+ All Categories
Home > Documents > GS 13th July 2013

GS 13th July 2013

Date post: 11-Mar-2016
Category:
Upload: asian-business-publications-ltd
View: 247 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
Gujarat Samachar
40
The Emirates A380 Tel: 0203 515 1212 (anytime), 0208 426 8444, Mobile: 07703 610 185 ( N zSf ps ud pV ¡,N zSf ps pf pR ¡ëg p27hj p £\ uA p`_ uk ¡h pd p? ) v yr_e pc fd p l p ¡V ¡gA _ ¡ag pC Vb yqL N çb ¡ Sp Discounted Premium Economy, Business & First Class Hotline: 0208 515 9200 Chat Free Anytime on www.cruxton.com (near Harrow on the Hill station) IATA ABTA ATOL 3348 quietly delivering value for over 25 years Flight/Hotel deals to Dubai Thailand India incl Kerala & Goa China US/Canada MUMBAI ગયા (બિહાર)ઃ બGધગય>મ>I આવDલAI અનD લ>ખG બHધGન@ ધ>-આલથ>ન>I ત@ક સમ>ન મહ>બGRધ મIRિર રRવવ>રD એક પછ@ એક ML RવલફGટથ@ ધણધણ@ ઉઠત>I અફડ>તફડ@ મચ@ ગઇ હત@. આIતરર>:@ય ય>Rત>9 મIRિરન> પRરસરમ>I તDમ જ મIRિરન@ બહ>ર સવ>રD P.NPથ@ મ> MQ RમRનટન> ગ>ળ>મ>I આ RવલફGટG થય> હત>. વહDલ@ સવ>રનG સમય હGવ>થ@ ભ>RવકGન@ અવર- જવર તG નહGત@, પરIતA બD બHધ સ>ધAઓનD ઈT થઈ છD, જDમ>Iથ@ એકન@ હ>લત ગIભ@ર જણ>વ>ય છD. RવલફGટGન@ ત@ત> ઓછ@ હGવ>થ@ Tનહ>Rન થઇ નથ@, પરIતA આતIકવ>િ@ તવGએ જD આયGજનપCવKક Dણ@બધ RવલફGટGનAI ક>વત<I પ>ર પ>SAI છD તDન>થ@ ર>યથ@ મ>Iડ@નD ર>:@ય લતરન@ સAર;> એજડસ@ઓ િG ડત@ થઇ ગઇ છD. તપ>સન@શ ટ@મD મIRિરન> સ@સ@ટ@વ@ કFમDર>ન> ફBટEજ કજD કય>K છD, જDમ>Iથ@ મળDલ@ કડ@ન> આધ>રD એક શIક>લપિ શસન@ અટક>યત કર>ઇ છD. સIકBલમ>I કBલ MO બGબ ગGઠવ>ય> હત>, પણ બGબનD સAર;> એજડસ@ઓએ સમયસર RડયAઝ કર@ ન>ય> હત>. આ આતIક@ =મલG ઇ?ડડયન મATRહદ@ન 8>ર> કર>યG હGવ>ન@ શIક> છD. ય>Iમ>રમ>I બHધG અનD મA?લલમG વD એક વષKથ@ ચ>લત@ RહIસક અથડ>મણનG બિલG લDવ> આ RવલફGટG કર>ય>નAI મ>નવ>મ>I આવD છD. ચેતવણી છતાં બવફોટ! આ મIRિર પર >સવ>િ@ =મલG થવ>ન@ ચDતવણ@ ગય> મRહનD તDમ જ છ મRહન> પCવJ પણ અપ>ઇ હત@, જDન> પગલD બIિGબલત ગGઠવ>યG હતG તDમ છત>I આતIક@ =મલG થયG છD. 1%-0 6%0)66%175%9)0’38/ :::6%175%9)0’31 31*35( 3%( %235 %5/ 32(32 !# !" "# $ "%! !# 327%’7 %12-/&,%- 35 %5%6 (8076 -+,76 %;6 < $ " (8076 -+,76 %;6 < $ 35 %’/%+)( !3856 %00 &-.,% 5%())4 < *35 %(807 ! $ ! !" < " %$ < " %$ Mumbai £439 Ahmedabad £495 Delhi £489 Bhuj £569 Rajkot £589 Baroda £539 Amritsar £495 Goa £529 Nairobi £485 Dar Es Salam £479 Mombasa £629 Dubai £339 Toronto £525 Atlanta £589 New York £499 Las Vegas £635 Worldwide Specials 80p Volume 42, no. 11 let noble thoughts come to us from every side સંિિ ૨૦૬૯, અષાઢ સુિ૫ િા. ૧૩-૦૭-૨૦૧૩ થી ૧૯-૦૭-૨૦૧૩ 13th july to 19th july 2013 અા નો ભા: િિો યિુ િ િિ: | િરેક વિશામંાથી અમને શુભ અને સુંિર વિિારો ા થાઅો First & Foremost Gujarati Weekly in europe અનુસંિાન પાન-૩૮ મહાબોધિ મંધિરમાં ૧૦ ધિફોટ જગવિયાિ બૌ મંવિરમાં થયેલા ેણીબ વિફોટોમાં સિભાયે નહાવન િો થઇ નથી, પણ થાવનક સુરા એજસીઓની વનફળિા જર વિંિાજનક છે વિફોટમાં નુકસાન પામેલ ઐવિહાવસક બોવિ પાસે િપાસ કરિો પોલીસ જિાન; અને (ડાબે) ઇિ બૌ સાિુ
Transcript
Page 1: GS 13th July 2013

The Emirates A380

Tel: 0203 515 1212 (anytime), 0208 426 8444, Mobile: 07703 610 185

(%8603,(43.;!%8603,(23037;+-3/#)&3:9('315($;)343*)#0&!6(147(%-(*+*2/!*52(.+30'$%"#%$

'&

Discounted Premium Economy, Business & First Class Hotline: 0208 515 9200Chat Free Anytime on www.cruxton.com

(near Harrow on the Hill station)IATA ABTA ATOL 3348

quietly delivering value for over 25 years

Flight/Hotel deals to Dubai Thailand India incl Kerala & Goa China US/Canada

MUMBAI

ગયા (બિહાર)ઃ બોધગયામાંઆવલેુ ં અન ે લાખો બૌદ્ધોનીશ્રદ્ધા-આલથાનાં પ્રતીક સમાનમહાબોધધ મધંિર રધવવાર ેએકપછી એક ૧૦ ધવલફોટથીધણધણી ઉઠતાં અફડાતફડીમચી ગઇ હતી. આતંરરાષ્ટ્રીયખ્યાધતપ્રાપ્ત મધંિરના પધરસરમાંતમે જ મધંિરની બહાર સવારે૫.૨૫થી માત્ર ૧૬ ધમધનટનાગાળામાં આ ધવલફોટો થયાહતા. વહલેી સવારનો સમયહોવાથી ભાધવકોની અવર-જવર તો નહોતી, પરતં ુ બેબૌદ્ધ સાધઓુન ેઈજા થઈ છ,ેજમેાંથી એકની હાલત ગભંીરજણાવાય છ.ે

ધવલફોટોની તીવ્રતાઓછી હોવાથી જાનહાધનથઇ નથી, પરતંુ આતકંવાિીતત્વોએ જ ે આયોજનપવૂવકશ્રણેીબદ્ધ ધવલફોટોનુ ં કાવતરું

પાર પાડ્યુ ંછ ેતનેાથી રાજ્યથીમાંડીન ે રાષ્ટ્રીય લતરની સરુક્ષાએજડસીઓ િોડતી થઇ ગઇછ.ે તપાસનીશ ટીમ ે મધંિરનાસીસીટીવી કમેરેાના ફટુજે કબ્જેકયાવ છ,ે જમેાંથી મળલેી કડીનાઆધાર ેએક શકંાલપિ શખ્સનીઅટકાયત કરાઇ છ.ે

સકંલુમાં કલુ ૧૩ બોમ્બગોઠવાયા હતા, પણ ત્રણ

બોમ્બને સરુક્ષા એજડસીઓએસમયસર ધડફ્યઝુ કરી નાખ્યાહતા. આ આતકંી હુમલોઇન્ડડયન મજુાધહદ્દીન દ્વારાકરાયો હોવાની શકંા છ.ેમ્યાંમારમાં બૌદ્ધો અનેમનુ્લલમો વચ્ચ ે એક વષવથીચાલતી ધહંસક અથડામણનોબિલો લવેા આ ધવલફોટો

કરાયાનું માનવામાં આવ ેછ.ેચતેવણી છતાં બવસ્ફોટ!આ મધંિર પર ત્રાસવાિી

હુમલો થવાની ચતેવણી ગયામધહન ેતમે જ છ મધહના પવૂવેપણ અપાઇ હતી, જનેા પગલેબિંોબલત ગોઠવાયો હતો તમેછતાં આતકંી હુમલો થયો છ.ે

��������������

���������������������

������������������������

�� ������������� ������� ������

������ � ����

�1%-0��6%0)6�6%175%9)0�'3�8/:::�6%175%9)0�'31

�����31*35(��3%(���%235��%5/���32(32��������

!��#�����!�"�

��� "�#���� $��" %!� ��� �!����#

��������������327%'7�� �%12-/&,%-�������������� 35

�%5%6�������������������������

���������(8076����-+,76�����%;6�<��������������$

�"������(8076���-+,76����%;6<���������������$

����� ������������35��%'/%+)(�!3856

�%00��&-.,%������������������5%())4�������������

������� �����<��� *35���%(807

�����! ��������$ ��� ����� ����

�������������

!��������!�"�< � � "�����%�$

������������������

��� ����� ����

<��� � "�����%�$������������

��������� ����� ����

�����������

������������

��� ����

���������������������

����� ��

������ �� ��� ��������������

�������������

Mumbai £439Ahmedabad£495Delhi £489 Bhuj £569Rajkot £589Baroda £539Amritsar £495Goa £529

Nairobi £485Dar Es Salam £479Mombasa £629Dubai £339Toronto £525Atlanta £589New York £499Las Vegas £635

���������� Worldwide Specials

���������� ���������������������������

���� ����������

���������� ���������������������������

���� ����������

��� �������

� ���� ��������������� ����������������������������� �������������������������������������������������

80pVolume 42, no. 11

let noble thoughts come to us from every side

સંિિ ૨૦૬૯, અષાઢ સુિ ૫ િા. ૧૩-૦૭-૨૦૧૩ થી ૧૯-૦૭-૨૦૧૩ 13th july to 19th july 2013

અા નો ભદ્રા: ક્રિિો યન્િુ િિશ્વિ: | િરેક વિશામંાથી અમને શુભ અને સુંિર વિિારો પ્રાપ્ત થાઅો

First & Foremost Gujarati Weekly in europe

અનુસંિાન પાન-૩૮

મહાબોધિ મંધિરમાં ૧૦ ધિસ્ફોટજગવિખ્યાિ બૌદ્ધ મંવિરમાં થયેલા શ્રેણીબદ્ધ વિસ્ફોટોમાં સિભાગ્યે જાનહાવન િો

થઇ નથી, પણ સ્થાવનક સુરક્ષા એજન્સીઓની વનષ્ફળિા જરૂર વિંિાજનક છે

વિસ્ફોટમાં નુકસાન પામેલ ઐવિહાવસક બોવિવૃક્ષ પાસે િપાસ કરિોપોલીસ જિાન; અને (ડાબે) ઇજાગ્રસ્િ બૌદ્ધ સાિુ

Page 2: GS 13th July 2013

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 2

Lycamobile National Bundle (‘the offer’) inclusive allowances are for calls and texts from the UK to standard UK landline (starting 01,02 or 03) and other UK mobile numbers, and for mobile internet usage in the UK. Other usage will be charged atstandard rates. Unlimited usage is subject to a fair usage of 3000 minutes/texts/MB per month per SIM. Usage in excess of your allowance will be charged at standard rates. Allowances are valid for 30 days from the date of purchase. Calls arerounded up to the nearest minute for the purpose of calculating remaining allowances. A customer may have only one offer on their account and may not buy another during the 30 day validity period. Any remaining allowance after 30 days willnot be carried over into the next 30 day period should the customer repurchase their bundle. Lycamobile reserves the right to replace or amend the offer or these Terms & Conditions or to withdraw the offer at any time on reasonable notice. Notethat promotional credit (credit which Lycamobile has given to customers for free) cannot be used towards purchasing a bundle. The offer is for non-commercial, private, personal use only - Lycamobile reserves the right to withdraw or suspendthe offer or to disconnect you if we suspect that offer is being used for commercial purposes, for conferencing, or if it is not being used in a handset (in a SIM box for example), or if it is being used for tethering. Promotional period: the offer is validfrom 1st July 2013 until 30th July 2013.

UNLIMITEDtexts & data

Plus Unlimited Calls From Lycamobile to Lycamobile

For your FREE Lycamobile SIM visit www.lycamobile.co.uk or call 020 7132 0322

10001000minutes to any UK network

To activate: Dial !139!12044#or text 12044 to 3535

£££for just202020

Buy and top up online or in over 115,000 stores

Customers may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where the top-up logo appears

250250 To activate: Dial !139!11044#or text 11044 to 3535

minutes to any UK network

£££for just

/30 days

/30 days

1010

National Bundle

Page 3: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 3ટિિન

,$/.( +$(&0."*&#+$-.#%$+,)!+./'("

")>MVM %(&!$'"# (>BT [email protected]

+"'' *&! &* ,-,$ $)# ,($%

F$)MA)=< (V#&$<= <B 6B>V+6#+) +)=<#CM<#BC=,W:TKM# (>BT AA@13J U)6 4B>X @3--(>BT AA

GMC&XBXE)V$# (>BT AA@102H$T)+MKM+ (>BT AA@1J0 E:KM# (>BT AA@230

@10-(>BT AA

!%$!

#&

"## 9) A>#I) TM<I$ D=<N J-./N

HVV AMIXM&)= M>) =:K!)I< <BM8M#VMK#V#<QP <)>T= MC+ IBC+#<#BC= MAAVQN

FMVVL3L. .J- L1./MC+ =A)MX <B B:> (>#)C+VQ )RA)><=

;#=#<666NK>#&$<=:CNIBN:X

'BV#+MQ S(()>=,

E:KM#(>BT @11-

(>BT @0--

%CIV *V#&$<= MC+ G7G

%CIV *V#&$<= MC+ MIIBTN

U)6 QB>X

(>BT @//0%CIV *V#&$<= MC+ G7G

GMC&XBX

0'7426-2#2)5 2) +($-98297 (8"&$#% & $*8")7,%/

*M>)= =B &BB+ <$M< #( QB: (#C+ M I$)MA)> (M>) O 6)5VV TM<I$ #<?

.6-- !# ,*3%"

.6.1 1-0 .312 999/5'"&$#%!+/4*/!:1((/ ()-2)7"

• સાંસદોના વતેનમાં £૧૦,૦૦૦નો વધારો અકર્પનીયઃ વડાપ્રધાન કમેરન ે સાંસદોના પ ે પકેજેમાં £૧૦,૦૦૦નો વધારોઅકલ્પનીય િોવાની ચતેવણી આપી છ.ે જનતાનો ટવરોધ િોવાંછતાં રલેયલુિેરના વડા સર ઈયાન કનેડેીએ ૨૦૧૫થી સાંસદોનાબટેિક વતેન ૧૫ િકા જિેલા વધારા સાથ ે£૭૫,૦૦૦ કરવામાં આવેતવેી ભલામણ કરી છ.ે• ઓવર-ધ-કાઉન્િર પઈેનકકલસયનો હાિિ એિકે્સ સાથ ેસબંધંઃલાખો લોકો ઓવર-ધ-કાઉન્િર મળતી પઈેનકકલર દવાઓનોઉપયોગ કર ેછ.ે જોક,ે આવી દવાઓ િાિડ એિકે અથવા પટ્રોકનુંજોખમ વધાર ેછ ેતમે સશંોધનમાં જાણવા મળ્યુ ંછ.ે આના પટરણામેઆરોલય સત્તાવાળાએ હૃદયની સમપયા ધરાવતાં લોકોન ેઓવર-ધ-કાઉન્િર પીડાશામકોનો ઉપયોગ િાળવા સલાિ આપી છ.ે• પથારીના અભાવ ેદદદીની સારવાર એમ્બ્યલુન્સમાં જ થાય છેઃિોગ્પપિલોમાં પથારીઓની અછત િોવાથી એગ્સસડન્ટ્સ એન્ડઈમરજન્સીના ૩,૪૦૦થી વધ ુપશેન્ટ્સન ેએમ્બ્યલુન્સમાં બ ેકલાકથીઆઠ કલાક જિેલી રાિ જોવાની ફરજ પડ ેછ.ે ૨૦૧૧-૧૨માં આસખં્યા ૨,૦૬૧ની િતી. પથારીના અભાવ ેઘણી વખત પશેન્ટ્સનીસારવાર એમ્બ્યલુન્સમાં જ કરવામાં આવ ે છ.ે િોગ્પપિલોનીતાકીદની સારવારના ટવભાગો કિોકિીથી ઘરેાઈ ગયાં છ.ે• હીથ્રો એરપોિિ પર કીટતય આઝાદની અિકાયત અન ેમટુિઃલડંનના િીથ્રો િવાઈમથક ખાત ેશટનવાર ેભાજપના સાંસદ અન ેપવૂતટિકિેર કકતલી આિાદની કટથતરૂપ ે બ ે કલાક અિકાયત કરાઈિતી. કિવેાય છ ેક ેતમેનાં કપડાં ઉતરાવી અંગજડતી લવેાઈ િતી.બ ેકલાકની તપાસ પછી કીટતત આિાદન ે ટદલ્િી જતી ફ્લાઈિમાંબસેવા પરવાનગી અપાઈ િતી.

સંટિપ્ત સમાચાર

લંડનઃ વિશ્વમાં ‘ફ્લાઇંગ

શીખ’ તરીકે મશહૂર ભારતીયએથ્લીટ મિલ્ખા મિંહનેખેલકૂદના ક્ષેત્રમાં અભૂતપૂિવયોગદાન બદલ શુક્રિાર,પાંચમી જુલાઈએ હાઉસ ઓફલોર્સવમાં આયોવજતકાયવક્રમમાં સન્માવનત કરાયાહતા. વમલ્ખા વસંહનું સન્માનએનઆરઆઇ ઉદ્યોગપવતલોડડ સ્વરાજ પોલે કયુું હતું.વમલ્ખા વસંહ તેમના જીિન પરઆધાવરત ફફલ્મ ‘ભાગવમલ્ખા ભાગ’ના પ્રચાર માટે

લંડન આવ્યા છે. આ ફફલ્મમાંવમલ્ખા વસંહની ભૂવમકાફરહાન અખ્તરે ભજિી છે.

લોડડ પોલે જણાવ્યું હતું કે,‘અમે વમલ્ખા વસંહનેસન્માવનત કરિા અને તેમનેપ્રતીવત કરાિિા ઇચ્છતા હતાકે તેમણે જે કંઇ હાંસલ કયુું છેતેનું અમે ગૌરિ લઇએ છીએ.તેમની કહાણી નિી પેઢીનાયુિા રમતિીરો માટેપ્રેરણાદાયી બનશે. ‘ભાગવમલ્ખા ભાગ’ ફફલ્મનામાધ્યમથી યુિા રમતિીરોજાણી શકશે કે સામાન્યપવરિારના વમલ્ખા વસંહે કઇરીતે વિશ્વમાં ખ્યાવત મેળિી?

વમલ્ખા વસંહના સન્માનકાયવક્રમમાં વિટનનો શીખસમુદાય મોટી સંખ્યામાં ઊમટીપડ્યો હતો. આ પછી વમલ્ખાસાઉથોલમાં શતાયુ દોડિીરફૌજા મિંહને પણ મળ્યા હતા.

દોડવીર ટમલ્ખાટસંહનું સન્માન

કરકસર કરવા માિે અનેક લોકો થીગડાં મારીને કપડાં ચલાવતાં હોયછે, પણ ટવશ્વના બીજા નંબરના સૌથી શટિશાળી દેશ ટિિનના

ટિન્સને પણ થીગડાં મારેલાં કપડાં પહેરવાં પડે એ આશ્ચયયજનક છે.તાજેતરમાં જ ટિન્સ ચાર્સય તેમની પત્ની કેટમલા સાથે કાટડિફ શહેરમાંએક કાયયક્રમમાં ભાગ લેવા પહોંચ્યા હતાં. અહીં ટિન્સ ચાર્સયના સૂિપર પોકેિની નીચે થીગડું જોઈને લોકોને આશ્ચયય થયું હતું. ટિન્સચાર્સય મોિે ભાગે હાથથી સીવાયેલાં સૂિ પહેરતા હોય છે, જેની

સરેરાશ કકંમત £૩૯૩૬ હોય છે. કદાચ આિલો મોંઘો સૂિ હોવાથીચાર્સય એને થીગડાં મારી ચલાવતા હશે, એમ માનવા પૂરતું કારણ છે.

લડંનઃ ભારતના મધ્ય પ્રદશેનાઈન્દોરમાં િોગ્પપિલનું પવપ્નસાકાર કરવા ગયેલા મૂળટિટિશ ભારતીય ડોસિરદપંતીનુ ં બીજુ ં પવપ્ન નદંવાઈગયુ ંિતુ.ં રોયલ શાંટત િલે્થકરેિોગ્પપિલના ઉદઘાિનનાટદવસ ેજ ટનકકતા (૪૨) અનેઅરટવંદ રાવલ (૪૩)ના આઠવષતના પતુ્ર ઈશાન રાવલનુંઅપિરણ થયુ ં િતુ ં અન ે તેિોગ્પપિલથી થોડા માઈલ દરૂજગંલમાં મૃત િાલતમાં મળ્યોિતો. દપંતીના જ નોકર શાનદાસ ે ઈશાનની ગળુ ં દબાવીનેિત્યા કયાતની કબૂલાત

કરી િતી. ઈપિ યોકકશાયરના

બીવલલીમાં રિતેા અન ેઅગાઉિલ રોયલ ઈન્ફમતરી અનેકસેલ ટિલ િોગ્પપિલમાં કામકરતા ડોસિર દપંતી એક વષતઅગાઉ જ બ ેપતુ્રો ઈશાન અનેઋટષક સાથ ે ભારત આવ્યાિતા. એકથી વધ ુ િત્યારાએઈશાનની િત્યા કરી િોવાનુંપટરવાર માન ે છ.ે દશુ્મનોએિોગ્પપિલના ઉદઘાિનમાં ભગંપાડી કામ અિકાવવા અનેતમેન ેટિિન પાછાં મોકલવાનાઈરાદા સાથ ે આ કતૃ્ય કયાતનુંતઓે માન ેછ.ે

ટિટિશ ભારતીય ડોક્િરદંપતીના પુત્રની ભારતમાં હત્યા

લંડનઃ સરકારી ફતવા પણ ઘણાં ટવટચત્ર અને રમૂજપ્રેરક િોયછે, પરંતુ વતતમાન સંજોગોમાં તે અપનાવવા પડે છે. સમલૈંટગકોવચ્ચેનાં લગ્નનો કાયદો બનશે ત્યારે ભટવષ્યમાં ‘િસબન્ડ’નોઉલ્લેખ પત્રી જીવનસાથી માિે અને વાઈફ’ શબ્દનો ઉલ્લેખ પુરુષજીવનસાથી માિે કરવામાં આવશે. આવાં લગ્નોમાં પત્ની પુરુષ પણિોઈ શકે છે અને પત્રી પટત િોઈ શકે છે. પરંપરાગત અનેસેંકડો વષોતથી ઓસસફડડ ઈંગ્લલશ ટડસશનેરીમાં સામાન્ય રીતેપુરુષ જીવનસાથી માિે ‘િસબન્ડ’ અને પત્રી જીવનસાથી માિેવાઈફ’ શબ્દનો ઉપયોગ થતો આવ્યો છે. સરકારી બાબુઓનેિવે તેનો અથત બદલવાની ફરજ પડી છે.

‘હસબન્ડ’ અને વાઈફ’ શબ્દનો અથથ બદલાયો

‘ટિટિશ એટશયન વીમેન’ ટવશેષાંકટિટિશ એટશયન મટિલાઅો દરેક ક્ષેત્રે

સફળતા મેળવી રિી છે અને તેમનીસફળતાની સરાિના કરવા તેમજ અન્યમટિલાઅોને પ્રેરણા મળે તેવા શુભ આશયે

તૈયાર કરાયેલ ટિતીય ‘ટિટિશ એટશયન વીમેન’ ટવશેષાંકઆ સપ્તાિે 'ગુજરાત સમાચાર'ના અંક સાથે સવવે લવાજમીગ્રાિકોના કરકમળમાં સાદર રજૂ કરી રહ્યા છીએ. ૩૨પાનાનો, લલોસી પેપર પર છપાયેલ, તસવીરસિ, માટિતીપ્રદઅંક આપને કેવો લાલયો તેના અટભપ્રાય જરૂરથી જણાવજો.

Page 4: GS 13th July 2013

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 4 ટિિન

$�� �������������������� ���������!���������� ����������������"����%�!��������%�����#� ���$����������� ����������

�������������

� "* &$1�! 1$#�.-�25(-�1' 0(-&������ %0�6��//����21���� %0�6���//����21�������� %0�6����//����21�555� %2 20 4$+�".�3*���

�������� ����������������� ���� � ���������#��������

������������� ��������������������������',$# ! # ������ )*.2� ������'3)� ������3,! ( ������$+'(� ������ -&*.* ������(-& /.0$ �����

�-2$!!$ ������.7�30& ������.,! 1 ������ (0.!(� ������$5��.0* ����� '(" &. ������.0.-2.� �����

�� ���������"���������% �� ���"������� ������������%��������!�����"��#��$���"

� �" ��%����������� ������

�(�$�)� �(&$�/���!%�#���!)!&%�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!( !�&��#�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!(��(!�&��#�#�%)�)� �(&$�/���'�(�'�!(

,,,���)*#�%)��&�+"

��)*#�%)�� &#�)�#��#�))�)

���&,�(�.���(��������,�(����.�����,�(���!��#�)�-������ ��#����������

��&�)���&.�1200����&.������&�)�$+��-�&����)��&"���&%.�3# !'�������)���-��-������*3�3����� ��&/��� '�����&�� �(�-�&�&��&����&�����&��(�-���&.��(�'�&.��,�&����'���'��'��

�������������� ��� ������ ���

������� � * $")"*.��+*-/(. *.��������������������

�+����������������������,������������� 111�,&-%0&�!+�/' ����$�% '�(�+���%�*!�

�����������������������������

�",0&!"-�#+,��/-&*"--����+.��+,��,+#&.��,$ *&- .&+*�� �*(�$�((���+�"%&#�$)�� �)'�)������"�$$�$�� �'% ��)���$���#�$)�� ���%*$)�$�

� ��'!�)�$�� �'��$�$��(�#�$�'� �*$�'��(�$���%$(*")�$�-� ��'+���(��%'�$%)��%'�&'%��)

સી.બી.પટેિરભવવારે હું ઘણાં નજીકના લવજન માટેની

લમરણાંજભલ અને થેટટસભગભવંગ પ્રાથોનામાંહતો. લગિગ અઢી કલાક સુધી માયાબિેન,પ્રવીણાબિેનના સુમધુર કંઠે ગવાયેલાં સુંદરિજનો અને પ્રાથોનામાં બધાં તરબોળ હતાં.

આ સમય ેમારા ધ્યાનમાં આવ્યુ ંક ેબ ેનાનાબાળકો તેમના માતાભિતા સાથે ઘણાઉત્સાહથી વાત કરી રહ્યાં હતાં. પ્રાથોનાનાસમાિન િછી મેં િાંચ વષોના એ બાળકો સાથેવાત કરી. એક બાળકના બન્ન ે માતાભિતાિારતીય હતા, જ્યાર ેબીજા બાળકના ભિતાિારતીય અન ે માતા ઈંસ્લલશ-ઈંસ્લલશ હતાં.તમેન ેજ્ઞાભતવાદી વગટીકરણની સમલયા ન હતી.તઓે ભિભટશ હોવાં જોઈએ તવેા ભિભટશ હતા.

તાજેતરમાં ભિભટશ મીભડયામાં િારતીયો,િાકકલતાનીઓ, અશ્વેતો અને મૂળ ઈંસ્લલશ-અંગ્રેજ ભવશો ચચાો ચાલી હતી કે આ બધાંિોતાને અંગ્રેજ ગણે છે કે કેમ. આવી ચચાોનુંઘણું મહત્ત્વ છે. જો એન્ડી મરેએ િોતાનેલકોભટશ તરીકે ઓળખાવાનો આગ્રહ રાખ્યોહોત તો શું થાત? લકોટલેટડ અને ઈંલલેટડબન્નેએ સખત િભરશ્રમ અને િાકાં, મહાનઆશાવાદીના ધેયોની ઉજવણી કરવાનો મહાનઅવસર ગુમાવ્યો હોત. ઓભલસ્પિક ૨૦૧૨ આદેશમાં રહેનારા તમામ લોકો માટે લાંબા સમયસુધીનો કાયમી વારસો બની ગયો છે. એટડીમરે િણ કદાચ અનેક િેઢીઓને કશું મહાનઅને શ્રેષ્ઠ કરી છૂટવા પ્રેરણા આિશે. એટડીમરેનો ઘણો ઘણો આિાર માનીએ.

આજે સવારે હું અખબારો લેવા ગયો ત્યારે

સુંદર ટેભનસ કોટડ સાથેના લોકલ િાકકમાં થોડીલટાર મારી હતી. એક અશ્વેત માણસ ગોરામાણસને ટેભનસ શીખવાડતો હતો અને તેિોતાના કામમાં માહેર હતો. હવે ટેભનસ કોટડમાટે બુકકંગ વધશે અને લથાભનક કાઉસ્ટસલોપ્રવેશ ફી િણ ચાજો કરશે. એટડી મરે હવેભિભટશ લિોર્સો માટે મોટું નામ બની ગયું છે.િૂરાં ૭૭ વષોથી આિણે કોઈ ભિભટશ આવીશ્રેષ્ઠતા હાંસલ કરે તેની રાહ જોઈ રહ્યાં હતાં.શાબાશ એટડી મરે. અભિનંદન.

મારી લટાર દરભમયાન એટડી મરેએ મનેભિતીય ભવશ્વયુદ્ધની તવારીખ, ખાસ કરીનેનોથો આભિકામાં ટોિોકથી અલ અલામીનસુધીની લડાઈઓમાં વણોવાયેલા ‘િાકાંઆશાવાદી’ની યાદ અિાવી. મેં ૧૯૬૯માંફિલ્ડ માશચિ રોમેિની કબર ભનહાળવાજમોનીમાં ઉલ્મની મુલાકાત લીધી હતી.ભવશ્વયુદ્ધના આખરના ભદવસોમાં ભહટલરનાનાઝી જમોનીએ ‘અવજ્ઞા’ કરવા બદલરોમેલને ઝેર િીવાની ફરજ િાડી હતી. કફલ્ડમાશોલ રોમેલનો સામનો તેના જેવા જ અનેિાકાં આશાવાદી ફિલ્ડ માશચિ મોન્ટેગોમેરીસાથે થયો હતો, જેઓ િણ લકોભટશ હતા.

આિણે બધાએ વધુ અને વધુ આશાવાદનેપ્રોત્સાહન આિવું જોઈએ. આ માત્ર લવપ્ન,કલ્િનાશીલતા અથવા આદશોવાદ બની રહેવોન જોઈએ. તેનો આધાર ચોક્કસ માનભસકતાઅને દૃઢ ભવશ્વાસ જ હોવો જોઈએ. ગ્રેટ ભિટન,કદાચ, ફરીથી ભવશ્વનો સૌથી તાકતવર કેસમૃદ્ધ દેશ બની નભહ શકે. િરંતુ જીવનનાઅનેક ક્ષેત્રોમાં મહાન બની રહેવાના તમામગુણ તેનામાં ચોક્કસ છે.

આપણે સહુ ટિટિશ છીએલંડનઃ લિટનમાંઉ ના ળા નીગ ર મી નોઅહેસાસ થઈરહ્યો છે, પરંતુતેની સૌથી વધુઅસર રેલવેનાપ્ર વા સી ઓ નેથઈ છે. દેશનાસૌથી વ્યસ્તરૂટ્સમાંના એક લંડનના વોટલુુસ્ટેશનેથી જતી અને આવતીટ્રેનો અને સ્પીડ લલલમટમાં કાપમૂકાયો છે. ટ્રેક ટેમ્પરેચર ૫૦ડીગ્રી સેન્ટટગ્રેડ પહોંચી જવાથીટ્રેનોની ગલત પ્રલત કલાક ૪૦-૪૫ માઈલથી ઘટાડીને ૨૦માઈલ કરવાની ફરજ પડી છે.સ્પીડ લલલમટના કારણેરેલપ્રવાસીઓ માટે સમયમાંપણ મોટો વધારો થઈ ગયોછે. હવામાન લવભાગનાપ્રવક્તાએ કહ્યું હતું કેઓછામાં ઓછાં શુક્રવાર અનેકદાચ વીકેટડ સુધી તાપમાનઊંચુ રહેવાની શક્યતા છે.

સાઉથ વેસ્ટ ટ્રેટસ કંપનીનાકહેવા અનુસાર ટ્રેક ઘણાં જૂનાહોવાથી ઊંચા તાપમાનનીતેના પર ભારે અસર થાય છે.લંડનના વોટલુુથી કેટલીક ટ્રેનોરદ કરાઈ હતી તો કેટલીકટ્રેનોના સ્ટેશનો ઘટાડી દેવાયાંહતાં. વોક્સોલ, શેપરટન,અલ્ટન અને બેલસંગટોકથીટ્રેનસેવાને પણ અસર થઈ છે.જોકે, લંડનના અટય રૂટ્સનેતાપમાનની અસર નડી નથી.સાઉથ વેસ્ટ ટ્રેટસ- નેટવકક રેલએલાયટસના પ્રવક્તાએ કહ્યુંહતું કે માત્ર બે ટકા ટ્રેનનેલવલંબની અસર થઈ છે.

ટ્રેનોને પણ ઉનાળાની અસર

િંડનમાં ઉનાળાએ આગ વરસાવતા પયચટકોનાળીયેરનું પાણી પીને ઠંડક મેળવી રહ્યાાં છે.

(તસવીરઃ સંજય કડીયા)

િંડનઃ ભિટનના ભશયા અનેસુન્ની મુસ્લલમો વચ્ચેસાંપ્રદાભયક ભહંસાના પ્રથમકભથત કેસની તિાસ એસ્ટટ-ટેરભરઝમ ડીટેસ્ટટવો કરીરહ્યા છે. વેલટ લંડનનાએજવેર રોડ ખાતે ૧૦ મેનારોજ સીભરયન બળવાખોરોનાટેકામાં દેખાવો દરભમયાનસુન્નીઓ િારા ભશયામુસ્લલમોને ભનશાન બનાવાયાંહોવાનું મનાય છે. આકાયોક્રમમાં કટ્ટરવાદી ઉિદેશકઅંજેમ ચૌધરીએ િાષણ કયુોહતું. મેટ્રોિેભલટન િોલીસનીિાટચે શંકાથી ધમાાંતર કરેલાએક ગોરા સભહત િાંચ સુન્નીિુરુષોની ધરિકડ કરી હતી.આ શકમંદોને તિાસ ચાલવાસુધી જામીન અિાયા છે.

યુકેમાં મુસ્લિમ જૂથોવચ્ચે હિંસાની તપાસ

• સાંસદોને સંતાનો વતીખચચના દાવા માટે પરવાનગીઃભિટનના આશરે ૧૫૦સાંસદોને તેમના સંતાનો વતીખચાોઓનો ક્લેઈમ કરવાનીિરવાનગી અિાઈ છે. ધઈટડીિેટડટટ િાલાોમેટટરીલટાટડડડ ઓથોભરટીએ મોટીપ્રોિટટી િાડે રાખવા અનેતેમના બાળકોનાં પ્રવાસખચોચૂકવવાના ક્લેઈમ કરવાસાંસદોને ખાસ છૂટ આિી છે.

• બાળકોનાં પ્રારંભિક વષોોમાંમાતાભિતાના છુટાછેડાં થયાંહોય તો િાછલી જીદંગીમાંમાતાભિતા સાથે તેમના સંબંધોિર ગંિીર અસરો િડે છે.આવાં બાળકો મોટાં થાયત્યારે તેમના માતાભિતાસાથેનાં સંબંધોમાં અસુરક્ષાનીલાગણી હોય છે.

Page 5: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 5

Page 6: GS 13th July 2013

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 6 હિટન

� 30 minutes from Central London� 71 delightful bedrooms� 8 Hour Venue Hire

including Chairs, Tables, Table Linen, Complimentary Bridal Room, Discounted Guest accommodation rates, Parking Attendants, Kitchen Facilities

� Ideal choice for Asian Wedding, Reception or Engagement� Impressive Riverside Marquee� Accommodates over 500 guests at a time.� Complimentary car parking.� Conveniently situated to the M25 & M1 Motorways.

Offer applicable for any Sunday during the months ofApril to July 2014. Offer ends on 1st August 2013.

2014 Special Offer

Sunday DaytimeMarquee Hire£1500 OFF Venue Hire

�������������� ����������� ��

લસે્ટરઃ ધ લસે્ટશાયર કિડનીપેશન્ટ્સ એસોસસયેશન(LKPA), ધ નશેનલ કિડનીફેડરેશન (NKF),એનએચએસ બ્લડ એન્ડટ્રાન્સપ્લાન્ટ તમે જ BAPS

શ્રી સ્વામીનારાયણ મસંિર,લેસ્ટર દ્વારા ૧૬ જૂનેસિન્િઓુમાં અંગિાન- ઓગગનડોનેશનના મિત્ત્વ અંગેજાગરુિતા ઉભી િરવા એિિાયગક્રમનુ ં આયોજન િરાયુંિતુ.ં યિુ ે અંગ પ્રત્યારોપણવઈેસટંગ સલસ્ટમાં નોંધાયલેાતમામ પશેન્ટ્સમાંથી ૨૫ ટિાએસશયન મળૂના છ.ે આમછતાં, ઓગગન ડોનેશનરસજસ્ટરમાં એસશયનબિેગ્રાઉન્ડના માત્ર ત્રણ ટિાનોંધાયલેા છ.ે

િાયગક્રમના મખુ્ય મિમેાનનીના વાડિયાએ પોતાના જઅનભુવમાં તમેની માતાનીકિડની સનષ્ફળ જતાં એિપસરવાર દ્વારા કિડનીનાિાનની સમંસત આપી િતીઅન ે તમેના િટેલા આભારીિોવાનુ ં જણાવ્યુ ં િતુ.ં તમેણેિાયગક્રમમાં િાજર લોિોનેઅંગિાન માટે નોંધણીિરાવવા અપીલ િરી િતી.કિડનીિાન િરનારા અનેકિડની મળેવનારા િિદીઓએ

પોતાની વાત િરી િતી. આસત્રનુ ં વડપણ LKPA નામાગાારટે ઈન્સે સભંાળ્યુ ંિતુ.ં

તજજ્ઞ વિાઓમાં NIHR

એિડેસેમિ સિસનિલ લકે્ચરરિો. રાકશે પટલે અન ેરીનલટ્રાન્સપ્લાન્ટેશનના રીસચગફલેો િો. સનુીલ િાગાનોસમાવશે થયો િતો. ડો. પટલેેતેમના સપતાની કિડનીસનષ્ફળ ગયા સમય ે તમેનીમાતાની મુઝંવણની વાત િરીિતી.

ડો. ડાગાએ સિન્િુપસરપ્રકે્ષ્યમાં જણાવ્યુ ં િતુ ં િેસિન્િ ુધમગશાસ્ત્રોમાં પણ િાન,સેવા અને િમગનું મિત્ત્વિશાગવાયુ ંછ.ે તમેણ ેિાન િરીશિાય તવેા સવસવધ અંગોસવશે સમજાવ્યું િતું.

રસજસ્ટરમાં નોંધણી િરાવનારિરએિ વ્યસિ નવ સજંિગીબચાવી શિ ે ત ે પણ તમેણેસમજાવ્યુ ં િતુ.ં NKFના િો.કીરીટ મોદીએ પ્રશ્નોત્તરીનાસત્રમાં અંગિાન સવશ ેપ્રશ્નોનાંઉત્તર આપ્યા િતા.

BAPS િલે્થ િરેના વડાઅને BAPS ચેસરટીઝનાવોલન્ટીઅર િો. સેજલસગલાણીએ તમેના પ્રયાસોઅંગોની તાતી જરૂસરયાતધરાવનારાન ેરાિત અન ેટિેોઆપનારા નીવડ ેતવેી આશાિશાગવી િતી. સિન્િઓુ આસવશ ે વધ ુ વાત િરતા થાયઅન ેઅસભયાનમાં ભાગ લ ેતેમાટે અંગિાનની સવસ્તૃતસમજ આપવાનો ઈરાિોવ્યિ િયોગ િતો.

ઓગગન ડોનેશન એટલે જીવનનીભેટઃ હહન્દુઓમાં જાગૃહત અહભયાન

BAPS શ્રી સ્વામીનારાયણ મંડદર, લેસ્ટર આયોડિત કાયયક્રમમાં ડદપ

પ્રાગટ્ય સમયે તસવીરમાં ડાબેથી નરેશ લાખાણી, કીરીટ મોદી,

અરડવંદ પટેલ, નીના વાડડયા અને માગાયરેટ ઇન્સ

લંડનઃ મુસ્પલમો માટે પહવિરમજાન મહિનાનો આરંભ નવજુલાઈથી થયો છે, જે સાતઓગપટ સુધી ચાલશે. આમહિનામાં દાન આપવાનોમહિમા િોય છે. ઈંગ્લેન્ડ અનેવેલ્સમાં ચેહરટી સંપથાઓ માટેપવતંિ રેગ્યુલેટર ધ ચેહરટીકહમશન દ્વારા લોકોને દાનઆપતાં પિેલાં કેટલીકચકાસણી કરી લેવાની સલાિઅપાઈ છે. મોટા ભાગનીચેહરટી સંપથા સાચી િોય છે,પરંતુ કેટલાંક લોકો અન્યોનીઉદારતાનો દુરુપયોગ પોતાનાલાભ માટે કરતાં િોય છે.

ગયા વષષે £૧૦૦,૦૦૦થીવધુ આવક ધરાવતી ૧૦માંથીએક ચેહરટી સંપથાછેતરપીંડીનો ભોગ બની િતી.તમારા નાણાંનો ઉપયોગ કેવીરીતે થાય છે તેવા પ્રશ્નો કરીનેતેમના દાનના નાણાંઈચ્છાનુસાર ઉપયોગમાં લેવાશે

તેવી ખાતરી દાતા મેળવી શકેછે. પાંચમાંથી માિ બે દાતાઆવા સવાલ ઉઠાવતાં િોવાથીયોગ્ય ચેહરટીઝ ભંડોળથીવંહચત રિી જાય છે.

ચેહરટી કહમશનના સેફરહગહવંગ અહભયાન હવશેનીહવગતો www.charity-

commission.gov.uk પરથીમળી શકશે. વેબસાઈટ પરથીતમે Find a charity – reg-

ister of charities અનેGuidance for donors –

Get Safe Online,

Licensing – Ofcom web-

site સહિતની હવગતો મેળવીશકો છો.

લોકોએ દાન આપતાંઅગાઉ ચેહરટીના નામ,રહજપિેશન નંબર, જાિેરપથળે દાન એકિ કરવાનુંપથાહનક ઓથોહરટી દ્વારાલાયસન્સ, ચેહરટીના કાયષ પણતપાસવા જોઈએ.

રમજાન માસમાં દાન આપતાં પહેલાદાતાઓને ચકાસણી કરવા સલાહ

લંડનઃ હિટનમાં સૌપ્રથમવખત ડોક્ટરો સેન્િલ કન્િોલરૂમમાં NHSના ગંભીરપણેબીમાર પેશન્ટ્સ પરશહિશાળી કેમેરાના હવડીઓહલન્કથી દેખરેખ રાખશે. તેઓકન્િોલ રૂમથી જ પેશન્ટનીસ્પથહત પર નજર રાખી જરૂરીસલાિ આપશે.

સમયબાહ્ય સંભાળનેસુધારવાની યોજનાથી રાહિઅને વીકેન્ડ્સ પર સંભાળનુંપટાન્ડડડ ઉંચુ જવાની આશાછે. જોકે, હનષ્ણાતોએ આયોજના પેશન્ટલક્ષી નહિ,પરંતુ ડોક્ટરલક્ષી િોવાનુંજણાવી તેની ટીકા પણ કરી છે.

‘eICU’ યોજનાનોપ્રારંહભક અમલ ગે’સ એન્ડસેન્ટ થોમસ એનએચએસફાઉન્ડેશન િપટ િોસ્પપટલમાંશરુ કરાયો છે. યુએસમાં૩૦૦થી વધુ િોસ્પપટલોમાં આહસપટમ અમલી છે.

વીડડયો ડલન્કથી

દદદીની દેખરેખ રખાશે

લડંનઃ સામાન્ય રીત ે ખાડામાં પડવુંકોઈન ે ગમ ે નહિ કારણ ક ે તનેાથીિાડકાં પાંસળાં ભાંગી જાય છ.ે જોક,ેહવલ્ટશાયરના હવલ્ટનના ૬૫ વષષનાદાદાજી ર ેલી માટ ેએમ્બ્યલુન્સનુ ંખાડામાંપડવુ ંચમત્કાર બનીન ેઆવ્યુ ંછ.ે ર ેલીકસરત કરી રહ્યા િતા ત્યાર ેઅચાનકતમેના હૃદયના ધબકારાં વધીન ે પ્રહત હમહનટ૧૯૦ની જીવલણે ગહતએ પિોંચી ગયાં િતાં.તમેન ે છાતીમાં દુઃખાવો થતાં એમ્બ્યલુન્સમાં

સહેલસબરી હડસ્પિક્ટ િોસ્પપટલ લઈજવાયા િતા. ઉબડખાબડ રપતામાંએમ્બ્યલુન્સ ખાડામાં પડતાં લી પિચેરપરથી ઉથલી પડ્યા અન ે ચમત્કારસજાષયો િતો. લીના હૃદયના ધબકારાંઆપમળે ે પ્રહત હમહનટ ૬૦ની પવપથગહતએ ઉતરી પડ્યાં િતાં. આમ,

ખાડાએ હૃદયનાં લયન ે વ્યવસ્પથત બનાવીતમેનો જીવ બચાવી લીધો િતો. પાછળથી લીનેવને્િીક્યલુર અરીથમીઆનુ ંહનદાન કરાયુ ંિતુ.ં

એમ્બ્યુલન્સ ખાડામાં પડતાં દાદાજીનો જીવ બચ્યો !

Page 7: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 7

www.tilda.com/mumsEach specially marked pack purchased will ensure a donation of 24 pence (2 meals) to theWorld Food Programme.

- helping the world’s most hungry.

Supporting the

WFP does not endorse any product or service

ONE PACK TWOMEALS

Page 8: GS 13th July 2013

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com8 રિટન

���������#"��#�������!������""!&���������� �&&&��%�!$ ����!�$����� �������������� �� �!��%�!$ ����!�$�

� ����������������� ����������������������������� �

�������������������� �� ������ ����������

���������������

������������������������� ���������������������������������������������������������������������������

�Vd$�L� d&�#T0� 0d-]0O0#T� )P�V&W�^*� ��80O� GL*L� �2�W&*cabc(LX� d-d-"� @�L*#L� 0X$�_0X�L+#� #T� �V0-M�`�� 0T-L�$-L#W� �W8AL2�� $L)W� 1�W�)P�V&O�� �1T��T� �V� )P�V(LX� *1T-L#O��T+W�W#T�$*-L#�O�#�1W)��T(#W�0X$�_�*-L#PX� #T� �T(#T� -�#� $*�(W�+-L#PX��$�O��d(>T.#� d0=�($*���R.�e,--L�(L�U�d-.T/�(1E-"*L-T� �T�� �Vd$�L� )P�V(LX� *1T-L#O$*-L#�O�(L�U��*L)T+O� *f��#�L*L��1W)� -L�T(#O� (P!�� ��L�L�� 1W)� �T-L� +W�W#L� *T�W60]"*L-�L�(L�>8��*O9)P�+�$S+�����#L��V0O0$*��L(��*T��T���Vd$�L��-L� *�!L*W#O�-�](L#$d*N= d��= Ld$���*-L� #T��-<)����L)�7)LX)P�V� �W�O� �-L#O� �Jd*)L� O� (Ld1��L*� �*-L�T(#W�0X$�_�0L".T��(L8)�d-�L�0L T�)P�V(LX�@-T.T+L #T� �T� $�O� *1T-L#O� *e(X!O� -"L*-L#W� �8�L*�*L)W� 1W)�� $*X�P� �T�� !T.� �W�O� �)L#L� �W�$S*L-L#T� 0( ]#� (,�PX� #� 1W)�� �T-L� d-!T.O#L�d*�W#W�0X$�_��Vd$�L�GL*L��*-L(LX��-.T��

2)L� ;)dD�#W� 0X$�_� �*-W� �W��� �T#O�,�� �*-L� �Vd$�L� �2�W&* O� �V0O0#T��80O#L� *T�W60]� 0L T� �$L0O� *1T+� �T�;)dD�#L� 0X�W�W� @= Ld$�� �*-L� �Vd$�L� �U�=�(T0Tf0��$?���(T�+� #T��U+O%W#�0d1��d-d-"0X$�_�$Fd�#T��$)W�(LX�+T.T��

�Vd$�L� !*� 0HL1T� 1e*W� (L�>850#W� 0X$�_0L"O�*1T+��T� #T�;)L$��&K(�O#O�0L�O��,��*O�+T-L���T�7)L*T�#L#O�0X3)L(LX��V0O0��-L�1.T��T(LX�1-T��L#S#O�*O�T�)P�V(LX�*1T�L�+W�W#W�0(L-T. �� .�V� �T�� �T(#L� 0X�W�W� &!+L)LX� 1W)� -L�Vd$�L�GL*L�0X$�_#T� ��L--L��T(#L��V0#L� $�U500()0*��*L)L�#�$���1W)���d(>T.#�d#)(W#W (+��*-W�)W4)�1W-L#PX� (T�(L#O���O���)P�V(LX*1T-L#W� d"�L*� #� 1W)� �T-L� +W�W#T� �WB0

(P!��0P"O�*1T-L�!T-L O��d(>T.#0O=�(#PX�(1E-�*1T�PX�# O��

�$*WD� -�[�*�(LX� )P�V(LXd-d��*�� =�Q�8��� 1W+O�U� -M�̀�d-�L�� -�_� $*d(�� $*� �-T+LX -L�-"P� (P!�� *1T+L� 8)� �W��V��*O� 0d1�#L� +W�W#W� 0(L-T. L)� �T�� �-O� �V�U�*O(LX� ���:+T�$L?�@�L*��T*�L)!T�@-T.T+L+W�W#W��T�����-L�+W�W��T���T�&#L-�O��,��0L T� @-T<)L�1W)

-L���8�W���T(#O�0L T��T�*$Z�O��*O�1W)��-L���8�W�(L�>850�$L0T O�#L�LX�+���T(#T)P�V(LX�+L-T��T� #T��T(#L�#0O&�$*��W�O� !T��T�� O� �(L(� �-*=�U)0]� #T� �T*�L#S#O(L�>850� (L�U� e�T� �� ��,� �-O�� �L#S#O0+L1�(T,-O� #T� )W4)� *f�*�S� �*O�)P�V&O�0L T� d#)($L+#� �*-PX� -"P� (1E-� "*L-T� �T��P$L�#T�*1T-PX��T��W��d#*L�*��# O��

(1T*&L#O� �*O� (L*W� 0X$�_� �*W� #T� d#Y.P:��L#S#O�0+L1#W�+L'�+W��

+T=�*���&[� #T�.TM%:�#L�+W�W�(L�U��L0�#\"Y%V1d(#L� %*L#O� �d(>T.#� +TC*� #T� d#Y� .P:��L#S#O�0+L1�(L�U��$#L�.1T*(LX��-O�*IL��T��(T��U+O%W#�#X&*��������������$*��T(#W�0X$�_�*O�.�W��W�

������!� #%$� ����� � � � ����� ���#'�(�#$ �� � �� ��!��� &� ������ ����������� �� ��� ������!��� ����������!�� ���)���� ����� ��"�� ������ ���� ���������

����������������%�# ���)�����+!$%�&$! � '$%&�

��%(!�"��$(&�������%�+&��##��$���$#�$#�� �����

�������������������*�����������

�"� !�����%�# ���%�# '�+!$%��$"

������ � ����������� �������������!������ ���������������

• શોવપંગ કરિા ગયેલો પુરુષ માત્ર ૨૬વમવનટમાં કંટાળી જાય છેઃ િત્ની કે મવહલા વમત્રસાથે શોવિંગ કરવા ગયેલો િુરુષ માત્ર ૨૬વમવનટમાં કંટાળી જતો હોવાનું લંિનમાંકરાયેલાં અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યું છે. જોકે,મવહલા ત્રણ કલાકનાં શોવિંગ બાદ િછી િણતેને જોઇતી વપતુ ન મળવાની કંટાળી જાય છે.િત્ની કે વમત્ર ખરીદીમાં સમય બગાિે ત્યારે િુરુષટેવલવવઝન કે પિોટટગેમ િાસે જઇ કંટાળો દૂરકરવાનો પ્રયાસ કરે છે.• નીચા વ્યાજ દર ૨૦૧૬ િુધી યથાિતરહેશેઃ મોનેટરી િોવલસી કવમટીએ વ્યાજ દરો૦.૫%ના દરે જાળવી રાખ્યાં છે અને આશરેત્રણ વષય સુધી તેમાં વધારાની શસયતા નકારીછે. મોગગેજ ઓનસય માટે આ સારા સમાચાર છે,િરંતુ બચતકારો માટે ખરાબ સમાચાર છે. ડયુબેડક ઓફ ઈંગ્લેડિના ગવનયર માકક કાનદીએપિષ્ટ વનદગેશ આપ્યો હતો કે માચય ૨૦૦૯થી ૦.૫ટકાએ જળવાયેલાં બેઝ રેટ યથાવત રહેશે અનેઆગામી થોિા સમય માટે તેને ઐવતહાવસકતવળયાના દરે પથવગત રખાશે.• વિટને યુરોપ િાથે છેડો ફાડિા નાણાકીયવહિાબો પતાિિા પડશેઃ વિવટશ મતદારોરેફરડડ્મમાં યુરોિમાંથી બહાર નીકળવાનુંિસંદ કરે તો વિટને યુરોિ સાથે નાણાકીયવહસાબોની િતાવટ કરવી િિશે. તેણે યુરોિને

મોટી રકમ ચૂકવવાની થશે. આ ઉિરાંત, તેનાઘણાં વનયમોનું િાલન િણ કરવું િિશે. ગયાવષગે યુરોિમાં વિટનનો ફાળો £૧૦ વબવલયનહતો. યુરોિના િાઈિલાઈનમાં રહેલાં ઘણાંપ્રોજેસટ્સનો આધાર વિવટશ નાણાં િર છે. • ધવનક અને ગરીબ વિદ્યાથથીઓ િચ્ચેનીખાઈ પૂરિા શાળાઓને આદેશઃ ગરીબબાળકોની પ્રગવત તરફ બેદરકાર રહેતી ઉચ્ચકક્ષાની શાળાઓનું ‘આઉટપટેસ્ડિંગ’ પટેટસછીનવી લેવાશે તેવી ચેતવણી ઓફપટેિ દ્વારાઅિાઈ છે. ઈડપિેકશન વસપટમને ધરમૂળથીબદલવાની યોજના હેઠળ ધવનક વવદ્યાથદીઓનીસાથોસાથ સૌથી ગરીબ બાળકો િણ વશક્ષણમાંઆગળ વધે તેવી જવાબદારી શાળાઓએઉઠાવવી િિશે. આ સુધારાના િગલે ઈંગ્લેડિમાંઅત્યારે ‘આઉટપટેસ્ડિંગ’ પટેટસ ધરાવતી૪,૬૧૪ સરકારી શાળામાંથી કેટલીક શાળાનેતેમનો દરજ્જો ગુમાવવો િિે તેવી શસયતા છે.• યુકેમાં ટીબીગ્રસ્ત પશુનાં દૂધ અને માંિનુંિેચાણઃ બોવાઈન ટ્યુબરક્લોસીસ ધરાવતાદૂધાળાં િશુનુ ં દૂધ યુકેમાં વેચાતું હોવાનોઘટપફોટ િેઈલી ટેલીગ્રાફ દ્વારા કરાયો છે.અગાઉ, સડિે ટાઈમ્સે જણાવ્યું હતું કેિીિાટટમેડટ ફોર ધ એસ્ડવરોનમેડટ ફૂિ એડિરુરલ એફેસય દ્વારા ફૂિ ચેઈનને વાવષયક ૨૮,૦૦૦િશુમાંથી કાચું માંસ અિાય છે. હવે ટીબીગ્રપતહજારો િશુનું દૂધ િણ ફૂિ ચેઈનને મળતું થયુંહોવાનું કહેવાય છે.

િંવિપ્ત િમાચાર

લડંનઃ હોસ્પિટલો સામાડયિણેમોટી તબીબી ભલૂોમાં તિાસનેઅટકાવવા કાનનૂીકાયયવાહીની ધમકી આિતીહોવાનો દાવો દદદીની સલામતીમાટનેા ઝુબંશેચલાવનારાઓએ કયોય છ.ે જોિશેડટ અથવા તનેા સગાંભવવષ્યમાં કાનનૂી કાયયવાહીકરવા વવચારતાં હોય તોહોસ્પિટલો ફવરયાદો ધ્યાનમાંલવેા ઈનકાર કરી શક ે તવેીNHS માગયરખેા બાબત ેચવેરટીએસશન અગઈેડપટ મવેિકલએસ્સસિડટ્સ (AvMA)નાવકીલોએ હલે્થ સકે્રટેરી જરેમેીહસટન ેધમકી જારી કરી છ.ે

આ વનયમો ૨૦૦૯માંબદલાવાના હતાં, જથેીહોસ્પિટલો સભંવવત દાવાનીશસયતાનો ઉિયોગ ખરાબસભંાળ, બદેરકારી અથવાતબીબી ભલૂોનાઅસરગ્રપતોની સાચી તિાસનો

ઈનકાર કરી શક ે નવહ.સપંથાના વકીલો આ વનયમોનેગરેકાયદ ેગણાવી રહ્યાં છ.ે જોવનયમ નવહ બદલાય તોડયાવયક સમીક્ષા માટ ે હાઈકોટટમાં જવાના ઈરાદાનીચતેવણી સાથનેો કાનનૂી િત્રવકીલોએ જારી કયોય છ.ે

વમિ પટફેિટશાયરફાઉડિશેન ટ્રપટ ખાતેસભંાળની બદેરકારીના કારણે૧૨૦૦થી વધ ુ દદદીના મોતનાકૌભાંિના િગલ ે વમવનપટરોએહોસ્પિટલો માટે‘વનખાલસતાની ફરજ’ દાખલકરવા ખાતરી આિી હતી. જમેાંહોસ્પિટલોએ તબીબી ભલૂોપવીકારવાની કાનનૂીજવાબદારી ઉભી થતી હતી.જોક,ે દદદીન ે ફવરયાદ જ નકરવા દવેાય તો આનો કોઈઅથય રહતેો નથી તમે AvMAનાચીફ એસઝીસયવુટવ પીટરિોલ્શ ેજણાવ્યુ ંહતુ.ં

કાનૂની કાયયવાહીના ભયે દદદીનીફરિયાદો અટકાવતી હોસ્પિટલો

લંડનઃ િેસરે ગ્ યુ લે શ નઅં ગેસ ર કા ર નાવ લ ણ નાવવ રો ધ માંલોડડ પ્રેસ્કોટે વિવવકાઉન્સસલમાંથી રાજીનામુંઆપી દીધ ુછ.ે લબેર પાટટીનાઅગ્રણી નેતાએ બંધારણીયમદુ્દાઓ અન ે રોયલ ચાટટરોજારી કરવા બાબત ેમહારાણીનેસલાહ આપતી સંસ્થામાંથીઅચાનક રાજીનામું આપતાહલચલ મચી છ.ે તમેણ ે િસેરગે્યલુશેનમાં વવલબં કરવાનાષડયતં્રનો આક્ષપે સરકાર પરલગાવ્યો હતો. સયુસપેપરઈસડસ્ટ્રી દ્વારા ઘડાયલેી િસેરગે્યલુશેન દરખાસ્તોની તપાસવિવવ કાઉન્સસલરો કરવાનાહતા ત ેઅગાઉ જ લોડટ િસે્કોટેઆ પગલુ ંલીધ ુહત.ુ

વિવિ કાઉન્સિલમાંથીલોડડ િેસ્કોટનું રાજીનામું

Page 9: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 9

Page 10: GS 13th July 2013

પતુ્રવધનૂા જન્મ વદન ેનવલી ભટેઆજરોજ મારી પતુ્રવધનૂા જડમદિવસ દનદમત્તે

તમેના કટુુબં માટ ે ‘ગજુરાત સમાચાર’ અને‘એદિયન વોઈસ’નુ ંલવાજમ ભરલે છ.ે આ કાયયસભંાળતા રાગીણીબને ેએની વ્યવથથા સુિંર રીતેસભંાળલે છ ેત ેબિલ તમેનો આભાર.

