PUMAS • CLAUSURA 2011 11 13 WOLFF´S FLEA MARKET MAYO 29, 8:00 PM CHICAGO RUSH VS T. TALONS MAYO 27, 8:00 PM LUIS MIGUEL JUNIO 4, 3:00 PM Y 8:00 PM JUNIO 3, 8:00 PM JUNIO 5, 6:00 PM 3 A 1 A FAVOR DEL HEAT Y SE DEFINE EL SÁBADO 5 GLEE GLEE 27 de Mayo del 2011 • Vol. XXII No. 1088 BUSCANDO EL CINTURÓN CMB Tiene la ilusión de sumar su segundo título con el club inglés, luego de ganar la Liga Premier. Consideró que tanto su equipo como el Barcelona son equipos fuertes y bien preparados.
16
G R A T I S • F R E E Reaparece el “Chapulín” C H I C A G O DEPORTIVO SPORTS-NEWS-ENTERTAINMENT Established 1988 • 27 de Enero del 2012 - Vol. XXIII No. 1097 DESPUÉS DE CUATRO AUSENCIAS 3 Más Informes: www.rosemont.com DISNEY ON ICE: DARE TO DREAM DISNEY ON ICE: DARE TO DREAM DISNEY ON ICE: DARE TO DREAM DAPAUL BLUE VS. RED STORM CHICAGO WOLVES VS. PEORIA ENERO 27 , 10:30 AM Y 7:00 PM ENERO 28, 11:30AM, 3:30PM Y 7:00PM ENERO 29, 11:30AM, 3:30PM Y 7:00PM FEBRERO 1 , 7:30 PM FEBRERO 3 , 7:30 PM DUELO PAREJO Finalmente, después de dos semanas, reapareció Rose. Nos dio la sospecha que por su modo de caminar, el dedo gordo le continúa doliendo. Además, súmele el problema de Luol Deng que al parecer estará fuera por algún tiempo Protagonista ESTADIO OLÍMPICO DE LONDRES Será el centro de atención en el mundo entero dentro de seis meses . El Estadio Olímpico, el más importante de los Juegos de Londres 2012 está terminado desde abril del 2011 y está en espera de que la justa comience. Nueva York enfrenta a Nueva Inglaterra, en la gran final de la NFL a llevarse a cabo en Indianápolis, en el Lucas Oil Fieldel próxima 5 de Febrero Gigantes Patriotas vs. www.chicagodeportivo.net 16 8 10 Dario Verón Jorge “Chatón” Enríquez semifinalista En la Copa del Rey Barça Está claro que un equipo de época no pierde ni aun siendo menos que el rival. Real Madrid dominó gran parte del partido, maniató al Barcelona pero la falta de gol en el primer tiempo terminaron por sentenciar la serie. 2
Transcript
GRATIS•FREE
Reaparece el “Chapulín”
C H I C A G O
DEPORTIVOSPORTS-NEWS-ENTERTAINMENT Established 1988 • 27 de Enero del 2012 - Vol. XXIII No. 1097
DESPUÉS DE CUATRO AUSENCIAS
3
Más Informes: www.rosemont.com
DISNEY ON ICE: DARE TO DREAM
DISNEY ON ICE: DARE TO DREAM
DISNEY ON ICE: DARE TO DREAM
DAPAUL BLUE VS. RED STORM
CHICAGO WOLVES VS. PEORIA
ENERO 27 , 10:30 AM Y 7:00 PM
ENERO 28, 11:30AM, 3:30PM Y 7:00PM
ENERO 29, 11:30AM, 3:30PM Y 7:00PM
FEBRERO 1 , 7:30 PM
FEBRERO 3 , 7:30 PM
DUELO
PAREJO
Finalmente, después de dos semanas, reapareció Rose. Nos dio la sospecha que por su modo de caminar, el dedo gordo le continúa doliendo. Además, súmele el problema de Luol Deng
que al parecer estará fuera por algún tiempo
Protagonista
ESTADIO OLÍMPICO DE LONDRES
Será el centro de atención en el mundo entero
dentro de seis meses . El Estadio Olímpico,
el más importante de los Juegos de Londres
2012 está terminado desde abril del 2011
y está en espera de que la justa comience.
Nueva York enfrenta a Nueva Inglaterra, en la gran final de la NFL a llevarse a cabo en
Indianápolis, en el Lucas Oil Fieldel próxima 5 de Febrero
Gigantes
Patriotasvs.
w w w . c h i c a g o d e p o r t i v o . n e t
16
8
10
Dario Verón Jorge “Chatón” Enríquez
semifinalistaEn la Copa del Rey
Barça
Está claro que un equipo de época no pierde ni aun siendo menos que el rival. Real Madrid dominó gran parte del partido, maniató al Barcelona pero la falta de gol en el primer tiempo terminaron por sentenciar la serie.
2
C H I C A G O
Deportivo2
SE VENDELlame 708-650-1919 • Christina Gonzalez
Edificio de dos unidades en Brookfield, IL. Nuevo siding y ventanas, pisos de madera. Cada unidad tiene cocinas remodeladas con nuevos gabinetes y electrodomésticos.
Garage para dos carros. Llame a Christina Gonzalez para más información al 708-650-1919. Listed with Rende Realty, Inc.
27 de Enero de 2012 • Vol XXII No. 1097
lega la jornada cuatro del Hoy la realidad es otra, pues la labor del Otra tipo de incertidumbre, es la vive el equipo fu tbo l mexicano y e l goleador se recompensa con la cima de la tabla del club América, que a pesar de no padecer la antecedente de las tres general del fútbol mexicano. Sin duda una L situación de los tapatíos, su principal preocupa-anteriores, ya da mucho de contratación que confirma la buena visión de la ción es no poder presumir que su proyecto de
que hablar respecto a quienes institución para contratar delanteros de calidad. humildad no ha marchado como desearían. Si protagonizan esa historia. La fecha
Ante esta situación, lo que para un equipo es bien el equipo ahora juega con un poco de más número cuatro del torneo de clausura
consolidación de su trabajo desde la temporada personalidad, tendrá que exorcizar el eterno 2012 arroja un saldo rescatable de los anterior, para otros es consistencia, incertidum- demonio que tiene en contra: su nombre. Pues resultados que hasta ahora se reflejan en bre o una amarga realidad. por más reestructuración que se haga en la la tabla de resultados.
institución, la situación en el campo del juego La consistencia esta en equipos como Xolos, Futbolísticamente el principal protagonis-
Santos y Pachuca, que se encuentran en el siempre le dará complicaciones con el rival que ta de la historia es el cuadro de Toluca, que
segundo, tercero y sexto puesto de la tabla tenga de frente, pues en este equipo, como a los después de haber ocupado un lugar no muy general. Mención especial la del club Tijuana, otros llamados “grandes”, la tendencia es grato al final del torneo anterior, tomó con que bajo la presión de competir el descenso, ha siempre jugarles al tú por tú.seriedad sus compromisos de año nuevo y demostrado con gallardía que no será un hueso
hasta ahora han logrado revertir la incómoda Finalmente la amarga realidad le corresponde al fácil de roer, pues en dos visitas que ha hecho el situación que les aquejaba al cerrar como colero de la competencia, las chivas rayadas del equipo fronterizo, ha ganado cuatro puntos para número trece en el apertura 2011. su causa y lo alejan de la competencia en el Guadalajara, que después de haber liderado la
inferior del conteo porcentual. Gran labor del competición anterior, hoy sufre el peor de sus A esta decorosa situación, el conjunto de los “turco” Mohamed que desde que tomó el mando momentos. Ya sea por el siempre polémico diablos rojos tiene en sus filas al hombre gol del del club, no conoce el sabor de la derrota.torneo, Iván Alonso. Delantero uruguayo que dueño que tiene el chiverio en la figura de Jorge
este torneo promedia gol por partido y encabeza Vergara, o la incapacidad del “Sheriff” Quirarte En esta misma competencia por la permanencia la lista de goleadores con cuatro dianas. La en primera división, los equipos de Estudiantes para dirigir al equipo, la realidad es que el situación del artillero escarlata y su equipo, no y Atlas se encuentran en una situación de equipo rayado en el lapso de unas semanas es más que una recompensa a lo bien que han incertidumbre, pues los resultados simplemente perdió la esencia, la brújula, el sentido de saber a hecho las cosas, pues por fin los números no llegan como cada conjunto desearía. que se juega y lo que se quiere obtener. tienen coherencia; ya que a pesar de haber sido Situación que a pesar de lo joven del torneo, se el goleador del torneo anterior, la situación de Por lo menos esas situaciones son las que se han ve difícil revertir para ambas escuadras, lo cual los choriceros en el lugar 13, sin más que demostrado en tres fechas, la situación aún es indica que la plaza #18 disponible en primera competir, contrastaba con el torneo de reversible, para algunos. Para otros, solo división será la que deje uno de los residentes en ensueño de Alonso. quedará esperar lo inevitable.la perla tapatía.
