Greek Orthodox Church of America Yearbook

http://slidepdf.com/reader/full/greek-orthodox-church-of-america-yearbook 1/296
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Primate of the Greek Orthodox Church in America
8-10 East 79th Street ............... .............. ............... .............. ...... (212) 570-3500
New York, NY 10075-0106 ................................................. Fax: (212) 570-3592
Email: [email protected]
Holy Metropolis of Chicago
Holy Metropolis of Boston
Brookline, MA 02445 ......................................................... Fax: (617) 739-9229
Holy Metropolis of Denver
Holy Metropolis of Atlanta
His Eminence Metropolitan Nicholas of Detroit Holy Metropolis of Detroit
2560 Crooks Road.................................................................... (248) 823-2400
Holy Metropolis of Pittsburgh
Pittsburgh, PA 15232 ............... .............. ............... ............. Fax: (412) 621-1522
His Eminence Metropolitan Gerasimos of San Francisco Holy Metropolis of San Francisco
245 Valencia Street ............. .............. ............... .............. ........... (415) 753-3075
San Francisco, CA 94103................................................... Fax: (415) 753-1165
Holy Metropolis of New Jersey
215 East Grove Street .............. .............. ............... .............. ...... (908) 301-0500
Westfield, NJ 07090 .......................................................... Fax: (908) 301-1397
HOLIDAYS
THE ARCHDIOCESE IS CLOSED ON THE FOLLOWING RELIGIOUS AND SPECIAL HOLIDAYS:
January 1 New Year’s Day
January 6 Holy Epiphany
February 15 President’s Day
March 14 Clean Monday
April 29 Holy Friday
May 2 Bright Monday
May 30 Memorial Day
June 9 Holy Ascension
July 4 Independence Day
August 15 Dormition of the Blessed Virgin Mary September 5 Labor Day
September 14 Exaltation of the Holy Cross
October 10 Columbus Day
November 24-25 Thanksgiving
December 25-26 Holy Nativity (Christmas)
The Yearbook of the Greek Orthodox Archdiocese of America is published by the Greek
Orthodox Archdiocese. The information contained in the Yearbook is for informational
purposes only. Certain individuals and institutions are presented for reference purposes only and may not be under the supervision or jurisdiction of the Greek Orthodox Archdio-
cese. The Holy Archdiocese does not exercise any administrative oversight or assignment
authority over clergy that are not part of the Greek Orthodox Archdiocese of America.
Executive Editor Jerry Dimitriou
Editor Marissa P. Costidis
Editorial Assistant Stavroula Savelidis
Technical Assistance Lefteris Pissalidis
Nicholas Manginas
Jim Golding
Fotis Papagermanos
!"#$% '())* +(,-./.0 1(2-/3.2)4) .5 16)(327 199 :3;-,4 :)4)(<)/
8/20/2019 Greek Orthodox Church of America Yearbook
!"# %&'( )#*+,--. -/ 0"# 1+##. 2+0"-3-4 5+6"37-6#8# -/ 59#+76*
78 3#376*0#3 0- -:+ 8;7+70:*< /*0"#+
=78 5<<>=-<7?#88 @*+0"-<-9#AB 5+6",78"-; -/ C-?80*?07?-;<#B
D#A E-9# *?3 F6:9#?76*< G*0+7*+6"
-? 0"# -66*87-? -/ "78 %H0" 5??7I#+8*+J *8
F6:9#?76*< G*0+7*+6"
General Information & Calendar Holidays/Dedication ...................................................... preface Table of Contents ........................................ ........................... 1 Ecumenical Patriarch Bartholomew ..................................... ..... 2
Archbishop Demetrios of America ....................................... ..... 3 Patriarch’s Message (Greek) ....................................... ............ 4 Patriarch’s Message (English) ..................................... ............ 5
Archbishop’s Message (English) .............................................. 6 Archbishop’s Message (Greek) ................................................ 7 Movable Ecclesiastical Dates ....................................... ............ 8 Major Greek Orthodox Holy Days ........................................ ..... 9 Ecclesiastical Calendar (Kanonion–Greek) .............................. 10 Ecclesiastical Calendar (Kanonion–English) ............................ 11 2016 Monthly Calendar.... ........................................... .......... 12
Ecumenical Patriarchate Ecumenical Patriarchate Directory (Greek) .............................. 37 Ecumenical Patriarchate Directory (English) ............................53 Directory of Autocephalous Churches...... ............................... 64 The Orthodox Church in the World ...................................... ... 66
Archdiocese of America Archdiocese of America ...................................... .................. 69 Holy Eparchial Synod .......................................... .................. 70 Direct Archdiocesan District ........................................ .......... 72 Metropolis of Chicago ......................................... .................. 74 Metropolis of Boston............................. ................................ 76 Metropolis of Denver .......................................... .................. 78 Metropolis of Atlanta .......................................... .................. 80 Metropolis of Detroit ........................................... .................. 82 Metropolis of Pittsburgh ...................................... .................. 84 Metropolis of San Francisco ........................................ .......... 86 Metropolis of New Jersey .................................... .................. 88
Auxiliary Bishops /Former Archbishop /Ret ired Bishops ............ 90
Departments—Ministries Office of the Archbishop ..................................... .................. 93 Office of the Chancellor ...................................... .................. 94 Office of Administration ...................................... .................. 95 Office of Internal Assessment and Evaluation .........................96
Archdiocesan Council ........................................................... 97 Archdiocesan Advisory Committee on Science & Technology ..101
Archdiocesan Departments Archives .............................................. .............................. 102 Benefits ........................................ ..................................... 103 Communicat ions ......................................... ....................... 104 GOTelecom ...................................... .............................. 105 Internet Ministries .......................................... ................ 106 Press Office, News and Media Relations ......................... 107 Orthodox Observer ......................................... ................ 108 Finance ........................................ ..................................... 109 Orthodox Software Initiative ........................................... . 109 General Services ......................................... ....................... 110 Greek Education .......................................... ....................... 111 Archdiocesan Day Schools Directory ................................ 112 Information Technologies .................................... ................ 114 Inter-Orthodox, Ecumenical and Interfaith Relations .............. 115 Marriage and Family – Center for Family Care ....................... 116
Parish Development............................................ ................ 117 Philanthropy ......................................... .............................. 118 Public Affairs ....................................... .............................. 119 Registry ........................................ ..................................... 120 Religious Education ........................................................... 123 St d hi O t h & E li 124
Archdiocesan Institutions Related Agencies & Organizations Archdiocesan Institutions