લવાજમ બાબત ેસચૂન કરવાનુ ંછ ેક ેઅડયિકાિકો કર ે છ ે તમે આપ પણ ‘લવાજમનીભટે’ની યોજના રાખો. જથેી અમ ે સૌ વાચકોનવી પઢેીન ે‘એદિયન વોઈસ’ અન ેતમેના મા-બાપ (અમારા પતુ્ર-પતુ્રવધ ૂ જઓેન ે ગજુરાતીભાષાનુ ં જ્ઞાન છ)ેન ે 'ગજુરાત સમાચાર -એદિયન વોઇસ'ના લવાજમની બથય-ડ ેક ેઅડયિસગંોએ ભટે આપી િકીએ.

- જયમન મિતેા, કને્ટન - હરેોવિાલા વાચક વમત્રો,શ્રી જયમનભાઇ અન ેઆવી જ રીત ેપોતાના

સગા-સવજનો અન ે મમત્રોન ે 'ગજુરાત સમાચારઅન ેએમિયન વોઇસ'ની ભટે આપી ખબૂજ ઉમદાકાયય કરતા સૌ વાચક મમત્રોના અમ ે ખબૂજઆભારી છીએ. શ્રી જયમનભાઇ મહતેાની જમેઅન્ય વાચક મમત્રો પણ આ અગાઉ પોતાનાસ્નહેીજનોન ે બન્ન ે અખબારોના લવાજમની ભટેઆપી ચકૂ્યા છ.ે

માત્ર £૩૦માં 'ગજુરાત સમાચાર અનેએમિયન વોઇસ'ના લવાજમની આદિય ભટેમળેવનાર વ્યમિ િમત સપ્તાહ પોસ્ટ દ્વારા એકવષય સધુી બન્ન ેઅખબારો તો મળેવ ેજ છ ેસાથેસાથ ે અવનવા મવિષેાંકો, મદવાળી અંક તમેજકલેને્ડરની પણ ભટે મળેવ ેછ.ે 'ગજુરાત સમાચારઅન ે એમિયન વોઇસ' ઉપરાંત અવનવામવિષેાંકોમાં સમાવાતી મામહતીન ે પગલ ે તમેનાજ્ઞાન અન ેમામહતીમાં તો વધારો થાય જ છ ેસાથેસાથ ેબાળકો પણ ગજુરાતી ભાષા વાંચતા મિખીિક ેછ ેઅન ેઆપણા ધમય, સસં્કાર અન ેસસં્કમૃતસદાય આપણા ઘરોમાં મહેંકતી - ધબકતી રહ ેછ.ે

શ્રી જયમનભાઇ મહતેા દ્વારા આપવામાંઆવલે આ લવાજમની ભટેમાંથી િરેણા લઇનેઆપ સૌ પણ િભુ િસગંોએ અપાતી ભટેમાં'ગજુરાત સમાચાર અન ે એમિયન વોઇસ'નોસમાવિે કરિો તો અમ ે આપ સૌના આભારીથઇિુ ંઅન ેઆપણા 'સવેા યજ્ઞ અન ેજ્ઞાન યજ્ઞ'નોવ્યાપ વધિ.ે

બસ તો બીજુ ં િુ ં જોઇએ છ.ે... આજ ે જઆપના મમત્રો, સગાં - સ્નહેીજનોન ે લોકમિય'ગજુરાત સમાચાર અન ે એમિયન વોઇસ'નાલવાજમની ભટે આપો અન ેતમેન ે પણ અપણાપોતાના અખબારો વાંચવા માટ ેિરેણારૂપ બનો.

- કમલ રાવ, ન્યઝુ એવિટરજો જો, જીતલેી બાજી િારમાં ન ફરેવાયિતરજં જવેી રમતમાં ઘણુ ંબદુિચાતયુય અને

ધીરજની જરૂર છ.ે રમતમાં દનયમો હોય છ ેપણરાજરમતમાં કોઈ દનયમો હોતા નથી. દનયમ એકજ હોય છ ે‘જીસ ક ેતડ મેં લડ્ડુ ઉસક ેતડ મેં હમ’.સત્ય અન ેએદથક્સની ઐસીતસૈી કરવી ક ેજઠુ્ઠુંબોલીન ે ફરી જવુ ં તવેી રણનીદત પરરાજકારણીઓ ટકી રહ ે છ.ે ગઈકાલનો પરમદમત્ર આજ ેિશુ્મન અન ેવષોય જનુો િશુ્મન એક જદિવસમાં દમત્ર બની જાય છ.ે

નરડેદ્ર મોિીએ િસ-બાર વષોયમાં રાજકીયક્ષતે્ર ેકાઠુ ંકાઢતા રાષ્ટ્રીય લવેલ પર મોિીની એકઈમજે ઉપસી ચકૂી છ ેજમેાં અડવાણીનો ફાળો છ.ેતને ેસહાર ેબીજપેી અન ેમોિીન ેએમ લાગ ેછ ેકે

દિલ્હી બહુ િરૂ નથી. પણ કમનસીબ ેજડેીય ુએબીજપેી સાથનેુ ંગઠબધંન તોડતા નજીક િખેાતુંદિલ્હી ઘણુ ં િરૂ થઈ ગયુ ં છ.ે બનં ે પક્ષોનીનાિાનીયત અન ેભલૂનો સીધો લાભ કોંગ્રસેન ેજમળવાનો છ.ે અણધારલેા ઈઝી કચે સમાનગઠનબધંન તોડવામાં કોંગ્રસે ેકોઈ કરામત કરીહોય તો ત ેસફળ થઈ છ.ે

મોિી ભારતન ે કોંગ્રસેમકુ્ત બનાવવાનુંઅદભયાન ચાલ ુ રાખિ ે તો પણ વડાિધાનબનવાનુ ંમોિીનુ ંક ેઅડવાણીનુ ંથવપ્ન સાકાર થવુંઘણુ ંમશુ્કલે લાગ ેછ.ે ચઢાણ ખબૂ કપરાં છ ેઅનેસમય મયાયદિત છ.ે જડેીય ુ અન ે બીજપેીનાગઠબધંનમાં જ ેિક્યતા હતી ત ેહવ ેનથી રહી.બનંને ેભલૂની સજા ભોગવવી પડિ.ે

બીજપેી વાળા અન ેિિેની મોટાભાગની િજામાન ેછ ેક ેમોિી લોકદિય છ.ે છતાં દવરોધીઓકહ ે છ ે ક ે મોિી લોકદિય ભલ ે હોય પણ તેસવયથવીકાયય નથી. ગાંધીજી પણ કટ્ટરવાિીદહંિઓુ માટ ેસવય થવીકાયય ન હતા. હવ ેમોિી ટૂકંસમયમાં જ પોપ્યલુરમાંથી સવય થવીકાયય બનિ ેતવેુંમાનવુ ંમશુ્કલે છ.ે જીતી િકાય એવી બાજી હારમાંફરેવાઈ ન જાય ત ેકોણ જોિ?ે

- બલ્લભુાઈ પટલે, બ્રડેફડડ

બશેરમ રાજકારણીઓભારતમાં ઉત્તરાખડં આપિામાં ૩,૭૦૦ લાપત્તા

થયા અન ે ૮૯૦ના મૃત્ય ુથયા. અસખં્યા ગામો,નાના બધં, રોડ, થકલૂ વગરેને ેનકુિાન થયુ.ં આસરકારી આકંડા છ ેપણ સ્થથતી અદત ભયકંર છ.ેજવાબિાર કોણ? સત્ય હકીકત એ છ ેક ેઅત્યારસધુી સરકાર, એજડસીઓ કિુરત ઉપરિોષારોપણ કર ેછ.ે

ઈસ્ડડયામાં વરસાિ, વાવાઝોડુ,ં પરૂ દવગરેનેીઆગાહી ઈસરો કર ેછ ેઅન ેતણે ેતા. ૧૬મીએવાિળાં ફાટવાના કારણ ે અદત વરસાિ ક ે પરૂઆવિ ે તમેજ અસરગ્રથત ૧૧ ગામોના નામસદહત આગાહી કરી હતી. ૧૬ કલાક પહલેાંરાજ્ય સરકાર અન ેકડેદ્ર સરકારની એજડસીનાટબેલ ઉપર ત ેકાગળ પડ્યો રહ્યો. સરકાર ેિયત્નકયોય હોત તો મૃત્યનુો િર ક ેનકુસાન ઓછુ ંથયુંહોત. ઘણાના જીવન બચાવી િક્યા હોત.

ખરખેર તો આ હોનારત માટ ેરાજ્ય સરકારઅન ેકડેદ્ર સરકાર જવાબિાર છ.ે રાજકારણીઓજાડી ચામડીના, સવંિેના વગરના, જઠુ્ઠા, હલકટથઈ ગયા છ.ે તમેન ે કોઈ અસર થતી નથી.જવાબિાર સરકારી અદધકારીઅોન ેસજા થિ?ેઈસરોની વબેસાઈટ ઉપર આ પત્રની જાણકારીમકૂી હતી પણ સરકાર ે વબેસાઈટ બધં કરાવીિીધી છ.ે ભારતની લોકસભામાં બસેતા ૧૭૩એમપીઅો હત્યા, લૂટં, બેંક ફ્રોડ વગરે ેગનુામાંસડંોવાયલેા છ.ે જ્યાર ેદવધાનસભાના અલગ.

- પ્રફલુ્લ પડં્યા, લસે્ટર

તાર સવેા ન ેવતલાંજવલટલેીગ્રામ સવેા ‘તાર’નો ૧૪ જલુાઈ ૨૦૧૩ એ

છલે્લો દિવસ છ.ે જોક ેઆતંરરાષ્ટ્રીય તારસવેામાંબીજા િિેોમાં તાર ઓફફસો ન હોવાથી છલે્લાત્રણ વષયથી બધં કરાવલે હતી. ૧૮૫૦માં દિદટિરાજ દ્વારા િરૂ કરાયલે ૧૫૩ વષય જનૂી આ સવેાહાલમાં ભારતના સીમાડામાં ભારત સચંારદનગમ દલ. દ્વારા ઉપલબ્ધ હતી.

જે માત્ર આશાના સિારે જીવવામાગે છે, તે વનરાશાથી મરી જશે.

- ઇટાવલયન કિેવત

બોધગયા વિસ્ફોટોઃ તંત્રના ગાલે તમાચોબૌદ્ધ િમિનુ ં સધુવખ્યાત યાત્રાિામ બોિગયારધવવાર ેએક પછી એક નવ ધવટફોટોથી િણિણીઉઠ્યુ.ં ધવટફોટો ઓછી તીવ્રતાના હોવાથીઐધતહાધસક િમિટથાનમાં મોટુ ં નકુસાન કેજાનહાધન તો થઇ નથી, પરતં ુધચંતાજનક એ છેક ેદશેની ગપુ્તચર સટંથાઓ, આગોતરી બાતમીછતાં, આ આતકંવાદી કતૃ્યન ે અટકાવી શકીનથી. આ ધવટફોટો આતકંવાદ સામ ે લડવાનાતતં્રના દાવાઓની પોલ છતી કર ેછ.ે દસ વષિમાં૪૦થી વિ ુઆતકંવાદી હુમલામાં ૧૦૦૦થી વિુધનદોિષોએ જીવ ગમુાવ્યા છ,ે સેંકડો ઇજાગ્રટતથયા છ ે અન ે જાહરે તથા ખાનગી ધમલ્કતોનેઅબજો રૂધપયાનુ ંનકુસાન થયુ ંછ.ે હરહમંશેનીજમે ધવટફોટ બાદ દશેના ગૃહ પ્રિાન (અન ેજોમૃતકોની સખં્યા વિ ુહોય તો વડા પ્રિાન પણ)તમે જ રાજ્યના મખુ્ય પ્રિાન ઘટનાટથળ ેગયાછ ે અન ે ‘જવાબદારો સામ ે આકરા પગલાલવેાશ.ે..’વાળુ ં બીબાંઢાળ ધનવદેન કરવાનીપરપંરા ધનભાવીન ેપાછા ફર ેછ.ે

બોિીગયા મધંદરના ધવટફોટો એક રીતેસરકાર અન ેદશેમાં આતંધરક સરુક્ષાનો હવાલોસભંાળતા તતં્રના ગાલ ેતમાચા સમાન છ.ે ગૃહપ્રિાન સશુીલ કમુાર ધશંદ ેખદુ કબલૂ ેછ ેક ેઆિમિટથાન પર આતકંવાદીઓની નજર હોવાનીગપુ્તચર માધહતી હતી અન ે રાજ્ય સરકારનેતનેી જાણકારી અપાઇ હતી. ધબહાર રાજ્યનાપોલીસના ધરપોટટમાં પણ ઉલ્લખે છ ે કે(આતકંવાદી હુમલાની આગોતરી ચતેવણીછતાં) મધંદરમાં પરૂતો સલામતી બદંોબટત નથી.ધબહારના મખુ્ય પ્રિાન નીધતશ કમુાર હવ ેકહેછ ેક ેઅમ ેઇચ્છીએ છીએ ક ેઅિિલશ્કરી દળ આમધંદરની સરુક્ષાનો હવાલો સભંાળ.ે પરતં ુઅહીંપ્રશ્ન એ છ ેક ેઆતકંી હુમલાના અંદશેા છતાં પણસરુક્ષાના પરૂતાં પગલાં ન લવેાય તો તનેોમતલબ શુ ંસમજવો? આમ ભારતીય હજ ુસિુીએ મૂઝંવણમાં છ ે ક ેઆગોતરી ચતેવણી છતાંધવટફોટો થયાં છ ેતને ેઆતકંી તત્વોની સફળતાગણવી ક ેસરુક્ષા તતં્રની ધનષ્ફળતા સમજવી.

દધુનયાભરનાં દશેોમાં તમન ેજોવા મળશ ેકેઆતકંવાદની સમટયા સામ ે લડવાની વાતઆવશ ે ત્યાર ે શાસક-ધવપક્ષ તમામ મતભદેભલૂીન ે એકમત હશ ે - પછી ધિટન હોય કેઅમધેરકા. બોિગયામાં નવ-નવ ધવટફોટો પછીભારતમાં શુ ંથયુ?ં બિા રાજકીય પક્ષો રાજકીયરોટલાં શકેવા કામ ે લાગી ગયા. હજ ુમધહનાપવૂવે જ ધબહાર સરકારમાં ભાગીદાર અન ેહવે

ધવપક્ષની પાટલીએ જઇ બઠેટલા ભાજપ, લાલુપ્રસાદના રાષ્ટ્રીય જનતા દળ (રાજદ) અન ેલોકજનશધિ પાટટીએ રાજ્ય સરકારન ેઆરોપીનાકઠટડામાં ઉભી રાખીન ે મખુ્ય પ્રિાન નીધતશકમુારનુ ં રાજીનામુ ં માગી લીિુ.ં રાજ્ય બિંનુંએલાન પણ અપાયુ.ં જોક ે અહીં એ નથીસમજાતુ ં ક ે વપેાર-િિંા-રોજગારનો બિંપાળવાથી ત્રાસવાદ સામનેી લડાઇન ેકઇ રીતેવગે મળવાનો? સરકારની નીધતરીધતનો જધવરોિ કરવો હોય તો ધવિાનસભામાં અવાજઉઠાવો અન ેતને ેત્રાસવાદ સામ ેઆકરાં પગલાંલવેા ફરજ પાડો. પવૂિ માધહતી છતાં જ ેધવભાગક ે અધિકારીઓ આતકંવાદી હુમલોઅટકાવવામાં ધનષ્ફળ રહ્યા તો તમેની સામેકાનનૂી કાયિવાહી કરવા ફરજ પાડો. ટીવી-અખબારોમાં ધનવદેનબાજી કરીન ે ત્રાસવાદસામ ેનહીં લડી શકાય, તનેી સામ ેતો એક થઇનેલડવુ ંપડશ.ે

કોંગ્રસેના મહાસધચવ ધદસ્વવજય ધસંહ ે તોહદ કરી નાખી છ.ે િડમાથા વગરના ધનવદેનોમાટટ ‘જાણીતા’ આ નતેાએ ધવટફોટો બાદટ્વીટર પર એવો પણ પ્રશ્ન ઉઠાવ્યો ક ેઅધમતશાહ ેઅયોધ્યામાં ભવ્ય રામ મધંદર ધનમાિણનીજાહરેાત કરી છ.ે અન ે મખુ્ય પ્રિાન નરને્દ્રમોદીએ ધબહારના કાયિકરો સાથનેી વાતચીતમાંનીધતશ કમુારન ેપાઠ ભણાવવા હાકલ કરી છ.ેઆના બીજા જ ધદવસ ે મહાબોિી મધંદરમાંધવટફોટો થયા છ.ે શુ ંઆ બિી વાત એકબીજાસાથ ે સકંળાયલેી છ.ે.? મહાબોિી મધંદરમાંથયલેા ધવટફોટોની તપાસ ચાલ ેછ ેત્યાર ેઆવાધનવદેનો કરવાની શુ ંજરૂર છ ેત ેસમજાતુ ંનથી.

ધદવવીજય ધસંહન ે કોઇએ એટલુ ં જ યાદઅપાવવુ ં રહ્યુ ં ક ે રાજકીય આક્ષપેબાજી માટટદશેમાં ઢગલાબિં મદુ્દાઓ છ,ે કમસ ે કમઆતકંાવાદના મદુ્દ ે તો રાજકારણ રમવાનુંટાળો. આતકંવાદી હુમલો કોઇ પણ રાજ્યમાંથયો હોય, તને ે દશે પરનો હુમલો જ માનવોજોઇએ. અન ેતનેો સામનો પણ તવેા જ જટુસાસાથ ેકરવો જોઇએ. સરકાર અન ેરાજકીય પક્ષોઆક્ષપેબાજી કરવાના બદલ ે ગપુ્તચરએજન્સીઓના ધરપોટટ પર પરૂતી ઇમાનદારીથીકામ કરશ ે તો ઘણા હુમલા ધનષ્ફળ બનાવીશકાશ.ે ધનદોિષોનુ ં લોહી રડેાતુ ં અટકશ.ેઆતકંવાદ સામ ે લડવાની વાતો સાંભળી-સાંભળીન ે લોકો હવ ે થાકી ગયા છ.ે તઓેઆશ્વાસન નહીં, નક્કર કાયિવાહી ઇચ્છ ેછ.ે

ઇશરત જહાં એન્કાઉન્ટરઃ કેટલાક પ્રશ્ન હજુ અનુત્તર ભારતની ટોચની ગપુ્તચર સટંથા સીબીઆઇએબહુચધચિત ઇશરત જહાં એન્કાઉન્ટર કસેમાં દોઢવષિની ઝીણવટભરી તપાસના અંત ે કોટટમાંચાજિશીટ મકૂ્યુ ંછ.ે જમેાં નવ વષિ પવૂવે થયલેુ ંઆએન્કાઉન્ટર બનાવટી હોવાનો દાવો કરવાનીસાથ ેપોલીસ અધિકારીઓ સધહત આઠ ધવરુદ્ધહત્યા, પરુાવાઓનો નાશ કરવો અન ેગનુાઇતકાવતરુ ંઘડવાના આરોપ મકૂાયા છ.ે આક્ષપેો-પ્રધતઆક્ષપેો, રાજકારણની ગૂચંો અનેધવવાદોના લીિ ેસતત સમાચારોમાં રહલેા આકસેના મળૂ સિુી પહોંચવા કોટટટ તપાસનો દોરસીબીઆઇન ે સોંપ્યો હતો, પણ દોઢ વષિનીતપાસ છતાં સીબીઆઇ હજ ુકટેલાક પ્રશ્નોનાજવાબ શોિી શકી ન હોવાથી તનેા ઇરાદાસામ ેશકંા ઉઠટ છ.ે

જમે ક,ે ઇશરત જહાંના આતકંવાદીઓસાથનેા સબંિંો હતા ક ે નહીં? સીબીઆઇએચાજિશીટમાં આનો ફોડ પાડ્યો નથી. અત્યારેઅમધેરકાની કટટડીમાં રહલેા આતકંવાદી ડટધવડહડેલીએ ભારતની નશેનલ ઇન્વસે્ટટગશેનએજન્સી (એનઆઇએ)ન ે આપલેુ ં ધનવદેન

માનીએ તો ઇશરત જહાં લશ્કર-એ-તઇૈબાનીઆત્મઘાતી હુમલાખોર હતી. પરતં ુદોઢ વષિનીતપાસ છતાં સીબીઆઇ ઇશરતનાઆતકંવાદીઓ સાથ ે સબંિં હતા ક ે નહીં તેજાણી શકી નથી!

તપાસના મદુ્દ ે ભારતના ગૃહ મતં્રાલયહટતકની જ બ ેગપુ્ચર એજન્સી - સીબીઆઇઅન ે ઇન્ટટલીજન્સ બ્યરૂો (આઇબી) પણઆમનસેામન ેછ.ે ગજુરાત પોલીસનો દાવો છેક ેતણે ેઆઇબીએ આપલેી માધહતીના આિારેઇશરત જહાં સધહત ચારયેન ેઠાર માયાિ હતા.સીબીઆઇન ે આઇબીનો ધરપોટટ જબદઇરાદાયિુ જણાતો હોવાથી ત્રણ આઇબીઅધિકારી શકંાના ઘરેામાં છ.ે પરતં ુ આઅધિકારીઓ સામનેી તપાસ બાકી રાખી છ.ેશા માટટ? તપાસ દરધમયાન કટેલાક પ્રશ્નોનાજવાબ અદ્ધરતાલ રાખવા માટટ સીબીઆઇ પર‘ઉપરથી’ દબાણ નહીં હોય તવેી આશારાખીએ. સીબીઆઇએ તનેી તપાસ સામેઉઠટલા પ્રશ્નોના સત્વર ે જવાબ શોિીન ે શકંાનુંધનવારણ કરવુ ંરહ્યુ.ં

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 10

ગુજરાત સમાચાર અને એિશયન વોઇસને આપ કોઇ સંદેશ આપવા માગોછો? લવાજમ/વવજ્ઞાપન સંબંવધત કોઇ માવિતી જોઇએ છે? િમણાં જ ફોન

ઉઠાવો અથવા ઇ-મેઇલ કરો. અમે આપને મદદ કરવા તત્પર છીએ.

Karma Yoga House,

12 Hoxton Market (Off Coronet Street)

London N1 6HW

Tel: 020 7749 4080/4000 Fax: 020 7749 4081

Email:[email protected]

[email protected] www.abplgroup.com

અનુસંધાન પાન-૩૬

Page 11: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 11

www.namaste.travel56 Baker Street, LondonW1U 7BUContact: [email protected]: 020 7725 6765 Mob: 07807 775 767

South American Discoveryfrom£4350

23 Days with optional 3 nights in BuziosTour dates: 08 Sep 13 & 10 Feb 14

Enchanting Chinafrom£2220

16 Day tour with Yangtze River CruiseTour dates: 12 Sep & 11 Nov 13

Flightson

lyEsco

rted

Tours

Packag

es

Namaste travel is a division of the

Bringing you travel deals for over 35 yearsAuthorised to sell Travel Insurance

Prices are per person subject to availability and change. Terms and conditions apply

8 Day tour to Davos/Interlaken/Engelberg/ZurichTour dates: 20-27 Sep 13

Scenic Switzerlandfrom£1330

Cambodia &Vietnamfrom£2368

17 Day tour with optional 5 Day Tour add-on for LaosTour dates: 08 Oct , 12 Nov 13, 11 Feb, 11 Mar 14

Dubai from£287 Mumbai from£435 NewYork from£470Beijing from£502 Toronto from£499 Nairobi from£457

Bangkok from£479 Rio from£662 Geneva from£225Singapore from£509 Lima from£601 Zurich from£207

Flights from London toLondon-Colombo-KualaLumpur-Delhi-Colombo-London from£969London - Toronto - NewYork - London from£592London -Dubai - Bangkok -HongKong -Dubai - London from£607London-Hanoi-Bangkok-SiemReap-HoChiMinh-London from£726

Multi-leg bights from

Plus more...

Saigon & Hoi An

Including bights

7 nights from £835Travel from Now 30 Sep 13

Travel from Now - 11 Dec 13

DeluxeMalaysia 2 Centre

Including bights

7 nights from £1575Excluding 01 Jul - 31 Jul 13Travel from Now - 11 Dec 13

September

Tour 75%

Sold!

Deluxe Da Nang inVietnam

7 nights from £1439ppTravel from Now - 30 Sep 132 people sharing & including bights

Twin Centre Bali andKuala Lumpur9 nights from £2395ppTravel from Now - 11 Dec 132 people sharing & including bights

5p

,'-$(&+" #$'* !.& .&)$!%%%

All our escorted tour prices are per person,full board and include all bights inclusive of taxes

અદાણી ગૃપ િારા ૬ બિબિયન યએુસ ડોિરના ખચચે અમદાવાદનજીક નમમદા કનેાિ અન ેએસજી રોડ વચ્ચ ે૬૦૦ એકર બવપતારમાંસૌથી મોટી અન ેસૌથી વધાર ેબવકાસ પામનાર ઇશટીગ્રટેડે ટાઉનશીપ'શબંતગ્રામ'નુ ં બનમામણ થઇ રહ્યુ ં છ.ે એરપોટટન ે જોડતા હાઇપપીડકોરીડોસમ), સીટી સશેટર, મોટી હોસ્પપટિ અન ેશાળા કોિજેો તમેજરટેવ ેપટશેનથી નજીક બનમામણ પામનાર તથા સખુ અન ેસાહ્યિી આપતીતમામ સવિતો ધરાવતી આ ટાઉનશીપન ેબવખ્યાત આફકિટસેટ્સ અનેકશસટટશટ્સ િારા આકાર આપવામાં આવ્યો છ ેઅન ેઅત્યાર સધુીમાં૧૫૦૦ જટેિા એપાટટમશેટ્સ વચેાઇ પણ ચસૂયા છ.ે

શાંતતગ્રામ ટાઉનતશપમાં તમ ેઆ મળેવી શકશો વસવાટની કોમ્યનુનટીઃ હાઈ રાઈઝ આધબુનક રહઠેાણના પથળમાં

તમામ સગેમશેટ માટ ે પરવડ ે તવેાં િજટેમાં એક િડેરુમ પટબુડયોએપાટટમશેટથી માંડી પાંચ િડેરુમના વભૈવશાળી પશેટહાઉસીસ અનેગોટફ વ્ય ુપપબેનશ બવિાના બવકટપો ઓફર કરવામાં આવ ેછ.ે જ્યારે૫૦,૦૦૦થી એક બમબિયન ચોરસ ફીટ બવપતાર સધુીના કોપોમરટેહાઉસીસ, નાના અન ે મધ્યમ પ્રકારના ઓફફસ બ્િોસસ, ડેસ્પટનશેનમોટસ, હાઈ પટ્રીટ શોબપંગ, રપેટોરાં, કાફ,ે હોટટેસ વગરે ેમળશ.ે અદાણીગ્રપુનુ ં'કોપોમરટે હડેક્વાટટસમ' પણ શાંબતગ્રામ ટાઉનબશપમાં રહવેાનુ ંછ.ે

સ્પોર્સસ, આનદંપ્રમોદ અન ેમનોરજંનઃ શાંબતગ્રામ ટાઉનબશપમાંપપોટ્સમ અન ેમનોરજંનના ઘણાં બવકટપો મળી રહશે,ે જમેાં ગોટફ કોસમસાથ ેિટેવીડીઅર ક્લિ, સપંણૂમ કદના બિકટે પટબેડયમ અન ેદરકે મોટીરમતો માટનેી વ્યવપથાનો સમાવશે થાય છ.ે આ ઉપરાંત, ૩૦૦૦િોકોની ક્ષમતા ધરાવતો િશેક્વટે હોિ, પાટટી િોશસ, મસ્ટટપ્િસે્સસસ,માનવસબજમત સરોવર, જોબગંગ અન ેઆરામથી િટાર મારવા માટ ે૧.૨ફકિોમીટરનુ ંગોટફ પ્રોમનડે, ફિૂ સાઈઝનુ ંટ્રકે એશડ ફફટડનુ ંમસ્ટટપપોટટિીડાંગણ પણ આપની સવેામાં હાજર હશ.ે

સચુારુ આયોજનશાંબતગ્રામમાં ૮૦ ટકાથી વધ ુબવપતાર ખટુિો રખાુો છ ેજથેી સમગ્ર

ટાઉનબશપન ે હબરયાળુ ં આવરણ મળી રહ.ે ૫૦,૦૦૦થી વધ ુ વૃક્ષોરોપાશ ેઅન ેનમમદા કનેાિના િ ે ફકમી. બવપતાર સાથ ે ૪૦ એકરનાંિશેડપકપે્સનો િાભ મળશ.ે શાંબતગ્રામ ટાઉનબશપમાં શહરેની સીમામાંઆવિેો એકમાિ ગોટફ કોસમ તમન ેગોટફ રમવાની તક આપશ ેઅનેવસવાટી કોપયબુનટીની મધ્યમાં જળપતોિ સાથ ે ૭૦ એકરની ભવ્યિીિીછમ ધરતીનો આનદં માણી શકાશ.ે ગોટફ કોસમ બનહાળી શકાય તેરીત ેઆશર ે૫,૦૦૦ એપાટટમશેટ્સનુ ંઆયોજન થયુ ંછ.ે

ગોટફ કોસમની આસપાસ બવશાળ ગોટફ પ્રોમનડેમાં ચાિવા માટે

પગથીિદ્ધ રપતાં, પાફકિંગ એબરયા, િસેવાની જગ્યાઓ, દશમક દીઘામઓ,કાફ ેઅન ેસાયકબિંગ ટ્રસેસ પણ હશ ેજનેો િાભ તમામ રહવેાસીઓિઇ શકશ.ે

ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર શાંબતગ્રામ ટાઉનબશપમાં ઈશફ્રાપટ્રક્ચર બવશ્વપતરીય અન ેઅબિતીય

હશ.ે ૪૨.૫ મીટરની પહોળાઈના આઠ િનેના મખુ્ય માગોમ તમે જ ૩૦મીટરની પહોળાઈના છ િનેના ઉપમખુ્ય માગોમનો સમાવશે થાય છ.ેજમેાં ખાસ સાઈકિ ટ્રસેસ, ફટૂપાથ, સબવમસ કોબરડોસમ અન ે પટ્રીટિાઈટ્સનો સમાવશે થાય છ.ે સમગ્ર યબુટબિટી નટેવકિ અંડરગ્રાઉશડ છ,ેજેમાં પાવર િાઈશસ, પટોમમ વોટર ડ્રેઈશસ, ઈશફોમચેશન અનેકોપયબુનકશેન નટેવકિ, નચેરિ ગસે માટ ે પાઈપ વ્યવપથા, પીવાનાપાણીનો સતત ૨૪ કિાકનો પરુવઠો, બવદ્યતુ અન ેપાવર િકેઅપ્સ અનેતમામ કોપયબુનટીઓ માટ ેદરવાજાઓ સાથ ે૨૪ કિાકની CCTVદખેરખે સાથનેી સીસયબુરટી સબહતની સવિત મળશ.ે

લેક કોમ્યુતનટી - વોટર તલલી: ૩૨ એકરમાં બવપતરિેી આ િકે કોપયબુનટી 3/4 BHK હાઈ રાઈઝપ્રીબમયમ એપાટટમશેટ્સ અન ેપશેટહાઉસીસ ઓફર કર ેછ.ે છ એકરમાંફિેાયિેાં કબૃિમ સરોવર અન ે એક એકરથી વધમુાં બવપતરિેીહબરયાળીનુ ં ત્યાંથી દશમન થશ.ે વોટર બિિીમાં િગભગ ૧,૨૦૦એપાટટમશેટ્સના રહવેાસીઓ માટ ેક્લબ્સ, સ્પવબમંગ પટૂસ, જીમ્નબેશયપસ,કોપયબુનટી સશેટર, નિેરહૂડ શોપ્સ, એપફીથીએટસમ, વબરષ્ટ નાગબરકોમાટ ે િઠેકો, િાળ િીડાંગણ, ટબેનસ અન ે િાપકટેિોિ કોટ્સમ જવેીખિેકદૂ સબુવધાઓ અન ે આકષમક નાચતાં ફવૂારાઓ સાથ ે િીિાંછમિશેડપકપે્સ પણ હશ.ે

સ્પોર્સસ તલતવંગ- ધ મીડોઝ ૨૭ એકરમાં બવપતરિેા આ હાઈ રાઈઝ એપાટટમશેટ કોપપિસેસમાં

૨, ૨.૫ અન ે ૩ BHK એપાટટમશેટની ઓફર છ.ે મટટી પપોટટઓબિસ્પપક સાઈઝના એથ્િબેટક એરીનાની આસપાસ િગભગ ૨,૦૦૦એપાટટમશેટની ડીઝાઈન કરવામાં આવી છ.ે જમેાં વસતા સૌન ેક્લબ્સ,પટૂસ, મબંદર, પ્રાથબમક બશક્ષણ કશેદ્રો, બશશસુદનો, િાળ િીડાંગણો,વબરષ્ટ નાગબરકો માટ ેિસેવાની વ્યવપથા જવેી સવિતો મળશ.ે

ગોલ્ફ કોમ્યતુનટી- તવલાઝ આ બવબશષ્ટ ગોટફ કોપયબુનટીનુ ં આયોજન ૭૦ એકરના ગોટફ

કોસમની પડખ ે જ થયુ ં છ,ે જમેાં ક્લાબસકિ અન ે આધબુનક પથાપત્યશિૈીની ભભકાદાર ૪, ૫ અન ે૬ BHK પપબેનશ બવિામાં િશેડપકપે્સ,સ્પવબમંગ પટૂસ, જાકઝુી, િહુહતેકુ મનોરજંન ખડંો અન ે સબવમસ

બિફ્ટ્સની સબુવધા ઓફર કરાશ.ે િટેવીડીઅર ક્લિ અન ે ગોટફનીસપંણૂમ મપેિરબશપ ઉપરાંત, પિૂ સાથનેા ક્લિ હાઉસ, પાટટી િોશસ,સ્પવબમંગ પટૂસ, પપા અન ે સૌના જવેી સબુવધાઓ આ ગોટફકોપયબુનટીનો બહપસો િની રહશે.ે

બલે્વીડીઅર ગોલ્ફ અન ેકન્ટ્રી ક્લબ િટેવીડીઅર ગોટફ અન ેકશટ્રી ક્લિનુ ંઆયોજન ગજુરાતની સૌથી

બવશાળ આનદંપ્રમોદ અન ેપપોટ્સમ ક્લિ તરીક ેકરાયુ ંછ,ે જમેાં ૯-હોિગોટફ કોસમ હશ.ે આના ભાગરુપ ે૭ એકરમાં ફિેાયિેુ ંપવેબેિયન સાથનેુંબિકટે ફફટડ છ,ે જનેો બવપતાર મિેિોનમ બિકટે પટબેડયમ જટેિો હશ.ે તમેાંચાર પ્રસે્સટસ પીચ અન ે૫૦૦૦ દશમકો માટ ેિઠેક વ્યવપથા હશ.ે

અત્યાધબુનક ICT નટેવકિથી સજ્જ અટટ્રા મોડનમ બિઝનસેસશેટરમાં કોશફરશસની સબુવધાઓ, િચં અન ે મીબટંગ્સ રુપસ, તમામપ્રકારના આઉટ ડોર અન ેઈશડોર ગપેસની સવિત મળશ.ે

પરપંરાગત ગજુરાતી અન ે અશય પપબેશયાબિટીઓ સાથનેા ચારમસ્ટટ- કઝુીન રપેટોરાંમાં િસેી પિૂ અન ે ગોટફ કોસમ બનહાળવાનોઆનદં પણ િવેાશ.ે પિૂ િાર, િાિચેસય ુડસેસ અન ેિાળકો માટનેા પિૂ,સ્પવબમંગ પટૂસ અન ેડકે એબરયાની સવિત છ.ે

ગોટફ કોસમ અન ેપિૂ બનહાળી શકાયા ત ેરીતના ખટુિાં આગંણસાથનેા ૬૦ પ્રીબમયમ રબેસડસે્શશયિ રુપસ આ પથળ ેછ.ે

બને્ક્વટે હોલ્સ, પાટટી લોન્સ અન ેપાટટી કોટજેીસ િશેક્વટે હોટસ, પાટટી િોશસ અન ેપાટટી કોટજેીસ આશર ે૧૦૦૦

િોકોન ેસમાવી શકાય તવેી પાટટી િોશસ અન ેડીજ ેબસપટપકસ સાથ ેપાટટીકોટજેની સબુવધા. પાંચ એકરમાં બવપતરિેો બવશાળ િશેક્વટે હોિ અનેિોન, જ ેથોડાં હજાર િોકોન ેસમાવી શકશ.ે એક સગુ્રબથત ટાઉનબશપતરીકનેા બવકાસન ેસાચો ઠરાવ ેત ેરીત ેશાંબતગ્રામ રહવેા, કામ કરવા,શીખવા અન ેરમવા માટ ેપબરપણૂમ વાતાવરણની ઓફર કર ેછ.ે

ટાઉનનિપના નવકાસ નવિ ેવધ ુજાણકારી મળેવવા અથવા

તમ ેઅદાણી ગ્રપુના પ્રનતનનનધ સાથ ેવાત કરવા ઈચ્છતા હો તો,

‘ગજુરાત સમાચાર’ દ્વારા ૧૭ જલુાઈએ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે

ટાવર બ્રીજ નજીક ગોમન ટાવર હોટલે ખાત ેડીનર સાથે એક

નવિષે કાયસક્રમનુ ં આયોજન કરાયુ ં છ.ે આ કાયસક્રમ માિ

આમનંિતો માટ ે જ છ ે અન ે જો આપ તમેાં હાજર રહવેા

ઈચ્છતા હો તો આપનુ ંનામ શ્રી કમલ રાવ, 020 7749 4001

અને ઇમેઇલ [email protected]

અથવા એલ જ્યોજસ, 020 7749 4013ન ેનોંધાવવુ ંજરૂરી છ.ે

વતનમાં ઘર વસાવો: અદ્યતન શાંતતગ્રામ ટાઉનશીપમાં રોકાણ કરો

Page 12: GS 13th July 2013

��������� �"# ����� �������������������"#�����������

��� �

����

������

��

6D90697DI 7H5D*: 4H2��-E<E�)2G�:G3-H37H,:H #('& ����

��������������������� ��������������!�� �������� ������������

L?:[email protected]�,H*�3/�A1;G1E�07DC�)G9�3D>J:�)7G�3E,�)3,9E2G�5D8�+9�6D90�7H,:E=FI��7DB ������������

�����!������������������������ ����������������� �����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������!���������� ��������!

�'&($%(���� ������

6D907DI�,H*�3/�A1;G�����K72E-�740�4H2�,9H��$"%������������ ��

����

����

��

)���������������"����������������� ����� ������������������������������������� ����������� ��������������������

����! �����!������ �������������� �"!��������� ������������ !������������ �������������������� �������#���� ����������

����

������

��

��%��#�%��%��%!��) ����*�� �� �������� ������������������������������� ���� �������������������

�(��'������'���'�5��*��%����������������������������

&�0����'�5�!�%��%/��(���$����� ��������� ����������

�������!�" #�������������������������� ����������������� ���������

��*��%�2���%�3"�.��*����0�����%�+��,��1�%��. 4������'��

!�%5��%�%�����*��-���%�'�.�%�!�* �%�'!������� ���������������������

���������� ������������������������ ���� �������

��*����%���.���%�*�����*��%6��%�'�.���%�'��'��

������������������������ �� �������� �����*�����!�����!������ !� �$��'

�)��������$'�(�%#$& -���"��"�(��)��������%#�(�%#$& -���"�.��"���)��������%$�(�%#$&�����$������"�"���

��"�'�������'�%�+�**�#�,

������ #�.��#��"(��"�"��(. ���

.������')��+���#���'�����)���&����"�%��!%��'����"��������

������ ������ �������������������������� ��������� ��������� ���������� ��������� �������

�!����"� �'���� � ����������!����� ��)��"��

������������������

��� ����� ������ �

�����������

�������������

����������������������������������� ���

������������������������������������ � ����������

���� ���������������� ���

����� %�)�+(-��&�����&%�&%���� ��������#�������������������������� ��������� �� �'�% %��� $�)

�'�� �# )*� %���)'&"����,�##�(-��������������� ������������������������������

�� ������������� ����� ������� ����������������������������������������������

�����*&�&(��(�,��� %��( %�)��%����%�)�##�*-'�)�&��(�'� ()�*&�!�,�##�(-��%��,�*���)

��������������� ��������������� ��������������������������

������������������������������#������ ������ �� ��!��������"� �� ������ � ��!��������������� ����������� ��������

����� ������������� ���������������

�����

�������������������%)#"� �"�� 3��������2�0) �&� 3��������2�#(%&� 3��������2�)-&/.�-� 3�� ����2�+�� 3��������2���������� � 3������2���� �� 3��������2������������� 3��������2������� 3��������2

��������.��#$�. 3�������2�+.��*$#(#.� 3��������2��*��-�*!&.!+ 3�������2�-(�*"+ 3��������2�#1��+-' 3������2������ �*$'+'� 3�����/�2�&*$�,+-#� 3������/�2�+*$��+*$� 3��������2�0�(�(0),0-� 3��������2

��� ������� � ����� ���� ����� ������������������� ������������������������ ���������������� � ����� ���� ����������������� ������������������������ ������

������������

����� �������������������

����

� ����

������� �� ���

�&6��2�3���3�6����9�;�6��2�3�6��6���8�+8E����7E����2�<�3��2E&�3�%2�6��3�6�2�%��2�6��9� 3���9

�#��)���!�( ��$-�&�#��������##�����#$�"��"�� �&(

.����������������������������������(���,'"(-���*�

�" %�*+(� �*�

�%��"�$�#������"����#���C& ������6>;65��(92,;��� --��6965,;�#;9,,;� �65+65���� �'$,3��������������������������������(>����������������$�"#�)+''&(*��'# (&+'��&$� ===�()73.96<7�*64

��(���&

%�������������������������%" !��������������������' "������ ���� �6;/ ���� ���� �6;/ ���� ���� �6;/

�����( .�� .�� @� .�� .�� @�� .�� .�� @��������() .�� .�� @�� .��� .��� @��� .��� .��� @���

�5��'���1���3�&��$����$$�4���'�3�'5�����*��4�$��+�#$��*�'���$��$�&,��)��'�*�") %���$ 2�%���$�!�%��$ 2�%�'��&,���$������'����'�'��'�*�$��0��!�(��' ��$,�A�:0(5��<:05,::�!<)30*(;065:��;+B ��$��'��$��'���$��$��

�$���1���'�%� �/,8<,�7(?()3,�;6��<1(9(;�#(4(*/(9����:0(5�&60*, "2��3 ,2&�9 �2�7 � )��3 %5��2� ��##�� **��%%��((��##++� ��##��##� **�����''���''������������..����##���

,,&& ��##�������##��##�������''���''..���������**����--���++�������##����##� **�����))�������&& ������##��&& ������##��&&++� **�����**���##����%%���''��%%�//�����''..����##++�����##������))!!�����))�����''���""##��##���**������##�..����++��%%�����**����������''���''���##����%%������������##�..����++��%%���''�����**$$�������..����##��''�����''���..����##��''���++����� ''���''��

�$���1�. ��$�'����$���&,�5��- ����'���/

��E�#���2�7E/����9�

===�()73.96<7�*64

��

E"�4 �.�2��2:�%)"#3 �E"1%�3����6���9 3�%�2�2�9���6 6�9�"2�"2��2�7���2-�%202E&�9 "2����2�7��9(���9'%�2:��� ��9� 4��2��%�2�2����6�E#���"9�% 4��2��%�2�2��������E#���"9�%

��"$;�4:� "2����2-��?=�9��2��2-�B��6*%��8�%02&�2�A=��6*%

E��9)%"3�E"#6$2:����8 6*����E"E"��E"$�9���2�E"#6$2:�9��)�2�3���4:�"$;�

�6���6�2��6!"9

C 4��2��%�2�2�D�2-�@>@�

"�2�2�2�@@�2:�E#���"9�%��6!"9

અમદાવાદઃ અષાઢી િીજનેિુધવારે ભગવાન જગન્નાથભાઈ િલભદ્ર અને િહેનિુભદ્રા િાથે રજવાડી વેશધારણ કરીને નગરયાત્રાકરશે. આપના હાથમાં‘ગુજરાત િમાચાર’નો આઅંક આવશે ત્યારે રથયાત્રાપણૂન થઇ શહરેના માગોન પરફરી રહી હશ.ે જગન્નાથજીની૧૩૬મી રથયાત્રા છ.ે જમેાં ૯૮ટ્રકો, ૪૦ અખાડા, ૧૫ગજરાજ અન ે ભજન મડંળીજોડાશ.ે

િોધગયામાં આતંકવાિીહુમલાન ે પગલ ે પોલીિ તતં્રઅન ેમબંિરના િત્તાવાળાઓએિુરક્ષા વધારી િીધી હતી.રથયાત્રાની પ્રારંબભકપબહંિબવબધ મખુ્ય પ્રધાન નરને્દ્રમોિીના હસ્ત ે કરાશ.ે જમેાંતેઓ િોનાની િાવરણીથીકચરો વાળશ.ે બવબધ પણૂન થયાિાિ મખુ્ય પ્રધાન રથ ખચેીનેરથયાત્રાનો શભુારભં કરશ.ેનરને્દ્ર મોિી આ વષષે િતત૧૨મી વખત રથયાત્રાનીપબહંિબવબધ કરશ.ે

નતે્રોત્સવ વવવધિોમવારે િવારે આઠ

કલાકે ભગવાન જગન્નાથ,િભુદ્રાજી અન ે િળિવેજીનોગભન ગૃહમાં પ્રવશે થયો હતો.ત્યારિાિ પૂજનબવબધ અનેનતે્રોત્િવ પજૂન કરાયું હતુ.ંમંત્રોચ્ચાર કરી ભગવાનનાઆખં ે પાટા િાંધવામાં આવ્યાહતા. જ્યાર ે મગંળવાર ે મબંિરપ્રાંગણમાં ત્રણેય રથોનીપ્રબતષ્ઠા પજૂનબવબધ થઇ હતી.

બ ેલાખ લોકો માટ ેરસોડુંરથયાત્રામાં િામલે થનારા

લગભગ િ ે લાખ લોકો માટેભગવાન જગન્નાથના મોિાળિરિપુર ખાતે રિોડાનીતયૈારીઓ પણૂન થઈ ગઈ છ.ેિોમવારથી નવ જટેલી પોળમાંરિોડાની કામગીરી શરૂકરવામાં આવી હતી.

અમિાવાિમાં પણ આ

બિવાય પશ્ચચમ બવસ્તારમાંરથયાત્રાનુ ં િર વષષે આયોજનથાય છે. ખેડા બજલ્લાનાડાકોર, નબડયાિ, મહુધા,લીંિાિી, કઠલાલ, કપડવજંઅન ે ત્રાજમાં પણ રથયાત્રાયોજાશ.ે

લોકસસં્કવૃતનુ ંપ્રતીકજગન્નાથજી મબંિરના મહતં

બિલીપિાિજી મહારાજ ેજણાવ્યુંહતુ ં ક,ે રથયાત્રા ભારતીયલોકિસં્કબૃતનુ ં િવોનચ્ય પ્રતીકછ.ે િ ેભાઇઓની િાથ ેતમેનીિહનેની પજૂાબવબધ થતી હોયતવેો આ એક જ પણુ્ય ઉત્િવછ.ે લોકો ઊચં-નીંચ, અમીર-ગરીિનો ભેિભાવ ભૂલીનેહષોનલ્લાિથી ભાગ લઇભગવાન જગન્નાથજીનાિશનનનો લાભ લ ેછ.ે

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 12 ગુજરાત

અમદાવાદમાં ભગવાન જગન્નાથની ૧૩૬મી નગરયાત્રા

• બોધગયાની ઘટનાને પગલે ગુજરાતમાં સજ્જડ સુરક્ષાઃ બિહારના િોધગયા ખાતે િૌદ્ધમંબિરમાં ‘અમિાવાિ પેટનન’થી થયેલા બિબરયલ િોમ્િ બ્લાસ્ટના પગલે ગુજરાતમાં પોલીિ એલટટથઇ છે. ગુજરાત પોલીિના વડા અબમતાભ પાઠકે કહ્યું કે, બિહારની ઘટનાના પગલે ગુજરાતમાંઅંિાજી, િોમનાથ, દ્વારકા અને ડાકોર િબહતના જાણીતા ધમનસ્થાનોમાં ચેકકંગ અને િંિોિસ્ત વધુચુસ્ત િનાવાયાં છે.

Page 13: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 13કચ્છ-ઉત્તર ગુજરાત

ભૂજઃ માંડિી િહેરના િતનીસ્િ. નારણજી હીરજી સોનીઅને સ્િ. હવરકુંિરબેનનાંપુત્ર કનકભાઇ ઘણા િષાઅગાઉ મોરેવિયસમાંવ્યિસાય માટે થથાયી થયાહતા. સોના-ચાંદીનાં િેપારીએિા આ પવરિારે દાગીનાનાબે-ત્રણ મોટા િો રૂમ િરૂકયાા હતા. પણ અચાનકતાિેતરમાં આ પવરિાર પરઆભ તૂટી પડ્યું હોય તેમમાત્ર બે વદિસના ટૂંકાગાળામાંવપતા-પુત્રનું અિસાન થયું.

અખબારી અહેિાલમાંિણાવ્યા મુિબ કનકભાઇસોનીના ૨૬ િષષીય પુત્રવિિનું ટૂંકી બીમારીમાંમોરેવિયસના રેન્યુ ખાતે ગત૨૮ િૂને અિસાન થયું હતું.તેમને અવિદાહ અપાયા બાદ

બીજા િ વદિસે પુત્રના મૃત્યુનાંઆઘાતમાં ૫૯ િષષીય વપતાકનકભાઇને પણહૃદયરોગનો હુમલો આવ્યોઅને ૩૦ િૂને તેમનું પણઅિસાન થયું. આમ બેવદિસમાં બે સભ્યોનીવચરવિદાયથી પવરિારે ભારેઆઘાત અનુભવ્યો છે.

કનકભાઇના એક પુત્રઇશ્વરભાઇ લંડનમાં છે અને પુત્રી રૂપાબેનઅમદાિાદમાં છે.

પુત્રના પગલે પપતાનું પરલોકગમનઃમોરેપિયસમાં સોની કુટુંબ પર વજ્રાઘાત

• નિા િષગના આગમનનો થનગનાટઃકચ્છમાં નૂતન િષાનો પ્રારંભ અષાઢી બીિથી(આ િષષે ૧૦ િુલાઇથી) થાય છે, પણ ઉિિણીએક વદિસ પૂિષેથી િ િરૂ થઇ ગઇ છે.વદિાળીના તહેિાર િેટલું મહત્ત્િ ધરાિતાકચ્છી નૂતન િષા-અષાઢી બીિની ઉિિણીનોધમધમાટ છેિાડાના લખપતથી િરૂ કરીનેખાિડા, ધોળાિીરાથી ગાંધીધામ અને મુન્દ્રાથીભાતીગળ બન્ની સુધી િતાાય રહ્યો છે.ગામડાંના કાચા ઘરો - ભૂંગાઓને માટીકામ-લીપણકામ કરીને સજાિિામાં આવ્યા છે.િરસાદની પ્રતીક્ષા િચ્ચે કચ્છમાં અષાઢી બીિબુધિારે મનાિાિે ત્યારે આ િષષે મુસ્થલમ

વબરાદરોના પવિત્ર રોઝાનો પ્રારંભ પણબુધિારથી થિાની િકયતા છે ત્યારે સમગ્રપંથકમાં કોમી-એખલાસની ભાિનાનો માહોલિોિા મળી રહ્યો છે. • ભચાઉમાં લઠ્ઠાકાંડથી ત્રણના મોતઃ પૂિાકચ્છના ભચાઉ ખાતે ગત સપ્તાહે ઝેરી દારૂપીિાથી ત્રણ વ્યવિઓનાં મોત થયા છેઓછામાં ઓછા ૧૨ લોકોને તેની અસર થઇછે. પોલીસે આ કેસમાં સંખ્યાબંધ થથળોએછાપો મારી બે મવહલા સવહત ચાર િખસોનીધરપકડ કરી છે. ગેરકાયદે દારૂ બનાિિાઅને િેચિા બાબતે ૪૦ ગુના નોંધાયા હતા.ઉલ્લેખનીય છે કે આિા ગુના માટે ગુિરાતસરકાર દ્વારા આકરા કાયદા બનાિિામાંઆવ્યા છે.

સંવિપ્ત સમાચાર

ગાંધીનગરઃ બહુચરાજી-વિરમગામ અને માંડલનાથપેવિયલ ઇન્િેથટમેન્ટરીવિયન (સર)ના વિરોધમાંખેડૂતો દ્વારા આંદોલન થઇરહ્યું છે. આ પવરસ્થથતમાંરાજ્ય સરકારે ખેડૂતોનાવિરોધને ઠારિા માટે ગતસપ્તાહે ગ્રીિન્સ ઓથોવરટીનીરચના કરી છે. મહેસૂલ પ્રધાનઆનંદીબહેન પટેલે અનેઅન્ય પ્રધાનો અનેઅવધકારીઓએ ખેડૂતોનાવિરોધ અંગે ચચાા કરી હતી.ગ્રીિન્સ ઓથોવરટી ખેડૂતોનીરિૂઆત સાંભળ્યા બાદ રાજ્યસરકારને પોતાનો વરપોટટ રિૂકરિે અને આ વરપોટટ બાદરાજ્ય સરકાર ‘સર’નાજાહેરનામા અંગે વનણાય લેિે.

