+ All Categories
Home > Documents > De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo …...De una nube salió una voz que dijo:...

De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo …...De una nube salió una voz que dijo:...

Date post: 31-Mar-2020
Category:
Upload: others
View: 4 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
8
Sunday, March 8, 2020 Year A Second Sunday of Lent ST. GABRIEL THE ARCHANGEL MARCH 2020 Lectio Salvation Tuesday, March 10 10-11:30am, St. John Campus, Community Room OR 6:30-8pm, youth space at St. John Campus school building Council of Catholic Women Mtg Tuesday, March 10, 7pm St. Joseph Campus, Social Hall Knights of Columbus Mtg Tuesday, March 10, 7pm St. John Campus NDA Middle School Musical Mary Poppins Jr! Thursday, March 12, 7pm Friday, March 13, 7pm Saturday, March 14, 2pm & 7pm Sunday, March 15, 1pm Notre Dame Academy Gymnasium KC Fish Fry Friday, March 13, 5-7:30pm St. Joseph Campus, Social Hall De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo muy amado, en quien ten- go puestas mis complacencias; escúchenlo.” ~~Mateo 17:5 St. Joseph Campus: 1310 Mainstreet, Hopkins St. John Campus (Parish Office): 6 Interlachen Road, Hopkins 55343 Phone: (952) 935-5536 Website: www.stgabrielhopkins.org Fax: (952) 938-2724
Transcript
Page 1: De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo …...De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo muy amado, en quien ten-go puestas mis complacencias; escúchenlo.”

Sunday, March 8, 2020 Year A Second Sunday of Lent

ST. GABRIEL THE ARCHANGEL MARCH 2020

Lectio Salvation Tuesday, March 10 10-11:30am, St. John Campus,

Community Room OR 6:30-8pm, youth space at St. John Campus school building

Council of Catholic Women Mtg Tuesday, March 10, 7pm St. Joseph Campus, Social Hall

Knights of Columbus Mtg Tuesday, March 10, 7pm St. John Campus

NDA Middle School Musical Mary Poppins Jr! Thursday, March 12, 7pm Friday, March 13, 7pm Saturday, March 14, 2pm & 7pm Sunday, March 15, 1pm Notre Dame Academy Gymnasium

KC Fish Fry Friday, March 13, 5-7:30pm St. Joseph Campus, Social Hall

De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo muy amado, en quien ten-go puestas mis complacencias; escúchenlo.” ~~Mateo 17:5

St. Joseph Campus: 1310 Mainstreet, Hopkins St. John Campus (Parish Office): 6 Interlachen Road, Hopkins 55343 Phone: (952) 935-5536 Website: www.stgabrielhopkins.org Fax: (952) 938-2724

Page 2: De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo …...De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo muy amado, en quien ten-go puestas mis complacencias; escúchenlo.”

Pastor Fr. James Liekhus

[email protected]

Deacons Deacon Darrel Branch

[email protected]

Deacon Francis Tangney (952) 935-8530

[email protected]

Parish Business Administrator Lori Thul

[email protected]

Administrative Coordinator Elaine Sinkala

[email protected]

Director of Worship & Music Katie Schafer

[email protected]

Ministry Coordinator Sheila Przesmicki

[email protected]

Director of Youth Formation Cindy Novak

[email protected]

Pre-School Coordinator Kathleen Esh

(952) 933-7610 [email protected]

Nursery Coordinator Brittany Anderson

[email protected]

Custodian Ricardo Torres

[email protected]

Parish Trustees Bill Clemen Joe Fish

Pastoral Council Members Romaine Bechir Karen Fish Cindy Irrgang Edali Mendez Jeff Ward Therese Otten

Notre Dame Academy, 13505 Excelsior Blvd.

Minnetonka, MN 55345 www.nda-mn.org

Ginger Vance, Principal 952-358-3500

email: [email protected]

Parish Staff and Information Stewardship

Ministry & Liturgy Information

Parish Office .................