Archdiocesan Cathedral of the Holy Trinity ........................... 129 Hellenic College/ Holy Cross School of Theology ....................130 Saint Basil Academy .......................................... ................. 134 St. Michael’s Home ........................................... ................. 136 St. Nicholas Greek Orthodox Church and National Shrine ...... 137 St. Photios National Shrine ........................................ .......... 138
Related Agencies and Organizations Archons of the Ecumenical Patriarchate ............................... 139 Archdiocesan Presbyters Council ...................................... ... 145 Ladies Philoptochos Society ...................................... .......... 146 Leadership 100 Endowment Fund ..................................... ... 149 Faith: An Endowment for Orthodoxy & Hellenism .................. 152 Hellenic Cultural Center ..................................... ................. 153 National Forum of Greek Orthodox Church Musicians ............ 154 National Sisterhood of Presvyteres ....................................... 155 Greek Orthodox Military Chaplains ....................................... 156 Greek Orthodox Institutional Chaplaincy ...............................159 Retired Greek Orthodox Clergy of America ...........................161
Assembly of Canonical Orthodox Bishops Assembly of Canonical Orthodox Bishops
of the United States of America ...................................... ... 163 Eastern Orthodox Committee on Scouting (EOCS) ................. 167 International Orthodox Christian Charities (IOCC)................... 168 Orthodox Christian Education Commission (OCEC) ................169 Orthodox Christian Fellowship (OCF) ....................................170 Orthodox Christian Mission Center (OCMC)........................... 171 Orthodox Christian Network (OCN) ....................................... 172 Orthodox Christian Prison Ministry (OCPM) ...........................173
US Orthodox Communities Under the Ecumenical Patriarchate
Stavropegial Monastery and Its Dependencies ...................... 175 American Carpatho-Russian Orthodox Diocese ..................... 177 Albanian Orthodox Diocese ....................................... .......... 183 Ukrainian Orthodox Church of the USA ................................. 184 Vicariate for Palestinian/Jordanian Christian Orthodox
Communities in the USA ....................................... .......... 185
Directories Parishes, Chapels and Missions ....................................... ... 187 Monastic Communities ...................................... ................. 216 Priests ........................................ ....................................... 217 Priests on Medical Leave .......................................... .......... 240 Priests with Lay Vocations ......................................... .......... 241 Deacons ..................................... ....................................... 242 Retired Clergy ........................................... ......................... 245 Vital Statistics ........................................... ......................... 250 Widowed Presvyteres ........................................ ................. 253
Resources Media/Print ........................................ ................................ 255 Radio and Television.......................................... ................. 257
Archdiocesan Web Links ........................................... .......... 259 Federations/Organizations .................................................. 260 Byzantine, Classics/Modern Greek Studies Programs ............ 263 Patriarch Athenagoras Orthodox Institute ............................267 Project Mexico & St. Innocent Orthodox Orphanage .............. 267 Trinity Children’s Foundation of America .............................. 268 Social Services .......................................... ......................... 268 Senior Residences ..................................... ......................... 269
Embassies & Consular Offices of Greece .............................. 270 Embassies & Consular Offices of Cyprus .............................. 271 The Calendar of the Orthodox Church ..................................272 Pastoral Guidelines .................................... ......................... 273 Forms of Salutation ........................................... ................. 277 Sexual Misconduct Policy Guidelines.................................... 278
TABLE OF CONTENTS
1(2-=34-.> .5 ?.@4,7@,3@.>9)A B)C :.6) 7@/ D2E6)@3279 F7,(37(2-
F(367,) .5 ,-) '())* +(,-./.0 ?-E(2- 3@ 16)(327
F G + H + I J + D
K 2 B 1 L L M
MESSAGE OF THE ECUMENICAL PATRIARCH
ερτατε ρχιεπσκοπε μερικς, πρτιμε κα ξαρχε κεανν τλαντικο τε κα Ερηνικο, ν γ Πνεματι γαπητ δελφ κα συλλειτουργ τς μν Μετριτητος κριε Δημτριε, χρις εη
τ μετρα ερτητι κα ερνη παρ Θεο.
ν γαλλισει καρδας πευθνομεν, παξ τι, χαιρετισμν γπης κ μρους τς Μητρς γας το Χριστο Μεγλης κκλησας πρς τ τκνα μν τς ερς ρχιεπισκοπς μερικς, δραττμενοι τς εκαιρας ν παρχει μν κδοσις το μετ χερας μερολογου δι τ σωτριον τος 2016. χωρζουσα μς τοπικ πστασις, ς χομεν πολλκις πισημνει, οδλως ποβανει ες βρος τς μετ’ λλλων σχσεως, καθτι μετρα ντης δρζεται πρωτστως π θεμελου κλοντου, π τς πτρας τς πστεως κα ν τ τελσει τς ναιμκτου Μυσταγωγας. Εσαχθντες δι το γου Βαπτσματος ες τν κκλησαν, ες τ ν τ κσμ ερισκμενον Σμα το Κυρου, δι τς Θεας Κοινωνας καθιστμεθα σσσωμοι κα σναιμοι Χριστο, πομνως ποκτμεν κα
μετ’ λλλων δεσμος αματος, νανεοντες κα στερεοντες τρπον τιν τν συγγνειαν ποα προκπτει κ το τι παντες ο νθρωποι εμεθα τκνα το δμ. Κατ τν πστολον Παλον, «ν σμα κα ν Πνεμα, καθς κα κλθητε ν μι λπδι τς κλσεως μν ες Κριος, μα πστις, ν βπτισμα ες Θες κα πατρ πντων, π πντων, κα δι πντων, κα ν πσιν μν» ( φ. δ 4-6). Προκειμνου μως ν καταστ νεργς δωρε ατη το Κυρου εναι παρατητος κα σμπραξις τς μετρας θελσεως, ν βεβαιμεν δηλοντι τν πρθεσιν μν πρς τν κατεθυνσιν τατην, καταβλλοντες τς ναλγους προσπαθεας, «σπουδζοντες τηρεν τν ντητα το Πνεματος ν τ συνδσμ τς ερνης» ( φ. δ3), « να μεν ν» (πρβλ. ων. ιζ 11) κα κπληροντες οτω τν ν τ ρχιερατικ το Κυρου μν ησο Χριστο προσευχ διατυπωθεσαν εχν. πιθυμοντες δ ν πραγματσωμεν ατν τν ντητα, πικαλομεθα πρς βοθειαν τν
Χορηγν παντς δωρματος Θεν, δι κα ες πσαν δησιν τς κκλησας εχμεθα «πρ τς τν πντων νσεως». τρα δ κφνησις το ερως λγει: «Τν ντητα τς πστεως κα τν κοινωναν το γου Πνεματος ατησμενοι, αυτος κα λλλους κα πσαν τν ζων μν Χριστ τ Θε παραθμεθα». περ σημανει τι τ πλον ναγκαα γαθ εναι ντης μεταξ μν κα κοινωνα μετ το Θεο θεν, κζητοντες ατ, παραδδομεν μετ’ μπιστοσνης αυτος κα τ λοιπ ατματα μν ες τ θλημα το Κυρου. δ ντης σφυρηλατεται πρτον μν δι τς πιδιξεως τς ερνης μετ πντων, ς κα πστολος Παλος προτρπει: «ε δυνατν, τ ξ μν μετ πντων νθρπων ερηνεοντες» (Ρωμ. ιβ 18) ετα δ, τελεωσις ατς δν δναται ν οκοδομηθ κλλιον παρ δι τς καλλιεργεας τς φιλαδελφας, τς γπης μεταξ μν. λλωστε, Ατς Θενθρωπος θεσεν ατν ς κριτριον γνησιτητος τν μαθητν Ατο: «ν τοτ γνσονται πντες τι μο μαθητα στε, ν γπην
χητε ν λλλοις» ( ωαν. ιγ 35). Τ δ μτρον τς γπης κα τς δι’ ατς πιτυγχανομνης ντητος δδει ες μς κα πλιν Κριος μν ησος Χριστς ν τ ρχιερατικ Ατο προσευχ λγων: « να πντες ν σι, καθς σ, πτερ, ν μο κγ ν σο, να κα ατο ν μν ν σιν» ( ων. ιζ21). Ες μαν τοιατην ελογημνην κατστασιν ντητος, καθ’ ν φσταται βαθεα λληλοπεριχρησις χωρς μως ν καταργται διαφορ τν ποστσεων, χομεν πλον εσλθει ες τν Βασιλεαν τν Ορανν, νθα παουσιν α συντεταγμναι το παρντος προσκαρου κσμου, οαι τπος κα χρνος, κα κυριαρχε γπη. Τν πργευσιν ατς τς καταστσεως τι κατ τν πγειον βον εχμεθα πσι τος κληρικος κα λακος τς ερς ρχιεπισκοπς μερικς, π τν κματον ποδηγεσαν τς μετρας φλης ερτητος, πονμομεν πσιν μν τς πατρικς κα Πατριαρχικς μν εχς κα ελογας κα
πευλογομεν τν κδοσιν το μετ χερας μερολογου, δεμενοι το Κυρου κα Θεο, πως πιδαψιλε μν τν χριν κα τ λεος Ατο, νισχων μς ες τν καθ’ μραν γνα, στε παντες ν βιμεν τ ποστολικν «σμψυχοι, τ ν φρονοντες» (Φιλιπ. β 2).
