Haribhav February 2015

8/16/2019 Haribhav February 2015

1/28

February, 2015Year : 19 - Issue : 5

Yearly SubscriptionRs. 50/-

Published from : B/5, Swastik Apt.

Narayannagar, Paldi, Ahmedabad - 380 007

0

{khk þhehLke Mkuðk fhu yu {Lku çknwøk{íkwt LkÚke. {khwt fk{ fhu yu çknw øk{u

Au. ½ýk ÷kufku þhehLke MkuðkLku{n¥ð ykÃku Au, Ãký yuLku nwt rçk÷fw÷{n¥ð LkÚke ykÃkíkku. yuLkwt su r{þLknkuÞ, yuLkwt su fk{ nkuÞ, yu fk{ ík{ufhku. fkuE Lku fkuE heíku yuLku ¾Ãk{kt÷køkku. íku ík{khwt Lkfk{wt Lkrn òÞ Mkknuçk.yLkw¼ðÚke fnwt Awt.

¥¢

‘©e{kuxkðkýe’, yk., 10{e, Ãk]. 76- ©e{kuxk


2/2802

nrh:H

Lkhkuzk (y{ËkðkË)Lkk Lkk{M{hý {trËh ¾kíku MðsLkkuLkku sÃkÞ¿k


3/28

‘HARIBHAV’ Fabruary, 2015 3

‘nrhðtýe xÙMx’ îtht «ftrþ‚ Sð™rðftË™e ¼tð™t «Ëth‚wk {trËf…ºtËk…tŒf : «¼wŒtË ò™e

* Subject to Ahmedabad Jurisdiction

ð»to : 19 ykf : 5 Vuƒú wythe, 2015xÙ Mxe{kz¤©e r„heþ …kzât ({ì™u®s„ xÙMxe)©e «¼wŒtË ò™e, ©e rððuf ŒuËtE ©e ƒehu™ …xu÷©e{‚e ŒŠþ™e Ëw™e÷ W…tæÞtÞ©e{‚e ™e{t {e™u»t y{e™

ðtŠ»tf ÷ðts{¼th‚{tk Y. 50/-

…hŒuþ Y. 600/- (yìh{uE÷Úte)yufÚte rðþu»t ð»ttuo™tk ÷ðts{ MðefthtÞ Au.

xtR… Ëu®x„ : yÚto ftìBÃÞq xh, (079)27543699

y™w¢{1. …ã«ËtŒe .................................... ©e{tutxt 42. ¼tð™t «{týu f{o …rhý{u Au ................. ©e{tuxt 53. [th „whwytu ....................... «tu. yt™kŒþkfh Äúwð 74. y…rh„ún{tk þÂõ‚ Au......................... rð™tuƒt 95. Þwø{ ¼tð™t ................................. ©e{tuxt 106. þtkr‚ y™u MðMÚt‚t ............... ©e{t y{]‚t™kŒ{Þe 117. sh™u ™ ™BÞtu yu ™h ! .................... sÞr¼Ï¾w 128. ÷tu¾kz™t ¼k„thðt¤tu Ëtu™t™tu {týË ..... rs‚uLÿ ŒuËtE 159. ‚hýt{tkÚte {uhw : ©e{tuxt-(4) ..... Ëtu{t¼tE ¼tðËth 1710.nrh™u ¼s‚tk ................................ ©e{tuxt 1911. ƒe{the : {thwk yð÷tuf™ ................. ƒtƒw Ëhfth 2412.rƒŒt ðõ‚-rðŒtÞðu¤tyu .............. sÞk‚e¼tE ò™e 26

¿tt™Œt™ ËnÞtu„

ËntÞf : rððuf ŒuËtE

«ftþ™ MÚt¤ :ƒe/5, MðÂM‚f yì…txo{uLx,™thtÞý™„h, …t÷ze,y{ŒtðtŒ-380 007

nrh:H yt©{, Ëwh‚™e ðuƒËtEx www.hariommota.org W…h nrh¼tð W…÷çÄ ntuÞ Au.

R-ƒìk®f„ : nrhðtýe xÙ Mxƒ[‚ ¾t‚t ™k.: 16870100003088Þq ftu ƒìkf, ™thtÞý™„h ƒútk[, y{ŒtðtŒ.IFS Code : UCBA0001687ƒì kf îtht hf{ {tuf÷‚tk ‚u™e M÷e…, ™t{, Ëh™t{w ky™u Vtu™ ™kƒh ËtÚtu rð„‚ y{tu™u {tuf÷þtuS.Email : [email protected]

…ºtÔÞðnth/÷ðts{/¼ux/{tuf÷ðt {txu‘nrhðtýe xÙMx’

C/o. 11, ŒtŒt htufz™tÚt ËtuËtÞxe,™thtÞý™„h, AuÕ÷t ƒË MxìLz …tËu,

…t÷ze, y{ŒtðtŒ-380007Vtu™ : (079)26635873¼ux™e hf{ RLf{xìfT Ë yìfT x™e

f÷{ 80(S) (5) ™e[u fhhtn‚™u …tºt Au.[uf/zeze ‘nrhðtýe xÙMx’ ™t ™t{u ÷¾ðtu

Ëh™t{t™t VuhVth yk„u, ‘nrh¼tð’ ™ {÷ðtyk„u ‚Útt …q A…hA {txu Ëk…fo :-©e Ëwhuþ ðtìht ({tu.) 9427554391

(1)…qßÞ ©e{tuxt™tk ËŒunu Œþo™™tu Þtu„ «tÃ‚ ÚtÞtu ™n‚tu A‚tk ‘nrh:H’™tu {kºt ytí{Ët‚T fh‚tkyk‚ft¤u suytu™t niÞu-ntuXu yu {kºt n‚tu yuðtËŒT„‚ Sð™ËtÚte ©e ËŒT„wýhtÞ {tun™÷t÷òu»te™e «Út{ …wÛÞr‚rÚt r™r{¥tu y{ŒtðtŒ r™ðtËe©e ¼t™wƒnu™ ‚hVÚte... y™u

(2)ËŒT„‚ {t‚tr…‚t ykƒtƒnu™ y™u hýAtuzS

{nu‚t™e …wÛÞM{]r‚{t k ©e{‚e rþ÷tƒnu™Xtftuh¼tE ðþe ‚hVÚte... ‘nrh¼tð’™t yt ykf™t «ftþ™{tk y{tu™uËnÞtu„ «tÃ‚ ÚtÞtu Au, ‚u ƒŒ÷ yt ƒk™u …rhðth™ty{tu ½ýt ½ýt yt¼the Aeyu. -Ëk…tŒf


4/28


5/28


(2) ¼tð™t «{týu f{o …rhý{u Au ©e{tuxtf{o fh‚e ð¾‚u yt…ýtk {™, ƒwrØ, r[¥t,

«tý y™u yn{T™u yt…ýu W¥t{{tk W¥t{«fth™e ¼tð™t™t «ðtn{tk ðnuðztðeyu ‚tuf{o „{u ‚u «fth™wk ntuÞ ‚tu…ý ‚u f{oyt…ý™u Œtu»tf‚to ™Úte. Œwü{tk Œwü f{o fh‚tkntuEyu, «…k[e ft{ fh‚tk ntuEyu, yu÷Vu÷„{u ‚u{ fh‚tk ntuEyu ‚tu…ý òu ¼tð™t

W¥t{ «fth™e ntuÞ ‚tu yt…ý™u …t… ™Úte...yuf {týË rËLËeyh Au, yuf {týË

Œk¼e Au. Œk¼e™u yu™wk …rhýt{ ¼tu„ððw k …zuAu. yt{, f{o™w k …rhýt{ f{o™t MÚtq ¤ MðY…W…h ™Úte. Äthtu fu nwk [tuhe fhw k Aw k, …ý[tuhe fh‚e ð¾‚u nw k ƒúñ-¼„ðt™™tM{hý{tk htuftÞu÷tu ntuô, ‚tu [tuhe fh‚tu ntuðtA‚tk [tuhe™w k …t… {tht W…h ™Úte.

nwk yuf ËtŒtu Œt¾÷tu yt…wk. fhtk[e{tk

®ËrÄÞt Mxe{ ™ìrð„uþ™™t {ì™ush™u íÞtk nwkntuô yux÷u {™u ‚uytu fnu, ‘ò [qr™Þt, ‚thuVhðwk ntuÞ íÞtk Vh. {tuxh{tk sht ½q{e ytð.’yux÷u nw k Vhðt sô.

hM‚t{tk yuf ytur÷Þtu {™u fnu, ‘RÄhyt ÷zft, RÄh yt.’ {thtu zÙtRðh {™ufnu, ‘{tuxt sþtu ™rn. yt ‚tu ƒÄt ÷qkxe ÷u‚uðt ntuÞ Au’. {U fÌtwk, ‘{the …tËu …iËt sõÞtk Au ?’ {™u þwk ÷qkxe ÷uðt™tu Au ?’ …Ae

nwk yu™e …tËu „Þtu, ‚tu fnu, ‘÷zft ‚q yåAt ni, n{ ftu ¾wŒt fe ŒÞt ni !’ {U fÌtwk‘yåAt ƒqht ‚tu ¼„ðt™ òýu ! yt…ftuft{ õÞt ni ? ƒt‚ fhðe ntuÞ ‚tu fntu.’

ytur÷Þtu fnu, ‘{™u ƒu yZe {rn™tÚteƒnw „kŒtu rð[th ytðu Au. Ët{u yuf ðu~Þt

hnu Au. ‚u ðu~Þt ƒnw Ëw kŒh Au. {™u íÞtk htussðt™wk {™ ÚttÞ Au. nw k ËtÄw Vfeh {týË.yu ðu~Þt™u ½uh þe he‚u sô ? {thtÚte fu{sðtÞ ? {the ytƒY þe ?’