CELEBRATION OF MASSES

St. Joseph Campus Saturday......................... 4:30pm (English) Mon - Fri ...................... 11:25am (English) Morning Prayer & Rosary: Mon, Tue & Wed ............................... 7am

St. John Campus Sunday ............................ 8:30am (English) ........................................

Saturday............................... 8am (English)

SACRAMENTAL LIFE

Eucharistic Adoration Chapel: Perpetual Adoration open 24 hours at St. Joseph Campus.

Baptism: Contact the office 2 months prior to Baptism to schedule the required preparation conference.

Matrimony: Contact priest 12 months in advance of desired date.

Reconciliation (Private): St. Joseph Campus Mon - Fri ............................................ 12pm Saturday........................................ 3:30pm St. John Campus Saturday.............................. 8:30-9:30am Sunday ......................................... 12:30pm

Anointing:

Parish Registration, Communion or BeFriender Visit:

Call the Parish Office .... 952-935-5536

Bulletin Deadline Thursdays at Noon - 10 days

before the bulletin date, except for holidays.

Email to: [email protected]

Pledged: $1,620,540 Collected: $1,191,489

Please write checks for the capital campaign separately from your

regular Sunday giving. These funds go into a different account from our other

donations. Thank you!

2020 Catholic Services Appeal Foundation

(CSAF) UPDATE

St. Gabriel’s 2020 goal: $41,268

Amount Rec’d so far: $9,735

Total if all Pledges Rec’d so far are Paid: $13,825

The CSAF supports 20 designated outreach ministries. Parishes that reach their goal receive 50% of all dollars in

excess of their goal. In addition, parishes that increase collected dollars over last

year’s collected amount will receive 25% of all dollars collected in excess of last

year’s amount.

Returning our gifts to God and His Church

St Gabriel the Archangel's Sunday Giving

January -Env & Plate $84,769 -Electronic Giving $21,439

YTD Actual for the 7 months Ending January 2020 $529,613

YTD Budget for the 7 months Ending January 2020 $548,833

BUDGET for the 12 months ended June 2020 $920,000

ACH & Credit Card Giving:

Visit our website for Online Giving options or call the parish office at

(952) 935-5536.

Page 3: De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo …...De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo muy amado, en quien ten-go puestas mis complacencias; escúchenlo.”

Parish Calendar Worship

Please pray for those in nursing homes, the families of the sick, caregivers, the military

and their families, and for:

Nancy Bishop, Kay Davies, Samantha Ewert, Fr. Ralph Goman, Delores Holschuh, Luke Julien,

Marian Kerg, Kirsten and Ham Kurtz, Renee Lubbers, Sandi Mueller, Sandy Muschenheim, Marty Noll, Joshua Reid, Marcella Samuelson, Debra Thompson, Janelle Vanlith, Mary Ann

and Ken Weldon

To add a name to the list, notify the Parish Office. Names will be published for one month unless

otherwise requested.

4:30pm Mass, St. Joseph Campus Extraordinary Ministers: R. Bechir, P. Bell, C. Carlson, G. DeLander, C. Murphy, L. Raphael, Deacon F. Tangney Lectors: (1) K. Sissel (2) M.A. Roberts Sacristan: C. Carlson Greeters: P. O’Gorman, J. Vesovich Servers: Lynn & Cases, Julius K. Ushers: K. Jamison, D. Specken

8:30 Mass: St. John Campus Extraordinary Ministers: S. Kessler, B. Tangney, Deacon F. Tangney, P. Weinbender Lectors: (1) B. Tangney, (2) C. Ossanna Sacristan: S. Kessler Greeters: D. Hemker, D. Lauzon, S. Zettel Servers: Anna T., Steve T., Zoe W. Ushers: P. Ames

10:30 Mass: St. John Campus Extraordinary Ministers: T. Arne, Deacon D. Branch, K. Cambre, T. Dick, M. Dickinson, G. Dunkley, A. Pravinata, M. Schiefert, V. Sperrazza, F. Tautin, B. Tautin Lectors: (1) V. Vonhof (2) N. Willette Sacristan: B. Tautin Greeters: Jim Luger, Judy Luger Servers: Maria D., Grace P. Ushers: B. McBride, P. Wilkes

If you would like to be a liturgical minister, contact Katie at 952-935-5536 or

[email protected].