Νομβριος 2015
MESSAGE OF THE ECUMENICAL PATRIARCH
Your Eminence, Archbishop Demetrios of America, most honorable Exarch of the Atlantic
and Pacic Oceans, beloved brother in the Holy Spirit and co-celebrant of our Modesty; gracebe with Your Eminence and peace from God.
It is with a joyous heart that we are sending, once again, a greeting of love to our children of the Holy Archdiocese of America on behalf of the Holy Mother Great Church of Christ, on the occasion of the publication of this Yearbook for the year of the Lord 2016. Te geographical distance that separates us does not at all hinder the relationship between
us, as we have repeatedly pointed out, because our union rests mainly on an unshakeable foundation, on the rock of faith and on the celebration of the Bloodless Sacrice. Initiated by the Holy Baptism into the Church, in the Body of the Lord that is in the world, we become, by the Holy Eucharist, of the same body and blood with Christ. Hence, we become bonded with
one another through blood, renewing and strengthening in a certain way the relationship thatresults from the fact that all of us are descendants of Adam. As Apostle Paul says:Tere is one body and one spirit, just as you were called to the one hope that belongs to your call, one Lord, one faith, one baptism, one God and Father of us all, Who is above all and through all and in all (Eph. 4: 4-6).
In order, however, for this gif of the Lord to become active reality, our own volition is required, which means that we need to manifest our intention to follow that path, by making the requisite eff orts, eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace (Eph. 4: 3), so that we may be one (cf. John 16 11), fullling thus the need that appears in the Hierarchal prayer of our Lord Jesus Christ. Wishing to bring to fruition this union, we invoke the help of the Giver of all, God, and this
is the reason why in all prayers of the Church we pray for the unity of all . At another point ofthe Divine Liturgy the priest proclaims: having prayed for the unity of the faith and for the communion of the Holy Spirit, let us commit ourselves and one another, and our whole life to Christ our God. Tat means that the gifs that are most necessary for us are the unity among us and the communion with God. Seeking therefore, these two, we abandon ourselves and all our petitions with condence in the will of the Lord.
Unity on the one hand is accomplished through the pursuit of peace among all, as the Apostle Paul urges: if possible, so far as it depends upon you, live peaceably with all (Rom. 12: 18). On the other hand, its realization can not be better built than through the cultivation of the love for one another, the love between us. Afer all, Christ established it as the criterion of authenticity of His disciples: by this all men will know that you are my disciples, if you have love for one another (John 13: 35). Our Lord Jesus Christ gives us also the measure of love and the unity accomplished through it in His Hierarchal prayer by saying: even as thou, father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us (John 17:21).
In such a blessed state of unity, in which there is reciprocal inclusion without the abolition of the diff erences of the hypostases, we have already entered the Kingdom of Heaven, where the coordinates of the temporal world, place and time, cease to exist, and love prevails. We wish upon the clergy and laity of the Holy Archdiocese of America to foretaste of this condition during their life on earth under the restless leadership of your beloved Eminence, bestow upon all our paternal and Patriarchal wishes and blessings and bless the publication of the Yearbook, praying to the Lord and God to grant you His grace and mercy, strengthen you in your daily battle so that all of us may experience the apostolic condition being in full accord and of one mind (Phil. 2: 2).
November 2, 2015 † Bartholomew Archbishop of Constantinople beloved brother in Christ
+@ =)-795 .5 .E( K.4, :)<)()@/ G3)(7(2-4A ,-) ?9)(;PA ,-) L73,PA 7@/ ,-) .(;7@3Q7R
,3.@4 .5 .E( G.9P 1(2-/3.2)4)A C) /)/327,) ,-) "#$% )/3,3.@ .5 ,-) -+.")%%/ ,. .E( 4>3(3R
,E79 57,-)(A G34 199RG.93@)44 D2E6)@3279 F7,(37(2- N7(,-.9.6)C .@ ,-) .22743.@ .5 ,-) "S,- 7@@3<)(47(P .5 -34 4)(<32) ,. ?-(34, 7@/ G34 ?-E(2- 74 D2E6)@3279 F7,(37(2-8
This is truly a signicant event as this time has included tremendous changes and
2-799)@;)4 3@ .E( C.(9/8 G34 199RG.93@)44 -74 >(.<3/)/ 4>3(3,E79 ;E3/7@2) 5(.6 7 5.E@/7R
,3.@ .5 /))> 573,- 3@ './ 7@/ 7 2.663,6)@, ,. G34 C3998 G) -74 .55)()/ 2.6>7443.@7,)
>74,.(79 9)7/)(4-3> 5(.6 -34 )0>)(3)@2) 7@/ E@/)(4,7@/3@; .5 ,-) >.C)( .5 ,-) ;(72) .5
'./8 G) -74 7/)>,9P 7//()44)/ 2(3,3279 344E)4 E43@; ,-) ;()7, ,-).9.;3279 7@/ 93,E(;3279
-)(3,7;) .5 .E( +(,-./.0 ?-(34,37@ 573,-8 D2E6)@3279 F7,(37(2- N7(,-.9.6)C -74 9)/ 7@/
2.@,3@E)4 ,. 9)7/ 573,-5E9 7(.E@/ ,-) C.(9/ 3@ .55)(3@; 7 ,(E) C3,@)44 .5 ,-) =9)44)/ 935) C)
-7<) 3@ ?-(34, 7@/ .5 7@ )@/E(3@; -.>) ,-7, ()4,4 .@ ,-) >(.634)4 .5 './8
T) /)/327,) ,-34 -+.")%%/ ,. G34 199RG.93@)44 3@ ()2.;@3,3.@ .5 ,-) 2.@,(3=E,3.@ -34
9)7/)(4-3> -74 67/) ,. ,-) <3,793,P 7@/ C3,@)44 .5 .E( G.9P 1(2-/3.2)4)8 14 C3,- >()<3R
.E4 )/3,3.@4 .<)( ,-) 974, 5)C /)27/)4A ,-34 -+.")%%/ ()>()4)@,4 7 ,()6)@/.E4 ;(.C,-
7, 799 9)<)94 .5 .E( '())* +(,-./.0 ?-E(2- 3@ 16)(3278 F7(34-)4 2.@,3@E) ,. ;(.C C3,-
7//3,3.@4 .5 @)C 63443.@4 )72- P)7(8 +E( (7@;) .5 @7,3.@79 63@34,(3)4 7@/ C.(* 3@ ,-)
K),(.>.934)4 -74 )0>7@/)/8 :)4.E(2)4 5.( ,-) C.(* .5 ,-) 63@34,(3)4 7@/ ,-) <3,79 C.(*
.5 29)(;P 7@/ 973,P 3@ ,-) >7(34-)4 -7<) ;(.C@ 36>()443<)9P8
T) ;3<) ;9.(P 7@/ ,-7@*4;3<3@; ,. './ 5.( ,-)4) =9)443@;4 7@/ 5.( ,-) 7>.4,.932 63@R 34,(P .5 .E( D2E6)@3279 F7,(37(2- N7(,-.9.6)C8 T) 794. ;3<) ,-7@*4 5.( 799 ,-) .55)(3@;4
.5 .E( G3)(7(2-4A ?9)(;PA 7@/ L73,P 3@ 7//()443@; ,-) @))/4 7@/ 4E>>.(,3@; ,-) C.(* .5
G34 199R G.93@)44 7@/ ,-) D2E6)@3279 F7,(37(2-7,)8 H-34 -74 =))@ 7 ,()6)@/.E4 2.@,(3R
=E,3.@ 3@ ,-34 2.E@,(P 7@/ 7(.E@/ ,-) C.(9/ 3@ 4-7(3@; ,-) '.4>)9A 7/<.27,3@; 5.( ()93R
;3.E4 5())/.6A .55)(3@; 4>3(3,E79 ;E3/7@2) .@ )@<3(.@6)@,79 344E)4A 7@/ 3@ -34 )55.(,4 ,.