ઉત્તર ગુજરાતમાં‘સર’ માટે

સત્તામંડળની રચના

;:987 5 3811/A@7?87/>8A1/:9 5 =<NN8ML/:9K<M1J<9/< I:A:@8N8A1HG:M:A188> ?8A1

FE "8:M7 L<N!/A8>8RQ8M/8AL8 P/1OKM<J877/<A:9 5K8M7<A:9 ;8M,/L8

,*)('&%$"9#!8799# 6&#(59#!8"994

3&!)82%46*%%2#3&##9"

,1*$0*/.&$!)9!2-2$!2%4

+*)('&%($"""#&!6)!5*' 4'56)!$

3*5!5)233310*//.(36''14&1-,

+* )<89 ;1M881(<M1OP<<>'&% +($

#896 4+2F0. F44-*I6 4*2-2*04F%.I6 4*.4%.4%*0%

/AJ<DO:QQ">P899CL<CGB

+

પ્રભુ શિવને સમશપિતશિમાલયના પ્રદિેમાં પશવત્રકૈલાસ પવિત અનેમાનસરોવર શિન્દુતીથિયાત્રાનું અંશતમયાત્રાસ્થળ છ,ે જ્યાં જવાનીઈચ્છા દરકે શ્રદ્ધાળ ુરાખ ેછ.ેશિમાલયની સીમાનીઉત્તરમાં સપંણૂિતઃ શતબટેનીઅંદર ૬,૭૪૦ મીટરનીઊચંાઈના માઉન્ટ કલૈાસનુંશિખર આવલેુ ં છ.ે શતબટેીબૌદ્ધ ધમિ, શિન્દ ુ ધમિ, જનૈ ધમિ અન ે બૌદ્ધઅગાઉના સવિચતેનવાદના પરુસ્કતાિ બોનપો ધમિ,એમ ચાર મિાન ધમોિનુ ંત ેઆધ્યાત્મમક કને્દ્ર છ.ે

શિન્દઓુની માન્યતા અનસુાર પશવત્ર કલૈાસપવિતના મળૂ સૌથી નીચલાં નકકન ેઅડ ેછ ેઅનેશિખર સ્વગિલોકન ે ચમૂ ે છ.ે તનેા શિખર પરતમેના સૌથી પજૂ્ય પ્રભ ુશિવ અન ેતમેના પત્નીપાવિતીનો શનવાસ છ.ે ભારતીય ધાશમિક જથૂનાજનૈધમમીઓ માટ ે કલૈાસ એવુ ં પશવત્ર ધામ છ,ેજ્યાં તમેના પ્રથમ તીથથંકરન ેકવૈલ્યજ્ઞાન પ્રાિ થયુંિતુ.ં બોનના સૌથી પ્રાચીન ધમિના માનનારામાટ ે તમેના ધમિના સ્થાપક િાનરબ અિીં જસ્વગિમાંથી ઉતરી આવ્યા િતા. પશવત્ર કલૈાસપવિતની પાસ ેશતબટેી ઉચ્ચપ્રદિેમાં શવસ્તરલેુ ંઅનેસતત રગંો બદલતુ ં શવિાળ સરોવર - લકેમાનસરોવર આવેલું છે. કૈલાસ પવિતનીતીથિયાત્રા અન ેમાનસરોવરમાં સ્નાનથી જીવનનાતમામ પાપનો નાિ થાય છ ેઅન ેમોક્ષપ્રાશિ થાયછ ેતવેી માન્યતા છ.ે

ભતૂકાળમાં આ યાત્રા ઘણી મચુકલે િતી. જેલોકોન ેઊચંાઈના ભય અન ેમચુકલેીઓની શચંતાથતી િોય તમેના માટ ે તો કટેલાંક સ્થળોએમાગોિની સારી સવલતો અન ે રિવેાની સારીસશુવધાના કારણ ેયાત્રા ઘણી સિલેી બની ગઈ છ.ે

લડંનથી લડંન સધુીના આ યાત્રા ૧૫શદવસમાં જ પણૂિ કરી િકાય છ.ે તીથિયાત્રાનોઆરંભ પશવત્ર કાઠમંડુ િિેરમાં ભગવાનપિપુશતનાથના દિિન અન ેરુદ્રાશભષકે સાથ ેથાયછ.ે આ પછી, શિમાલયની પવિતમાળાન ેઓળગંીપત્ચચમ ે શતબટેમાં લકે માનસરોવર તરફ જવાયછ.ે માનસરોવરની પશરક્રમા, પશવત્ર સ્નાન,િવન, પજૂા અન ે કલૈાસની ત્રણ શદવસનીપશરક્રમા પછી કાઠમંડુ િિેર પરત આવીિકાય છ.ે

અથિબાઉન્ડ એક્સ્પીશડિન શલશમટેડ૧૯૯૮થી પશવત્ર માઉન્ટ કલૈાસની યાત્રાનુંઆયોજન કર ે છ ે અન ે તનેા મોટા ભાગનાસચંાલકોએ ૩૦થી વધ ુવખત આ પશવત્ર ભશૂમનીયાત્રા કરી છ.ે પ્રમયકે શ્રદ્ધાળ ુમાટ ેજીવનભરનોઅનભુવ બની રિ ે તવેી પ્રરેણા તમેન ે સતતમળતી રિી છ.ેઆયોજકઃ બદ્રી ગજરુલે, રાજન શસમખડાઅથિબાઉન્ડ એક્સ્પીશડિન શલશમટડે, યકુેઅથિબાઉન્ડ એક્સ્પીશડિન (પ્રા) શલશમટડે, નપેાળ ટલેીફોન નબંરઃ 0208 422 6376

મોબાઈલઃ 0793 268 4271

થામલે, કાઠમડં,ુ નપેાળwww.enepaltrekking.co.uk

પવિત્ર કલૈાસ-માનસરોિર યાત્રાઃ સ્િગગધામનો પ્રિાસ

Page 14: GS 13th July 2013

વિશ્વભરમાં જાણ ે કદુરત કરે િતાાિી રહી છ.ેઅમવેરકાના કવેિફોવનાયાના જગંિોમાં આગ અનેતમેાં ૧૯ ફાયર ફાયટસાના મૃત્ય,ુ કનેડેામાંથીજાિી દતેી વહમિષાા, દવિણ અમવેરકા,આવિકા અન ેચીનની નદીઓમાં હાથીઓ પણતણાય એિા ધસમસતા પરૂ, રણપ્રદશે સાઉદીઅરવેિયામાં કાવતિ ઠડંીનુ ંમોજુ.ં.. અન ેભારતનાપવિત્ર યાત્રાધામ િદરીનાથ-કદેારનાથમાં કદુરતેિરેિેી તિાહી ક ેજ્યાં વદિસો પછી પણ િોકોપીડાથી કણસી રહ્યા છ.ે વદિસો પછી પણ હજારોિાપિા છ,ે અન ે૧૦૦૦થી િધ ુજાનહાવન થઇછ.ે યાત્રા હોય ક ેમોજમજા માટનેા પ્રિાસપયાટન,ગજુરાતીઓની સખં્યા વિશષે જોિા મળ ે છ.ેઆસમાની આફતનો ભોગ િનિેા િદરીનાથ-કદેારનાથમાં પણ તમેની સખં્યા સવિશષે હતી.થિાભાવિક છ ે ક ે તમેણ ે પણ જાનમાિની ભારેખિુારી િઠેી છ.ે

દવુનયાભરમાં ‘ઉથિપાિ’ મચી છ ે ત્યારેકદુરતના કરેન ેઇશ્વરીય પ્રકોપ ગણિો ક ેકમે તિેોસિાિ ઊઠાિિો ગરેિાજિી ન જ ગણાય. દરકેવ્યવિના ધમા, ઇશ્વર, ઐશ્વયા, કપૃા ક ે ઇશ્વરીયપ્રકોપના પોતપોતીકા સમીકરણો હોય છ.ે

૮૦-૯૦ િષા પિૂવે વિહારમાં ભયકંર ધરતીકપંેધરતી ધણધણાિી નાખી હતી. િધુ ંઉપરતળ ેથઇગયુ ંહતુ.ં આ સમય ેગાંધીજીએ ‘હવરજન િધં’ુમાંપ્રકાવશત તમેના િખેમાં કદુરતના આ કરેને‘ઇશ્વરનો અણગમો’ કહ્યો હતો.

કદુરતી પ્રકોપ ક ેકદુરતના કરેન ેકટેિાક િોકોમાનિસવજાત કમોાનુ ંપવરણામ ગણ ેછ.ે નદી ઉપરિધં િાંધિાથી આ થયુ ંક ેકમે? માગા-મકાન િગરેેજ્યાં રચાયા તમેાં શુ ં અઘવટત થયુ?ં જગંિો-વૃિોનુ ં વનકદંન કાઢિામાં આવ્યુ ંત ેઆ આપવિમાટ ેકટેિુ ંકારણભતૂ હતુ?ં આ િધા િજૈ્ઞાવનક કેમનોિજૈ્ઞાવનક કારણો ક ેતારણો છ ેઅન ેકદુરતનાકરે વિશ ેઆપણ ેસહુ ઓછાિિ ેઅંશ ેવચંવતત થઇત ેપણ સહજ પ્રવિયા છ.ે

‘તસિીર ે ગજુરાત’ જિેી ખિૂ માવહતીપ્રદઅન ેપ્રરેણાદાયી કટાર માનનીય શ્રી વિષ્ણભુાઇપડં્યા િષોાથી ‘ગજુરાત સમાચાર’ના િાચકોનેસાદર કર ેછ.ે િવરષ્ઠ પત્રકાર, સશંોધક અન ેિખેકશ્રી વિષ્ણભુાઇનો સપંકક પદંરકે િષા પિૂવે મનેિડોદરામાં વિશ્વ ગજુરાતી સમાજની એક પવરષદદરવમયાન થયો હતો. સમાજના પ્રમખુ માનનીયકષૃ્ણકાંતભાઇ િખાવરયાએ એક સશેનનીજિાિદારી મન ે સોંપીન ે અધ્યિથથાન ે િસેાડ્યોહતો. પનેિમાં મારી સાથ ે વિષ્ણભુાઇ પડં્યા,યશિતં શકુ્લ જિેા મહારથીઓ હતા.ઓવડયન્સમાં કવેિફોવનાયાના િોસ એન્જલ્સથીઆિિેા સરુુભાઇ માણકે જિેા મોટા ગજાનાકટેિાક ભાઇઓ-િહનેો ઉપસ્થથત હતા. આ કથાઆગળ િધારુ ંત ેપિૂવે વનયમ પ્રમાણ ેજરાક હળિીિાત પણ કરી િઉં. અપોષણ તો જોઇએન?ે!

િઠેકમાં ‘વિદશેિાસી ગજુરાતીઓનીજીિનપિવત અન ેસથંકાર’ આ વિષય પર ચચાાથિાની હતી. ગાયકિાડના એક પિેસેના વિશાળપ્રાંગણમાં ઉભા કરાયિેા શાવમયાણામાંદશેવિદશેમાંથી આિિેા ૩૦૦ જટેિા ગૌરિિતંાગજુરાતીઓ ઉપસ્થથત હતા. હુ ં અધ્યિ પદથેીકઇંક િોિી રહ્યો હતો. એટિામાં જ શ્રીસરુુભાઇએ હાથ ઊચંો કરીન ે પ્રશ્ન પછૂિાઅનમુતી માંગી.

પ્રથમ પ્રશ્ન હતોઃ વ્યાસપીઠ પરથી માંડીનેસભામાં િઠેિેામાંથી કટેિા િોકો ધમુ્રપાન કર ેછ?ેહુ ં રોજની પાંચ-સાત વસગારટે ફૂકંતો હોઉં છું(પછી ભિને ેધમુાડો ફેંફસામાં ભયાા િગર હિામાંઉડાડી દતેો હોઉં, પણ વસગારટે તો પીઉં છુ ંન?ે)એટિ ેપળભરનો વિિિં કયાા િગર મેં હાથ ઊચંોકયોા. મારુ ંજોઇન ેિીજા પાંચ-સાત જણાએ હાથ

ઊચંા કયાા. સરુુભાઇ થોડાક વ્યવથત જણાયા. તમેણ ે િીજો પ્રશ્ન પછૂ્યોઃ અહીં ઉપસ્થથત

િોકોમાંથી કટેિા મદ્યપાન કર ેછ?ે હુ ંભિ ેમવહનેિ ેક ેચાર િખત સાિ પાણી જિેુ ં ‘પીતો’ હોઉં,પણ પીઉં છુ ંતો ખરો ન?ે એટિ ેફટ કરતો હાથઊચંો કયોા. અન ે િીજાએ પણ કયાા. સરુુભાઇવચંવતત જણાયા. કદાચ તમેન ે િાગ્યુ ં હશ ે કેપવરષદનુ ં અધ્યિ થથાન સભંાળનાર વ્યવિ જ‘આિી’ હોય તો શુ ંકરિુ?ં

ત્રીજો પ્રશ્ન કયોાઃ અહીં ઉપસ્થથતમાંથી સપંણૂાશાકાહારી કટેિા? મતિિ ક ેજઓે માંસ-મચ્છીખાતા ન હોય... ત્યાર ેપણ મેં હાથ ઊચંો કયોા.સરુુભાઇન ેથોડીક રાહત થઇ હોિાનુ ંમન ેજણાયુ.ં

સરુુભાઇ માણકે સફળ વિઝનસેમને છ.ેભારતીય સથંકવૃતના વહતવચંતક છ.ે િ’ેક મવહનાપિૂવે તઓે વિટન આવ્યા હતા ત્યાર ે િોહાણાસમાજના એક કાયાિમમાં અમન ે થોડોક સમયસાથ ેિીતાિિાનો મોકો પણ મળ્યો હતો.

આ પ્રસગં એટિ ે ટાંક્યો ક ે માનનીય શ્રીવિષ્ણભુાઇ પડં્યાએ ‘ગજુરાત સમાચાર’ના ૨૯જનૂ, ૨૦૧૩ના અંકમાં પાન ન.ં ૧૬ ઉપરપ્રકાવશત તમેની ‘તસિીર-ેગજુરાત’ કોિમમાંઇશ્વરીય પ્રકોપ આપણા પાપોનો જિાિ છ ેક ેકમેત ેઅંગ ે‘જીિતં પથં’ના િખેક (એટિ ેક ેસી.િી.પટિે) શુ ંમાન ેછ ેતિેો પ્રશ્ન પછૂ્યો હતો.

માર ેઅન ેમારા આત્મીયજન સમાન િાચકોનેએક સીધો સિંધં છ.ે આદરણીય વિષ્ણભુાઇનાપ્રશ્નનો જિાિ આપતાં પહિેાં ધમા, શ્રિા વિશેમારી વિચારસરણી રજ ૂકરિી જરૂરી ગણુ ંછુ.ં હુંસનાતની વહન્દ ુછુ ંઅન ેતનેુ ંજ ેપાયાનુ ંદશાન છ,ેજ ેનીવતરીવતની શીખ છ,ે તને ેહુ ંમાથ ેચઢાિુ ંછુ,ંતનેુ ંમન ેગૌરિ છ.ે તમે છતાં ધમા વિશનેી સમજ,ત ેઅંગનેા અથાઘટનમાં મન ેકઇંક સહજે જદુા કેઅિગ વિચારો કરિાની મારો ધમા છટૂ આપ ેછેતિેુ ંપણ મારુ ંઅથાઘટન છ.ે

વહન્દ,ુ યહૂદી, જનૈ, િૌિ, વશખ, વિથતી,ઇથિામ અન ેજરથષુ્ટ્ર ધમા વિશ ેઓછાિિા અંશેકટેિીક માવહતી મન ે પ્રાપ્ત થઇ છ.ે આ અનેઆિા િધા ધમોા વહન્દ ુધમા કરતાં અિગ પડતાંજણાય છ.ે વિશ્વના િીજા િધા જ ધમોાનીથથાપના કોઇન ેકોઇ મહાન વિભવૂતથી થઇ છ.ેવહંદ ુધમા એક થિયભં ૂઉદભવ્યો જણાય છ.ે

વિથતી ધમાના થથાપક વજસસ િાઇથટ.૨૦૧૧ સધુી એ ધમામાં મોટો વિિાદ હતો.િાઇિિનો ‘જનૂો કરાર’ અન ે ‘નિો કરાર’વજસસન ેઇશ્વરના પતુ્ર તરીક ેઓળખાિતા હતા,પરતં ુખરખેર તો તઓે એક યહૂદીના પતુ્ર હતા.જોક ેવિથતી ધમાના ધરુધંરો ત ેથિીકારિા તયૈારનહોતા. એક વિદ્વાન ેખિૂ ઊડંુ ં સશંોધન કરીનેપ્રવતપાવદત કયુું ક ે વજસસ યહૂદીના પતુ્ર હતા.મોડા મોડા પણ રોમન કથેવિક પથંના નામદારપોપ ે પણ આ થિીકાયુું છ.ે આ અંગનેીઐવતહાવસક અન ેવિશ્વસનીય માવહતી ભવિષ્યમાંક્યારકે અિગ િખેમાં રજ ૂ કરીશ. અત્યાર ે તોઆપણ ેમળૂ માગવે આગળ ધપીએ.

વજસસ િાઇથટના જન્મથી વિથતી ધમાનોપ્રારભં થયો. ભગિાન િિુન ેિોધી વૃિ તળ ેજ્ઞાનિાદ્યુ ંઅન ેિૌિ ધમા ઉદભવ્યો. શાંવતદતૂ ભગિાનિિુનુ ં વચત્ર ક ેપ્રવતમા જોઇએ તો પણ આપણેસહજ રીત ેજ મનની શાતા અનભુિીએ છીએન?ે સોમિાર ે આ િખાય રહ્યુ ં છ ે ત્યારેિોધગયામાં થયિેા શ્રણેીિિ િોમ્િ વિથફોટોઅન ેતનેી તપાસના સમાચાર સાંપડી રહ્યા છ.ેવિકતૃ મનોદશા ધરાિતા મઠુ્ઠીભર તત્િોનુ ંકરતતૂએટિ ેઆ િોમ્િ વિથફોટ.

ઇસ ુ વિથતના જન્મ પિૂવે યહૂદી ધમા મધ્ય-પિૂામાં ભાર ેપ્રભાિ ધરાિતો હતો. મોઝસે, કકંગસોિોમન અન ે એથથર જિેા પ્રરેણાદાયી પાત્રો

યહૂદી ધમાના દ્યોતક છ.ે મોહમ્મદ પયગિંર સાહિેના આગમન પછી

ઇથિામ ધમાનો પ્રારભં થયો. મોહમ્મદ સાહિેનાપ્રથમ પત્ની ખદીજા તમેજ તમેના વપતરાઇ ભાઇ(જઓે યહૂદી હતા) સૌથી પહિેાં પયગિંરસાહિેના પથંમાં (અત્યારના ઇથિામમાં) જોડાયાહતા તિેા ઐવતહાવસક અિતરણો છ.ે

ભગિાન મહાિીર સવહતના ૨૪ તીથુંકરોથકી જનૈ ધમાનો પ્રારભં થયો. એ જ પ્રમાણ ેચીનઅન ેજપાનમાં જ ે તાઓ અન ે કન્ફ્યથુયસ ધમોાપ્રિતવે છ ેતનેી શરૂઆત પણ આ મહાન તત્િવચંતકપરુુષોએ જ કરી હતી.

પણ વમત્રો, વહન્દ ુ ધમાની થથાપના મયાાદાપરુુષોિમ ભગિાન શ્રીરામ ક ેભગિાન શ્રીકષૃ્ણેકરી નથી. હજારો િષાથી ચાલ્યો આિતો ધમા એિગભગ આપોઆપ ‘ઉદભિિેો’ ધમા છ ે તિેીમારી સમજ રહી છ.ે હુ ંએમ પણ માનુ ં છુ ં કેપ્રકવૃિના સિા પવરિળો - પચંતત્િોથી માંડીનેજીિમાત્ર પ્રત્ય ે અદભતુ અનસુધંાન સાધતીહકારાત્મક વિચારસરણી એટિ ેવહન્દ ુધમા. વમત્રો,એ પણ કહી જ દઉં ક ેમતં્ર, થતવુત, પ્રાથાના એ િધુંવ્યવિગત છ ે કમે ક ે શ્રિા પણ વ્યવિગત છ.ેઅન ેશ્રિા સૌથી િળિાન છ.ે

િષોાપિૂવે જ્યાર ે હુ ં અખિારી વ્યિસાયમાંજોડાયો નહોતો અન ે િને્કમાંથી વનયવમતપણેિોન િતેો હતો ત્યાર ેએક અંગ્રજે મનેજેર સાથેવમત્રતા િધંાઇ ગઇ હતી. નામ તનેુ ં ટોની.સરનમે સહતેકુ ટાળી છ ે- માર ેતમેન ેવિનજરૂરીવિિાદમાં ઘસડિા નથી. હુ ં મારી શોપનીહારમાળાથી માંડીન ે અનકે વ્યિસાયમાં પ્રવૃિહતો, અન ે અનકે સાથ ે ભાગીદારી પણ હતી.કાળિમ ે અખિારી વ્યિસાયમાં આિિાનુ ં અનેભાગીદારી છટૂી પાડિાનુ ંનક્કી કયુું. િધા સાથેપ્રમેપિૂાક િહીિટી અન ે આવથાક િતેીદતેી પારપાડી. અને મેં જીિનનો માગા િદલ્યો. આ સમયેિને્ક મનેજેર ટોની સવહતના વમત્રોએ મારામાનમાં પાટટી યોજી હતી!

િાકકિઝે થકિેર, િડંનના એક પોશ રથેટોરાંમાંિને્કીંગ િતે્રના આ વમત્રોએ પાટટી યોજી હતી.અન ે ત ે પણ તમેના ખચવે. સામાન્ય સજંોગોમાંિોનધારક ક ેિને્કનો કથટમર તનેા િને્ક મનેજેર કેઅવધકારી સાથ ેસારા સિંધંો સાચિિા પ્રયત્નશીિહોય છ.ે અહીં તમન ેઉલ્ટી ગગંા િહી હોય તિેુંિાગશ,ે પણ િાત સાચી છ.ે આનુ ંકારણ એ હતુંક ેસજંોગ પણ સામાન્ય નહોતા, અન ેક્લાયન્ટપણ નહીં. નટેિથેટ િને્કના વરજનિ મનેજેર ેકહ્યુંહતુંઃ સીિી, સાથ ેિષોાથી વ્યાિસાવયક સિંધં છ,ેતમેની ઘણા સાથ ે ભાગીદારી હતી, અન ે હિેતઓે ભાગીદારીમાંથી અિગ થઇ રહ્યા છ,ે પણએકયે કકથસામાં કોટટ-કચરેીના િખડજતંર થયાનથી. આવથાક વ્યિહારોમાં ક્યાંય કોઇ વિખિાદનહીં, મતભદે નહીં. િધુ ં કામ સહકાર અનેસમજદારી સાથ ે ઉકિેાઇ ગયુ.ં ભાગ્ય ે જ આિુંિનતુ ંહોય છ.ે

મન ે પાટટી આપિાનુ ં આ જ તો કારણ હતુ.ંિને્કીંગ િતે્રના વમત્રોની આ િાગણી િદિ મારોજિાિ હતોઃ આ િધી ઇશ્વર કપૃા છ.ે અન ેઆ અંગ્રજેવમત્રો સાથ ે‘ઇશ્વર કપૃા’ અંગ ેઘણી ચચાા થઇ.

િાચક વમત્રો, હુ ંખરખેર માનુ ં છુ ં ક ે ઇશ્વરસદિવુિ આપ ેછ,ે સમજ આપ ેછ,ે વિચાર પણઆપ ેછ.ે મારી ધમા પ્રત્યનેી જ ેભાિના છ,ે તેપ્રમાણ ે ઇશ્વર દયાળ ુ છ,ે કપૃાળ ુ છ.ે મા-િાપસતંાનન ેશીખ આપ ેછ,ે અન ેજરૂર પડ્ય ેપ્રમેથીવશથતના પાઠ પણ ભણાિ ે છ.ે ક્યારકે જરાકઠપકો પણ આપ.ે કારણ? કોઇ મા-િાપ પોતાનાસતંાનન ેિરિાદ થતુ ંજોિા ન જ ઇચ્છતુ ંહોય.

ઇશ્વર, ભગિાન, ભોળાનાથ એ મારા િાપછ.ે મારા સિાાવધદિે છ.ે ત ે મારા પ્રત્ય ે રહમે

રાખશ,ે અન ેઅનકુપંા પણ જરૂર રાખશ ેતિેુ ંમાનુંછુ,ં પણ હુ ંએ તો િગારયે થિીકારિા તયૈાર નથીક ેમારા અપકતૃ્યો ક ેકકુમોાના પવરણામરૂપ ત ેમનેકદુરતી પ્રકોપ જિેી આકરી સજા પણ કરી શક ેછ.ેગાંધીજી આપણા િધા માટ ે પજૂનીય છ ે તમેાંિમેત નથી. તમેણ ે‘હવરજન િધં’ુમાં ધરતીકપંને‘ઇશ્વરનો અણગમો’ (પાપનો િદિો) કહ્યો હતોત ે પણ સાચુ,ં પરતં ુ િાદમાં આ જ ‘હવરજનિધં’ુમાં તમેણ ેએક િીજો િખે પણ િખ્યો હતો.

આજના વિશ્વમાં આપણ ે જ્યાં જ્યાંમાનિસજીાત સઘંષોા, સમથયાઓ ક ેસહંાર જોઇએછીએ ત ે મારી સમજ પ્રમાણ ે એિા મનષુ્યોનાવિચાર અન ે કમાનુ ં ફળ છ,ે જમેન ે મખુા પણકહિેાય, પ્રપચંી પણ કહિેાય, અન ેરિવપપાસુપણ કહિેાય. ખરખેર તો તમેન ે માણસો જ નકહિેાય. જ ે માનિસજીાત િાંધકામ થાય છ ે તેવિશ ેિજૈ્ઞાવનક અવભગમ ધરાિીએ અન ેભગૂોળતથા પદાથાવિજ્ઞાનના વસિાંતોન ેમાન્ય આયોજનહોય તો પછી કદુરતી પવરિળો સાથ ેઅમકુ હદેિાંધછોડ કરીન ે માનિજીિન િધ ુ થિીકતૃ, િધુસગિડયિુ િનાિીએ તો તમેાં કશુ ંખોટુ ંનથી.

વમત્રો, માનનીય શ્રી વિષ્ણભુાઇ પડં્યાનાપ્રશ્નનો જિાિ મારી રીત ેઆપિાનો પ્રયાસ કયોાછ.ે મારી સમજણ એટિ ે મારી જિાિદારી.દરકેન ેપોતાની શ્રિાનુ ંજતન કરિાનો અિાવધતઅવધકાર હોિાનુ ંહુ ંમાનુ ંછુ.ં

યગુાન્ડા ઇન્ડીયન્સની ગૌરવ ગાથાઇન્ડીયન્સ એસોવસએશન-યગુાન્ડાનુ ં‘નમથત’ે

નામક દળદાર સિુવેનયર મન ેમળ્યુ.ં મગેવેઝનનાતતં્રી મનોજ પટિે અન ેસથંથાના અધ્યિ રાજશેચપિોટના સૌજન્યથી આ સિુવેનયર મારાહાથમાં પહોંચ્યુ ં હોિાથી િન્ન ેસજ્જનોનો ખાસઆભાર માનિો રહ્યો. ભવિષ્યમાં શક્ય હશ ેતોયગુાન્ડાના આપણા ભારતીય સમાજ અન ેતનેીવિવિધ પ્રવૃવિઓ તમે જ ખાસ કરીન ેતનેી ભાવિવિકાસ રૂપરખેા રજ ૂકરતો િખે િખિાનો મારોવિચાર છ.ે આ સપ્તાહના એવશયન િોઇસ ક ેતનેાઆગામી અંકમાં આ સિુવેનયરની તમે જસથંથાની િધ ુ વિથતૃત વિગતો રજ ૂ કરિાનુંઆયોજન છ.ે અત્યાર ેતો એટિુ ંજ કહી શકુ ંકેયગુાન્ડામાં િગભગ ૨૦ જટેિા ભારતીયસગંઠનો એકસતૂ્રતાથી સકંળાયિેા છ.ે કટેિાકસગંઠનોના નામ જોઇએ તો, ઇંવડયનએસોવસએશન, ઇંવડયન વિમને્સ એસોવસએશન,તાવમઝ સગંમ, કણાાટક અન ે રાજથથાનીએસોવસએશન, િોહાણા સમાજ, કચ્છી સમાજ,િીએપીએસ, િેંગાિી-મહારાષ્ટ્રીય અન ે તિેગુુસમાજ, ઇંવડયન કથેવિક કોમ્યવુનટી, ઇથમાઇિખોજા કોમ્યવુનટી, અયપ્પા સિેા સગંમ, િગરેેિગરે.ે..

આ િધી સથંથાઓ માનિસિેા, આરોગ્યસવહતના અનકેવિધ િતે્ર ેનમનૂદેાર કામગીરી કરીરહી છ.ે આ સથંથાઓની કામગીરી અંગેસિુવેનયરમાં સુદંર રજઆૂત થઇ છ.ે િગભગ૧૨૫ પાનના આ દળદાર વિશષેાંકમાં ખિૂરસપ્રદ અન ેઉપયોગી માવહતી પ્રકાવશત થઇ છ.ે સમાજન ેએકતાંતણ ેબાંધતો કોમી સતેુ

િારડોિીમાં જમનાબા સાવવજનનકહોસ્પિટલ કાયારત છ.ે સથંથાનુ ં કામ તો તનેાનામમાં જ ઉલ્િખે છ ેતમે આરોગ્ય સિેાનુ ંછ,ેપરતં ુઆજ ેમાર ેતમન ેિહુ ઓછી જાણીતી એિી‘પરદા પાછળની િાત’ કરિી છ.ે કાન સરિાથયાન?ે! પણ ના, ‘પરદા પાછળની િાત...’હમંશેા નકારાત્મક જ હોય તિેુ ંનથી. તમન ેપણઆ િાત જાણીન ે એક ભારતીય તરીક ે ગૌરિઅનભુિાશ.ે પણ આજ ે તો િહુ ટૂકંમાં જ િાત કરુ.ં..

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 14

- સી. બી. પટેલ ક્રમાંક - ૩૧૭જીવંત પંથ

પરમાત્મા સદાસવવદા કૃપાવંત જ છે, માનવીએ અમાનવીયતા છોડ્યે જ છૂટકો

અનુસંધાન પાન-૩૬

Page 15: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 15

Page 16: GS 13th July 2013

����������������� ���������������������������

����� ��� ���������

�� �����������������������������������������������������������������������������

��%�������������&�#%��#' ( ,*�.�%.#�/-$��(�-$���������!!!���� �� ��!��������

�)��#�%� �*�+�,(������ ('���'0�&(*����+,#'�,#('+��'���#*%#'�+��.�#%��%������$�!���(-*+�,(���*�%���(�2+�(/'��(-',*0��.�#%��%�

�-%%0�)*(,��,����,(%��('������)��#�%���!!�!���%%(/�'�����$

�"&��������� *�1��-&��#������� *�1����%"#��������� *�1����'!�%(*������ *�1�

�-��#� *����#*(�#������� *���(�� *�1�

����������������"����������"��

&^*:[/3]� =e>[;]� rr� =?l3]� A/]�/b3b� R193]� *G8z/� %[8]� A/]� �3b/6]6f� V[:[� /b3[� 8[/[x4/[3b� $A]� 1b=[9^gA/^g�$d�/b3[�8[,c�%[@�$:]�>$[9�/b8�30]��� @8[([:� @8M� 4x:=[:� 8[,c�'[/*3$� A/[�� =e>[;]3[� @13@]6b�@E9�@[ �#&kx3+b>33[�"$�=x:Y�@H9b�&[!�@%[=/]�@gL0[� @[0b� $[8� $9^l� A/^�3b� /b� =e>[;]3b� 811Z4�63]� >$>b� /b8/b83b�;[C9^�A/�̂�9^$d\L0/���(bx:,]�@gL0[vA];i&� x;,;� A[D@lw�� �� ������ � ������� ������ R193]*G8z/�@8L9[�2:[=/[g�11j#�4:�A[,m�@*l:]�$:=[�1:�)�@W[Ab�-fB,@l��3b3@j@3]�,]83b�8^g6 8[g�Af;]�5dx8;]�Af\L4,;8[g�8f$;b�)b��

��3[�@*l3�-f��Pb8@^g1:b�5dQ^�:]�rpqs8[g�=e>[;]3[�R193^g�#4:b>3$9^o��3b�/b3]�%[8]�1`:�$:=[8[g�@5</[�8<]��/b8.b�=e>[;]�@[8[G9�{=3�{=]>$>b�/b=]�%[/:]�4.��4]�A/]����@8[([:0]�4x:=[:3b�7[:b�%^>]�0 �$[:.$d�rr�=?l3]�x(g/[�4)]�=e>[;]�@[8[G9�{=3�{=]�>$=[3]�A/]��

qp�=?l3]�@gL$ax/3b���3b�:]5:�$:=[8[g��=]�A/]�$[:.�$d�/b3[g�R193["$�=[J=8[g�8f,_h�;]$d*�A/^��3b�/b3[0]�X[@�;b=[8[g�7[:b�8^K$d;]�4-/]�A/]���@8L9[0]�/b3[�{=33b��@:�0/]�A/]��/b�>[<["�x39x8/�* �>$/]�3�A/]�3b�/b3[�x4/["�1:b$�L0<b�/b3b�y($]3b�; �*=]�4-/]�A/]����3[��G9�@*l3-f���J5fG@f"�/b3[g�=[J=3]�%[8]�1`:�$:]�A/]���3[�4x:.[8b��@gL$ax/�A=b�/U3@[8[G9�{=3�{=]�>$d�)b��7[:/8[g�1:�=?k�=e>[;]��3b�@gL$ax/�*b=[g�tp�ppp6[<$f�R193]�*G8z/�@8L9[#�@[0b�*G8b�)b��/b83[�8[,c��=K9$�A[,m�@*l:]$:[/]�30]��3b��G9�Az:f�6[<$f�@*l:]3]�:[A�*f=[8[g�8f/3b�7b,c�)b��

� V[:[�"��:��:Ab8[33]�4^N]�4:�4.�8b�rpqp8[g�A[,m�@*l:]�$:[ A/]��3b�/b3]�:*`�/�6]6]@]�V[:[�3=bI6:�rpqq8[g�$:[ �A/]��3:&]@�1T(bx:,]� SL,c� &g7]:4.b� 6]8[:��3b��x/�&:]6�6[<$f� 4:� @*l:]� 8[,c� 3=bI6:rpqr8[g� �� @[0b� @A9f&� @[F9f� A/f�� )b$� rppu0]� �� @*l:]� @[0b@g$<[9b;�)b��3b��E9[:�@^2]��>:b�spp�6[<$f�4:��=]�@*l:]�$:=[8[g��=])b��4:g/^���/f�@8^O8[g�"$�6^g1�@8[3�)b��/8[:]�8110]�Az:f�{=3�6([=]>$[9�/b8�)b��

=2^� 8[xA/]� 8[,c� ���������������������������� =b6@[ ,3]8^;[$[/�;b>f��0=[��������������������������4:��8[:f�@g4$n�@[2]>$f�)f�

For more information please visit: www.healinglittlehearts.net.

������������ �������� ����������������������������������������

��������������������������������������������� �������������

��������������

��������������� �����������������

���� ��

�2� 5����

2<����)�0�2�

��/�5�/��/!2

#2!/��0"16�

+2.��/!���+2.��1�!-/

�����/6��� �% 2�7���(�1�0�0����2�$/�:!1��/�05����!/=���5�8#� '�!9��0���4#0�/��2����7�

��/��* /��/�<�(�7��! ;���2�6�3��,5 0�0��')�5 2"�

�����)�0�2&#

�! �"��%���)(2!�.�'/+&-#����.�.��(0&-�!%'08�#2�$.��'-����-%� -����-�/��0��-��� �$.�#2�$.�����2��.�)'0��2���&-!-4��&'0�$4��!-4��!0�*"-4����2��7�.�9!-4��0#��0�-��.�.��)5�-�&-!-4��&'0��,.��.$.&#.���#0�-&.�0��#!-�#!���-;�#(3����-&.�-�&-�!-�1�!0�������������.�(:&6(�����-$/��#.��0�

�'�����&�#�-.�"�.����"������&�#�/�"�-,�!�(� �#��!�!����&�!���'�&��!�$� &�*���#�!�!'����#��'��+���������������������������������� � �������� �

��������������������������

��� ��������� ����������������������� ����

����� ������ ���� ��������� �� �������� ���"����������� ������������ �� ������� � ���

������������� ���� ��� ����������!��� ���!���#$���������������������������

������������������������������������� ��������������� ��������� �������� ���������� ���������� �������� ����������

����������������������"�������������������������������������������������������

�������������������� ���������������� ����������������� �������������������������!�����������������"����������������

���������������������������������������� ����

�(*���!* ��-(,�,$('�(*��& *" '�$ +��%�1$'"��"$. �-+�����%%�,(��0� %��������� ������� 2��(�$% �������������� ��������

��������� ������������/�������������&�$%���)*�.$'�#�%�$ "&�$%��(&���� .&��#�)�*$� "&�$%��(&

� �+$, ��� �������� ���� ���������������#-*�#$%%��(����(!!��$%% +� '��$"#��(�����('�('���������

���������� ������ ���������������������� ����� ������

���� ��� ������������������ ���$���#$!�!"���$ ���!"���"#����!"������$������'������������#"�(� � �������#������� �!��#��""���!!�!"�����""��$#�#��"�'�%�����&�$�%��#�����"�����$���#$!�!"���$ ���!"��"#����!"������$����$�������������%"�����$������'����!� ��!�%�!�$���!#������"$!�����%�!�$���!#��������$ �&�����#�����������

������� �� ����������������������

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 16 સૌરાષ્ટ્ર

જનૂાગઢઃ અમરેિકાના પ્રમખુબરાક ઓબામાના તતં્રમાંઘણા ભાિતીયો-ગજુિાતીઓકાયયિત છ.ે હવ ે આ યાદીમાંવધ ુ અકે ગજુિાતીનુ ં નામઉમિેાયુ ંછ.ે

જનૂાગઢ રજલ્લાનાં ભસેાણતાલકુાનાં છોડવડી ગામનાંવતની કૌશિકભાઇ રાદડીયાનેઓબામાની સલાહકાિસરમરતમાં સ્થાન મળ્યુ ંછ.ે અનેતઓે આ હોદ્દા પિ છલે્લા દોઢવષયથી કાયયિત છ.ે માતૃભરૂમપ્રત્ય ેઅપાિ લાગણી ધિાવતાકૌરિકભાઇ િાદડીયાએપ્રાથરમક રિક્ષણ ભસેાણમાંલીધા બાદ માધ્યરમક અનેઉચ્ચરિક્ષણ સિુત અનેવડોદિામાં લીધુ ં હતુ.ંિરૂઆતમા ં તમેણે વડોદિાનીમહાિાજા સયાજીિાવયરુનવરસયટીમાં પોરલટીકસ અનેકોમ્પ્યટુિની માસ્ટિ ડીગ્રીમળેવી સિુત ખાત ે વ્યવસાયિરૂ કયોય હતો. ત્યાિબાદ તઓેપ્રથમ અમરેિકામાં પછી તમેણેકનેડેામાં રબઝનસે િરૂ કયોય.

રબઝનસેની સાથ ેજ તમેણેકનેડેામાં વસતા ગજુિાતીઓને

સરંગઠત કિવાનું િરૂ કયુું.કૌરિકભાઇ િાજ્યિાસ્ત્રનારવદ્યાથથી િહી ચકૂ્યા હોવાથીતમેણ ે જોતજોતામાંઅમિેીકાનાં િાજકાિણમાંઝપંલાવ્યું અને વષય ૨૦૦૮માંતઓે ઓબામાની નજીકઆવ્યા. ઓબામા સધુીપહોંચવામાં શિલરેી કકલન્ટનસાથનેાં કૌરિકભાઇનાં કાકાનાંસબંધંનો લાભ મળ્યો.અમરેિકાનાં િાજકાિણમાંકૌરિકભાઇએ ગજુિાતીઓનાંપ્રશ્નન ેલઇન ેપ્રરતરનરધત્વ કયુું.ગજુિાતીઓનાં પ્રશ્રોઉકલેવામાં મદદરૂપ બનતાગયા. ધીમ ે- ધીમ ેઅમરેિકાનાંિાજકાિણમાં તમેનુ ંવજન વધીગયુ.ં અન ેઆખિ ેઓબામાનીસલાહકાિ સરમરતમાં તમેનેસ્થાન મળ્યુ.ં

સોરઠનો સપૂત ઓબામાના તંત્રમાં

ખંભાબિયાઃ જામખંભાવળયાનાસુંદર મનાતા તમિાન-તવગોપુરીની કાયાપલટ થયાબાદ હવે ત્યાં એરકન્ડીિન્ડહોલ માટે લંડનસ્તથત રઘુવંિીદાતા દ્વારા સહાય પ્રાપ્ત થઇ છે.આ ઉપરાંત વાઈ-ફાઈઇન્ટરનેટ કેમેરા વસતટમ દ્વારાતમિાનનમાં થતીઅંવતમવવવવધ દેિ-વવદેિમાંવસતા તવજનો વનહાળી િકે તેમાટેની અંવતમ તૈયારીઓ પણથઈ રહી છે.

ખંભાવળયા નગરપાવલકાનાપૂવો પ્રમુખ અને વતોમાનકોપોોરેટર બદનેશભાઈ દત્તાણી,ખંભાળીયાના વતની અનેઅત્યારે યુકેમાં વસતાકાનજીભાઈ થોભાણી અને

તેમના ખંભાવળયાસ્તથતનાનાભાઇ મનુભાઈએતાજેતરમાં તવગોપુરીનીમુલાકાત લઇને કાયો જોઈનેસંતોષ વ્યિ કયોો હતો. અહીંઆવનાર સગાં-સબંધીઓ,કુટુંબીજનો, સ્નેહી-વમત્રોનેબેસવા માટે તૈયાર થઈ રહેલા૧૪૦૦ ફૂટના વવિાળ હોલનેસેન્ટ્રલી એરકન્ડીિન્ડબનાવવા તેમણે રૂ. બે લાખનુંદાન જાહેર કયુું હતું.કાનજીભાઈ થોભાણીની વતનપ્રત્યેની ઉમદા ભાવનાને સહુએઆવકારીને બીરદાવી હતી.જામનગર વજલ્લામાં સૌ પ્રથમવખત ખંભાવળયાના તમિાનમાંએ.સી. હોલનું વનમાોણ થઇ રહ્યું છે.

જામખંભાળિયામાં યુકેસ્થિત દાતાનું‘થવગગ પુરી’ થમશાન માટે સેવાકાયગ • દરગાહ-મબંદરમાં ધબતંગ કરતા મબહલા-ભવૂો પકડાયાઃ

પોરબદંરના રાણાવાવમાં આવલેી હઝરત અતહાબાપીરનીદરગાહમાં નરૂજહાં નામની ખોજા મવહલા છલે્લા પાંચ વષોથી ધવતંગકરતી હોવાની ફવરયાદ વવજ્ઞાન જાથાન ે મળતા જાથાની ટીમનાજયતંભાઈ પડં્યા અન ેઅન્ય સભ્યો તથા પોલીસ ેદરોડા પાડીન ેતનેેપકડીન ેકબલૂાતનામુ ંલખાવી લીધુ ંછ.ે જ્યાર ેપોરબદંરના ગોઢાણાગામ ેવાછરાદાદાના મવંદરમાં જાથાએ દરોડો પાડીન ેલખમણ મસરીગોઢબણયા નામના ભવૂાન ે પકડી પાડ્યો હતો. મવહલાઓએ આભવૂાની ધોલાઈ પણ કરી હતી. • ‘સર’ સામ ેસરુને્દ્રનગરમાં બજલ્લાના ખડેતૂોનો બવરોધઃ ગ્રામ્યવવતતારની જમીન તપવેિયલ ઇન્વતેટમને્ટ વરજીયન(સર)માં મોટાઉદ્યોગગૃહોન ે આપવાના વવરોધના ભાગરૂપ ે ગત સપ્તાહ ે દસાડાપથંકના ખડેતૂોએ વરસતા વરસાદમાં બાઇક પર રલેી તવરૂપેસરુને્દ્રનગરમાં કલકેટરન ે આવદેનપત્ર આપ્યુ ં હતુ.ં ‘સર’માં ૪૪ગામોની અંદાજ ે ૫૮૮૮૪ હજાર હકેટર જમીન આવ ેછ.ે આ મદુ્દેખડેતૂોએ પહલેા પાટડી ખાત ે મામલતદાર કચરેીમાં આવદેનપત્રઆપ્યુ ંકયુું હતુ.ં આ રલેીમાં એક હજારથી વધ ુલોકો જોડાયા હતા.‘જમીન નહીં દેંગ,ે જમીન નહીં દેંગ’ેના નારા સાથ ે આ રલેીસરુને્દ્રનગર પહોંચી હતી. • સાસણમાં ભારતના ત્રીજા લનનીંગ સને્ટરનો પ્રારભંઃ સાસણ(ગીર)માં રાજ્યના વન પ્રધાન ગણપતભાઈ વસાવાએ વલ્ડડ બેંકઅન ે કને્દ્ર સરકાર પરુતકતૃ ગીર લનનીંગ સને્ટરનુ ં તાજતેરમાંલોકાપોણ કયુું હતુ.ં રૂ. ૭૦ લાખના ખચવે બનલેા આ સને્ટરમાં અન્યરાજ્યોના વન અવધકારીઓ, એનજીઓ, વવદ્યાથથીઓ, વાઈલ્ડ લાઈફઅંગ ેઅભ્યાસકતાો વ્યવિઓન ેગીર વવકાસ, વન્યજીવ સવંધોન અનેવન્ય પ્રાણીઓ અંગનેી વજૈ્ઞાવનક ઢબ ે તાલીમ અપાિ.ે કરેળ,તાવમલાનાડ ુબાદ ગીરમાં દિેનુ ંઆ ત્રીજુ ંલનનીંગ સને્ટર બન્યુ ંછ.ે

સંબિપ્ત સમાચાર

• રાજકોટમાં ફાયનાન્સર-બિલ્ડરને ત્યાં ઇન્કમટેક્સનાદરોડાઃ આવકવેરા વવભાગે ગત સપ્તાહે રાજકોટની બે ફાયનાન્સઅને વબલ્ડરની પેઢીમાં કરેલા સવવે બાદ કુલ રૂ. ૫.૩૫ કરોડનીકરચોરી મળી છે. ગુણવંતભાઈ પટેલના કકસાન ફાઈનાન્સ અનેરજપુતપૂરામાં તવસ્તતક ફાયનાન્સ નામની પેઢી પર વવભાગે સવવેકયોો હતો. આ બંને પેઢીમાંથી રૂ. ૪.૬૦ કરોડની આવકવેરોછૂપાવાયો હોવાનું જણાયું હતું. ઉપરાંત ગાડડન એન્ટરપ્રાઈઝમાંથીરૂ. ૭૫ લાખની કરચોરી બહાર આવી છે.

Page 17: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 17દનિણ-મધ્ય ગુજરાત

વાપી: ગુજિાત-મહાિાષ્ટ્રનીબોડટિ આવેલ ભીલડી ચેકપોપટ પાસે ગત સપ્તાહે થયેલામાગિ અકપમાતમાં ઘણા વષિથીઆરિકામાં પથાયી થયેલાદંપતી અને ડ્રાઈવિ સરહતત્રણ વ્યરિના મોત રનપજયાંહતાં. જયાિે અસય ત્રણસંબંધી ગંભીિ િીતે ઘાયલથયા હતા.

અખબાિી અહેવાલમાંસમગ્ર બનાવની રવગતજણાવ્યા મુજબ નેશનલ હાઈવેનં-૮ પિ ભીલડી ચેકપોપટપાસે ૪ જુલાઇ સવાિે પાંચવાગે ખંભાતના િાણાપરિવાિની કાિના ડ્રાઇવિેિોડની બાજુમાં ઊભેલાકસટેઈનિની પાછળ કાિઘુસાડતાં અશોક િવજીિાણા(૫૫), તેમના પત્નીદિાબેન (૪૮) અને ડ્રાઇવિમયૂિ ગોપવામી(૩૨)નાદુઘિટનાપથળે મૃત્યુ થયા હતા.તેમની સાથે પ્રવાસ કિનાિઅમરિશ િાણા, તેમના પત્નીિિોજબેન તથા મૃતકદંપતીની પુત્રી ચાંદનીને (૨૦)

ગંભીિ ઈજાગ્રપત હાલતમાંહોક્પપટલમાં ખસેડવામાંઆવ્યા હતા.

અહેવાલમાં સૂત્રોનાજણાવ્યા મુજબ અશોક િાણાલગ્ન બાદ પત્ની સાથેઆરિકાના ટાસઝારનયામાંપથાયી થયા હતા અનેકાપડનો વ્યવસાય શરૂ કયોિહતો તેમને સંતાનમાં રવશાલઅને પુત્રી ચાંદની હતા.

બાળકોને અત્યાિેવેકેશન હોવાથી ૨૫ વષિ બાદપ્રથમવાિ વતન ખંભાતઆવ્યા હતા.

જોકે, ટાસઝારનયામાંરવશાલની કોલેજ શરૂ થતાતેને મુંબઈ એિપોટટ પિ મુકવાગયા હતા. જયાંથી પિતઆવતા સહુએ રશિડીમાંસાંઈબાબાના દશિને જવાનુંનક્કી કયુું હતું, પિંતુ કુદિતનેકંઇક બીજું જ મંજૂિ હોય તેમતેમણે રશિડી જવાનું િદકિીને ખંભાતની વાટ પકડીહતી અને િપતામાં વહેલીસવાિે આ અકપમાતની ઘટનાઘટી હતી.

વાપી પાસે ટાન્ઝાનનયાના દંપતીનાઆકસ્મમક મોતથી વતન ખંભાતમાં માતમ વડોદરાઃ ૧૬ દિવસથી અન્ન

અન ેજળનો મયાગ કયાા બાિ૩ જલુાઇએ પજૂ્યકવેલાનદંજી મહારાજવડોિરાની ભાઇલાલઅમીન હોસ્પિટલમાંબ્રહ્મલીન થતા ભક્તોમાંશોક વ્યાપ્યો હતો.ઉલ્લખેનીય છ ે કે િરમહસંકવેલાનિંજી મહારાજનો કોઈઆશ્રમ, દશષ્ય ક ે િથં નહીંહોવા છતાં ઉદ્યોગિદતઓ,રાજકીય અગ્રણીઓ વગરેેતમેના ભક્ત છ.ે

હજારો ભક્તોનીઉિસ્પથદતમાં તમેની

પમશાનયાત્રા દનકળીહતી. વડીવાડી પમશાનગૃહ ે તમેના િાદથાવિહેન ેસાંસિ બાળકષૃ્ણશકુ્લ સદહતનાઆગવેાનોએ સયંકુ્ત

રીત ે અદિિાહ કયોા હતો.કવેલાનિંજીનો વડોિરા નજીકઆવલેા નારશે્વર અન ે મયાંનાિજૂ્ય રગંઅવધતુ મહારાજસાથનેો આધાસ્મમક સબંધંરહલેો છ.ે

પૂ. કેવલાનંદજી મહારાજ બ્રહ્મલીન થયા• િુિત એિપોટટ પિ ‘વાઈ-ફાઈ’ કનેક્ટટરવટીનો આિંભ:સુિત એિપોટટ ખાતે તાજેતિમાં વાઈ-ફાઈ ઇસટિનેટકનેક્ટટરવટીનો પ્રાિંભ થયો હતો. હવે અહીં મુસાફિોઆસાનીથી ઇસટિનેટનો ઉપયોગ કિી શકશે. આ સુરવધાનોપ્રાિંભ દરિણ ગુજિાત યુરનવરસિટીના વાઈસ ચાસસેલિ દિેશઠાકિ તથા એિપોટટના ડાયિેટટિ ડો. એિ.ડી શમાાના હપતેથયો હતો. દિેશ ઠાકિે જણાવ્યું હતું કે અગાઉની સિખામણીએસુિતનો રવકાસ ઘણો વધુ છે. એવા સમયે એક સંપૂણિસગવડોવાળું એિપોટટ હોવું જરૂી છે. એિપોટટ ડાયિેટટિે જણાવ્યુંહતું કે વાઈફાઈ કનેક્ટટરવટી માટે પાસવડટ તિીકે મોબાઈલ નંબિઆપવો પડશે. પછી લોગ-ઈન કિવાથી ઈસટિનેટ શરૂ થશે. • નમાદા ડેમના દિવાજાની િૂચના મળતાં કામ શરૂ થશેઃસિદાિ સિોવિ નમિદા રનગમના નવરનયુિ મેનેરજંગડાયિેટટિ ડો. જે. એન. રિંહેે ગત સપ્તાહે પ્રથમવાિ નમિદાડેમની મુલાકાત લીધી હતી. નમિદા કસટ્રોલ ઓથોરિટી દ્વાિાડેમની ઊંચાઈ વધાિવા માટેની મંજૂિી મળે ત્યાિ પછી ટૂંકસમયમાં જ ડેમ ઉપિ દિવાજા લગાડવાની કામગીિી શરૂ કિવામાટે ઇજનેિો તૈયાિ હોવાનું તેમણે જણાવ્યું હતું. જોકે, મંજૂિીમળવામાં થોડો સમય થાય તેવી શટયતા છે. • િાવલીના અપિ ધાિાિભ્ય ભાજપામાં જોડાયાઃ વડોદિારજલ્લાના સાવલીના અપિ ધાિાસભ્ય કેતન ઇનામદાિ અનેગુજિાત પરિવતિન પાટસીના રજલ્લા પ્રમુખ ઠાકોિભાઈ પટેલભાજપમાં ફિીથી જોડાયા છે.• યશવંત પટેલને મધિ ટેિેિા એટિલન્િ એવોડટઃ ચિોતિગેસ સહકાિી મંડળીના મેનેરજંગ ડાયિેટટિ યશવંતભાઈમગનભાઈ પટેલને કેિળની ઇસટીગ્રેટેડ કાઉક્સસલ ફોિસોસીયો-ઇકોનોરમક પ્રોગ્રેસ દ્વાિા મધિ ટેિેસા એટસલસસએવોડટ તાજેતિમાં હૈદિાબાદ ખાતે એનાયત થયો છે. ઉલ્લેખનીયછે કે આ ભાિતની એકમાત્ર કુદિતી ગેસ રવપતિણ કિતીસહકાિી સંપથા છે.

િંરિપ્ત િમાચાિ

• અમેરિકામાં અમૂલના પગિણઃ પોતાના ઉત્પાદનોની માંગનેપહોંચી વળવા 'અમૂલ' ટૂંક સમયમાં અમેરિકાના સયૂ જસસી ખાતેઘી તથા પનીિનું ઉત્પાદન શરૂ કિશે. અમૂલના પથાપક અનેશ્વેતક્રાંરતના પ્રણેતા ડો. વગસીસ કુરિયનના અવસાન બાદ પ્રથમવાિ આણંદમાં તાજેતિમાં મળેલી ૬૭મી વારષિક સાધાિણ સભામાંચેિમેન િામરિંહ પિમાિે આ જાહેિાત કિી હતી. ચેિમેનેજણાવ્યું હતું કે દૂધ ઉત્પાદક સભાસદોએ ૬૧.૭ કિોડ કકલોગ્રામકિતા પણ વધુ દૂધ પ્રાપ્ત કિવામાં ખૂબ જ મહેનત કિી છે. ગત

વષિની સિખામણીમાં અમૂલે ૧૨ ટકા દૂધના વધાિા સાથેરૂ.૨૮૫૦ કિોડનાં દૂધનું વારષિક વેચાણ કયુું છે. પડતિ ખચિમાંવધાિો થવા છતાં અમૂલે ગત વષષે રૂ. ૪૫૨.૦૦ની સિખામણીમાંપશુપાલકોને આ વષષે રૂ.૪૭૫.૦૦નો ભાવ આપ્યો હતો. અમૂલેકોલકાતા, પૂના અને મુંબઈનાં રવિાિ ખાતે તેમ જ દેશનાં અસયભાગોમાં પ્લાસટનું રવપતિણ કયુું છે. તેથી ભરવષ્યમાં દૈરનક ૪૫લાખ રલટિ દૂધ ઉત્પાદનની કાયિિમતા પ્રાપ્ત થશે. ગુવાહાટીમાંપણ નવો પ્લાસટ પ્રપથારપત કિવા આયોજન છે.

Page 18: GS 13th July 2013

રોજ એકબીજાને ‘હાયહલ્લો ને હાઉ આર યુ’ કરતાઅમારા વ્હાલા એનઆરઆઈભાઈઓ, ભાભીઓ અનેગુલાબના ગોટા જેવાભૂલકાંવ!

ઈન્ડીયામાં રોજએકબીજાને ‘કેમ છો બાપુ,ટેસડા?’ એમ કહેતા હંધાયદેશીઓનાં જેશ્રીકૃષ્ણ!

અમારા અમદાવાદમાં કોકદી’ આવવાનું થયું હોય તોતમને અનુભવ પણ થયો હશેકે અમદાવાદીઓ બોલવામાંભારે પાકા. મારા બેટાઓઉતાવળું ઉતાવળું એવું કાંઈકબોલી જાય છે કે તે વખતે તોહમજ જ નો પડે, પણપાછળથી ટ્યુબલાઈટ થાય!(ઘણાને તો અમદાવાદમાંવરસો સુધી રહેવા છતાં નથીથાતી.)આવાં કેટલાકઅમદાવાદી ટ્યુબલાઈટવાક્યો તમારી ડાયરીમાં નોંધીરાખો. (અથવા આ છાપાનુંકટીંગ કાપીને સાચવી રાખો)જેથી ભવવષ્યમાં જ્યારે તમારેઅમદાવાદમાં આવવાનું થાયત્યારે તમને તરત ટ્યુબલાઈટથાય!

(૧) અડધી રાત્રે કામપડે તો મને સવારે ફોનકરજે.

અલ્યા, અડધી રાત્રે કામપડે તો ‘સવારે’ ફોન કરવાનોશું મતલબ? પણ આ વાક્યબોલાય છે જ એટલી ઝડપથીકે સામેવાળાને લાઈટ જ નાથાય. એમાં ‘અડધી રાત્રે’ એવુંભાર દઈને બોલવાનું કે વચ્ચે‘સવાર’ ક્યારે બોલી ગયાતેની સમજ જ ના પડે!

(૨) આવોને! તમે ક્યાં

કોક દા’ડો આવો છો?તમે કોઈ અમદાવાદીના

ઘરમાં પગ મૂકો કે તરત આવું‘મવાગત-વાક્ય’ સાંભળવામળે! ધ્યાનથી ન સાંભળો તોતમને એમ જ લાગે કે હસતામોઢે તમારું મવાગત થઈ રહ્યુંછે. પણ જીગર, જરા ધ્યાનથીસાંભળો... એ એમનથી કહેતા કે, ‘તમેતો કોક દા’ડો આવોછો’ એ તો એમ કહેછે કે તમે ક્યાં કોકદા’ડો આવો છો,તમે તો રોજ હાલ્યાઆવો છો!

(૩) તમારીપાસેથી ક્યાં ઓછાલેવાના છે?

ઈન્ડીયામાં કોઈઓળખીતાની દુકાનેશોવપંગ કરવા જાઓત્યારે ભૂલેચૂકે પણએમ ન સમજતા કેઓળખીતા છે એટલેઓછા લેશે. ઉલ્ટું,ઓળખાણમાં તમેવધારે ચીરાવાના!

તમે ધ્યાનથી સાંભળજો,દુકાનદાર દર વખતે સરસમજાનું સ્મમત કરતાં કહેશે,‘તમારી પાસેથી ક્યાં ઓછાલેવાના છે? તમારી પાસેથી તોવધારે જ લેવાના છે.’ (ફરકમાત્ર એટલો જ છે કે બીજુંવાક્ય તમને સંભળાતું જનથી!)

(૪) નવ્વાણું ટકા તોતમારું કામ સો ટકા પતીજશે.

જરાય ગેરસમજ ના

કરતા, બોસ! એ ભાઈનાકહેવાનો મતલબ તો સાફ જછે. તમારું કામ તો સો ટકા જપતવાનું છે. કારણ કે બીજાલોકોના કેસમાં એમનાં કામ૮૦ ટકા પતે, ૭૦ ટકા પતે કે૬૦ ટકા પણ પતે... પણતમારું કામ તો સોએ સો ટકા

પતી જવાનું! પણ બોસ, એનીખાત્રી મને નવ્વાણું ટકા જ છે.એટલે...

(૫) લગભગ તો મનેખાત્રી જ છે.

ઘણી વાર અમને એવોવવચાર આવે છે કે લોકો એવુંજ શા માટે કહેતા હશે કે ‘મનેગળા સુધી ખાત્રી છે!’

સાલું, કોઈ એમ કેમ નથીકહેતું કે મને કમર સુધી ખાત્રીછે, કે પછી ડુંટી સુધી જ ખાત્રીછે? જોકે મને ઘૂંટણ સુધીખાત્રી છે કે તમને લગભગ તો

એવો કોઈ અમદાવાદી નહીંમળે જે એમ કહે કે, ‘મનેબગલના વાળ સુધી ખાત્રી છેકે...’

(૬) તને ટ્રેનમાં જગા નામળે તો હું બેઠો છું ને?

તમને રાતની ટ્રેનમાંચડાવી દીધા. ના, ચડાવવામાટે મટેશન સુધી પણ નાઆવ્યા. તમારા હાથમાં વટકીટ

પકડાવીને કહી દીધું, ‘તું તારેબેફફકર રહેજે. મારે ડાયરેક્ટટી.સી. જોડે વાત થઈ ગઈ છે.તને બેસાડી જ દેશે. છેવટેક્યાંય નહીં થાય તો એપોતાની સીટ પર તને બેસાડીદેશે!’ અને જો તને ટ્રેનમાંજગા ના મળે તો મને કહેજેને? હું બેઠો છું ને?’

એમનો કહેવાનો મતલબએમ હોય છે કે હું મારા ઘરમાંમારો મોબાઈલ મવીચ-ઓફકરીને બેઠો જ હોઈશ!

(૭) આન્ટી તમારો ફ્રૂટ-સલાડ સોલ્લીડ બન્યો છેહોં?

અ મ દા વા દી ઓ ને‘સોલ્લીડ’ કહેવાનો એટલોબધો શોખ હોય છે કે તેઓફ્રૂટ-સલાડ, દૂધપાક કેબાસુદીને પણ સોલ્લીડ કહીનાંખે છે.

અલ્યા ટોપા, જો ફ્રૂટ-સલાડ સોલીડ હોત તોક્યારનો બરફી ના બની ગયોહોત?

- અને તમનેખબર નહીં હોય, પણઅ મ દા વા દ માંલગભગ દર વરસેચોમાસામાં એકાદકલાક માટે ‘સોલ્લીડ’વરસાદ પડે છે!