Tres fechas, muchas realidadesLENTO ARRANQUE EN EL FUTBOL MEXICANO
Por Isaac VALLEJO
Marco Fabián.
adie en el vestuario de Pumas se fía Chivas sabe que el Rebaño “no ha de la situación actual de Chivas, arrancado bien, pero Chivas siempre es un por el contrario, la plantilla sabe equipo difícil, es de los mejores de México Nque se avecina un partido de los y nunca hay que subestimarlo, en algún
más duros por el mismo paso que tiene El momento va a reaccionar, pero nosotros no Rebaño, creen que el orgullo personal de queremos que sea contra Pumas, así que los rojiblancos los llevará a batirse en CU viene un partido difícil, ojalá que saquemos para lograr sumar por primera vez en el un buen resultado”.torneo. A Chivas se le ve con respeto, pero Agrega que “no sé bien su situación, viene también Universidad tiene el fuerte deseo mal porque ha tenido uno de los peores de llevarse los tres puntos. a r ranques de su M a r t í n B r a v o , h i s t o r i a , p e r o d e l a n t e r o d e nosotros tenemos que Universidad, saborea pensar en Pumas, en ya ese juego; en el sacar los tres puntos p a r t i d o c o n t r a q u e e s l o m á s Monarcas en CU, la importante, la misma delantera de Pumas situación en la que despertó y el argentino están los hace un rival fue clave, pues tuvo más difícil, porque dio una asistencia y obviamente quieren marcó otro gol. Bravo s u m a r p a r a n o habla claro, admite rezagarse, así que no que las dudas que aún creo que vengan a existen sobre Pumas y encerrarse porque el alcance que pueda necesitan puntos, tener el equipo es algo que pica el orgullo, y creo que va a ser un partido de igual a igual, asegura que después de no lograr la duro y dinámico”.calificación a la pasada Liguilla, todo el Y aunque los números del Rebaño por grupo tiene en mente estar en la fiesta ahora son lapidarios Bravo advierte que grande. “hay que respetarlo por más que esté en una Bravo habla sobre el arranque del torneo situación complicada, siempre se merece que se ha tenido en CU y sostiene que ha respeto. Pumas tiene que pensar en que se sido “bueno hasta ahora, no es los debe comer el domingo, estamos en espectacular, pero el equipo va tomando el casa y tenemos que sacar los tres puntos, ritmo, la idea que quiere el técnico”. para nosotros es importante ganar y no Después toca el tema del duelo contra queremos que se levanten con nosotros”.
Luce en el papelEL JUEGO DE LA JORNADA
C H I C A G O
Deportivo 3
Julio Parrales: Editor PublisherJulie Parrales Cisneros: Office ManagerChris Parrales González: Media RelationsEdward Parrales: Sales and MarketingNancy Gutiérrez Herrera:Editor Assist.Chicago Deportivo CDNG
Chicago DeportivoFundado en 1988 por Julio Parrales
l pasado 14 de Enero del Increible, sólo 6 segundos de 2 0 1 2 s e e f e c t u ó l a diferencia, y en tercer lugar llegó Ecompetencia Eliminatoria Abdi Abdirahman con tiempo de 2
Nacional de los Estados Unidos h o r a s , 9 m i n u t o s y 4 7 para sacar al equipo olímpico del segundos….¡Qué final!Maraton. Fué una carrera muy Queremos hacer un pronóstico, cerrada y competititva que se que con éstas marcas éste equipo decidió hasta la milla 26. de corredores puede ganar una El duelo esperado de Ryan Hall, y medalla en la final olímpica del el afro-americano Meb Keflezighi, Maratón.y el emigrante africano Abdi
En la categoría de las Mujeres, no Abdirahmam. Hall tomó la
se quedaron atrás. En primer lugar delantera en la milla 2, Meb la
llegó la Irlandesa-americana retomó en las millas 2 y 3, al frente
Shalene Flanagan con una marca Ryan Hall logró pasar la meta del
de 2 horas, 35 minutos y 38 medio Maratón con una marca de 1
segundos. En segundo lugar llegó hora y 3 minutos un tiempo al nivel la sensación la mexico-americana mundial. De ahí en adelante era un Desiree Dávila pisándole los estira y afloja entre estos tres talones, y otra final de película en maratonistas en las millas 23, 24, tercer lugar cuando llegó la 25 y 26. Meb iba con la delantera , experimentada Kara Goucher.Ryan le seguía pisándole los Queremos enfatizar que Desiree talones varios segundos atrás.Dávila en el Maraton de Boston le Finalmente Meb Keflezighi cruzó dió un susto a la ganadora africana. la meta victorioso con una marca Desiree también estuvo en la pelea de 2 horas, 9 minutos y 30 desde las pr imeras mil las segundos; atrás de Meb llegó quedando en segundo lugar. Bryan Hall en segundo lugar con Desiree puede ganar también una una marca de 2 horas, 9 minutos y medalla en el Maratón Olímpico. 36 segundos.
Por Efrén BELTRAN
Meb Keflezighi.
USA OLYMPIC MARATHON TRAILS
os hemos enterado de la descriminación de La Asociación Nacional de Música Latinoamericana así tambié como Rainbow Push, ya están en unión, para Locales y Centros Nocturnos de Chicago que terminar ese tipo de discriminación. Nvetan y prohiben a la orquesta SABOR
LATINO de los HERMANOS ALVAREZ de Los centros que actuan con discriminación, serán presentarse o contratarlos en esos lugares por razones visitados poor varias organizaciones, que tomarán
pasos, para que eso termine.de discriminación. Parece que sólo quieren mexicanos, y música de esa índole o género en sus Ya basta de ese tipo de discriminación, Chicago debe establecimientos. de salir adelante siendo una capital de música en todo
los Estados Unidos. Por este comportamiento siempre La orquesta SABOR LATINO está compuesta de siguen comprándole talento a ciudades como Nueva varios grupos étnicos así como africanos, judios, York, Miami y Los Angeles. Unidos lograremos ser irlandeses y puertorrquiños, colombianos, cubanos, una fuerza potente en música, arte, teatro etc. etc. en mexicanos etc. etc.Que es lo que sucede entre nuestra Chicago.
gente? siempre gritan de racismo y cosas por el estilo, y Gracias por su atención.son ellos los primeros que discriminan y vetan por no
conocer y por no incluir a otros grupos con diversidad. Jimmy [email protected]. 773-523-0591
Estimados señores de la Prensa Comunitaria de Chicago
C A R T A A L E D I T O R
stá claro que un equipo de culé que veía como la historia Con la consigna de tener que época no pierde ni aun merengue aparecía en sus propios marcar al menos tres goles para Esiendo menos que el rival. terruños. voltear la serie, el Real Madrid
Real Madrid dominó gran parte del intentó responder en la parte Pero el gol no llegó, de hecho el partido, maniató al Barcelona pero complementaria y cuando parecía guardameta blaugrana se dio el la falta de gol en el primer tiempo "lujo" de regalarle la pelota en el haber encontrado el gol, una falta terminaron por sentenciar la serie. área a un Higuaín irreconocible que del Sergio Ramos, quien había No pasaron ni 10 minutos cuando la tuvo pleno y simplemente la mandado la pelota al fondo de las los botines de Gonzalo Higuaín ya estrelló en la humanidad del r e d e s a p a g ó c u a l q u i e r habían tocado la pelota en franca arquero. resurgimiento.posición de gol sin la claridad para E l M a d r i d e r a s u p e r i o r , La valentía merengue no decayó, al poner la pelota en el fondo de las correspondía a su historia y el contrario. Si al Barcelona le redes traicionando a la reciente
Barcelona parecía lejos de aquel bastaron cinco minutos, al Madrid historia goleadora del Madrid que equipo que ha marcado la época sólo cuatro para devolverle vida al lo tiene como el equipo más reciente del futbol. partido y apagar el Camp Nou.contundente del mundo.Llegarían los últimos cinco A los 67' un extraordinario pase Dos fallas personales y un gran minutos, Messi, Pedro y compañía
achique de de Pinto evitaron que en filtrado de Ozil a Cristiano no requerían más.