{U ytur÷Þt™u fÌtwk, ‘yu{tk „¼htÞ Auþwk ? ðu~Þt™u ½uh sE™u ‚thu ftuE ƒtuze÷eyuõþ™-(þtherhf f{o) ‚tu fhðt™wk ™Úte.’

‚tu fnu, ‘{thu ‚tu {tºt íÞtk sE™u …tAtytððw k Au.’ {U fÌtwk, ‘yt xÙuzeþ™-(YrZ)Úte„¼htÞ Au þwk ? sðwk ntuÞ ‚tu sðw k. „e‚Ëtk¼¤ðt™w k ntuÞ ‚tu Ëtk¼¤eyu. ½h{tk ftuE Q¼t ™t ht¾u ‚tu …tAt ytð‚t hnuðwk.’

…Ae {™u fnu, ‘‚wk ynª ƒuË. {™u ®n{‚yt….’ {U fÌtw k, ‘þwk ƒt…S ‚{uÞ ðt‚ fhtuAtu ? yu{tk þe {tuxe ®n{‚™e ðt‚ Au ?fntu ‚tu nw k ‚{the ËtÚtu ytðwk !’ …Ae yu

W…h „Þtu. ƒuXtu. fkE ƒtuÕÞtu ™rn. yu™t{týËu ƒu[th Äçƒt {tÞto. ‚tuÞ yu ‚tu fkE ƒtuÕÞtu ™rn. …u÷e ƒnu™u „tÞ™ þY fÞwO.htus {týËtu ytðu ‚u{™u «ËL™ fhðt yu„e‚ „tÞ. ytýu yu Ëtk¼éÞw k. …Ae QXe™uytð‚tu hÌttu. …Ae ytðe™u {™u ðt‚ fhe fu‘Äçƒt …zât, …ý yÕ÷t™w k „e‚ ‚uýu „tÞwk.’yt ƒtE yÕ÷t™w k „e‚ „tÞ Au ™u þtherhfft{ ytðtk fhu Au ? ƒk™u ftuLxÙtrzõþ™-(rðhtuÄe

f{o) ÚtÞtk, íÞthu ‚u™u f{o™w k V¤ þwk ?yÕ÷t™tk „e‚ yu ƒtE „t‚e n‚e ‚u„tðt ¾t‚h „t‚e n‚e. yuf xtu™ ytðe„Þtu. ‚u{tk ™h®Ën {nu‚t fu {ehtkƒtE,‚wftht{ ð„uhu ftuE ¼õ‚ „t‚t ntuÞ y™u‚u{tk su ¼tð ntuÞ ‚uðtu ¼tð yu ƒtE™t{tk


6/28

6 ‘HARIBHAV’ Fabruary, 2015

™ n‚tu. ‚u ‚tu {tºt ytðu÷t «uûtftu™u heÍððt¾t‚h s „t‚e n‚e. ‚uÚte ‚u™u þtherhff{o™w k V¤ [tu¬Ë ¼tu„ððt™w k. yu ¼„ðt™™tk¼s™ ¼÷u „t‚e ntuÞ …ý yu „t‚e ð¾‚uyu þhehÚte rð¾q xe ™Úte. þheh™e ËtÚtu {™,ƒwrØ, «tý ƒÄtk ð¤„u÷tk n‚tk.

yu ytur÷Þtu …Ae ‚tu ŒË…kŒh ðth íÞtk„Þtu n‚tu. yt¾hu yu ƒtE ¼sr™f ÚtE „E y™u {rn™t-ŒtuZ {rn™t{tk ÄkÄtu ƒkÄtuAtuze ŒeÄtu.

yt Œhr{Þt™ ƒtðtyu yu™w k „wsht™ [÷tÔÞw k.ƒtE™u fnu÷wk fu ‚thu su òuEyu ‚u ‚thu r[êe{tk÷¾e {tuf÷ðwk. nw k ynª ƒuXtu Awk.

yu ytur÷Þtu …u÷t Vqx…tÚt W…h ƒuËe hnu.rþÞt¤t{tk, W™t¤t{tk, [tu{tËt{tk-íÞtk syu™tu yœtu. htus …u÷e™e r[êe ytðu. VfehíÞtk ½ýt ð¾‚Úte ƒuXu÷tu yux÷u ½ýt {týËtuyu™e …tËu ytð‚t. su ytðu ‚u™u r[êe ƒ‚tðu

y™u fnu fu r[êe{tk su {t÷ ÷ÏÞtu Au ‚uW…h {tuf÷e yt…ðtu. fux÷tf Ëtht {týËntuÞ ‚u {tuf÷e yt…u. …ý fux÷tf {tht suðtntuÞ ‚u fnu fu yt ðu~Þt™wk ƒÄwk þt {txu{tuf÷tðe Œu Au. sYh ƒu™e ðå[u fkEff™ufTþ™ Au. {™ ‚tu rð[th fhu™u Ëtnuƒ ?{™ rð[tÞto rð™t Úttuzwk hnu ?

ƒu[th {týËtu™u {™{tk ËkŒun ÚtÞt nþu,‚u ‚…tË ht¾‚t hÌtt. ytur÷Þtu ƒÄw k …ntU[‚wk

fh‚tu n‚tu. Œhr{Þt™{tk yu ƒtE [h¾tu þe¾e„E. yu{tkÚte ‚th ftZe™u ðýðt™w k …ý þe¾e÷eÄw k. …Ae Úttuzt ð¾‚{tk ‚tu yu Mðr™¼ohÚtE „E. ŒËƒth {rn™t ÷tøÞt íÞtk ËwÄeƒtƒtyu yu™u xuftu fÞtu o. …Ae ‚tu ƒtEyu fÌtwkfu nðu nw k ‚{thw k ™rn ¾tô. nðu yt ÄkÄt{tkÚte

{thw k „wsht™ [÷tðeþ. ƒtƒtyu fÌtwk, ‘ƒuxtyts Ët[w k Au. ƒtfe ƒÄw k ¾htƒ Au. nðu nwk‚™u ™rn {tuf÷w k.’

…u÷t [th-…tk[ {týËtu su ‚…tË fh‚tn‚t ‚uytuyu òuÞwk fu nðu yt Vfeh …u÷eƒtE™u fþwk s {tuf÷‚tu ™Úte. yux÷u yu ƒtE …tËu òýðt „Þt. ƒtE fnu, ‘nðu nwk ÄkÄtufh‚e ™Úte. {tht ft{{tk nw k ¾tuxe Úttô Awk.’yux÷u …qAâwk fu y{u hnMÞ òýðt ytÔÞtAeyu. ƒtEyu sðtƒ ytÃÞtu fu yu{tk ƒeswkftuE hnMÞ ™Úte. ft{ fhtu ™u ¾tð ™uyÕ÷t™w k ™t{ ÷tu ! yu s hnMÞ Au. ƒeswkftuE hnMÞ ™Úte. yux÷u …u÷t ÷tuftu ytur÷Þt™us …q Aðt {tkzâtk. ‘{nthts y{™u yuf þkftAu. ‚{™u …q Aeyu ?’ Vfehu fÌtw k ‘…q Atu™u su…qAðwk ntuÞ ‚u.’

‘‚{u ŒËƒth {rn™t ËwÄe …u÷e ðu~Þt Au

‚u™wk ¾tðt™wk …qhwk fÞwO ‚u™wk fthý þwk ?’ytur÷Þtyu M…ü‚t fhe fu, ‘‚u™w k fthý n‚w k.{tht {™{tk ƒnw rð[th Út‚tu fu yt ƒtE „e‚ ËhË „tÞ Au ™u ft{ ytðtk fhu Au ?{™u yuðt ½uh sðt™wk {™ Út‚w k n‚w k …ý {thwk{™ {™u ™t …tzu fu Ët÷w k, ðu~Þt™t íÞtk ‚tusðt‚wk nþu ? yux÷e {zt„tkX ‚q xu÷e ™rnyux÷u {™u {zt„tkX ‚tuzðt {txu yt «Ëk„Sð™{tk Q¼tu ÚtÞu÷tu. ð¤e, …u÷e™u Ëtht

hM‚u [ztðe.’yt{ Œu¾e‚e he‚u f{o ‚Æ™ ¾htƒ ntuÞ…ý ‚u fh‚e ð¾‚u {t™rËf ð÷ý fuðt«fth™wk Au, ‚u™t …h f{o™t …rhýt{™tuytÄth.‘‚ÿq …-ËðoY…’, «. yt., …] . 125


7/28


(«tu. yt™k Œþk fh ƒt…w¼tE Äúwð™wk ‘yt…ýtu Ä{o ’™e ƒeS ytð]r¥t™wk «ftþ™ Ë™u 1921{tk ÚtÞu÷wk . ‚u {tkÚte yt ÷u ¾ ÷uðtÞtu Au. yk„ú uS frð Doane Lark, Dove, Eagle y™u Swan-yu { [th …ûteytu ™tu …rh[Þ yt…u Au . ‚u ™tu ytÄth ÷E «tu. Äúwðu [kztu¤, f…tu ‚, „hwz y™u nk Ë …ûteytu™tk «‚ef ÷E (1) ¿tt™, (2) ¼Âõ‚, (3) f{o y™u (4) Ërðht„ þtk r‚™tu ƒtu Ä yt…u÷ Au .-Ëk …tŒf)

(3) [th „whwytu «tu. yt™kŒþkfh Äú wð

©e{ŒT ¼t„ð‚{tk Œ¥ttºtuÞ {nthts™e fÚtt

Au. yu{tk ©eŒ¥ttºtuÞ …]Úðe, …ðo‚, Ë{wÿ,¼ú{h ytrŒ [tuðeË ðM‚wytu™u „whw fÞto™e ðt‚Au. yt…ýtk þtMºttu{tk Auf ðuŒ™t Ë{ÞÚterðï™t rðrðÄ …ŒtÚttuo™u y™u yt¾t rðï™u „whwfhe yu{tkÚte ƒtuÄ «tÃ‚ fhðt™tu Ëk«ŒtÞ Au.