-)9> ,-.4) C-. @))/ E(;)@, 74434,7@2)8
H-.4) ,-(.E;-.E, .E( G.9P 1(2-/3.2)4) 7@/ .,-)(4 C-. C399 ()<3)C 7@/ E4) ,-34
-+.")%%/ C399 4)) ,-) ;()7, =9)443@;4 .5 './ ,-7, -7<) 2.6) ,-(.E;- ,-) 63@34,(P .5 9.<)
7@/ 573,- .5 .E( D2E6)@3279 F7,(37(2-8 14 C) 2.@,3@E) ,. .55)( .E( >(7P)(4 5.( -36 7@/ .E( D2E6)@3279 F7,(37(2-7,)A 67P C) 794. 4E>>.(, ,-34 C.(* 7@/ C3,@)44 =P 799 ,-7, C)
/. ,-(.E;-.E, ,-) P)7( "#$% 5.( ,-) ;9.(P 7@/ -.@.( .5 './8
T3,- >7,)(@79 9.<) 3@ ?-(34,A

Π Χ
μερολογου Π Ο Π Χ Ο Π
Π Π Θ Π Θ Μ
Χ Ο Π Χ Θ μερολγιο Π μερολγιο Ο
Μ
Δ Θ Ο Π Ε Κ Λ Π Ο Π
Ε
Μ Χ
MOVABLE ECCLESIASTICAL DATES
This ve-year chart has the dates of Feast Days and Fasting Days which are determined annually
on the basis of the date of Holy Pascha (Easter). This ecclesiastical cycle begins with the rst
/7P .5 ,-) H(3./3.@ 7@/ )@/4 C3,- ,-) OE@/7P .5 199 O73@,4A 7 ,.,79 .5 )3;-,))@ C))*48
*Note: 0$+ 1%23 45%*#2+* 6.*#789 &:".#7%8 ,."7+* +,+"3 3+."; <# )+978* %8 =%8&.3 >%22%?789 @:8&.3 %> 422
@.78#* .8& +8&* %8 A:8+ BC; 0$:*D 7# E.3 2.*# >"%E F+"% GHI &.3*D 7> J.*#+" >.22* %8 =.3 K %" 2.#+" L #% #?+8#3M
878+ GBCI &.3*D 7> J.*#+" >.22* %8 45"72 N #% =.3 B;
‘L’ indicates Leap Year
2016(L) 2017 2018 2019 2020(L)
TRIODION BEGINS February 21 February 5 January 28 February 18 February 8
1ST SATURDAY OF SOULS March 5 February 18 February 10 March 2 February 21
MEAT FARE March 6 February 19 February 11 March 3 February 22
2ND SATURDAY OF SOULS March 12 February 25 February 17 March 9 February 28
LENT BEGINS March 14 February 27 February 19 March 11 March 1
3RD SATURDAY OF SOULS March 19 March 4 February 24 March 16 March 7
SUNDAY OF ORTHODOXY March 20 March 5 February 25 March 17 March 8
SATURDAY OF LAZARUS April 23 April 8 March 31 April 20 April 11
PALM SUNDAY April 24 April 9 April 1 April 21 April 12
HOLY(GOOD) FRIDAY April 29 April 14 April 6 April 26 April 17
ORTHODOX PASCHA May 1 April 16 April 8 April 28 April 19
WESTERN EASTER March 27 April 16 April 1 April 21 April 12
ASCENSION June 9 May 25 May 17 June 6 May 28
SATURDAY OF SOULS June 18 June 3 May 26 June 15 June 6
PENTECOST June 19 June 4 May 27 June 16 June 7
ALL SAINTS June 26 June 11 June 3 June 23 June 14
FAST OF HOLY APOSTLES BEGINS June 27 June 12 June 4 June 24 June 15
FAST OF HOLY APOSTLES LASTS 2 days 17 days 25 days 5 days 14 days
January 1 The Circumcision of Jesus Christ;
St. Basil the Great
Christ, Sanctification of the Waters
and Manifestation of the Holy Spirit
January 7 St. John the Baptist
January 17 St. Anthony the Great
January 30 The Three Hierarchs: St. Basil the
Great, St. Gregory the Theologian
and St. John Chrysostom
February 2 The Presentation of Jesus Christ in the Temple
February 6 St. Photios the Great
February 10 St. Haralambos the Martyr
February 17 St. Theodore
March 14 Paschal Lenten Period Begins
March 20 Sunday of Orthodoxy (observed on the First Sunday of Lent)
March 25 The Annunciation of the
Blessed Virgin Mary (The Theotokos)
April 24 Palm Sunday
May 1 HOLY PASCHA
May 2 St. George
June 9 The Ascension of Jesus Christ
June 11 St. Bartholomew
June 29 SS. Peter and Paul
July 20 Prophet Elias
July 27 St. Panteleimon
August 15 Dormition (Falling Asleep) of the
Blessed Virgin Mary (Theotokos)
of Saint John the Baptist
September 1 The Beginning of the
Ecclesiastical Year (Indiction)
October 23 St. Iakovos (James)
October 26 St. Demetrios
November 8 The Archangels Michael and Gabriel
November 13 St. John Chrysostom
November 15 Nativity Lenten Period begins
November 21 The Entrance of the Blessed Virgin
Mary (Theotokos) into the Temple
November 25 St. Catherine
Church of Constantinople
December 6 St. Nicholas, Bishop of Myra
December 12 St. Spyridon
December 25 CHRISTMAS DAY
December 27 St. Stephen the Protomartyr
? +&(.@A#B C"0&/"0 9
? 4D&2@$")2E C"0&/"0 19
? F0-#*$E 2G& HI/3& 4(&23& C"0&/"0 26
7% 7-#JK#"& L-5D2*# 'DM-"0*-/"0 21 ? !@)2D/* 2G& HI/3& +,")2N.3& OµP-*# 2
? 6&Qµ @ 2G& HI/3& +,")2N.3& OµP-R 7D2(-2S
? TA3)#B 2"U 7# µ/"0 <2*0-"U OµP-R 7D2(-2S
? 4*-*µ"&E 2G& =-#)2"0IP&&3& OµP-R <*MM(2V
3
10
17
24
WX F0-#*$E ;' 6*2Y*/"0 F0-#*$E ;X , 4D-/"K"B ZX *X ;'
,.. *X ;9X
