+ All Categories
Home > Documents > Friends of Optimists Brochure FR - Optimist International · Title:...

Friends of Optimists Brochure FR - Optimist International · Title:...

Date post: 24-Aug-2020
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
2
« Rien ne se produit sans un mouvement initial », de dire Albert Einstein. Nous vous invitons à devenir un Ami des Optimistes* pour aider à ce que nos jeunes continuent de bénéficier des bonnes choses. En échange de votre appui, vous recevrez : une carte de membre Ami des Optimistes; un certificat Ami des Optimistes; les numéros de la revue l'Optimiste; un Credo de l'Optimiste pour encadrement. *Un Ami des Optimistes a tous les droits et les privilèges d'un membre Optimiste en règle sauf le droit de vote dans le cadre des congrès de district et international. Un Ami des Optimistes est couvert par l'assurance d'Optimist International lorsqu'il participe à une activité de club ou de district. * Doit être âgé de 18 ans et plus. Maintenir L'ÉLAN L'Opmisme en MOUVEMENT DEVENEZ UN AMI DES OPTIMISTES L'adhésion est-elle un cadeau? Oui Non Nom : Adresse : Ville : Province : Code postal : Téléphone résidentiel : Courriel : Nom : Adresse : Ville : Province : Code postal : Téléphone résidentiel : Courriel : Parrainé par un Club Optimiste (le cas échéant) : Membre : Mode de paiement Chèque Mandat MasterCard Visa American Express Discover N o de la carte : Date d'expiration : Code de sécurité : Nom du titulaire : Signature du détenteur de la carte : Veuillez libeller votre chèque à l’ordre d’Optimist International (100 $, annuellement) À l’attention de : Services aux membres, 5205, boul. Métropolitain Est, bureau 200, Montréal (Québec) H1R 1Z7 (ADRESSE D'EXPÉDITION) (ADRESSE DE FACTURATION SI DIFFÉRENTE) Veuillez m’inscrire au programme de renouvellement automatique Ami des Optimistes d’Optimist International! En adhérant à ce programme, je consens recevoir un service d’adhésion en continu. J’accepte les modalités et les conditions du programme énoncées au verso de ce formulaire d’adhésion. Formulaire d΄adhésion « Ami des Optimistes » Depuis plus d'un siècle, Optimist International a changé en mieux plusieurs vies. Aujourd'hui, les Optimistes continuent d'« Inspirer le meilleur chez les jeunes, leurs membres et leurs collectivités ». Les Optimistes laissent un héritage de dévouement, de partage, de leadership et d'amour. Les collectivités Optimistes des États-Unis, du Canada et des Caraïbes offrent une gamme de programmes et d'activités qui permettent aux jeunes de réussir. Des Concours d'art oratoire et d'essai littéraire aux programmes de Respect de la loi et d'Appréciation de la jeunesse, les Optimistes répondent aux besoins de leurs collectivités locales et internationales. Optimist International est également l'hôte d'un tournoi majeur de Golf junior et contribue à la recherche visant à trouver un remède contre le cancer infantile.
Transcript
Page 1: Friends of Optimists Brochure FR - Optimist International · Title: Friends_of_Optimists_Brochure_FR Created Date: 6/11/2003 1:40:48 PM

« Rien ne se p

roduit sans un m

ouvement initial », d

e dire

Alb

ert Einstein. N

ous vous invitons à devenir un A

mi d

es O

ptim

istes* pour aid

er à ce que nos jeunes continuent d

e b

énéficier des b

onnes choses. En échange d

e votre app

ui, vous recevrez :

• une carte de m

emb

re Am

i des O

ptim

istes;

• un certificat Am

i des O

ptim

istes;

• les numéros d

e la revue l'Op

timiste;

• un Cred

o de l'O

ptim

iste pour encad

rement.