12 minutos el Real Madrid no sólo Ronaldo, que el portugués dejó Una ex t raord inar ia jugada emparejara la serie sino que tuviera correr para luego fintar a Pinto, individual de la "Pulga" a los 43' oportunidad de darle la vuelta a un terminó en las redes para el 2-1 para que Pedro sentenciara y un gol marcador que para muchos estaba parcial.convertido en poesía por parte de sentenciado.
Pero la historia y el orgullo Dani Alves bastaron para dejar en Entonces recuerrieron a la larga merengue daba para más. Con claro que ni 40 minutos de dominio distancia y como todo el estadio, la Benzema entró el gol y cuatro sirven para salir victoriosos.cabaña del Barcelona también tenía minutos más tarde lo colocó en el
La única mala noticia para Pep tatuados los colores blaugranas. Al marcador decorándolo con un Guardiola fue la lesión de Andrés 25' Ozil sacó un balazo desde 30 excelso sombrerito sobre Carles Iniesta, quien tuvo que abandonar metros que cimbró la portería de Puyol. la cancha.Pinto y de paso la "tranquilidad"
Barcelona SemifinalistaC O P A D E L R E Y
C H I C A G O
Deportivo
Por Willie TOVAR
4
Llegaron los nuevos zapatos y playeras de la nueva temporada incluyendo la delAmérica, Cruz Azul, Chivas y Barcelona
Lo más nuevo en estilos y colores en zapatos de indoor, outdoor y turf
Lo que ve en TV, internet o catálogoslo encuentra en Extreme a precios especiales
27 de Enero de 2012 • Vol XXII No. 1097
hora si con las etc. Vamos a esperar que mejore el nivel pues equipos como el r e n o v a c i ó n d e campeón Tigres, Monterrey, Toluca, Pachuca y Cruz Azul me contra tos y las parece que pueden jugar mucho mejor. A
nuevas contrataciones me parece que el Chicago Fire
EL TRIserá de los equipos que más jugadores latinos Primer partido del Tri en el 2012 en una convocatoria de t e n g a n e n s u jugadores locales por no ser fecha FIFA, aunque a decir verdad a l i n e a c i ó n c o n poco se puede esperar de los jugadores en Europa que no ven Cuesta, Segares, mucha acción es sus equipos y ahora hasta Chicharito incluido Pardo, Grazzini, pues sus minutos en el Manchester United se han visto Pappas, Robayo y reducidos casi a nada. Así que me parece que si no levanta el P u p p o y l a nivel del torneo Mexicano habrá problemas para el Tri que posibilidad de comenzara la búsqueda de su boleto a Brasil 2012. que Pineda vea mas acción esta
REAL – BARCELONAt e m p o r a d a . A h o r a a Uno juego más entre el Real Madrid y el Barcelona, y como no esperar que los sabemos el resultado no comentamos sobre el partido sino de d i r e c t i v o s la rivalidad, del talento y la espectacularidad que se da en cada hayan hecho uno de los juegos cualquiera que sea el rival de estos dos u n m e j o r equipos. Y es que por lo que se ha expandido la comunicación
trabajo en cuanto y por las transmisiones a nivel mundial ahora los aficionados a observación de los
en todo el mundo pueden disfrutar de estos partidos pero no jugadores nuevos que para mí la verdad siguen siendo una
podemos hacer las comparaciones ni con otros grandes incógnita, pero si creo que no pueden ser peores que Nazarit y
equipos ni los grandes jugadores de otras épocas pues esta otros nombres que ya ni siquiera recuerdo. Ya en plena oportunidad no se dio de ver los partidos como la tenemos pretemporada con equipo completo bajo el mando de Frank ahora.Klopas solo nos queda ser positivos y esperar que sea una
buena temporada para este Chicago Fire que hasta nueva playera esta estrenando. EN CHICAGO
Continúan los torneos de Indoor en las diferentes arenas del EN MÉXICO área de Chicago. Y si bien ha venido a menos siguen siendo las
tradicionales ligas como CLASA, Hispano, National y Metro Apenas tres jornadas y ya dos entrenadores han quedado las que tienen todavía el mejor futbol aunque me parece que fuera, y los que vienen, pues si bien equipos como Tijuana y por la misma “libertad” que tienen los jugadores de jugar en Querétaro han mostrado mejoría, aun siguen con peligro de diferentes ligas, en diferentes equipos inclusive el mismo día descenso y otros con problemas a nivel directivo reflejan hace que disminuya el rendimiento. Esto me parece que ya no esos problemas en la cancha; Puebla, Tecos y Atlas también tiene regreso y ya es mejor acostumbrarnos.sufrirán toda la temporada. Un mal comienzo de torneo con Saludos y hasta la próxima. errores arbitrales, equipos que no funcionan, pocos goles
Con calor latinoCon calor latinoCHICAGO FIRE
Pavel Pardo, con la nueva piel del Fire.
a Selección Mexicana de Futbol femenil tendrá que buscar su pase a los Juegos Olímpicos de Londres 2012 ante su similar de Canadá, luego de Lperder este martes 4-0 con Estados Unidos y terminar como segundo lugar
del Grupo B en el Preolímpico de Concacaf.Estados Unidos velará armas para el partido decisivo ante Costa Rica, donde buscarán su boleto a la justa olímpica.Por su parte, México tendrá que enfrentar al combinado local, en busca de avanzar a Londres, y así evitar lo de la edición anterior, cuando en el 2008, las mismas canadienses las dejaron fuera de Beijing.
TRI FEMENIL CAE ANTE USA 4-0
Buscará su
boleto ante
Canadá
Leonardo Cuellar, responsable de las selecciones femeniles de México.
C H I C A G O
Deportivo 5
FECHA 10 ENERO 29 DEL 2012
27 de Enero de 2012 • Vol XXII No. 1097
CANCHA NORTEHORA CASA VS VISITANTE DIVISION
8:30 AM APETLANCA VS COCULA GRO PRIMERA09:00 a.m. DP. TAJI VS SAN DIEGO VETERANOS09:30 a.m. MARAVATIO VS COCULA GRO VETERANOS
10:00 a.m. TILZA MORELOS VS RAYOS PRIMERA10:30 a.m. SAN DIEGO VS ZINACATEPEC PRIMERA
11:00 a.m. NAUCALPAN VS LEON PRIMERA11:30 a.m. CD HIDALGO VS DP. UNION MAYOR12:00 p.m. MARAVATIO VS ZARAGOZA MAYOR
CANCHA CENTRAL
08:00 a.m. ATLAS VS ASTURIAS VETERANOS08:30 a.m. INTER DE MILAN VS SAN BARTOLO PRIMERA
09:00 a.m. DP. UNION VS APETLANCA FEMENIL09:30 a.m. TAPATIO VS CHELSEA VETERANOS10:00 a.m. LEON VS TAPATIO FEMENIL
10:30 a.m. ANDOCUTIN VS CD FENIX U1011:00 a.m. CD FENIX VS DP. CHAPARRO VETERANOS11:30 a.m. CD VAGOS VS MUNICIPAL VETERANOS
12:00 p.m. LEON VS DP. UNION U1012:30 p.m. LAGUNA VS NAUCALPAN VETERANOS
CANCHA SUR
08:30 a.m. DP. TAJI VS DP COCULA JRS PRIMERA09:00 a.m. DP. CHAPARRO VS TILZA MORELOS MAYOR09:30 a.m. CD FENIX VS CHELSEA PRIMERA
10:00 a.m. ASTURIAS VS ALLENDE MAYOR10:30 a.m. AZTECA JRS VS DP. TAJI MAYOR
11:00 a.m. MARAVATIO VS PACIFICO PRIMERA11:30 a.m. LAGUNA VS AZTECA MAYOR12:00 p.m. COCULA GRO. VS LEON MAYOR
a p r ó x i m a Bakery 31 y Glass 4U semana inicia el con Tapatío ambos con a p a s i o n a n t e 26.LTorneo de Indoor En 1a División Especial
Soccer Invierno 2012 destacan: Inter Jr. 29, DJ con la participación de Rey Colombia 28 y o c h o c o n j u n t o s Milán 26. En Primera.- destacados dentro del Real Amistad 29, Dvo. fútbol local de categoría Unión 28 y Atl. Chicago 26. Los tres libre y en la división de veteranos. punteros en 2a.- Kasbah 25, El Porto 23 y Los octagonales, se realizarán los dias
Jaguares 21, en 3a.- Atlas Chicago y Real viernes en las canchas del Chicago Indoor
Madrid 18 y con 16 los equipos: Salcajá, Sports en Chicago y los días martes en las Dvo. La Joya y Atl. San Miguel. En la canchas del Sports Zone de Melrose Park. Femenil de líder Pumas con 31, Barcelona La organización a cargo de la Liga de Fútbol 28 y Club Alianza con 26. 5 de Mayo con informes en el los teléfonos: (773)501-4649 y (773)501-4657. TCC Fútbol Club manda en el Nokihua Mat, Líder en Mayor
Al culmionar la fecha 13 del campeonato Torneo de Melrose Parkinviernal 2011-12 que juega los dias Al jugarse la fecha 10 del invernal los viernes, en la división mayor se establece martes en el Sports Zone de Melrose Park, como gran líder el equipo Nokihua Mat ̈ A ̈ los líderes son: Fiesta Americana 24, TCC a cargo de Raúl Melchor con 34 puntos, muy Fútbol Club con 22 y con 19 los equipos: cerca en el máximo circuito, Le France Michoacán y Manchester United.