F0-#*$E ;9X 6*2Y*/"0 F0-#*$E ;9X , 4D-/"K"B ZX MX ;9X
[& 2"\B 4*2-#*-5D/"#B <D,2PµM-#"B 2015
----
----
:X
9X
^-Y-"0
F0-#*$E ;X 1"0$_ 7`B HI/*B Z*-M(-*B M*-aB ZX
F0-#*$E ;9X 1"0$_ F0-#*$E 2G& 4-",*2N-3& ,.. KX
F0-#*$E ,-% 2`B =-#)2"U :D&&Q)D3B
' b Z c 8 ] 9 c ; 8 <
6 9 c 7 ; 8 <
9 4 c ; 1 ; 8 <
; 8 ] ! ; 8 <
8 F 7 e Z c ; 8 <
9 ] : 8
] < 7 8 <
! 8
F0-#*$E dX 1"0$_ 2G& HI/3& 4*2P-3&
2`B gX8h$. <0&NK"0
F0-#*$E ,-% 2`B =-#)2"U :D&&Q)D3B *X dX
7`B =-#)2"U :D&&Q)D3B 7`B =-#)2"U :D&&Q)D3B ----
;X
F0-#*$E WX 1"0$_ F0-#*$E FZX , 4D-/"K"B :X
<7X
F0-#*$E <7X 1"0$_ 7"U HI/"0 C*$iM"0 2"U +KD.j"YP"0 *X gX
F0-#*$E ;WX , 4D-/"K"B :X
,.. KX
KX
WX
MX fX
F0-#*$E ZX 1"0$_ F0-#*$E ;bX , 4D-/"K"B ZX ,.. MX dX F0-#*$E :X 1"0$_ F0-#*$E ;<7X , 4D-/"K"B ZX M*-aB bX
:X
F0-#*$E 9X 1"0$_ F0-#*$E ;dX , 4D-/"K"B ZX ,.. *X
F0-#*$E WX 6*2Y*/"0
F0-#*$E µD2l 2E& TA3)#&
F0-#*$E ,-% 2`B kAi)D3B
F0-#*$E <7X 6*2Y*/"0 F0-#*$E <7X , 4D-/"K"B 9X ,.. *X
F0-#*$E gX 6*2Y*/"0 F0-#*$E gX , 4D-/"K"B 9X ,.. MX
F0-#*$E bX 6*2Y*/"0
ZX
bX
<7X
gX
:X
dXF0-#*$E 2G& HI. 4*2P-3& 2`B dX 8h$. <0&NK"0 F0-#*$E 2G& HI. 4*2P-3& 2`B dX 8h$. <0&NK"0 I'
F0-#*$E fX 6*2Y*/"0 F0-#*$E fX , 4D-/"K"B 9X M*-aB fX
; 8 ] 1 ; 8 <
F0-#*$E ZX 6*2Y*/"0 F0-#*$E ZX , 4D-/"K"B 9X *X
F0-#*$E :X , 4D-/"K"B 9X MX
9X
F0-#*$E gX 2G& HI. 4*2P-3& 2`B 9X 8h$. <0&NK"0 ,.. MX ;X
F0-#*$E fX 2`B 4D&2@$")2`B ---- ^-Y-"0
F0-#*$E :X 2G& 60-"jN-3&
F0-#*$E gX 2G& HI. 4*2P-3& 2`B 9X 8h$. <0&NK"0
F0-#*$E 9' 6*2Y*/"0 (2G& HI/3& 4(&23&) F0-#*$E 9X , 4D-/"K"B 9X ,.. KX
F0-#*$E fX 2`B 4D&2@$")2`B
F0-#*$E <7X 2"U 70j."U F0-#*$E <7X 2"U 70j."U ,.. *X
I'
fX
^-Y-"0
F0-#*$E bX 2`B <*µ*-D/2#K"B F0-#*$E bX 2`B <*µ*-D/2#K"B K' g'
7"U bm*IID.#)2"U C3(&&"0
F0-#*$E ZX 2"U W3µ_
F0-#*$E <7X 2G& Z*>3& F0-#*$E <7X 2G& Z*>3& ----
F0-#*$E :X 2G& 60-"jN-3& MX
F0-#*$E dX 2"U 4*-*.o2"0 F0-#*$E dX 2"U 4*-*.o2"0
F0-#*$E 2`B +,N$-D3
bX
F0-#*$E :' 2G& !@)2D#G& (<2*0-",-")$0&Q)D3B) F0-#*$E :' 2G& !@)2D#G& (<2*0-",-")$0&Q)D3B) IX ;9X
F0-#*$E dX 2G& !@)2D#G& KX 9X
F0-#*$E bX 2G& !@)2D#G&
F0-#*$E 2`B 70-"j(I"0 F0-#*$E 2`B 70-"j(I"0 ,.. KX fX
;X
F0-#*$E 9X2G& !@)2D#G& (2`B p-Y"K"q/*B) F0-#*$E 9X2G& !@)2D#G& (2`B p-Y"K"q/*B) *X
,.. *X ZX
WX
F0-#*$E ;gX 6*2Y*/"0 (2`B =*&*&*/*B)
:X F0-#*$E 1ZX , 4D-/"K"B dX
F0-#*$E 2`B +,N$-D3 M*-oB
,.. KX
*X
,.. MX
gX
;X
;9X
9X
F0-#*$E ;<7X1"0$_ (7D.i&"0 $*r '*-#)*/"0) F0-#*$E 1:X , 4D-/"K"B dX ,.. *X bX
F0-#*$E ;bX 1"0$_ (2"U g*$5*/"0)
7"U HI/"0 +&23&/"0
C&K#$2#s& YX
?./"0 $o$."# 20
F0-#*$E ,-% 2G& 'i23&
F0-#*$E ;dX 1"0$_ (2"U 70j."U)
<7X
!"#$$!%&'(
7l tI#* WD"j(&D#* OµP-R 7D2(-2S
)*'+
F0-#*$E ;gX , 4D-/"K"B ZX
F0-#*$E ;<7X 6*2Y*/"0 (2G& 7*.(&23&) F0-#*$E ;<7X , 4D-/"K"B ZX IX
M*-aB
F9W8c;g8! 78! f=8! , 78 beW;!8! F9; 79< b]9::b1;F9<
!./&('(
u bm*IID.#)µ%B 2v 4*-*)$D0v 2`B Z’ wMK"µ(K"B 2G& !@)2D#G&
(x5"B ,.. *’, y3Y#&%& D’)
FOR THE YEAR OF THE LORD'S SALVATION 2016
DESIGNATING THE TONE, THE EOTHINON, AND THE GOSPEL AND EPISTLE READINGS
FOR EVERY SUNDAY OF THE YEAR
PASCHALION FOR THE YEAR
Solar Cycles: 20 Latin Pascha: March 27
Lunar Cycles: 19 HOLY PASCHA: May 1
Lunar Themelion: 2 Ascension: June 9
Days of meat consumption: 73 Pentecost: June 19
Holy Theophany: Wednesday Sunday of All Saints: June 26
The Triodion begins February 21 (Tone Pl. 1, Eothinon 5) Fast of the Holy Apostles: 2 days
Meat Fare: March 6 Commemoration of the Holy Apostles: Wednesday
Feast of the Annunciation: Friday of the 2 nd
Week of the Fast Elevation of the Holy Cross: Wednesday
Christmas Eve: Saturday
J
A
N
3
10
17
24
31
15th Sunday of Luke ( Zacchaeus)
Sunday before Epiphany
Sunday after Epiphany
Of Saint Anthony
17th Sunday of Matthew (the Canaanite Woman)
16th Sunday of Luke (the Publican and the Pharisee)
17th Sunday of Luke (the Prodigal Son)
16th Sunday, Period 2
33rd Sunday, Period 4
2nd Sunday of the Fast
Meat Fare Sunday
Cheese Fare Sunday
2nd Sunday of the Fast
Grave
4th Sunday of the Fast
6th Sunday, Palm Sunday
6th Sunday, Palm Sunday
3rd Sunday, Sunday of the Myrrhbearers
4th Sunday, Sunday of the Paralytic
5th Sunday, Sunday of the Samaritan Woman
1st Sunday, HOLY PASCHA
3rd Sunday, Sunday of the Myrrhbearers
4th Sunday, Sunday of the Paralytic