(૮) હું તનેભયંકર પ્રેમ કરંુછું...

અ મુ કઅ મ દા વા દી ઓ‘ભયંકર’ શબ્દને જ્યાંને ત્યાં ભીંતભડાકાનીજેમ પછાડ્યા કરતાહોય છે. ‘આજે તોજાડેજાએ ભયંકરબોલીંગ કરી...’‘આય હાય! ધોનીએ

કેવી ભયંકર વસક્સ મારેલીનંઈ?’

આ બધું તો સમજ્યા પણઅમદાવાદીઓ એમ પણકહેતા હોય છે કે, ‘બોસ આજેતો એક ભયંકર કોમેડી ફીલમજોઈ!’ અલ્યા ભઈ, હોરરફફલ્મ હતી? કે પછીવથયેટરમાં એક હાથે ૭૦૦જણાને હસતા જોઈને તમનેબીક લાગતી’તી?

(૯) એક સેકન્ડ માટે

શાંતત રાખો!અલ્યા લલ્લુ, તું આટલું

બોલે એટલામાં જ એક સેકન્ડતો પતી ગઈ!

છતાં ઓફફસોમાં,મકૂલોમાં, કોલેજોમાં કે પાનનાગલ્લે જ્યાં લોકો મેચ જોવાઊભા હોય ત્યાં તમને આવાક્ય અચૂક સાંભળવામળવાનું! અને એક સેકન્ડ હોં,બીજી પણ એક જગાએ આસાંભળવા મળે છે... તમે એકજ સેકન્ડ આ છાપું આમ જપકડી રાખજો. હમણાં યાદઆવે એટલે લખી મોકલું છું!

(૧૦) તું બે તમતનટઊભો રહે, હું અડધીકલાકમાં આવું છું!

ચાર રમતા પર તમારોભાઈબંધ તમને ઊભો રાખીનેબીજાના મકૂટરની પાછલી સીટપર બેસતાં બેસતાં તમનેઅચૂક કહેશે, ‘બે જ વમવનટઊભો રહે, હુ ંઅડધી કલાકમાંપાછો આવું છું!’

એનો કહેવાનો મતલબએટલો જ છે કે, ‘હું અડધાકલાક (કે બે કલાક) પછીજ્યારે પાછો આવું ત્યારે તું બેજ વમવનટ માટે ઊભો રહેજે.પછી તારે જવું હોય તો જતોરહેજે. બસ?’

લ્યો ત્યારે, ક્યારેકઅમદાવાદ આવો તો આપણાઘેરે જરૂર આવજો. તમારામાટે અમારા ઘરના દરવાજાચોવીસે કલાક ખુલ્લા જ છે.બસ, આવતાં પહેલાં એક રીંગમારી દેજો! (એટલે દરવાજોક્યારે બંધ રાખવો એનીસમજ પડે.)

લો બોલો, આવું છે! અટલેઝીંકે રાખો બાપલ્યા, આંયાંબધા ઓલરાઈટ છે!આંયાંબધા ઓલરાઇટ છે!

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 18

દસ અમદાવાદી ટ્યુબલાઈટ વાક્યો!

આંયાં બધા ઓલરાઇટ છે!લડલત લાિ

ડિવ

ાઇન

ડિએ

શન

હાસ્ય

Facilities AvailableAir condition Hall

(Accommodates 225)

Kitchen Facilities(Ideal for Catering)

Side Garden(Ideal for Canopy, Bouncy Castle, etc)

HEATHER PARK COMMUNITY CENTREKachhia samaj Hall, Mount Pleasant,

Wembley, Middx, HA0 1SHFor Further Information / Booking, Telephone:

020 8903 6563www.kslhall.co.uk

�������

� �������� ���� �������

��� �� ��������������

�������

�������������

0�7568�.�):9*�����������������!���&����)�"��(��!� ,-/.���&���"��(��!� /,*���&���"��!���'����&��"��(��!� +,.**��������!�2��!(���!���&����!���!��'� +.�!��'�"��$���(��!������ 0.��1��!���("����'!����!��1�� ��!����'���#����&����%1 ���!('�"��!�"����!��&�

�-"����-�9%+�" -3�.� $.�"'0#��-����.�9%�#-3�2���0�-$�2�.�&-"%-"�&0%-� -%���/3��-!4��9%"���0��-#.�",3��0�

������������ �������� �#����������"� �������������������� �������������������"������������"��������������!"� �������� � �����������������

�� ���������� ��������� ����������������������

�-"-!��&0%-�&3(�-��!/�1 ��������������� �������

Page 19: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 19વવવવધા

હળવી ક્ષણોએ...આવનારી આઈપીએલ સીરીઝમાં મુંબઈ

પોલીસ અને દિલ્હી પોલીસ બે નવી ટીમોનેમેિાનમાં ઉતારવાની છે.

- આથથર રોડ ઈન્ડડયડસ અને દતહાર ડેરડેદવલ્સ!

•ચંદ્ર, દબલાડી અને ગાય એક બીજાનાં

ભાઈ-બહેન થાય..! કઈ રીતે?- ગાય આપણી માતા છે, દબલાડી માસી છે

અને ચાંિા મામા છે!•

કોલેજની કલાસની બારીએ વાંિરોઆવીને બેઠો.

એક છોકરીએ લેકચરરની ઠેકડીઉડાવતા કહ્યું, 'સર, તમારા ભાઈ આવ્યા છે!'

લેકચરરે કહ્યું, 'બેબી, જમાનો મોડનથ થઈગયો છે, હજી ક્યાં સુધી પદતને તમારા ભાઈ...તમારા ભાઈ... કહીને બોલાવ્યા કરશો?'

•દશયાળાની કડકડતી ઠંડીમાં એક ટ્રેન

રાતના સમયે દિલ્હીથી શ્રીનગર જઈ રહીહતી. એક પેસેડજર ઠંડી ઉડાડવા માટે થોડીથોડી વારે વ્હીસ્કીનો પેગ બનાવી િારૂ પી રહ્યોહતો.

પેસેડજરે રેલ્વેના એટેડડડટને બોલાવીનેવધુ ૫૦ રૂદપયાની નોટ આપતાં કહ્યું, 'િોસ્ત,હવે છેલ્લી વાર થોડો બરફ લઈ આવ. આખરીપેગ બનાવીને બોટલ ખતમ કરી નાંખું.'

એટેડડડટઃ સોરી સાહેબ, પેલી લાશવાળીપેટી તો છેલ્લા સ્ટેશન પર ઉતારી િીધી!

•પત્નીઃ તમારી સાથે પરણી એના કરતાં કોઈ

રાક્ષસને પરણી હોય તો સારું હતું.પદતઃ દડયર, ઘર ઘરનાં સગામાં લગ્ન

કરવાં ગેરકાયિેસર હોય છે.•

પદતએ બજારમાં એક છોકરીને કહ્યું,‘મારી પત્ની ખોવાઇ ગઇ છે, તમે મારી સાથેથોડી વાર વાત કરી શકશો?’

છોકરીઃ પણ કેમ?પદતઃ જ્યારે પણ હું કોઇ છોકરી સાથે વાત

કરું છું ત્યારે મારી પત્ની ગમે ત્યાંથી ત્યાં પહોંચીજાય છે.

•ગગીઃ જુઓ છાપામાં િારૂ પીવાથી થતાં

નુકશાનો લખ્યા છે અને તમે રાત-દિવસનશામાં રહો છો.

ગગોઃ બસ, બહુ થયું, કાલથી દબલકુલબંધ.

ગગીઃ (ખુશ થઈને) સાચે જ, કાલથી િારૂપીવાનુ બંધ કરી િેશો?

ગગોઃ ના, કાલથી છાપુ બંધ.•

બંટુઃ પપ્પા હજી એક ગ્લાસ પાણીઆપોને.

પપ્પાઃ પણ બેટા તું અત્યાર સુધીમાં ૧૦ગ્લાસ પાણી પી ગયો છે.

બંટુઃ પણ પપ્પા હું શું કરું. મારા રૂમમાંલાગેલી આગ ઓલવાતી જ નથી.

•પપ્પાઃ તે અત્યાર સુધી કોઈ એવું કામ કયુું

છે, જેનાથી મારું માથું ઊંચું થઈ શકે?િીકરોઃ યાિ કરો પપ્પા, એક વાર મેં

તમારા માથા નીચે બે તકીયા મૂક્યા હતા.ત્યારે તમારું માથું કેટલું ઊંચું થઈ ગયું હતું.

•સંતાએ પોતાના દપતાને ફાધર ડે પર કાર

દગફ્ટમાં આપી......અને બહુ દવચાયાથ પછી કાર ઉપર

લખ્યું, ‘ફૂલ તો બહોત હૈ, પર ગુલાબ સા નહીં,

પાપા તો બહુત હૈ પર આપસા નહીં.’•

દસમા ધોરણમાં ભણતી નેહાઆમ તો વષોોથી સાઈકલ પર પકૂલેઆવ-જા કરતી, પણ તે દદવસેઅચાનક જ આડું કૂતરું આવી ગયું નેએને બચાવવા જતાં એ ધડામ કરતીપડી. બન્ને કોણીઓ છોલાઈ ગઈ,લોહી નીકળવા લાગ્યું ને યુદનફોમોધૂળ ધૂળ થઈ ગયો. એ જેમતેમ ઊભીથવા પ્રયત્ન કરતી હતી. ત્યાં એનીતરફ એક હાથ લંબાયો અને સાથે જઆવ્યો ઉષ્માસભર અવાજ.

‘મે આય હેલ્પ યુ?’ નેહાએ જોયુંતો એની જ શાળામાં બારમામાંભણતો યુવક. ઘઉંવણોો વાન અનેભાવવાહી આંખો. એને સંકોચ થયો.આમ અજાણ્યોનો હાથ કેવી રીતેપકડાય? એણે કહ્યું - ‘નો, થેન્કસ. હુંધીમે ધીમે મારી જાતે ઊભી થઈજઈશ.’

બે-ત્રણ વખત પ્રયત્નો કયોો છતાંઊભા ન થવાયું ત્યારે ના છૂટકે એણેધીમું ધીમું મલકી રહેલા યુવક તરફહાથ લંબાવ્યો. એણે નેહાને ઊભીકરી, આમતેમ પડેલાં પુપતકો ભેગાંકરી આપ્યાં અને સાઈકલનું વાંકુંવળી ગયેલું ગવનોર સરખું કરીઆપ્યું.

‘થેન્કયુ વેરી મચ.’ સંકોચ અનેશરમથી ઝૂકેલી આંખે નેહાએ કહ્યુંત્યારે યુવક એકીટસે એના લજ્જાનાભારથી રતુમડા થઈ ગયેલા નમણાચહેરાને જોઈ રહ્યો હતો.

હવે તો એ વાતને પંદર-સત્તરવષો થઈ ગયાં હશે. વચ્ચેના ગાળામાંકેટકેટલું બની ગયું? દમદલંદએમ.બી.એ. થઈ ગયો. નેહાએ

એમ.કોમ. કયુું. જ્યારે પરણીનેજીવનમાં ઠરીઠામ થવાનો દવચારપાકો કયોો ત્યારે દમદલંદે પ્રપતાવમૂક્યો. ‘નેહા, મારી સાથે લગ્નકરવાનું પસંદ કરીશ?’

‘દમદલંદ, સાચું કહું તો આ મારામનની જ વાત છે, પણ આજ સુધી હુંતને જે કહી નથી શકી એ વાત કહીદઉં કે આપણાં લગ્નમાં સૌથી મોટોઅંતરાય મારી જ્ઞાદતનો આવે એમછે. અમે દિપતી છીએ.’

બધા અંતરાય પાર કરીને ભલેબન્નેએ લગ્ન તો કયાું, પણ દમદલંદનીમમ્મી રોદહણીબેનની સખતનારાજગી વચ્ચે. રમેશભાઈ થોડાઉદારમતવાદી ખરા એટલે એમણે આસંબંધનો ખાસ દવરોધ ન કયોો. વળીએમણે પત્નીને સમજાવવાની પણભરપૂર કોદશશ કરી, ‘રોદહણી, આજેન્યાત-જાતનાં બંધનો તૂટતાં જાય છે.દુદનયા દવશાળ બનતી જાય છે.આપણાં સંતાનો જેમાં રાજી એમાંઆપણે પણ ખુશ રહેવું જોઈએ. નેઆપણે હરીફરીને દમદલંદ અનેઅદભદજત દસવાય બીજું કોણ છે?અદભ ને એની પત્ની તો છેક દદલ્હીછે. આપણે રહ્યાં અહીં પૂનામાં.અડધી રાત્રે જરૂર પડે તો દમદલંદ નેનેહા જ કામ લાગવાનાં છે...’

રોદહણીબહેન વચ્ચે જ તાડૂકીઊઠતાં, ‘હવે તમે દીકરા-વહુનીવકીલાત કરવાનું બંધ કરશો? તમેગમે તેટલું કહેશો, પણ એ દિપતીદીકરી મારા ઘરમાં નહીં જોઈએએટલે નહીં જોઈએ.’

દમદલંદ અને નેહા ભલે આટલા

મોટા બંગલાને બદલે નાનકડાફ્લેટમાં રહેતાં હોય, પણ નેહા દૂરરહ્યે રહ્યે પણ સાસુ-સસરાની દરેકજરૂદરયાતનું ધ્યાન રાખતી.રોદહણીબહેનની જાણ બહારરમેશભાઈનો દીકરા-વહુ સાથે સંપકકચાલુ જ હતો અને તેથી જ એકદદવસ સવારના પહોરમાં એમણે ફોનકરવો પડ્યો.

‘દમદલંદ, તારી મમ્મી કાલે દાદરા

પરથી પડી ગઈ. હાથે પણ વાગ્યું છેઅને પગે ફ્રેક્ચર થયું છે. બે મદહનાપગ પ્લાપટરમાં રાખવો પડશે.ત્યાં સુધી પથારીમાં જ રહેવાનું.તમે એમ કરો, ઘર બંધ કરીને દરન્કીઅને મોન્ટુને લઈને બંગલે જ આવીજાવ.’

‘પણ પપ્પા, ત્યાં આવવાનું તોકેવી રીતે ફાવે? મારે જોબ પરજવાનું, બાળકોને પકૂલ અહીંથીનજીક પડે અને અહીં નેહાના ટ્યુશનક્લાસીસ પણ ચાલે. આ બધું...’દમદલંદના હાથમાંથી દરદસવર લઈનેનેહાએ કહ્યું, ‘પપ્પા, બધું થઈ જશે.તમે જરાય દચંતા ન કરશો. પણ હા,ઘર આટોપવા માટે મને અડધો દદવસજોઈએ. સાંજ સુધીમાં અમે આવીજઈએ તો ચાલશે?’

‘હા, હા, બેટા, રસોઈ બનાવવામાટે બહેન તો આવે જ છે એટલેઉતાવળ નથી.’ બીજા દદવસથીઅત્યાર સુધી સૂનો લાગતો બંગલોદરન્કી ને મોન્ટુની ધબાધબીથીગાજવા માંડ્યો. રસોઈવાળાં બહેનરસોઈ બનાવતી ને રોદહણીબહેનમાટે રાખેલી બહેન એમનેનવડાવવાં, કપડાં પહેરાવવાં એ બધુંકરતી, પણ એને રોદહણીબહેનને

માથું ઓળી આપવું કેમે કરીને ફાવતુંનહોતું. નેહાએ એ કામ તો પોતાનાહાથમાં લીધું જ પણ એ દસવાયસાસુજીને સમયે સમયે દવા આપવી,જ્યૂસ આપવો એવી દરેક વાતનુંધ્યાન રાખતી. રોદહણીબહેનનેબાળકોના કલબલાટથી ધમધમતું ઘરગમતું, પણ એમણે નેહાને હાથેબનેલી કોઈ ચીજનો પવીકાર નહોતોકયોો. એમને પથારીવશ થયાનેઅઠવાદડયું થયું ન થયું ત્યાં રસોઈબનાવનારી બહેનના પદતનેહોસ્પપટલમાં દાખલ કરવા પડ્યા.

હવે ખરી મુશ્કેલી શરૂ. સવારે ચાતો રમેશભાઈએ બનાવી આપી, પણએ આખો દદવસ રોદહણીબહેનેફળાહાર કરીને જ વીતાવ્યો. એક તોઆટલી દવાઓ લેવાની ને વળી

ભૂખ્યા રહેવાની જીદ. એમનીદચંતામાં સતત નીતરી રહેલી નેહાનીઆંખો રમેશભાઈના ધ્યાન બહારનહોતી. રાત્રે સૂતાં પહેલાં તેઓ પત્નીપાસે બેઠા. એમનો હાથ હાથમાંલઈને એમણે કહ્યું, ‘રોદહણી, આ કઈજાતની હઠ? કોઈ પવાથો દવના જેદીકરી તારી મન મૂકીને સેવા કરે છે,એને જ હડધૂત કરવાની? આ જસમય છે, વડીલ તરીકેની તારીસમજદારી બતાવવાનો. ધમો, જ્ઞાદતને આભડછેટનું ભૂત મગજમાંથી કાઢીનાખ તો તું પણ સુખી થશે ને આપણુંઘર નંદનવન બની જશે.’

આખી રાત રોદહણીબહેને પડખાંઘસીને કાઢી. મનમાં દવચારોનું તુમુલયુદ્ધ ચાલતું હતું. નેહાનો દનદોોષચહેરો વારંવાર નજર સામે આવીનેએમને પૂછતો હતો, ‘મારો શું વાંકછે? મને તમારી દીકરી નહીંબનાવો?’

સવારે એમણે બૂમ પાડીને કહ્યું,‘નેહા, આઠ વાગવા આવ્યા. મને ચાક્યારે મળવાની છે? ને સાથે કંઈકનાપતો પણ લેતી આવજે.’

ચા-નાપતાની ટ્રે લઈને ગયેલીનેહાની લાલ આંખો તરફ જોતાંએમણે કહ્યું, ‘ચાલ, હવે રડવાનુંછોડીને મને તારે હાથે ચા પીવડાવ.ને હા, આજે તારાં મમ્મી-પપ્પા,ભાઈ-ભાભી બધાંને જમવાબોલાવજે. કારણ પૂછે તો કહેજે કે,અમારે ઘરે આજે આનંદોત્સવ છે.બધાં ભેગાં મળીને ઊજવીશું.’ નેહારોદહણીબહેનને ગળે વળગી પડી.(લેખિકાની મરાઠી વાતાાને આધારે)

- રંજના કેલકર

Page 20: GS 13th July 2013

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 20 તિશેષ અહેિાલ

લંડનઃ વિપબલ્ડન મેન્સ વસંગલ્સનીફાઇનલમાં ચેમ્પિયન બની વિટનનાએન્ડી મરેએ ઇવિહાસ સર્યયો છે. મરે૭૭ િષો બાદ વિટનને વિપબલ્ડનગ્રાન્ડ સ્લેમ અિાિિામાં સફળ રહ્યયછે. છેલ્લે ૧૯૩૬માં વિટનના િેડિેરી વિપબલ્ડન મેન્સ વસંગલ્સમાંચેમ્પિયન બન્યા હિા. આમ, ૭૭િષો બાદ વિટનના વિપબલ્ડનનાદુકાળનય અંિ આવ્યય છે.

એન્ડી મરેએ ફાઇનલમાં ટયચનાક્રમાંકકિ સવબોયાના નયિાન યયકયવિચસામે ૬-૪, ૭-૫, ૬-૪થી વિજયમેળવ્યય હિય. આ જીિ સાથે મરેએકારકકદદીમાં પ્રથમ વિપબલ્ડન અને

બીજું ગ્રાન્ડ સ્લેમમેળવ્યું છે. મરે આઅગાઉ ૨૦૧૨માંયુએસ ઓિનમાંચેમ્પિયન બન્યય હિય.બીજી િરફયયકયવિચનય િરાજયથિાં સાિમું ગ્રાન્ડસ્લેમ જીિિાનું સ્િપ્નરયળાઈ ગયું છે.૩ કલાક ૯ મમમિટ

મરેએ ત્રણ કલાકઅને ૯ વમવનટમાંવિજય મેળવ્યય હિય.મરેએ પ્રથમ સેટ ૫૯વમવનટ, બીજય સેટ૬૯ વમવનટ ને ત્રીજય

સેટ ૬૧ વમવનટમાં જીિી લીધય હિય.‘ફાઇિલ સંઘષષપૂણષ હતી’ વિપબલ્ડન વિજેિા એન્ડી મરેએ

વિજયી થયા બાદ પ્રવિભાિ આિિાંકહ્યું હિું કે વિપબલ્ડનની ફાઈનલમાંરમિા ઊિયયો ત્યારે ૭૭ િષો બાદવિટનને ટાઇટલ અિાિિાનુ દબાણનહયિું. જયકે પ્રથમ બે સેટમાં વિજયમેળવ્યા બાદ ઇવિહાસ સજોિાનયવિચાર આવ્યય હિય. ૭૭ િષો બાદઇંગ્લેન્ડને વિપબલ્ડનમાં ચેમ્પિયનબનાિિાનય આનંદ છે. યયકયવિચસામેની ફાઇનલ મેચ ઘણી સંઘષોિૂણોરહી હિી. સાચી િાિ કહું િય હું ત્રણસેટમાં જ ઘણય થાકી ગયય હિય. મને

જયરદાર સિયટટ કરિા બદલપ્રશંસકયનય આભાર માનું છું.ક્વાટટર ફાઇિલથી ફાઇિલ

મરેએ ફાઇનલ રાઉન્ડમાંવિજય મેળવ્યય િે િૂિવે ક્વાટટરફાઇનલ અને સેમી-ફાઇનલનાબે કયઠા િાર કયાો હિા. ક્વાટટરફાઇનલમાં િેણે સ્િેનનાફફેનાન્દય િવેદાસ્કયને હરાવ્યયહિય. સાડા ત્રણ કલાક સુધીચાલેલી અત્યંિ રયમાંચક મેચમાંિહેલા બે સેટ ૪-૬, ૩-૬થી હારીગયા િછી મરેએ બાકીના ત્રણ સેટ૬-૧, ૬-૪, ૭-૫થી જીિીને સેમી-ફાઇનલમાં સ્થાન િાકું કયુું હિું.ર્યારે સેમી-ફાઇનલમાં, વિશ્વનાબીજા નંબરના પ્લેયર મરેએ

િયલેન્ડના યેઝી યેનયવિચને હરાિીનેફાઇનલમાં સ્થાન વનમ્ચચિ કયુું હિું.

મિક્રમજિક દશષક સંખ્યા મરે અને યયકયવિચ િચ્ચેની

ફાઇનલની વટકકટ માટે િય િડાિડીહિી જ, િરંિુ ટેવલવિઝન ઉિર િણમેચને આશરે ૧૭ કરયડ ૩૦ ટેવનસ-ચાહકયએ વનહાળી હિી. આ ફાઇનલેવિપબલ્ડનમાં સૌથી િધુ જયિાયેલીફાઇનલ રેકયડટ બનાવ્યય છે.

મટકકટિો અધધધ ભાિટયિ વસડેડ યયકયવિચ અને એન્ડી

મરે િચ્ચેની વિપબલ્ડનની ફાઇનલમેચનય ટેવનસ ચાહકયમાં ક્રેઝજબરજસ્િ જયિા મળ્યય હિય.વિપબલ્ડન ફાઇનલની એક વટકકટનયભાિ ૩૫,૫૦૦ િાઉન્ડનય જયિામળ્યય હિય.

આસમાિિે આંબતી આિકએન્ડી મરેને માત્ર ટ્રયફી સાથે જ

૧.૬ વમવલયન િાઉન્ડનું રયકડ ઇનામમળ્યું છે િેિું નથી. િેને મળેલી કુલ

ઇનામી રકમનય આંકડય ૧૭ અબજરૂવિયાએ િહોંચી ગયય છે. સૌથી િધુઇનામી રકમ મેળિનારા ટેવનસપ્લેયસોમાં મરે છઠ્ઠા સ્થાને છે. મરેએિષોના પ્રારંભે ૧.૮ વમવલયનિાઉન્ડનું ક્રયવમક્સ હાઉસ ખરીદ્યું હિું.હિે િેને ૧૫ રૂમની ફાઇિસ્ટારહયટેલમાં િવરિિદીિ કરાશે.

ફ્રેડ પેરીિી ‘હેમિક’ મસમિિેડ િેરીએ વિટનને છેલ્લે

૧૯૩૬માં વિપબલ્ડન મેન્સ વસંગલ્સટાઇટલ અિાવ્યું હિું. િેણે ૧૯૩૬માંવિપબલ્ડન ફાઇનલમાં ગયટાવિડ િયનક્રેમ સામે ૬-૧, ૬-૧, ૬-૦થીવિજય મેળવ્યય હિય. િેરી ૧૯૩૪,૧૯૩૫, ૧૯૩૬ એમ લાગલગાટત્રણ િષો વિપબલ્ડન ચેમ્પિયન બન્યાહિા. ૧૯૦૯માં જન્મેલા િેડ િેરીએવિપબલ્ડન, યુએસ ઓિન ત્રણ-ત્રણિાર ર્યારે ઓસ્ટ્રેવલયન ઓિન િેન્ચઓિનનું ટાઇટલ એક-એક િારજીત્યું હિું.

૧૯૬૮માં ૧૯ હજાર પાઉન્ડઃ૨૦૧૩માં ૧.૬ મમમલયિ પાઉન્ડ

વિપબલ્ડન-૨૦૧૩માં ચમે્પિયનબનનાર વિટનના એન્ડી મરનેેલોટરી લાગી ગઈ છ.ે મને્સવસંગલ્સમાં ચમે્પિયન બનનાર મરનેે૧.૬ વમવલયન િાઉન્ડ મળ્યા છ.ેજ્યાર ે રનસસઅિ યોકોવિચન ે ૮.૧૬લાખ િાઉન્ડનુ ં ઈનામ આિિામાંઆવ્યુ ંહતુ.ં ગયા િષસ કરતાં આ િષષેચમે્પિયન બનનાર પ્લયેરની ઈનામીરકમમાં ૪.૫ લાખ િાઉન્ડનો િધારોકરિામાં આવ્યો છ.ે ઉલ્લખેનીય છ ેકે૧૯૬૮માં વિપબલ્ડન ચમે્પિયન બનલેામને્સ પ્લયેરન ે ટ્રોફી સાથ ે આશરે૧૯,૦૦૦ િાઉન્ડ મળતા હતા.

પ્રજા હોય કે પ્રાઇમ મમમિસ્ટર (ડેમિડ કેમરિ), સહુ કોઇ મરેિી રમત મિહાળિા તલપાપડ હતા

ઇતિહાસ સજજિો એન્ડી મરે

Page 21: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 21વિશેષ અહેિાલ

� � � � � �� � � � � �� � � �

� � � � �� � � � � � � �

� � � �� � �

020 8684 [email protected]!

!

� � � � � �� �� � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �� � � � �

� � � � � � � � � � � �� � �

� � � � �� � � � � �� � �

� � �� � � � � �

� � � �

� � �� �� �� � � � � �

� � � �� �

� � � � � � �� � �

� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �� � � � �

� � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � ��� � �� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �� ������� � � � � � �

��"&�#��$�$��'%#�'���� �&�(((�$��'%#�'���� �&�

����� �� ��� �����$%�# )� ���&##�)��������

��,4� ;��2�� ��50����;���:�:

:�'+�"1��*���#*�* �"$���.:��;*�

2 ��=�� 5��'+�"1��*��"�*;�%�*���;��*��+�&�*;�*��, ��8�3��*�0���+��;#��1;���.* 9�0����&*��0��3��*�0���*���.���1�0�����* *�*1�� �0���+��.�+��(0���4���. +�6�� ���,1�"��*�,1��0���1������*�0�#0���0�'+�"1��*���(�"�* ��,/��.�<���0�7�� '+�"1��*��"�*;�%�*��*1�+���.��&"*���)+�,1���-2��3�+���*�*� 0����.�.���!.��

�51�F�&���.8�2��$�23#����F-��,$�2���8�+8����2>��5;��!2�;��2�4���>��51�7F�>�2

�51�7F�>�2� # ;���2��AE�D�A?@B��F��2�

2�>(��'��<��$� !� &���$�� �����%� ���� ������� �

�� ��%"!��"���� �$%���!����'���"!�"!����������������������������#�$%��&����%�%�"!� �$%���!����'

�&$��"&%�������������"���� �$%���!����'������� �$%� !����"��� �$%���!����'��� #���)�� ##�$! ������������$�� �%��%��

��$�����"%$�!� ���%����!����������� &������"����� ��� ��#"�#"������������ �������������

�%�������F��2��8��%������2��:�,4� ;��2�����/���8��4��9�4��4�8� 5;��� :�

',�1�� �0�0��#�/�� �+$� ��7��� ���3��� (1� �0�0���0�� ��0�0�� &4?��� ��4��8�0����7�����3���(1��0��0����0�0�(1�1��.0���1�08����4�& �-��08��8��4 �� �70?��� (1� �7��0�� �)� ��0�� �2��5�� �0�� ;>�=�;9:<�� �?��0��0� �6���0�!�0��0�1���8�2/�3?�8�0�� �7���6 ������4��4���4�07�(1��7��0����?�8�����0�?��?�?�� �0�1�0� 0��� (1� �2�4��0�� �6�7�1� ��4� �4��27� �0*@7�� �3�1�0� �?)���� ���6�� ��6��#�6%6���6���4��6�1�6�6�?�"�����0��?����4�

�����:��2�@�??�4� 2; 8�C�??��29���4���>����4��!2+ 2�4�)!�

�!2+ 2����,4�+�6��2����8�"�:F��8���8 2� �F��2������4

*AEbRG""O ) U$(&=?L' :K]?

^EcF,` 3A$K`(c,

*AEbR+""O %U$(&=?L#:K]?

^EcF,` 3A$K`(c, 7$=& 5K`=&KbIEA,

*AEbR+""O #U$(&=?L":K]?

^EcF,` 3A$K`(c, 7$=& YEF&D;A d 2FK$D;A

*AEbR-")O %U$(&=?L# :K]?

^EFa? S7` X,AKcK

*AEbR-G)O 'U$(&=?L%:K]?

4E;=&,A` :,c$(&= _>K`(KcEA,N V]?EA, d SE=]P

*AEbR+G)O #U$(&=?L":K]?

3K?=, S* X,AKcK

T$(&= E[,A?

($! :7@9$! 071" 8A@6"!7!%&C :$ 861@7+ =!@ 276<7+ =@6D7#$!"+ ;$6D 5$6D+ /79@+ 07?!@A@?C+ 0791@>"C 761 $AB"! 4$!91)4@1" *"CA@67A@$6C+ -$6A73A ,?! =#"3@79@CA -$6C?9A76AC .,4'

8`C;$A$,?B?&$9=AK9,cMHEM;! JGJ #'#+ '#GG 777M?&$9=AK9,cMHEM;!

OQ5Z<84 @58 Q85 Q854SU >@48: SU 30S @:2W34 4\@5ZU^ @U: ZU<W2:8 @<<SVVS:@3ZSU @U: 35@U46854M O42>Y8<3 3S @1@ZW@>ZWZ3.N 385V4 @U: <SU:Z3ZSU4 @QQW.

O@WW 6WZ^\3 Q5Z<84 ZU<W2:8 3@/84 @U: @58 42>Y8<3 3S @1@ZW@>ZWZ3.N 385V4 d <SU:Z3ZSU4 @QQW.M

--G WE`FE` 5EKFN 0,?= <AE]FE`N 4;AA,]N <5J G3Y

લડંનઃ મરએે ડવપબલ્ડનમાં ઐડતહાડસક જીત કોિ ઇવાન લને્ડલનેસમડપસત કરી છ.ે લને્ડલ ેકડેરયરમાં આઠ ગ્રાન્ડ સ્લમે ડખતાબ જીત્યાછ,ે પણ ક્યારયે ઓલ ઇંગ્લને્ડ કલબમાં પોતાનો ધ્વજ લહરેાવીશક્યો નથી. મર ેલને્ડલ સાથ ેજોડાયા પછી ઓડલશ્પપકમાં ગોલ્ડમડેલ જીત્યો અન ેગત વષષે અમડેરકી ઓપન ટાઇટલ પણ જીત્યું છ.ેઅન ેહવ ેફ્રડે પરેી પછી ડવપબલ્ડન જીતનાર પહલેો ડિડટશ ખલેાડીબની ગયો છ.ે મરએે જીતનો જશન લને્ડલ સાથ ેમનાવ્યો હતો.ઉલ્લખેનીય છ ેક ેકોિ લને્ડલ ખદુ ડવપબલ્ડનમાં બ ેવખત િાઇનલસધુી પહોંચ્યો હતો પણ બોડરસ બકેર અન ેપટે કશે ેતનેુ ંસપનુ ંપરૂુંકરવા દીધુ ંન હતુ.ં આ ઉપરાંત િાર વખત ત ેડવપબલ્ડનની સમેી-િાઇનલ સધુી પહોંચ્યો હતો. મરએે િાઇનલ જીત્યા બાદ બાદલને્ડલ ડવશ ેકહ્યુ ંક,ે તમેણ ેથોડી વાર અગાઉ કહ્યુ ંક ેતમેન ેમારામાટ ેગવસ છ,ે જ ેમારા માટ ેખબૂ મહત્ત્વ રાખ ેછ.ે ત ેમોટા ભાગ ેલોકોવચ્ચ ે બહુ હસતા નહીં જોવા મળ,ે ત ે ભીડ અન ે કમેરેાથી દરૂરહવેાનુ ંપસદં કર ેછ.ે હુ ંતમેના માટ ેડવિારુ ંછુ ંક ેતમેણ ેડવપબલ્ડનડખતાબ જીત્યો હોત તો... પણ આ તમેના માટ ેસવસશ્રષે્ઠ િીજ છ.ે

મેકસ ડસંગલ્સઃ • નોવાક યોકોડવિ (૧૨૩૧૦) • એન્ડી મરે(૯૩૬૦) • ડેડવડ િેરર (૭૨૨૦) • રિેલ નડાલ (૬૮૬૦)• રોજર િેડરર (૫૭૮૫)ડવમેન ડસંગલ્સઃ • સેરેના ડવડલયપસ (૧૧૮૯૫) • માડરયાશારાપોવા (૯૨૩૫) • ડવક્ટોડરયા અઝારેન્કા (૮૮૨૫)• રદવાનસ્કા (૫૯૬૫) • લી ના (૫૫૫૫)

• દારૂને હાથ પણ લગાવતો નથીઃપશ્ચિમી દેશોમાં જીતની ખુશાલીશેપપેઇનની છોળો સાથે કરવાની પરંપરાછે, પણ એન્ડી મરેએ આટલી મોટીઉજાણી શેપપેઇનથી કેમ ન કરી? કેમ કે

તે દારૂને હાથ પણ લગાવતો નથી. તેનાહાથમાં ઘણી વખત જોવા મળતી બોટલએનજીસ ડિન્કથી ભરેલી હોય છે. મરેપોતાના શરીરને ફિટ રાખવા માટેતનતોડ મહેનત કરે છે. ડડહાઈિેશનનીસમસ્યાથી બિી શકાય તે માટે શરીરમાંપાણીનું િમાણ કેટલું છે તે જાણવાડનયડમત યુડરનનું િેક અપ કરાવે છે.મરે ખોરાક ઉપર પણ ઘણો સંયમ જાળવેછે. મરે િેકિાસ્ટમાં િળ, દહીં અને િેડપસંદ કરે છે.

• જ્યારે તેની નજર સામે ૧૭ની હત્યાથઈઃ વાત ૧૯૯૬ની છે. ૯ વષષીય એન્ડીમરે તેની ડન્બ્લેન િાઈમરી સ્કૂલમાંઅભ્યાસ કરી રહ્યો હતો ત્યાં જ ૪૩વષષીય થોમસ હેડમલ્ટન નામના શખ્સે

અિાનક અંધાધૂંધગોળીબાર શરૂ કરી દીધોહતો. મરેની નજર સામેજોતજોતામાં તેની સાથેભણતા ૧૭ બાળકોનાં મોતથયાં હતાં. આ ઘટનાડનહાળીને મરે રીતસરનોડદગ્મૂઢ થઇ ગયો હતો અનેઘણા સમય સુધી સ્કૂલજવાનો જ ડર અનુભવતોહતો.

• બાળપણમાં ઘૂંટણની બીમારી હતીઃબહુ ઓછા લોકો એ વાત જાણતા હશે કે

મરે જન્પયો ત્યારે તેને ઘૂંટણનીબીમારી હતી. આ બીમારીમાં બંનેહાડકાં સાથે હોવાને સ્થાને અલગ-અલગ હોય છે. આથી જ

કારણસર મરેએ ટેડનસ શીખવાનું શરૂકયુું ત્યારે તેને ઘૂંટણમાં ભારે દુખાવો

થતો હતો. મરેના નાનાએસસફકન ૫૦ના દસકામાંિોિેશનલ િૂટબોલર તરીકેરમતા હતા. • સફળતાના પાયામાંસ્ત્રીશડિઃ દરેક સિળપુરુષની પાછળ સ્ત્રીનો હાથહોવાનું કહેવાય છે, પરંતુમરેની સિળતા પાછળ બેસ્ત્રી છેઃ એક માતા જૂડીઅને બીજી તેની ગલસફ્રેન્ડફકમ સીઅસસ. ડવપબલ્ડનદરડમયાન મરેની લગભગબધી મેિમાં બન્નેએ હાજરીઆપી હતી. મરેનાં મપમીજૂડી ૫૩ વષસનાં છે અનેસ્કોટલેન્ડનાં ટેડનસ-કોિ

તરીકે કાયસરત છે. ગલસફ્રેન્ડ ફકમ સાથેમરેનું સાત વષસથી અિેર િાલે છે. ફકમપાળેલા કૂતરાંઓના ડિત્રો બનાવીને વેિેછે. તેના આ ડિત્રો ખૂબ લોકડિય છે.

વી પ્રાઉડ ઓફ યુ સનઃ વડા પ્રધાને યોજેલી પાટટીમાં પુત્રએકડીને વળગીને ખુશી વ્યિ િરતા માતા-ડપતા

જશ્ન પછીની સુસ્તીઃ મોડી રાત સુધી પાટટી મનાવ્યા પછીવહેલી સવારે મીડડયા ઇકટરવ્યુ પૂવવે સુસ્તી ઉડાડતો મરે

મરેએ વિમ્બલ્ડનનો વિતાબ

કોચ લૈન્ડલને સમવપિત કયોિ

ટોપ ફાઇવ રેન્કિંગ

જીત પછીનીખુશાલીઃ ગલલફ્રેકડ

કિમ સીઅસલ

Page 22: GS 13th July 2013

ઇશરત જહાં લશ્કરે તોઇબાની ‘શહીદ’ હતી એમ તોઇબાનાંમુખપત્રમાં કહેવાયા છતાં સીબીઆઇ એવું માનતી નથી એપ્રકારનું આરોપનામું ગુજરાત હાઇ કોટટમાં દાખલ થઈ ગયું.

પીંજરે કા પંછી?મુસીબત સીબીઆઇની તેવી છે કે ‘પીંજરાના પોપટ’ની પડી

ગયેલી આદતથી મજબૂર બનીને, તેણે આ કેસ નવ વષષે આગળધપાવવાનો જડબેસલાક પ્રયોગ કયોો હોય એવું ઘણાંને લાગે છે.કારણ એ છે કે ૨૦૧૪ની ચૂંટણીમાં ‘અરેરેરે... બબચારી મુસ્લલમકદયાને ખતમ કરી નાખી...’ એવો બચત્કાર સવોત્ર ફેલાય તોલઘુમતી મત અંકે થાય એવી પણ ગણતરી છે અને આગણતરીમાં, નાની-મોટી ઝંડી લઈને કાયમ ઉછળતા-કૂદતા‘માનવાબધકારવાદીઓ’ (જેઓ અનુકૂળતા મુજબ કાશ્મીરીપંબડતોની બહજરત અને આતંકવાદીઓ દ્વારા અત્યાર સુધીમાંકત્લેઆમ કરાયેલા હજારો નાગબરકોના માનવાબધકાર માટે કશુંબોલવા માગતા નથી!)નો સાથસંગાથ તો હોય જ. બીજાં કેટલાંકએવાં સંગઠનો મુંબઈ-બદલ્હીથી સબિય થયેલાં છે, જેમનું ફંબડંગઅને ઇરાદાઓ બવશે ખુદ તેમના જ સાથીદારોએ સવાલ ઊઠાવ્યાઅને કોટટમાં ગયા છે, આને લીધે એનકાઉદટર-કહાણી હમણાંવળી પાછી ફેલાઈ છે.

આિું પણ બને છે!૨૦૧૪ની ચૂંટણીમાં જેનું જે થવાનું હોય તે થાય, પણ આખા

દેશમાં એકલાં ગુજરાતમાં - તેય ઇશરત જહાંના એદકાઉદટરનીતપાસમાં, જ્યાંત્યાંથી ‘પુરાવા’ઓ ભેગા કરીને સીબીઆઇ જેમહેનત કરી રહી છે એટલી બાકી બધે થઈ હોત તો ઘણાઅપરાધોમાં તેણે સાચા ગૂનેગારોને સજા કરાવડાવી હોત!

અરુણ શૌરીએ ત્રીસેક વષો પહેલાં લખેલાં પુલતકમાંસીબીઆઇની પોપટલીલાના દલતાવેજી પુરાવા આપ્યા હતા.૧૯૭૭માં ઇસ્દદરા ગાંધી હારી ગયાં અને જનતા પક્ષની સરકારઆવી એટલે સીબીઆઇએ (ચા કરતાં કકટલી ગરમ વધુ થાય!)

ઇસ્દદરાજી પર થોકબંધ આરોપો સાથે કેસ દાખલ કયાો હતા. પણપછી જેવી જનતા સરકાર ગઈ અને ઇસ્દદરાજી ફરી સત્તા પરઆવ્યાં અને સીબીઆઇએ આ કેસો પાછા ખેંચી લેવા માંડ્યા તેમજ પુરાવાઓ પણ નબળા કરી દીધા હતા.

સાથે નહીં, સામેગજુરાતમાં એદકાઉદટર પ્રશ્ન ેઆખં ેઊડીન ેવળગ ેતવેી વાત તો

એ છ ેક ેઆમાં સીબીઆઇ અન ેકદેદ્ર સરકારનુ ંઆઇબી સામસામેબાંયો ચડાવી રહ્યાં છ.ે ૨૦૦૯ અન ે૨૦૧૦માં સરકાર તરફથી જેએકફડબેવટ કરવામાં આવી તમેાં લપષ્ટ જણાવાયુ ંહતુ ંક ેઇશરત અનેજાવદે લશ્કર ેતોઇબાના ‘સબિય સભ્યો’ છ.ે ગજુરાત પોલીસન ેતણેેજ ચતેવણી આપી હતી ક ેઆ ચાર આતકંવાદીઓ ગજુરાતમાંબવલફોટક થકી આતકં ફલેાવવા માગ ેછ.ે

એદકાઉદટરનાં આરોપનામા પછી પણ આઈબીએ ગૃહપ્રધાનને પત્ર લખ્યો છે કે સીબીઆઇ અમારી એજદસીને બદનામકરવા માગે છે. વળી અગાઉના આરોપનામામાંથી ઇશરતઆતંકી હોવાનો ફકરો જ ઉડાવી દેવાયો છે. હવે હેડલી બવશે એમકહેવામાં આવે છે કે તેણે ઇશરતનું નામ લીધું નહોતું. એ તોડબલ એજદટ હતો - એ દલીલથી તેણે કરેલી વાતનું મહત્ત્વ ઘટીજતું નથી. આઇબીના વડા સબહત સાત અબધકારીઓએ તો વડાપ્રધાનને પણ પત્ર લખ્યો છે.

આનો અથો એટલો જ થાય કે ગુપ્તચર તપાસનીશએજદસીઓનું યે એક રાજકારણ છે. ઇશરત જહાંના કેસને માત્ર‘માનવાબધકાર’ના મુદ્દાથી બાંધી દેવાથી, સમલયાનો સાચો અંદાજગૂંચવાઈ જાય તેમ છે. સીબીઆઇએ તો દેશમાં ભરોસાપાત્રઆબરુ ક્યારની ગૂમાવી દીધી છે. સરકાર અને બવપક્ષ તેમ જસુરક્ષા બનષ્ણાતોએ ભેગા મળીને આવી ઉચ્ચ કક્ષાની તપાસસંલથાની ભરોસાજનક સ્લથબતનું પુનઃ બનમાોણ કરવું પડશે.અદયથા, લોકોને તેમાં બવશ્વાસ જ ક્યાંથી બેસે? હવે કેટલીકબાબતોને ફેરવી તોળવા દબાણ થવા લાગ્યું છે કે ના રે ના, અમેઇશરતને લશ્કરે તોઇબાની સભ્ય કહી જ નહોતી! તો, લશ્કરેતોઇબાનું મુખપત્ર ઇશરતને ‘જેહાદી શહીદ’ ગણાવે છે!

કચ્છ-ધરા પર સ્િાતંત્ર્ય વિનલવતંત્રતા બદવસ, પ્રજાસત્તાક બદવસ અને ગુજરાત રાજ્ય

લથાપના બદવસઃ આ ત્રણ બદવસો હવે ગુજરાત વ્યાપી ઉત્સવમાંફેરવાઈ ગયા છે! દરેક વખતે કોઈ એક બજલ્લા મથક કે મુખ્યશહેરને તેની ઉજવણી માટે પસંદ કરવામાં આવે છે. એકઅઠવાબડયું ત્યાં બવકાસ-યોજનાઓ શરૂ કરતા કાયોિમો થાય અનેમુખ્ય પ્રધાન તે પ્રદેશમાં ધ્વજવંદન કરે ત્યારે તે બજલ્લા કે બવલતાર

માટે બવકાસ-ફંડની જાહેરાત કરે છે. ઉપરાંત રમતગમત, રોશની,સાંલકૃબતક કાયોિમોથી તે લથાન ગાજી ઊઠે છે, દુરસુદૂરનાંગામડાંથી લોકો તેમાં લવયંભૂ ઊમટે છે.

અત્યાર સુધીમાં મહેસાણા, સંતરામપુર, આહવા, નવસારી,દાહોદ, ગોધરા, ભાવનગર, જૂનાગઢ, રાજકોટ, સુરેદદ્રનગર,અમરેલી, નબડયાદ અને બીજાં ઘણાં લથાનો આવરી લેવાયાં, આવખતે કચ્છનો વારો છે. ૧૫ ઓગલટની લવાતંત્ર્ય બદન ઉજવણીકચ્છમાં થશે.

કચ્છ આમે ય વહાલો લાગે તેવો મુલક છે. તેણે બબ્બેપાકકલતાની આિમણોનો સામનો કયોો છે. તેનો ધીણોધર અનેપચ્છમાઇ ડુંગર અતીતનો ખજાનો છે. તેણે જેસલ-તોરલ, દાદામેકરણ જેવા સંતો-ભજબનકો આપ્યા છે, તેનો એક રાજવી લાખોફૂલાણી મોટો રબસક કબવ હતો. તે ભૂબમએ પંબડત શ્યામજીકૃષ્ણવમાો, યુસુફ મહેરઅલી અને એમ.સી. ચાગલા તેમ જઅથોશાલત્રી કે.ટી. શાહ જેવા સમથોો આપ્યા છે. જયંત ખત્રીનીવાતાોમાં કચ્છની મજબૂત ધરાનો અહેસાસ થાય છે અનેદુબનયાભરથી - મુખ્યત્વે સાઈબીબરયાથી - સુરખાબ પંખી અહીંદર બશયાળે ઊમટે છે. આશાપુરા, રવેચી, નારાયણસર, કોટેશ્વરઅને ભદ્રેશ્વર જેવા તીથોલથાનો તેણે જાળવ્યાં છે અને ધોળાવીરાજેવું પ્રાચીનતમ સંલકૃબતનું લથાનક પણ કચ્છમાં જ!

ભૂકંપમાં બવનાશ પછી નવબનમાોણ પામેલાં કચ્છની પોતાનીસમલયાઓ પણ છે અને પુરુષાથો પણ છે - પંદરમી તેનો અંદાજપૂરો પાડશે.

ફિલમોનાં ૧૦૦ િષષ‘કેવી રીતે જઈશ?’ નવી ગુજરાતી કફલ્મ તમારા સુધી કદાચ

પહોંચી હશે તેના બનમાોતા અબભબજત સાથે હમણા ગપસપ થઈ.બરાબર આ સમય એવો છે કે બહદદી કફલ્મોની જદમશતાબ્દીનુંઆ વષો છે... કેટલા બધા ગાયકો અને બસતારાઓ આપણામનમાં વસી ગયેલા છે. કુંદનલાલ સાયગલ, મધુબાલા,બદલીપકુમાર, સલીલ ચૌધરી, નૌશાદ, કકશોરકુમાર, તલતમહેમુદ, ગૌહરબાનુ, અબભ ભટ્ટાચાયો, રુપકુમાર, ગુરુદત્ત, લતામંગેશકર, આશા ભોંસલે, જગજીત કૌર, સોહરાબ મોદી,પૃથ્વીરાજ કપુર, નરગીસ, નૂતન, વબહદા રહેમાન, સુધીર ફડકે,વ્હી. શાંતારામ, આશા પારેખ, મીનાકુમારી, અશોક કુમાર, બદપ્તીનવલ, જયા ભાદુરી... આ યાદી તો સાવ અધૂરી છે. બીજે જેથાય તે, ગુજરાત આ કફલ્મશતાબ્દીમાં ગુજરાતના પ્રદાનનોકાયોિમ જરૂર કરશે.

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 22

�����

� ������ ����� ��� ���������������������� ��������������/&,.� �3&.*3�(,4,/&7�(1�5-$*'3,4* �666�(,4,/&7�(1�5-

��!� ����+12�" ��&0)�������

����������������$�!��������#

� ������ ����� ��� ���������������������� �

� ������������������������� !����������� !����������� !���������� !������������ ��� !���� ������ !��������� !���������� �����

���������

�"����� � 8��������� � 8������������� �8������! ���� � 8�����"�� � 8��

��$%���� � 8����������� � 8��$� ����!�� 8����� ������� 8��� ��������� �� � 8����" !��� �� 8���

��"� � 8������ � 8��������!� � 8������������ 8��#�������� � 8���

����� � � 8���������������� 8��������� � 8���!����!�� � 8���#����"#��� � 8��

������� ��� ����������� ������������������������������������

�� �� �&����%���!����������������������� ��������������������

��������������������������������08(���/5'��.':'2*+5� 3'*���/5'� 3'*���'67��

�/2�)3*+�����

���� ���� ����� ����� ���������# "�� ���� �$����"!

��+#)�� &���+�#*"���� �(���&���"���&��"#(�+�(��!�!��&�#��(����#���(+�#&�#��+#)��&�� ##��"�(#������ ���������������������"�)!���� %�"���������#"�!�� ����#�������"� ��"�������� �� "�

� %�"������������������"��!������#�����������#�

� !������������!��������&� �!"�# ��"!�

�#&��)&(��&��"%)�&��'�$ ��'���#"(��(�40+'6+�)327')7�,30039/2-�

��������� �� ����������� �������"+0���� ����������

�������� ���� ����������������"+0���� �����������

�������� ��������������������"+0���� ������ ����81('/�

"+0��������� �����

�������$�"�� �� ������������������������������

���������������� �!����$��������"�������###��������� �!�������"�

��������������������%�$����#"!$�������"!��� ""#���������" �����"��� �##"'�� ���������"&��������!�� �##"'�"!�$��� � �

�$�'���#!% �����)��"�%����"��(������"��"���"�&

�������������������� ����������������� ������������

� ���!��������!������&#��"���� ��##�����#���"����� �� �#!'�����!�����%�"����� �$"�����"�#�������'� ��������"����#���!��#� ��#$!���"�#�������!�#�"����#�(��"�� � �����������"����"�� !���""��

����������� ������������������������

� ����������������������� �������������� ��������������������������

�����������������������

������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������

���������"������������������������!����������������������������������������������� ��������������������"���������

������������ �������������"���� ������������������������������� ���������������� �������

�������������� ������������������� �����������

������������������������������� ����� �

���������������������������������

������ ����������������!�$���� ��������������#�!��� ������������� ������ �!�" ��#%�""�%��" ���%�&���� )))���#%�""�%��"

�������� � ��������������� �������������&'���� ��������� �&���� ������������ ������$�%��"%�("'$��% �"& �����"�'�

������&���!�$����!&%��$%"!���%�� �$(���%

ઇશરતનું એન્કાઉન્ટરઃ સવાલો ઘણા, જવાબ ઓછા...

અનુસંધાન પાન-૩૮

તસિીરે ગુજરાતવિષ્ણુ પંડ્યા

Page 23: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 23ગુજરાત

���

��6*25��27/8�+*+*1852-*@;�,86��???�+*+*1852-*@;�,86������������������ ��������������

��"�������)#�� '2<1�&.0.<*:2*7��.*5;

�)��"%�#�

������������)#

�*:��*;<�?2<1��8704870��� ��*@;� �8-��4:��*:��*;< ���*@; �8-�"*58����8-��4:�=;<:*52*��.?A.*5*7-��232 ��8-��4:*2'*6� �)&=7�:.7.8.3, �����%"�������"�#��#)���)��

����� # "������)"�# "�������"�#$��%"�����%���������$ ���� �"����!%���# $�'����"���� ��#����#9.,2*5�-.9*:<=:.���<1��8>.6+.:�

&2.<7*6�*7-��*6+8-2*� �)&=7���8-��4:*2'*6�*52�?2<1��*5*@;2* �)&=7���8-��(84'*6��� 477.'.1.8=�84�7845�.3��3).&��@9:=; ��)&=7�����91=����"*58��+6 �-=5<��B�����125-�B������$67��$=:4.@ ��)&=7����91=����"*58� +6 �-=5<��B����125-�B�����$67��*;<��/:2,* :.7.8.3,��&25&1&���&(-.3743��&117�;.8-�7&+&6.���.3/&���&.64'.���&7&.��&6&�;.8-�7&+&6.���&0969;.8-�7&+&6.���42'&7&��%&3>.'&6���)&6��7�"&1&&2��8-�"*58��!*8963���"*58� �-=5<��B����:.*<.:� =73*+� �)&=7��*5&68��8-��(84'*6��-=5<�B��#:2�*74*����.:*5* �*5&68��8-��4:������8-��&39&6=�����-=5<��B���

��&=7�.+�+911=�5&.)�'=������ B�� 4++�5*6�5*6743��69.:2*5��2<2.;�8/��8::8,8��#496���)&=7��*5&68�� 8-�"*58*2'*6��-=5<�B��$=72;2*�#9.,2*5� �-*@;�?2<1�����%�����(�%"#���#���"*58*23'*6$=:4.@ ��)&=7��8-�"*58*2'*6�;.8-��3).&3��.33*67�&3)�*<(967.437�127*�*7-��870��870�8-��9,978���)&=7��8:/=�#9.,2*5��?2<1�-277.:;�����-*@;�*7-�� �7201<;�*,,8668-*<287���<1�#.9<.6+.:�".<=:7����;<�#.9<.6+.:���B�

������������������

����% ���#�� �##������"����%$�������'�"����"$�����������'�%")� �"��#$�$������#$�������

*:2;�*7-��2;7.@��*7- ��)&=7�����9,����8-��9,978��-=5<�B����125-�B� ���$*&67�#,8<5*7- ��)&=7���*5&68���8-��9,978�� 8-�"*58*2'*6��-=5<�B����=+527 ��)&=7��6)��9,978��;.8-��3).&3��.33*67��-=5<�B���;5.�8/�'201<���-*@;��8-��91=�&3)��8-��9,978��B���*-=5< *:2;���)&=7��6)��9,978��-=5<�B��� *78:*62,�#?2<A.:5*7-� ��)&=7�������

������� ��������������������������� ��� ��������

*7*6*��:=2;. �8-��*(*2'*6�:.7.8.3,�2.&2.��&68&,*3&��4142'.&��)&=�1.,-8�#6&37.8� &3&3&2&�(&3&1� 938&6*3&7���478&�!.(&�� 9*684��-.&57��&'4�"&3��9(&7�*<.(4���47&3,*1*7��!*8963������

�*7.;1��1*<=:<12�"5*(.&1���)&=7����3.,-87�(69.7*���=��.6���*5&68���������!*8963�� �������;<��.,.6+.:��*::2+.*7��:=2;.'.;<.:7�,*:2+.*7 ��8-��4:*2'*6���)&=7�

��� ������ ������!��������������������������!���

� ��%��$�� �"������������

&���������!%��� �������� � ����������

����

�������

�� ���� �������������

���

������$�������!�����"��"�$� ����#���!�����������#����

������������ �"�$���"��� �"�$�����������������������

��&�������"��!����#��$���$�!�������� ��� �������!����� �����

* WESTERN UNION ALSO MAKES MONEY FROM CURRENCY EXCHANGE.1 All banks in the National Electronic Funds Transfer network. 2 Funds may be delayed or services unavailable based on certain transaction conditions, including amountsent, destination country, currency availability, regulatory issues, identification requirements, Agent location hours, differences in time zones, or selection of delayed options.Additional Restrictions may apply. See Send form for details.Authorized by the Central Bank of Ireland and regulated by the Financial Conduct Authority for the conduct of payment services business in the UK.

of £0.00 available from June 17 – September 17, 2013

£0FOR

FEE*

Money deliveredwithin one to three

business days. 2

Provide BANK NAME,ACCOUNT NUMBER/BIC/

IBAN/Swift code/IFSC code

Use Debit / Credit Cardto send on

westernunion.co.uk

Send cash fromAgent Location

OR

of £0.00 available from June 17 – September 17, 2013

ગાંધીનગરઃ ગુજરાતમાંકેટલાક વિટતારોને બાદ કરતામોટાભાગના વજલ્લામાંઅત્યાર સુધી સારા પ્રમાણમાંિરસાદ નોંધાયો છે. આિરસાદને પગલે ખરીફઋતુમાં ગત િષષનીસરખામણીએ અત્યારેરાજ્યમાં કુલ ૫૦ ટકા િાિેતરસંપન્ન થયું છે. છેલ્લા િણિષષમાં સરેરાશ રાજ્યનું કુલ૮૬,૭૨,૭૦૦ હેકટરનુંનોંધાયું છે જેની સામે ચાલુિષષમાં કુલ ૪૩,૬૮,૩૦૦િાિેતર સંપન્ન થયું છે. જે કુલ૫૦ ટકા થાય છે, જેમાંમગફળીનું િાિેતર કુલ ૯૮ટકા અથાષત ૧૪.૦૯ લાખહેક્ટર સંપન્ન થયું છે જ્યારેકપાસનું િાિેતર ૭૪ ટકાઅથાષત ૧૯.૯૦ લાખહેક્ટરમાં થયું છે.

આ િષષે અત્યાર સુધીમાંસમગ્ર રાજ્યમાં સાિષવિક અનેસરેરાશ ૩૪ ટકા નોંધાયેલાિરસાદના કારણે રાજ્યનાજળાશયોમાં જળરાવશનીસપાટીમાં નોંધપાિ િધારોથયો છે. ૭ જુલાઈ સુધીમાંસરદાર સરોિર બંધ સવહતનારાજ્યના ૨૦૩ વસંચાઈયોજનાઓના જળાશયોમાં૧૧૨૯૨.૮૮ વમવલયનક્યુવબક મીટર જળરાવશનોસંગ્રહ થયો છે. જે તેની કુલ

સંગ્રહશવિનો સરેરાશ૫૩.૩૦ ટકા થાય છે. સરદારસરોિર બંધ વસિાયનારાજ્યના જળાશયોમાં સરેરાશ૬૪૯૨ વમવલયન ક્યુવબકમીટસષ જળરાવશ એટલે કે તેનીકુલ સંગ્રહશવિના ૪૦.૭૭ટકા પાણીનો સંગ્રહ થયો છે.