Fotos Cortesia: 5 de Mayo Soccer League
Nuevos líderes y Torneo Octagonalde invierno inicia la Liga 5 de Mayo
ARRANCAN EL 2012 EQUIPOS DE CATEGORÍA LIBRE Y VETERANOS
En el grupo viernes, encabezan posiciones: Nokihua Mat, Inter Jr., Real Amistad, Kasbah, Atlas Chicago y en la femenil Pumas
SAN LUIS con alegría y fuerza, de los conjuntos del torneo indoor soccer en el Sports Zone de Melrose Park.
urgen Klinsmann ha convocado 22 Brek Shea (FC Dallas); Danny Williams jugadores para ir en amistosos contra (Hoffenheim/Alemania). Delanteros: Jozy Francia el 11 de noviembre y Eslovenia Altidore (AZ Alkmaar/Holanda); DaMarcus Jel 15 del mismo mes, finales para la Beasley (Puebla/Mexico); Edson Buddle
Selección de Futbol de Estados Unidos antes (Ingolstadt/Alemania) y Landon Donovan de empezar los clasificatorios en 2012 en el (LA Galaxy).plan de asistir a la Copa Brasil 2014. La Selección de las barras y estrellas ganó por El entrenador alemán considera que dichos primera vez en cinco choques bajo el técnico partidos son importantes para evaluar a los alemán, que reemplazó a Bob Bradley jugadores y se plasme una mejor coordina- después de derrotas en la Copa de Oro con ción entre todos. México, Costa Rica, Bélgica, Panamá, etc.
La tarea de Klinsmann es ingente porque no Estados Unidos cayó por la mínima anota-existe una cantera numerosa en el deporte y ción por gol de Jaime Ayovi contra Ecuador sólo hay unos 15 legionarios en Europa, los en el estadio Red Bull Arena en Harrison, NJ 18 equipos de la MSL y la recién resucitada el 11 de octubre.North American Soccer League (NASL)
Los estadounidenses no pudieron repetir su (clase B) de ocho equipos.
única victoria que obtuvieron el 8 de octubre Los convocados son: Arqueros: Bill Hamid contra Honduras con el marcador 1-0.(DC United); Tim Howard (Ever-
En 2006 y 2010 Sunil Gulati, Presidente de la ton/Inglaterra); Defensores: Carlos Federacion de Futbol de Estados Unidos, Bocanegra (Rangers/ Escocia) Timmy trato de contratar a Klinsmann, pero no lo Chandler (Nurenberg/Alemania); Steve consiguió. El alemán es el primer técnico Cherundolo (Hannover 96/Alemania);
Clarence Goodson (Brondby/Dinamarca); extranjero que manda ahora desde que el Alfredo Morales (Hertha Berlin/Alemania); serbio Bora Milutinoovic lo fue (1991-95).Michael Orozco (San Luis/Mexico); Oguchi Klinsmann fue entrenador de Alemania en Onyewu (Sporting Lisboa/Portugal).
2004 y gano la Copa Mundial como jugador Mediocampistas Kyle Beckerman (Real Salt en 1990 y llevo a su país al tercer lugar en la Lake ) ; Michae l B rad l ey (Ch ievo Copa Mundial 2006.Verona/Italia); Clint Dempsey (Ful-
El entrenador es realista y sabe que la h a m / I n g l a t e r r a ) ; M a u r i c e Selección necesita 11 Landon Donovan para Edu/Rangers/Escocia); Fabian Johnson ganar una lejana Copa Mundial y esto quiere (Hoffenheim/Alemania); Jermaine Jones
decir que la afición (Schalke 04/Alemania); Robbie Rogers presente verán los (Columbus Crew); partidos desde el cielo.
USA Franciavs.Por Miguel A. ERICE
C H I C A G O
Deportivo6 27 de Enero de 2012 • Vol XXII No. 1097
ESTADÍSTICAS FÚTBOL MEXICANOTorneo de Clausura 2012
Jornada 4
F U T B O LM U N D I A L
ALEMANIA
INGLATERRA
ESCOCIA
ITALIA
HOLANDA
ESPAÑABRASIL
COSTA RICA EL SALVADOR
GRECIA
GUATEMALA
Del 20 al 23 de Enero del 2012
VENEZUELAPORTUGAL
TABLA GENERAL TABLA PORCENTAJES
PANAMÁ
Vie 2720:10 Monarcas vs Monterrey
Sáb 28 17:00 Jaguares vs Puebla
Sáb 28 19:00 Tigres vs Estudiantes
Sáb 28 19:00 Pachuca vs Querétaro
Sáb 28 20:45 San Luis vs América
Sáb 28 20:45 Atlas vs Toluca
Sáb 28 21:00 Atlante vs Cruz Azul
Dom 29 12:00 UNAM vs Chivas
Dom 29 14:00 Tijuana vs Santos
NICARAGUA
JAMAICA
NO DEJES LA ESCUELASI TE DISCRIMINAN
¡ EDUCATE ! C H I C A G O
Deportivo
UN mensaje de:
C H I C A G O
Deportivo 727 de Enero de 2012 • Vol XXII No. 1097
l equipo de Alemania, con 17 trofeos totales (8 de oro, 7 de plata y 2 de competido más de un millar de deportistas de entre 15 y 18 años. Un total de 70 bronce), lideró el medallero final de los primeros Juegos Olímpicos de países han tomado parte en estos juegos, entre ellos Marruecos, que se ha Invierno de la Juventud, disputados en la ciudad austríaca de Innsbruck y que convertido en el primer país africano en ganar una medalla en una cita olímpica Eacabaron hoy tras diez días de competición. invernal. Adam Lamhamedi se colgó el oro en el supergigante de esquí alpino
El equipo germano aventajó en el cuadro final de medallas a China, que acabó con masculino.7 oros, 4 platas y 4 bronces, y los anfitriones, con 6 El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), el belga Jacques Rogge,
primeros puestos, 4 segundos y 3 terceros. destacó en la conferencia de prensa de cierre de los juegos que la primera edición En Innsbruck 2012 han de éstos "ha superado las espectativas y ha establecido una sólida base para el
futuro".La próxima edición de los Juegos de Invierno de la Juventud se
disputarán en 2016 en Lillehammer (Noruega). Los de verano serán en 2014 en Nanjing (China).
Alemania, con 17 trofeos, lideró
el medallero de Innsbruck 2012
JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO DE LA JUVENTUD
C H I C A G O
Deportivo10 27 de Enero de 2012 • Vol XXII No. 1097
odo ello es noción de la vieron las caras a sus arriadores. Los de Al siguiente día, el enemigo fue el categoría de equipo que Chicago sufrieron su tercer derrota. equipo cuyo dueño es el heroe de todos Tcompone la organización de los M.J., Charleston 'Bobcats'. Asik En su juego contra Phoenix, los Bulls
Bulls, que dicta que es de lo mejor de la inició el marcador anotando uno de los volvieron a su negocio desde el inicio NBA, y el por qué la ausencia del dos tiros por haberle cometido foul. del juego, adelantándose en el marcador 'Chapulin' Rose no se sintió. También Boozer, Watson y Hamilton sirvieron de por conducto de Boozer, Noah, ayudó el hecho que se jugó (?) contra
Watson. Boozer fue el principal cabestros a los 'miuras' participando de equipos de 'peso' mediano, los cuales se
productor con la mayor anotación en su lleno en la fiesta. Los Bobcats dieron presentaron en contra de las reservas de estancia con los de Chicago con 31 puto problemas en el final del primer cuarto, los Bulls que respondieron en grande y 6 rebotes, seguido de Watson que é inicio del segundo, superando a los como son Lucas 111, Omer Asik. Bryan acumuló 23 con 12 rebotes, y les 'miuras” 31-30 y 35-34, pero eso fue Scalabrini, James, Butler etc., mas siguieron Noah y Deng, hasta sumar los todo; ya que finalmente sucumbieron aquellos que se encontraron lastimados puntos del marcador final que fueron como Watson que después de su codo por la presión ejercida por Boozer, 118- 97.lastimado ha venido jugando muy bien, Hamilton, watson, y Deng .