Sunday, March 8 8am-2pm - Nursery Ministry, St. John Campus 8:30am - Mass, St. John Campus 9:30am-2:30pm - Donut Sunday, St. John Campus 9:45am - Father’s Weekly Talk, St. John Campus 10am - Catequesis, St. John Campus 10:15am - Children’s Ministry, St. John Campus 10:30am - Mass, St. John Campus 10:30am - Pre-School Ministry, St. John campus 12:30pm - Hispanic Confessions, St John Campus 1pm - Mass in Spanish, St. John Campus 5:30pm - Loaves & Fishes, St. Joseph Campus 6:30pm - Confirmation Prep #5, St. John Campus

Monday, March 9 7am - Morning Prayer & Rosary, Elevator Lobby, Church Lvl, St. Joseph Campus 11:25am - Mass, St. Joseph Campus 12pm - Confessions, St. Joseph Campus 5:30pm - Loaves & Fishes, St. Joseph Campus 6:30pm - In His Time Infertility Support Group,

St. John Campus 7:30pm - AA, Cafe, St John Campus, Boyce Ent

Tuesday, March 10 7am - Morning Prayer & Rosary, Elevator Lobby,

Church Lvl, St Joseph Campus 10am - Lectio Salvation, St. John Campus 11:25am - Mass, St. Joseph Campus 12pm - Confessions, St. Joseph Campus 5:30pm - Loaves & Fishes, St. Joseph Campus 6:30pm - Lectio Salvation, St. John Campus 7pm - CCW Meeting, St. Joseph Social Hall 7pm - Bell Choir, St. Joseph Campus 7pm - Knights of Columbus, St. John Campus 8pm - Basketball, St. John Campus

Wednesday, 11 7am - Morning Prayer & Rosary, Elevator Lobby, Church Lvl, St. Joseph Campus 11:25am – Mass, St. Joseph Campus 12pm - Confessions, St. Joseph Campus 6pm - MS/HS Ministry, St. John Campus 6:30pm - Adult Choir, St. John Campus

Thursday, March 12 11:25am - Mass, St. Joseph Campus 12pm - Confessions, St. Joseph Campus 5pm - 4th & Final Mtg for Interlachen Park Project, St. John Campus 5pm - RCIA, St. John Campus 7pm - Notre Dame Musical, Immaculate Heart of

Mary Church, NDA Gym

Friday, March 13 11:25am - Mass, St. Joseph Campus 12pm - Confessions, St. Joseph Campus 5pm - 7:30pm - Fish Fry, St. Joseph Campus 7pm - Stations of the Cross, St. Joseph Campus 7pm - WMYA Sports Night, Gym, St. John Campus 7pm - Notre Dame Musical/Immaculate Heart of

Mary Church, NDA Gym

Saturday, March 14 8am - CCW Lenten Retreat, St. John Campus 8am - Mass, St. John Campus 8:30am - Confessions, St. John Campus 2 & 7pm - Notre Dame Musical/Immaculate Heart

of Mary Church, NDA Gym 3:30pm - Confessions, St. Joseph Campus 4pm - Practica del Coro, St. John Campus 4:30pm - Mass, St. Joseph Campus 5:30pm - Loaves & Fishes, St. Joseph Campus 6:45pm - Hispanic Community Prayer Group,

Community Rm, St. John Campus 7pm - Estaciones de la Cruz, St. John Campus

Sunday, March 15 8am-2pm - Nursery Ministry, St. John Campus 8:30am - Mass, St. John Campus 9:30am-2:30pm - Donut Sunday hosted by the

Cemetery Committee, St. John Campus 9:45am - Father’s Weekly Talk, St. John Campus 10am - Catequesis, St. John Campus 10:15am - Children’s Ministry, St. John Campus 10:30am - Mass, St. John Campus 10:30am - Pre-School Ministry, St. John campus 12:30pm - Hispanic Confessions, St John Campus 1pm - Mass in Spanish, St. John Campus 1pm - Notre Dame Musical/Immaculate Heart of