અમદાિાદમાં ભારેિરસાદને પગલે સરદાર પટેલઆંતરરાષ્ટ્રીય એરપોટટ પરડોમેસ્ટટક સેક્ટરનીફલાઇટોના વશડયુઅલખોરિાતા પ્રિાસીઓઅટિાયા હતા.

મેઘરાજાએ બીજારાઉન્ડમાં પંચમહાલ વજલ્લામાંસૌથી િધુ નુકસાન થયું છે.વજલ્લામાં લુણાિાડા,સંતરામપુર, દેિગઢબારીયાઅને હાલોલ તાલુકામાં ઠેર ઠેરિીજ લાઇન પર વૃક્ષો ધરાશયીથતાં ૨૧૫ ગામોમાં િીજપૂરિઠો ખોરિાયો હતો. જ્યારેદાહોદ વજલ્લામાં ૧૧૦ગામોમાં, ખેડાના ૧૬ગામોમાં, િડોદરાના ૧૫ગામોમાં િીજ પૂરિઠોખોરિાયો હતો. જ્યારે કાલોલતાલુકાના િેજલપુર ખાતેિરસાદી પાણી પડતુંઅટકાિિા મકાન ઉપરતાડપિી લગાિિા ગયેલા ૨૧િષષીય યુિાનનું િીજ કરંટથીમોત થયું હતું.

રાજ્યમાં ૩૪ ટકા વરસાદ, ૫૦ ટકા વાવણી પૂણણ • બગોિિા પાસે રૂ. ૨૩ કિોિની આંગરિયા લૂંટઃ બગોદરાપાસે ગત સપ્તાહે થયેલી આંગટડયા પેઢીની ટ્રક લૂંિ કેસમાં લૂંિનોખરો આંકડો બહાર આવ્યો થયો છે. આંગટડયા પેઢીઓને પણટ્રકમાં ખરેખર લઈ જવાતા માલસામાનના બીલ રજૂ કરવા પડ્યાછે. આ સંજોગોમાં પોલીસે સાત આંગટડયા પેઢીઓના ટનવેદનનોંધ્યા બાદ િટરયાદમાં લૂંિનો આંક રૂ. ૨૩ કરોડનો થયો છે.બીજી તરિ સૂિો કહે છે કે ટ્રકમાં આશરે એક કરોડ રૂટપયાનીરોકડ પણ હતી, પરંતુ તેની કોઇ જ િટરયાદ નથી થઇ. આકેસમાં પાંચ આરોપીઓની િરપકડ કરી તેમની પાસેથી રૂ. છકરોડથી વિુની મતા કબજે કરી છે.• ઉત્તિાખંિમાં ૧૨૦ ગુજિાતી યારિકો હજુ લાપતાઃઉત્તરાખંડના ચારિામમાં ગત મટહને સજાષયેલી પૂર અનેભૂટખલનની દુઘષિનામાં હજુ પણ ૧૨૦ ગુજરાતી યાટિકો લાપતાછે. આ યાટિકોને મૃત ગણવા કે નહીં તે અંગે આગળ કાયષવાહીકરવા માિે ગુજરાત સરકારે ઉત્તરાખંડમાં લાપતા ૧૨૦વ્યટિઓની પોલીસ િટરયાદ નોંિાવી છે. લાપતા બનેલાઓમાંબાવન પુરૂષો અને ૬૮ મટહલાઓ છે.• નાણાવટી પંચની મુદ્દતમાં ૨૦મી વખત વધાિો થયોઃગુજરાતમાં વષષ ૨૦૦૨ના કોમી રમખાણોની તપાસ કરતા જસ્ટિસનાણાવિી પંચની મુદ્દત રાજ્ય સરકારે વિુ એકવાર ૩૧મીટડસેમ્બર, ૨૦૧૩ સુિી લંબાવી છે. આ પંચની રચના માચષ૨૦૦૨માં થઇ હતી, જેનો કાયષકાળ હવે ૧૦ વષષથી પણ વિુ થઈગયો છે. તેની પાછળ અંદાજે રૂ. આઠ કરોડનો જંગી ખચષ કરાયોહોવાનું આરિીઆઈમાં મંગાયેલી ટવગતમાં બહાર આવ્યું હતું.• નિેન્દ્ર મોિીની બાયોગ્રાફી ફ્રેંચ ભાષામાં પ્રકારશતઃ ફ્રાંસમાંતાજેતરમાં યોજાયેલા ‘િેસ્ટિવલ ઓિ ઈસ્ડડયા’માં ભારતનાભાટવ વડાપ્રિાન તરીકે ઊભરી રહેલા ગુજરાતના મુખ્ય પ્રિાનનિેન્દ્ર મોિીની બાયોગ્રાિી દશાષવતા પુટતક ‘નરેડદ્ર મોદી ઈનઈસ્ડડયા-લીડર એડડ મેન ઓિ કડવીકશડસ’નું ફ્રાંસ ખાતેનાભારતીય એમ્બેસેડરની ઉપસ્ટથટતમાં લોકાપષણ થયું હતું. તેમણેમટહલા લેટખકાની પ્રસંશા કરી હતી. ફ્રેંચ મટહલા ચેન્ટલઆરિિનો ટલટખત આ ૩૪૦ પાનાના પુટતકમાં નરેડદ્ર મોદી-વડનગરથી ટદલ્હી, આર.એસ.એસ. ગોિરાકાંડ, શાળાપ્રવેશોત્સવ, કડયા કેળવણી, ટચરંજીવી યોજના અને મોદીરાજકારણ જેવા ચેપ્િરોનો સમાવેશ થાય છે. આ માિે તેમણેઅમદાવાદમાં રહીને અનેક મુલાકાતો કરી હતી અને મોદીનીપણ મુલાકાત લીિી હતી. હવે તેઓ આ પુટતક અંગ્રેજી ભાષામાંપણ પ્રકાટશત કરશે એવું જણાવ્યું છે.

સંરિપ્ત સમાચાિ

યાિાધામ સાળંગપુિમાં ગત સપ્તાહે પ્રમુખથવામી મહાિાજે ૧૦ નવામંરિિોની પ્રરતષ્ઠા પૂજનરવરધ કિી તે સાથે જ પાંચ અન્ય મંરિિોની

ઈરિકા પૂજનરવરધ પણ કિી હતી. આ રનરમત્તે િેશ-રવિેશના અનેકભક્તોની સાથે હજાિો ભારવકો ઉપસ્થથત િહ્યાા હતા. બીએપીએસનાં

૧૦ નૂતન મંરિિોમાં રબિારજત થનાિ મૂરતિઓની પૂજનરવરધ થઇ હતી.અત્યાિે રનરમિત નૂતન બીએપીએસ મંરિિો કે જેમાં અમિાવાિ શહેિનાિાયપુિ, ખારિયા અને મેઘાણીનગિ રવથતાિ, જૂનાગઢ િેિના ઉપલેટાઅને ધોિાજી, જામનગિ િેિના ધ્રૂિકોટ અને શેખપાટ, ગોંિલ િેિનાબોરિયા અને મોરવયા, ગોધિા િેિના લુણાવિા તેમ જ સુિેન્દ્રનગિિેિ િતનપિ ગામમાં ટૂંક સમયમાં મૂરતિ પ્રરતષ્ઠા થશે. સુિેન્દ્રનગિ

િેિના કોલેજ િોિ, ગીતાનગિ, બજિંપુિા અને વઢવાણ રવથતાિ તથાગોધિાના લીમરિયા ગામમાં મંરિિ રનમાિણ થશે.

• નારકોટિક્સ કંટ્રોલબ્યૂરોના અટિકારીઓએ ગતસપ્તાહે અમદાવાદના નરોડાહાઈવે પર પસાર થતીલક્ઝરી બસમાંથીઆંતરરાષ્ટ્રીય બજારમાંઅંદાજે રૂ. એક કરોડનીકકંમતનું ૨૧ કકલો ગ્રામકાશ્મીરી ચરસ જપ્ત કરીભરૂચની નામચીન લેડી ડ્રગમાકિયા મરિયમ અને તેનાસાગરીત અલીમ શેખનીિરપકડ કરી છે. છેલ્લા ૧૦કરતાં પણ વિુ વષષથીમટરયમ ભરૂચમાં ડ્રગ ટડટલંગ કરતી હતી અનેવોડિેડ હતી.

Page 24: GS 13th July 2013

ડાયેટિંગ કરતી મોિાભાગિી વ્યટિઓ ટગલ્િ,લાલચ, ટિરાશા,આત્મટવશ્વાસિો અભાવ જેવીિકારાત્મક લાગણીિો ભોગબિતી હોય છે. ટિષ્ણાતોમાિે છે કે આ લાગણીઓજફમવી સહજ છે, પરંતુ એિુંટિરાકરણ જરૂરી છે. પરંતુઅહીં સવાલ એ છે કે જોઆપણે આપણા પોતાિા જથવાથથ્ય માિે આિલી‘જહેમત’ ઉઠાવી રહ્યા છીએતો આવી િકારાત્મક લાગણીજફમવાિું કારણ શું?

કોઈ વથતુિો ફાયદો હોયછે તો સાિે-સાિે કોઈ િે કોઈરીતે એ િુકસાિકારક પણસાટબત િતી હોય છે. આમપણ વજિિી બાબતમાંસામાફય રીતે મંતવ્ય એવુંજોવા મળે છે કે વધારવું જેિલુંસહેલું છે તેિલું જ ઉતારતાં દમિીકળી જાય છે. વોકકંગ,જોટગંગ અિે ટજમિી ભારેખમએક્સરસાઝિી સાિે-સાિેજ્યારે ભાવતા ભોજિિોત્યાગ કરવો પડે છે ત્યારે આસમગ્ર િોસેસમાંિી પસારિિારી વ્યટિિે ફિશારીટરક રીતે જ િહીં,માિટસક રીતે પણ ઘણું વેઠવુંપડે છે.

સહુ કોઇ જાણે છે તેમસાચી રીતે કરવામાં આવતાડાયેટિંગિું ટરઝલ્િ હંમેશાં સારુંમળે છે, પરંતુ વજિ ઘિાડવાકે સદા તંદુરથત રહેવા માિેકરવામાં આવતા ડાયેટિંગિીસમગ્ર િોસેસમાં વ્યટિિેલાગણીિા ઘણા બધા ઉતાર-ચઢાવમાંિી પસાર િવું પડે છે.

હોલેફડિી યુટ્રેચયુટિવટસોિી દ્વારા િયેલાસવવેમાં જાણવા મળ્યું હતું કેડાયેટિંગ કરવાિી થત્રીઓિુંવજિ જેિલું ઓછું િાય છેતેિા કરતાં ટગલ્િ એિલે કેઅપરાધભાવ કે અફસોસ વધુમાત્રામાં િાય છે. ૧૪૮ અફડરગ્રેજ્યુએિ યુવતીઓિે લઈિેકરાયેલા આ સવવેમાં તેમિે ફૂડિેસ્થિંગિે બહાિે લેબોરેિરીમાંબોલાવવામાં આવી. તેમિેહાઈ અિે લો કેલરી ફૂડિીવચ્ચે દસ ટમટિિ સુધી એકલીમૂકી દેવામાં આવી અિે ત્યારબાદ તેમિા ફૂડ િત્યેિાએટિટ્યૂડ અિે ઇમોશફસટવશે િશ્નો પૂછાયા એમાંજણાયું કેઘણી યુવતીઓ ડાયેટિંગકરતી હતી.

‘સાઇકોલોજી એફડ હેલ્િ’જિોલમાં છપાયેલા આ સવવેમાંજણાવાયું હતું કે સેલ્ફ કફટ્રોલમાિે જાગ્રત આ થત્રીઓએએિલો જ ખોરાક લીધો હતોજેિલો બીજી થત્રીઓએ, પરંતુજે સેલ્ફ કફટ્રોલિો દાવોકરતી હતી તે થત્રીઓમાં તેમણે

લીધેલા ખોરાક માિેભારોભાર ટગલ્િ હતું. મતલબકે ડાયેટિંગ કરિારા અિેિહીં કરિારા બન્નેિો ખોરાકસરખો જ હતો, પરંતુ ડાયેટિંગકરિારાઓએ જે ખાધું તેિામાિે તેઓ અપરાધભાવઅિુભવતા હતાં.

ટિષ્ણાત ડાયેટિશ્યફસમાિે છે કે ડાયેટિંગકરિારાઓ માિે ટગલ્િઅિુભવવું એ એક કોમિલાગણી છે. મહામહેિતે ઓછુંકરેલું વજિ જ્યારે એક િંકબહાર જમવાિી કે પાિટીમાંજમવાિા કારણે વધી જાય તોએ ભાજિ માિે ગુિાટહતલાગણીિો અિુભવ િવોથવાભાટવક છે. સામાફયસંજોગોમાં એક િાઇમ પાિટીમાંજમવાિે કારણે વ્યટિિું ૫૦૦ગ્રામિી લઈ એક કકલો સુધીવજિ વધી શકે છે.

તળેલું કે હાઈ કેલરી ફૂડિ ખાધું હોય અિે જોઈિેઇછછા િઈ જાય એમાિવસહજ થવભાવ છે. જોકેબહાર ખાવું કે િ ખાવું,િોડું ખાવું કે મિ ભરીિે ખાવુંએ વ્યટિગત પસંદગીિોટવષય છે.

લાલચટગલ્િ ટસવાય પણ

બીજી ઘણા િકારિીિકારાત્મક લાગણીઓ છે,જે ડાયેટિંગ દરટમયાિવ્યટિિે િડતી હાય છે.ડાયેટિંગ દરટમયાિ જેવથતુ ખાવાિી મિાઈકરાય છે તે જ વથતુ ખાવામાિે મિ લલચાયા કરે છે.સામાફય સંજોગોમાં તળેલીવથતુઓ ઓછી જ ખાિારી

વ્યટિિે જ્યારે ડાયિ ચાિટમાંએ િ ખાવાિી તાકીદ કરાયછે ત્યારે તેિે ચારે તરફ બસતળેલી વથતુઓ જ દેખાયા કરેછે અિે એ ખાવા માિે મિવધારે િે વધારે એ તરફખેંચાય છે. આ પણ એકસામાફય લાગણી છે. માિવથવભાવ છે કે તેિે જેવથતુઓિી િા પાડો એ પહેલાંકરવાિી ઇછછા િાય.

વનરાશાકોઈ પણ વ્યટિ ડાયેટિંગ

શરૂ કરે ત્યારે ખૂબ જોશમાંહોય છે, પરંતુ આ ફીટલંગલાંબો સમય િકે એ જરૂરીિિી. મોિા ભાગે વેઇિલોસમાિે ડાયેટિંગ કરતીવ્યટિિો િાગવેિ ૧૦-૧૫કકલો જેિલો હોય છે. કોઈવ્યટિ એકાદ-બે કકલો વજિવધે તો ડાયેટિંગ કરવાિું શરૂિિી કરતી. લાંબો િાગવેિ

રાખવાિે કારણે ટરઝલ્િ િોડાસમયમાં મળવું મુશ્કેલ હોયછે. વળી, િાિપણિી ખાતાહોય એ વથતુઓ કે તેમિીઅત્યંત ટિય વથતુઓિોત્યાગ કરવા છતાં જોઈતુંટરઝલ્િ િ મળે ત્યારે વ્યટિફ્રથટ્રેિ િાય છે.

વિપ્રેશનઘણી વ્યટિઓ એવી

હોય છે, જે દરેક િકારિાડાયિ અિે એક્સરસાઇઝટ્રાય કરી ચૂકી હોય છે, પરંતુઇસ્છછત પટરણામ તેમિે મળતુંિિી અિે તેિે કારણે તેઓહતાશ િઈ જાય છે.કોસ્ફફડફસ ગુમાવી દે છે. જાતપર ભરોસો કરવાિું જ છોડીદે છે. આવા ટડિેશિમાં તેઓવધુ ખાવાિું શરૂ કરી દે છે.એક્સરસાઇઝ કરવાિું કહોતો એક હાિ હલાવવાિી પણતૈયારી દેખાડતા િિી.

�0%#)!,)23��!1%�&/1�3(%��,$%1,7

�4.&,/6%1�����������)123��,!22��!1%

www.neemtreecare.co.uk

020 8578 9537118 Oldfield Lane South, Greenford, UB6 9JX

�%%-��1%%�!1%��%.31%

•24 Hour Nursing& Residential Care

•Dementia

•Respite Care

•Dedicated Asian

Wing

•Separate vegetariankitchen

•Prayer room and

Sensory Garden

•Gujarati, Punjabi

and Hindi Spoken

���������������������� ��������������

������� ���������������������������������������������������� ������������������������

���������������������������

� ���������� ����� ���� ���������� ����������� �������� ��

.=2�1-56=�2=)B.?�#0?*B6?)����� ������������� ������.?�#>0*BG6)�+C3=4�%4.=4

���� ��� �������������������������� � ��������������-:+=6A'D.@E�&@'4=+?2=E,?�$;AH.@E�<=985A7.�%4.=4�

������� ���� �������������!"D648?(�/=64�"D0�#).F�

���� �����!����� � ������:)B))4?�G*%5A4A7.

������������������ � ������:/D9847?/�G*%5A4A7.

���������������"��#� !�

����������� ���������� �����

�� �/&'(+/+5'��'#7'�50��'.#+/������ �� �1064'�!+4#��/)-+4*� '45�� �3+5+4*��#441035����#563#-+4#5+0/ �� �56&'/5�!+4#��/)-+4*� '45�� "03,��'3.+5��95'/4+0/����*#/)'�0(��.1-0:'3�� �/53'13'/'63����/7'4503�!+4#��/)-+4*� '45

0�'/30-�03�'/26+3'#$065�:063�/'#3'45

%'/53'��%#--�063�5'#.�0/�����������

��������������� ����������� ���� ��������� ������ �����������

�����8+5*��+5+;'/4*+1����/5'3/#5+0/#-�������+1-0.#

�� �0/&0/��� �+3.+/)*#.��� �'+%'45'3��� �*'((+'-&��� �-06)*����-#4)08

Get £20 off withthis advert

�56&'/5<4��+/#/%'��� ������������������ ���������� ����� ����� �������� ����������� ������������������������ ���� ������������ ����

�0/5#%5��'5#+-4� �56&'/5��0//'%5��&6%#5+0/��0/46-5#/%:��!+45#��'/53'�����+)*��53''5���06/4-08���+&&-'4'9�� "����� '-������� �������*/&+/(0�456&'/5%0//'%5�+/(0��888��56&'/5�0//'%5�+/(0

������������ �������������������������������������������������������

������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������� � ������

������������������ �

�$�"����!���!���!��)���!��!��! %

����������$����&� �$�����$��!�"

����&���#�!��! %)� !��!���!����!��"�!����$����"��$�!

�'�(��������������

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 24 સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય

‘સદાબહાર સ્વાસ્થ્ય’વવભાગમાં અપાયેલી કોઇપણ માવહતી કે ઉપચારનોઅમલ કરતાં પૂવવે આપનાશરીરની તાસીર ધ્યાનમાંરાખવા અને તબીબીવનષ્ણાંતનું માગગદશગનમેળવવું વહતાવહ છે. -તંત્રી

ખાસ નોંધ

નકારાત્મકતાથી બચવું કઇ રીતે?ક્યારેય પણ ડાયેટિંગ શરૂ કરો તો ટિષ્ણાત ડાયેટિશ્યિિી

દેખરેખ હેઠળ જ ડાયેટિંગ કરવું જોઈએ. દરેકિી શારીટરકસ્થિટત જુદી હોય છે. પોતાિી રીતે આડેધડ ડાયેટિંગ કરવાિીટવપરીત પટરણામો મળી શકે છે. જ્યારે વેઇિલોસ માિેડાયેટિંગ કરતા હો ત્યારે ખૂબ ધીરજ હોવી જરૂરી છે. રાતોરાતપટરણામ મળવાિી આશા રાખવી જોઈએ િહીં.

હેલ્ધી ખોરાક અિે લાઇફથિાઇલ એક આદત છે, જે ધીમે-ધીમે ડેવલપ િશે. જો તમે બહારિું ખાવાિા શોખીિ હો અિવાગળ્યું કે તળેલું ખાવાિી તમિે વષોોિી આદત હશે તો એ તરતજ બદલાશે િહીં. એ સત્ય થવીકારો. જ્યારે બહાર કોઈ પાિટીકે ફંક્શિમાં જવાિું િાય ત્યારે બહારિું તીખું, તળેલું હાઈકેલરીવાળું ભોજિ િ ખાવું હોય તો િ જ ખાઓ.

કદી અફસોસ િ કરો કે આપણે આ ખાઈ િિી શકતાઅિે જો ખાઈ લીધું હોય તો મજાિી ખાઓ ટગલ્િ િ કરો કે શામાિે ખાધું. ડાયેટિંગ દરટમયાિ આવતી આ િકારાત્મકતાિોધીરજિી સામિો કરો.

આ િકારિા લાગણીિા ઉતાર-ચઢાવ આવવા સહજ છે,પરંતુ એ શરીર માિે વધારે િુકસાિકારક હોય છે માિે એિેવ્યવસ્થિત રીતે હેફડલ કરવા જરૂરી છે.

લંડનઃ બાળકોને રાતોરાતતંદુરસ્ત બનાવી દેવા તેમનામાતાપિતા ફ્રૂટ જ્યુસનો મોટોડોઝ િીવડાવવા લાગી જાયછે. જોકે, તેમનો આ અપતઉત્સાહ બાળકોનાં દાંત ખરાબકરે છે.

પિપટશ ડેન્ટલ હેલ્થફાઉન્ડેશનના પનષ્ણાતોનાજણાવ્યા અનુસાર, જ્યુસનીવધતી લોકપિયતા બાળકોનાંદાંત માટે ‘ટાઈમ બોમ્બ’સમાન છે.

સરકારી સવવે અનુસાર૨૫ ટકા નાના બાળકોપનયપમત ફ્રૂટ જ્યુસ િીએ છે,જ્યારે ૬૬ ટકા બાળકોખાંડવાળી મીઠાઈઓ અનેનાસ્તા િર તૂટી િડે છે.બાળકોને પદવસમાં ૧૫૦પમલીપલટરથી વધુ જથ્થોઆિવો ન જોઈએ.

પનષ્ણાતોનું કહેવું છે કેબાળકોને ફ્રૂટ જ્યુસઆિવાના બદલે આખાં ફળખાવાની આદત િાડવીજોઈએ. ફળને યાંપિક રીતેિીલીને રસ કાઢતી વખતેછૂટતી શકકરા દાંત માટેનુકસાનકારક હોય છે.

પિપટશ ડેન્ટલ હેલ્થફાઉન્ડેશનના ચીફએક્ઝીક્યુપટવ પનગેલ કાટટરનુંકહેવું છે કે, ‘મા-બાિનેજ્યુસની આડઅસરની જાણહોતી નથી. તેઓ તોસંતાનોનું સારું જ કરી રહ્યાંહોવાનું માને છે.

આિણે જોવાનું એ છે કેબાળકના િેટમાં ખાંડયુક્તખાદ્યિદાથોો અને પિન્ક્સકેટલા િમાણમાં જાય છે. ફ્રૂટજ્યુસમાં ખાંડ અને એપસડનુંઅપત ઊંચુ િમાણ હોય છેઅને તેનાથી દાંતને ઘણુંનુકસાન થાય છે.’

ફ્રૂટ જ્યુસબાળકોનાં દાંત માટે

‘ટાઈમ બોમ્બ’

Page 25: GS 13th July 2013

દિવસના કોઈ પણ સમયે એક નાનકડીઝપકી લઈ લેવી હોય તો આ માટે બેડરૂમ સુધીજવાની જહેમત ભાગ્યે જ કોઇ ઉઠાવે છે. આસમયે યાિ આવે છે સોફો. કેટલાય માટે ઘરનીફેવદરટ જગ્યા મનાતો સોફો ઘરના ફદનિચરનોમુખ્ય ભાગ છે. તમે ક્યારેય નોંધ લીધી છે કેબેઠકમાં રાખવા માટે મુખ્ય એવો સોફા ન હોયતો જાણે ઘરમાં કંઈક ખૂટતું હોય એવું લાગશે.જોકે બેઠક રૂમને સજાવતા સોફાનો સૌથી મોટોમાઇનસ પોઇટટ એ છે કે તેને વારંવાર બિલીશકાતો નથી. આથી જ એનું દસલેક્શન ખૂબચીવટથી કરવું જરૂરી છે. આિશિ સોફો કઈરીતે દસલેક્ટ કરવો જોઇએ? વાંચો આગળ...• સ્ટાઇલઃ સોફા હંમેશાં ઘરના ઇન્ટટદરયરસાથે કોન્બબનેશન ધરાવતો હોવો જોઇએ. જોટ્રેદડશનલ લુકકંગ ઘર હોય તો એમાં સોફા પણટ્રેદડશનલ લાઇદનંગવાળો જ હોવો જોઈએ.રોલ્ડ આબસિ, પાછળના ભાગમાં કાદવિંગ કરેલીબેક, સ્કદટિંગ અને કુશનવાળો સોફા સારોલાગશે. આ દસવાય લાકડાનો દડઝાઇન કરેલોલટકદણયાવાળો સોફા પણ ટ્રેદડશનલ લુકઆપશે. જો મોડનિ ડેકોર હોય તો સોફામાંડેકોરેશન ઓછું હોવું જોઈએ, પરંતુ એનો શેપઅને લાઇદનંગ ક્લાદસક હોવું જરૂરી છે. આબાબત સોફાને ખરીિતાં સમયે ધ્યાનમાં રાખવીખૂબ જરૂરી છે.• સ્કેલઃ કયા રૂમ માટે સોફા ખરીિી રહ્યા છોએનું ધ્યાન રાખો જેથી તમને સોફાની લંબાઈ,પહોળાઇ અને ઊંડાઇ પસંિ કરવામાં આસાનીથાય. સોફા રૂમમાં રાખ્યા પછી સૂટ થતો હોવોજોઈએ અને િેખાવમાં સારો પણ લાગવોજોઈએ. યાિ રાખવું કે સોફાની આજુ-બાજુત્રણ ફૂટની સક્યુિલર પ્લેસ રહેવી જોઈએ, જેથીઆવતા-જતા લોકોને કટજસ્ટેડ ન લાગે. અહીંજો તમે દિવસનો મોટા ભાગનો સમય સોફાપર વીતાવવાનો પ્લાન કરતા હો તો લંબાઈ એદહસાબે નક્કી કરો. આ દસવાય સોફાનો શેપ

પણ મહત્વનો છે. કાટખૂણામાં એલ શેપ સોફા,દરક્લાઇનર, કાઉચ વગેરે કેટલાક ઓપ્શન છે.• ટાઇટ બેક કે પિલો બેકઃ ફદનિચરબેદઝકલી બે પ્રકારનાં હોય છે. સોફાની વાતકરીએ તો એક ટાઇટ બેકવાળો આવે છે અનેબીજો સોફ્ટ પીલો બેકવાળો. ટાઇટ બેકમાંસોફાની પાછળનો ભાગ સોફાના મટીદરયલસાથે જ ટાઇટ કફટ કરેલો હોય છે જ્યારે દપલોબેકમાં દડટેચેબલ કુશન અથવા દપલો મળે છે,જે જરૂદરયાત પ્રમાણે કાઢી અથવા લગાવીશકાય. દપલો બેક વધુ કબફટેેબલ લાગે છે,પરંતુ એ વધુપડતો ફ્લફી ન હોય એનું ધ્યાનરાખવું.• ફેપિકઃ જો ઘરમાં બાળકો કે પેટ્સ હોય તોસોફાનું ફેદિક પસંિ કરતી વખતે ખાસ ધ્યાનરાખવું પડશે, કારણ કે આવાં ઘરોમાં સોફા પરવધુ ડાઘ-ધબ્બા પડવાની શક્યતા છે. સોફાજ્યારે આટલો સુંિર પસંિ કયોિ હોય ત્યારે એનાફેદિક પર પણ થોડું ધ્યાન આપો. લેધર સૌથીવધુ ટકાઉ અને સાફ કરવામાં આસાન હોય છે.

આ દસવાય ફર અને વેલ્વેટ સોફા પણ હોય છે,જે મેઇટટેઇન કરવામાં અઘરા હોય છે. બાકીનાઇન્ટટદરયર પ્રમાણે રંગની પસંિગી કરવી.

સોફાનું ફૅદિક ફાઇનલ કરતાં પહેલાં એકસેબપલ ટેસ્ટ કરો. એ ફેદિકને ઘરે લાવી એઘરના સરાઉન્ટડંગ અને લાઇદટંગ સાથે શોભે છેકે નહીં એ ચેક કરો અને પછી જ ફાઇનલઓડેર આપો.

• ક્વોપલટીઃ સોફાની અંિરકેટલું સારું મટીદરયલ છે એનાપરથી એની ક્વોદલટી નક્કીકરી શકાય. સારી ક્વોદલટનોસોફા હંમેશાં વજનમાં વધુ ભારેઅને સખત ફ્રેમવાળો હશે, જેહાડેવુડમાંથી બનાવવામાં આવીહશે. સોફાના પાયા ફ્રેમનો જએક ભાગ હોવો જોઈએ. સ્ક્રૂવડે અલગથી ફીટ કરેલા નહીં.આ દસવાય જ્યારે સોફા પરબેસો ત્યારે એનું કુશન એનામૂળ શેપમાં જ રહેવું જોઈએ.કવિ થઈ જાય તો એ સારો સોફાનથી. સારો સોફા બેઠકનાભાગમાં કવિ નહીં થાય. સારોસોફા એ છે જેમાં પેદડંગમાંથી

ફ્રેમનો શેપ ન િેખાય તેમ જ સોફાની પાછળનીબાજુ હોલો ન હોવી જોઈએ.• ઇન્ડોર-આઉટડોર સોફાઃ આઉટડોરસોફાના ફેદિક પણ ઇટડોર સોફા જેવા જલક્ઝુદરયસ હોઈ શકે. આ સોફાને ટેરેસ ફ્લેટહોય તો ટેરેસમાં બેઠક તરીકે રાખી શકાય. આદસવાય આઉટડોર સોફામાં શેપમાં પણ ઘણાદવકલ્પ મળી રહેશે.

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 25મહિલા-સૌંદયય

સામગ્રીઃ એક કપ બારીક સમારેલાપાકી કેરીના ટુકડા • એક કપછીણેલું પનીર • પા કપ દળેલીસાકર • બે ટીપાં રોઝ એસેન્સ• બે ચમચા બારીક સમારેલા પીસ્તા(સજાવટ માટે)રીતઃ એક બાઉલમાં પનીર લઈનેએમાં દળેલી સાકર અને રોઝએસેન્સ ઉમેરીને ખૂબ જ મસળો. ત્યાર બાદએને બે ભાગમાં વહેંચો. હવે એક ભાગ

મમશ્રણને એક નાની પ્લેટમાં ફ્લેટપાથરો. ત્યાર બાદ એના પરઅડધો કપ કેરીના ટુકડા પાથરો.ત્યાર બાદ ફરી એના પર પનીરનુંમમશ્રણ પાથરો. ફરી એના પરબાકીના કેરીના ટુકડા પાથરો.તૈયાર કરેલા સંદેશને એકથી બેકલાક માટે મિજમાં સેટ કરવા

મૂકો. બહાર કાઢીને મપસ્તાથી ગામનિશ કરોઅને ઠંડું પીરસો.

ઝટપટ મેંગો સદંશે

વાનગી

u rTD@:O;KDM > qCDNO?ODQO ^:K;O= u

é \A ;C *BB =OT;KDM QTATQK;6 CD <DP nHCC?é \A ;C !BB =OT;KDM QTATQK;6 CD (=; nHCC?é b?K9T;O _CCN ]O??TQO || ^;T;O CN ;LO T?;gop HKML;KDM

é _OMK=;O?OP ;C LCHP qK9KH fT??KTMO= ||]TKHC?|GTPO ATQITMO=

é f:H;K|=;C?O6 A:RHKQ QT? AT?I NC? "BB QT?=TPJTQOD; ;C ;LO 9OD:O

é]TKHC?|GTPO ATQITMO=

jWSNRM[ v[EWGRMTu ^AOQKTHK=;= KD [OMO;T?KTD q:K=KDO u

é nCCP K= C:? AT==KCD ³ fC:;L 8T;O?KDM9OMO;T?KTD Q:K=KDO

é sHH ;6AO= CN Q:K=KDO` s:;LOD;KQ l:JT?T;K- b:DJTRK-j;THKTD- ^C:;L jDPKTD- qLKDO=O- fO7KQTD

é qT;O?KDM =AOQKTHK=;= NC?` 8OPPKDM=- ?OQOA;KCD=-QC?AC?T;O PKDDO?=- fOLDPK DKML;=- MTHT PKDDO?=-A?K9T;O AT?;KO= > G:QL GC?O

é fOD:= ;TKHC?OP ;C =:K; 6C:? O9OD; || gK9OQCCIKDM =;T;KCD=

é c:;=KPO QT;O?KDM =O?9KQO NC? THH \mhm 9OD:O=TDP HCQT;KCD=

]ko jposg [od\o nc_ sgg cqqs^jcd^

b?ONO??OP qT;O?O?= NC? ]LO gTDMHO6- kKH;CD- ^6CD bT?I- fKHHODDK:G qCA;LC?DO-pOQC?K:G- ^CA8OHH kC:=O- fTDC? CN l?C9O- TDP ^:DROTG ^;:PKC=

]LO gTDMHO6lTPOkC:=O- +z|#<]LO bT?TPO- kKML ^;?OO;-ZT;NC?P- kO?;=Zp(" (sW]̀ B(*<+ <(z!!+ V B"z*% B""<(B é o` KDNCvHTDMHO6RTD@:O;KDMmQCm:I

Z`888mHTDMHO6RTD@:O;KDMmQCm:I

dOLGKDT qT;O?KDMlTPO kC:=O- +z|#< ]LO bT?TPO- kKML ^;?OO;-

ZT;NC?P- kO?;= Zp(" (sW]̀ B(*<+ <(z!!+ V B"z*% B""<(Bo` KDNCvDOLGKDTQT;O?KDMmQCGZ` 888mDOLGKDTQT;O?KDMmQCG

3#��3��6#��4�4�:��%3)'+"-3!��3�:#� �7�!3� �%�4�!;>�#�3�$3 3�< 3#��%7+�9#�1,���"5��9��#�6��#7��7

04!���7%4� 3�%�� �7�/%��:��3�3#����6���4�4!3;�'3*%4���; #3?

��"��������&�� ���'�$�����!%"���" ���$��$ �$���%�%#$�����������������������!���!�

����� ��+3((��3$-$2$5,��1//60,58��(053(��!.7(34&31)5��1$'���(,&(45(3��������#

�"�&��������" ���$��$ ���$���%�(����� ���������!��)�!������ ��+3((��,0'6� (/2.(����1//60,58��(053(�� ���$3.510��53((5��

�155,0*+$/�������"�������������� �������������������������������������������

�����������������������������

��������������������+$3,58��(*������ ���16*+%1316*+��1$'���(,&(45(3������ �� (.����������� �������� ��������

��/$,.��,0)1�,0',$$,'�&1/

/%������3���3�"�!3����7�%�5�!3>(�4�!3�8�';��=!5�9&��5#3�3 �424�>!,.4 ���4& 3���#!3#

���������� ����������� �����������

Page 26: GS 13th July 2013

૧. પ્રવચન, ભાષણ ૩૩. દુભાષગી ૫૭. ..... જણાવવાનું કે ૨૮. ફકંમત, મૂલ્ય ૨૯. નશકારીની ઊંચી બેઠક ૩૧૧. નામ પાડવાનો નવનધ ૫૧૩. િત્યા, ખૂન ૩૧૪. અઠવાનડયાનો પ્રથમ વાર ૨૧૫. નનત્ય, િંમેશા ૨૧૭. નનકટ, પાસે ૩૨૧. શ્રેષ્ઠ, ઉમદા ૩૨૩. બદલા તરીકે જે કંઈ મજરે આપવાનું િોય તે ૪૨૬. મોિ, મમતા ૨૨૭. એક વજન માપ ૩૨૮. સંત પુરૂષો જીવતાંજીવ લે ૩૨૯. િોટો પાડનાર ૫૩૧. શ્યામ ૨૩૨. સાથે, જોડે ૨૩૩. પાછું, પુનઃ ૨૩૫. ગાડી વગેરેમાં બેસનાર ઉતારુ ૩૩૬. રેલ-માગષ વચ્ચેનો દરવાજો ૩

૧. શાહુકાર વસૂલ કરે ૨૨. જાણીતું, પ્રનસદ્ધ ૪૩. કદર કરનાર ૫૪. મૃત્યુ, મોત ૩૫. સીમા નક્કી કરવી ૪૬. બેંકમાં મૂકવામાં આવે ૩૧૦. અમેનરકન કરન્સી ૩૧૨. સત્વ, સાર ૨૧૪. ગળે તરસને લીધે પડે ૨૧૬. વારસદાર ૬૧૮. જીવને જોખમે ૬૧૯. જે કામ બળથી ન થાય તે ......થી થાય ૨૨૦. િાંકી કાઢવું ૫૨૨. એક કઠોળ ૨૨૪. પ્રત્યે, બાજુ ૩૨૫. અિીણનો છોડ ૪૩૦. દુકાને માલ ખરીદવા આવનાર ૩૩૪. પંકાયેલું ૨

તા. ૬-૭-૧૩નો જવાબ ૫ ૮

૨ ૧

૪ ૩

૬ ૧

૮ ૫

૬ ૩

૮ ૪

૫ ૭

નવ ઊભી િાઈન અનેનવ આડી િાઈનના આચોરસ સમૂહના અમુક

ખાનામાં ૧થી ૯ના અંક છેઅને બાકી ખાના ખાિીછે. તમારે ખાિી ખાનામાં

૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંકમૂકવાનો છે કે જે આડી કેઊભી હરોળમાં મરપીટ નથતો હોય. એટિું નહીં,૩x૩ના બોક્સમાં ૧થી ૯સુધીના આંકડા આવી

જાય. આ મિઝનો ઉકેિઆવતા સપ્તાહે.

૨૯૫

૫ ૩ ૭ ૧ ૨ ૯ ૮ ૪ ૬

૧ ૨ ૮ ૪ ૭ ૬ ૩ ૯ ૫

૪ ૬ ૯ ૮ ૩ ૫ ૧ ૭ ૨

૭ ૫ ૧ ૨ ૮ ૩ ૯ ૬ ૪

૨ ૪ ૩ ૬ ૯ ૧ ૭ ૫ ૮

૯ ૮ ૬ ૫ ૪ ૭ ૨ ૩ ૧

૮ ૯ ૫ ૩ ૧ ૪ ૬ ૨ ૭

૩ ૧ ૪ ૭ ૬ ૨ ૫ ૮ ૯

૬ ૭ ૨ ૯ ૫ ૮ ૪ ૧ ૩

સુડોકુ-૨૯૪નો જવાબ

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 26

આ બે હૂ બ મ જા ક આ

વ બ ળ િી ન બા ક સ

ર હૂ ક મો જ ડી પા

દા ઢ ણું િ જ વ્યા સ

ગ મૌ ન મ માં

વ લો પા ત નસં િા સ ન

ચ શે મો િ લ ૨૨

ન જ ર કે દ સ ત પ ત

બ ળ ત ક લા દી ગા

દ્ધ બી ન શ િ ર જ

૧ ૨ ૩ ૪ ૫ ૬

૭ ૮ ૯ ૧૦

૧૧ ૧૨ ૧૩

૧૪ ૧૫

૧૬ ૧૭ ૧૮ ૧૯ ૨૦

૨૧ ૨૨ ૨૩ ૨૪

૨૫ ૨૬ ૨૭

૨૮ ૨૯ ૩૦

૩૧ ૩૨ ૩૩ ૩૪

૩૫ ૩૬

������������� ���������� ���� �� �����������������

Shree Aden Depala Mitramandal U.K.Charity: 293627

67A Church Lane, London N2 8DR Tel: 020 8444 2054 or 020 8346 6686

Well suited for Socials, Religious, Cultural and Official events.

Terms & Conditions Apply.

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ����� ������������������������������������������������� ����������� �����������������������

���������������������

�����������

��������������������������� ������������������� ���������� ���%,�������������

������������������ ��������������

�������������������� ���������4!24).'�3!,!29�/&�:��+�7)4(�0/4%.4)!,�4/�2)3%�/.#%�4(%�42!).).'0%2)/$�)3�35##%33&5,,9�#/-0,%4%$��%� !2%� ,//+).'� 4/� 2%#25)4� !� �2!).%%� �5.%2!,� )2%#4/2�� �(%0/3)4)/.� 2%15)2%3�!�#/.3#)%.4)/53�!.$�$%$)#!4%$�02/&%33)/.!,7(/�(!3�!.�).4%2%34�).�4(%�&5.%2!,�02/&%33)/.��(%� 35##%33&5,� #!.$)$!4%� .%%$3� 4/� (!6%� %8#%,,%.4#/--5.)#!4)/.�3+),,3�).�"/4(��.',)3(�!.$��5*!2!4)�� /5�3(/5,$"%�6%29�/2'!.)3%$�!.$�(!6%�02%6)/53�%80%2)%.#%�).�!.�/&&)#%%.6)2/.-%.4���.�!$$)4)/.�9/5�3(/5,$�"%�#/-054%2�,)4%2!4%�!.$"%�#/-&/24!",%�53).'�50�4/�$!4%�4%#(./,/'9�� /5�7),,�!,3/�.%%$4/�(!6%�!�&5,,�#,%!.�$2)6).'�,)#%.3%���(%�!"),)49�4/�30%!+��5.*!")!.$� !.9� 02%6)/53� -!.!'%-%.4� %80%2)%.#%� 7/5,$� "%� !.!$6!.4!'%��()3�)3�!�&5,,�4)-%�0/3)4)/.�!.$�2%15)2%3�!�&,%8)",%�!002/!#(�4/7/2+).'�(/523�!3�3/-%�7%%+%.$�7/2+�)3�2%15)2%$���,%!3%�%-!),�9/52����!.$�!�#/6%2).'�,%44%2�%80,!).).'�7(9�9/57/5,$�"%�35)4!",%�&/2�4(%�2/,%�4/��!9��!),/2�6)!�%-!),�/2�0/34�!44(%�&/,,/7).'�!$$2%33%3

������ ������������ � �� ������ ��� ��"�� �!��� ���"�� ��� �� ��"�� ��� ��� ��� �����

��"�������� ���������"����������������������������� ���������������

������������������������������������������������

��������� ����������������� ������������������������������������������ ���������������������� ��� �

�!� ����������������������� ���!���������������������� ���� ����� �� ��������� ���� ��������������� ����� ��������

��� �������������������������

�(�*�$+��%����* ���� �!$�� � �)����0

�$"�--�/�/���$���(���(����(���* '��$�#���(����� �&��*��(���$����/���*��,� �.��*�������

�' %�*���(���$ )���$�*�(�

� � !��������������

������������������������

������������"�-���-1���'�*��*��'��-��'�*���*�'�#-�,����#*�'��0��'��*���-����'���'���*����-���-��'���'��'.������*�*��'�+��'.�'������)�(��'����(���,��*�'���*��(�&��*����*�'����'�(�$*%�!��"�'��*���� ����� -�0������/����'�����*������������ �� ������������������������������

• આનંદની િાગણી પણ ખોરાક અને સ્થૂળતા વધારે છેઃ ૭૫ટકા લોકો પોતાની લાગણીમાં િેરબદલ અનુસાર ભોજન કરે છે.અત્યાર સુધી એમ માનવામાં આવતું િતું કે તમે નનરાશાગ્રસ્ત િોઅથવા ખરાબ મૂડમાં િો ત્યારે આિાર વધે છે અને તમે સ્થૂળથાઓ છો. પરંતુ નવા અભ્યાસ અનુસાર આનંદ અને ખુશીનીલાગણીમાં પણ લોકો વધુ ખાતા િોવાથી શરીર સ્થૂળ બને છે.

• મિટનમાં ૧૮ વષષના યુવકને £૨૨ મમમિયનનો જેકપોટઃ૧૮ વષષનો એક તરૂણ યુરોનમનલયન્સની £૨૨ નમનલયનનીલોટરીનો જેકટો જીતીને પોતાના દેશનો સૌથી મોટો લોટરીનવજેતા બન્યો છે એવી માનિતી તેનાં સ્વજનોને આપી િતી.પોતાનું નામ નિી જાિેર કરવા માગતા આ તરુણે ઘણા મનિના

પિેલાં આ જેકપોટ જીત્યો િતોઅને તેમાંથી તેણે જંગી રકમદાનમાં પણ આપી દીધી િોવાનુંજાણવા મળે છે.

• માઈગ્રન્ટ્સ પરુુષો નોકરીઓ મળેવ ે તવેી વધ ુ શક્યતાઃનિટનમાં જન્મલેા પરુુષોની સરખામણીએ માઈગ્રન્ટ્સ પરુુષોનેનોકરી મળ ે તવેી શક્યતા વધ ુ છ.ે અભ્યાસ મજુબ ૨૦૦૭થીમાઈગ્રન્ટ્સ પરુુષો માટ ે રોજગારીનો દર ઊચંો જાય છ ે અનેનિટનમાં જન્મલેા પરુુષો માટ ેઆ દર ઘટ ેછ.ે યકુમેાં બનેનફિટ્સક્લઈેમ કરતા માઈગ્રન્ટ્સની સખં્યા ત ે દશેમાં જન્મલેા લોકોનીસરખામણીએ ઓછી છ.ે

� � �������� ��������

�����#������������������������������������������������"���$���������������#�� ������������������#������!������������ �������#��� ���!�

����� ������ ��� ����� ����

������������������ ����� �� � ��

��������������������������

����������������������� ������������ �������� ������������� �

��� ��������� ����������������

Page 27: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 27અમેલરકા-આલિકા

������������������������������������������������ ������������ ��,� �!�����$!&!��&���+�)!� �������� �)�� ,��*� �!��'�! ��������������.�&+!$�$����,*,%��&�� ��)�%� ����������� �,)* '++�%� �!����!$���&���"!+ !������������� ,&!� �!��&����-!+���&��!)�&! ���������� �!+���'(�+ ������������* '#� �!��&���'(!��&���$!� ���������� ����!* � �!���!� ,)� �������������"&!� �!�� '+�! ������������ �,&-�&+� �!���"�+ !� ����������

������"�����"���!����+$3,59��(*,45(3('��1������������1,05.9�8,5+

�(710��+$3,5$%.(�!3645"���" �����0',$��(*,45(3('����+$3,59��(*,45(3('��1����� ��

�316'.9��3*$0,4(� +3,��$.$3$/��$5+$��� +3,/$'��+$*7$5��$5+$�,0�$,'�1)� 5���6-(S4��142,&(���(0510��10'10����$0&(3��(4($3&+���

"55$3$-+$0'��.11'�#,&5,/4����0',$

�31/��5+��6.9����51�3'��6*645�����������5,..� �����5:��*9)9'�K,"�I)4���-914:�5:�)'�:�&9�� ,=��79)9�DF���DG �;*9��DBCE

5:'3�&9�,2���9�-914:K�5:�'�;) 9.�%9#;�79)9�DH �;*9� �: E �?�8�DBCE

.L��XZ�V\�XVWY��'NJ;L8�� 3O��)9L8L6�4L3L�3O;U�)@6(_8E��)9L8L6�FL'`=LT)R�\�VV/M�^�YV�BOJE�HMGTCM:�@MH=M�LMFM�C<A

.L��X[�V\�XVWY��<ND;L8�� )9L8L6�_;;L>��=L1NJ3R�5';L2�$A7L��*S:M�*T,S�F=L0M

.L��X\�V\�XVWY��<_2;L8�� )9L8L6�4L3L2L�F'+�38(L��)9L8L6�6_>6L�=LT)R�\/M�^�YV�KN�IPDR?�;QIM>�LMFM�C<A

.L��X]�V\�XVWY��8_;;L8� 5L';.�3S/M�7LEL������!��� �����������

.L��X^�V\�XVWY��=S6;L8�� 5L';C�&/L������!���������

.L��YV�V\�XVWY��6T':;L8�� ;L62���8L6���&QB-�%?=;������������������!�

.L��YW�V]�XVWY��4N1;L8�� 'S;1U2�%?=;��#G&P+���!������������

.L��VW�V]�XVWY��'NJ;L8�� JH6-M�_;;L>��� ��������!���

.L��VX�V]�XVWY��<ND;L8�� =N0L6L�(_8E��� ��������������

.L��VY�V]�XVWY��<_2;L8�� KT,M��3O-LUK_.�#2R�=6O>�7I�� ����� ���� �������� ��������

-914:K�5:�&9,=-&9��79)9���(';"9K":�*?�:��/.,������ ���������9� )I'(9"�-914:5:��I%)9�'9"����.@�:��.9�=��J�'(�,9�:�:�).'9!;(A";@�#9"��)9,-=�

'9@��<#9�$9�0�>-"��"=� =,"��=):�>%*�61���#"=���)"9��'+�9�:�I"'@4��#9�,=��=��

!#3+'59�231)3#//'�7+5*�47#3#,��#0%'�10�����������51�%'.'$3#5'�����������������������" #5�����������������������*#.&10��&��

�&)7#3'��+&&.'4'8��������� �����������������������������������������������������������������#((.'� +%-'54�&3#70�10���5*��60'� *634&#9�� �������! ����� ���#5��#3317���'+463'��'053'������1���� ��������������(�916�#3'�#�7+00'3�

2.'#4'�%105#%5��#9#05+$*#+�-*#)3#/�10�������� ������7+5*�5*'�5+%-'5���#06/#0��635+��

����� �� � �����#$���� ����������������������������� ���������� ���������"��������!����! ��������������������������

""

અમદાવાદઃ અમેરિકાનાકેરિફોરનિયાના બેકસિ ફફલ્ડમાંપૂ. મોિારિબાપુની નવરિવસીય િામકથા- ‘માનસઅંગિ’ િરવવાિે સંપન્ન થઇહતી. આ િિરમયાન કુિિતીહોનાિતનો ભોગ બનેિાઉત્તિાખંડ માટે િાહત ભંડોળએકિ કિવાનાપૂ.મોિારિબાપુના સંિેશનાપ્રરતસાિરૂપે કણાિવતી ક્લબફાઉન્ડેશન (અમિાવાિ)ને આયજ્ઞકમિ સોંપાયું છે. કથાના સમાપન રિવસસુધીમાં રૂ. નવ કિોડ, એકિાખ જેટિું માતબિ અનુિાનપ્રાપ્ત થયું છે. એકરિત થનાિ

ફંડનો યોગ્ય અને સજિનાત્મકરવરનયોગ બાપુના માગિિશિનપ્રમાણે જ થશે. કથા સમાપનપછી પણ ૧૫ જુિાઈ સુધી જઉત્તિાખંડ િાહત ભંડોળમાંઅનુિાન સ્વીકાિાશે તેમમોિારિબાપુએ જણાવ્યું હતું.આ સમય સુધીમાં અંિાજે રૂ.૧૧ કિોડ એકિ થવાનીસંભાવના છે.

લેસ્ટર (યુકે)ના રમેશભાઇસચદેવ પરરવાર દ્વાિાકથામાં રૂરપયા એક કિોડનુંભંડોળ અપિણ કિવામાં આવ્યુંહતું. આ ભંડોળ માટે ૪૨૪થીવધુ િાતાઓએ સહયોગઆપ્યો છે. આ ભંડોળનાસંકરિત યોગ્ય ઉપયોગ કિવામાટે મોિારિબાપુનીઅધ્યક્ષતામાં એક કરમટીનીિચના થઇ છે. કણાિવતી ક્લબફાઉન્ડેશનના નેજા હેઠળ આકામગીિી થશે. જેનીવેબસાઈટ અને ઈમેઈિ એડ્રેસપણ અપાશે તેથી િાતાઓઅને િસ ધિાવતા િોકો આવેબસાઈટ જોઈ શકશે.

ઉત્તરાખંડ માટે કેલિફોલનિયામાં રામકથા દ્વારા રૂ. નવ કરોડ એકત્ર

માનિ જીિનનો રહસ્સો બની ગયેલા કોમ્પ્યુટિના માઉસની ભેટઆપનાિ અમેરિકન એન્સિરનયિ ડગ્લાસ એસિલબટટ (૮૮)નું ગત

સપ્તાહે અિસાન થયું છે. પોતાની આંગળીઓમાં કમ્પ્યુટિના સ્ક્રીનનેનચાિતા એસિલબટેટ સૌપ્રથમિાિ ૧૯૬૦ના દાયકામાં માઉસ બનાિિા

માટે લાકડાનો ઉપયોગ કયોઘ હતો. આ માઉસ તૈયાિ કિિા માટેતેમણે િેક બોલને બદલે લાકડીના માઉસમાં ધાતુનાં બે પૈડા બેસાડ્યાહતા. એસિલબટટનો િસમ ૩૦ જાસયુઆિી, ૧૯૨૫ના િોિ અમેરિકાનાઓિેગનના પોટટલેસડમાં થયો હતો. તેમના રપતા િેરડયો રમકેરનક અને

માતા ગૃરહણી હતા. ઈલેન્સિકલ એન્સિરનયિ એસિલબટેટ બીજારિશ્વયુદ્ધમાં િડાિ ટેરિરશયન તિીકે કામગીિી બજાિી હતી. ૧૯૬૮માં

તેમણે સેન ફ્રાન્સસસ્કોમાં પ્રથમિાિ િાિ ડેમોસસ્િેશન કયુું.

• નેલ્સન મંડેલા કોમામાંઃ દરિણ આરિકાના પૂવઘ િમુખ નેલ્સનમંડેલાને એક મરહના કિતા વધુ સમયથી હોન્પપટલમાં દાખલ છે.તેમને આઠમી જૂને હોન્પપટલમાં દાખલ કિાયા હતા. ફેફસાનીબીમાિીથી પીડાતા ૯૪ વષષીય મંડેલાની હાલત અત્યંત નાજુક છેઅને તેમને લાઈફ સપોટટ રસપટમ પિ િાખવામાં આવ્યા છે. જોકેડોસટિોનું કહેવું છે કે હવે મંડેલાની ન્પથરત સુધિે તેમ નથી તેથીલાઇફસપોટટ રસપટમને હટાવી લેવી જોઈએ. ડોસટસઘનું કહેવું છેકેતેઓ કાયમ માટે કોમામાં સિી પડ્યા છે એટલે કે મંડેલા હવે ફિીસયાિેય પહેલાં જેવી ન્પથરતમાં પાછા ફિે તેમ નથી. આ લોકરિયનેતાના આિોગ્ય માટે આરિકા સરહત સંપૂણઘ રવશ્વમાં િાથઘના થઈિહી છે. મંડેલાની સાથે તેમનાં પત્ની ગ્રેસા માકેલ સતત િહે છેઅને તેઓ તેમની દેખિેખમાં છે. જોકે હાલમાં મંડેલાનાપરિવાિમાં કોઈક બાબતે રવવાદ પણ ચાલી િહ્યો હોવાનું સૂત્રોજણાવે છે.• કકિપાણને લીધે શીખ દંપતીને રસનેમા હોલમાંથી કાઢ્યુંઃિીખ પરતએ કકિપાણ ધાિણ કયુું હોવાથી એક િીખ દંપતીનેકેરલફોરનઘયાના કફલ્મ રથયેટિમાંથી બહાિ જવાની ફિજ પડીહતી. જોકે આવા વતઘન બદલ િીખ દંપતીએ રથયેટિ કંપનીએએમસી રથયેટિને માફી માગવા કહ્યું છે. જોકે અમેરિકામાંઅને કેનેડામાં ૩૪૭ રસનેમાગૃહોનું નેટવકક ચલાવી િહેલીએએમસી રથયેટિ કંપનીએ પોતાના રનણઘયનો બચાવ કિતાં કહ્યુંછે કે તેના તમામ રસનેમાગૃહોમાં તમામ િકાિનાં િપત્રો લઈ જવાસામે મનાઈ ફિમાવાવમાં આવેલી છે. આગંતુક િેિકોનીસલામતી માટે જ આ રનણઘય લેવામાં આવેલો છે. પિંતુ પત્ની સાથેરથયેટિમાં કકિપાણ ધાિણ કિીને ગયેલા મનોજ રસંઘે કંપનીસામે કેસ દાખલ કિવા વકીલને િોસયા છે.• અમેરિકામાં પ્રોપટટી ખિીદિામાં રિરટશ-ભાિતીયો સિખાઃઅમેરિકામાં િોપટષી ખિીદનાિ ટોચના પાંચ રવદેિીઓમાંભાિતીયોને પથાન મળ્યું છે. તાજેતિનાં વષોઘમાં રવદેિીઓ દ્વાિાઅમેરિકામાં િોપટષી ખિીદવાનાં િમાણમાં ઘટાડો થઈ િહ્યો છે.માચઘ ૨૦૧૩ના અંતે ૬૮ દેિો દ્વાિા આવી િોપટષી ખિીદવાનાસોદા થયા હતા. જેમાં ૨૩ ટકા સોદા સાથે કેનેડા પહેલા નંબિેહતું જ્યાિે ૧૨ ટકા રહપસા સાથે ચીન બીજા નંબિે , આઠ ટકાસાથે મેન્સસકો ત્રીજા નંબિ, પાંચ ટકા સાથે ભાિતીયો ચોથાનંબિે અને પાંચ ટકા રહપસા સાથે યુકેના ખિીદનાિા પાંચમાંનબંિે હતા.• નાઇજીરિયાની શાળામાં હુમલામાં ૩૦ના મોતઃનાઈજીરિયામાં ઈપલારમક કટ્ટિવાદનો વધુ એક ક્રૂિ અને ધાતકીદુઘઘટના ઘટી છે. ઇપલારમક કટ્ટિવાદીઓએ ગત સપ્તાહે ઉત્તિપૂવઘનાઇજીરિયાની બોરડિંગ પકૂલ પિ હુમલો કિતા ૨૯ રવદ્યાથષીઓઅને એક રિિકનું મોત થયું છે. હુમલો ગવનઘમેસટ સેકસડિીપકૂલ યોબે પટેટની મામુડો િહેિની િાળામાં કિવામાં આવ્યોહતો હુમલામાં રવદ્યાથષીની લાિો જોઈ ખેડૂત માલામ અબ્દુલ્હાએએના ત્રણ પુત્રોને નજીકની િાળામાંથી ઉઠાડી લીધા હતાં. તેણેફરિયાદ કિી હતી કે રવદ્યાથષીઓને સુિિા આપવામાં આવતીનથી. ત્રણ ઉત્તિપૂવઘના િાજ્યોમાં મોટી સંખ્યામાં સુિિા દળોહોવા છતાં સલામતીના પગલાં ભિવામાં નથી આવ્યા. ૨૦૧૦થીઅત્યાિ સુધીમાં અનેક િાળાના ઘણા રવદ્યાથષીના મોત થયા છે.• મેન્સસકન જ્વાળામુખીથી અનેક અમેરિકન ફ્લાઈટ િદઃમેન્સસકોમાં ફાટી નીકળેલા પોપોકાટેપેટેલ જ્વાળામુખની િાખહવામાં ઊડતી હોવાથી એિપોટટ પિ અમેરિકાએ અનેક ફ્લાઇટિદ કિતાં મુસાફિોએ ભાિે હાલાકી ભોગવવી પડી હતી.યુનાઇટેડ એિલાઇન, ડેલ્ટા એિલાઇન, અસાલ્કા એિલાઇનઅને એિટ્રાને પોતાની ફ્લાઇટ િદ કિી હતી.