©e{ŒT þkfht[tÞu o ßÞthu ËkLÞtËŒeûtt ÷eÄeíÞthu yu{™t „whwyu yu{™u yuf ysðt¤ehtrºtyu ™{oŒt rf™thu ƒuËe, ytË…tË™t ¼ÔÞy™u ËwkŒh …ŒtÚttuo{tkÚte W¥t{ ƒtuÄ ‚thðe

ytÃÞtu n‚tu. yt «t[e™ …Ør‚™u y™wËheDoane™t yuf yk„úuS ftÔÞ{tk ƒ‚tðu÷tuW…Œuþ yt…ýu „úný fheþw k.

yuf ƒt¤f yu™e {t‚t™u …qAu Au fu, ‘{t,…u÷wk þwk Au ?’ yu™t W¥th{tk {t‚t fnu Au fu‘yt [kztu¤ …ûte Au, yt f…tu‚ …ûte Au, yt„hwz Au, yt htsnkË Au’ y™u yu [thu{tkÚtesu su ƒtuÄ ÷uðt™tu Au yu ƒnw {Äwh y™u„k¼eh he‚u ƒ‚tðu Au.

{™w»Þ{tk òu [kzt u¤ …ûte™e Wå[-…h{tí{tr¼{w¾-yr¼÷t»tt ytðu, f…tu‚…ûte™tu áZ yufr™c «u{ ytðu, „hwz suðtuy™uf ‚tuVt™tu{tk ÚtE …Ëth Útðt™tu f‚oÔÞ-yt„ún ytðu y™u htsnkË suðe {]íÞw Ë{Þuïu‚, þtk‚ y™u „k¼eh þtkr‚ ytðu ‚tu yu™wk

Sð™ fuðw k …q ýo ÚttÞ !

[kztu¤ …ûte «t‚:ft¤u ËqÞo™tk rfhýtu …] Úðe™uhk„ðt {tkzu Au ‚u Ë{Þu yÚtðt ‚uÚte fkEf …nu÷tk,yu™t {t¤t{tkÚte ™ef¤e, …htuZ™t Ítf¤ÚteAðtÞu÷t ytftþ ‚hV Qzu Au y™u yt™kŒ…q ðof…h{tí{t™t {rn{t™w k „t™ fhu Au. þwk {™w»Þ™eyu Vhs ™Úte fu …h{tí{tr¼{w¾ ÚtE, rðï™e¼qr{ft{tk «„x Út‚tk yu™tk ™t{ îtht yu™tu{rn{t „tðtu ? {™w»Þ™tu ¾htu, Mðt¼trðfW¥t{tu¥t{ yt™kŒ-yu™t ytí{t™w k „t™ „tðt{tk

Au. su {™w»Þ™u yu rðþt÷ Ë¥ð [i‚LÞ y™uyt™kŒ™wk ¼t™ ™Úte yu™wk Sð™ fuðwk ¾krz‚,r™Soð y™u ™ehË Au.

su {™w»Þ …tu‚t™t fh‚tk yrÄf Ë¥ðþÂõ‚™tu Mðefth fh‚tu ™Úte yu …tu‚u …tu‚t™tus r™»tuÄ fhu Au, fthý fu yu rðþt÷ Ë¥ð-þÂõ‚ Au ‚tu s yu™wk Ët…uût yt yÕ…{ÞtorŒ‚ ‘nwk’ Au. yt Ë¥ðþÂõ‚ sz ™Úte,[u‚™ Au, [i‚LÞ½™ Au-su {the ytË…tË

yt rðþt¤ Ë[ht[h ƒúñtkz{tk …ÚthtÞu÷w k Au.…h{tí{t™tu …tu‚t™tu rð÷tË yu s ytyr¾÷ ƒúñtkz Au.

yt rð÷tË™tu y™w¼ð yu s yt™kŒ‚tAu. ð¤e, yt yt™kŒ …ý …h{tí{t™t y™k‚yt™kŒ™tu yuf ykþ {tºt Au. yt yt™kŒ™e


8/28


s yuf {tºtt W…h yLÞ ¼q‚tu Sðu Au.¿tt™e …whw»ttu [kztu¤ …ûteð‚T sz …]Úðe W…hÚteŸ[u [Ze™u yt…ýe Ëðo ð] r¥tytu™t «ftþfy™u «uhf yt ËÂå[Œt™kŒ …h{tí{-Ërð‚t™tðhuÛÞ-¿tt™Y… ‚us{tk ™ntÞ Au y™u Ë{‚tY…e ytí{„t™™e „tÞºte-„t™ M‚ð™ Auyu s„‚™t …rðºtfhý™tu {nt{kºt Au.

f…tu‚ …ûte yu áZ «u{™wk W…Œuþf Au.{nk{Œ …Þ„kƒh Ëtnuƒu yuf f…tu‚ …téÞwkn‚wk. yu yu™u «¼w™tu ËkŒuþ ÷tðe yt…‚wkyu{ su fnuðtÞ Au, yu{tkÚte Ÿztu æðr™ yu™ef¤u Au fu «u{ yu {™w»Þ™u …h{tí{t ËtÚtuòuz™th …h{ ËtÄ™ Au. {™w»Þ{tºt, «týe-{tºt, ¼q‚{tºt W…h «u{ yu {™w»Þ™tytí{t™u rðfrË‚ fh™th y™u Wå[ fh™th…ŒtÚto Au. «u{ s„‚™t Ëðo îu»t, f÷n,«…k[ ytrŒ ¼tðtu™u Vuze yu ¼tðtu™u …tu‚t{tk

«u{Y…u …rhýt{ …{tzu Au.‚{tht þºtwytu™tu ‚{tht W…h „{u ‚ux÷tuîu»t nþu …ý yu Ët{u òu ‚{u «u{™e ‚÷ðth÷E™u Q¼t hnuþtu ‚tu yu îu»t ‚{™u ƒtÄ fhe þfþu ™rn. yux÷wk s ™rn …ý yu îu»trAL™r¼L™ ÚtE «u{Y…u …rhý{e sþu. {™w»ÞW…h ytðtu yiftkr‚f «u{, ¼„ðt™ W…h™t«u{{tkÚte s rð»ýw™tk [hýf{¤{tkÚte „k„t™e…uXu ðnu Au. {txu {™w»Þ«u{™wk «¼ðMÚtt™

rð»ýw™tk [hýf{¤{tkÚte „k„t™e …uXu ðnu Au.{™w»Þ«u{™wk «¼ðMÚtt™ su …h{tí{t Au, yu™eW…h y[¤ «u{ ƒtkÄðtu òuEyu. y™k‚ Œw:¾™t«Ëk„tu ytðu ‚tu…ý yu{tk ûtýðth …ý,yýw{tºt …ý, yt «u{™u rþrÚt÷ ÚtðtŒuðtu ™rn.

su™u yt «u{ ÷tøÞtu Au ‚u™u ËkËthe Œw:¾yu Œw:¾ ™Úte …ý …h{tí{t™tu rðhn-{™w»Þ{tºt™t Ëw¾™e LÞq™‚t yu s ¾hu¾h Œw:¾fhÚtE …zu Au. yt…ýe ð‚o{t™ ÂMÚtr‚…h{tí{t™t rðhn™e ™Úte …ý …h{tí{t™ty¿tt™™e Au. ½tuh r™ÿt™e Au.

su™u …q hu…q htu «u{ Au, yu ÓŒÞ™t ¼tð{tk®Ë[tE™u …÷¤e™u ƒuËe hnu‚tu ™Úte …ýf‚oÔÞ…htÞý ÚttÞ Au. {™w»Þ su{ su{ f‚oÔÞ

fh‚tu òÞ Au ‚u{ ‚u{ yu™tu ytí{t ‚kŒwhM‚Út‚tu òÞ Au y™u …Ae su{ þheh ‚kŒwhM‚ntu‚tk, h„uh„{tk „k¼eh yt™kŒ ÔÞt…e hnuAu, ‚u{ ytí{t ‚kŒwhM‚ ntu‚tk yu™tk …zu…z{tkþtk‚-rð…w÷ yt™kŒ hu÷tE hnu Au. f‚oÔÞr™c…whw»t™u „{u ‚ux÷t ÞwØ™t «Ëk„tu ytðu …ýyu ÞwØ fÞto A‚tk yu™tu ytí{t Ÿze þtkr‚y™w¼ðu Au.