Gibson, Korver (regresó a su juego) que La suerte estuvo para ambas partes: De nuevo, coach Thibodeau utilizó
le pesa la ausencia de Rose. Bulls viene Rose continúa dolido y en el horizonte jugadores que jaló de la banca, como siendo uno de los mejores ó mejor para los 'miuras' aparece otro bocadillo; Asik, Lucas 111, James, para conseguir equipo defensívamente, y ofensívamen- afortunadamente con el nombre de un marcador final de 95- 89; la victoria te enseña la clase de química que se Cleveland, que anda arrastrando la No. 15. Todo ello sin la ayuda del tiene al hacer un pase extra a su cobija. No hubo problema; las canastas “Super Chapulin”Rose.compañero para encestar. no cayeron para Boozer como con el
juego anterior…Como goteras al aro. Finalmente, después de dos semanas, La ausencia del 'chapulín'Rose en el Se repartieron el botín Boozer, Luol reapareció Rose. Nos dio la sospecha juego contra los Grizzlers, fue el Deng, Hamilton y Watson, y se dieron el que por su modo de caminar, el dedo acabose; por más que el coach lujo de dejarle 'moronas' a Asik y gordo le continúa doliendo. Además, Thibodeau barajó sus cartas le respon-Scalabrine; con éste jugando 22'52”y súmele el problema de Luol Deng que al dieron poco, salvándose del desastre anotando 5 puntos, para poner un parecer estará fuera por algún tiempo; y Boozer, Deng, y apenitas Watson.
ello puede alterar el ritmo de las m a r c a d o r f i n a l d e 11 4 - 7 5 . Increíble lo que estábamos presencian-victorias que vienen consiguiendo los do, porque los miuras, saltaron al ruedo Consiguiendo los Bulls su 14 victoria 'miuras' de Chicago. con bolas en los pitones, y nunca le por 3 derrotas.
Por ChicagoDeportivo-CDNG
Muy a tiempo se repuso Derrick de su problema y sus fanáticos encantados de como se sucedieron las cosas. Los 'miuras'se ganaron a ley un descanso el pasado
lunes, lo cual sirvió que el estacionamiento del Berto Center, centro de reparación de los atletas, se viera muy concurrido, ya que asistieron aquellos que pidieron tratamiento de dedos, muñecas (de las manos), golpes en las costillas,
caderas, dedos de los pies, tobillos torcidos etc., etc
Reaparece el “Chapulin” Rose después de cuatro ausencias
l cordobés Fabricio Oberto tendría la posibilidad de volver a la NBA, según Einformó su representante Carlos Prunes.
Sería al mítico Chicago Bulls, donde buscan un relevo para el francés Joakim Noah (hijo del ex tenista Yannick Noah).
“En un primer momento se pensó llevarlo a prueba pero eso quedó descartado. Ahora lo quieren como remplazo de Noah y la decisión es de Oberto”, aseguró el agente del basquetbolista.
El campeón olímpico del 2004 se entrenó este lunes por la tarde con el plantel de Atenas de Córdoba y admitió: “La oferta existe pero lo veo lejano. Por ahora me quiero quedar en Córdoba”, aunque el pivote también aseguró que sólo quiere entrenarse. “Tampoco pienso en jugar la Liga Nacional”.
Oberto tiene mucha experiencia en la liga norteamericana. Ahora, y con autorización del DT Néstor Che García, se sumó a los trabajos de Atenas, su ex club, para ponerse a punto físicamente y está dedicado a diversas actividades comerciales, entre ellas la elaboración de su propia marca de vino y el armado de artículos electrónicos de comunicación.
En la NBA Oberto pasó por San Antonio –fue campeón y compañero de Emanuel Ginóbili–, Washington y Portland, donde militaba cuando debió abandonar la actividad momentáneamente debido a problemas cardíacos.
Luego de superar sus problemas de salud, el pivot cordobés jugó el preolímpico de Mar del Plata con la selección nacional y mantiene la ilusión de estar en los Juegos Olímpicos de Londres.
De concretarse su pase a Chicago se sumaría a la legión nacional en la NBA, que hoy integran Ginóbili (San Antonio), Andrés Nocioni (Philadelphia), Luis Scola (Houston Rockets) y Carlos Delfino (Milwaukee Bucks).
Suena para
los Bulls
Fabricio Oberto
C H I C A G O
Deportivo 1127 de Enero de 2012 • Vol XXII No. 1097
La Columna Vertebral
UN SERVICIO DE LA RED HISPANA
Por Luisa Fernanda MONTERO - Para La Red Hispana
l 2012 es un año marcado por la que nos rige, lograremos los cambios que actividad política, un año en el que se necesitamos. Edeterminará quien regirá los destinos Si somos ciudadanos es nuestro deber,
del país en el próximo cuatrienio. nuestra obligación moral, hacernos sentir a Esta semana el presidente Barack Obama través del voto.inició oficialmente su campaña y la Si no lo somos, debemos continuar contienda por determinar quien será su rival esforzándonos por llegar a serlo algún día, desde la bancada republicana cada vez trae claro, si nuestra intención es seguir más sorpresas.
haciendo parte de este país.El asunto de aquí en adelante es cual es
Expresar la propia voluntad a través del voto nuestro papel como miembros de la
es un derecho invaluable que nos da la comunidad hispana. Es bien sabido que el
facultad de tomar parte en las decisiones que voto hispano es determinante y que tanto afectan nuestras vidas y el acontecer de las demócratas como republicanos lo comunidades a las que pertenecemos. Sin ambicionan, pero también es sabido que sus embargo, por diversos motivos, muchos métodos y sus propuestas son muy distintas, residentes dejan pasar los años sin ocuparse ¿de qué lado esta usted?de alcanzar su ciudadanía.¿Cuál es su papel individual como ciudadano ¿Es asunto de dinero, de tiempo, de miedo o en este proceso electoral?de indecisión? Es cierto que para hacerse ¿Cuáles son los temas que le preocupan?ciudadano hay que tener conocimientos de
¿Es su prioridad el tema económico o tal vez historia y educación cívica estadounidense y
el migratorio?hay que hablar inglés; pero en el examen de
Las respuestas solo las tiene usted. Lo cívica e historia no le exigirán redactar un importante es que se haga las preguntas y tratado sobre ninguno de los sucesos que han participe activamente en el proceso político marcado la historia de este país ni le que vive el país.
obligarán a hablar con el acento impecable Si no nos involucramos no tendremos de su profesor de inglés.autoridad moral para reclamar después por
En www.uscis.gov puede acceder a una las consecuencias que generen las decisiones
completa guía en español sobre todos los y las políticas asumidas por uno u otro bando.pasos a seguir a la hora de buscar la
En los últimos años el aumento en las ciudadanía, incluidas las preguntas del deportaciones y la ausencia de una política
examen, los requisitos en general y el migratoria clara, efectiva y humana le han
formulario N-400 que deberá llenar para traído muchas tristezas a la comunidad
presentar su aplicación.hispana que, en gran medida, continúa Si la cuestión es de dinero, prográmese y siendo objeto de injusticia y discriminación. ahorre, recuerde que está invirtiendo en su Es claro que eso puede continuar, puede futuro y en el de su familia. Hacerse empeorar o puede mejorar. Esa es nuestra ciudadano le traerá muchas ventajas realidad, por eso, como comunidad debemos individuales, pero además, le abrirá la puerta tener muy claro que sólo participando a un mundo en el que tendrá voz y voto. conscientemente en el sistema democrático
El deber de participar,
el derecho de votar
odrigo López continuará en la año pasado con los Cachorros, donde tuvo marca de 6-6 en ganados y perdidos, organización de los Cachorros con una efectividad de 4.42 en carreras Rde Chicago, al retenerlo la limpias admitidas, tras 26 partidos, 16 de directiva tras firmarlo con un contrato de ellos como abridor.Ligas Menores.Los Cachorros se interesaron en contar Según el acuerdo, el cual da a conocer la de nuevo con los servicios del mexicano, revista Puro Beisbol, se incluye una quien ha jugado en la Gran Carpa para
invitación al campo de entrenamiento del Padres de San Diego, equipo que lo
club, donde el derecho buscará un lugar debutó en las Mayores, Orioles de en la rotación del primer equipo. Baltimore, Rockies de Colorado, Filis de López, quien va por su temporada Filadelfia, Diamantes de Arizona y número 11 en las Grandes Ligas, jugó el Cachorros de Chicago.