સંરિપ્ત સમાચાિ

સાન ફ્રાન્સસસ્કોઃ દરિણકોરિયાથી અમેરિકા આવીિહેલું બોઈંગ ૭૭૭ રવમાન ૬જુલાઇએ મોડી િાત્રેદુઘઘટનાગ્રપત થયું હતું. આએરિયાન એિલાઇસસનારવમાનમાં ત્રણ ભાિતીયોસરહત ૨૯૧ મુસાફિો હતા,જેમાં બે મુસાફિોનાં મોત થયાછે, જ્યાિે ૧૦થી વધુ મુસાફિોગંભીિ િીતે ઇજાગ્રપત છે.સાન િાન્સસસકો એિપોટટ પિલેન્સડંગ દિરમયાન રવમાનમાંખામી સજાઘઇ હતી, અને આગભભૂકી ઉઠી. રવમાનમાં ૧૬ ક્રૂમેમ્બિ પણ હતા.

અમેરિકામાં બોઇંગ૭૭૭ રિમાનદુઘઘટનાગ્રસ્ત

Page 28: GS 13th July 2013

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 28 ભારત

�������� �����������������

�������������

�����������������������������

�����&�"������ ������'�#��������#�&��������� �������� ��"'�#��"��"�� ������!#����������� �

%%%���"'�#��"��"�� �

������������� �!�(������%*(�'(�%�+(�� � ��������� �!�(������-*�%)!&%�� � ��������� �!�(������&("���($!*�� � ��������������������� �!�(�����*+��%*��!)��� � ���������������� ����� �%���!%!*�����,��*&���$�!%� � ������� �������������� ��������)!��%���'�($!*� � ���� ����� ���������� ��*+(�#!)�*!&%����(!*!) ��!*!/�%) !'� �����������%������������ ����

�"����!�#����$��

��$�� �.���(�$!+$���(!,����#)&�,�!#��#�

�� ��� ��������

;aXafPgN\U_ dMM magPO T`4Uc\gU ;\UaVgkkk@dWdj?<MdjD

A live musical performanceA live musical performance

Sangeet Sarita Presents

a;C< 46 ;< M 657;>> ;F 54<HF4>> 57MJA6 ;F dC<IC kC<H=Mxxx

dM77;1 m756 kH<57HS0L7CIEH X;MIt dM5JD h<It ^CII>H6H0t dm$ )hm;< {!5D a4>/ {(ov + !x((:= Box Office: 020 8416 8989 www.harrowarts.com

Tickets : £20 & £15 (reserved seating)

For Further informationSmita Oza : 07940071063

Email: [email protected]

Tickets also available at:Videorama (Kenton Road, Harrow) 020 8907 0116Milan Video (Station Road, Harrow) 020 8861 4971www.keepaliveuk.wordpress.com

ભોપાલઃ ઘરના નોકર સાથેસૃવિ વિરુદ્ધનું કૃત્ય કરનારમધ્ય પ્રદેશનાં નાણાં પ્રધાનસામે થયેલી ફવરયાદનેપગલે રાજીનામું આપનારરાઘવજી સાવલાનીમંગળિારે ભોપાલમાંથીપોલીસે ધરપકડ કરી હતી.આ સાથે પોલીસે અન્ય બેલોકોની પણ ધરપકડ કરીછે જેઓ પણ નોકરની સાથેસજાવતય સંબધ રાખતા હતા.ઘરકામ કરતા નોકરે તેમનીસામે ફવરયાદ નોંધાિી હતીઅને ફવરયાદ ઉપરાંત તેમનાવ્યવભચારની સીડી પણ બહારઆિતાં રાજ્યનારાજકારણમાં ચકચાર જાગીહતી. સાિલા રવિિારે રાતથીએમની સામે ગુનો નોંધાયોત્યારથી પવરિાર સાથે ભાગીગયા હતા. લાંબા સમયથીચાલતી તબીબી સારિારનેકારણે તેઓ સેક્સ માણિામાટે અક્ષમ હોિાનું જણાિીતેમણે અદાલતમાં આગોતરાજામીન અરજી કરી હતી.રાઘિજીએ આક્ષેપના પગલેગત સપ્તાહે પ્રધાન મંડળમાંથીરાજીનામું આપ્યું હતું. પછીતેમની ભાજપમાંથી પણહકાલપટ્ટી કરિામાં આિીહતી. જોકે સાિલાએ પોતાનીસામેના આક્ષેપોને ખોટા અને

ઇમેજ બગાડિા માટેનું કાિતરુંગણાવ્યું હતું.

આ ઘટનાથી મધ્યપ્રદેશની ભાજપ સરકારક્ષોભજનક સ્થથવતમાં મુકાઈહતી. ૧૦ િખત બજેટ રજૂકરનાર રાજ્યના ૭૯ િષષીયનાણાં પ્રધાન રાઘિજી સાિલાસામે રાજકુમાર ડાંગી નામનાઘરના નોકરે જાતીય શોષણનોઆરોપ મૂક્યો હતો. ૪જુલાઇએ રાત્રે ડાંગીએભોપાલના હબીબગંજ પોલીસથટેશનમાં જઈને રાઘિજી સામેફવરયાદ નોંધાિી હતી. તેણેરાઘિજી સાથેના અકુદરતીસેક્સની સીડી પણ પોલીસસમક્ષ રજૂ કરી હતી.

કચ્છી જૈન રાઘિજીસાિલા કચ્છના અબડાસાતાલુકાના મોથાડા ગામનાિતની છે. તેમણે ટેક્સ-કન્સલ્ટન્ટ તરીકે કારકકદષી શરૂ

કરી હતી. ૪૦ િષષથી િધુલાંબી રાજકીય કારકકદષીીમાંતેમણે અનકે મહત્ત્િનાં પદોસંભાળ્યાં હતાં.

રાઘિજીનાં પત્નીહીરબહેને આ આક્ષેપોનેખોટા ગણાવ્યા હતા. તેમણેકહ્યું હતું કે ‘મારા પવતનાહોદ્દાને કારણે જે લોકોનાકામ થતા નથી તેઓ આપ્રકારના ખોટા આક્ષેપો કરે

છે. ક્યારેક રૂવપયા પડાિિામાટે પણ ખોટા આરોપોમૂકિામાં આિે છે.’રાઘિજીની દીકરી જ્યોતિશાહે પણ વપતાનો બચાિકરતાં આક્ષેપોને ખોટા અનેવિવચત્ર ગણાવ્યા હતા.સૂત્રોના જણાવ્યા પ્રમાણેરાઘિજી સવિયરાજકારણમાંથી વનવૃવિલેિાનું વિચારી રહ્યા હતા અનેદીકરી જ્યોવત શાહને રાજકીયિારસો સોંપિાના હતા. મધ્યપ્રદેશમાં વિધાનસભાનીઆગામી ચૂંટણીમાં તેમણેપોતાની વિવદશા બેઠકદીકરીને સોંપિાનું લગભગનક્કી કયુું હતું. મધ્ય પ્રદેશકોંગ્રેસે રાઘિજીની ધરપકડનીમાગણી કરતાં દેખાિો કયાષ હતા. કોંગ્રેસે આપ્રકરણને સૌથી શરમજનકગણાવ્યું હતું.

નોકર સાથે સેક્સઃ મધ્ય પ્રદેશના કચ્છી પ્રધાનની ધરપકડ• રૂહપયાએ ૬૧ની સપાટી પણ વટાવીઃ ડોલર સામે નવાંતહળયાની શોધમાં રૂહપયો સોમવારે ૬૧ના આંકડાને ય પાર કરીગયો હતો. ઇસટ્રા-ડટમાં ૬૧.૨૧/૨૨ થઇને રૂહપયો છેલ્લે ૩૮ પૈસાનાઘટાડા સાછે ૬૦.૬૧/૬૨ પર બંધ રહ્યો છે, આ બંને ડોલર સામેરૂહપયાના નવાં ઓલટાઇમ બોટમ છે. આ સાથે વષભે લગભગ ૧૦ટકાનાં ધોવાણ સાથે રૂહપયો સાઉથ આહિકન રેસડ પછી બીજાક્રમની વસ્ટે કરસસી બસયો છે જ્યારે એહશયન કરસસીમાં તેસૌથી વધુ હપટાયો છે.• ગરીબોને રૂ. ૩માં કકલો ચોખા અને રૂ. ૨માં કકલો ઘઉંમળશેઃ મે-૨૦૧૪ સુધીમાં યોજાનારી લોકસભાની સામાસયચૂંટણીમાં ત્રીજી વખત સત્તારૂઢ થવાની શાસક કોંગ્રેસ પક્ષનીયોજના માટટ મુખ્ય આધાર અને કેસદ્ર સમાન રૂ. ૧.૨૫ લાખકરોડની સસ્તા અનાજ અને આહાર યોજના ગત સપ્તાહે સરકારેવટહુકમ દ્વારા જાહેર કરી હતી. આ યોજના હેઠળ દેશની ૭૦ટકા વસ્તીને સસ્તા ભાવે અનાજ મળશે. જેમાં ભારતના સૌથીગરીબ પહરવારોને રૂ. ૩માં એક કકલો ચોખા અને રૂ. ૨માં એકકકલો ઘઉં મળશે.• ભાજપનો ચૂંટણીનો મુદ્દો-સુશાસન અને હવકાસ:લોકસભાની વહેલી ચૂંટણીની અપેક્ષામાં ભાજપના ટોચનાનેતાઓએ સુશાસન અને હવકાસના નારા પર ચૂંટણીઓ લડવામાટટ બ્લૂહિસટ તૈયાર કરવાનો અને કોંગ્રેસને ભ્રષ્ટાચાર,ભાવવધારો અને આંતહરક સુરક્ષાના મામલે હનશાન બનાવવાનોસવાગનુમતે હનણગય લીધો હતો. ગુજરાતના મુખ્ય િધાન નરેસદ્રમોદી અને ભાજપના વહરષ્ઠ નેતા એલ. કે. અડવાણીનીહાજરીમાં ચૂંટણીની વ્યૂહરચના ચચગવા માટટ ચાર જ હદવસમાંબેવાર ભાજપ સંસદીય બોડેની બેઠક મળી હતી.• નીહતશકુમારને લોકો માફ નહિ કરેઃ હબહાર ભાજપના૧,૫૦૦ કાયગકરો સાથે ટટહલફોસફરન્સસંગ દ્વારા ચૂંટણી વ્યહૂનીચચાગ કરીને ગુજરાતના મુખ્ય િધાન અને ભાજપ ચૂંટણી િચારસહમહતના ચેરમેને નરેસદ્ર મોદીએ કાયગકરો સમક્ષ ભાજપનોચૂંટણીવ્યૂહ રજૂ કયોગ હતો. મોદીએ કાયગકરોને કહ્યું હતું કેઆગામી ચૂંટણીમાં ભાજપ સાથે નાતો તોડનાર નીતીશકુમારનેલોકો માફ નહહ કરે. ભાજપ સાથે છેડો ફાડનાર નીતીશકુમારઉપર લોકો ગુસ્સે ભરાયેલાં છે.• ઉત્તરાખંડમાં રાિત કામગીરી ખોરવાઈઃ ઉત્તરાખંડમાં ફરીથીવરસાદ શરૂ થતાં રાહત કાયગવાહી ખોરવાઇ હતી. આ દરહમયાનએક ઇમારત તૂટી પડતાં એક પહરવારના ત્રણ સભ્યોના મૃત્યુથયાં હતાં. સત્તાવાળાઓએ જણાવ્યું હતું કે લાપતા લોકોનીસંખ્યા વધીને ૪૭૦૦ થવા જાય છે. જે પૈકી ૭૫૦ ઉત્તરાખંડના છે.• કૈલાશ માનસરોવરની યાત્રા રદ થવાની શક્યતાઃઉત્તરાખંડમાં ખરાબ હવામાન યથાવત રહેતાં કૈલાશ માનસરોવરયાત્રાના રૂટને ભારે નુકસાન પહોંચ્યું હોવાથી સરકાર અત્યારેચાલી રહેલી યાત્રા આ વષગ માટટ રદ કરે તેવી શક્યતા છે.તાજેતરના ઉત્તરાખંડ જળિલય વખતે આ યાત્રાને અટકાવાઈહતી. જૂનમાં પણ ઉત્તરાખંડ જળિલય વખતે આ યાત્રાનેઅટકાવાઈ હતી. જૂનમાં પણ ઉત્તરાખંડમાં વરસાદી પૂરના પગલેસરકારે આ યાત્રાના બીજાથી ૧૦મા જૂથના શ્રદ્ધાળુઓની યાત્રારદ કરી હતી. ૯ જૂનથી ૯ સપ્ટટમ્બર દરહમયાન યોજાતી કૈલાશમાનસરોવર યાત્રાનું આયોજન કેસદ્રીય હવદેશ મંત્રાલય કરે છે.આ વષભે યાત્રામાં શ્રદ્ધાળુઓના ૧૮ જૂથ મોકલવાનું આયોજનહતું. એક જૂથમાં ૬૦ શ્રદ્ધાળુઓ હોય છે.• ઝારખંડમાં નવી સરકાર રચાશેઃ ઝારખંડમાં ૧૭ જુલાઈએરાષ્ટ્રપહત શાસન સમાપ્ત થતાં હવે ઝારખંડ મુહિ મોરચાના નેતાહેમંત સોરેનના મુખ્ય િધાન પદે કોંગ્રેસ-રાજદ સાથે યુહત સરકારરચવાની વ્યાપક સમજૂહત સધાઈ છે.

સંહિપ્ત સમાચાર

અયોધ્યા: લોકસભાનીચૂંટણીઓ નજીક આવી રહીછે ત્યારે ભાજપ હહસદુઓનીવોટબેસકને ધ્યાને રાખીનેફરી એકવાર રામ મંહદરનાહનમાગણનો રાગ આલાપ્યો છેઅને અયોધ્યામાં વહેલી તકેભવ્ય રામમંહદર બાંધીએ તેવીિાથગના ભાજપના નવામહામંત્રી અને ઉત્તરિદેશનાઈનચાજગ અહમત શાહે કરીહતી. રામ મંહદર મુદ્દાને ફરીચગાવીને ઉત્તર િદેશમાંમતદારોને આકષષી શકશે અનેપક્ષના કાયગકરોનો નૈહતકજુસ્સો વધશે તેવી ગણતરીસાથે ભાજપે આ મુદ્દો ફરીઉછાળ્યો છે. ભૂતકાળમાંચૂંટણીઓ જીતવામાં અનેકેસદ્રમાં સત્તા મેળવવામાં રામમંહદર મુદ્દો ભાજપ માટટરામબાણ ઈલાજ બસયો હતો.

આ અંગે કોંગ્રેસનાસલમાન ખુરશીદે કહ્યું હતું કે,હવે દેશમાં જ્યારે સામાસયચૂંટણીઓ યોજાવાની છે ત્યારેભાજપને રામ મંહદર યાદઆવ્યું છે. તેઓ જ્યારેસત્તામાં હતા ત્યારે તેમણેમંહદર બનાવવા કેમ કંઈપગલાં લીધાં નહીં? અત્યારેઆ મુદ્દો સુિીમ કોટેમાં છે અનેતેનો ઉકેલ કાનૂની રીતે કેસમાધાનથી આવી શકે તેમછે. ભાજપ લોકો સમક્ષ સાચીહકીકતો રજૂ કરતુ જ નથી.રાજીવ શુકલાએ તેને રાજકીયગતકડું ગણાવ્યું હતું અને કહ્યુંહતું કે નરેસદ્ર મોદી હજી કેમઅયોધ્યા આવ્યા નથી.કેસદ્રમાં સરકાર રચવા માટટલોકસભાની ઉત્તર િદેશની૮૦ બેઠકોમાંથી ઓછામાંઓછી ૪૦ બેઠકો જીતવાનોભાજપનો ઇરાદો છે.

ભાજપે ફરી રામમંહદરનો રાગ છેડ્યો

• શીખ, જૈન અને બૌદ્ધને હિંદુ ગણાવતી જોગવાઈ રદ્દ કરવા માગઃ શીખ, જૈન અને બૌદ્ધધમગના અનુયાયીઓને પણ હહસદુ ગણવાની બંધારણની જોગવાઇને રદ્દ કરવાની માગણી કરતીઅરજી અંગે સુિીમ કોટટે કેસદ્ર સરકારનો િહતભાવ માગ્યો છે. મુખ્ય સયાયાધીશ અલ્તમસ કબીરનાવડપણ હેઠળની બેંચે બંધારણની કામગીરીની સમીક્ષા અંગેના રાષ્ટ્રીય પંચના અહેવાલનો અમલકરવાની માંગણી કરતી અરજીના સંદભભે કાયદા અને સયાય મંત્રાલયને નોહટસ પાઠવી છે. હદલ્હીનારહીશે કરેલી અરજી મુજબ આ જોગવાઈ બંધારણની મૂળભૂત હવચારધારાનો ભંગ કરે છે.

• સુિીમ કોટટે ગત સપ્તાહેકહ્યું હતું કે રાજકીય પક્ષોએચૂંટણીમાં લોકોને ટીવી,લેપટોપ સહહત અસય મફતભેટ આપવાના વાયદા નકરવા જોઈએ. કોટટે આ અંગેચૂંટણી પંચને રાજકીય પક્ષોનેઆવું કરતા અટકાવવાઝડપથી માગગદહશગકા બનાવવાપણ આદેશ આપ્યો છે.

Page 29: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 29

જ્યોશતષી ભરત વ્યાસ

Tel. 0091 2640 220 525

અઠવાડિક ભડવષ્ય

મેષ રાશશ (અ,લ,ઇ) તુલા રાશશ (ર,ત)

વૃષભ રાશશ (બ,વ,ઉ) વૃિશ્ચક રાશશ (ન,ય)

શમથુન રાશશ (ક,છ,ઘ) ધન રાશશ (ભ,ફ,ધ,ઢ)

કકક રાશશ (ડ,હ) મકર રાશશ (ખ,જ)

શસંહ રાશશ (મ,ટ) કુંભ રાશશ (ગ,શ,સ,ષ)

ગ્રહયોગ દશાગવે છે કેમાનમસક અથવથથતા વધશે.આમથગક બાબતો પ્રત્યેતકેદારી માંગી લેતો સમય છે.આ સમયમાં અણધાયાગ ખચાગઅને નવા મૂડીરોકાણનાકારણે આમથગક ખેંચ રહેશે.નોકમરયાતને કાયગબોજવધશે. માંગમલક તથા ધામમગકપ્રસંગનો યોગ છે.

પૂવગમનધાગમરત પ્રવૃમિમાં પ્રગમતથશે. દૃઢ મનોબળ અનેમક્કમ મનધાગરથી સફળતામળતાં ઉત્સાહ વધશે.આવેગ-આવેશને કાબૂમાંરાખજો. કોઈ પણ પ્રકારનાસાહસોમાં નાણાં રોકવામહતાવહ નથી. વ્યય યોગ છે.વતગમાન આવક મસવાયનીઆવક વધવાનો યોગ નથી.

મનોબળ દૃઢ રાખીનેઆયોજનપૂવગક ચાલશો તોસફળતા નક્કી છે. મનનીમૂંઝવણનો ઉપાય અને ઉકેલમેળવી શકશો. મુશ્કેલીઓઅને મવકટ સંજોગોમાંથી ઘણાપ્રયત્નોએ માગગ મેળવી શકશો.અણધારી મદદથી કામ પારપડશે. જોકે વધારાનો લાભમળવાની શક્યતા નથી.

ઉમંગ-ઉત્સાહ જાળવવા જરૂરીછે. આત્મમવશ્વાસ અનેમક્કમતાથી ચાલશો તો જસફળતાના યોગ છે. ભલેમવપરીત સંજોગો દેખાય, પણપોતાનું કાયગ આગળ વધારવાપ્રયત્નશીલ રહેવું જરૂરી છે.અગત્યના મૂડીરોકાણ માટેજરૂરી નાણાંકીય જોગવાઈકરી શકશો.

માનમસક થવથથતા અને સંયમજાળવવા જરૂરી છે. ભયનીલાગણીને મનમાંથી હાંકીકાઢશો તો જ સુખ માણીશકશો. મચંતા-ભય છોડવાજરૂરી છે. આવકના નવા માગગશોધી શકશો. સારી તકો પણમળશે. નુકસાનના પ્રસંગોજણાતા નથી. લાભ અટકેલાહશે તો હવે મળશે.

મચંતાનો બોજ હળવો થતાંઉત્સાહપૂવગક આગળ વધશો.અરમાન પૂણગ થતાં જણાશે.સપ્તાહ એકંદરે સારું પસારથશે. આ સમયમાં આમથગકપ્રશ્નો હલ કરવા સજાગ રહેવુંજરૂરી છે. એક સાંધતા તેરતૂટે તેવી સ્થથમત સજાગય નહીંતે જોજો. ઉઘરાણી મેળવવાવધુ પ્રયત્નનો કરવા પડશે.

આ સમયમાં રચનાત્મકપ્રવૃમિઓનો મવકાસ થાય.કામગીરીમાં સફળતા પ્રાપ્તકરી શકશો. ઉમંગ-ઉત્સાહઅનુભવશો. ધ્યેય મસદ્ધકરવાની સાનુકૂળતા વધતીજણાય. આ સમય આમથગકપમરસ્થથમતને તંગ બનાવશે.આમથગક કામકાજો વધુ પ્રયત્નેસફળ થશે.

મનની મુરાદ બર ન આવતામાનમસક અશાંમત કે અજંપોઅનુભવશો. માગગ આડેઅંતરાયો ઊભા થતાં વ્યથાજણાશે. નાણાંકીય દૃમિએથોડીક મવકટ પમરસ્થથમતમાંથીમાગગ કાઢવો પડશે. કેટલાકમવઘ્નો જણાશે. મહતશત્રુથીસાચવજો. વેપાર-ધંધા માટેસમય મધ્યમ પુરવાર થાય.

ગ્રહયોગ દશાગવે છે કે મચંતાનોભાર રહેશે. ધાયુું થવામાંઅવરોધ આવતાં અકળામણવધે નમહ તે જોજો. આમથગકકામગીરીમાં મવલંબથી ફળમળશે. હાથ ભીડમાં રહેતોજણાય, પણ કોઇ કામઅટકશે નહીં. નોકમરયાતવગગને પ્રગમતકારક તકમળશે. શત્રુઓ પાછા પડશે.

કન્યા રાશશ (પ,ઠ,ણ)

યોજનામાં જરૂરી પ્રગમત નજણાતા અથવથથતા વધશે.ધીરજ અને સમતા જેવા ગુણથકી જ મવકાસ સાધી શકશો.સંયમ કેળવવો જરૂરી છે.આમથગક બાબતો પ્રત્યે વધુલક્ષ કે તકેદારી જરૂરી છે.કૌટુંમબક અને આરોગ્યસંબંમધત ખચાગ ઉપરાંત નવામૂડીરોકાણના કારણે આમથગકબોજ વધે તેવું યોગ સૂચવે છે.

મીન રાશશ (દ,ચ,ઝ,થ)નવા કામકાજ નવીજવાબદારીનો બોજ વધશે.શક્ય તેટલા હળવા રહેવાનાપ્રયત્ન કરજો. આમથગક રીતેસમય કટોકટીનો જણાય છે.આવકના પ્રમાણમાં ખચાગવધશે. વ્યય વધશે. ચૂકવણીતથા જવાબદારી વધશે તેથીગણતરીપૂવગક ચાલવા સલાહછે. નોકમરયાત વગગને કોઈપ્રશ્નો હશે તો હલ થાય.

તા. ૧૩-૭-૨૦૧૩ થી ૧૯-૭-૨૦૧૩

મનોસ્થથમત ગૂંચવાયેલી રહેશે.જોકે મૂંઝવણ કાલ્પમનક વધુહશે. નાણાંકીય દૃમિએસપ્તાહ સાનુકૂળ અને સફળછે. ખચાગ માટેની જોગવાઈકરી શકશો. નોકમરયાતોનેસામાન્ય પમરસ્થથમત પણમનને અજંમપત કરે તેવીલાગશે, પણ કોઈ નુકસાનનાયોગ નથી.

કમરના મણકાની ગાદીખસી જવાની તકલીફ તીવ્રપીડાદાયક હોય છે. કેટલીકવાર તો સૂઇ પણ શકાતું નથી.કમર કે પગમાં દુખાવો થાય,પગમાં ખાલી ચડે, ચાલતીવખતે પગમાં વજન લાગે, એકકે બંને પગમાં ઝણઝણાટીથાય કે બહેરાશ આવી જવીએ બધા મણકાની ગાદી ખસીજવાનાં લક્ષણ છે. સમય જતાંઆ દુખાવો વધે છે અને તીવ્રપીડા દદદીને પથારીવશ બનાવીદે છે.

મંજુલાબહેન કમરનામણકાની ગાદી ખસી જતાંતીવ્ર દુખાવાથી પીડાતા હતા.લગભગ તમામ ડોક્ટરેઓપરેશનની સલાહ આપીઅને મંજુલાબહેન ઓપરેશનઇચ્છચા નહોતા. આ

દરમમયાન તેમને ડો. મહતેશપટેલના લીવવેલ પેઈનમિમનકમાં વગર ઓપરેશનેમણકાની ખસી ગયેલીગાદીની સારવાર શક્યહોવાનું જાણવામળ્યું. તેમણેડો ક્ ટ ર નીસલાહ લીધી.ડોક્ટરે કહ્યું કે,પે ઈ નમેનેજમેન્ટની આધુમનકપદ્ધમત ‘ન્યુિીઓ પ્લાથટી’થીઆ દુખાવાની સારવારઓપરેશન વગર શક્ય છે.મંજુલાબહેને આ પદ્ધમતથીસારવાર મેળવી અને વીસમદવસમાં તો તેમનેદુખાવામાંથી મુમિ મળી ગઇ.

અમદાવાદ સ્થથત લીવવેલપેઈન મિમનકના ડાયરેક્ટર

તથા પેઈન થપેમશયામલથટ ડો.મહતેશ પટેલના જણાવ્યામુજબ, પેઈન મેનેજમેન્ટનાઆધુમનક અમભગમ અંતગગતપ્રથથામપત ‘ન્યુિીઓ

પ્લાથટી’ નામનીઈન્ટરવેન્શનલટે ક મન ક થીકમર કેગરદનની ગાદીખસી જવાથી

થતા દુખાવા સમહત કોઈ પણપ્રકારના દુખાવાની સારવારશક્ય છે અને તે અકસીર પણછે. આ સારવાર ચામડીબહેરી કરીને અપાતી હોવાથીદદદીને બેભાન કરવાની કેઓપરેશનની જરૂર નથી.સારવાર દરમમયાન માત્ર નાનીસોયથી જ ગાદીનો ખસીગયેલો ભાગ દૂર કરાય છે.

થોડા મદવસના આરામ બાદદદદી રોમજંદા કામ કરી શકે છે.થોડા મમહના પછી તે વજનપણ ઊંચકી શકે છે, કારણ કેડોક્ટરની સલાહ મુજબકસરત કરવાથી શરીર પહેલાંજેવું ચુથત થઈ ગયું હોય છે.અમેમરકન મેમડકલએસોમસએશને પણ ગાદી ખસીજવાના કકથસામાં આને યોગ્યસારવાર ગણાવી છે.

પેઈન મેનેજમેન્ટથી કયાદદદમાંથી મુશિ શક્ય?

• કમરનો દુખાવો • ગાદીખસી જવાથી થતો દુખાવો • ટ્રાયજેમમનલ ન્યુરાલમજયા(મોઢાની નસનો દુખાવો) • ગરદનનો દુખાવો લીવવેલ પેઇન મિમનકની વધુમામહતી માટે જૂઓ વેબસાઇટ www.livewellpainclinic.com

ન્યુક્લીઓ પ્લાસ્ટી એટલે ગાદીના દુખાવામાંથી વગર ઓપરેશને મુક્તિ

Page 30: GS 13th July 2013

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 30 દેશવવદેશ

�������������� ������������ ����� ���

�� �� ��� ����� ���� ����� ��� ������� � � ���� � ���� � ������ �� �� ���� ��� ���� ��� ������ � ��� ����� ���� ����� ���� ������� � ��� ����� ���� ����� ��� ������������ ������� �� ����� ���� ����� ����� ���������� � ������ � ������ �� ������ �� ������������ � ������ �������� � ������� � ������������ ���������� � ����� � ����� �����������

�%$)!��$5%13)2).'��!,%2��%01%2%.3!3)5%�0/2)3)/.2!1%�!5!),!",%�6)3(��2)!.��42).%22��4",)#!3)/.2��3$��04",)2(%12�/&��2)!.��/)#%�!.$��4*!1!3��!-!#(!1�3(%�,%!$%12�).�%3(.)#�-%$)!�

�/1+).'�42).'�!�-)7341%�/&�&!#%�3/�&!#%�!.$3%,%0(/.%�#/.3!#3�3(%�0/2)3)/.�6),,�%.3!),�2%,,).'!$5%13)2).'�20!#%�&/1�"/3(��2)!.��/)#%�!.$��4*!1!3�!-!#(!1��20/.2/12()02�&/1�5!1)/42�%5%.32�6%#/.$4#3�3(1/4'(�/43�3(%�8%!1�

�%�!1%�2%%+).'�!22%13)5%��%.%1'%3)#��!.$�'/!,�/1)%.3%$�).$)5)$4!,�6)3(�/1�6)3(/43�01%5)/42%70%1)%.#%�).�2!,%2���/2)3)/.�)2�1%20/.2)",%�&/1"4),$).'�%&&%#3)5%�#/.24,3!3)5%�"42).%22#/.5%12!3)/.2�6)3(�$%#)2)/.�-!+%12�!.$�6)."42).%22�6()#(�6),,�"%�3(%.�&/,,/6%$�"8�#423/-%12%15)#%��!.$�-!.!').'�#423/-%1�1%,!3)/.2()02���.�!$$)3)/.�3/�2!-%��2%,%#3%$�#!.$)$!3%�6),,�1%#%)5%!�#/-0%3)3)5%�2!,!18�!.$�#/--)22)/.2���/1#/.2)$%1!3)/.�0,%!2%�%-!),�1%24-%�6)3(�1%&%1%.#%2�

� ��� �� �������������� ������� �������������������� ��������

�2)!.��/)#%����4*!1!3��!-!#(!1�!1%�3(%� ,!1'%232%,,).'��2)!.�.%62�6%%+,)%2��./6� ).� 3(%)1��23�8%!16)3(� 0!)$� 24"2#1)03)/.� /&� !,-/23� ������ !.$!$$)3)/.!,� ����� #/0)%2� 2/,$� 3(1/4'(� 1%3!),� /43,%32��(%#+�42�/.,).%�666�!"0,'1/40�#/-

�%.$�8/41����6)3(�!�#/5%1).'�,%33%1�3/

�����������2)!.��42).%22��4",)#!3)/.2��3$�

�!1-!� /'!��/42%���/73/.��!1+%3���&&��/1/.%3��31%%3��

�/.$/.�������/1�%-!), �'%/1'%�!"0,'1/40�#/-

Media AdvertisingSales Representative

$��� �

���������&&#.����%*�#�*-!$�) �(!$������*�!#����$*��%(������ %#��()

�)!�$�%#!��.���#+�

��#����"����"� ��� �'�#��$���$��%%"���(#.�*%��,%!���!)�&&%!$*��

�%"�$���&%)!*�(�'+!(���%$*��*��� ������� ��������� ����� ����� � ����������������������

(���������������������������������

��"���&�����#��$� % �"��#(���������� �B?$@!�PS��B"@���E�PP�H�>��%@#@�A�!Z�@I�X�$'H���S�X�$'�R�!@X6���B*��3 X;�A��/"$#����@#��/!## ��X%%B�/'#�8$@'�@I�7A�4�@!�(H�F"��9E���@4���%@�@(@!A��@I'@(@!A��A�!����@�8$E%��A�'@�E��'@��'AY��H�'�@$E%���������������� 0"E���H!E4���"E��X�X�'A��!(@N����H2'���@ -,'X��X"'���-�"��K��2 B'E�K��!A$!�'A���H��5D������H�L����EX!'�HX$(I�@$"H���8$@'��X����J�����"E4�!���H$E-:A���X�M�(@��

�������� � ����#(���������������� %B5$@!�P�H�4���Q�X�$'�P�!@X6���B*��3 X;�A��/�"'8$@'�@I�(H�F"�'@�E�9E���@4�����B�!@�A��A�!���'@��'AY��H�'�@$E%��$ �#��� !$@�@��%E���%B5$@!�W���4����R�X�$'��E�Q�!@X6��B*��3 X;�A��/ &'� 8$@'�@I�(H�F"��9E���@4���%@�@(@!A���@I'@(@!A�A�!��"E��X$-�F!�A!��+"@'�H����A��!@�A��B"@�@������������������ "H<H�H-���H��5D����E=@X$'��G�"�!@�����+"@'�H�X(-�B�IX�!�����A��!@��G'"���!H "� H��A��B"@�@���(���� "I����X! @ ���������� �"� !$@�@��%E����(E"A�'.�F1�!���V�X�$'�U�!@X6��B*��3 X;�A� /$%� ���@#� /$ ���8$@'�@I��)�A) BX�$��H�:@$E"���H!�4�@!�(H�F2'��9E���@4���%@�@(@!A���@I'@(@!A��A�!�H'�@$E%���C!�(@��"@�,'J��/"H!E-'��X�'@��!H��A��B"@�@���!��� � !$@�@��%E���OR�'.�F1�!���U�X�$'�T�!@X6��B*��3 X;�A��/"%'����@#��/" #��OP�$&K�A��A�E�A�$ ����8$@'�@I��)�A) BX�$��H��:@$E"��(H�F"��9E���@4���%@�@(@!A���@I'@(@!A��A�!�H�'�@$E%��

������������������ ���� �����������

����������������� �����

� ���������� ����� ��� ���������������������

���������� �������� ���� ����� ���������������!�� ���� ���������

������������������������"�����������������!����� �������� ������������"�����������������

������������������ �����!��������������

���$$������� ������$$��#������!��'&!!���� ����������������������������� ������!#�!�#�"��#����!��'&!!���� ���� %�#%�� �#�������������������������(������������ ������'��������������

�#%��&"$$�'��������������� ����

������������������������������������������������� ����������������������

����������������� ������������������������������������������������������

નસષરી પશિણિાં ઉત્કૃષ્ટપ્રદાન બદિ યુઇએિાંપ્રથિવાર ભારતીયિપિિાનું સન્િાન થયુંછે. ગત સપ્તાિે પિપિશઓચાષડડ નસષરીનાસ્થાિક અને સીઇઓવંદના ગાંધીને પબઝનેસકેિેગરીિાં અપિરાતિપિિા એવોડડ-૨૦૧૩થીએનાયત થયો છે.સન્િાનના પ્રપતભાવિાંવંદના ગાંધીએ જણાવ્યુંિતું કે દુબઈ સરકારદ્વારા થયેિી િિેિથીતેઓ ખૂબ જ ગૌરવઅનુભવે છે.

બીપજંગઃ ચીનના પૂવષ રેિવેપ્રિાન િી ઇમીઝુને િાંચિેવાના કેસમાં બીધજંગનીિોકઅદાિતે મૃત્યુદંડની સજાકરી છે. ૬૦ વષષના આભૂતપૂવષ પ્રિાન િીયુ ઝીઝુનનીતમામ વ્યધતગત સંપધિ પણજપ્ત કરવામાં આવશે. છેલ્િા૨૫ વષષમાં તેમણે એક કરોડડોિરની િાંચ િીિી હતી.ઉપરાંત સિાનો દુરપયોગકરવાના ઓરપસર તેમને ૧૦વષષની સજા ફટકારાઈ છે.

અદાિતને પુરાવા મળ્યાહતા કે ૧૯૮૬થી િઈને૨૦૧૧ના સમયગાળાદરધમયાન રેિવે પ્રિાન પદનોદુરપયોગ કયોષ હતો અનેતેનાથી ૧૧ િોકોને િાભકરાવ્યા હતા. િીયુ ઝીઝુન૨૦૦૩થી ૨૦૧૧ સુિી ચીનના

રેિવે પ્રિાન હતા. આગાળામાં જ ચીનમાં હાઇથપીડટ્રેનની શરૂઆત થઈ. પરંતુ બેવષષ પહેિા સતત દુઘષટનાઓનેકારણે ચીનની છબી ખરાબથઈ. રેિવે ભ્રષ્ટાચારના કેસબહાર આવતા ગયા, જેનેપગિે િીયુને ૨૦૧૧માં પદપરથી હાંકી કઢાયા. ચીનનારાષ્ટ્રપધત ઝી ઝીનપીંગે સિાસંભાળી ત્યારે જ કહ્યું હતું કે‘વાઘ’થી િઈને ‘માખી’સુિીના તમામ િોકોને સજાકરાશે.

ચીનમાં ભૂતપૂવવ રેલવે પ્રધાનનેભ્રષ્ટાચારના કેસમાં મૃત્યુદંડની સજા• ઇપજપ્તિાં સેના-િોકો વચ્ચે અથડાિણાં ૫૧ િોકોનાં મૃત્યુઃ

કેરોમાં સૈન્યના વડા મથક બહાર સૈધનકો અને ઇધજપ્તના પદભ્રષ્ટપ્રમુખ મોહમ્મદ મુસસીના ટેકેદારો વચ્ચે ફાટી નીકળેિી ધહંસામાં ૫૧િોકોનાં મૃત્યુ ધનપજ્યા છે. જ્યારે ૪૩૫થી વિુ િોકો ઘાયિ થયાછે સેનાએ ૨૦૦ જેટિા દેખાવકારોની િરપકડ કરી છે. ઇધજપ્તનાઆરોગ્ય મંત્રાિયના અધિકારી ખાિેદ અિ ખાધનબે જણાવ્યું હતુંકે મોસસીને જે થથળે રાખવામાં આવ્યા છે તે સેના મુખ્યાિયનીબહાર સેના અને િોકો વચ્ચે સંઘષષ સજાષતા ૫૧ િોકોના મોતથયા છે. ઇધજપ્તના ૬૧ વષસીય રાષ્ટ્રપ્રમુખ મોહમ્મદ મોસસીને દેશમાંબળવાન મનાતી સેના દ્વારા ગત સપ્તાહે પદભ્રષ્ટ કરાયા હતા.તેમના પિના કેટિાક સાથીઓ સાથે તેમને સેના મુખ્યાિયમાંનજરકેદ હોવાથી અત્યારે ઇધજપ્તમાં ત્રણ મોરચા રચાયા છે.• ઇરાકિાં ૯૨ વષષના ખેડૂતનાં ૨૨ વષષની કન્યા સાથે િગ્નઃમધ્ય ઇરાકમાં સામારાની દધિણમાં ગુબ્બાન ગામે ૧૬ બાળકોનોધપતા મુસાિી મોહમ્મદ આ મુજામેઈ પોતાનાં ઘરે ૨૨ વષસીય મુનામુખધિફ અિજુબુરી સાથે િગ્નગ્રંધથથી જોડાયો હતો, એવું િ ન્યૂયોકક ડેઇિી ન્યૂઝના એક અહવાિમાં જણાવાયું હતું. આિગ્નધવધિ ચાર કિાક ચાિી હતી અને સંગીત-નૃત્યની મહેફફિપણ યોજાઈ હતી. થથાધનક આધદવાસી અને િાધમષક નેતાઓએઆ િગ્નમાં હાજરી આપી. અિ િગ્ન બાદ પોતે ૨૦ વષષનો હોયએવી અનુભૂધત થતી હોવાનું અિ મુજાઇમેઇએ જણાવ્યું હતું, તેનીપ્રથમ પત્ની ત્રણ વષષ અગાઉ મૃત્યુ પામી હતી.• સરકોઝીને ૧.૪ કરોડ ડોિરનો દંડઃ ફ્રાન્સની બંિારણીયપધરષદે ગત સપ્તાહે કરેિા એક ધનણષયમાં ભૂતપૂવષ રાષ્ટ્રપધતધનકોિસ સરકોઝી અને તેમની દધિણપંથી પાટસી યુએમપીએ ગતવષષની રાષ્ટ્રપધતની ચૂંટણીમાં કરેિા વિારે પડતાં ખચષ બદિદોધષત ઠેરવ્યા છે. તેમને ૧.૪ કરોડ ડોિરની સરકારી રકમ દંડપેટે પાછી આપવા આદેશ કયોષ છે. અત્રે ઉલ્િેખનીય છે કેફ્રાન્સમાં ચૂંટણીખચષ મયાષધદત હોય છે અને પિોને મળનારા જંગીભંડોળ પ્રધતબંધિત છે તેમ જ સરકાર પોતે જ ચૂંટણી પ્રચારમાંઆધથષક સહાય આપે છે.• િાકકસ્તાન-ચીન વચ્ચે ૨૦૦ કક.િી.ની સુરંગનું પનિાષણ થશેઃચીન અને પાફકથતાન વચ્ચે ગત સપ્તાહે થયેિી આઠ વ્યૂહાત્મકસમજૂતીઓ મુજબ પાફકથતાનના ગ્વાદર બંદર સાથે ચીનનાકશગરને જોડવામાં આવશે. તે માટે પાફકથતાન કબજા હેઠળનાકાશ્મીરમાંથી પસાર થતી ૨૦૦ ફક.મી. િાંબી સુરંગનું ધનમાષણકરાશે. તે રથતો ખુિતાં જ ચીન અરબી સમુદ્ર સાથે જોડાઈ જશે.ચીને વેપાર માટે િાંબા સમુદ્રમાગવે ફરીને નહીં આવવું પડે. ચીનેગયા વષવે જ ગ્વાદર બંદરનું ધનમંત્રણ સંભાળ્યું હતું.• િાકકસ્તાનિાં ફાંસીની સજા િરનો પ્રપતબંધ દૂર થયોઃપાફકથતાનમાંની નવાઝ શરીફ સરકારે ફાંસીની સજા પરનોપ્રધતબંિ દૂર કયોષ છે. િંડનસ્થથત માનવાધિકાર ગ્રૂપ-એમનેથટીઇન્ટરનેશનિે આ પગિાંની ટીકા કરી છે. સરકારે થપષ્ટ કયુું છેકે મેધરટના આિારે ફાંસીના કેસમાં ધનણષય થશે, તમામનેમાફીની કોઇ યોજના નથી. પાફકથતાનની જેિમાં બંિ આઠહજાર કેદીને ફાંસીની સજા ફટકારાઇ છે. પાફકથતાનમાં ફાંસીનીસજાનો અમિ રાષ્ટ્રપધતની મંજૂરી વગર અપાતી નથી.

સંપિપ્ત સિાચાર

બીજિંગઃ ભારત અને ચીનવચ્ચે લશ્કરી જોડાણ અનેસંબંધો માટે અપીલ કરતાંસંરક્ષણ પ્રધાન એ. કે.એન્ટોનીએ ગત સપ્તાહે અહીંજણાવ્યું હતું કે જો બંને દેશનાદળોને એકબીજા માટેવવશ્વાસ, પારસ્પવરક સન્માનહોય તો સરહદો શાંવત જાળવીરાખવી સરળ બની જશે.એન્ટોનીએ નેશનલ વડફેન્સયુવનવવસિટીના રાજકીયઅમલદાર જનરલ વલઉયાઝોહુને આવું જણાવ્યું હતુંજ્યારે ચીનના વડા પ્રધાન લીકકકયાંગે એન્ટોનીને જણાવ્યુંહતું કે બંને દેશો હવે સરહદી

વવવાદનો ઉકેલ લાવી શકે તેમછે. એન્ટનીએ ચીનનીપોતાની સત્તાવાર મુલાકાતનાબીજા વદવસે પીપલ્સવલબરેશન આમમી એકેડેમીનીમુલાકાત લીધી હતી.

આ બેઠક દરવમયાનસંરક્ષણ પ્રધાન અને વલઉબંને દેશો વચ્ચે લશ્કરીવવવનમય વધારવા સંમત થયાહતા. એન્ટોનીએ અગાઉચીનના વડા પ્રધાન લીકકકકયાંગ અને સંરક્ષણ પ્રધાનજનરલ ચેંગ વેન્કવાન સાથેસરહદે શાંવત જાળવવા સવહતશ્રેણીબદ્ધ વ્યાપક અને વવસ્તૃતચચાિ કરી હતી.

ભારત-ચીનના ગાઢ લશ્કરી સંબંધો જરૂરી

પિિાઃ પેરુનાઅધિકારીઓના જણાવ્યામુજબ રાજિાની ધિમાનીપાસે આવેિો સૌથી જૂનોઅને મહત્ત્વનો એક પ્રાચીનધપરાધમડ નષ્ટ થઈ ગયો છે.

આ અંગે અધિકારીઓએબે ધરયિ એથટેટ કંપનીઓધવરુદ્ધ ગુનો નોંિાવ્યો છે.આ કંપનીઓ ઉપર આરોપિગાવવામાં આવ્યો છે કે,

તેમણે છ મીટર ઊંચાધપરામીડોને નષ્ટ કરી નાખ્યાછે. આ ધપરાધમડ િગભગચાર હજાર વષષ જૂનો હતો જેઇ.સ. પૂવવે ૩૫૦૦થી ૧૮૦૦વચ્ચેનો હશે.

પેરુનાં પયષટનમંત્રાિયના મતે કોિંધબયાનીસંથકૃધત પહેિાં આ જગ્યાિાધમષક અને પ્રશાસધનકકેન્દ્ર હતી.

૪,૦૦૦ વષષ જૂનો પિરાપિડ નષ્ટ થયો

Page 31: GS 13th July 2013

�&/##���*�/�+��#3���/201��*�/�+��2.�"'���'/.2/��&�+

� �����//�!)��-�"���$$��1�',#0��-�"���-2,0*-4���'""*#0#5��������������������� ������ ����!������������ �

,1J=�V<>.N44L�+G9ND8�'C/�7H-��=I7:H4J>��>G(3JB0�*4�>H��)>J?>�)�PQT�>G(3JB0�*4�>H�5:����3H�.M+=4�QU4G�8J54J�6L;L�+:<L�&4J�/KC+L�:G(B0�)7G(/3H�,1J=4G�V-F4J�6L;L�+:<IM���!���#!��������%�����"#��������� ��$!%��""���� !����#!��#�������

� ������#!��������%�������������#��� �����������

06�� 5�5��%:"5�1,���� 5�5���7?��6�&?% =%���M�5?�"$B�%&$D���:#���7�A��'%"���5N"%�D����=P���:� :����:#���7�A��'%"�5��M�6�%)�;*���6�#4����:�GJ�%)�;*��%7�6� � 5�5�� �7?��6� &?% =�5?� ��""5�5?�"#:�� ��:#� N"%�D�� �N""5�� �5�� GK�6%)�;*���HFGI�%5����(����%6�� �,��6���#7��6�:%�5?��=O#:�8I@9�9.8G4�EH�.;G:G8�7G5G���

,1J=�V<>.N4�(A><�2G��PS�U�QOPR���'%"�%"5�:�GF@IF� 5<�#=�5�5.5

%5�:� #4� �#:�� N�"%� ��*�5�� �8O�%'��5�5��� �5�� ���6�� �5%���5� ��:���=���=N����#:��N"%�D��%5?�:�L�FF�

%'��5�5����5�5?��5�� :"5�+�N2��6�#GG�FF�"&: 6��<���"5�6��C�� :"6�

�8O�%5�-6�%?,�5�����6��!#:�%?�6�� ����� ���5� ��5� %'��5�5��

�5� N��6�� %5�6�5� ��:� �6 7� �":� %5�:�5��6���5�=��#:�

="$�8�� �1"7� */� ���=�� �.�.�2;<�99:� ��,/$� %> � ��� !.�0��.�4��/�$'�.�/���#2�� ��2����7::�99� /�2����=���.�.�2�!.�0�� ."/�#�#4�!5���)$.�/��6� ��=�:�GH�FF�6�I�IF�%7�6��/%?�:��5�� :"5���"5� �5�� �"5� �5�;� 5�5���7?��6�=�%?�E��#=��=����=��7?���=����"5�5?�&=���=�9�5�6�:��=����"5���: �35�5���5"#=�

2��1"8�� ��."".�.5��"2� �2�� �4���(�=+�2� �4�.�/� �1=�8���".� �4�.� ="$�8��.�3� !."".�/� ��.�� �2�� �.'$/!� -. .���".�.5� �"#2� �2� (�=+�2� �/�� � �/)=��5�� � /� �1 � � ".�.5� �"#2�� ��27:�999��5�����#&���2�06�� 5�5��%:"5�1,��%>�5���5�6� :�

�&/##���*�/�+��#3���/201����*�/�+��2.�"'��-2,0*-4�-/%�,'0#"����,#0&��'0�/(#, �1�-21&#,"�-,��#�����01��#�!&���&-# 2/6�

���������� �����!����������������� ������������������� � ����� �� ����!� ���� ���� ������������!���� ������ �� ����� ���� ����� ��������� �������������������� ���"������ ����������$�6-2�4'0&�1-�1�)#�.�/1�',�!#/#+-,'#0�-/� #!-+#���0.-,0-/

.*#�0#�!-,1�!1���*�/�+��2.�"'��-2,0*-4�#*������� ��������#*#$�5��������������

�+�'*����*�/�+(2.�"'&-2,0*-4�&-1+�'*�!-�2)

આ ફફલ્મની વાતાા ૧૯૫૩ની છે. પુરાતત્ત્વદવભાગનો અદધકારી વરુણ શ્રીવાથતવ(રણવીર દસંહ) પન્ચચમ બંગાળના માદણકપુરગામમાં થથાદનક જમીનિારના મંદિરનીજગ્યાના ખોિકામ માટે આવે છે. તેના જ્ઞાન,અનુભવ અને વ્યવહારથી તે જમીનિાર અનેતેમના પદરવારને પ્રભાદવત કરે છે.

જમીનિારની પુત્રી પાખી(સોનાક્ષી દસંહા) તેનાથીએટલી પ્રભાદવત થાય છે કેતેના પ્રત્યે આકષાણઅનુભવે છે અને મનમાં નેમનમાં તેને ચાહવા લાગે છે.

વરુણની ઇચ્છા ન હોવાછતાં પણ બંને વચ્ચેનું આઆકષાણ ઊંિા પ્રેમમાંબિલાઇ જાય છે. વરુણનેપાખી અને તેના ભૂતકાળએ બેમાંથી કોઇ એકનેપસંિ કરવાનો હોય છે.

પોતાનો ફેંસલો કરીને વરુણ ગાયબ થઇ જાયછે. પાખી પણ વરુણને ભૂલી જવાના તમામપ્રયાસ કરીને ફરીથી પોતાની ભૂતકાળનીદજંિગી જીવવા મથે છે. અંતે એક દિવસદજંિગી ફરી તેમને એક અસાધારણપદરન્થથદતમાં લઇ આવે છે. હવે આગળનીથટોરી જાણવા આ ફફલ્મ જોવી રહી.

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 31બોલિવૂડ

રોમેન્ટિક ફિલ્મ

����� ������������������������ ���#� �������� ���������������������������������������000�.)$,&$'-*(&$1.�%-+

�������������������������������������������������������������� �������� �������������������������������

������������%-,/$%/�.)$,&$'-*(&$1.�%-+

������������������������������������������������

����&� ������ �"!�������������"��!�" �

�!& �����)"�������!&������ (������%*�������!

����&����&����!��'�������"������ ������!& �����)"������!&������ (��

����%*������$

����&���� ����&��������!��������

�!& �����!&������%*�������$

�����&��" !������)���$�'�������)� ��������

�!& �����!&����� (���%*����! �����$�����'�������������������������

�����&���� ����������� �����������

�!& ����)#������)"������!&������� (����&�

������������ ������ �����"� ��!�"��!& ����)"������!& �����&����� ��������������

�#��!����)����������)�����& ����!& �����)"������!&������ (������%*��

����! �������$�����!�

�����&���&������� !�������%�!������

�!& �����!&������ (�����%*������! �������$�����!�

����&�� �"!���� !�� ����!��������)�����������)� ���������)�����& �����!& ����)#�����)"������)"�����!&��

��� (�����%*�����! �������$

� ���&������� �"!��������������'���)������!����)����"�)�������)�����#����!& ���)"������!&�����%*������! �������$�������������������������

����� ����������� ����������������!�����!���

�����#�3��"�������������� ����������������� 2�� �����#�3���������� ������� �� ���������������2�� �����#�3����������������� �� ������������ 2�� � ���#�3��"������� ���� �� �������������������� 2��� ����#�3��������������� ������������������� �2�� �����#�3����������������� ���������������� 2� ����#�3�� �� ������ ��������� ������������ 2�

��������������

�(��� �(����

�(����

�(� ���(����

�(����

�(���

�(���

�(����

�(����

�������������#��"����������!����

મકાઉમાં ૧૪માે ઇડટરનેશનલ ઇસ્ડડયન ફિલ્મ એકેડમી (આઇિા) એવોડડ સમારંિ યોજાયો હતો. જેમાં દવદ્યા બાલનને શ્રેષ્ઠ અદિનેત્રી, શાહરુખ ખાનને દડદજટલ થટાર ઓિ ધ યર, અનુષ્કા શમાિને શ્રેષ્ઠ સહાયક અદિનેત્રી,અનુરાગ બાસુને શ્રેષ્ઠ દિગ્િશિક, અદિષેક બચ્ચને શ્રેષ્ઠ હાથય અદિનેતા, પ્રીતમ ચક્રવતતીને શ્રેષ્ઠ સંગીતકાર, િીદપકા પિુકોણ-રણબીર કપૂરને ઓદડયડસ ચોઇસ બેથટ જોડી એવોડડ, અનુ કપૂરને શ્રેષ્ઠ સહાયક અદિનેતાનો

એવોડડ એનાયત થયો હતો. ‘બરિી’ ફિલ્મ માટે રણબીર કપૂરને શ્રેષ્ઠ અદિનેતાનો એવોડડ અપાયો હતો, પરંતુ તે એવોડડ થવીકારવા હાજર રહી શક્યો ન હતો. ‘બરિી’ ફિલ્મને સૌથી વધુ પાંચ એવોડડ મળ્યા હતા.

પ્રકાશ ઝા દિગ્િદશિતબહુચદચિત ફિલ્મ‘સત્યાગ્રહ’નુંતાજતેરમાં લડંનખાત ેટ્રલેર લોડચથયુ ંહતુ.ં આ માટેઅદિનતેા અજયિવેગણ અનેકરીના કપરૂ ખાસઉપસ્થથત રહ્યાા હતા.આ જ સમયેમુબંઇમાં અદમતાિબચ્ચન, પ્રકાશ ઝા,મનોજ બાજપાઇ,અદિતા રાવવગરેનેી હાજરીમાંફિલ્મનુ ંટ્રલેરરીલીઝ થયુ ંહતુ.ંઅજય િવેગણ અનેકરીના કપરૂલડંનથી વીદડયોકોડિરડસીંગ દ્વારાતમેાં જોડાયા હતા.

છેલ્લાં કેટલાક દિવસોથીશાહરુખ ખાનના સેરોગેટબાળક અંગે ચચાા થતી હતી.અંતે શાહરુખને ત્યાં પુત્રનોજડમ થયો છે અને તેનું નામઅબ્રાહમ રાખ્યું છે. બોમ્બેમ્યુદનદસપલ કોપોારેશનનાજણાવ્યા પ્રમાણે, સેરોગેટમાતાએ ૨૭ મેએ ૩૪અઠવાદિયે આ બાળકને જડમઆપ્યો છે. કહેવાય છે કેઈથલામ અને દિથતીનો ફેલાવોથયો તે પહેલાં અબ્રાહમ સંતહતાં. જેદનદસસ અબ્રાહમ પરલખાયેલા પુથતક પ્રમાણે,અબ્રાહમ ઈઝરાયેદલટ્સનાફાઉન્ડિંગ ફાધર હતાં.

‘મન્નત’માં ત્રીજાબાળકનું આગમન

Page 32: GS 13th July 2013

''!��!+��!&/()��!,#!*������!��)�&���!�)%�#����)�%*�������"�����'#"+)�����*'

�*$!0$��-��-1��(00 -!"'�1/(.�1-�

����� ������������������� �������� �����

� (�)+,) ��"% �������%��� +,)&�����(%���������� ������#���������������!����������"����������������������� �������� ��������������������

����� ����� ���������� �����4������������

�(,"*2#(,&��(&'1��2,"'���(.�%-/��/(3$/�!,#��-,!1(-,�%-/��!,#(/�

�-/��(")$10��.*$!0$�"-,1!"1�"),(��(�+ $� �� �������)�-"&�� &� �����������! &�)��!�"�� ���� ������� *�"� ������������.�&+�!�"� ����������)��"(�!�"��%"&� ����������!�)% *!�� *�"� ������������)�-"&�!�"��%"&� ���� ����� ����)*!���� *�"� ������ ��� - &���+ $� ����������

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 32 વવશેષ અહેવાલ

�������������������������� ���� �

����� ��� ����� �������� ���������!���������� !��������� ���� ������ ����

�� � ����������������� ��������������� ����� ����� ������� ����������� ��

����� ���!� ����������� !����������!���� ��!���� ���!� ���

�� ����������� �� ����������������

અમદાવાદઃ દશેભરમાંબહુચથચિત બનલેા ૨૦૦૪નાઈશરત જહાં અન ેઅડય ત્રણકથિત આતકંવાદીનાએડકાઉડટર િકરણમાંસીબીઆઈએ ત્રીજી જનૂેઅમદાવાદની સીબીઆઈકોટટના એથિશનલ ચીફજ્યથુિથશયલ મથેજસ્ટ્રટે સમક્ષચાજિશીટ રજ ૂ કરીન ે આએડકાઉડટર બનાવટી હોવાનુંજણાવ્યુ ંછ.ે

આશર ે ૧૫૦૦ પાનનાચાજિશીટમાં જણાવાયા મજુબઅમદાવાદ પોલીસની ક્રાઇમબ્રાડચ અન ેઈડટથેલજડસ બ્યરૂો(આઇબી) દ્વારા કરાયલેુ ં આએડકાઉડટર ‘નકલી’ જનહોતી, ઠિંા કલજે ે કરાયલેીહત્યા હતી. આ કસેમાં હાલસાત પોલીસ અથિકારી -કમિચારીઓન ે આરોપીદશાિવાયા છ.ે

આઇબી-ક્રાઇમ બ્રાડચનાઆ સયંકુ્ત ઓપરશેનમાંઅગાઉિી જ પોતાની કસ્ટિીમાંરખાયલેા ઈશરત જહાં અનેઅડય ત્રણ જણાન ેવહલેી સવારેરોિ થિવાઇિર પાસ ેઊભા કરીઠાર મારવામાં આવ્યા હતા.ચાજિશીટમાં જણાવાયુ ંછ ેક ેઆ

ચારયે મોદીન ે મારવા આવ્યાહોવાના પરુાવા નિી. તો બીજીતરફ, આ ચારયે આતકંવાદીહતા ક ેનહીં ત ે થવશ ેચપૂકકદીસવેવામાં આવી છ.ે

ચાજિશીટમાં જણાવાયુ ંછ ેકેભારત સરકારની ઈડટથેલજડસ

બ્યરૂોના વિા રાથજડદર કમુારઉપરાંત ત્રણ ઓકફસરો પી.થમત્તલ, એમ.ક.ે થસંહા, રાજીવવાનખિે ે સામ ે તપાસ ચાલુહોવાનુ ંઅન ેત ેપરૂી િયા પછીસપ્લીમડેટરી ચાજિશીટ કોટટસમક્ષ રજ ૂકરાશ.ે ચાજિશીટમાંઆરોપીઓ તરીક ે ભાગિેુ

આઇપીએસ અથિકારી પી.પી.પાડિ,ે સસ્પડેિિે િીઆઇજીિી.જી. વણઝારા, પોલીસઅથિકારીઓ જી.એલ. થસંઘલ,

તરુણ બારોટ, િો. એન.ક.ેઅમીન, જી.જ.ે પરમાર,અનાજ ુચૌિરીન ેદશાિવાયા છ.ે

ચાજિશીટમાં જણાવાયુ ંછ ેકેઆ નકલી એડકાઉડટર કડેદ્રસરકારની ઇડટથેલજડસ બ્રાડચઅન ે અમદાવાદની ક્રાઇમ

બ્રાડચ ેસયંકુ્ત રીત ેપાર પાિયુંછ.ે ૧૫મી જનૂ ૨૦૦૪ નારોજ કોતરપરુ વોટર વકકસનજીક ઇશરત અન ેતનેા ત્રણસાગથરતોન ે ઠાર મારવાનીઘટના નકલી એડકાઉડટર હતુ.ંતઓેન ે સ્િળ પર જ ૧૫મીએસવાર ે ચાર વાગ ે કારમાં લઇ

જઇન ે રસ્તો બ્લોક કરી ઠારમારવામાં આવ્યા હતા. આએડકાઉડટર કરતાં પહલેા૧૪મી જનૂ ે અમદાવાદશહરેના ક્રાઇમ બ્રાડચનાજોઇડટ પોલીસ કથમશનરપી.પી. પાંિ,ે એથિશનલકથમશનર િી.જી. વણઝારાઅન ે આઇબીના જોઇડટિાયરકે્ટર રાથજડદર કમુારવચ્ચ ેવણઝારાના થનવાસસ્િાનેગાંિીનગર ખાત ેથમથટંગ મળીહતી અન ેકવેી રીત ેએડકાઉડટરકરવુ ં તનેી યોજના ઘિવામાંઆવી હતી.