‘ã¢̈ àæç™¯Î’ yu {kºt{tk ðýoðu÷tu yt þw¼

Wßßð¤ nkË {] íÞw Ë{Þu Wßßð¤, „k¼ehy™u þtkr‚ y™w¼ðu Au fthý fu yu™t …rðºtytí{t™u ‘yËwh’ Œ{‚tu ™Úte. yu SðL{wõ‚™usL{{hý ƒk™u Ëh¾tk s Au. yu {]íÞw{tk …ýSðu Au, yu s ¾hu¾h Sðu Au, ƒtfe ƒÄt‚tu ©e{ŒT ¼t„ð‚{tk yuf MÚt¤u W…{t yt…eAu ‚u{ Ä{ý™e {tVf ïtËtuïtË ÷u Au y™u‚u …ý yLÞ™u ƒt¤ðt™u {txu. yuðt™u {txu{]íÞw …Ae sL{t™k‚h™wk Sð™ Au.

yt «{týu (1) [kztu¤, (2) f…tu‚, (3)„hwz y™u (4) nkË yu [th „whwytu …tËuÚte (1)¿tt™, (2) ¼Âõ‚, (3) f{o y™u (4) Ërðht„þtkr‚. yu [th ËtÄ™tu yufËtÚtu „qkÚttÞu÷tk Au.‚Úttr… swŒtk swŒtk ðýoðe þftÞ Au.‘yt…ýtu Ä{o’, ƒe. yt., …]. 171


9/28


y…rh„ún{tk þÂõ‚ Au, yu ðt‚ ÷tuftuyuyts ËwÄe òýe ™Úte. ÷tuftuyu ‚tu yux÷wk sòÛÞwk Au fu y…rh„ún{tk ®[‚t{wÂõ‚ Au,…ý ‚u{tk ËtkËtrhf þÂõ‚ Au ‚u ‚hV æÞt™sðwk òuEyu.

þheh{tk ÷tune Ë½¤u Vu÷tÞu÷wk Au. òu

þheh™t ftuE yuf s yk„{tk ÷tune™tu …rh„únÚttÞ ‚tu ÷tune ðnu‚wk ƒkÄ ÚtE òÞ y™usu ‚u yk„ ËqS òÞ. yuðwk s Ë{ts-þheh™wk Au.

ynª {the [thuƒtsw ™t™t{tuxt …ntz Au.…ntz …týe™tk ðtŒ¤tk™u ¾U[e ÷tðu Au.ðhËtŒ …zu Au. …ntztu W…h ðÄthu{tk ðÄthuðtŒ¤tk ðhËu Au. …týe …ntz …hÚte ™e[u

ðnu Au y™u ‚u{tkÚte ™Œe ðnu Au. …h{uïh™ef] …t su{™t …h ÚtE Au ‚uytu™tu Ä{o …ntztusuðtu hnuðtu òuEyu. su{™e …tËu yrÄf ƒwrØ,yrÄf þÂõ‚ ð„uhu Au, ‚uytu™tu yu Ä{o Au fu…tu‚t™e ƒwrØ fu þÂõ‚ ƒeòytu™u yt…u.

…rh„ún ðÄtheyu yux÷u yt…ýu ½x‚tsEyu. ðÄthu÷ …rh„ún™e Ëth-Ëk¼t¤{tkË{Þ òÞ, ƒwrØ-þÂõ‚ ûteý ÚttÞ. yuyt…ýtu Mðt{e ƒ™u y™u yt…ýu yu™t Ëuðfƒ™eyu. …rh„ún ƒk™u he‚u ‚f÷eV Œu™th Au.®[‚t fheyu ‚tu ‚f÷eV y™u ™ fhtu ‚tuÞ‚f÷eV.

RËt {Ëenu fnu÷wk fu ËtuÞ™t ftkýt{tkÚteŸx …Ëth ÚtE þfu …ý ©e{t™ {™w»Þ™u

(4) y…rh„ún{tk þÂõ‚ Au rð™tuƒt

…h{uïh™t htßÞ{tk «ðuþ ™rn {¤u. [tuhe™wk{q¤ fthý Ëk„ún Au. þtMºteÞ [tuhe yux÷uftÞŒt™e he‚u Íqkxðe ÷uðwk. ÔÞÂõ‚„‚ {tr÷feË{ts™u y…oý fhðtÚte rð…w÷ ytæÞtÂí{fþÂõ‚ «„xþu. Ëk„ún fhðt{t k f u ðÄw¼tu„ððt{tk-ƒk™u{tk ™wfËt™ Au.

rðãt yt…ðtÚte ¾qx‚e ™Úte, Q÷xe ‚u{sƒq‚ ÚttÞ Au, …hk‚w ÷û{e rðþu ÷tuftu{tkyu «fth™e Ë{sý ™Úte. ÷tuftu™e Ë{sýyuðe Au fu ÷û{e yt…ðtÚte ¾qxe sþu, …hk‚wŒuðtÚte ÷û{e ðÄu Au yu Ë{sðt™e ðt‚ Au.

y…rh„ún™tu yÚto Au : ÔÞt…f he‚uðnU[tÞu÷tu …rh„ún. ‘y’ þçŒ™tu yÚto AuyíÞk‚. y…rh„ún yux÷u yíÞk‚ …rh„ún.

÷tuftu™t-¾tË fhe™u ƒnu™tu™t ™tfft™{tk Ëtu™w kAu. ‚u™tÚte Œuþ™wk Wí…tŒ™ ‚ux÷t «{tý{tk½xþu. ‚u Ëtu™wk ¾tý{tk n‚w k ‚u þwk ¾tuxwk n‚w k.

yuf …wM‚f {tht ðtkåÞt ƒtŒ {tht fƒtx{tkŒË ð»to ËwÄe …ze hnu ‚u™t fh‚tk ‚u …wM‚f‚h‚ s ƒeò …tËu-‚u …Ae ºteò …tËu yu{…wM‚f Vh‚w k hnuþu ‚tu ¿tt™™tu Vu÷tðtu Útþu.yuðe he‚u yt…ýe Ëk…r¥t Ëðoºt Ë‚‚ ÷tuftu™tkft{{tk ytðþu-‚u™tu W…Þtu„ Útþu y™u yt…ýu®[‚t{wõ‚ ÚtEþwk. W…htk‚, ‚u™t …rhýt{u«u{¼tð, r™ðioh‚t y™u yîu»t …uŒt Útþu.

y…rh„ún™e {M‚e ‚wftht{™t yuf¼s™{tk òuðt {¤u Au. ‚u™t …tk[ [hý{tk

(y™wËkÄt™ …]. 14 …h)


10/28


(5) Þwø{ ¼tð™t ©e{tuxt

...yuf ð¾‚ ÷ø™Úte òuztÞu÷tk ƒu …è±æï™tuËkƒkÄ fŒe …ý Aq xe þf‚tu ntu‚tu ™Úte. ‚u ËkƒkÄ ftuE ™u ftuE Y…u yufƒeòk ËtÚtu hÌtt s fhu Au.ð¤e, ‚u ÷ø™ ËkƒkÄ …ý ‚u ‚u …è± ËtÚtu™e‚ux÷t «{tý™e ftuE ™u ftuE yt{ fu ‚u{yÚtzt{ý™w k s …rhýt{ ntuÞ Au.

…è± ™tu …è± Mð¼tð ‚tu ™e[tý{tk sðt™w kË{ßÞt fhðt™tu Au. ‚u{ A‚tk {t™ðe™u …è± Œþt«tÃ‚ ÚtE Au, ‚uÚte s y™uf yÚtzt{ýtu{tkÚte …ËthÚtE™u yt¾hu ‚tu W…h ytððt…ýwk hnu÷wk s Au.Sð™ ytŒþo™e rËrØ {txu Þwø{™e ¼tð™t yusYhe ¼tð™t Au. Ë{ts™e W¥t{{tk W¥t{ Ëuðt…ý Þwø{ îtht s {t™ðe ËtÄe þfu Au.

ƒu …è±æï™tk ÷ø™ ËkƒkÄÚte yt…ýu Ë{ts™tSð™ ËtÚtu ¼t„ ÷E þfeyu Aeyu. ytŒþo y™u

Ëw¾e yt™kŒe òuzw k s„‚{tk fux÷tÞ™u Ëw¾«Œy™u yt™kŒ«uhf ƒLÞt fh‚w k ntuÞ Au. yu ‚tu su™uyuðtu y™w¼ð ÚtÞtu ntuÞ ‚u s òýe þfu.