Mary Church, NDA Gym 5:30pm - Loaves & Fishes, St. Joseph Campus 6:30pm - Confirmation Prep #5, St. John Campus

LITURGICAL MINISTERS MARCH 14 & 15

MASS INTENTIONS Sunday, March 8 8:30am - †Arthur Bisson & Family 10:30am - †John Jelinek 1pm - For the Parish Monday, March 9 11:25am - Priest’s Intentions Tuesday, March 10 11:25am - †Dolores Nelson Wednesday, March 11 11:25am - †Dolores Nelson Thursday, March 12 11:25am - †Nolan Philip Radziej Friday, March 13 11:25am - †Steve Zayac Saturday, March 14 8am - †Dolores Nelson 4:30pm - †Regis Yunker Sunday, March 15 8:30am - †Dennis Manning 10:30am - †Dennis Mainz 1pm - For the Parish

Stations of the Cross Every Friday, through April 3 7-7:30pm, St. Joseph campus

Page 4: De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo …...De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo muy amado, en quien ten-go puestas mis complacencias; escúchenlo.”

HIGH SCHOOL YOUTH SERVICE PROJECT MARCH 14

Youth in grades 9-12 are welcome to help with a service project on Saturday, March 14, 4:30-8:30pm. We will be cooking and serving a meal at Our Savior's Housing shelter in Minneapolis. You will need a permission slip to attend and should sign up by March 8.

TOTUS TUUS IS BACK! JUNE 14-19, AT IMMACULATE HEART OF MARY

Totus Tuus is our exciting summer Bible school opportunity for children and youth of all ages. There are two separate programs: Grades 1-6 meet Mon-Fri, 9am-2pm; Grades 7-12 meet Sun-Thur, 6-9pm. Both experience the fullness of the Catholic faith in age-appropriate teachings, games, discussions and activities, and also have opportunities to participate in prayer and sacraments. Registration materials will be available at the back of our churches and on the website under the “Student Ministries” tab. Save money by registering before April 30—cost is only $50/person. Beginning May 1, the cost will go up to $75/person. Need more information? Contact Cindy (952-540-4762; [email protected]).

HIGH SCHOOL YOUTH AND ADULTS NEEDED TO ASSIST WITH TOTUS TUUS

Many volunteers are needed to make Totus Tuus a success! We especially need adults to supervise the children during the day AND would like to have a high school team to mentor the children as well! If you can help with a half day, full day, or more the week of June 15-19, please contact Cindy now (952-540-4762; [email protected]). You will need to be up-to-date on your safe environment requirements (don’t worry-we can help with that!).

Small Group Reflection March 8 – Second Sunday of Lent

(Gn 12:1-4a; 2 Tm 1:8b-10; Mt 17:1-9)

Nearing the end of his life, Paul writes to the younger Timothy from his prison cell in Rome. In this

letter he passes on to Timothy the mission of proclaiming the Gospel, which necessarily includes the hardships he mentions. Paul promises that strength from God is sufficient for bearing these hardships. At the time of this writing, Paul's hardships include prison, abandonment, loneliness, the “thorn in the flesh” he speaks of elsewhere, and disappointment over the false practices adopted by some of the churches he started. Yet Paul demonstrates his faith by not losing heart in the face of all these hardships, but trusting that somehow the gospel will succeed.

The Gospel reading is Matthew's account of the transfiguration. This event tells us who Jesus is through the voice from the cloud and through several parallels to Moses' mountaintop experience on Mount Sinai when he received the Ten Commandments. Both events were on a mountaintop where God's voice speaks from a cloud. Moses represents the Old Covenant and Jesus represents the “new Moses” with a New Covenant. Why did Peter offer to build three tents? Caught up in the moment, did Peter simply hope to prolong and commemorate his own mountaintop experience and offer shelter to his special guests? Was Peter influenced by the annual Jewish observance of the Feast of Booths, a 7-day commemoration of God's protection of his people while they journeyed 40 years in the wilderness? During that feast, small huts made of tree branches are constructed. Peter may have seen parallels between what he was witnessing there on Mount Tabor and the apparition Moses saw on Mount Sinai. Peter probably remembered the promise that the Lord would raise up a prophet like Moses and that Elijah also would return to earth. At the Transfiguration, Peter was seeing something remarkable. He was awestruck. Both Moses and Elijah had appeared, having come to tell the whole world that Jesus was the Messiah, someone even more important than Moses.