Se queda en Chicago
RODRIGO LÓPEZ
O NO FUMAR
ELIGE RESPETAR
FUMAR
C H I C A G O
Deportivo
UN mensaje de:
compañado por su esposa e hijos, y cedió su puesto detrás del plato y se con cinco trofeos de la Serie convirtió en bateador designado, aunque AMundial en la mesa, Jorge Posada vio disminuido su papel en el equipo.
anunció el martes su retiro del béisbol Tras el retiro de Posada, sólo quedan Derek profesional. Jeter y Mariano Rivera del núcleo de los El catcher puertorriqueño le puso punto Yanquis que ganó cuatro títulos de la Serie final a su carrera en Grandes Ligas tras 17 Mundial en cinco temporadas entre 1996 y temporadas, todas con los Yanquis de 2000.Nueva York. Con Rivera y CC Sabathia en la multitud, Posada, de 40 años, cuelga el bate con Posada comenzó su rueda de prensa citando promedio de .273, 275 jonrones y 1.065 a Joe DiMaggio: "Quiero darle las gracias a remolcadas en su carrera. El año pasado Dios por convertirme en un yanqui".
¡ADIÓS!JORGE POSADA
C H I C A G O
Deportivo
URGENTE
QUE HABLE INGLÉS Y ESPAÑOL
PH- 708 - 387 - 7724
The income Tax & Mortgage Specialist
Antonio Donato
5151 North Harlem, Suite 100 Chicago, IL 60656
Cell: 773 - 425- 3431
3109 North NordicaChicago, IL. 60634
773- 889- 1013
President Senior Tax Accountant & Loan Officer
BUSCAMOS AGENTE DE VENTAS CON EXPERIENCIA
Con transporte propio
NECESITAMOS
Inglés - Español Representante de Ventas en tu Barrio
LLAMA AL:
12 27 de Enero de 2012 • Vol XXII No. 1097
SON LAS 10:00 DE LA NOCHE
¿Dónde andan sus hijos?
MADRES
cubano quiere acercarse a la cara más ada curte tanto como los reconocida de la división y a quien insultos. Ni como los botellazos, supondría la paga más sustancial de su ni como llegar caminando a la Ncarrera. ¿Pero está listo? En cuanto a arena, ni como tener los baños a un lado de aptitudes, Guillermo se encuentra los vestidores y sentir que el olor se te cerca de Nonito, quien, sin embargo, mete en el cuerpo y a la hora de la pelea te se ha presentado en varios países y, va a hacer más lento, menos resistente, con el tiempo, ha adquirido la más vulnerable, y ver cómo apenas se costumbre más benéfica del boxeo: respeta la regla de pelear con guantes la de ganar. Con menos de jamás usados –pues van cayendo de la diez peleas, Rigondeaux pirámide y a los de diez asaltos les tocan sabe ganar pero, en el seminuevos, a los de ocho les tocan los terreno profesional, que usaron los de diez, a los de seis…- y no está acostumbra-oír, los dientes apretados, los ojos do. Y si se encierra saltones, cómo tu contrincante hace en un cuadriláte-resonar la lona y provoca el sonido de la ro con Donaire, campana que te declara ganador mientras aprenderá del en la primera fila un hombre de estatura modo más media pide una cerveza y pregunta a sus violento en amigos si quieren otra.q u é Así se formó una de las generaciones más consiste la brillantes del boxeo mexicano, aquella diferencia. dirigida por Arturo Hernández, el terrible ComentaCuyo. Yo saco a mis peleadores a rios, quejas, ranchear, decía Hernández, para que se propuestas – acostumbren a ganar. Acostumbrados al
entro de la lucha libre han existido grandes rivalidades, de las más recordadas son las de Blue Demon versus Santo, o Rayo de DJalisco contra Blue Demon, de esas
rivalidades los hijos las han continuado y hoy vemos a los hijos de esas estrellas combatir entre si para el deleite del público .
La rivalidad contemporánea es la que vienen sosteniendo LA Park VS Dr. Wagner Junior que hoy la continúan los vástagos y para el 18 de Marzo los aficionados de esta ciudad podrán ver en acción a estos jóvenes que ya son conocidos entre la afición porque se han presentado en el Teatro Congres.
Los promotores El Coleccionista y ADC unieron esfuerzos para contratar a estas nuevas estrellas de la lucha libre mexicana y el escenario sera Barreto Boys and Girls Club del 1214 N. Washtenaw, esquina con la calle Division. ademas tendrán caras nuevas como Flash Boy, Nacho Libre, Ángel de la Muerte, Bazooka, Nuevo Ciudadano y las feminas Taylor Made, Melanie Cruz y más estrellas. Para más información llame a estos números telefónicos 708-759-6984 y 312-498-1670.
Hijo de la Park Vs Hijo Dr. Wagner
n réferi que causa respeto donde actividad en los rings, primero como luchador quiera que se ha presentado, hoy profesional y al retirarse la inquietud de los Ulo recordamos y decimos cuanta ensogados no lo dejó en paz y decidió ser réferi
falta le haces a Doña Lucha Apenitas. para impartir justicia a su manera.
Asistimos a la función del Congress del Dentro de su desempeño como réferi ha Domingo pasado y la verdad el réferi en sometido a su justicia a estrellas como LA Park, turno no dio el ancho y se ganó la rechifla Mil Mascaras, y toda esa elite que ha pisado los del respetable y es que la verdad en rings de Illinois, desempeña su trabajo con Chicago, aparte del “Apenitas” hay sólo
profesionalismo lo mismo a un estrella que a un dos que saben desempeñar su trabajo y
nuevo valor. ellos son "El Gato" y Victorino.El Coleccionista y ADC le rendirán un En una platica con el hombre de la mano homenaje el próximo 18 de Marzo en negra, nos comentaba que su nombre real reconocimiento a su gran trayectoria en el rin de es Oscar Ramos, pero conocido por el los costalazos. publico como “Apenitas” con 42 años de
e ha iniciado un nuevo año casi finalizando el primer mes, y el peleador artemarcialista más cotizado de Chicago sigue en lo suyo o sea Spreparándose para las peleas que están por venir, Lamas dentro de la UFC
es actualmente en número seis de la categoría pluma y su próximo encuentro será vital para sus aspiraciones cameponiles, que esperamos que se le logren, Chicago Deportivo de desea la mejor de las suertes y que este año logres tus propósitos.
su rival cuando el pleito ya había terminado.ste 2011 que acaba de terminar dejo gratos recuerdos para algunos El que no sabemos que pasará con él es el boxeadores y tristeza para otros.E superligero Ivan Popoca quien realizó su
última pelea en abril y que fue noqueado en Chicago que alguna vez fue la meca del nueve asaltos por el campeón Asiatico Boxeo en Estados Unidos hoy vive más de Rusian Provodnilkov.recuerdos que de realidades.
Los peleadores que pueden hacer que Hay tres promotores que desean revivir el boxeo resurja en Chicago son el boxeo en esta Ciudad de los Vientos
Domenic Pesoli, Bobby Hitz y Wasfi Andrzej Fonfara campeón Toloymant, de los tres Domenic juvenil del CMB, Donovan "Da Pesoli es al parecer el que tiene más Bomb" George, el africano probabilidades de lograr el fin, le Osumanu Adama y el mexicano sigue Toloymant y al ultimo Hitz. Adrian "Tigre" Granados. De los La tarea no es fácil ya que este cuatro George y Granados son 2011 que acaba de fenecer, fue boxeadores nacidos en estas fatal para dos grandes tierras, los otros dos aunque han boxeadores que ya les llegó hecho la mayor parte de su la hora del retiro y nos carrera en rings de esta ciudad referimos a David Diaz y prácticamente son importados.A n g e l " T o r o "
De los nuevos valores están Hernández . Diaz que J a i m e H e r r e r a M i k e estaba peleando bajo
"Hollywood" Jiménez y la promoción 8 Count Promotion fue Ramón Valenzuela, a Hammond, Indiana estos dos últimos van a pelear para Bobby invictos en el boxeo Hitz y encontró a un rentado.duro r iva l que lo
Esperamos que este2012 masacró en seis vueltas. pinte bien para Chicago y "Toro" Hernández fue que el boxeo resurja de derrotado en sus ultimas verdad para bien de los tres peleas, la última hizo fanáticos de esta ciudad.el papelazo al descontar a
Caras Nuevas Viejos Conocidos
y
Ramón Valenzuela.