…iËtu, {t™, {tu¼tu, feŠ‚, {t÷r{÷f‚ ð„uhu{u¤ððt {txu Sð™ yt…ðw k s …z‚w k ntuÞ Au. …ý‚u ƒÄt™w k ò„] ‚ ¼t™ {t™ðe™u hnu‚w k ™Úte. Sð™yt…ðt{tk …è± Mð¼tðÚte Q÷xe „k„tyu ðnuðt™w kntuÞ Au y™u yu{tk s Ët[tu …whw»ttÚto hnu÷tu Au. òuyt…ýtÚte ‚uðtu …whw»ttÚto ™ ÚtE þf‚tu ntuÞ ‚tu su

ftuE yuðtu …whw»ttÚto fh‚tu ntuÞ ‚u™u Ënt™w¼q r‚,nq kV, «uhýt yt…ðe, ‚u …è± «íÞu «u{ ¼tð™thtÏÞt fhðe.

…tu‚t™e ËtÚtu òuztÞu÷t …è± ™e yð„ý™t suftuE …è± fhu Au, ‚u Ë{ts™e …ý yð„ý™t sfhe hÌttu Au. yuðt …è± ™tk ÷t¾tu™tk Œt™-Ä{o ð] Útt

Au. yuðtk Œt™Úte Ë{ts™e ¼tð™t fŒe …ý¾e÷e þfðt™e ™Úte. W…htk‚ ÷ø™ ËkƒkÄ™e…tA¤ ‚tu f{oËkƒkÄ …ý hnu÷tu Au. yux÷u …è± ËtÚtu™tu ÷ø™ ËkƒkÄðt¤tu ¼tð ftuE ™u ftuE Y…u{éÞt s fhðt™tu Au.

«íÞuf …è± {tk rþð Útðt…ýt™e þÂõ‚ hnu÷es Au. «íÞuf …è± rþð ÚtE þfu Au. yuðw k rþð…ýwkòu «íÞuf …è± {tk ™ ntu‚ ‚tu ‚u …è± fturx{tkyð‚he s ™ þõÞtu ntu‚. ftuE …è± õÞthu rþðÚtþu ‚u™t Ë{Þ™e {ÞtoŒt ytkfe ™ þftÞ.

su ƒu …è±æï yt sL{{tk ÷ø™Y…u ËkƒkÄÚteËkf¤tÞu÷tk Au ‚u ƒu …è±æï òu yt sL{{tk ÓŒÞ™e¼tð™tÚte þwØ ËtÂ¥ðf‚t fu¤ðe fu¤ðe™u yufY…ÚtÞt fhþu ‚tu ‚uðt …è±æï ÷ø™¼tðu yuf s ÚtÞtsðt™t Au yu …ý ™¬e Au. ÷ø™Úte òuztÞu÷

…è± ËtÚtu ÓŒÞÚte n{ŒŒeo, Ënt™w¼qr‚, «u{-¼tð™t y™u yu™e ËtÚtu ‚xMÚt‚t fu¤ððe hnu Au.òÛtuyòÛtu …whw»t …è± ™u Mºte …è± s Œtuhe

hnu÷tu ntuÞ Au, …ý yu™w k Sð‚w kò„‚w k ¼t™ …whw»t …è± ™u ntu‚w k ™Úte. ftk ‚tu {t, …í™e fu ƒnu™ð„uhuÚte yt…ýtu rðftË Út‚tu s hnu Au. ÷ø™™tuyÚto ynª …hýu‚h ™rn …ý ytí{ËkƒkÄ „ýðt™tu Au. yt ƒÄwk …è± Mð¼tð™u ytfhw k ‚tu÷t„u Au …ý yuf ð¾‚ Mð¼tð™u S‚e ÷uðtÚte

fþw k y½hw k ™Úte.ËtÄf™u {™ ÷ø™(ËkƒkÄ) yu …rðºt ¼tð™t

Au. yu ¼tð™t yux÷u …whw»t-«f] r‚™tu ÓŒÞÚteËw{u¤ ËtÄe™u …h{ [u‚™™u òýðw k, Ë{sðw k y™uy™w¼ððwk.‘Sð™ËkŒuþ’, ƒe. yt., …] . 64 Ëkf÷™


11/28


þtkr‚ y™u MðMÚt‚t «tÃ‚ fhðt Ëðo «Út{yt…ýe ¾tuxe rð[thýt{tk …rhð‚o™ ÷tððw kòuEyu. yíÞthu yt…ýu rð[theyu Aeyu fuþtkr‚ ƒnth õÞtkÞÚte ytðu Au. yux÷u yt…ýuƒnthe ŒwLÞðe ðM‚wytu{tk þtkr‚ þtuÄeyu Aeyu.ðtM‚ð{tk Ët[e þtkr‚ ‚tu yk‚h{tkÚte ytðu Au.þtkr‚™tu y™k‚ Ëútu‚ ‚tu ‚{the ykŒh Au.Ëðo «Út{ yt ËíÞ™u Ë{sðw k sYhe Au suÚte‚{u ‚u …h ftÞo fhe þftu.

þtkr‚ «tÃ‚ fhðt {™™u yuftk‚ yt…ðwksYhe Au. yuftk‚™tu yÚto «tf] r‚f ËtIŒÞoÚte¼h…qh ftuE yuftk‚ MÚt¤{tk ƒuËðw k yuðtu ™Úte.ytðwk ðt‚tðhý ‚tu Ët[wk yuftk‚ «tÃ‚ fhðtyt…ýe ËntÞ fh‚w k yuf ™t™wk ½xf {tºt Au.Ët[w k yuftk‚ ‚tu {™™wk yuftk‚ Au yÚtto‚T {™™e

yuft„ú‚t Au. {™ òu W¥turs‚ nþu ‚tu ËwkŒhMÚt¤ …ý ‚{™u {™™e þtkr‚ ™rn yt…u.{txu ¢{þ: {™™u r™Þkrºt‚ fhe ftuE yuf fuy™uf ðM‚w …tA¤ ‚u™u Œtuz‚wk yxftðe™u ‚u™uþtk‚ fhðt «Þí™ fhtu. þY{tk yt {txu«Þí™ fhðtu …zþu, …ý yt„¤ …Ae Ë{Þs‚tk yt Ëns ƒ™e sþu.

÷tuftu ËtÚtu yíÞtrÄf ¼¤þtu ™rn. Ëw¾ Œu‚t÷tuf fu ðM‚w «íÞu «Út{ ht„ ò„u Au, …hk‚w

…tA¤Úte r™htþt y™u ¢tuÄ™t «Ëk„tu ƒ™u Au.‚{tht „{t-yý„{t™t fthýu ytðw k ƒ™u Au.yux÷u {™{tk su ½q Ëðt {t„u ‚u™tÚte {™™u Œqhht¾e y™tËõ‚ hnuðt™tu «Þí™ fhtu.

ftuE …ý Œw:¾ ytðu íÞthu Eïh{tk þhýwk÷tu. Œhuf ðM‚w yÚtðt ÔÞÂõ‚™u …tu‚t™tu yuf

(6) þtkr‚ y™u MðMÚt‚t ©e{t y{]‚t™kŒ{Þe

Mð¼tð ntuÞ Au. ÞtuøÞ he‚u …thÏÞt rð™tftuE ÔÞÂõ‚ fu ðM‚w {txu yt…ýu Ÿ[eÄthýtytu ƒtkÄeyu Aeyu y™u …tA¤Úte yu™tËt[t Mð¼tð™tu y™w¼ð Út‚tk yt…ýu ‚u™e®™Œt fheyu Aeyu. su ‚u ÷tuf fu ðM‚wytu‚u™t Mð¼tðÚte rð…he‚ ™t ntuE þfu. ytðt‚ Mðefthe™u yt…ýu ËkƒkÄ ƒtkÄðtu òuEyu.

su{t™t{tk ÷ûÞƒtuÄ Au ‚uytu nk{uþtk Ë[u‚y™u ËtðÄt™ nþu. fux÷tf rðãtÚteoytu ƒË{tkÞtºtt fh‚e ð¾‚u …ý ðtk[‚t ntuÞ Au. ‚{u‚uytu™u „Ã…tk {th‚t fu „…Ë…{tk Ë{Þ™tuƒ„tz fh‚t ™rn swytu.

yn{Thrn‚ {™™e yuft„ú‚t Eïh ‚hV™tuËu‚w Au. ËkËth yuf rðþt¤ Ë{wÿ Au. ytË{wÿ™tk {tuòk (ðtË™tytu) «[kz y™u ¼Þkfh

Au. ¼ðËt„h …th fhðt yuft„ú‚t™t Ëu‚w…h …„ {qfe ‚u™u …th fhe þfeyu. ytyuft„ú‚t™tu ytk‚rhf Ëu‚w Au su™wk r™{toýyt…ýu ò‚u fhe MðÞk ‚u™u …th fhe sðt™wkAu. Eïhf]…t y™u „whwf]…t nk{uþtk yt…ýtuytÄth Au y™u ¼ðËt„h …th fh‚e ðu¤tzq ƒðtÚte fu …zðtÚte yt…ýe ‚u hûtt fhu Au.

n™w{t™Syu …tu‚t™t {t™rËf ËkfÕ…ÚteËu‚w™w k r™{toý fhe Ët{u …th …ntUåÞt n‚t.

yu …th fhðt{tk òu yn{T ytðu ‚tu Ëu‚w ‚qxe…zu. yuft„ú‚t yu Eïh ‚hV™tu {t„o Au suyn{T hrn‚ yðMÚtt{t kÚte WŒT¼ðu Au.r™»f÷kf‚t, r™MðtÚto‚t y™u þwØ «u{ Eïh‚hV™tu Ëu‚w Au. òu yn{T ytðu ‚tu ËtðÄt™.‘{t‚]ðtýe’, sw÷tE, 2013, …] . 11{tkÚte Ët¼th


12/28


sh{tk ft¤t ™t„™w k Íuh Au. ÿÔÞ{tkfr¤Þw„ ðËu Au. ŒtÞftytu …nu÷tk™tu yt«Ëk„ Au.

yuf „¼o©e{k‚u …tu‚t™t yuf™t yufŒefht™u ¼ýtðe-„ýtðe þnuh™t Ëtht fwxw kƒ{tk…hýtÔÞtu. Ët{u™wk fwxwkƒ ËwÄthf n‚w k. fLÞt

¼ýu÷e-„ýu÷e ™u ™ðt rð[thtu™e n‚e.÷ts½q{xt™e rðhtuÄe n‚e. ËËht sq™trð[th™t, ðnw ™ðt rð[th™e …ý yt ¾t{eftuEyu ™ òuE. yuf ƒeò™tu …iËtu òuE rððtn-ËkƒÄ …tftu ÚtE „Þtu. ðnw ½h{tkytðe. ËËht™t ½h{tk ¼thu ÷ts-{÷tòu…¤tÞ. ðnwÚte ËËht™e ytzu ™ Q‚htÞ.