• If Peter was thinking as described above, what did he get right and what did he get wrong concerning the transfiguration?

• What thoughts and feelings do you think the disciples may have experienced seeing the transfiguration for the very first time without any real preparation of what to expect?

• Why do you think Jesus instructed his disciples not to speak of this event until after he rose from the dead?

• The refrain of today's responsorial psalm is “Lord, let your mercy be on us, as we place our trust in you.” Recall times in your life when you explicitly placed your trust in Jesus.

• When did you feel tempted to lose heart in the living out of your faith? Where did you find strength at those times?

For more information or to sign up for a small group, contact Karen Fish at 952-239-1949.

LENT ADULT FORMATION SERIES: LECTIO SALVATION Dive deep into prayer and study this Lent by joining one of the Lectio Salvation groups at St. Gabriel. We will offer this series at two different times each week: Tuesday mornings, 10-11:30am in the Community Room and Tuesday evenings, 6:30-8pm in the Youth Space of the St. John school building (you can enter at 1503 Boyce Street or use the elevator entrance near the St. Francis courtyard on the side of the school building).

Tuesday March 10: This week’s video is called “Not Just Fire Insurance” and addresses the misconception that salvation is like fire insurance: its’ all about saving people from the fires of hell. Come to learn, discuss, pray, and grow with your fellow parishioners! Contact Cindy with questions ([email protected]; 952-540-4762).

Page 5: De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo …...De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo muy amado, en quien ten-go puestas mis complacencias; escúchenlo.”

NDA Middle School Presents—Mary Poppins Jr!

Today is your last chance to buy tick-ets before the show! Limited seats are also sold before the show on a first-come first-served basis.

Performances are: Thursday, March 12, 7pm Friday, March 13, 7pm Saturday, March 14, 2pm or 7pm Sunday, March 15, 1pm

Purchase tickets online at https://nda-mn.org/events/play, or print your form and turn it in at the school office or the IHM parish office.

How will you give alms this Lent? Help those in need – go to GiveCSAF.org and donate today! Thank you from the 20 Designated Ministries of the CSAF!

Questions about where exactly your dollars go when you give to the Appeal? Donated dollars come in and checks directly to the 20 Designated Ministries go out – it’s truly that basic. Independent audit reports are available online at www.csafspm.org (under “About”, “Financial Reports”). Still have questions? Email us at [email protected] or call 612-294-6622.

If you missed the video, go to the links below to view it: English: https://vimeo.com/user485935/review/371430003/dd5085965e Spanish: https://vimeo.com/user485935/review/374236908/8b70b44244

The March Charitable Giving Collection

March 7-8

The March Second Collection supports our local ICA Food Shelf. With your support, ICA provided fresh food to over 5,650 clients, of which 34% are children. ICA provided 1,447,768 lbs of food to clients for over 1,000,000 meals. ICA provides 16,222 lbs of snack food to our schools to be given discreetly to students. ICA assists with housing and utilities. They provided 186 homelessness prevention services and 771 transportation services last year. They provided $105,197 in financial assistance. Through more than 714 client services, they helped 102 individuals, of which 52 found jobs. ICA appreciates our loyalty. With our partnership, ICA makes a difference in the lives of our neighbors.

Make checks out to St. Gabriel Church with ICA in the memo line.

Tuesday, March 10, 11am-7pm Hopkins Center for the Arts 1111 Mainstreet, Hopkins

Join us for a simple meal of soup & bread to support ICA Food Shelf and Resource West. Students & community potters create over 1,000 bowls for guests to choose as their gift for attending. Stop by and check out the silent auction and local musicians providing music throughout the day. Volun-teers are needed. Sign up online at: www.hopkinsemptybowls.org/volunteer.