*Un A

mi d

es Op

timistes a tous les d

roits et les privilèges

d'un m

emb

re Op

timiste en règle sauf le d

roit de vote d

ans le cad

re des congrès d

e district et international. U

n Am

i des

Op

timistes est couvert p

ar l'assurance d'O

ptim

ist International lorsq

u'il particip

e à une activité de club

ou d

e district.

* Doit être âgé d

e 18 ans et plus.

Maintenir

L'ÉLA

N

L'Opti

mism

e en

MO

UV

EM

EN

T

DE

VE

NE

Z UN

AM

I DE

SO

PT

IMIS

TE

S

L'adhésion est-elle un cadeau? Oui Non

Nom :

Adresse :

Ville : Province : Code postal :

Téléphone résidentiel : Courriel :

Nom :

Adresse :

Ville : Province : Code postal :

Téléphone résidentiel : Courriel :

Parrainé par un Club Optimiste (le cas échéant) : Membre :

Mode de paiement Chèque Mandat MasterCard Visa American Express Discover

No de la carte : Date d'expiration : Code de sécurité :

Nom du titulaire : Signature du détenteur de la carte :

Veuillez libeller votre chèque à l’ordre d’Optimist International (100 $, annuellement)À l’attention de : Services aux membres, 5205, boul. Métropolitain Est, bureau 200, Montréal (Québec) H1R 1Z7

(ADRESSE D'EXPÉDITION)

(ADRESSE DE FACTURATION SI DIFFÉRENTE)

Veuillez m’inscrire au programme de renouvellement automatique Ami des Optimistes d’Optimist International! En adhérant à ce programme, je consens recevoir un service d’adhésion en continu. J’accepte les modalités et les conditions du programme énoncées au verso de ce formulaire d’adhésion.

Formulaire d΄adhésion « Ami des Optimistes »

Dep

uis plus d

'un siècle, Op

timist International a

changé en mieux p

lusieurs vies. Aujourd

'hui, les O

ptim

istes continuent d'« Insp

irer le meilleur chez

les jeunes, leurs mem

bres et leurs collectivités ».

Les Op

timistes laissent un héritage d

e dévouem

ent, d

e partage, d

e leadership

et d'am

our. Les collectivités O

ptim

istes des É

tats-Unis, d

u Canad

a et d

es Caraïb

es offrent une gamm

e de p

rogramm

es et d

'activités qui p

ermettent aux jeunes d

e réussir. D

es Concours d

'art oratoire et d'essai littéraire aux

program

mes d

e Resp

ect de la loi et d

'Ap

préciation

de la jeunesse, les O

ptim

istes répond

ent aux b

esoins de leurs collectivités locales et

internationales. Op

timist International est

également l'hôte d

'un tournoi majeur d

e Golf junior

et contribue à la recherche visant à trouver un

remèd

e contre le cancer infantile.

Page 2: Friends of Optimists Brochure FR - Optimist International · Title: Friends_of_Optimists_Brochure_FR Created Date: 6/11/2003 1:40:48 PM

RENO

UVELLEM

ENT AU

TOM

ATIQU

E DE

L’ADH

ÉSION

« AMI D

ES OPTIM

ISTES »O

ptim

ist International

prop

ose m

aintenant le

renouvellement

automatiq

ue d

e l’ad

hésion « Am

i des O

ptim

istes ». Inscrivez-vous pour renouveler votre ad

hésion autom

atique chaq

ue année, et ainsi bénéficier constam

ment d

es avantages de

l’adhésion « A

mi d

es Op

timistes ».

Pourquoi s’inscrire au renouvellement autom

atique de l’adhésion?• G

agner du tem

ps – U

ne chose de m

oins à se rapp

eler chaque année;

• Virage vert – R

éduit les factures p

apier et leurs im

pacts sur l’environnem

ent;

• Ad

hésion continuelle – Ne p

erdez jam

ais aucun des p

récieux avantages de l’ad

hésion;

• Soutien aup

rès des jeunes – Votre cotisation p

ermet aux O

ptim

istes d’aid

er les jeunes au sein d

e leurs collectivités.