El año del
“BULLY”
Ricardo “Bully” Lamas, con el Chicago Deportivo.
R I V A L I D A D
Merecido homenaje
El Apenitas
Brindaran gran espectáculo en Chicago.
C H I C A G O
Deportivo14 27 de Enero de 2012 • Vol XXII No. 1097
Patrocinador del “TRI” Equipo Mexicano de Soccer en
el Mundial 20010
Ph- 708 -788 -2500 Mon- Fri. 9 to 6 - Sat. by App.Fax 708 -788 - 5500 Email [email protected] - HOME - BUSINESS - LIFE24 Hour customer service
Agency Owner Hrisse Insurance Agency
AllState Insurance Company 6920 Ogden Ave. Berwyn, IL. 60402
Compramos toda clase de carros viejosNosotros los recogemos. Con o sin Título
Tel. 1-773-251-5866
Pregunte por JAIMELlamar al teléfono:
708- 515-7131
Rosana y Michell Buscan trabajo
de limpieza en generalpersonas responsables
long time and for a time he forgot about his Award for Leadership. His many requirements are and ended up at the Great Mexican American students while , forgot ten seemingly hopeless dream. c hance to attend West Point United States Citizenship, L a k e s N a v a l B a s e . ho no red by the League of dream finally came As fortunes go, that last came when his American m e d i c a l e x a m i n a t i o n , Catching the next train back United Latin American Atrue for Alfredo summer of High School, Legion counselor asked physical aptitude examina- to Ft. Sheridan, he was given Citizens (LULAC) at their
Reynoso, who is the first Alfredo had an opportunity to Alfredo if he, the counselor, tion, Civil Service examina- a ride to his assigned testing annual banquet. LULAC Mexican American in this attend the American Legion could write to and recom- tion and an appointment from station. He had missed the presented Al with a special area ever to be accepted to the Premier Boys State at mended him to West Point a U.S. Congressman, or first major test, so he scholarship to defray the West Point United States Springfield Illinois. This is a directly. Alfredo consented Senator. Alfredo contacted c o m p l e t e d t h e w h o l e initial costs of his freshman Military Academy at West week-long encampment and it was not long after that C o n g r e s s m a n F r a n k examination without the year.Point, New York. where young men learn about Alfredo received correspon- Annunzio of the seventh benefit of breaks. The last Al reported to West point on
the functions of the State dence from West Point with district for candidacy for an requirement on that day was a Since his middle school days July 1, 1968 for basic training Government. There is also a information and application appointment to West Point. personal interview by an at Cooper Upper Grade and began the academic year Premier Girls State. Part of procedures. Based on his This means that Alfredo was Army Officer. As a conse-(1962-1964), Alfredo had that September. He gradua-these functions of a “State” is previous attempt to attend the in competition for the quence of the delayed testing dreamt of joining the Air ted on June 6, 1973 with a the State National Guard or Air Force Academy, Alfredo appointment to the Academy. the officer who was supposed Force Academy and beco- Bachelor of Science Degree Militia. For the 1967 edition did not expect this would be Congressman Annunzio to interview him postponed a ming a military pilot. In his and was commissioned a of American Legion Illinois successful; however, the road would select the best trip to Washington for several Junior Year at Harrison High Regular Army Lieutenant of Premier Boys State, Alfredo to joining the “Long Grey qualified candidate in his hours so the interview could School he contacted then Artillery. Two years later he was appointed the “Com- Line” had begun. district for this honor. take place. The process Senator Charles Percy for an attended the Army's Aviation mander” of the State Militia. progressed and on the day appointment to the Air Force The appointment to any of the The next step was to become School at Ft . Rucker, For his performance in this Congressman Annunzio Academy. Senator Percy did Mil i tary Academies is an American citizen and Alabama and received his role Alfredo was awarded the granted Alfredo his appoint-not grant it and for a short complex and among the Alfredo bridged this hurdle. Army Aviator Wings; at last a American Legion School ment his High School He passed the first test, which pilot and a youthful dream
Counselor, Mrs. Urbaniak, was the civil service exam, fulfilled.was called seven times from and thereby became an As an Army Aviator, Al flew t h e c o n g r e s s m a n ' s official contender for the several helicopters to include Washington and Chicago candidacy at West Point. the AH-1S Cobra Attack offices before Miss Urbaniak Highlighting some of the
Helicopter. He served in made arrangements to send bumps on this improbable leadership positions and Al downtown to personally journey occurred when he commanded at every level receive the letter confirming reported to Fort Sheridan,
his Congressional appoint- f r o m L i e u t e n a n t t o Illinois for his medical and ment. Finally, on April 6, Lieutenant Colonel. He also other required aptitude 1968 in despite of all the obtained a specialty of examinations. On the first “bumps”, he received his Foreign Area Officer for day, he took the train (no car) letter of acceptance from the to Fort Sheridan and had no Latin America. Al served Academy.difficulty with the medical honorably until 1998 when
examination. However, the Al who ranked twentieth he retired with the grade of last examination required academically in his high Lieutenant Colonel of dilation of his eyes. Unable School graduation class of Aviation. to see very clearly he made over 500 was very active in
T o d a y , A l i s a n his way back to the train ROTC as lieutenant colonel Organizational Development station on foot and almost and as First Battalion Consultant working in the stepped in front of a fast commander. He was a Automotive Industry.moving train he could not member of the Color Guard “To receive an appointment see. Alfredo still remembers and the Drill Platoon, and he to West Point was unbelieva-the rush of the train passing formed the Precision Drill ble and still seems unreal,” Al by inches away from his face. Platoon which performed in remarked, “but if someone The next day he returned the Veterans' Day assembly really wants to pursue their back to take a battery of honoring the Astronaut John dream, all he has to do is try written examinations. While Glenn visiting Harrison High as hard as he can and, above on his way to the base, School for that assembly. all, have faith in himself.”Alfredo took the wrong train That year he was among the
Alfredo Reynoso Accepted to United States Military Academy at West Point in 1968
Words & MusicCome listen to music and
poetry at the library!
Friday, January 27, 2012
7:00-8:30 p.m.
Cicero Public Library
5225 W. Cermak Rd.
Ven a escuchar música y poesía en la biblioteca!
Música y Palabra
Viernes, 27 de enero
de 2012
7:00-8:30 p.m.
Biblioteca Pública
de Cicero
5225 W. Cermak Rd.
C H I C A G O
Deportivo 1527 de Enero de 2012 • Vol XXII No. 1097
Nuestro programa radial es totalmente musical ¡¡Con música de toda latino america !!
Se escucha en la Área Metropolitana de Chicago por la 1590 am el alcance de la
señal es desde partes de Milwaukee, Wisconsin al norte, y al sur hasta Joliet Illinois,
también en el noreste de Indiana hasta Merrilville y Griffith Indiana.
La emisora transmite por internet por y también por las aplicacio-
nes de i-phone y i-pad.
Tenemos audiencia muy diversa aquí en Chicago ya que no sólo nos enfocamos en la
comunidad mexicana, también contamos con una gran audiencia por internet en México
-Centro, Sudamérica y el Caribe
El programa es musical y cultural, cultivamos toda la música de toda Latinoamérica,
el objetivo es de que latinoamérica no pierda su identidad y cultura educando un
poco a la juventud de ahora musicalmente hablando, ya que ahora ellos tienen una
influencia de una música muy urbana sin ningún aspecto de cultura.
y su "Mosaico Musical” con "Música de las Américas Típica y Tradicional "
recuerden como dice Jimmy Claris "Todo es claro con Claris”
www.1590wcgo.com
Jimmy Claris
DesayunosBebidas LicuadosFlanes
Platillos:DinersMenú de niños
Menudo BurritosTacosTortas
TostadasQuesadillas
Extra Side Orders
Carry out & Dine In.