5th Sunday, Sunday of the Samaritan Woman
---
---
7th Sunday (the Holy Fathers of the 1st Ecum. Council)
8th Sunday, PENTECOST
6th Sunday, Sunday of the Blind Man
7th Sunday (Holy Fathers of the 1 st Ecum. Council)
8th Sunday, PENTECOST
Sunday of the Holy Fathers of the 4th Ecum. Council
5th Sunday of Matthew
6th Sunday of Matthew
2nd Sunday, Period 1
Sunday of the Holy Fathers of the 4th Ecum. Council
1st Sunday of Luke
2nd Sunday of Luke
3rd Sunday of Luke
4th Sunday of Luke (Holy Fathers of the 7 th Ecum. Council)
6th Sunday of Luke
5th Sunday of Luke
Of Saint Iakovos the Brother of our Lord
9th Sunday of Luke
13th Sunday of Luke
22nd Sunday, Period 3
Th N i i f Ch i
Of Saint Barbara
Th N i i f Ch i
Grave
)71458.4
Prophet Malachi Martyr Gordios of Caesarea
Π Μ Μ
Π Θ Θ
Gregory of Nyssa
Mark of Ephesus
Μ Α Μ
Xenophon & his Companions
Symeon the Elder
Ξ Σ Π
Gregory the Theologian
Archbishop of Constantinople
Σ Α Θ Σ
Matthew 19:16-26
Video: Epiphany: Festival of Lights: www.goarch.org/multimedia/video/epiphany/qt-epiphany-full
Article: The Feast of Epiphany, The Feast of Lights:
www.goarch.org/ourfaith/ourfaith8383
!"# %"&'() *&+
Pope Sylvester
ΑΙΑ ΘΕΟΑΝΕΙΑ Ο ΚΡΙΟ ΙΗΣΟ ΧΡΙΣΟ
Σ Π Π
Χ Δ
Π Μ Ε Θ
Σ Ρ
Hermylos & Stratonikos
Apostle Peter
Ε Μ Ν
Maximos the Confessor
Laurence of the Kiev Caves
Λ Θ
Translation of the Relic of JohnChrysostom
Peter the Righteous of Egypt
Λ Χ
Three Hierarchs
Fish Allowed
Colossians 2:8-12
Luke 12:32-40
Acts 2:38-43
Luke 4:1-15
Luke 6:17-23
) v v
Gabriel the New Martyr
Parthenios, Bp. of Lampsakos
Theodore the Tyro

Π Κ
Thalassius and Baradatus
Mark 6:54-56, 7:1-8
I Peter 3:10-22
Philothea Martyr of Athens
of John the Baptist
Ε Κ Π
Article: Saint Haralambos - February 10: www.goarch.org/special/haralambos
Lenten Resources:
Strict Fast
Wine/Oil Allowed
Fast Freev
/'5"8%3"
Μ Μ Σ
Theophylaktos, Bp.Nicomedea Hermas of the 70 Θ Ν

Pouplios, Bishop of Athens
Cuthbert the Wonderworker
Sunday of
Sunday - Gospel - Tone
6 7 Grave
Caesarios the Righteous
Patrick of Ireland
Synaxis of Archangel Gabriel
26 Martyrs in Crimea
Video: March 25 - Greek Independence Day: http://www.goarch.org/multimedia/video
Pamphlet: Fasting in the Orthodox Church www.goarch.org/ourfaith/faithandlife
!"
Presanctied Liturgy
Presanctied Liturgy
Ε Π Κ
Gregory of Decapolis
Pamphlet: Holy Week in the Orthodox Church
www.goarch.org/ourfaith/faithandlife
Live Broadcasts: Paschal Services: lent.goarch.org/media/video-broadcast.asp
Elizabeth the Wonderworker
Θ Σ Σ
Philippians 4:4-9
John 12:1-18
Proverbs 21:3-21
4&*5&$# 6$#7"3 ),8 9$,"
/'5"8%3"
Anthoussa of Constantinople
Κ Σ Ν
Agavos, Rouphos, Asynkritos,
Phlegon, Herodion, & Hermes
Rufus the Obedient
Ε Μ
Martyr Cercyra
Σ Κ
"#$% *+,()% Lamentations Service
oly Saturday
"#$% -.('./()% Presanctied Liturgy
Theodore the Trichinas
Zacchaeus of Caesaria
Salutations to the
31.#0#4#/
Presanctied Liturgy
"&!!$' 2016
Hesperos & Zoe the Righteous
Π Χ Μ
Μ Δ Π
tery of Dalmatos
Μ Δ
Eusebius and Haralambos
Μ Ε Χ
v v
Cyril of Jerusalem
Hieromartyr Therapon
Μ Θ
John the Baptist
Irene of Thessaloniki
Neophytos, Gaius, & Caianus
Ε Μ Ν
Ρ
Alexandros of Thessaloniki
Article: Feast of Mid Pentecost: lent.goarch.org/mid_pentecost/learn/
Article: Feast of Holy Ascension: http://www.goarch.org/special/listen_learn_share/ascension
Article: Feast of Holy Pentecost: www.goarch.org/special/listen_learn_share/pentecost
"#$%&'()'*+,)
/'5"8%3"
Eulogios, Pat. of Antioch
Terentios, Bishop of Iconium
Δ Ν Θ
Sampson the Innkeeper
Joanna the Myrrhbearer
Σ Ξ Μ
Pappias the Martyr
Λ Κ Ι
!"#$%&'"# Article: Feast of the Nativity of the Forerunner - June 24:
http://www.goarch.org/special/johnthebaptist
Article: Sunday of All Saints: www.goarch.org/special/listen_learn_share/allsaints

/'5"8%3"
Σ
Λ Μ
Aristocleus, Demetrius, Athanasius
Σ
Apostles
Κ
Κ Μ Μ Σ
Λ Θ
Dios, Abbot of Antioch
otokos, Olympias the Deaconess
Κ Μ Θ Δ
Joseph of Arimathea
otokos in Vlachernae
Σ Μ
Θ Κ Μ
Π Μ Θ
Π Δ
Parthenios, Bishop of Arta
Julitta of Caesaria
Σ Σ Κ
www.goarch.org/special/paraskevi
Encyclical: July 4th - Independence Day: www.goarch.org/archbishop/demetrios/encyclicals
!