DONUT SUNDAY!

On Sunday, March 15, the Cemetery Committee will host coffee & donuts. Join us after any Sunday Mass and learn more about our cemetery and how YOU can support this ministry of a Corporal Work of Mercy!

You are invited to host or help with coffee & donuts, either as an individual, or with a group or ministry! Hospitality/Donuts are EVERY Sunday (Sept thru May), from 9:30am (after the 8:30 Mass) until 2:30pm (after the 1pm Mass), with a few exceptions. Upcoming Sundays we especially need help are: April 5 & 26; May 3, 10 & 17. You can sign up online through “Sign Up Genius,” at: https://www.signupgenius.com/go/20f0a4fa5aa23a31-donut, or contact Sheila in the office, at 952-935-5536 or [email protected]. Whether you can stay all day or just pick up the donuts in the morning, every bit helps! This is a great opportunity to get to know other parishioners, share information about your ministry and invite others to join. Thank you for your ministry!

Thank You St. Gabriel! Your parish contribution of $3,555 will enable many religious communities to meet their pressing retirement needs, while continuing to serve the People of God. Your generosity also contributes to the retirement planning of newer religious communities.

On behalf of all retired men and women religious, priests and brothers, thank you for your support of the an-nual Religious Retirement Appeal. Your generosity is a blessing to those who have given a lifetime!

—Sr Lynore Girmscheid, SSND Coord., Retirement fund for Religious

Page 6: De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo …...De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo muy amado, en quien ten-go puestas mis complacencias; escúchenlo.”

Education Fellowship

BeFrienders: A Listening Presence

Everyone at times has difficulties and needs a

caring companion who will listen, empathize and be a reminder of a caring faith community. BeFriender ministry is not a ministry of “doing” but of “being.” To request a visit from a BeFriender, contact the parish office at (952) 935-5536.

Upcoming VIRTUS Session

St. Gabriel’s will be hosting a Virtus training session on Thursday, March 19, 6-9pm in the Community Room at the St. John campus. All adults are encouraged to take this training. You are required to attend if you will be serving in a ministry with children, youth, or vulnerable adults (i.e. chaperoning youth events, helping with Loaves & Fishes, Families Moving Forward, liturgical ministries, etc.). You must be registered prior to attending and can do so by going to www.virtusonline.org. Contact Cindy Novak with questions or for help in registering (952-540-4762 or [email protected]).

SUBSCRIBE TO THE CATHOLIC SPIRIT TODAY!

Make it your New Year’s resolution to be a Catholic in the know. Subscribe to The Catholic Spirit for local, national and world Church news, inspiring faith stories, and a Catholic take on issues shaping our culture. You can receive The Catholic Spirit at no cost by contacting the parish office and asking to be added to the parish list. Questions or story ideas? Contact us at [email protected]. The Catholic Spirit is the official newspaper of the Archdiocese of St. Paul and Minneapolis.

St. Gabriel the Archangel

Lenten Retreat Holy gospel according to John (17:24-26)Jesus raised his eyes to heaven and said: "Father, my disci-ples are your gift to me. I wish that where I am they also may be with me,..."

Sat, March 14, at St. John Campus Community Room. The morning starts with Mass at 8am, followed by a presentation and continental break-fast, 9-11am.

Sponsored by St. Gabriel the Arch-angel Council of Catholic Women.

Registration: Janet @ (952) 933-2085 or [email protected].

All are invited. RSVP by March 9.

CCW General Meeting

Tuesday, March 10, 7pm,

St. Joseph Social Hall

The Time of Lent

What should I do with my blessed palms?

A few people have asked about disposing of their old palms. St. Gabriel will not be collecting old palms this year. Blessed items (called sacramentals), are to be treated with respect. Most sacramentals—such as palm branches—can be burned or buried to properly dispose of them. This type of disposal honors their sacred purpose and returns them to the earth in a dignified way. Anyone can do this, and you can save Father the task of doing it for you! Whatever you do, don’t throw them away!

What are the Rules for Fasting & Abstinence during Lent?