MO

DALITÉS ET C

ON

DITIO

NS D

U PRO

GRAM

ME

En choisissant le renouvellem

ent automatiq

ue de l’ad

hésion « Am

i des O

ptimistes »

d’O

ptim

ist International, le mem

bre inscrit (« vous » ou « le m

emb

re ») affirme q

u’il a lu attentivem

ent, a comp

ris et accepte les cond

itions suivantes :

I. Conditions et cotisation.

En

choisissant le

renouvellement

automatiq

ue d

e l’ad

hésion « Am

i des O

ptim

istes », vous consentez à ce qu’O

ptim

ist International d

ébite d

e votre carte de créd

it au dossier le m

ontant prévu d

e la cotisation de votre

adhésion

« A

mi

des

Op

timistes 

», et

ce, une

fois p

ar année.

(Voir section

II concernant les d

étails du p

aiement et d

e la facturation)• C

otisation de l’ad

hésion « Am

i des O

ptim

istes ». La cotisation de l’ad

hésion « Am

i des

O

ptim

istes » peut changer d

’année en année. Le montant d

u renouvellement

automatiq

ue sera déb

ité en fonction du m

ontant de la cotisation en vigueur.

• Cond

itions de service d

e l’adhésion « A

mi d

es Op

timistes ». Toutes les ad

hésions « Am

i

des O

ptim

istes » sont valides p

our un an. Les cotisations de l’ad

hésion « Am

i des

O

ptim

istes » ne sont pas calculées au p

rorata.• D

ates de p

aiement. La d

ate à laquelle O

ptim

ist International amorce le p

rélèvement

autom

atique d

u renouvellement p

eut changer d’une année à l’autre. (Voir section IV

pour le d

étail des notifications)

II. Aucun remboursem

ent et résiliation. Tous les paiem

ents effectués dans le cad

re d

u renouvellement autom

atique sont non rem

boursab

les. Vous pouvez en tout tem

ps

mettre fin à votre ad

hésion, mais tous les p

aiements effectués avant la résiliation sont

non remb

oursables. D

ans le cas de p

aiements non autorisés effectués p

ar l’entremise

de

la carte

de

crédit

app

artenant à

l’entreprise/l’organisation/l’établissement

du m

embre (ci-après « établissem

ent »), un représentant d

e l’établissem

ent pourrait

comm

uniquer

avec O

ptim

ist International

dans

les 45

jours d

e la

date

de

la transaction p

our analyser le dossier et contester les frais. A

près un d

élai de 45 jours,

la contestation des frais sur la carte de crédit de l’établissem

ent ne sera pas prise en considération.

III. Méthodes de paiem

ent et conditions de carte de crédit. En accep

tant les cond

itions, vous

autorisez O

ptim

ist International

à effectuer

un p

aiement

automatiq

ue récurrent et une fois l’an à Op

timist International p

ar l’entremise d

e la carte d

e crédit, d

e déb

it ou bancaire q

ue vous avez inscrite au dossier d

’Op

timist

International. Toute

méthod

e d

e p

aiement

automatiq

ue récurrente

ou toute

autorisation de renouvellem

ent dem

eurera en vigueur jusqu’à ce q

u’elle soit annulée p

ar le mem

bre ou résiliée p

ar Op

timist International.

• Mod

e de p

aiement. O

ptim

ist International accepte les p

aiements p

ar carte de créd

it,

de d

ébit et d

es paiem

ents bancaires p

ar VIS

A, M

asterCard

, Discover et A

merican

E

xpress. S

i vous payez à l’aid

e d’une carte d

e crédit ap

partenant à votre

établissem

ent, vous adm

ettez être un utilisateur autorisé de lad

ite carte de créd

it. Dans

l’éventualité où vous n’êtes p

lus autorisé à utiliser la carte, vous êtes responsab

le de

retirer les inform

ations relatives à votre carte de créd

it au comp

te d’O

ptim

ist

International et d

e les remp

lacer par une autre m

éthode d

e paiem

ent.• R

enseignements d

e facturation. Le mem

bre est resp

onsable d

e maintenir d

es

informations d

e paiem

ents et de facturation vérid

iques, p

récises et actuelles au

comp

te de celui-ci en vue d

e faciliter le renouvellement d

u paiem

ent automatiq

ue.• U

nité monétaire. Tous les p

aiements d

oivent être effectués en dollars am

éricains ou

canadiens, selon le cas.