½h{tk fT÷uþ ™ ÚttÞ yu {txu ËtËwyu

Þtus™t yuðe fhe fu ËËhtu-ðnw fŒe Ët{u{¤u s ™rn. ƒ™ðt ft¤ fu yufðth ËËhtƒòhu ™ef¤u÷t. yuf ðnu…theyu yt„¼o©e{k‚ þuX™u ‘…Äthtu, …Äthtu’ fne™uytðftÞto. [t…týe fh‚tk fh‚tk ðnu…the …q AeƒuXtu fu þuX ! ‚{u fLÞt ËwÄthtðt¤t™e ÷tÔÞtAtu ‚tu ‚u ÷ts-{÷tòu ò¤ðu Au™u ? þuXusðtƒ ytÃÞtu fu ™ ò¤ðu ‚tu õÞtk òÞ?{thu íÞtk yu ™ …tuËtÞ !

þuX™t yt þçŒtu nS …qht ƒtu÷tÞt …ý™rn ntuÞ, íÞtk Ët{uÚte s ðnw [t÷e ytðu.yu™e ƒnu™…ýeytu ËtÚtu ¾heŒeyu ™ef¤u÷ey™u yu s Œwft™{tk Œt¾÷ ÚtE. {tU ¾wÕ÷w.ytuZýwk {tÚtuÚte ¾Ëe „Þu÷wk.

(7) sh™u ™ ™BÞtu yu ™h ! sÞr¼Ï¾w

ðnwyu ËËhtS™u òuÞt. yuýu ƒtu÷ðwk ƒkÄ fhe {tU ™e[wk Zt¤e ŒeÄw k …ý ytuZýw k {tÚtu ™ytuZâwk. yu™e RåAt nþu ¾he …ý ËtÚtu™eËwÄthf ƒnu™…ýeytu™t fthýu yuýu ytuZýwk™ Ë{tÞwO. ËËhtyu ðnw™u r™÷oßs ÚtE™uytð‚e òuE. yu{™e ytk¾tu ÷t÷ ÚtE „E.

ðnw Ë{S ‚tu „E …ý yuýu Vuhðe ‚tuéÞwk™rn y™u {¬{ hne.

þuX yufŒ{ Q¼t ÚtE „Þt. yu{™e Œþt‚tu ft…tu ‚tuÞ ÷tune ™ ™ef¤u yuðe ÚtE „E. ½uh ytðe™u Œefht W…h nwf{ Atuzâtufu yt ðnw {tht ½h{tk òuEyu ™rn. ¼hƒòhu{the Ët‚ …uZe™u ÷sðe. ðnwyu {the ÷ts™ ftZe. ÷tuftu{tk {™u n÷ftu Œu¾tzâtu.

r…‚t™u Ë{òð‚tk …wºtyu fÌtw k fu r…‚tSyt ËkƒkÄ fÞtuo yu …nu÷tkÚte ‚{tu òýtu Atufu yu ËwÄthf fwxwkƒ™e Au. yu{™t ½h{tk ÷ts½q {xt™tu rhðts ™Úte. r…‚tSyu nwf{ Atuzâtu,‘{tht ½h{tk yu ™rn [t÷u. ytsu ™u ytsus yu™u ftZe {q f.’

…wºtu rð™ÞÚte fÌtwk, ‘…whw»t ntuÞ ‚tu ƒnthftZe {wftÞ …ý Mºte {týË™u fu{ ftZeþftÞ ?’

‘Œefht ! ƒihe™tu „w÷t{ ™ Útt. yu™tsuðe yufðeË ÷tðe ŒEþ. …ý yt ðnw ‚tu{tht ½h{tk ™ s òuEyu.’

Œefhtyu fÌtwk fu …k[ ðå[u {U yu™tu ntÚtÍtÕÞtu Au. ð¤e, yt…ýtu ™t‚rhÞt ð„o ™Úte.


13/28


nw k yuf Atufhe™tu ¼ð ƒ„tzðt {t„‚tu ™Úte.r…‚t™t ¢tuÄ™tu ßðt¤t{w¾e ¼¼q fe QXâtu,

‘yts ™u yts ‚{u ƒk™u sýt yt ½h AtuzeŒtu. yuf Vq xe ƒŒt{ …ý ™rn {¤u.’

…r‚-…í™e ƒk™u …nuhu÷u f…zu ™ef¤e „Þtk.fux÷tf ftÞŒt™t òýfth ÷tuftuyu Œefht™u

fÌtwk fu ðze÷tu…tŠs‚ r{÷f‚{tk ‚thtu ¼t„Au. Œefhtyu …tu‚t™t ¼t„™e {t„ýe fhe.

r…‚t Ë{S ‚tu „Þt fu ƒt…ŒtŒt™e r{÷f‚{rsÞthe „ýtÞ. …ý ƒeòu rð[th ytÔÞtufu yt …wºt ™Úte …ý ftuE Œw~{™ Au. yu™uht™ht™ fhwk …ý …iËtu ‚tu ™ s yt…wk.

fuË ftÞŒt™e ftuxu o …ntUåÞtu. yt fuË su{™e…tËu n‚tu ‚u {w™ËV™w k ™t{ n‚w k {tu‚e÷t÷÷t÷¼tE. ËtXtuŒht ™t„h ¿ttr‚™t n‚ty™u y{ŒtðtŒ™e Ëtkfze þuhe{tk hnu‚t n‚t.

yt {w™ËV yk„u™e rð„‚tu þuXu {u¤ððt{tkze.{tu‚e÷t÷ ½h™t „heƒ. ËwÄhtE™t Œeðt

™e[u ðtk[e™u yt„¤ ðÄu÷t. þuhe™t AtufhtkytuËtÚtu ÷¾tuxeytu h{u y™u S‚u÷e ÷¾tuxeytuðu[e™u [tu…zeytu ÷tðu. ¼ýðt{tk …nu÷tu ™kƒhht¾u yux÷u Mftu÷hrþ… {¤u. yu{tkÚte „wsht™{txu {t™u {ŒŒ …ý fhu. Aêe yk„ú uS …Ae

™tufhe fhu y™u ¼ýu.hts¼t»tt yk„ú uS yu{ýu yu rð»tÞ ¾tË‚iÞth fÞt u o. ftÞŒt u ¼ýðt™tu þt u¾.yu÷yu÷.ƒe.™tk …wM‚ftu WAe™t ½uh ÷tðeðtk[e™u ‚h‚ …h‚ yt…e Œu. yt{, ftÞŒt™wk¿tt™ y™u yk„úuS ¼t»tt ƒk™u{tk r™»ýt‚.

¾k‚ y™u Wã{Úte Äehu Äehu {w™ËV…Œu…ntUåÞt. {wÏÞíðu Œeðt™e Œtðt-r{÷f‚™ts ntuÞ.

yt „¼o©e{k‚ þuXu {tu‚e÷t÷ {w™ËV™tuRr‚ntË òÛÞtu. yu{™u ÚtÞw k f u ytðty{÷Œth™u ðþ fhðtu {tht {txu ztƒt ntÚt™tu¾u÷. ½ýt ©e{k‚tu „heƒtu™u {t…ðt™tu yts „s ðt…hu Au. yu Ë{su Au fu sh …tËu

ftuý ™h ™{‚tu ™Úte !þuXu z{rýÞwk òuztÔÞwk. yu{tk Yr…Þt™e

Útu÷eytu {wftðe. W…h {tVtu ZtkõÞtu ðnu÷eËðthu þuX {w™ËV™u ½uh …ntU[e „Þt. ŒhðtòuW½tztu s n‚tu. þuXu {týËtu …tËu Útu÷eytuW…ztðe ykŒh™t ytuhzt{tk {wftðt {tkze.