Ash Wednesday & Good Friday are obligatory days of fasting and abstinence for Catho-lics. In addition, Fridays during Lent are obligatory days of abstinence. The norms on fast-ing are obligatory from age 18 until age 59. When fasting, a person is permitted to eat one full meal, as well as two smaller meals that together are not equal to a full meal. The norms concerning abstinence from meat are binding upon members of the Church from age 14 onwards. If possible, the fast on Good Friday is continued until the Easter Vigil (on Holy Saturday night) as the "paschal fast" to honor the suffering & death of the Lord Jesus, and to prepare ourselves to share more fully and to celebrate more readily his Resurrection.

Fish Fries Are Here!

March 13 & 27 5-7:30pm St. Joseph Campus

Come enjoy fried fish, baked fish & fish tacos, along with delicious side dishes and beverages!

Prices: $30 Family, $12 Adults, $10 Seniors 60+, $10 Youth 8-17, Children ages 7 & under free.

Sponsored by the Knights of Columbus & Hopkins Hispanic Community

NDA Open House

Friday, March 20 10am-4pm Toddlers–8th grade

Finding the right fit for your child also means finding the right commu-nity fit for your family. Stop by the main school office for our Open house to learn why parents love NDA. Questions-call 952-358-3500.Visit www.nda-mn.org to learn more or schedule a private tour.

Page 7: De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo …...De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo muy amado, en quien ten-go puestas mis complacencias; escúchenlo.”

EDEN PRAIRIE

952-975-04002 Blks N. of Hwy 5 On Mitchell Rd.

EDINA

952-920-3996West 50th St. & Hwy 100

FFuunneerraall CChhaappeellss && CCrreemmaattiioonn SSeerrvviicceess

HOPKINS952-938-9020

1400 Mainstreet

• Serving Breakfast Sat. & Sun. 9-2• Lunch & Dinner 7 Days a Week• Birthday Parties / Special Events107 Shady Oak Rd.Hopkins 952-938-4090

ConsiderRememberingYour Parish in

Your Will.For further information,

please call the Parish Office.

OUR OFFICE IS HIRINGWe are hiring.

Full-time and Part-timePositions.

Competitive Payand Benefits.

Please send resume [email protected]

St. Louis Park, MN

(952) 938-271910% Senior Discount Every Tuesday

Free EstimatesReferences Available

Fully Insured

DENNIS THE PAINTERDENNIS HEIGL PAINTING, LLC

Interior ExteriorWallpaper Rmvl Decks

Staining • Painting • Minor RepairDENNIS HEIGL Golden Valley

(612) 819-2438

918036 St Gabriel

25 11th Avenue North • HopkinsOpen Mon-Sat 6:30am-10pm • Sun 6:30am-9pm

(952) 938-6301 • www.driskillsfoods.com

Grow in your faith,find a Mass, and

connect with yourCatholic Community

with OneParish!

Download Our Free App or Visit

MY.ONEPARISH.COM

Adjustable BedsPremium Mattress SetsMemory Foam MattressesTwo-Sided Innerspring MattressesHeadboards, Sheets, Pillows

Bloomington952-881-8871

At SouthtownShopping Center

If you’re not buying from the manufacturer, you’re just not getting the best value!

www.restwellmattress.com

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170

41 North Tenth Ave., Hopkins(952) 932-7219

Insurance Risk ServicesBusiness or Personal

Tim O’Rourke • Scott Arnoldwww.orourkeagency.com

Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of AmericaTake your FAITH ON A JOURNEY.