• Sold

e imp

ayé. Si O

ptim

ist International ne reçoit pas le p

aiement d

e l’émetteur ou d

e

l’agent de votre carte d

e crédit au m

oment où les frais d

u renouvellement autom

atique

sont engagés, vous accep

tez de p

ayer tous les montants exigés d

’Op

timist

International. Si les tentatives d

e percep

tion du p

aiement échouent, O

ptim

ist

International, à sa d

iscrétion, peut consid

érer résilier votre adhésion et vous p

erdrez

tout avantage associé avec le renouvellem

ent automatiq

ue, incluant, sans s’y limiter,

l’ad

missib

ilité à l’assurance.

IV. Coordonnées et notifications. O

ptim

ist International vous fera parvenir d

es notifications

concernant les

frais d

u renouvellem

ent autom

atique

en attente

à l’ad

resse courriel princip

ale associée à votre comp

te de m

emb

re. Vous avez la resp

onsabilité d

e maintenir à jour votre ad

resse courriel et vous devez vous assurer

qu’elle est en m

esure de recevoir d

es courriels d’O

ptim

ist International comm

e ad

resse courriel princip

ale associée à votre comp

te. L’incapacité d

e recevoir les courriels d

’Op

timist International ne sera p

as perçue com

me un m

otif valable p

our une d

emand

e de rem

boursem

ent.

Je promets...

D'être fort au p

oint que rien ne p

uisse troubler m

a sérénité d'esp

rit;

De p

arler de santé, d

e bonheur et d

e prosp

érité à toute personne

que je rencontrerai;

D'inculq

uer à mes am

is la confiance en eux-mêm

es;

De ne consid

érer que le b

on côté des choses en véritab

le Op

timiste;

De ne songer q

u'au mieux, d

e ne travailler que p

our le mieux et d

e n'esp

érer que le m

ieux;

De m

anifester autant d'enthousiasm

e pour les succès d

es autres que

pour les m

iens;

D'oub

lier les erreurs passées et d

e voir à faire mieux à l'avenir;

D'avoir toujours l'air gai et d

e sourire à toute personne q

ue je rencontrerai;

De consacrer tant d

e temp

s à m'am

éliorer moi-m

ême q

ue je n'aurai p

as le temp

s de critiq

uer les autres;

D'être trop

magnanim

e pour m

e tracasser, trop nob

le pour m

'irriter, trop

fort pour craind

re et trop heureux p

our me laisser troub

ler.

Que sera votre

HÉRITA

GE?

LE CREDO

les autresSouhaitez-vous inspirer les autres?C

omm

e Am

i des O

ptim

istes, l'expression concrète d

e votre ap

pui p

ermet à 70 000 b

énévoles dans 2 500

clubs d

’être réceptifs aux b

esoins de m

illions d

'enfants à l'échelle de la p

lanète par le truchem

ent d

e plus d

e 63 000 projets d

e service comm

unautaire p

ar année.

Les Op

timistes consacrent 75 m

illions de d

ollarsannuellem

ent à leurs collectivités. Ils sont reconnus p

our leur attitude d

ynamiq

ue et leur conviction de la

nécessité de p

ermettre aux gens d

'atteindre leur p

lein p

otentiel.

CID

EZ

DE

VO

US

JOIN

DR

E À

L'O

PT

IMIS

ME

.FA

ITE

S Q

UE

LQ

UE

CH

OS

E D'EXTR

AOR

DIN

AIRE.

OP

TIMIS

TE


Recommended