{tu‚e÷t÷™u ytùÞo ÚtÞwk, yu ƒtuÕÞt, ‘yhuftft ! yt þw k fhtu Atu ?’ þuXu fÌtwk, ‘…Ae fnwk

Aw k. …nu÷tk {™u {thw k ft{ …q hwk fhe ÷uðt Œtu.’{tu‚e÷t÷ ytzt VÞto, ‘™rn ™rn. ytÚtu÷eytu þt {txu ? …nu÷tk {™u fntu, yt þwkAu ?’

‘Ëtnuƒ ! ÷û{eŒuðe ‚{™u [tkÕ÷tu fhðtkytÔÞtk Au.’

‘þt {txu ?’‘yt{ ytðtu. ‚{™u ™ðt s{t™t™t

{týËtu™u ƒÄwk fnuðwk …zu. Ë{òððwk …zu.y{÷Œthtu ‚tu y{tht s{t™t™t ! Rþtht{tkË{S òÞ !’ þuX, {tu‚e÷t÷ ËtÚtu yuftk‚{tk„Þt y™u ƒtuÕÞt, ‘yt…™e ftuxo{tk yuf fuË[t÷u Au, ƒt…-Œefht™tu. yu ™t÷tÞf …wºt™tunwk r…‚t Awk. fuË™tu [wftŒtu ytð‚e ft÷u Au.


14/28


yt…u sht...þuX sht ÚttuÚtðtÞt.’‘®[‚t ™ fhþtu, ËíÞ s ‚hþu.’‘ËíÞ-ƒíÞ™e ðt‚ ™Úte. swytu nwk [tuÏ¾e

ðt‚ fhw k. yt…u [wftŒt u {tht ÷t¼{tkyt…ðt™tu. ftÞŒtu ‚tu hƒh suðtu ntuÞ Au.’

{tu‚e÷t÷™e ytk¾tu™t ¾qýt ÷t÷ ÚtÞt.‘yux÷u ‚{u {™u ÷tk[ yt…ðt {tk„tu Atu ?÷tk[™wk ™týw k ™u „tÞ™w k hõ‚ {thu ƒhtƒh Au.’

þuX ƒtuÕÞt, ‘ÄLÞ Au yt…™tk {t‚r…‚t™u …ýyt ÷tk[ ™Úte. ‚{u {t„tu ™u nwk yt…w k yu÷tk[ „ýtÞ. yt ‚tu ƒrûtË Au y™u Ëtnuƒ,™týtk {txu ‚tu Œwr™Þt ™t[u Au. ðËw rð™t™h …þw. nwk Ët{uÚte yt…ðt ytÔÞtu Awk.’

{tu‚e÷t÷ „wMËu ÚtÞt. ‘WXtðtu yt …t…™uynªÚte.’

þuXu Vhe Œtýtu [tk…e òuÞtu. ‘®sŒ„e{tk

{tht suðtu yt…™th ™rn {¤u.’ {tu‚e÷t÷sht xxth ÚtÞt. ½t Œu‚t yðtsu ƒtuÕÞt,‘{tht suðtu ™t …tz™th …ý ™rn {¤u.’ þuXurðŒtÞ Út‚tk fÌtw k, ‘‚tu VtkËeyu [ztðòu {™u.’

ƒesu rŒðËu [wftŒtu ytÔÞtu. ‘…wºt ðze÷tu-…tŠs‚ r{÷f‚{tk ¼t„ {t„ðt™u nfŒth Au.’

{tu‚e÷t÷ {w™ËV™e yt «{trýf‚tyuyu{™u ¾q ƒ yt„¤ ðÄtÞto. ðztuŒht htßÞ{tk

„htËŒthtu™t yusLx r™{tÞt. yu s¤{tkf{¤ su{ yr÷Ã‚ hÌtt. ‚uytu fåA™t Œeðt™ÚtÞt y™u y{ŒtðtŒ BÞwr™rË…tr÷xe™t «{w¾…ý ÚtÞt. E.Ë. 1905{tk yu Mð„oðtË…tBÞt.‘M…þo’, «. yt., …] . 121

MÚtq¤ y…rh„ún™wk ðýo™ Au. ‚u™t AuÕ÷t[hý{tk su Ëqû{ ¼tð ƒ‚tÔÞtu Au ‚u „únýfhðt ÞtuøÞ Au. ‚u™tu ¼tðtÚto yt «{týuAu:-

y{u ËŒt ™ø™ Aeyu, ‚uÚte [tuh …ýy{the …tËu ytð‚tk zhu Au. ¼e¾ {tk„ðtsEyu íÞthu ½h™wk hûtý fq‚htk fhu Au. y{the

Ëk…r¥t ‚tu ½htu½h ðnU[ðt™e Au. y{u y{the‚{t{ ðtË™tytu ¼„ðt™™u ËtU…e ŒeÄe Au.‚u s y{tht …rh„ún™e rVfh fhu Au.y…rh„ún {™{tkÚte nxe sðtu òuEyu.ƒnthÚte Atuzu÷tu y…rh„ún xfu ™rn.

þheh s {wÏÞ …rh„ún Au. {txuy…rh„ún™tu ¾htu yÚto Œun¼tðÚte {wõ‚ Útðwk.su™tu Œun¼tð ™tþ …tBÞtu y™u suýu …tu‚t™e

ðtË™tytu Eïh™u yŠ…‚ fhe, yu™t ½h™e…hðt ¾wŒ Eïh fhu Au. ¼„ðt™™u ¼htuËuSððw k ‚u s r¼ûtt. ‚wftht{™u MÚtq¤ r¼ûttfŒe „{e ™Úte. Q÷xwk yu{ýu ‚tu fÌtwk Au fur¼ûtt…tºt …h yð÷krƒ‚ ntuðw k yuðw k ÷ßòM…ŒSð™ {™u ™ òuEyu. yuðt ÷tuftu™e ™thtÞýËŒt W…uûtt fhu Au. ¼„ðt™™tk [hýtu{tksu™u ¼tð ™Úte, ¼„ðt™™u suýu Sð™Ë{Š…‚ ™Úte fÞw O y™u W…hAÕ÷e ¼Âõ‚ fhe‚tu ‚u ¼õ‚ ™Úte, ÔÞr¼[th Au.

yt…ýu Œe™ ƒ™e™u ÷tuftu™u Ëkfx{tk {qfeyuyu Œw¼toøÞ s ÷u¾tþu. áZ‚t…qðof Eïh™tk[hýu sðw k òuEyu.‘¼q r{…wºt’, ‚t. 1-7-2014{tkÚte Ët¼th Ëkf÷™

y…rh„ún{tk þÂõ‚...(y™wËkÄt™ …]. 9™w k [t÷w)


15/28


y{ŒtðtŒ™tu Ätu{Ä¾‚tu W™t¤tu. ƒ…tuh™tƒu ðtøÞt™tu Ë{Þ. hM‚t Úttuzt Ëq{Ët{.ytðt ‚t…{tk ft{ ntuÞ ‚u s ƒnth ™ef¤u.y{u yuf ft{u y{ŒtðtŒ™e ¼t„tu¤u ytðu÷e™ðe ðËu÷e ËtuËtÞxe{tk „Þu÷t. íÞtkÚte …tAtVhe hÌtt n‚t. ™ðt ™ðt ƒ™u÷t yzÄt

ft[t yzÄt …tft hM‚t …h nwk ËtEzfthðt¤w kMfqxh ÷E y{ŒtðtŒ ‚hV yt„¤ ðÄ‚tun‚tu. íÞtk Mfq xhu ½huhtxe ƒŒ÷e. òuhÚte VxtVxyðts Útðt {tkzâtu. Mfqxh Q¼wk ht¾e òuÞw k‚tu Mfqxh™wk ËtÞ÷uLËh yzÄw k Aqxw k …ze „Þw kn‚w k yux÷u yðts òuhòuhÚte ytð‚tu n‚tu.yux÷w k s ™rn Mfq xh ƒhtƒh [t÷‚wk …ý ™n‚wk, z[ftk ÷u‚wk n‚wk.

{U Mfq xh Q¼wk ht¾e ŒeÄw k. Úttuzu Œqh yuf

Ítz suðw k n‚wk. {the ËtÚtu ËtEzfth{tk ƒuXu÷tËtÚte ðze÷ r{ºt™u {U fÌtwk fu, ‚{u íÞtk[t÷e òð, Ítz™u AtkÞzu Q¼t hntu, nwkMfqxh Xef fhe ytðwk Awk. {U òuÞwk fu Aqxw k …ze„Þu÷w k yzÄw k ËtÞ÷uLËh Mfq xh ËtÚtu òuztÞu÷tyzÄt ¼t„ …h [Ztðe ƒtkÄe ŒEyu ‚tu ft{[t÷u ‚u{ n‚wk. ‚u™u ƒtkÄðt {sƒq‚ Œtuhe fu‚th òuEyu. {the …tËu ‚tu ™ n‚tu. ‚uÚte {Uyt{‚u{ ™sh ™t¾e. õÞtkÞ fkE Œu¾tÞw k ™rn.…ý yuf ÷the ytð‚e Œu¾tE. {™u ÚtÞwk÷theðt¤t …tËu Œtuhe, ‚th fkE {¤e hnuþu.