૧૪ જનૂ ેસાંજ ેશાહીબાગખાતનેી સડેટ્રલ ઇડટથેલજડસબ્રાડચની કચરેીએિી પોલીસસથુિડટડેિડેટ જી.એલ. થસંઘલ

એક િલેામાં બ ેરાયફલ અન ેબે૦.૩૮ થરવોલવર લઇનેજોઇડટ પોલીસ કથમશનરક્રાઇમ બ્રાડચની કચરેીએ ગયાહતા. જ્યાં એફઆઇઆરનોડ્રાફ્ટ નમનૂો તયૈાર રાખવામાંઆવ્યો હતો. કટેલાક પાનાકોરા રખાયા હતા અન ેથવગતભરવાની બાકી રાખી હતી.

બીજા થદવસ ેવહલેી સવારેયોજના મજુબ ક્રાઇમ બ્રાડચનીટકૂિીન ેતયૈાર રખાઇ હતી અનેસવાર ેચાર વાગ ેબ્લ્ય ૂકલરનીઇન્ડિકા કારમા જાવદે અનેઇશરતન ે આખં ે પાટા બાંિીનેકોતરપરુ લઇ જવાયા હતા. આજ રીત ેબીજી ક્વોથલસ કારમાંઆખં ે પાટા બાંિલેી હાલતમાંઅમજદઅલી અન ે પોલીસવાનમાં ઝીશાન જોહરનેકોતરપરુ લવાયા હતા.

ચારયેન ેનીચ ેઉતારીન ેરોિથિવાઇિરની સાઇિ ેઊભા રાખીગોળીઓ મારી મોતન ે ઘાટઉતારાયા હતા. બાદમાં તઓેનેકારમાં ગોઠવી દઇએડકાઉડટરમાં ઠાર મરાયાહોવાનો કસે ઉભો કરાયો હતો.મોદીનો હાથ હોઈ શક ેછેઃબહને મશુરદનો આક્ષપેઇશરત એડકાઉડટર કસેમાં

કોટટમાં ચાજિશીટ દાખલ કયાિબાદ મુબંઈ િસે કલબમાંઈશરતની માતા અન ે કટુુબંેપત્રકાર પથરષદ યોજી હતી.જમેાં ઈશરતની બહને મશુરદેકહ્યુ ં હતુ ં ક ે 'મારી બહનેનીહત્યામાં નરડેદ્ર મોદીનો હાિહોઈ શક ે છ.ે જોક ે અમ ે આબાબતનુ ં રાજકારણ કરવામાંગતા નિી. ત ેથસવાય કોંગ્રસેેઅમન ે કોઈ મદદ કરી નિી.’તણે ે એવો પણ આક્ષપે કયોિહતો ક ેહત્યા પાછળ જ ેમખુ્યઆરોપીઓ છ ે ત ે હજીખલુ્લઆેમ ફર ેછ.ે

ચાજજશીટના મહત્ત્વના મદુ્દા• ૧૫૦૦ પાનાનુ ંદળદાર ચાજાશીિ • મોદીન ેમારવા આવ્યા

હોવાના કોઈ પરુાવા મળ્યા નથી • ચારયે જણ આતકંવાદી હતાક ેનહીં ત ે રવશ ેચપૂકકદી • ચારયે જણન ેરોડ રડવાઈડર પાસેઊભા રાખી ફાયરરંગ કરાયુ ં હતુ ં• એક-ે૪૭ રાઈફલ આઈબીપાસથેી રસંઘલ લઈ ગયા હતા • કસેમાં સપ્લીમને્િરી ચાજાશીિ રજૂકરાશ ે• એન્કાઉન્િર પહલેાં જ એફઆઈઆર લખાઈન ેતયૈારરખાઈ હતી.

ઇશરત લશ્કરે તોઇબાનીઆત્મઘાતી બોંબર હતી: હેડલી

નવી દિલ્હીઃ અમેરરકાનારશકાગોની જેલમાં ભારતનીનેશનલ ઇન્વેસ્ટિગેશનએન્જસી (એનઆઈએ)નેડેરવડ કોલમેન હેડલીનીપૂછપરછ કરવા દેવાની મંજૂરીઆપવામાં આવી હતી ત્યારેપા કક ટ તા ની - અ મે રર ક નહેડલીએ એનઆઈએનાઅરધકારીઓ સમક્ષ પદાાફાશકયોા હતો કે ૨૦૦૪માં

ગુજરાત પોલીસ દ્વારા ઠારમરાયેલી કોલેરજયન ઈશરતજહા ત્રાસવાદી કનેકશનધરાવે છે.

ગયા ફેબ્રુઆરીમાંઇન્િેરલજન્સ બ્યૂરોએસીબીઆઈને લખ્યું હતું કેહેડલીએ એફબીઆઈનેજણાવ્યું હતું કે ઈશરતલશ્કરી તોઈબાની 'મરહલાઆત્મઘાતી બોંબર' હતી.

ઇશરત જહાં એન્કાઉન્ટર નકલીઃ સીબીઆઇ

નવી દિલ્હી: ભાજપે સરકારને પડકાર ફેંક્યો છે કે નેશનલઇન્વેસ્ટિગેશન એજન્સીના મહત્ત્વના રરપોિટમાંથી ઈશરતનેલગતા ભાગો શા માિે રદ કરાયા છે તે અંગે ટપષ્ટતા કરવીજોઇએ. એક ન્યૂઝ ચેનલ પર આ રરપોિટમાં કરાયેલા ફેરફારનોચોંકાવનારો અહેવાલ પ્રસારરત કરાયો હતો.

મુંબઈ ૨૬/૧૧ના હુમલામાં ભૂરમકાની કબૂલાત કયાા બાદઅમેરરકાની જેલમાં પાકકટતાની અમેરરકન હેડલીએએનઆઈએને કહ્યું હતું કે લશ્કરે તોઈબાના રસરનયર કમાન્ડરેતેને જણાવ્યું હતું કે ઈશરત ત્રાસવાદી હતી. ‘આ પેરેગ્રાફ્સ શામાિે રદ કરવામાં આવ્યો? ત્રાસવાદી કોણ છે... અને કોણનથી... એ વાત કોંગ્રેસ નક્કી કરી શકે નરહ એ રનણાય અદાલતેકરવાનો હોય છે’ એવું ભાજપના પ્રવક્તા રનમાલા સીતારામનેજણાવ્યું હતું. ભાજપે જણાવ્યું હતું કે મુખ્ય પ્રધાન અને તેમનાંતંત્રને બદનામ કરવાના ઈરાદાથી સીબીઆઈ ઈશરતનાબેકગ્રાઉન્ડની હકીકતો ઈરાદાપૂવાક અિકાવી રહી છે. સરકારેમુખ્ય પ્રધાન મોદી અને તત્કાલીન ગૃહ રાજ્યપ્રધાન અરમત શાહસામે ત્રાિકવા સીબીઆઈનો ઉપયોગ કરી રહી છે.

મોદી-શાહને ફસાવવા કારસોઃ ભાજપ

Page 33: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 33

-કોકકલા પટેલ

યુગાસડામાંથી એદશયનોની હકાલપટ્ટીની થયાના ૪૦ વષા

પૂરા થવા જઇ રહ્યાં છે ત્યારે એ હકાલપટ્ટીની પીડાજનક પળોને

યાિ કરી દિટનમાં નવાં સોપાન સર કરી અનેકક્ષેિે નોંધપાિ

અનુિાન અાપનાર એદશયનોને દબરિાવતો એક સમારોહ ૧૧,

ડાઉનીંગ થટ્રીટ ખાતે ચાસસેલર ઓફ એક્સચેકર જ્યોજા

ઓથબોનાના યજમાનપિે યોજાયો હતો. બીજી જુલાઈ, મંગળવારે

સમારંભનું આયોજન નોથા વેથટ કેમ્િીજશાયરના ટોરી સાંસિ

શૈલેષ વારાએ કયુું હતું જેમાં કેટલાક એદશયન અગ્રણીઅો સદહત

એદશયન ટી.વી તથા સમાચાર માધયમોને આમંદિત કરાયા હતા.

ગોલ્ડસાગ્રીન ખાતે રહેતા શ્રીમતી સદવતાબહેન અને શ્રી

લખમનભાઇ વારાના પુિ શૈલેષ વારાનો જસમ યુગાસડામાં થયો

હતો અને તેઓ ૨૦૦૫માં દિદટશ પાલાામેસટમાં ચૂંટાયા હતા.

તેમણે ૨૦૧૦માં કસઝવવેદટવ સરકારમાં ભારતીય મૂળના પ્રથમ

દમદનથટર બનવા સાથે ઈદતહાસ રચ્યો હતો.

શ્રી શૈલેષભાઇ વારાએ ડાઉનીંગ થટ્રીટમાં સૌનું અદભવાિન

કરી, શુધધ ગુજરાતીમાં પોતાનું વકતવ્ય રજૂ કરતાં કહ્યું કે,

"યુગાસડન એદશયનો ૪૦ વષા પહેલાં હાથેપગે અાવ્યા ત્યારે

થવપ્નેય દવચાયુું નદહ હોય કે અાપણે ડાઉનીંગ થટ્રીટમાં જઇશું અને

દિટીશ સરકારના ચાસસેલર સાથે ઉભો રહીને તમારો અા દિકરો

(શૈલેષ વારા) ગુજરાતીમાં તમને સંબોધશે. યુગાસડા હકાલપટ્ટીનાં

ચાલીસ વષા પુરાં થઈ રહ્યાં છે ત્યારે ૩૦,૦૦૦ એદશયનોને

અાશ્રય આપનારું દિટન ડાઉદનંગ થટ્રીટમાં થવાગત સમારંભ યોજે

તે ઉદચત જ છે. અાપણે ભયાનક ભૂતકાળને ભૂલી સખત પદરશ્રમ

કરી થવાદભમાનથી, થવબળે દસધ્ધધ મેળવી દિટનના અાદથાક અને

સામાદજક ઉત્થાનમાં નોંધપાિ ફાળો અાપ્યો છે. અનેક ઝંઝાવાત

સામે લડી અાપણા વડીલોએ અાપણી યુવાપેઢીને જે રીતે તૈયાર

કરી છે એ અત્યંત ગૌરવ લેવા જેવું છે. દિટનને અાપણે ડોકટરો,

લોયરો, ઇજનેરો, અાઇ ટી દનષ્ણાતો જેવું બુધ્ધધધન અાપ્યું છે. હું

ગવા સાથે કહી શકું કે અાપણી વસાહત અદભનંિનને પાિ છે.'

આ સમારંભમાં ઉપધ્થથત રહેલાં ઘણાં લોકોએ ૧૯૭૨માં

પહેરેલાં કપડે જ યુગાસડાથી નાસી છૂટવાના િાસનો અનુભવ

કયોા હતો. કેટલાંક લોકોએ ઓથબોનાને આપવીતીના અંગત

અનુભવો જણાવ્યા હતાં. આ અામંદિતોમાં વોસડઝવથા

કાઉધ્સસલના (ટોરી) લીડર રદવ ગોદવંદિયા MBE (જેઅો

દજંજા જસમ્યા છે), યોગેશભાઇ મહેતા (પીકફોડડ રીમુવલ્સ),

અદનલભાઇ સોલંકી તથા ગીતાબહેન સોલંકી (તાજ ફૂડ), જયોજા

જટાદણયા (સન ગ્લોબલ ઇસવેથટમેસટ), દલઅાકત અશારીઅા,

હસુભાઇ માણેક તથા જયેશભાઇ માણેક (માણેક ઇસવેથટમેસટ),

સુભાષભાઇ ઠકરાર (બ્લેકથટોન ફ્રેસક), જીતેશભાઇ ગદઢયા

(બ્લેકથટોન ગ્રુપ), જય વારા (જે. સોલીસીટસા), દનદમષ લાડવા

(ગ્લોબલ દમદડયા), દપયુષભાઇ ચોટાઇ (કેમસસસ ફામાસી), પ્રો.

નલીન ઠક્કર (માસચેથટર યુદન.), દહતેન મહેતા (દિટીશ

એદશયન ટ્રથટ), પ્રફૂલભાઇ દવશરામ (ફોર સીઝન-લેથટર) તેમજ

માધવાણી ગ્રુપના જહોન ડી સોઝા પણ હતા જેમણે

દિવંગત ઉદ્યોગપદત મનુભાઈ માધવાણીને જેલમાં રખાયા

હતા ત્યારે તેમને

ભોજન આપવા જતા

હોવાની વાત જણાવી

હતી. અા સમારોહમાં

મનસુખભાઇ લાડવા

(મનીમેકર સેસટર) પણ

હતા જેમને પદરવાર

સાથે વેલ્સ રીસેટલમેસટ

સેસટરમાં આશરો

અપાયો હતો.

ચાસસેલર ઓથબોનવે

પોતાના પ્રવચનમાં

યુગાસડન એદશયનો

દ્વારા દિટનને કરાયેલા દવશાળ

પ્રિાનની પ્રશંસા કરતા કહ્યું

હતું કે, તેમની સફળતા માિ

વેપારના ક્ષેિ સુધી સીદમત

નથી, પરંતુ રાજકારણ સદહત દવદવધ ક્ષેિોમાં દવથતરેલી છે.

તેમણે યુગાસડામાં જસમેલા શૈલેષ વારાની સફળતાને

અદભનંિી હતી.

આ સમારંભ પછી ઓથબોનવે કહ્યું હતું કે,‘યુગાસડાથી

એદશયનોની હકાલપટ્ટીની ૪૦મી વષાગાંઠ દનદમિે ૧૧,

ડાઉદનંગ થટ્રીટ ખાતે થવાગત સમારંભ યોજતાં મને આનંિ

થયો હતો. હજારો એદશયન દિટીશ પાસપોટડધારકોને તેમના

ઘર, અંગત માલમતા અને તમામ ચીજવથતુઓ છોડી ભાગી

છૂટવાની ફરજ પડી તેમના અનુભવો િિાનાક હતા. પરંતુ

યુગાસડાનું નુકશાન દિટન માટે લાભકારી રહ્યું છે. ખરો યશ

તો તત્કાલીન કસઝવવેદટવ વડા પ્રધાન સર એડવડડ હીથને

આપવો જોઈએ, જેમણે હકાલપટ્ટી કરાયેલાં એદશયનોને

અહીં અાશ્રય અાપવાની દિટનની કાનૂની અને નૈદતક ફરજ

માની હતી. હું માનું છું કે સર એડવડડ હીથનું આ પગલું યથાયોગ્ય

હતું. યુગાસડાના એદશયનો સફળતાની કથા છે, જે િશાાવે છે કે

દિટનમાં નવાંગતુકો આપણા િેશને સમૃદ્ધ બનાવી શકે છે. હું

તેમનું સસમાન કરું છું. તેમણે િશાાવ્યું છે કે િવપદિને દવજયમાં

પદરવદતાત કરી શકાય છે.’

શૈલેષ વારાએ ઉમેયુું હતું કે, ‘યુગાસડાના એદશયનોની કથા

અસાધારણ છે. ધ્થથદતથથાપકતા, પદરશ્રમ અને સફળતાની આ

કથા છે. લોકો અહીં કશું લીધા દવના પહેરેલાં કપડે આવ્યાં હતાં

અને અનેક રીતે તેમણે જીવનને સફળ બનાવ્યું. આ સમારંભ

યોજવા માટે હું ચાસસેલર ઓફ એક્સચેકર જ્યોજા ઓથબોનાનો

આભારી છું. ચાલીસ વષા પછી હકાલપટ્ટીની નોંધ ડાઉદનંગ

થટ્રીટની ભવ્ય પાર્ાભૂદમમાં લેવાય તે જ ઉપયુક્ત છે. યગુાસડાના

એદશયનો દિટનમાં સંપૂણાપણે થથાયી થયાં છે એટલું જ નદહ

પરંતુ તેઓ અહીંના સામાદજક પ્રવાહમાં ભળી ગયાં છે અને પોતે

રાષ્ટ્રનો દહથસો બની રહ્યાં છે તેનો મને આનંિ છે.’

ડાઉનીંગ સ્ટ્રીટમાં યુગાન્ડામાંથી એદશયનોની હકાલપટ્ટી થયાના૪૦ વષિ અને યુ.કે.માં દસધ્ધધની સરાહના કરતો સમારંભ

� + # � � ' � ' � � � � � ! � & '��������

�0&��/'�+��!&'#2#./��3�."/��#��''$���(�$#�+�(��

0&��#-0#* #.���.,/2#+,.��,1/#���,+",+����,$)��&��!$$ �#��($���*�!$%�,$)&��)'�#�''�#�(+$& �+�(��(����&-"����!���&-"��$��(����'��#��$"")#�(,�$&����,$)�+$)!��!� ��($�(&��(�,$)&

�!��#('�$)(��$&����&��(��*�#�#���'��#������*�&'��+�&�'��'�(���&���(�%!����($����

�,,(�4,1�/#�0/���0� )#/�����$,.�0&#�-.#/0'%',1/��������%.�+"��3�."/�!#.#*,+4�

�����������������#���&���"!'��'�"!������������"%��

� ���� �������#��%"(#��" �"%�)�&�'�***��&��!�����)�%&�*�%�&��"

�)#�/#�!&,/#��+4�,$�0&#�-�!(�%#� #),3��+"�!�))�1/�0,�!,+$'.*�4,1.� ,,('+%

����������� �������!��$�������.����

��#�!)��#������

�#��*��)�!����( �.�����#�!)��#������

������� �������!��$�������.����

��#�!)��#������

�#��*�)�!����( �.�����#�!)��#������

��������� �������!��$�������.�����

��#�!)��#������

�#��*�)�!����( �.�����#�!)��#������

������+�&�'��*�#�#��+�!!��#�!)����#�$%%$&()#�(,�($�&)��'�$)!��&'�+�(��(�����$'���$��&$"�(���'��#��$"")#�(,�����)!$)'��#(�&(��#"�#(����+���'%&������$)&'���#���#���##�&���#���#���(�&�%�&(,��� �����������������������������&��""����*�'��!��"'��#��'�!( ��!���"���-"!�&��%���&&��!������"%��!��'"���'���""����.���%&'��" �����%&'�&�%)�����(�&'&��""��!��&�!����&��'&�*������&��'���"!���'�����*�'��"'��%��" #�!��&�'"� ����(#���'�����"����������%��(!�����'"��(�%�!'���*�"�,"(�*����&�'�!�+'�'"��('�*��*����'%,�'"����" "��'��!,�%�$(�&'&������&��!"'��!"�%��(!�&��%���)���������"%�'������""��!�&�"%��!��)��(���#����&����"(����!��)��(����(�&'&�"!�,"(%�'��������(!�����'"��''�!��*��*"(���*���" ����&(�&'�'('���(�&'��''�!��!���!�'���%�#�������� ���%�,��&(�&'�'('�"!&���!���� �����"%��!��)��(���&��'&���'�!"��+'%�����%��������&��!"'��,(&��,�� �����' �%")�!���"%�����#��%"(#��" �*�'��'���!� ���!��'�'���"���"'��'���%���&'�%����(�&'��!��'���%�#���� �!'��(�&'�����&�����!"'�����������'","(��"%�'%�)�������" "��'�"!�"%�"'��%��"&'&����*���%��%�$(�%���'"���!����'����)�!'��&���%�&(�'�"���!��)�!'�"('&����"(%��"!'%"��

��������������&��!"'�����!�����'�"!&�*�'����&&�'��!������,&�!"'����*����������%������������!�����'�"!�������!����!�����'�"!&�*�'����&&�'��!����,&�!"'����*���������%�������������!�����'�"!�����

�%$#'$&'

��&(#�&' �%$#'$&������&�(, �������!������&(#�&�

તસવીરમાં ડાબેથી સવિશ્રી કકશોરભાઇ પરમાર (એડવટાિઇઝીંગ મેનેજર), ચાન્સેલર જયોજિ અોસ્બોનિ, કોકકલા પટેલ (મેનેજીંગ એદડટર), ધીરેન કાટવા

(દસદનયર ન્યુઝ એદડટર-એદશયન વોઇસ), સી.બી. પટેલ (તંત્રી-પ્રકાશક) તથાશૈલેષભાઇ વારા (ટોરી સાંસિ) તસવીર સૌજન્ય: રાજ બકરાણીયા

ડાબેથી ટોરી સાંસિ શ્રી શૈલેષભાઇ વારા, એમના માતુશ્રી શ્રીમતી સદવતાબહેનવારા, ચાન્સેલર શ્રી જયોજિ અોસ્બોનિ, શ્રી લખમનભાઇ વારા તથા કુ. દમનાક્ષી વારા

ગુરૂપુદણિમાઉત્સવના કાયિક્રમો

આગામી તા. ૨૨-૭-

૧૩ના રોજ ગુરૂ પુદણામા

ઉત્સવની ઉજવણી યુકે અને

યુરોપમાં થશે. જે

સંથથાઅોએ ગુરૂપુણણીમા

ઉત્સવના કાયાક્રમનું

આયોજન કયુું હોય તે

સંથથાઅોના અગ્રણીઅોને

તેમના કાયાક્રમોની માદહતી

રદવવાર તા. ૧૪-૭-૧૩

પહેલા સયુઝ એદડટર શ્રી

કમલ રાવને ફેક્સ નં. 020

7749 4081, ઇમેઇલથી

kamal.rao@abplg

roup.com અથવા

પોથટથી મોકલી આપવા

નમ્ર દવનંતી.

શ્રી ઘનશ્યામ મહારાજ તથા શ્રી નતુનસ્વામીનારાયણ મદંિરનો રજત જયદંત મહોત્સવ

શ્રી થવામીનારાયણ મંદિર,

૨૨૦-૨૨૨ દવલ્સડન લેન, લંડન

NW2 5RG દ્વારા શ્રી ઘનશ્યામ

મહારાજ તથા શ્રી નુતન

થવામીનારાયણ મંદિરના રજત

જયંદત મહોત્સવની ઉજવણીનું

શાનિાર આયોજન તા. ૨૦થી ૨૮

જુલાઇ, ૨૦૧૩ િરદમયાન કરવામાં

આવ્યું છે. આ ઉત્સવ િરદમયાન

સંગીત, નૃત્ય, રૂપક, ગરબા તથા

સત્સંગ કથા વાતાાના દવદવધ કાયાક્રમોનું શાનિાર આયોજન ૯

દિવસ િરદમયાન કરવામાં આવ્યું છે.

શ્રી ઘનાશ્યામ રજત જયંદત મહોત્સવ પ્રસંગે તા. ૨૧-૭-

૧૩ના રદવવારે બપોરે ૨ કલાકે દવશાળ નગર યાિાનું આયોજન

રાઉસડ વુડ પાકક, હલ્સાડન રોડ, દવલ્સડન NW10 3SHથી

કરવામાં આવ્યું છે જેમાં ભાગ લેવા માટે સૌને દનમંિણ છે.

દવદવધ કાયાક્રમો અને વધુ માદહતી માટે સંપકક:

www.sstw.org.uk

Page 34: GS 13th July 2013

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 34

તસવીર અિે અહેવાલ: સૂયયકાંત જાદવા

ભારતિા ઉત્તરાખડં ખાત ેઆિલેી િરસાદીઆફતમાં કટેલાય લોકો મોતિ ેભટે્યા છ ેઅિેિજારો લોકો અસરગ્રથત બન્યા છે ત્યારેઅસરગ્રથત લોકોિા પિુિણસિ માટ ે લડંિિાથટિેમોર થિાનમિારાયણ મનંદર ખાત ે કચ્છસોશ્યલ અિ ેકલ્ચરલ સોસાયટી દ્વારા ફડં એકઠુંકરિા તા. ૫-૭-૧૩િા રોજ સાંજ ે યોજાયલેભફકતસગંીતિા કાયણક્રમમાં ૮પ િજાર પાઉન્ડિીમાતબર રકમ એકઠી થઇ ગઇ િતી. આમ કચ્છીસમદુાય ે દખેાડી દીધુ ં િતુ ં ક ે તઅેો પોતાિાદિેબધંઅુો માટ ેકદીય ેપાછીપાિી કરતા િથી.

ખબૂજ ટૂકં સમયિી િોટીસ મળિા છતાં'કચ્છ સોથયલ અિ ે કલ્ચરલ સોસાયટી' દ્વારાથટિેમોર થિાનમિારાયણ મનંદર ખાત ેયોજાયલેાકાયણક્રમમાં મોટી સખં્યામાં કચ્છી પટલે સમદુાયસપનરિાર એકત્ર થયો િતો. આ પ્રસગં ેપ્રારભંેિોિારતમાં મોતિ ે ભટેલેા મૃતકોિ ે અંજલીઆપિામાં આિી િતી અિે ઉત્તરાખંડમાંસજાણયલે િોિારતિા િીનડયો ફટૂજે દિાણિિામાંઆવ્યા િતા. જ ેજોઇિ ેઉપસ્થથત સૌિી આખંોભરાઇ આિી િતી. જાણીતા પ્લબેકે નસંગરપ્રીનતબિે િરસાણી તથા સિાતિ ભજંિ મડંળિાકલાકારો દ્વારા નિનિધ ભજિ-ભનિ ગીતો અિેદિે ભફકતિા ગીતો રજ ૂકરાયા િતા. તો મીરાપફોણમીંગ આર્સણિા ક.ુ મીરા સલાટ ે ભારતીય

નૃત્ય રજ ૂકરીિ ેસૌિ ેમતં્રમગુ્ધ કયાણ િતા. સોસાયટીિા પ્રમુખ અિોકભાઇ નિરણીએ

આ ચેરીટી ઇિેન્ટ અંગે માનિતી આપતાં'ગુજરાત સમાચાર'િે જણાવ્યું િતું કે "અમેઉત્તરાખંડ િોિારતિા અસરગ્રથતોિે મદદરૂપથિાિી ભાિિા સાથે ખૂબજ ટૂંકા સમયમાં આકાયણક્રમિું આયોજિ કયુું િતું જેમાં અમારીઆિા કરતા પણ િધુ રકમ - કુલ ૮પ િજારપાઉન્ડિું દાિ આપીિે દાિિીરોએ અમારીઝોળી છલકાિી દીધી િતી. ટૂંક સમયમાં જલંડિથી સેિાભાિી કાયણકરોિી એક ટીમઉત્તરાખંડ - ભારત જિે અિે જયાં જ્યાં સાધિ-સિાયિી જરૂર છે ત્યાં જઇિે જાતે જ મદદકરિે.'

આ કાયણક્રમમાં અંદાજે ૬૦૦ કરતા િધુલોકો એકત્ર થયા િતા.

રંગ રાખતા કચ્છીઅો: ઉત્તરાખંડિા અસરગ્રસ્તો માટે KSCS દ્વારા ૮પ હજાર પાઉન્ડિું માતબદર દાિ એકત્ર કરાયુંવહાિા વાચક લિત્રો,

'ગજુરાત સમાચાર અિ ેએનિયિ િોઇસ'અખબારોિા 'સિેા યજ્ઞ અિ ે જ્ઞાિ યજ્ઞ'થીઆપ સૌ સપુર ેપનરચીત છો. આપ સૌ જાણોછો તમે િર િમંિે માટ ેિાચકોિુ ંઅિ ેઆપણાસમાજિુ ંનિત અમ ેસૌથી પિલેાં જોયુ ંછ ેઅિેત ે પછી અમારા વ્યિસાયીક િફા ક ે ફાયદાનિષ ેનિચાયુું છ.ે

ગત સપ્તાિ ેઅમારા ટીપટોિ સ્થથત િનડલિાચક નમત્ર અિ ે િભુચે્છક શ્રી ગોનિંદભાઇકુભંારીયાએ પોતાિુ ંિાનષણક લિાજમ પરૂૂ થતુંિોિાથી લિાજમિા £30િા ચેક સાથેિધારાિા ૫ પાઉન્ડિો ચકે અમિ ે સાદર -આનિિાણદ ભટે તરીક ે મોકલી આપ્યો િતો.મરુબ્બી શ્રી ગોનિંદભાઇિો 'ગજુરાત સમાચાર'તરફિો પ્રમે અિ ે લાગણી અમ ે સમજીએછીએ. પરતં ુ િાચકોિ ે ભગિાિિુ ં થિરૂપમાિિાિા અમારા નસધ્ધાંતોિ ેજોતાં આ િભુલાગણીિો અમ ેથિીકાર કરી િકીએ તમે િથી.અમ ેમ.ુ શ્રી ગોનિંદભાઇ કુભંારીયાિા લિાજમએકાઉન્ટમાં તમેણ ે િભુચે્છા તરીક ે મોકલલેા

િધારાિા £૫ જમા કરીિુ ંઅિ ેતમેિ ેતટેલાિધાર ે સમય સધુી 'ગજુરાત સમાચાર –એનિયિ િોઇસ'િા અંકો મળિ.ે

િાચક નમત્રો, આપ સૌ જાણો છો કે'ગજુરાત સમાચાર' સાથ ેજો 'એનિયિ િોઇસ'પણ મગંાિિામાં આિ ેતો માત્ર £5 જ િધારેભરિાિા િોય છ.ે એટલ ેક ે£30માં તમિ ેબન્નેઅખબારો િાંચિા મળ ે છ.ે આ સજંોગોમાંકરકસરિા પગલ ે £5 બચાિિાિા બદલ ે જો'એનિયિ િોઇસ' મંગાિિામાં આિે તોઆપણી િિી પઢેીિ ેપણ ભારતિા સમાચારોઉપરાંત સથંકાર નસંચિ કરતુ ં શ્રષે્ઠ અંગ્રજેીઅખબાર િાંચિા મળિ.ે તમિ ેજો 'ગજુરાતસમાચાર – એનિયિ િોઇસ' િાંચિા લાયકલાગ ે તો તમ ે િધિુ ે િધ ુ નમત્રો, પનરચીત કેસબંધંીઅોિ ેલિાજમ ભરિા સચૂિ કરી િકોછો અથિા તો તમેિ ે ભટે આપી િકો છો.અમિ ે આપિા આ મજબતૂ સિકાર અિેટકેાિી જરૂર છ ેિનિં ક ેઆનથણક મદદિી.

ફરીથી મ.ુ શ્રી ગોનિંદભાઇિો આભાર.- કિિ રાવ, ન્યઝુ એલડટર

વાચક મમત્રો સમક્ષ એક મિખાલસ વાત

n ગુજજર લહન્દુ યુલલનયન, સિાતિ મંનદરિાિોલ, એપલ ટ્રી સેન્ટર, ઇફફલ્ડ એિન્યુ, ક્રોલીખાતે તા. ૧૦થી ૧૬ સપ્ટેમ્બર ૧૩ રોજ સાંજે૪થી ૭ દરનમયાિ કથાિું આયોજિ કરિામાંઆિેલ છે. સંપકક: 01293 519 130.n આદ્યશલિ િાતાજી િંલદર, ૫૫ િાઇથટ્રીટ,કાઉલી, UB8 2DZ ખાતે તા. ૧૪-૭-૧૩િારોજ બોપોરે ૩થી ૫-૩૦ દરનમયાિ શ્રીબુધ્ધદેિભાઇ, મિુભાઇ કોટક તેમજ અન્યકલાકારોિા ભજિ અિે મિાપ્રસાદિું આયોજિકરિામાં આવ્યું છે. રનિિાર તા. ૨૧-૭-૧૩િા રોજ બપોરે ૩-૦૦થી ૫-૩૦ દરનમયાિમુંબઇથી પધારેલા શ્રી િરીભાઇ િાથત્રી સુંદરકાંડિા પાઠિો લાભ આપિે. મિાપ્રસાદિોલાભ મળિે. સંપકક: 07882 253 540.n ગેિેક્ષી સુપરસ્ટારના શ્રી પંકજ સોઢા દ્વારા

તા. ૨૦-૨૧ જુલાઇ, ૨૦૧૩િા રોજ સિારે૧૦થી રાતિા ૯ દરનમયાિ 'સમર ફેથટીિલ'િુંઆયોજિ િેરો લેઝર સેન્ટર ખાતે કરિામાંઆવ્યું છે. જેમાં 'મેરી બિેિા િૈ' ટીિીસીરીયલિા કલાકારો નિરેિજી અિે જીિીકાિેમળિાિી અિે થપોન્સરર થટેટ બેન્ક અોફઇન્ડીયા દ્વારા કલાકારો સાથે ફોટો પડાિિાિીતક મળિે. લાયકા મોબાઇલ અિેિાઇટાબાયોનટક્સે થપોન્સર કરેલ આ મેળામાંખાણી પીણી તેમજ અિિિા િોપીંગિો પણલાભ મળિે. સંપકક: 020 8907 0116 અથિા07957 396 597.n અપેક્ષા આર્સજના નાટક 'તમે રાઇટ તો અમેઅોલરાઇટ'િા િોિું આયોજિ તા. ૨૦-૭-૧૩િા રોજ લેથટર ખાતે કરિામાં આવ્યું છે.સંપકક: મગિભાઇ 0116 266 8266.

લિય વાચક લિત્રો,છેલ્લે આપણે લોિિી માિજત માટે મળ્યા

િતા. માિું છું કે મેં જણાિેલા સૂચિો પ્રમાણેપનરશ્રમ કયોણ િિે અિેપછી તો િરસાદિી મિેરપણ ઘણી થઈ તોબાગિાિીિા િોખીિોિીલોિ લીલીછમ લોિમાંરૂપાંતર થઈ િિે અિેલોિ ફુડ પછી ઘણાિીડ્ઝ પણ ગાયબ થઈ ગયા િિે, છતાં િધારેમિેિત અિે સરખી કાપણી કરતા રિેિો તોગાડડિમાં તમારી લોિ બીછાિેલી જાજમ જેિીબિી જિે. સાથે સાથે લોિિી બોડડરિે પણ ટ્રીમકરતા રિેિો અિેિાફમુિ થપેઇડથીલોિિી બોડડરિે તેિીધારથી એકદમ લાઈિકરી િધેલા ગ્રાસિેદબાિી દેિો. આિુંબધું કરતાં તમે જોઈિકિો કે લોિ કેટલીઆકષણક લાગે છે અિેતેિે જોઇિે તો તમારોજ િનિં, પનરિારજિો અિે મિેમાિોિો ઉમંગપણ બેિડાઈ જિે.

લોિમાં સીડીંગ કરિાિો સમય પણ અત્યારેછે કારણ કે અત્યારે જમીિ ઘણી પોચી થઈ ગઈિિે તેથી સીડ્ઝ તૂરત જમીિમાં ઉતરી ગ્રાસિોગ્રોથ િધારી ગાદી જેિી બિાિી દેિે.

અત્યારે ફુલોિી ઘણી િેરાઈટીિું પ્લાન્ટીંગકયુું છે ઇન્ડોર ઉછરેલા ફુલો બીગાિયા, ફુસીયા,

પેન્જીસ, લીબેલીયા, બીઝીલીઝી, ડેલીયા,મેરીગોલ્ડ અિે બીજા અિેક જીતિા રંગબેરંગીપુષ્પોિું રોપણ કયુું છે. ફ્રોષ્ટ બંધ થતા જ આ

બધી જાતિા ફુલો બિાર રોપીિકીએ પણ િિે મોસમમાંિધારે ગરમીિી રાિ જોિાય છેતે પછી જ રોપેલા ફૂલોિુંરૂપાંતર થઈ િકે અિે મોટાથતા િીતિિા ફુલોિે જોતાઆપણું િૈયું િાચી ઊઠે.

આપણે જાતે ફુલોિું િાિેતર કરી ઉછેરીએતો તે એટલી મોટી માત્રામાં પ્લાન્ટ કરી િકાયકે આ બધા પ્લાન્ટ આપણા ક્યારાઓમાંઆંગણાિા પોટમાં િેંનગંગ બાથકેટમાં અિે

અિેક જગ્યાએ આ ફુલોિુંપ્લાન્ટીંગ કરતા ચારેબાજુિનરયાળું િાતાિરણ બિાિીિકીએ.

અત્યારે ગયા િષષે રોપેલાનસઝિલ પ્લાન્ટિા ફૂલોિીકળિા માંડ્યા છે. તેમઅમુક બુસીસમાં પણ ઘણાફુલો આિિા લાગ્યા છે.તેમાિું એક નચત્ર આ સાથે

જોઈ િકિો તે નસિાય નસઝિલ ફુલોમાં અત્યારેપોપીિા રંગબેરંગી ફુલો િોભામાં અનભવૃનિકરી રહ્યા છે. આ પોપીિા જાતજાતિા ફુલોલાંબા ગાળા સુધી િીકળ્યા કરિે.

આ પછીિી કોલમમાં િેંનગંગ બાથકેટ અિેિાકભાજીિા રોપિું કઈ રીતે જતિ કરિું તેનિગતથી આપણે મળીિું.

- રિેશ સોનેજી, બંકકગહાિશાયર.

આપણી કોમ્યુનિટીિી વૃિ એનિયિમનિલાઓ માટે યુકે એનિયિ નિમેિકોન્ફરન્સિી સાઉથ બ્રાન્ચ દ્વારા કરાયેલીિોંધપાત્ર સેિાઓ બદલ હુંઆજે આભારસિ િતમથતકછું. દાયકા અગાઉ સંજોગોએમિે કેન્યા છોડી યુકેમાંથથાયી થિાિી ફરજ પાડીિતી. મારી પોનલયોિીનિકલાંગ અિથથાિા કારણેઆપમેળે કોઈ થથળે ફરિાજિાિું મારાં માટે િક્ય િ િતું. પરંતુ પ્રેમાળકનમટી સભ્ય શ્રીમતી મંદાબિેિ થિેચ્છાએ મિેમારાં થપેિિા પ્રથમ પ્રિાસે લઈ જિાં આગળઆવ્યાં િતાં. જેમિે હું કદી મળી િ િતી તેિાંસભ્યો સાથે હું અજાણ્યા થથળે મેન્યુઅલવ્િીલચેરમાં જઈ રિી િતી. દસ નદિસિાપ્રિાસમાં સભ્યો એકથી બીજા થથળે મિેથિેચ્છાએ વ્િીલચેરમાં બેસાડી લઈ જતાં િતાં.તેમિા અગાધ પ્રેમ અિે કાળજી મિે થપિશીગયાં િતાં. પાછાં િળતાં તો હું આ અિોખીસંથથાિી સભ્ય બિી ગઈ િતી.

આ સંથથાિા સથિારે હું અત્યાર સુધીમાંમારી અક્ષમતા િોિા છતાં િોલેન્ડ, ટ્યુનિનિયા,ઈનજપ્ત સનિત અન્ય દેસોિા નિનિધ પ્રિાસે જઈઆિી છું. આ બધામાં મારો સૌથી િોંધપાત્રપ્રિાસ તો મેનડનટનરઅિ ક્રુઝિો િતો. સમુદ્રમાંપ્રિાસ તો થિપ્નિો જીિંત અિુભિ બિી રહ્યોિતો. થપેિ પછી તો હું મારાં મોનબનલટીથકૂટરિી મદદથી પ્રિાસ કરતાં િીખી િતી,જેિાથી મિે િદુ થિતંત્રતા મળી એટલું જ િનિ,મારાં સાથી પ્રિાસી સભ્યોિી મિેિત પણ ઘટીગઈ િતી. પોતાિી વૃિાિથથાિી સતત િેદિાઅિે પીડા છતાં દરેક ક્ષણિે યાદગાર બિાિતી૫૦ વૃિ થત્રીઓ સાથે રિેિાિો અિુભિખરેખર અદભૂત િતો.

યુકે એનિયિ નિમેિ ગ્રુપ દ્વારા આયોનજતમાનસક બેઠકો ઘણી માનિતીપ્રદ અિેમિોરંજિપૂણણ િોય છે. િાિગીઓિી રેનસપીતેમ જ નિનિધ ક્ષેત્રિા નિષ્ણાતો દ્વારાડાયાબીટીસ, બ્લડ પ્રેિર અિે થટ્રોક નિિે એક

નદિસીય િકકિોપ મારફત આરોગ્યપ્રદ ભોજિઅિે જીિિિૈલીિાં મિત્ત્િ પર ભાર મૂકિામાંઆિે છે. એમ કિેિાય છે કે ‘કૃતજ્ઞતા સૌથી

શ્રેષ્ઠ સદગુણ છે.’ મિે તમામ પ્રકારિો આરામ

અિે રાિત મળે તે માટે કો-ઓડશીિેટર અરુણાબિેિ પટેલઅિે મંદાબિેિ દ્વારા નિિેષપ્રયાસોિો હું ખાસ ઉલ્લેખ કરિામાગું છું. મારાં પ્રિાસો અગાઉતેમણે ઘણાં દથતાિેજી કામકાજ

કરિાં પડ્યાં િોિાં અંગે હું માનિતગાર છું.હું ભાનિ પ્રિાસોિી આતુરતાપૂિણક રાિ

જોઉં છું ત્યારે અરુણાબિેિ, મંદાબિેિ,જ્યોત્સિાબિેિ (અધ્યક્ષા) અિે તત્કાલીિ પૂિણઅધ્યક્ષા મૃદુલાબિેિિે કૃતજ્ઞતા અિે સ્નેિિી

સોિેરી સાંકળથી ગંઠાયેલી કદરિો િારથિીકારિાં હું નિિંતી કરું છું.

અંતમાં હું મધર ટેરેસાિા િબ્દો ટાંકિાઈચ્છું છું, ‘લોકો ભૂખથી મરતાં િથી, પરંતુતેમિી કોઈિે જરૂર િ િોિાિી લાગણીથી મરીજાય છે.’ અમારી પણ જરૂર િોિાિી અિુભૂનતકરાિિા બદલ યુકે એનિયિ નિમેિકોન્ફરન્સિી સાઉથ બ્રાન્ચિો ઘણો આભાર અિેતમામ સભ્યોિે મારી સલામી સાથે િાબાિી.

નલિની પટેિ, ક્રોયડન

��������������

મારા અશક્ય પ્રવાસો જ્યારે શક્ય બન્યા !

Page 35: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 35સંસ્થા સમાચારn પૂ. રામબાપાના સાતિધ્યમાં શ્રી જીજ્ઞાસુ સત્સંગમંડળ દ્વારા શ્રી ૧૦૮ હનુમાન ચાલીસાના કાયસિમનુંઆયોજન તા. ૧૪-૭-૨૦૧૩ રલવવારે સવારે ૧૧થી૫ દરલમયાન સોશ્યલ ક્લબ હોલ, નોથસવીક પાકકહોસ્થપટલ, હેરો HA1 3UJ (કાર પાકક ૩ સામે,લલથટર યુલનટ) ખાતે કરવામાં આવ્યું છે. પ્રસાદીનોલાભ મળશે. યજમાન ધન્નાબેન પગરાણી - દુબાઇઅને પલરવાર છે. સંપકક: 020 8459 5758 / 07973550 310.n શ્રી રામ મંતિર, ૮ વોલફડટ રોડ, બલમુંગહામ B111NR ખાતે તા. ૨૦થી ૨૭ જુલાઇ, ૨૦૧૩ રોજબપોરે ૨થી ૬ દરલમયાન લશવ પુરાણ કથાનુંઆયોજન કરવામાં આવ્યું છે. કથાનો લાભ મથુરાદાસબાપુ દ્વારા અપવામાં આવશે. પ્રસાદનો લાભ મળશે.સંપકક: પુજારીજી 0121 773 5735.n ગુજરાિ તહન્િુ સોસાયટી, સાઉથ મેડોલેન, પ્રેથટનPR1 8JN દ્વારા તા. ૨૦-૭-૧૩ના રોજ મલહલાસત્સંગ અને ભજન સંમેલનનું આયોજન સવારે ૯થીસાંજના ૬ દરલમયાન કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગેદૈલનક આરતી, ભજન સત્સંગ વગેરેનો લાભ મળશે.તા. ૨૧-૭-૧૩ના રોજ સવારે ૯-૩૦થી બપોરના૨-૩૦ દરલમયાન ભજન ભોજન કાયસિમનું આયોજનકરવામાં આવ્યું છે. યજમાન અશોકભાઇ માયાબેનખંડેલવાલ છે. નાની બાળાઅો માટેના ગૌર વ્રત અનેમોળાકતના વ્રત તા. ૧૮-૭-૧૩થી ૨૨-૭-૧૩દરલમયાન કરવાના રહેશે અને મંગળવાર તા. ૨૨નારોજ જાગરણ અને તા. ૨૩ના રોજ પારણા થશે.જયા પાવસતી વ્રત તા. ૨૦-૭-૧૩ના રોજ છે અનેતા. ૨૫-૭-૧૩ના રોજ સવારે ૧૦થી સાંજના ૫દરલમયાન જયા પાવસતી વ્રતની ઉજવણી થશે. સંપકક:01772 253 901.n શ્રી જલારામ જ્યોિ, WASP રેપ્ટન એવન્યુ,સડબરી HA0 3DW દ્વારા શુિવાર, તા. ૧૯થી૨૧ જુલાઈ દરરોજ બપોરના ૨-૩૦થી સાંજના ૬-૩૦ દરલમયાન જલારામ કથાનું આયોજન કરવામાંઆવ્યું છે. જેમાં આખ્યાન પ્રલસદ્ધ કથાકાર શ્રીભરતભાઈ ભગત દ્વારા કરવામાં આવશે. પ્રસાદનો

લાભ મળશે. દર ગુરુવારે સાંજના ૭-૦૦થી ૯-૦૦જલારામ ભજન અને દર શલનવારે સવારના ૧૧-૦૦થી બપોરના ૨-૦૦ દરલમયાન હનુમાન ચાલીસાથશે. સંપકક: સીજે રાભેરૂ 07958 275 222.n ઇન્ટરનેશનલ તસધ્ધાશ્રમ શતિ સેન્ટર, ૨૨પામરથટન રોડ, હેરો-લવલ્ડ HA3 7RR ખાતેઉત્તરાખંડ હોનારતના અસરગ્રથતોને સહયરૂપ થવાફંડ એકત્ર કરવા એક ભજન – ભોજન કાયસિમનુંઆયોજન કરવામાં આવ્યું છે. જેમાં ડો. રાજેશજી અનેલસધ્ધાશ્રમ યુથ ગૃપના કલાકારો ભજન રજૂ કરશે.જેમાં લવખ્યાત કલાકાર હેમંત ચૌહાણ ઉપસ્થથત રહેશે.સંપકક: 020 8426 0678.n શ્રી રામ મંતિર તહલયાડડ રોડ, રોઝ વોક, લેથટરLE4 5GG ખાતે રાંદલ માતાજીના લોટાનું ભવ્યઆયોજન તા. ૨૧-૭-૧૩ના રોજ સવારના ૮થીસાંજ સુધી કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રસંગે પૂજા, કકતસનઅને પ્રસાદીનો લાભ મળશે. સંપકક: 0116 2664642.n યુકે શ્રી પુષ્ટીમાગગીય મતહલા સમાજ દ્વારાશલનવાર તા. ૧૩-૭-૧૩ના રોજ બપોરે ૧થી ૫દરલમયાન થટીફન ચચસ હોલ, ૧૧ વોરીક રોડ,થોનસટન હીથ, CR7 7NH ખાતે 'લવવાહ ખેલમનોરથ'નું આયોજન કરવામાં આવ્યું છે. નોથસલંડનથી મનોરથ માટે કોચ રવાના થશે. આ મનોરથઅંજનાબેન જનકભાઇ પટેલ તરફથી તેમના લદકરાકેયુર સાથે લમલોનીના લગ્ન લનલમત્તે સરથવતીબાનાહરખથી રાખવામાં આવેલ છે. સંપકક: મધુબેનસોમાણી 020 8954 2142.n ધ નહેરૂ સેન્ટર, સાઉથ અોડલી થટ્રીટ, લંડનW1K 1HF ખાતે તા. ૧૭ અને ૧૮ જુલાઇ૧૩ના રોજ સાંજે ૬-૩૦ કલાકે લસતાર વાદક શ્રીરલવશંકરજીને અંજલલ આપવા સુજાતા બેનરજી ડાન્સએકેડેમી દ્વારા ડાન્સ એન્ડ મ્યુલઝક કાયસિમનું આયોજનકરવામાં આવ્યું છે. તા. ૨૨-૭-૧૩ સોમવારના રોજસાંજે ૬-૩૦ કલાકે પ્રબજ્યોત કૌરના મ્યુલઝકઆલ્બમ સજદાના લવમોચનનું આયોજન કરવામાંઆવ્યું છે. સંપકક: 020 7491 3567.

અવસાન નોંધn મોમ્બાસા-કેન્યાની સુલવખ્યાત પેઢી નરલસંહ વીરજીના જ્યેષ્ઠ પુત્ર શ્રી મગનલાલજોબનપુત્રાના ધમસ પત્ની અ.સૌ. દયાબેન (૮૫)નું સોમવાર તા. ૮-૭-૧૩ના રોજમોમ્બાસા ખાતે દુ:ખદ અવસાન થયું છે. સદ્ગત એમની પાછળ લવશાળ પલરવારને લવલાપકરતાં મૂકી ગયા છે. પરમકૃપાળુ પરમાત્મા સદ્ગત અાત્માને લચર શાંલત બક્ષે તેમજ એમનાપલરવારજનોને અા અાઘાત સહન કરવાની શલિ અાપે એવી પ્રાથસના. સંપકક: જયંતમગનલાલ જોબનપુત્રા 001 25441 222 0078.n અાણંદ લજલ્લાના બાકરોલના મૂળ વતની અને કંપાલા-યુગાન્ડામાં વષોસ સુધી રહી હાલનોથસ લંડન સ્થથત શ્રી જીતેન્દ્રકુમાર રામભાઇ પટેલનું તા. ૮ જુલાઇ, ૨૦૧૩ સોમવારેઅણધાયુું દુ:ખદ અવસાન થયું છે. સદગતની અંલતમલિયા રલવવાર, તા. ૧૪ જુલાઇબપોરે ૧૨.૩૦ વાગ્યે હેન્ડન લિમેટોરીયમ, હોલ્ડસસ લહલ રોડ, NW7 1NB ખાતેકરવામાં અાવશે. સંપકક: પલરત પટેલ 07538 764 523; 020 7263 9708.n પૂ. લલલતાબેન નટવરલાલ મેહતા, જેઅો જીજીના હુલામણા નામથી જાણીતા હતાંતેમનું તા. ૩૦ જૂન, ૨૦૧૩ના દુ:ખદ અવસાન થયું હતું. તેમની અંલતમલિયા તા. ૮-૭-૨૦૧૩ સોમવારે કરવામાં આવી હતી. સંપકક: 01923 823 731.

લડંન ચમે્બર અોફ કોમસસના અધ્યક્ષ શ્રીસુભાષભાઇ ઠકરારના માતશુ્રીનુ ંનનધન

જાણીતા ચાટટડટ એકાઉન્ટન્ટ અન ેલડંનચેમ્બર અોફ કોમસસના અધ્યક્ષ શ્રીસુભાષભાઇ ઠકરારના બા ગં. થવ.લલલતાબને લવઠ્ઠલદાસ ઠકરાર (૮૪) તા.૮-૭-૨૦૧૩ સોમવાર ેદવેલોક પામ્યાં છ.ેતેમના આત્માની શાંલત અથથે તેમનાલનવાસ થથાન ે (Add.: Subhashbhai

Thakrar, Ganga Nivas, Cygnet

Close, Northwood, Middx HA6

2TA) દરરોજ સાંજના ૮-૩૦થી ૯-૩૦પ્રાથસના રાખવામાં આવી છ.ે

સમહુ પ્રાથથના: તા. ૧૧-૭-૨૦૧૩ગરુૂવાર ે સાંજના ૭-૪૫થી ૯-૪૫ સધુીકડવા પાટીદાર સમાજ હોલ, કનેમોરએવન્ય,ુ હરેો HA3 8LU માં રાખવામાંઆવી છ.ે

અંતિમતિયા: પ.ૂ બાના પાલથસવ દહેનીઅંલતમલિયા તા. ૧૨-૭-૨૦૧૩ શિુવારે

બપોર ે ૪-૦૦ કલાક ે Golders Green

Crematorium, Hoop Lane, London

NW11 7NLમાં રાખવામાં આવી છ.ેસપંકક: સભુાષભાઇ ઠકરાર 01923 829523 / 07831 270 985.

Page 36: GS 13th July 2013

તાર સેવાના રસપ્રદઆંકડાઓ પર નજર કરીએતો સહુપ્રથમ ૧૮૫૦માં ૪૦કક.મી.ની લાઈન ઈથટ ઈશ્ડડયાકંપની દ્વારા નંખાયેલ તેવધીને ૧૬૦૦૦ કક.મી.ની થઈ.એક સમયે ૧૨,૦૦૦ માણસોરોજગારીમાં હતા પણ હાલઆખા દેશમાં માત્ર ૧,૦૦૦માણસો કામ કરે છે. ૧૯૮૫માંભારતમાં ૪૫,૦૦૦ તારઓકફસો મારફતે ૬૦ વમવલયનટેલીગ્રામ મોકલાયા હતા તેસંખ્યા ઘટીને આજે માત્ર ૭૫ઓકફસો અને સરેરાશ તારનીસંખ્યા માત્ર ૫,૦૦૦ની

સપાટીએ પહોંચે છે. આ સેવા૧૯૯૧થી ખોટમાં ચાલે છે.છેલ્લા સાત વષષમાં ૨૫૦વમવલયન ડોલરની ખોટ ખાધીછે. ૧૩૦ વષષ સુધી કાનૂની,જડમ, મરણ, સગાઈ, સગપણજેવા સમાચાર મોકલવા આસેવાનો ઉપયોગ થતો પણઆજે ભારતને ગામડા સુધીમોબાઈલ ફોન સેવા પહોંચતાતાર સેવાનો અંત આવ્યો છે.

- મુકુંદ આર. સામાણી,લેસ્ટર

કુદરતનો પ્રકોપટી.વી. ચેનલ પર સદીયો

પુરાણા તીથષધામો કેદારનાથ,

ગંગોત્રી-જડમોત્રી, ગુપ્તકાશીસવહતના તીથષ ધામો પરકારમી આપવિના હૃદયદ્રાવકદ્રચયો જોઈ આંખો કરૂણાથીછલકાઈ ગઈ. ભલભલાનાહૃદયો હલાવી દે તેવાભયાનક દ્રચયો જોઈ સવષેહૃદય રડી જ ઊઠે ને?

પલવારમાં કોઈના મન નઆવે તેમ ચારધામ યાત્રાએગયેલાં આબાલ-વૃધ્ધશ્રદ્ધાળુઓ વહમાલયનીગોદમાં સમાઇને જીવનનીઅનંત યાત્રાએ ચાલ્યા ગયા.

અનેક યાત્રીઓનસીબજોગે બચી ગયા પણદદષભરી વાત તો એ છે કેતેઓ પોતાનાં વહાલસોયાપવરવારનાં સભ્યોને પ્રભુનાચરણોમાં અપદી થવગૃહે રડતાં,તૂટેલા હૃદયે પાછા વળ્યાં.તેમની દદષભરી કહાની જોઈ,સાંભળી ભલભલાનાં હૃદયરડી ઊઠ્યા.

અરેરે! આ તે કુદરતનોકેવો કોપ? આ પ્રલયનો ભોગબનેલા સમગ્ર જીવાત્માને પ્રભુશાશ્વત શાંવત અપષે અનેતેમનાં સમગ્ર પવરવારને આકારમો ઘા સહન કરવાનીઅપાર શવિ બક્ષે તેવીપ્રાથષના. આપણે કુદરતીવનયમોનું પાલન નવહં કરીએતો વવદ્વાનોની આગાહીઅનુસાર આ તબાહી ફરીઆવી શકે છે. 'ગુજરાતસમાચાર - એવશયનવોઈસ'માં અનેકવવધ જાણવાયોગ્ય સમાચારો, વવશ્વની

અવનવી સામગ્રી દરઅઠવાવડયે, ઘેર બેઠાપહોંચાડી ઉપરથી વવનામૂલ્યેપ્રસંગોપાત મેગેઝીનો પણમોકલો છો તે બદલ ધડયવાદ.ધડય છે 'ગુજરાત સમાચાર'અને તેની ટીમને.

- ભાનુમતી એમ.પીપરીયા, ઈલફડડ

ભારતના સવઝાની ફીતા. ૨૨-૬-૧૩ના

‘એવશયન વોઈસ’ના 'યોરવોઈસ'માં 'ઈશ્ડડયા વસદીસજીિાલ્ટર'ના રાજ પટેલનાપત્રમાં ખરેખર ખુબ જ સાચુંકહેવાયું છે. ભારત સરકારેવવઝાની ફી ખૂબ જ વધારીદીધી છે. જે લોકો પવરવારસાથે ભારત જવા માંગતા હોયતેમના માટે ખૂબ જ ખચાષળબડયું છે.

ખરેખર તો વવઝા ફી બેવીક, ચાર વીક, ત્રણ મવહનાઅને છ મવહનાની કેટેગરીમુજબ અલગ અલગ હોવીજોઈએ. અત્યારે જે છમવહનાની વવઝા ફી છે તે ખૂબજ વધારે છે અને તેનેઘટાડીને ૩૦ પાઉડડ કરવીજોઈએ જેથી દરેક ભારતીયનેભારત જવાનું ગમશે.