1-7901 Ogden Avenue, Lyons Illinois 60534
1-708 - 447 - 4677
Not many cities come with their own records around the world. The Black Eyed signature sound, but then again, not Peas, Justin Timberlake, and Erykah Badu
have all cited Sergio as an influence” “many cities are Rio de Janeiro, where, in the new 3D animated movie "Rio," birds - MTV Tr3slaunch into song, bolstered by the rhythms of
the streets and the rainforest. Capturing the
Mendes’ Iconic Album: HERB ALPERT bewitching indigenous musical rhythms of PRESENTS SERGIO MENDES & BRASIL Brazil and its capital city was paramount for '66 Is Also A New GRAMMY HALL OF the producers of the 20th Century Fox and FAME INDUCTEE, Joining Bruce Blue Sky Studios film, about the last two blue Springsteen's Born In The U.S.A., Dr. Martin macaws in existence. Brazilian native Carlos Luther King Jr.'s "I Have A Dream" Speech, Saldanha, directed "Rio," surrounding The Rolling Stones' Exile On Main St., And himself with fellow Brazilians, including More In The 2012 Class Of Historically legendary musician Sergio Mendes, who Significant Recordingsserved as executive music producer. "The most beautiful thing about the movie is it
shows the diversity of music in Rio and “A proud member of the generation that Brazil," [Mendes] says. "There are thoroughly invented bossa nova… Sergio Mendes has different rhythms, melodies and flavors." probably sold more records in the United -Variety States than any other Brazilian musician in
history … Navigating bossa nova’s vital polyrhythms with grace. Mendes [had] the
“Brazilian-born Mendes [is] a perfect fit for audience singing and dancing along, [turning
the film. His tropical sounds, bossa nova the venue] into Carnaval”
grooves and trademark jazz fusions have won - The New York Timeshim multiple Grammys and sold millions of
The Legendary Brazilian Musician Garners His First Oscar Nomination Today In The Music (Original Song) Category For “Real In Rio” From
The Animated Motion Picture “Rio”
SERGIO MENDES Receives
An OSCAR NOMINATION
emián Bichir se ganó su lugar en de Terrence Malick, El árbol de la vida -la historia al conseguir la primera anteriormente alcanzó la mención por su Dnominación para un mexicano en trabajo en La princesita (1996), La
la categoría de Mejor Actor por su leyenda del jinete sin cabeza (1999), El interpretac ión de un jardinero nuevo mundo (2005) y en Niños del inmigrante, quien trabaja para darle hombre (2007)-.calidad de vida a su hijo, en el filme Una Bichir, quien buscará ganar el premio y se vida mejor, para la entrega número 84 de
medirá con actores de la talla de George los premios Oscar, que se realizará el Clooney (Los descendientes), Brad Pitt próximo 26 de enero en el Teatro Kodak (El juego del triunfo), Gary Oldman (El de la ciudad de Los Ángeles.topo) y el francés Jean Dujardin (El Por su parte, el fotógrafo Emmanuel Artista), dio a conocer su emoción a Lubezki se consolidó como favorito de la través de su agencia de relaciones Academia y obtuvo su quinta postulación públicas.por su trabajo en la fotografía de la cinta
El también mexicano Lubezky recibió una nominación
Bichir histórico
C H I C A G O
Deportivo16 27 de Enero de 2012 • Vol XXII No. 1097
Giants y Patriots al Súper Bowl
l próximo 5 de febrero, los Giants de por lo que fueron al extra tiempo.Nueva York enfrentarán a los Patriots
En el tiempo de ajuste un balón de Nueva Inglaterra, en la gran final E suelto de Kyle Williams sentó las de la NFL a llevarse a cabo en
bases para un gol de campo de 31 Indianápolis. El esperado Súper Bowl XLVI
yardas del escocés, Lawrence ya tiene sus dos finalistas.
Tynes, quien por segunda vez en la Los Patriots vencieron 23-20 a los Ravens de historia mandó a los neoyorquinos Baltimore en la final de la Conferencia al Súper Bowl tras el acierto de la Americana luego que Billy Cundiff falló un patada que les daría el gane 20-17.intento de gol de campo de 32 yardas que
Los dos Quarterbacks, Eli Manning de hubiera empatado el marcador, cuando sólo
los Giants y Tom Brady de los Patriots, faltaban 11 segundos del partido.
se verán las caras y podrán ejecutar sus Brady anotó el touchdown de la victoria al mejores lanzamientos al jugar el lanzarse por encima de la defensa de los próximo partido, el esperado Super Ravens en el cuarto período, consiguiendo de Bowl.esa forma el triunfo.
Este encuentro también enfrentará a dos Nueva Inglaterra buscará su cuarto trofeo del jugadores de raíces boriucas. Los Patriots Súper Bowl de la mano de Brady y el traerán a Aaron Hernández y los Giants por su entrenador Bill Belichick ante el campeón de parte cuentan con su estrella y revelacion de la Conferencia Nacional, los Giants de la temporada, Víctor Cruz, quien a ritmo de Nueva York, quienes vencieron a los 49ers de salsa celebra cada uno de sus touchdown.San Francisco 20-17.
El Súper Bolw tendrá dos protagonistas con Los Giants vinieron de menos a más ya que en mucha trayectoria quienes ya se han el primer cuarto perdían ante San Francisco enfrentado en varias ocasiones. Esta vez lo 0-7, en la segunda etapa empataban 7-7 y al harán en el Lucas Oil Field por el trofeo final del tiempo regular ambos equipos Vince Lombardi, en un encuentro lleno de seguían igualados con un marcador de 17-17, historia y emociones.
Nueva York enfrenta a Nueva
Inglaterra, Gigantes contra
Patriotas, en la gran final de la
NFL a llevarse a cabo en
Indianápolis, en el Lucas Oil Field
os mejores jugadores de la del Super Bowl. El Pro Bowl 2011, a Las platillas de 43 jugadores están través de la cadena FOX, tuvo una integradas por 21 ofensivos y 17 NFL es t a rán ba jo lo s audiencia promedio de 13.4 millones defensivo, más cinco de equipos Lref lectores e l próximo de telespectadores, la mayor para un especiales, incluyendo a un centro domingo 29 de enero, cuando el Pro Pro Bowl desde 1997 (13.5 millones), largo o “long snaper”. El equipo de la Bowl 2012 sea el arranque de la que lo convirtió en el Juego de AFC será dirigido por GARY Semana del Super Bowl XLVI.Estellas de cualquier deporte más KuUBIAK y los coaches de los
El partido entre las selecciones de las visto desde 2009. Houston Texans, mientras que MIKE Conferencias Americana y Nacional McCARTHY y el staff de entrenado-El año pasado, la NFC empató el tendrá su arranque a las 7:00 pm ET, y res de los Green Bay Packers estarán récord de más puntos en un Pro Bowl su transmisión en Estados Unidos al frente de la escuadra de la NFC.al derrotar 55-41 a la AFC (La NFC será a través de la cadena NBC.
también anotó 55 puntos en 2004). El Bajo los términos del contrato El escenario volverá a ser el Aloha esquinero de los Washington colectivo de trabajo, cada jugador del Stadium, en Honolulu, Hawaii y será Redskins DE ANGELO HALL fue equipo ganador del Pro Bowl recibirá el evento con el que se marcará el nombrado el Jugador Más Valioso al 50,000 dólares, mientras que los inicio de la semana rumbo al Super registrar una intercepción, regresar elementos del conjunto perdedor se Bowl XLVI entre los New England un fumble 34 ardas para touchdown y llevarán 25,000 dólares cada uno.Patriots y los New York Giants en seis tackleadas sin asistencia. El Pro Bowl se realizó en el Aloha Indianapolis, el próximo domingo 5 La edición de 2012 será la número 42 Stadium de Honolulu de 1980 a 2009, de febrero. de las confrontaciones entre All-Stars fue movido al Sun Life Stadium de
de la AFC y la NFC con la Nacional Miami en 2010 y regresó a Hawaii en Por tercer año consecutivo, el Pro llevando la ventaja por 21-20. 2011.Bowl será jugado una semana antes
Lista la cita para la realización del en HonoluluPro Bowl 2012
![Untitled-1 [img.staticmb.com] · 1343 sq.ft. 1088 sq.ft. 1088 sq.ft. 1820 sq.ft. 1770 sq.ft. 8 9 10 Ill 12 13 14 1088 sq.ft. 1088 sq.ft. 1100 sq.ft. 1100 sq.fi. 1088 sq.ft. 1088 sq.ft.](https://static.documents.pub/doc/80x56/6084c55eec471b27a71a4bbb/untitled-1-img-1343-sqft-1088-sqft-1088-sqft-1820-sqft-1770-sqft-8.jpg)