Call us today at 860-399-1785 or [email protected]

www.CatholicCruisesandTours.com(C

ST

2117990-7

0)

ROGNESSSERVICE & SALES

Sales-Service-Parts of Household Appliances

1200 Main Street(952) 935-4111

www.rognessservices.com

2 BLOCKS NORTH OF THE CROSSTOWN(HWY 62) ON SHADY OAK ROAD

(Fax) 952-935-2023 (Ph.) 952-935-6537

SCOREBOARDA SPORTS RESTAURANT

5765 Sanibel Drive Minnetonka, MN 55343BRING THIS AD IN FOR 10% OFF

OUR SUNDAY BRUNCH 10 AM-2 PM

Formerly St. Therese Southwest• Senior Apartments • Assisted Living

• Memory Care • Care Suites • Adult Day Services

1011 Feltl Court, Hopkins952-236-4940www.TheGlennHopkins.com

5300 Woodhill Rd., Minnetonka952-232-1606

www.TheGlennMinnetonka.com

Happily serving Hopkins since 1980

Hopkins Carpet One, Inc.907 Hopkins CenterHopkins, MN 55343

952.933.6422

Gearty-Delmore ParkFuneral Chapels, Inc.Excelsior Blvd. at Wooddale

3960 Wooddale Ave.St. Louis Park, MN 55416

926-1615

Yourad

couldbe inthis

space!

Page 8: De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo …...De una nube salió una voz que dijo: “Este es mi Hijo muy amado, en quien ten-go puestas mis complacencias; escúchenlo.”

SAN GABRIEL EL ARCÁNGEL

Confesiones, domingos 12:30pm Santa Misa, domingos 1:00pm

Pastor: Rev. Padre James Liekhus (Padre Jim)

Domingo, 8 de marzo, 2020 Año A 2o domingo de Cuaresma

St. Joseph Campus: 1310 Mainstreet, Hopkins St. John Campus (Parish Office): 6 Interlachen Road, Hopkins 55343 Phone: (952) 935-5536 Website: www.stgabrielhopkins.org Fax: (952) 938-2724

Actualización sobre la apelación de los Servicios Católicos (CSA)

Meta de S. Gabriel 2020:$41,268

Cantidad recibido hasta ahora: $9,735 Total si se recibe todo comprometido: $13,825

Las contribuciones van directamente a los Ministerios designados. Para obtener más información, vaya a www.csafspm.org.

Las próximas fechas del Estudio son: Viernes 20 de Marzo- 7pm a 9pm en el Salón 204

Sábado 28 de Marzo- 10am a 12pm en el Community Rm Sábado 4 de Abril- 10am a 12pm en el Community Room Jueves 16 de Abril (Fecha tentativa-revisar disponibilidad)

7pm a 9pm en el Community Room o Salón 204. Para mayor información, contacte a

Edali: 651-703-7164

¡Ya es Tiempo para Pescado Frito!

13 y 27 de marzo 5-7:30pm

Campus de S. Joseph, 1310 Mainstreet, Hopkins

Vengan a disfrutar pescado frito o horneado, y los tacos de pescado, juntos con otra comida, bebidas y postres (vendido por los jóvenes)!

Precios: $30/Familia, $12 Adultos, $10 Mayores de 60+, $10 Jóvenes 8-17,

Gratis para niños de 7 años y menos.

Patrocinados por los Caballeros de Colón de Hopkins y la Comunidad Latina de S. Gabriel.

—————————— ¡Se pide ayuda de los Jóvenes!

Todos los jóvenes están invitados a ayudar a proporcionar postres para nuestros pescados fritos. Proporcionaremos galletas, pastelitos,

brownies, etc.). Traiga sus postres al Salón Social en el campus de S. Joseph a las 4:30 pm las noches de las

cenas ¡La ayuda para servir también es apreciada!

Viacrucis Cada sábado durante

Cuaresma, al 4 de abril

7 p.m., 6 Interlachen Road, Hopkins

¡Gracias, San Gabriel!

Su contribución parroquial de $3,555 va a permitir que muchas comunidades religiosas satisfazcan sus apremiantes necesidades de jubilación, mientras continúa sirviendo al Pueblo de Dios. Su generosidad también contribuye a la planificación de la jubilación de las comunidades religiosas más nuevas.

En nombre de todos los religiosos y religiosas jubilados, sacerdotes y hermanos, gracias por su apoyo a la Campaña Anual de Retiro Religioso. ¡Su generosidad es una bendición para aquellos que han dado toda una vida!

—Hrma. Lynore Girmscheid, SSND Coordinadora, Retirement fund for Religious


Recommended