% & ' (
)" )# )$ )%
!* !) !! !"
!& !' !( "*
Mark 5:24-34
John 15:17-27; 16:1-2
/'5"8%3"
Theodore of Dardanelles
Anthony of Alexandria
Κ Θ
Diomedes of Tarsus
Μ Δ Μ
Martyr Anthusa
Μ Μ
ioedes arence
Μ Α Δ Λ
Theodora of Thessaloniki
,-$)) '$"$()#*+*
!)

!"#$% '$"$()#*+*
!"#$% '$"$()#*+*
aa Second
Π
snis the artr o Antioch
Π Μ Ε Μ
Savior Jesus Christ
Μ Κ Χ
Λ Ξ
Photios & Aniketos of Nicomedea
12 Soldier-martyrs of Crete
Maximos the Confessor
ohn eore at o onstan
Λ Μ
Σ Θ
Σ Π Λ
Eutyches the Hieromartyr
Kosmas of Aetolia
Ε Κ Α
Titus of the 70
Ν
Κ Θ
&#;'-)%<=#;&%"'
,-$)) '$"$()#*+*
!"#$%&'"# Article: Feast of Transguration - August 6: oarchorseciaistenearnsharetransfration
Pamphlet: Fasting in the Orthodox Church: oarchororaithaithandie
Audio: Feast of the Dormition - Paraklesis Service:
oarchortiediaadio
Article: Feast of the Forerunner - August 29: oarchorseciaeheadinsaintohntheatist
Hebrews 9:1-7
Memorial of founding Holy
Resurrection of Christ Church
Evangelist and Theologian
8;4 $;46/620.1
Audio: Hymns of the Feast of the Cross:
www.goarch.org/multimedia/audio/feastofthecross
?.@6> A.BFF8; -G1H.B
4 11 Second
11 1 Third
18 2 Fourth
Σ Σ
Xanthippe & Polyxene
Colossians 1:24-29; 2:1
Κ Ρ
Δ Α Χ
Δ Π
Andronicus & Athanasia of Egypt
Theophanes, Bishop of Nicaea
Π Κ Δ
Luke the Evangelist
Marinos the Martyr
Arethas the Great Martyr
Luke 10:16-21
Romanos the Melodist
Χ Μ Μ Κ
Σ Μ Π
Π Π Π
Loukianos of Antioch
Carpos, Papylos, Agathodoros, &
Χ Θ
Terrence and Eunice
Σ Θ Ε
Nestor of Thessaloniki
Great Earthquake Constantinople
Demetrios the Myrrh-Streamer
Θ
Article - Saint Demetrios - October 26: www.goarch.org/special/demetrios
Encyclical for OXI Day - October 28: www.goarch.org/archbishop/demetrios/encyclicals
!"# %&'
)
$ % & '
)! )" )# )$
)( !* !) !!
!% !& !' !(
Luke 5:27-32
The Entrance of the Theotokos
into the Temple
6 9 Third
13 10 Fourth
Akindynos & Companions
Acepsimas of Persia
Ν
Θ Μ
Encyclical: Thanksgiving Holiday:
7898:#$& +#,
Μ Δ
chior, Gaspar, & Balthasar
Audio: Hymns of the Feast of Nativity: www.goarch.org/multimedia/audio/nativityofchrist
Video: Message of Archbishop Demetrios:
www.goarch.org/archbishop/demetrios/messages
23$4 5678#'
9: ,6;)
22$4 5678#'
9: ,6;)
5678#' <):9=)
4 2 Grave
Ν Π
Dionysios of Zakynthos
Δ Π Δ
Eve of the Nativity of Christ
Ε
http://slidepdf.com/reader/full/greek-orthodox-church-of-america-yearbook 42/296 The Greek Orthodox Archdiocese of America, 8-10 East 79th Street, New York City
Δ Ο Π
Τν γαν κα ερν Σνοδον το Οκουμενικο Πατριαρχεου, προεδρευομνην
π τς Α.Θ.Παναγιτητος, το Οκουμενικο Πατριρχου κυρου κυρου Βαρθολομαου, ποτελοσιν, ως 29ης Φεβρουαρου 2016, Μητροπολται:
Π Κ Κ
Κ Μ Ν
Δ Ν Ν Ν Θ Μ Σ Σ Κ Σ Μ
ΤΜΗΜΑ Β ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΑΙ, ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΙ
Α. ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΑΙ-ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΙ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥ

Κ Ε Σ Χ Μ Μ Κ Κ
Κ Μ Ν Π Κ
Π Λ Σ Σ Ε

Μ Π Ε
Σ Ν Ν Θ Μ
Μ Κ
Π Ρ Α Ε
Π Σ Κ Α Κ Σ Σ Κ
Σ Μ
Ν Θ Π
Π
Θ Κ Ν Σ Ν Θ Σ Μ Π
Ν Χ

Κ Μ Χ Δ Ν Κ Κ
Σημειωτον τι, ο ποιμανοντες παρχας το Θρνου ν τας λεγομναις Ναις Χραις διοικητικς χουν τν ναφορν ατν ες τν γιωττην κκλησαν τς λλδος.
Γ. ΤΙΤΟΥΛΑΡΙΟΙ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΑΙ- ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΙ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥ
Δ Κ
Κ Χ
Δ Ρ Χ Λ Μ Σ Π Λ Ε Κ Μ Χ Δ Ν
Σ
Κ Μ Δ Κ Π Δ Μ
Σ Π Σ Π Ν Ν Μ Ρ Ε Χ Χ Μ Π
Ε. ΕΦΗΣΥΧΑΖΟΝΤΕΣ ΑΡΧΙΕΡΕΙΣ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥ
Π Σ
Π Χ
Π Μ

ξελεγκτικ πιτροπ. Π Ε Π Π Σ Δ
φορεα ερς Μονς γας ΤριδοςΧλκης. Δ Π Π Μ Χ Δ Π Κ Σ Ν
Νομικν Συμβολιον. Μ Π Σ Δ Θ Κ Μ Σ Μ Χ Π Δ Σ
Κανονικ πιτροπ. Σ Π Π Π Μ Σ Μ
Σ
Π Π Π Ε Μ Μ
Σ
παρχιν το Θρνου κα π τς ρθοδξου εραποστολς.
Ν Κ Π Π Σ Σ Δ Θ Κ Μ Σ Μ Μ
πιτροπ π τν ν τ ξωτερικ δρυμτων το Θρνου.