આમ નહીં થાય તો શ્રીરાજ પટેલ લખ્યું છે તેમ નવીપેઢીના લોકોને હોલીડે માટેથપેન, ટકદી કે મોથકો સથતુંલાગશે જ્યાં જવા વવઝાનીજરૂર જ પડતી નથી.

- મહંમદ સુલેમાનપીરભાઈ, લંડન

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 36

!������������������ ��������//�!$52��$*4,.5�$1'�'$7*+6(45�2)!$52�$4(�,18,6('�9,6+�6+(,4�)$0,/,(5

�2�$66(1'�$1'�&(/(%4$6(�7%:��11,8(45$4:�$1'

�7%/,&$6,21�2)�!$52��,4(&624:

�1-2: ��75,&���16(46$,10(16��!$4,(6:2)��22'�$1'��4,1.5

�420��30�6,//�/$6(�;�21��71'$:�����7*756�����$�����"����#� !� ���"������� ��� ���"������� ��

��$������ �����" '� ����%""�'�����������

�216$&6 ��4$',3%+$,��0,1 �������������4$8,1%+$,��0,1����������

���������������//��0(1'0(165�$1'�1(9�(164,(5�)24�6+(���"���������#�

�����#����"�##�#��$���!� ����%���"#�������������"�##�#��

�%#$����"����&����'�(0$,/�%()24(���1'��7/:!"�&������� ��� ����#������������� �

- યુસુફ એમ. સસદાત, લેથટર‘માસૂમ’ લઈ લે લાભ પાછીફરી તક આવી મળે ન મળે,ઈબાદતોથી આવકારીએ હવે

રમઝાનનું આગમન.મુસલમાન જનસમુદાય

હાલમાં પવવત્ર રમઝાન માસનારોઝાઓ (ઉપવાસ) પાળી રહ્યોછે. ઈથલાવમક કેલેડડરમાંનવમો માસ રમઝાનમુબારકના નામથી ઓળખાયછે. મુસલમાન સમાજ આમાસની ચાતક નજરે રાહજોતો હોય છે. આ માસનેપવવત્ર ધમષ પુથતક કુરાન સાથેઘવનષ્ઠ સંબંધ છે. કુરાન વદવ્યવાણી છે, જે સમગ્ર જગત માટેમાગષદશષક અને પ્રેરણાત્મક છે,તે આ માસમાં જ અવતયુું હતું.તેથી રોઝાઓ સાથે વધુમાં વધુકુરાન પઠનમાં રચ્યાપચ્યારહેવાનો પ્રયત્ન કરવામાં આવે છે.

રોઝા એ ઈથલામ ધમષનાઅનુયાયીઓ ઉપર વનશ્ચચતકરવામાં આવેલ, પાંચ કતષવ્યોપૈકીનું એક મહત્ત્વનું ફરજગણાય છે. ઈથલામનોઆધારથતંભ ગણાય છે.પવવત્ર મવહનો રમઝાનનીપધરામણી થતાં જ દરેક પુખ્તવયના મુસલમાન માટે રોઝાપાળવાનું ફરજીયાત છે. હા,બીમાર, અશિ, મુસાફર,માવસકમાં આવેલી થત્રીઓનેકેટલાક સંજોગોને આવધન

મુવિ આપવામાં આવેલી છે.કેટલાક સંજોગોમાં તો વળીકોઈક કારણોસર છૂટી ગયેલાઉપવાસ પાછળથી રાખવા પણજરૂરી છે. તો ક્યારેક ઉપવાસકરી શકવા અસમથષવ્યવિઓને કેટલીક વનશ્ચચતરકમ દાનમાં આપવી પડતીહોય છે. નીવત-વનયમો અનેપવરશ્થથવતને ધ્યાનમાં લઈ આ

બધી ગણતરીઓ કરવામાંઆવે છે. વવશ્વના કોઈ પણખૂણામાં વસતો મુસલમાનવબરાદર રમઝાનની પવવત્રતાજાળવવા, આ માસનાઆગમન સાથે જ પોતાનાદૈવનક જીવનમાં પવરવતષનઅપનાવે છે.

અ લ્ લા હ તા લા એરમઝાનનો પવવત્ર માસ એકદેણગીરૂપે અપષણ કયોષ છે.હઝરત મુહંમ્મદ પયગમ્બરેપણ ભારપૂવષક રોઝા રાખવાનુંજીવનમાં અપનાવ્યું હતું.ઉપવાસ એટલે અલ્લાહનેપ્રસન્ન કરવાના ઈરાદાથી

શ્રદ્ધા સાથે સવારે પરોઢનાસમયથી લઈને સાંજે સૂયાષથતસુધી શુદ્ધ આચાર-વવચારોસાથે સંકલ્પપૂવષક ખાવા-પીવાનો પ્રવતબંધ રાખી, થત્રીસમાગમથી દૂર રહેવાનોઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે.છતાં એટલું સંપૂણષ નથી. એનીસાથે અડય બંદગીઓ કરી,ધૈયષ જાળવવું, વનંદાથી પર

રહેવું, ચોરી ન કરવી,બદઈરાદો ન સેવવો, અડયનેનુકસાન કે હાવનકતાષ નબનવું વવગેરે જેવા દુગુષણથીપણ અવલપ્ત રહેવું જોઈએ. જેએક નૈવતક મૂલ્ય સમાન છે.કોઈ પણ વ્યવિએ સમગ્રજીવનમાં એને આચરણમાંમૂકવું જોઈએ.

સવહષ્ણુતા, સ્નેહ અનેહમદદદી, લાગણી વ્યિકરવાની ઉિમ તક આ પવવત્રમવહનામાં પ્રાપ્ત થાય છે. જેમાનવીય ગુણો આયુષ્યદરવમયાન પણ જીવનમાંઉતારી ધડયતા પ્રાપ્ત કરવાની

હોય છે. સવારે ઉપવાસનોપ્રારંભ થતાં પૂવષે થોડું ખાઈ-પીલેવામાં આવે છે જેને ‘સહેરી’કહેવાય છે. તો વળી સાંજેઉપવાસ પૂરો થાય ત્યારે ખજૂરકે પાણીથી ઉપવાસ તોડવામાંઆવે છે જેને ‘ઈફ્તારી’કહેવાય છે.

રઝાનના મુબારકમવહનાની પ્રત્યેક ક્ષણ કકંમતીહોય છે. વધારેમાં વધારે પુણ્યહાંસલ કરવા મુસલમાનપ્રયત્નશીલ રહેતો જોવા મળેછે. રાત્રે વધારાની નમાઝઅદા કરવામાં આવે છે તેને‘તરાવીહ’ કહે છે, જેમાંકુરાનના ત્રીસ ભાગો પૈકીપ્રવતવદન એક-એક ભાગ એમઆ તરાવીહની નમાઝમાંકુરાનના મોંઢે કરેલા હાકફઝદ્વારા આખા મવહનામાંઓછામાં ઓછું એક વારસંપૂણષ કુરાન પઠન પૂરુંકરવામાં આવે છે. જેમાંલગભગ દોઢેક કલાકનોસમય દરરોજ પસાર થાય છે.આ ઉપરાંત મુસલમાન થત્રી-પુરુષ, યુવાનો સુદ્ધાં મંત્ર-જાપ,દાન, ઝકાત અને કફત્રાનુંદાન, ધાવમષક વશક્ષણ,મશ્થજદોમાં યોજાતી ચચાષ-સભાઓમાં ભાગ લેવો,એવતકાફ એટલે કે મશ્થજદમાંરોકાઈને બંદગી કરવી(થત્રીઓ ઘરે કરી શકે છે),પાપોનું પ્રાયશ્ચચત જેવી વવવવધ

બંદગીઓ અને ઈબાદતોમાંવ્યથત રહે છે.

કેટલાક લોકો મક્કા-મદીના-ઉમરાહની યાત્રાએપણ જાય છે. ખાસ મમષ એ છેકે અલ્લાહના સાવનધ્યમાંરહેવાનો પ્રવાસ એટલેરમઝાન. રોઝા અનેસત્કમોષની વિયા.

ઉલ્લેખનીય છે કેઈથલાવમક મવહનાઓનીગણતરી ચંદ્રદશષનના આધારેકરવામાં આવે છે. ઈથલાવમકમાસ ૨૯ કે ૩૦ વદવસનો હોયછે. વળી વિટનમાં હવામાનઅને ભૌગોવલક થથાનનાકારણે ચંદ્રદશષન નવહવત્ કેપછી અસરળ હોવાથી સાઉદીઅરબ કે પછી વનકટનાદેશોમાં ચંદ્ર દેખાવાનીઆધારભૂત માવહતીનાઆધારે પ્રત્યેક મવહનાઓનોપ્રારંભ ગણવામાં આવે છે. એમાટે વવશ્વાસપાત્ર વ્યવિઓનીચાંદ કવમટી પણ નીમવામાંઆવેલી છે.

ચંદ્રદશષનની મુચકેલીહોવાના કારણે ક્યારેક બેવભન્ન વદવસોએ મવહનાનીશરૂઆત કે બે ઈદો થવાનાપ્રસંગો જોવા મળતા હોય છે.અંગ્રેજી વદવસના મવહનાઓ૩૦ કે ૩૧ વદવસના હોય છે.એક વરસનું ઈથલાવમકકેલેડડર લગભગ ૩૫૪વદવસોનું હોય છે, જેને વહજરીવષષ કહેવાય છે (અત્યારે૧૪૩૪ વહજરી વષષ ચાલે છે)જેથી પ્રવત વષષ દરેક ઈથલામી

માસ ૧૦ કે ૧૧ વદવસ વહેલોઆવે છે. જે રીતે વવિમસંવતમાં ચોથા વરસે અવધકમાસ ઉમેરવામાં આવે છે તેમઈથલામી વહજરી વષષમાંકરવામાં આવતું નથી.

આમ દસેક વદવસરમઝાનનો પણ જલ્દી પ્રારંભથાય છે. તેથી જીવનદરવમયાન જુદી જુદીઋતુઓમાં રમઝાનનોઅનુભવ થતો હોય છે.વશયાળામાં ટૂંકા તો વળીઉનાળામાં લાંબા રોઝાઓરાખવાના હોય છે. ચાલુ સાલેઅહીં યુકેમાં લગભગ ૧૯કલાક જેટલાં લાંબા રોઝાઓથયા છે. સામાડય રીતે દર૩૨-૩૪ વરસે ફરીથી તેના તે સમયે એ માસ ફરીથી આવે છે.

આ પવવત્ર અવસરે અડયધમષના આગેવાનો, ધાવમષકનેતાઓ, રાજકીય આગેવાનો,વિટનના વડા પ્રધાન વવગેરેમુસલમાનોને રમઝાન અનેઈદના શુભેચ્છા સંદેશાઓ પણપાઠવે છે.

અંતમાં, રમઝાન માસ પૂરોથતાં જ બીજા વદવસે ઈદ-ઉલ-કફત્ર કે રમઝાન ઈદમનાવવામાં આવે છે. જેમાંસારા વથત્રો પવરધાન કરી,સવારે ઈદની નમાઝ અદાકરી, એકબીજાને ભેટીમુબારકબાદી પાઠવે છે.

‘ગુજરાત સમાચાર’નાતમામ વાચકોનેરમઝાન મુબારક

માહે મુબારક રમઝાન આયા હૈ

પાન-૧૦નું ચાલુ તમારી વાત...

હોસ્પિટલ ભલ ે હહન્દુમહહલાના નામ ે હોય, તનેુંસિંણૂણ સચંાલન કર ેછ ેમસુ્પલમવલે્ફરે સોસાયટી. બારડોલીસ્પિત આ હોસ્પિટલના તમામહોદ્દદેારો અન ે સભ્યો િણમસુ્પલમ છ.ે િરતં ુહોસ્પિટલનીસલાહકાર સહમહતના મોટાભાગના સભ્યો હહન્દ ુ છ.ે િ.ૂજમનાબાના િહરવારજનોએઆ હોસ્પિટલ માટ ે મહામલૂીજમીનનુ ં દાન આપ્યુ ં હોવાિીતમેનુ ંનામ આ આરોગ્ય ધામસાિ ે જોડાયુ ં છ.ે વષોણ વીત્યાછ,ે િણ ટ્રપટીમડંળ ઉિકારભલૂ્યુ ં નિી. બારડોલીનાપવરાજ્ય આશ્રમ નજીકહોસ્પિટલમાં સવેા આિતાતબીબોની યાદી જઓુ તોટોચના હનષ્ણાતોના નામજોવા મળશ.ે લગભગ ૨૫-૩૦ તબીબો અહીં સવેા આિે

છ,ે િણ તમેાંિી એકાદતબીબન ે બાદ કરતાં તમામહહન્દ ુ છ.ે હોસ્પિટલન ે નામહહન્દ ુ દાતાનુ,ં સચંાલનમસુ્પલમ અગ્રણીઓનુ,ંસલાહકાર હહન્દ ુ અગ્રણીઓ,અન ે તબીબી સવેામાં હહન્દ-ુમસુ્પલમ તબીબો. હહન્દ,ુમસુ્પલમ અન ેઆરોગ્ય સવેાનોઆવો હિવણેી સગંમ ભાગ્ય ેજબીજ ે ક્યાંય જોવા મળશ.ેસપંિા હવશ ે જાણવુ ં હોય તોઅહીં સરનામુ ં િણ આિુ ં છુ.ંલખી લ્યો...

જમનાબા સાવણજહનકહોસ્પિટલ, સરુતી ઝાંિા,બા ર ડો લી - ૩ ૯ ૪ ૬ ૦ ૧ ,ગજુરાત. ફોનઃ (૦૦૯૧-૨૬૨૨) ૨૨૦૨૩૦/૨૨૦૧૮૪

અન ેહા... હમિો, તમારાધ્યાનમાં િણ આવો હિવણેીસગંમ રચતી સપંિાની માહહતીહોય તો મોકલી આિવાહાહદણક હનમિંણ છ.ે (ક્રમશઃ)

પાન-૧૪નું ચાલુ

જીવંત પંથ....

• સિટન યુરોપમાં બીજા નંબરનું કાર ઉત્પાદક બની શકશેઃઆગામી પાંચ વષષમાં વિટન યુરોપમાં બીજા નંબરનું કારઉત્પાદક બનવા ફ્રાડસને પાછળ પાડી દઈ શકે છે. ચીન જેવાઝડપથી વવકાસ પામી રહેલા દેશોની માગને ધ્યાનમાં રાખીજેગુઆર લેડડ રોવર, બીએમડબલ્યુ અને વનસાન જેવીકંપનીઓનાં યુકે પ્લાડટ્સ પુરજોશમાં ચાલી રહ્યાં છે. આ ટ્રેડડચાલુ રહેશે તો ૨૦૧૮ સુધીમાં ફ્રાડસ કરતા તેનું ઉત્પાદન વધીજશે, તેમ બીએમડબલ્યુના યુકે ઓપરેશડસના મેનેવજંગવડરેક્ટર વટમ એબોટે જણાવ્યું હતું. ગયા વષષે વિટનમાં ૧.૫વમવલયન કારનું ઉત્પાદન થયું હતું અને ૨૦૧૮ સુધીમાં બેવમવલયન કારના ઉત્પાદનની અપેક્ષા છે.

Page 37: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 37

બુટ્િમાં કેમીથટની

ટ્રેઇનીંગથી શરૂ કરીને આજે

૬ ચેઇન ફામસિીનું િંચાલન

કરતા હોલોવુડ કેસમથટ

ગૃપના ડાયરેક્ટર શ્રી રાજેશ

પટેલને સિડિ અોફ વેલ્િ

દ્વારા તાજેતરમાં ફામસિી ક્ષેત્રે

સવસવધ િેવાઅો આપવા

મહારાણીના જડમ સદને

MBE એવોડડ એનાયત

કરવાની જાહેરાત કરાઇ

હતી.

રાજેશભાઇએ આજથી ૨૫ વષપે પૂવપે ફામસિીમાં ગ્રેજ્યુએટ

થઇને ૧૯૮૬માં બુટ્િમાં કેસમથટ તરીકે તાલીમ માટે જોડાયા

હતા અને તે પછી સવડિફડડમાં થવતંત્ર ફામસિીમાં મેનેજર તરીકે

જોડાયા હતા. પોતાના રજાના સદવિોમાં પણ 'લોકમ' તરીકે

ફામસિીમાં િેવા આપતા રાજેશભાઇને પોતાની થવતંત્ર ફામસિી

મવશ્વ મહન્દુ પમરષદ ઇલફડડ અને SV150 કમીટીદ્વારા સ્વામી મવવેકાનંદ પ્રદશસન યોજાયું

સવશ્વ સહડદુ પસરષદ ઇલફડડ

અને SV150 કમીટી દ્વારા થવામી

સવવેકાનંદજીની ૧૫૦મી જડમ

જયંસત િિંગે 'થવામી સવવેકાનંદ

િદશસન' તા. ૨૧થી ૨૩ જૂન

દરસમયાન ત્રણ સદવિ માટે

યોજવામાં આવ્યું હતું. જેમાં

થથાસનક સહડદુ િમુદાય જ નસહં

પણ અડય ધમસ અને જાતીના

લોકોએ પણ ઉપન્થથત થઇ

થવામીજીના જીવન કવન અંગે સવશેષ માસહતી

મેળવી હતી.

તા. ૨૧ જૂનના રોજ િવારે શુભારંભ િમયે

થથાસનક એમપી શ્રી માઇક ગેપ્િ અને લી થકોટ,

કાઉન્ડિલિસ થયુ કોલ, િોહેબ પટેલ અને

રેડસિજના બરો પોલીિ કમાડડર થયુ વીલીયમ્િ

િસહત અડય િામાજીક અગ્રણીઅો ઉપથથીત

રહ્યા હતા અને સદપ િાગટ્ય કરી િદશસનનો

શુભારંભ કરાયો હતો. તા. ૨૨ જૂનના રોજ

થથાસનક બરોના ડેપ્યુટી મેયર કાઉન્ડિલર

તાનીયા િોલોમન ઉપન્થથત રહ્યા હતા. જ્યારે

તા. ૨૩ના રોજ વોલંટીયિસ અને બાળકો દ્વારા

િાંથકૃસતક કાયસક્રમ રજૂ કરાયો હતો. થથાસનક

મંસદરના VHP સહડદુઇઝમ, સહડદી અને

િંથકૃત સશખતા બાળકોએ થવામીજી સવષે િુંદર

નાટક રજૂ કયુું હતું. આ િિંગે િહ્મરીશી

સમશનના થવામીની સદદી િૂયાસિભાએ િવચન

કયુું હતું. મુખ્ય િવચન સહડદુ એકેડેમીના

ડાયરેક્ટર ડો. જય લાખાણીએ તેમજ VHP

કમીટી મેમ્બર શ્રીમતી સવનયા શમાસએ િાિંગીક

ઉદ્બોધન કયુું હતું. સહડદુ ધમસ અને ભારતીય

િંથકૃસત સવષે િુંદર માસહતી આપતું આ િદશસન

સનહાળીને િૌએ આનંદ વ્યક્ત કયોસ હતો.

સૌનો હાર્દિક આભારતા. ૧ જુલાઇ,

૨૦૧૩, અષાઢી બીજના

મંગળ પવપે ૫૧૯

કકંગ્િબરી રોડ,

કકંગ્િબરી, લંડન ખાતે

'જ્યોસત જ્વેલિસ'નું શુભ

ઉદ્ઘાટન થયું હતું. આજે

એ િિંગનો એક દાયકો

િૌના િાથ – િહકારથી િરિ રીતે િફળ રહ્યો.

આ શુભિિંગે 'જ્યોસત જ્વેલિસ'ના શ્રી દીપકભાઇ કોંધીયા

અને શ્રીમતી જ્યોસતબેને દશ વષસ દરસમયાન એમને મળેલ િાથ

િહકાર માટે િૌ ગ્રાહકો, શુભેચ્છકો, સમત્રો અને િગાં-

િંબંધીઅોનો હદ્રદયપુવસક આભાર માને છે.

“ધંધાની િફળતાના પાયામાં ગ્રાહક અને દુકાનદાર વચ્ચેનો

ભરોિો, સવશ્વિનીયતા, વફાદારી અને નીસતમત્તા રહેલાં છે.

આવો જ િાથ િહકાર ભસવષ્યમાં િૌ તરફથી મળતાં રહે

એવી નમ્ર અરજ તેઅો કરે છે.

આ શુભ િિંગે એમનો સબઝનેિ વધુને વધુ ફૂલે ફાલે એવી

શુભકામનાઅો.

'જ્યોમત જ્વેલસસ': દાયકાની સફળ સફરહોલોવડુ કમેમસ્ટ ગૃપના શ્રી રાજેશ પટલેન ેMBE એવોડડ એનાયત થયોશરૂ કરવાનો ખ્યાલ આવ્યો હતો અને આજે તેઅો

૬ ફામસિી ચેઇન ધરાવે છે.

રાજેશભાઇ ૧૯૯૮માં નેશનલ ફામસિી

એિોસિએશનના બોડડમાં જોડાયા હતા અને ૮ જ

વષસમાં ૨૦૦૬માં તેઅો િંગઠનના ચેરમેન તરીકે

વરાયા હતા. તેઅો ૨૦૦૧માં ફામાસથયુટીકલ

િસવસિ નેગોશીએટીંગ અોગપેનાઇઝેશન કમીટીમાં

અને ૨૦૧૦માં નોન એક્ઝીક્યુટીવ ડાયરેક્ટર

તરીકે નેશનલ ફામસિી એિોસિએશન ઇડથયુરંશ

કંપનીમાં જોડાયા હતા. આ સિવાય પણ

રાજેશભાઇ ફામસિી ક્ષેત્રે ખૂબજ િારી િેવાઅો આપે

છે.

��������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������� ��� �������������� �����������������

��������������������� ����������������������������� �����

����������������������������������������������������������������� ��������������������

������������������������������������������������� ������������������������������������

������������������������������� �����������������Asian Funeral Service

���"��"������#�� ������� ���� ��������������

�������"������������"������ �$��������!�%�������������������������

����������������������� �� ��������������� ������������������������

��

�� ���������� ��

346-354 Foleshill Road,Coventry CV6 5AJ

024 7666 5676

Serving the Asiancommunity

A division of the Heart of England Co-operative Society Ltd.

Incorporating Asian Funeral Services

������� �������������������������� ���������������������

��������������������������� ��������������

� ������������� ������ �����

� ��������� ���������

� ��������� ��� �����

� ����� ������������������������������ � ��������� �

� �������������������������������� ���

������ ���������������������

������������

�������������������������

�'!("$�� #%&"

� �-��$�'���'��-��$�'���&���� -�!���$*�.� '�������)���$�%������$� �)$�$%� $�$���&���� .� '��'�"$����'����)���'�$��$��$�(���&-�����'�

��+��$��)�%��&-��$�)� �-��-�-���$�(�%���$���'�$���'���,�$*%��#�%��'�$����'�

ભારતમાં હાઉસિંગ ફાઇનાડિ ક્ષેત્રે અગ્રેિર

એવી હાઉિીંગ ડેવલપમેડટ ફાઇનાડિ

કોપપેરેશન (HDFC) દ્વારા આગામી તા. ૧૩

અને ૧૪ જુલાઇ, ૨૦૧૩ના રોજ િવારના

૧૦થી િાંજના ૭ દરસમયાન સહલ્ટન લંડન

મેટ્રોપોલ હોટેલ, ૨૨૫ એજવેર રોડ, લંડન

W2 1JU ખાતે 'ઇન્ડડયા હોમ્િ ફેર' િોપટટી

મેળાનું શાનદાર આયોજન કરવામાં આવ્યું છે.

HDFC દ્વારા યોજાયેલા 'ઇન્ડડયા હોમ્િ

ફેર'માં ભારતના બેંગ્લોર, ચેન્નાઇ, ગુજરાત,

ગોવા, હૈદ્રાબાદ, કેરાલા, મુંબઇ, નેશનલ

કેસપટલ રીજીયન (સદલ્હી NCR), પુણે,

પંજાબ, કોલકાતા િસહતના થથળે સવસવધ

િહેરોમાં આવેલા ૨૦૦ જેટલા િોજેક્ટ

ધરાવતા ૪૦ નામાંકકત, ભરોિાપાત્ર અને

િસતષ્ઠીત ડેવલપિસ ભાગ લેનાર છે.

પોતાના વતન ભારતમાં ઘરનું ઘર વિાવવા

માંગતા સિટન તેમજ સવદેશમાં વિતા

એનઆરઆઇ અને પીઆઇઅો માટે 'ઇન્ડડયા

હોમ્િ ફેર'માં સવશેષ તક મળશે અને સવસવધ

ડેવલપિસ દ્વારા રજૂ કરાયેલ ફ્લેટ્િ, સવલાઝ,

પ્લોટ્િ વગેરેની પિંદગી કરવાની તેમજ તે

અંગેની વધુ માસહતી મેળવવાની િવસશ્રેષ્ઠ તક

મળશે. આ ઉપરાંત જે તે િોપટટી અંગે સવશેષ

અોફિસ અને અડય મહત્વના લાભો વગેરે પણ

મેળવી શકાશે. આ મેળામાં ભારતની િોપટટી

અંગે સવશેષ અોફિસ, માસહતી, કાનુની ગુંચવણો

વગેરે અંગે ઝીણવટભરી માસહતી તેમજ િલાહ

મળી શકશે અને આપની મુશ્કેલીઅો કે િશ્નોનો

જે તે ડેવલપિસ િાથેની વાતચીત બાદ િુયોગ્ય

ઉકેલ પણ મળી શકશે.

HDFCની લંડન અોકફિની થથાપના

૨૦૦૬માં કરાઇ હતી અને આજ સદન િુધીમાં

ભારતમાં િોપટટી ક્ષેત્રે રોકાણ કરવા માંગતા

ભારતીય મૂળના રોકાણકારોને સવશેષ પ્લેટફોમસ,

િલાહ િૂચન અને હોમ લોનની િુસવધા

આપવામાં આવી છે. HDFC દ્વારા છેલ્લા ૫

વષસથી 'ઇન્ડડયા હોમ્િ ફેર'નું આયોજન કરવામાં

આવે છે અને એનઆરઆઇ િમુદાયને

ભારતના ડેવલપસિ િાથે િીધો િંપકક કરવા માટે

િવલત પૂરી પાડવામાં આવે છે.

વધુ માસહતી માટે િંપકક: 020 7872 5536 /

62 અથવા ઇમેઇલ

[email protected]

HDFC દ્વારા તા. ૧૩-૧૪ જુલાઇના રોજ હીલ્ટન લંડનમેટ્રોપોલ હોટેલ ખાતે 'ઇન્ડીયા હોમ્સ ફેર' યોજાશે

Page 38: GS 13th July 2013

આમ છતાં ત્રાસવાિીઓધવલફોટ કરવામાં સફળ રહ્યાછ.ે પોલીસે ગયા વષષે પણૂેબોમ્બ ધવલફોટ કસેમાં પકડલેાઆતકંવાિીની પછૂપરછમાંખલૂ્યુ ં હતુ ં ક ે તમેનો ડોળોબોધધગયા મધંિર સધહતનાધમષલથાનો પર છ.ે આ માધહતીધબહાર સધહતના સબંધંધતરાજ્યોન ેઅપાઇ હતી. મધંિરબહાર સરુિા વ્યવલથા રાજ્યપોલીસ સિંાળે છ ે જ્યારેઅંિરની સરુિા ટ્રલટ હલતકનીસરુિા એજન્સી સિંાળ ેછ.ેકલુ ૧૩ બોમ્બ હતાઃ શિંદે

કને્દ્રીય ગૃહ િધાન સશુીલકમુાર ધશંિએે સોમવાર ેજણાવ્યુંહતુ ં ક,ે મહાબોધધમધંિર સકંલુમાં કલુ૧૩ જટેલા બોંબગોઠવાયા હતા.જમેાંથી ૧૦ બોમ્બફાટતાં બ ે સાધઓુઘાયલ થયા છ.ેતમેણ ે કહ્યુ ં હતુ ં કેઆજ ે મારી પાસે૧૦ બ્લાલટનીમાધહતી છ.ે ૧૩ બોમ્બ ક્યાંક્યાં ગોઠવાયા હતા તનેીધવગતોમાં હુ ં પડવા માગતોનથી. બોમ્બ બ્લાલટમાં બેવ્યધિઓ ૫૦ વષાષ િોરજીઅન ે૩૦ વષષના બાલા આગંાઘાયલ થયા હતા.’

આતકંવાદી કતૃ્યઃ સરકારધબહાર રાજ્યના ઉચ્ચ

પોલીસ અધધકારીના જણાવ્યા

મજુબ િાથધમક દૃધિએ આકમૃય કોઈ ત્રાસવાિી સગંઠનનુંજણાય છ.ે કને્દ્રીય ગૃહરાજ્યિધાન આર. પી. એન.ધસંહ ે આ ધવલફોટોને આતકંીકમૃય ગણાવ્યુ ંહતુ.ં

યવુાન યગુલનુ ંકરતતૂ?તપાસનીશ ટીમ ે જારી

કરલેા સીસીટીવી કમેરેાનાફટૂજેમાં રધવવાર ે સવારેધવલફોટ અગાઉ એક યવુક અનેયવુતી ફરતા િખેાય છ,ે જમેનીઉંમર ૨૫ વષષની આસપાસ છ.ેધવલફોટનો અવાજ સાંિળીનેત ે થોડી પળો રોકાય છ ેઅનેબાિમાં પોતાનો જીવ બચાવવામયાંથી િાગી જતાં જોવા મળેછ.ે તપાસનીશ ટીમન ે આકસેમાં છ વ્યધિની તલાશ છેઅન ે ધવલફોટોન ે મ્યાંમારની

ધહંસા સાથ ે કોઇ સબંધં છ ે કેકમે તનેી તપાસ થઇ રહી છ.ેઅમદાવાદ જવેી શવસ્ફોટ પટેનન

મધંિરમાં થયલેાં ધવલફોટોઅન ેઅમિાવાિમાં થોડાક વષષપવૂષે થયલેા શ્રણેીબદ્ધ બોમ્બધવલફોટમાં ઘણી સામ્યતા છ.ેમધંિર અન ે આસપાસમાંધસધલન્ડરોમાં િરીન ે ધવલફોટકગોઠવાયા હતા. એક ધવલફોટક

ધસધલન્ડરનુ ંવજન ચારથી પાંચફકલોગ્રામ હોવાનુ ં મનાય છ.ે

આથી તપાસકતાષમાન ે છ ે ક ે ૧૩જટેલાં બોમ્બમકૂવાનુ ં કામત્રણથી ચારઆતકંવાિીએ પારપાડ્યુ ં હશ.ેઅ મ િા વા િ નાબોમ્બ ધવલફોટોમાંપણ ધસધલન્ડરનો જ

ઉપયોગ થયો હતો.એક િકંાસ્પદની અટકાયત

ધબહારના પોલીસ વડાઅભ્યાનિં ેજણાવ્યંુ હતુ ંક ેગયાધજલ્લાના ધવનોિકમુારનીસોમવાર ેઅટકાયત કરાઇ છ.ેધવલફોટ પછી મધંિરમાં કરાયલેીતપાસમાં ધવનોિ કમુારનુંચૂટંણી ઓળખ કાડટ મધંિરપધરસરમાંથી મળી આવ્યુ ંહતુ.ં

પ્રાથશમક શરપોટટ તયૈારએનઆઈએ ટીમ અને

એનએસજી કમાન્ડોએ મધંિરપધરસરમાં તપાસનો િોરસિંાળ્યો છ.ે એનએસજી ટીમેઘટનાલથળથેી એકત્ર કરલેાનમનૂાના આધાર ે િાથધમકધરપોટટ ગૃહ મતં્રાલયન ે સોંપ્યોછ.ે જમેાં જણાવાયુ ંછ ેક ેઓછીતીવ્રતા ધરાવતા બોંબનોઇમ્િવૂાઇઝ્ડ એક્સપ્લોધસવધડવાઇઝ (આઇઇડી) તરીકેઉપયોગ કરાયો હતો. બોંબમાંએમોધનયમ નાઇટ્રટે અનેસલ્ફરનો ઉપયોગ કરાયો હતો.

૩૦૦૦થી વધ ુશવદિેીબોધગયામાં ૩૦૦૦થી વધુ

ધવિશેી મલુાકાતી છ ે અનેસૈંકડો િારતીયો આધમષલથાનની મલુાકાત રોજેરોજ લતેા હોવાથી બહારનીવ્યધિઓની ધહલચાલ પર

નજર રાખવાનુ ં સલામતીજવાનો માટ ે મશુ્કલે બન ે છ.ેમખુ્ય િધાન નીધતશ કમુાર ેઆપધરસરન ે સલામત બનાવવાસકંલુની સરુિાનો હવાલોસીઆઇએસએફન ે સોંપવાનીલાગણી વ્યિ કરી છ.ેધમનસ્થાનોની સરુક્ષા વધારાઈ

બોધગયામાં ધવલફોટો બાિમથરુા અન ેવૃિંાવન સધહતનાંતમામ જાણીતા તીથષલથાનોનીસલામતી વધારી િવેાઇ છ.ે આઉપરાંત ધતબધેટયન આધ્યાસ્મમકનતેા િલાઈ લામાની સરુિાવધારાઇ છ.ે મહાબોશધ મશંદરનુ ંમહત્ત્વ

મહાબોધધ મધંિરમાંિગવાન બદુ્ધની મોટી મધૂતષલથપાયલેી છ,ે જ ે પદ્માસનનીમદુ્રામાં છ.ે માન્યતા અનસુાર,આ મધૂતષ એ જ લથાન ેછ ેજ્યાંિગવાન બૌદ્ધન ેિાન િાપ્ત થયુંહતુ.ં મધંિરની ચારબેાજુપથ્થરોની નકશીિાર રધેલંગ છ.ેઆ રધેલંગ જ બોધગયાનો

સૌથી િાચીન અવશષે છ.ેમધંિર પધરસરની િધિણ-પવૂષેિાકધૃતક દૃશ્યોથી સમૃદ્ધ એકપાકક છ,ે જ્યાં બૌદ્ધ ધિિકુોધ્યાન ધર ેછ.ે મધંિરમાં ત ેસાતલથાનો પણ િશાષવાયા છ ેજ્યાંિગવાન બદુ્ધ ે િાનિાપ્ત કયાષબાિ સાત સપ્તાહ વીતાવ્યાંહતાં. હાલ જ ેબોધધવૃિ છ ેતેબોધધવૃિની પાંચમી પઢેી છ.ે

મખુ્ય મધંિરની પાળ બદુ્ધનીલાલ પથ્થરોની સાત ફટૂ ઊચંીએક મધૂતષ છ.ે આ મધૂતષ વરાસનમદુ્રામાં છ.ે મધૂતષની ચારયે બાજુજિુા-જિુા રગંોની ધજાઓ છ.ેઇ.સ.પવૂષે ત્રીજા સકૈામાં આલથાન ઉપર સમ્રાટ અશોકેહીરાથી બનાવલેાં રાજ-ધસંહાસન લગાવ્યાં હતાં અનેતને ેપૃથ્વીની નાધિનુ ંકને્દ્ર કહં્યુહતુ.ં આ મતૂષની આગળ િરૂાપથ્થરો ઉપર બદુ્ધની ધવશાળપાિકુા છ.ે બદુ્ધની આ ધવશાળપાિકુાઓ ધમષચક્રિવતષનનુંિતીક મનાય છ.ે

તાજતેરમાં અમારા એકધનકટના સ્નહેીજન પણ અાલૂટંારાઅોનો િોગ બન્યા છ.ેઅા સ્નહેીજનના પત્ની બપોરેજોબ પરથી પરત ફયાાં મયારેફોન પર ‘ડધેવડ’ નામનાવ્યધિનો ટપે થયલેો સિંશેોસાંિળ્યો ક ે તમ ે ટકે્સ િયોષનથી એટલ ે અડધો કલાકમાંપોલીસ અાવી તમારા પધતનીધરપકડ કરશ.ે

ગિરાઇ ગયલેા બહનેેતરત જ એમના પધતનો સપંકક

કરવા િયાસ કયોષ પરતં ુ પધતજોબ પર ધમટીંગમાં હતા એટલેકોઇ સપંકક થઇ શક્યો નધહ.જ્યાંથી ધમકી અાવી હતી એફોન પર સપંકક કરી બહને ેપલેાવ્યધિન ે કહ્યુ,ં ‘અમ ે ટકે્સ તોધનયધમત િરીએ છીએ અનેઅા વષષે એધિલમાં િરી િીધોછ.ે’ મયાર ે સામથેી અમધેરકનલઢણમાં બોલવા િયાસ કરતાયવુાન ે કહ્યુ,ં ‘ફડેરલ સધવષસનેકશુ ંમળ્યુ ંનથી, તમાર ેવોરન્ટરોકવુ ંહોય તો તરત ‘ગ્રીન ડોટમનીપકે’થી પસૈા િરી િો.

આ બહનેે પાંચ વષષનાિીકરાન ેસાથ ેલીધો અન ે૧૧

વષષના િીકરાન ે ઘર ે મકૂીવોલમાટટમાં ક્રધેડટ કાડટ પર પસૈાિરવા ગયા. એ િરધમયાનએમના જ મોબાઇલ પર ઘરનાનબંર પરથી ફોન અાવ્યો ક,ે‘અમ ેતમારા ઘર ેબબેી ધસટીંગકરીએ છીએ.’ િીકરો ઘરમાંમકૂીન ે અાવલેા એ બહનેગિરાયાં એટલ ેઅા ગેંગ સાથેવાત કરતાં કરતા સીધાં પોલીસલટશેન ેમિિ લવેા િોડ્યાં.

પોલીસ ેપણ ફોન પર પલેાવ્યધિ સાથ ેઅડધો કલાક વાતકરી. િશ્નોત્તરી િરધમયાનપોલીસ અધીકારી પામી ગયાક ેઅા ચોકક્સ ફ્રોડ છ.ે પોલીસેપલેા ગધઠયાન ેકહ્યુ,ં ‘ધીસ ઇઝફ્રોડ...’ મયાર ેસામથેી ફોન કટ-અોફ થઇ ગયો. પોલીસ ેતરતજ એ બહને સાથ ે ઘર ે જઇ

એમનો િીકરો હમેખમે છ ે કેનધહ એની ચોકસાઇ કરીલીધી. એટલુ ં જ નધહ, પણયએુસ પોલીસ બહનેની મિિેચઢી અન ેબેંકમાં જઇ ક્રધેડટ કાડટકને્સલ કરાવ્યાં. જોકે એ પહલેાં૪૦૦૦ ડોલર લૂટંારાનાહાથમાં પહોંચી ગયા હતા.

ફ્રોડનો િોગ બનલેાઅોએFBIન ેફધરયાિ કરી છ.ે અાવાલૂટંારા આધધુનક ટકેનોલોજીનીમિિથી તમારા જ ઘરનો ફોનનબંર ચોરી ફોન કરી શક ેછ.ેઅહીં ધિટનમાં પણ જો તમનેલોટરીના નામ,ે હલે્થના નામ,ેતમારા બેંકના નામ ે િળતા-સળતા ફોન અાવ ેતો ‘ચતેતોનર સિા સખુી’ની કહેવત યાિરાખી તમારી માધહતીઅાપવાનુ ંટાળજો.

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 38 કવર લટોરી

.�)'

�������-/*$�4($%�!/#%*��%/3(#%

�������� ��������������������������� ���������������������-,1!#1����� ������������������ �

�+!(*��(,&-�2*0#-2/(%/�#-+ ��������

������� ���� �������������������!/#%*�1-�,$(! 6���

�-4��,��(,'0"2/5���/%,1

������������������ ���������������� ����������#)��������� ���� ����� ������������ ������������

#*�')��'+$,�5��&�/,)10',+/�!,�1(��333�5��&�/,)10',+/�!,�1(

�+,�/�#&��&#-�)*#+#�*��������� ������� ���� � �

�,))#%#�/1/-#+"#"���#2,(#"��., )#*�'+��#00'+%��"*'//',+���������������"'&*��#&��'%(,+#&!��+��&#-�)*#+/� ��������������� ���� ���� �+'(�,(��� �+'(

,(�� �� ����� �������+��&#-�)#*#+/���&#-�)*#+/�� �� )'%�0������#!"$/�+),*+���� �� )'%�0��� **#*+�&��� ')��.(�)#�&����*'$#�#+')�*�)-#��*�#��.#�!1..#+0)4�3,.('+%�3'0&����)4+"3.��+'2#./'04���+'2#./'04�,$��)/0#.���+%)'��1/('+� �+'2#./'04�� �+'2#./'04� ,$� �1+"#.)�+"�� ���� �+'2#./'04�� �+'2#./'04� ,$�&#/0#.���+'2#./'04�,$���)#/��0.'+'04�/�'+0�"�2'"��,+",+��&1%#�.�+%#�,$�&'%&)40.1/0#"���-1 )'!�$1+"#"�����.�0#"��,))#%#/�

�� ���������������

�,,('+%�$,.�),3�!,/0�,))#%#/����+'2#/'0'#/�

ગજુરાત ે પણ તનેીલોકસલંકધૃતથી અવાષચીનતાસધુીની ફફલ્મો અજમાવી છ.ેબોધલવડૂમાં ફફલ્મનો પાયાનાખનારા ધનમાષતાઓ, લટધુડયોલથાપકો, કલાકારોમાં ઘણાબધા ગજુરાતી હતા.‘રામરાજ્ય’ના ધનમાષતાચિંલુાલ િટ્ટ તો ગાંધીજીને(કહ ે છ ે ક ે તમેણ ે ત ે એક જફફલમ જોયલેી) ‘રામરાજ્ય’ફફલ્મ બતાવી હતી.મહાગજુરાત આિંોલનનાધૂવંાધાર નાયક ઇન્િલુાલયાધિક ે પણ ફફલમો બનાવીહતી!

આ તમામ લમરણોથીફફલ્મ શતાબ્િી વષષ ગૂંજતુંરહશે,ે તનેુ ંમલૂ્યાંકન પણ થશેઅન ેિાધવ રલતાની ધવચારણાથતી રહશે.ેધશક્ષણનો ઘટંઃ કલુપધતઓ!

ગજુરાતના ગળ ે વળગલેાઘંટનું નામ છે, વતષમાનધશિણની અનહિ ખરાબસ્લથધત. ધશિણ િધાન

િૂપેન્દ્રધસંહ ચુડાસમાનાિરવાજ ે રોજ સૌથી વધ ુિશ્નોયધુનવધસષટીઓ અન ેકોલજેોનાજ હોય છે, તેમાં સેલ્ફફાઇનાન્સ કોલેજો,યુધનવધસષટીનો વહીવટ,વ્યવલથાપકો - માધલકો - સનેટેસભ્યો - ધસંડીકટેોનુ ં લવાથથીરાજકારણ... અન ે કલુપધતઓતો ખરા જ! આજની ઘડીએએકાિ-બને ે બાિ કરતાં, કોઈકુલપધતઓ સાચા અથષમાંયુધનવધસષટીને ધવદ્યાિેત્રબનાવવામાં ધનષ્ફળ ગયા છેઅને કેટલાક તો તદ્દન‘નમનૂા’ઓ છ.ે..

બીજો સવાલ એ પણ છ ેકેયધુનવધસષટીઓમાં અધ્યાપકો,ધવદ્યાથથી સેનેટરો, કોલેજ-માધલકો અને વહીવટનુંરાજકારણ ચાલ ે છ,ે ધબચારુંિણતર તો બાજમુાં રહી જાયછે. કેટલાક કુલપધતઓપોતાની આસપાસ િરબારીખશુામતોથી ઘરેાયલેા રહ ેછ.ેતમેની પાસ ેએચ.એમ. પટલે,િાઈકાકા, ઉમાશંકર જોશીજવેી િીઘષદૃધિ ક્યાંથી શક્યબન?ે

પાન-૨૨નું ચાલુ

ઇશરતનું એન્કાઉન્ટર...

પાન-૪૦નું ચાલુ

યુએસમાં...

પાન-૧નું ચાલુ

મહાબોધિ મંધિરમાં...બોધગયા ખાતે મહાબોધધ મંધિરમાં

ત્રાસવાિીઓ દ્વારા કરાયેલા ધસધરયલબ્લાલટ એ મ્યાંમારમાં રોધહંગ્યામુસલમાનો અને બૌદ્ધ ધિિુઓ વચ્ચેછેલ્લા એક વષષથી ચાલતા ધહંસકરમખાણોનો બિલો હોવાનું મનાય છે.આ વષષે મે મધહનાથી આ ધહંસાએમાઝા મૂકી છે અને કેટલાંક ધનિોષષોનોિોગ લેવાયો છે. આ ધહંસાનો બિલે લેવામાટે મહાબોધધ મંધિર પર હુમલો કરાયોહોવાનું ઇન્ટેધલજન્સ બ્યૂરોનું માનવું છે.મ્યાંમારમાં બૌદ્ધો અને મુસ્લલમો વચ્ચે જેધહંસાની હોળી ખેલાઈ રહી છે તેમાંત્રાસવાિી સંગઠન અલ-કાયિા સાથેસંલગ્ન જમાત અસતવાધહિ વલ

ધજહાિનો હાથ હોવાનું મનાય છે. મ્યાંમારમાં પાંચ િાયકા લાંબી લશ્કરી

સરમુખમયારશાહી પછી માચષ ૨૦૧૧માંજ્યારે અધષલોકશાહી સરકારે સત્તાસંિાળી તે પછી મુસ્લલમો અને બૌદ્ધોવચ્ચે ધહંસા ફાટી નીકળી છે. બૌદ્ધોનીબહુમતી ધરાવતા િેશ મ્યાંમારમાં પાંચ

ટકા મુસ્લલમો વસે છે. મ્યાંમારમાં બૌદ્ધોનું માનવું છે કે કે

રોધહંગ્યા મુસ્લલમોએ બાંગ્લાિેશમાંથીિાગીને આવેલા ધહજરતીઓ છે અનેતેઓ મ્યાંમારમાં ગેરકાયિે વસવાટ કરેછ.ે મ્યાંમાર સરકારે તેમને મયાંનુંનાગધરકમવ આપવા ઇનકાર કરતાંતેમાંથી ધહંસાની જ્વાળા િિૂકી ઊઠી

છે. બૌદ્ધોને કોઈ પણ સંજોગોમાંમ્યાંમારમાં મુસ્લલમોનો વસવાટ પસંિનથી. તેઓ મુસ્લલમોને િેશધનકાલ કરવામાગે છે. મુસ્લલમો અને બૌદ્ધો વચ્ચેનીઆ ધહંસાના પડઘા રધવવારે બોધગયાનાંમહાબોધધ મંધિર પર પડ્યા હોવાનુંમનાય છે.

મ્યાંમારનો મામલો શું છે? એક વષષથી બૌદ્ધો-મુસ્લલમો લડે છે

Page 39: GS 13th July 2013

www.abplgroup.com - Gujarat Samachar 13th July 2013 39

With best complements from

SOUTHALL TRAVEL

સૌથી મોટી અને

ભાવની ગેરંટી, ઝડપી અને

સંતોષકારક સેવા માટે

જાણીતી અગ્રણી કંપની

સાઉથોલ ટ્રાવેલ તરફથી

સૌ હરરભક્તોને

રસલ્વર જ્યુબીલી ઘનશ્યામ

મહોત્સવ રનરમત્તે શુભકામનાઅો.

Shree Swaminarayan Mandir

(Willesden)

220 / 222 Willesden Lane

London NW2 5RG

Tel : 020 8459 4506

www.shreeswaminarayan.org.uk

Page 40: GS 13th July 2013

- કોકકલા પટલેઅાધુનિક જગત અાજે

ટકેિોલોજીક્ષતે્ર ેહરણફાળ ભરીરહ્યુ ં છ.ે અાજ ે દશે-દનુિયાિાખણૂથેી મોબાઇલ ફોિથી ગમેત્યાં, ગમ ેત્યાર ેગમ ેતિેી સાથેતમ ે વાતચીત કરી શકો છોએથી અાગળ વધીિ ેતમ ેઅાઇપડે ક ેકમ્પયટુર જવેા ઉપકરણોદ્વારા ‘ફસે ટાઇમ’ કરી સગાસહોદર િ ે નમત્રો સાથ ેપ્રત્યક્ષજોઇ વાતો કરી શકો છો.ફસેબકુ પર લાઇવ ‘ચટે’ પણકરી શકો છો. ઘરેબઠેાં તમારોબેંક એકાઉન્ટ પણ હને્ડલ કરીશકો છો.

જોકે અા આધુનિકટેકિોલોજી જેટલી સુખ-સગવડદાયક છ ે એટલી જજોખમકારક પણ છ.ે ઘરમાંઘસૂી જઇ ચોર જમે તમારા

ઘરમાં હાથસફાઇ કરી જાયએમ અા ‘કમ્પયટુસસ હકેસસ’ પણતમારો પાસવડડ ક્રકે કરી તમારીતમામ માનહતી મળેવી શક ેછ.ેઘણા વાચકોિ ે પણ એમિાઇમલે ‘હકેરો’એ ચોરી લીધાિાઅિભુવ થયા છ.ે અાવા હકેરોતમારા ઇમલે દ્વારા તમારા જનમત્રો, સગાઅોિ ેલખ ેક,ે ‘હુંનસંગાપુરમાં કે મલેનશયામાંફરવા ગયો છું િે મારોપાસપોટડ, ક્રનેડટ કાડડ, પસૈા અિેબગે ચોરાઇ ગયા છ.ે પ્લીઝ,તમ ે મિ ે પસૈા મોકલાવો!’અાવા બોગસ ઇમલેોથી યકુમેાંઘણા ભાઇ-બહિેો લૂટંાયા છ.ે

કમ્પ્યટુરિા માસ્ટર માઇન્ડહવે કેવા ‘ધોળા દહાડાિાચોર’ બિી રહ્યા છ ે એિીચોંકાવિારી માનહતી જાણવાજવેી છ.ે અમનેરકામાં જ્યાં

ફેડરલ બ્યુરો અોફઇન્વસે્ટીગશેિ (FBI) સતતસાબદું રહ ે છ ે છતાં એિીઅાંખમાં ધળૂ િાંખીિે ત્યાંિાલોકોિ ે અા કહવેાતા વ્હાઇટકોલર-પ્રોફશે્નલ ઠગ લૂટંી રહ્યાછે. યુએસમાં રહેતાગજુરાતીઅો તમેાં પણ ખાસકરીિ ેપટલેોિ ેઅા ગેંગ ેટાગગેટકયાસ છ.ે

તાજેતરમાં અમેનરકિટીવી પર પ્રસાનરત થયલેા ન્યઝુમજુબ અા ગેંગિો એક યવુાિફોિ કરી પોતે ઇન્ટરિલરેવન્યુ સનવસસ (IRS)િોઅનધકારી બોલ ે છ ે અિ ે તમેબરોબર ટકે્સ ભયોસ િથી એટલેતમારો પાસપોટડ, તમારીસીટીઝિશીપ બધુ ંજ જપ્ત કરીલવેામાં અાવશ ે અિ ે તમિે૧૭ મનહિાિી જલે થશ.ે તમે

અડધા કલાકમાં અા ટકેસિીરકમ િનહ ભરો તો પોલીસઅાવીિ ેતમારી ધરપકડ કરશ.ેતમાર ે વોરટં રોકવુ ં હોય તોતાત્કાનલક ‘ગ્રીિ ડોટ મિીપકે’ દ્વારા અા કોડ પર પસૈાભરી દો. અાવી ધાક-ધમકીથીગભરાયેલાં કેટલાય પટેલપનરવારોિા સભ્યોએ હજારોડોલર ગમુાવ્યા છ.ે

આ પ્રકારે ફોિ કરિારગેંગ પહલેા અમનેરકિ ઢબિુંઅંગ્રજેી બોલી ‘હુ ંડનેવડ, માઇકક ે ટોમ’ જવેા ભળતા િામથીબોલ.ે એ પછી કદાચ તમ ેકહોક ેતમ ેશુ ંકહવેા માગો છો મિેસમજાતું િથી? એ વખતેબીજો ગજુરાતી ભાષી ફોિપર અાવી તમિ ેસમજાવ.ે

ફડેરલ રવેન્યિુ ેિામ ેલૂટંીજતી અા ગેંગમાં બ ે યવુાિોઅિ ે ત્રણ યવુતીઅો હોવાિુંબહાર અાવ્યુ ં છ ે અિ ે એતમામ એનશયિ મૂળિાહોવાિુ ંમિાય છ.ે અા ગેંગિોનશકાર બિલેા કનેલફોનિસયાિાએક પટેલ સદસ્યએ તો$૧૬૦૦૦ ડોલર ગમુાવ્યા છ.ેહ્યુસ્ટિ-ટકેસાસમાં એક પટલેભાઇએ $૧૦,૦૦૦ ગમુાવ્યાછ.ે ન્ય ૂ જસસીમાં પણ ઘણાભાઇ-બહેિો અા ગેંગિોનશકાર બન્યા છ.ે અમનેરકિન્યઝુ ચિેલ ેન્યૂ જસસી, ટકેસાસ,નશકાગો, નમનિસોટા, ફલોનરડાજવેા સ્ટટે્સમાં રહતેા તમામભારતીયોિ ે અા લૂટંારાઅોથીચતેી જવા તાકીદ કરી છ.ે

13th July 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com 40

�������� ����

��������������� �������������������������������

����������������� ����

��'����&�&#��(�

�!���!�&*�

)))�&$�(�!�"%&*!���#�' �������

������� ��������

������������ ����������������������������

����SALE ON

WORLD WIDE

FLIGHTS �� ���

�� �������

�����!+(-&��.!$�� %,"+%7���($$+%1%6�����������'���!6����� ���������

� ���!00.5��.!$���3$"307���($$+%1%6������������'��!6����� ������� �

�� ��%-2.-��.!$��%-2.-���($$+%1%6������� �'��!6����� �������

� @�A�B�&(!0;�)9!��3$3&#3� �9������$5*.3����5��$5*.9B�*(�&,�4�!9�$3�'�'9�

� �!0#0��0(>$�4;��9�$0���.6�<���#9���

�/%-(-&�2(,%���$!71�!�5%%*� !,�2.� /,�555�)!+!0!,3*�#.,

���� ������������������������������������������������0� ���0��9����,�%5��0(>$�!9�$&0�(;��?��#9

�� �2+�"0��8(0�!9�$&0���5�!;�0&&0�4;� #9(0�0-�,�%�� �!,%��!7 �����%62��!7�$%+(4%07�� �=��.0+(�#�3��8(0�!9�$3�'�0'5

%,"+%7�3$"307�%-2.-

���1�$9����!9�$3�'�0'5��9�����&�0#0�9��7��4�9��0�>�$0�'5��B);

�!0�0��9�# 0#� #!0;��0(>$��0"��# �/

���������//+7���3 (:�3 (,�3��0(>$�(B&>(

�$0#0!�!�3�.0+(�#���5��0(>$�(B&>(8���/%0 �&

�5� 1�$9 ��!9�$3 '�0"

!0-

$260*879.�*60373�760��760�<*4*��<58<9%73@7

.>�)793$*6��9*6,2:,7�7:��60.4.:�12,*07!94*6-7

*297+2�*9��:�$*4**5�71*66.:+<90�6;.++.�75+*:*

%7976;7�*42/*?'*6,7<=.9�-576;76�*40*9@

A�A��A���A���A���

A���A���A���A���A���

A���A���A���A��A���

A���A���A���A���A���

����

�75+*:*�7//.9�7/�;1.�>..3��/975��A�������A ��

(!#��(���������%$�/975

������������ ����$#��"������%#�&�� ����"! "$���'�#����������"#��"��#%����$�$ ��&��������$(�����$�� ��$"�&�����$�"����#�$���!"����

"���#�%#�'�����&%! %.4������������

��5*24��26/7�8*6-9;9*=.4�,7�<3����������������>>>�8*6-9;9*=.4�,7�<3������������� ���������������������������

(!#��(�����!����)$��#!��� 201;:�!94*6-7�#!��� A����8�8 A ���8�8�� 201;:��<+*2����� A����8�8 A����8�8�� 201;:��75+*:*����� A���8�8 A����8�8

$8.,2*4�"*,3*0.:�>2;1��#���$%!"!'�# 26��<+*2���26,���7;.4���%9*6:/.9:�����15.-*+*- �975��8�8�� �<5+*2� �975��8�8��������$# )��!�!����)���!! ������$# )��!�!� )���!!�����$#� )�!�!��)��!! �����$# )�!�!� )��!!

�5*24��3<5+78*9,.4�05*24�,75

"�#����$�#'���$

$.6-�"*9,.4�;7�� ���� ".9���

�)@��#������*:;���#.42*+4.�"*9,.4�$.9=2,.:

�(794-�(2-.�

�$%�$%�"�� $�#!�������$%�#�����#

�!��������������

��������������������������� ����������������������

�������������� ������ ���� �����������

�������������%������������ �

� ����� ������ ��������������!����������

���������������������� �!���������� �

��� �!��������� ������ �������

%�������� �����

(�����) �������������&"%! �"�#� ���� �����

�7+���������� ����

�!��������������

����$�����($�&#)����#���!#�

�! �! ����9*6,1

�����$%�#

������&# ��� ���$%�#

�#!)�!

��#�� ������������� �$

���!#�

�!�������������� �

$8.,2*4�7//.9��7+24.�:;*9;:�/975�? �*8;78�:;*9;:�/975�?��%'�:;*9;:�/975 ?��

��#���$���"�#���

� %����884>�

��� %$

અિુસંિાિ પાિ-૩૮

લડંિઃ નિટનમાં પ્રથમ વખતયોજાયલેી ચાઈલ્ડ જીનનયસ સ્પધાાનોતાજ ૧૧ વષાની શ્રીનનનધ પ્રકાશનામાથ ે મકૂાયો છ.ે ૨૦૦૦થી વધુપ્રનતસ્પધધીન ેહરાવી તણે ેઆ નસનિમળેવી છ.ે કને્ટના ઓનપિંગ્ટનમાંરહતેી શ્રીનનનધ તાનમલ અન ેઅંગ્રજેીઉપરાંત લનેટન ભાષા જાણ ેછ ેઅનેહાલ અન્ડર-૧૨ વલ્ડડ સ્ક્રબેલ ચમે્પપયન પણ છ.ે તણે ેચનેલ ફોરસીનરઝની સ્પધાામાં પ્લઈેંગ કાર્સાના બાવન પાનાની ગણતરીનબંર સાથ ેકરી બતાવી હતી. આ નસવાય આઠથી ૧૧ વષાના ૨૧ફાઈનલીસ્ટ વચ્ચ ે ડીબનેટંગ, લોનજક, મને્ટલ એનરથમનેટક,સ્પનેલંગ અન ેજનરલ નોલજેના નિક ફાયર રાઉન્ડમાં બધાપ્રનતસ્પધધીન ેપાછળ રાખીન ેસ્પધાા જીતી હતી. ત ેનપતા રામન અનેમાતા સજુા સાથ ેત્રણ વષાથી જ નિટનમાં છ.ે

શ્રીનિનિ નિટિિી પ્રથમ જીનિયસ ચાઈલ્ડયુએસમાં ગુજરાતીઅોને લૂંટતી પ્રોફેશ્નલ ગેંગ


Recommended