Χ Π
ECUMENICAL PATRIARCHATE DIRECTORY
Χ Π Μ Χ Σ Π Κ
Σ Δ Σ
πιτροπ π το Διαλγου μετ τν Μ-Χαλκηδονων κκλησιν.
Ν Κ Π Π Μ Χ Σ Κ Σ Δ Σ
πιτροπ π το Διαλγου μετ τς Ρωμαιοκαθολικς κκλησας.
Π Π Μ Σ Κ Σ Μ Σ
πιτροπ π τν Θεολογικν Μελετν.
Π Π Σ Π Π Σ Μ Κ Σ Μ
πιτροπ π το γου ρους. Χ Π Κ Κ Π Μ
Χ Κ Μ Σ Κ Μ Σ
πιτροπ π τς κδσεως το Περιοδικο «ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ».
Π Ε Π Σ Δ Δ Σ Μ Π Ε Σ
πιτροπ π τς κδσεως τςπετηρδος. Δ Π Π Θ Κ Μ
Σ Κ
Δ Σ
Μ Π Ε Θ Μ
Μοναστηριακ πιτροπ. Δ Π Θ Π Σ Δ Θ Μ
πιτροπ π τς νακαινσεως, ξωρασμο κα Συντηρσεως το
Πατριαρχικο Ναο κα Οκου. Χ Π Π Ε Μ Κ Μ Σ Σ Ν
πιτροπ π το Πατριαρχικο ρχειοφυλακου-Βιβλιοθηκν.
Π Ε Π Σ Δ Μ Χ Μ Ο Ν Π Κ Ε Σ
πιτροπ π το Σκευοφυλακου- Μυροφυλακου.
Χ Π
Κ Σ Δ Θ Μ
πιτροπ π τν γιασμτων. Π Μ Π Ε Κ Μ Σ Δ Σ
πιτροπ π τς Θεας Λατρεας. Π Ε Π Σ Δ Κ Μ Σ Σ Μ Σ
πιτροπ π το Κανονου. Δ Π Π Ε Μ Ν
πιτροπ π το Διαλγου μετ το σλμ.
Ν Κ Π Θ Σ Δ Σ Δ Χ Δ
πιτροπ π τν Ερωπακν Θεμτων. Π Ε Π Μ Σ Π Μ
πιτροπ π τν Συντξεων-Νοσηλεων. Δ Π Π Ε
Κ Κ Μ Σ Ν
πιτροπ π τς ξιοποισεως τς περιουσας το Οκουμενικο
Πατριαρχεου. Π Ε Π Μ Μ Σ Δ Π Μ
Σ
πιτροπ π τς Νετητος. Δ Ν Π Σ Θ Δ Σ Ν Κ Ν
πιτροπ π τς Βιοηθικς.
ΣΥΝΟΔΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ.
Ε Ε Π
Ο Θ Δ

Α Π Δ Α Π Π Ε Δ Λ ΟΝ Σ Ρ Χ Π Ν
ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΩΤΟΣΥΓΚΕΛΛΙΑ
Μ Μ Δ
Θ Ν Δ Σ Π Δ
Π Κ Π Μ Π Ε Μ Χ Σ Δ Θ Κ Μ Σ Σ Δ Μ Μ
Θ Π Δ Μ Σ Δ Κ
Δ Σ
Μ Ο ΝΠ Π Κ Π Μ Κ Δ
Π Σ Μ Π Μ Ν Σ
Λ Λ Ν Κ Δ
Δ Π Ο Θ Δ
Ν Σ
Π Ν Μ Μ Σ Μ Δ Σ Π Δ Π Λ Λ Χ Α Δ Σ
Δ Μ
Λ Δ Π Κ Σ Μ Σ Μ Ε Μ Κ
ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ
Α ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙΟΥ Π Σ Μ Ν Ε Θ Π Κ
Σ Θ Μ ΣΚ
Β ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΤΑΤΑΟΥΛΩΝ Π Σ Μ Σ Ν Δ Κ Ε Θ Π Δ Π Π
Γ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΣΠΟΡΟΥ Π Σ Μ Μ Π Ε Ν Κ Θ Δ Θ Π Μ Μ Μ Κ Δ Ξ Π Ξ Π
Μ Ρ Π Μ Ρ Κ Χ Ε Θ Π Σ Ν Ν Κ Θ Κ Ν
Δ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΥΨΩΜΑΘΕΙΩΝ Π Σ Μ Μ Χ
Ν Θ Κ Κ Π Κ Μ Θ Ν Κ Κ Ν Κ Θ Μ Θ
Ε ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΦΑΝΑΡΙΟΥ-ΚΕΡΑΤΙΟΥ
Π Δ Σ Π Κ Θ Δ Ξ Π Π
Ο Σ ΠΧ Π Σ Κ Κ Κ Δ Λ Π Μ Σ Λ Κ Π Π Δ Σ Σ Π Σ Μ Π Χ Σ Χ Μ Σ Χ Μ Σ Π Ν Π Μ Χ
Κ Π Κ Μ Χ Π Μ Π
Χ Ν Μ Σ Π Π Κ Θ Θ Δ Ξ Κ Π Κ Μ Δ Ν
Π Θ Σ Π Μ Μ Χ Π Σ Μ Σ Κ Μ Π Π Σ Μ Μ Ρ
Κ Μ Κ Σ Σ Π Θ
ΙΕΡΑΙ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΙΣ
Χ Σ Μ Χ
Χ Δ Κ Δ Δ Σ Μ Σ Ν Χ Ε Χ Χ Κ Χ Κ Π Σ Π Κ Κ Π Σ Χ Κ Θ Κ Π Π Μ Κ Π
Δ
Σ Μ Δ Θ Κ Θ Μ Ν Π Θ Π Χ Δ Κ Δ Δ Σ
Ν Π Θ Π Π Σ Μ Θ Μ Κ Κ Θ Κ
Σ Μ
Δ Μ Σ Κ Ν Κ Θ Π
Μ Κ Κ Θ Ε Θ Κ Θ Θ Ε Θ Μ Σ Κ Θ Π Σ Μ Π Π Π Δ Κ Δ Δ Σ Ν Δ Π Κ Θ Π Θ Π Κ Π Π Π Π Κ Θ Π Π
Π Κ Ν Χ Π Χ Π Χ Κ Π
ΙΕΡΑΙ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΑΙ ΚΑΙ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΙΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
ερ ρχιεπισκοπ μερικς Ν Σ
Ε Δ Δ
Σ Α Σ Δ
ερ ρχιεπισκοπ Θυατερων
κα Μεγλης Βρετανας Λ Σ Θ Μ Δ Ε Μ Ο Π Κ Δ
ερ Μητρπολις Γαλλας Π Σ Μ Ε Δ
ερ Μητρπολις Γερμανας
Π Κ Σ Μ Κ Ε Α Δ
ερ Μητρπολις ΑστραςΠ Α Ο Σ Μ Α Ο Μ Δ
ερ Μητρπολις Σουηδας
κα πσης ΣκανδιναυαςΠ Σ Ν Δ Σ Σ Μ Σ Σ
ερ Μητρπολις Βελγου Σ Μ Κ Χ Λ Π Δ
ερ Μητρπολις Νας Ζηλανδα&sigmaf

Date post:	07-Aug-2018
Category:	Documents
Upload:	te-cat
View:	274 times
Download:	0 times

Greek Orthodox Church of America Yearbook

Documents