÷the …tËu ytðe™u òuÞw k ‚tu ÷the{tk÷tu¾kz™tu ftx{t¤, ¼k„th ¼hu÷tu n‚tu. yufô{h÷tÞf ÔÞÂõ‚ ÷the Xu÷e hne n‚e. ft¤tu

(8) ÷tu¾kz™t ¼k„thðt¤tu …ý Ëtu™t™tu {týË rs‚uLÿ ŒuËtE

ðt™, {tU …h þe¤e™tk [tXtk, {tÚtu ft¤extu…e, xtu…e™e ™e[÷e ftuh …hËuðu ¼e™eÚtE „Þu÷e, {u÷tk½u÷tk f…ztk, …„{tk ÂM÷…h,ô{h …[tË™e W…h. {U …q Aâw k, ‘ftft, Œtuhefu ‚th suðwk {¤þu ? Mfqxh™w k ËtÞ÷uLËh Aq xwk…ze „Þwk Au ‚u ƒtkÄðwk Au.’

ftkE…ý ƒtuÕÞt ð„h yu{ýu ÷the{tk¼hu÷t ¼k„th{tkÚte yuf ‚th™tu xwfztu þtuÄeftZâtu. ‚u ÷E {the …tËu ytÔÞt. ™u {™ufÌtwk, ‘õÞtk Au ? ÷tðtu ƒtkÄe yt…wk.’ {™uyu{ fu ƒtkÄe yt…ðt™e {sq he {¤þu yuðtÏÞt÷Úte ftft ‚th ƒtkÄe yt…ðt™wk fnu‚tnþu. ytsft÷ ftuE yu{ ™u yu{ ftkE fh‚wk™Úte yux÷u {™u yuðtu rð[th ytðe „Þtu.

{U ‚u{™u ðtkft ð¤e Mfq xh™e ™e[u™w k ËtÞ÷uLËh

y™u ‚u™wk …zu÷wk Ztkfý ƒ‚tÔÞt. ‚u{ýu {™uËtEzfth Ÿ[w k …fze ht¾e Q¼t hnuðt fÌtw k,suÚte ‚uytu Mfq xh ™e[u™t ËtÞ÷uLËh™u Aq xw k …zu÷wkZtkfý [Ztðe ‚thÚte ƒtkÄe þfu. {U ËtEzfthŸ[wk fÞwO y™u ‚uytu ÷„¼„ Mfqxh™e ™e[u¼htE „Þt. íÞtk ƒuXu ƒuXu ‚u{ýu Úttuze XtuftXtuffhe ËtÞ÷uLËh rVx fhe ‚u™u ‚thÚte ƒtkÄeŒeÄwk. Ätu{Ä¾‚t ‚t…{tk nwk Q¼tu Q¼tu Úttfe„Þtu n‚tu, ßÞthu ftft ÚttõÞt ð„h ‚th fËe™uƒtkÄe hÌtt n‚t. ‚th ƒhtƒh ƒkÄtE s‚tk…tAu …„u Mfq xh ™e[uÚte ƒnth ™eféÞt. {™ufnu, ‘[t÷w fhtu.’ {U Mfqxh [t÷w fÞw O. ½huhtxeÂMÚth ÚtE „E n‚e. ytk[ft ÷t„‚t ƒkÄ ÚtE „Þt n‚t. {U „sðt{tkÚte …tfex ftZðt Mfqxh


16/28


ƒkÄ fÞw O. {U …tfex ftZe …tk[™e ™tux ftft™tntÚt{tk {qfe.

‚u{ýu ™tux …tAe yt…‚tk fÌtw k, ‘Ëtnuƒ,Yr…Þtu Aqxtu ntuÞ ‚tu yt÷tu™u !’

{U fÌtw k, ‘Aqxtu Yr…Þtu ™Úte...…ý ‚{u yu™tux ht¾e ÷tu™u ! {™u yu{ fu yu{ýu ™e[usE, Aqxt …ze „Þu÷t ËtÞ÷uLËh™u ‚thÚteƒtkÄe yt…ðt{tk ¾tMËe {nu™‚ fhe Au. ‚u™e{sq he yt…ðe òuEyu. …ý ‚uýu ™tux …tAeyt…‚tk fÌtwk, ‘Ëtnuƒ, {™u ‚tu ÷tu¾kz™t‚th™tu yuf Yr…Þtu s ¾…u. ðÄw ™rn.’

‘…ý ‚{u yt ‚t…{tk {™u ËtÞ÷uLËh‚thÚte ƒtkÄe ytÃÞwk ‚u™e {sq he™wk þwk ?’ {Ufne s ™tÏÞwk. ™u su sðtƒ {éÞtu ‚u ytsuÞ{tht ft™{tk hýfu Au.

‘yu™e {sq he ™ ÷uðtÞ. yu ‚tu yuf {týËuƒeò {týË™u {ŒŒ fhe...yu™wk fkE ÷uðt™wk

(5) ‘nrhðtýe xÙ Mx’™u {¤u÷ Œt™-¼ux ¢{ Ëðu o©e ™t{ „t{ hf{ Y.1. ËŒT„‚ Sð™ËtÚte ËŒT „wýhtÞ {tun™÷t÷ òu»te™e «Út{ …wÛÞr‚rÚt

r™r{¥tu ¿tt™Œt™ nM‚u ¼t™wƒnu™ ËŒT„wýhtÞ òu»te .................. y{ŒtðtŒ ...... 11,111/-2. ËŒT„‚ {t‚tr…‚t ykƒtƒnu™ y™u hýAtuzS {nu‚t™e …wÛÞM{]r‚{tk

ËnÞtu„ nM‚u ©e{‚e rþ÷tƒnu™ Xtftuh¼tE ðþe ................... ðztuŒht......... 11,000/-3. yuf Mðs™ ...................................................... y{ŒtðtŒ ...... 11,000/-4. {kswƒnu™ Äehw¼tE {nu‚t ......................................... y{urhft ........ 10,000/-5. ËŒT„‚ {t‚w©e ðtËk‚eƒnu™™e …wÛÞM{] r‚{tk (rzËu. 2001)

nM‚u ™huLÿ¼tE ™„e™ŒtË ¾ºte ................................... y{ŒtðtŒ ....... 2,501/-6. fi÷tËƒnu™ rðê÷¼tE …xu÷....................................... y{ŒtðtŒ ....... 1,000/-7. s„Œeþ¼tE su. htð÷ ........................................... y{ŒtðtŒ ......... 5,00/-8. yuf Mðs™ ...................................................... y{ŒtðtŒ .......... 151/-

yt Ëðu o™t y{tu ¾qƒ ¾q ƒ yt¼the Aeyu.

-Ëk…tŒf

™ ntuÞ’ ‚u{ýu …qhe MðMÚt‚tÚte fÌtwk.nw k ÷tu¾kz™t ¼k„th™e ÷the …tËu Q¼u÷t

yu Ëtu™t™t {týË™u òuE hÌttu. {U Vhe fÌtwkfu, ‘nwk htS¾wþeÚte …tk[ Yr…Þt yt…w k Awk.ht¾e ÷tu.’ …ý ‚u{ýu ‚tu ‚u{™t ¼k„th{tkÚte{¤u÷t ‚th™t xwfzt™tu yuf Yr…Þtu ÷uðtrËðtÞ fkE …ý ÷uðt™e Ähth ™t …tze !

{U nX Atuze. ‚u{™u Aq xtu Yr…Þtu ytÃÞtu.‚u{ýu Yr…Þtu ÷E ÷tu¾kz™tu ¼k„th ¼hu÷e

÷the Xu÷ðt {tkze. yu Ëtu™t™t {týË™u nwkòu‚tu hÌttu. ftuE…ý ò‚™e y…uûtt ð„h‘{týËu {týË™u {ŒŒ fhe’™t {kºt ËtÚtuSð‚tu {týË. Ëtð Ët{tLÞ ÷tu¾kz™tu ¼k„th¼u„tu fhe, ‚u™u ðu[e, …urxÞw k h¤‚tu {týË.Ëtu [x™t Ëtu™t™tu {týË.‘M…þo’, «. yt., …] . 26


17/28


(9) ‚hýt{tkÚte {uhw : ©e{tuxt (4) Ëtu{t¼tE ¼tðËth

yu™e ƒuËkx™e {w÷tft‚ :ntu{Y÷ ÷e„™e MÚtt…™t fh™th ©e yì™e

ƒuËkx yuf rŒðË ™rzÞtŒ ytððt™tk n‚tk.íÞthu swŒe swŒe ËkMÚttytu™e {w÷tft‚™w kytÞtus™ fhtÞw k n‚w k. nrhs™ þt¤t™e{w÷tft‚™tu ‚u{tk Ë{tðuþ fhtÞtu n‚tu. ©e{tuxt

‚u þt¤t{tk rþûtf n‚t.yuf yk„úus ƒtEyu ¼th‚{tkÚte yk„úuòu™untkfe ftZðt™t ftÞo™wk Ëwft™ ntÚt{tk ÷eÄwkn‚wk. yux÷u nrhs™ þt¤t™e {w÷tft‚u ‚uytuytðu yu ËkMÚtt™wk y™u ƒt¤ftu™wk ËŒT¼tøÞ„ýtÞ. {w÷tft‚™tu Ë{Þ Ëtks™tu h¾tÞtun‚tu, …hk‚w y™uf ftÞo¢{tu™t fthýu ‚uytuË{Þ ò¤ðe þõÞtk ™ n‚tk. nrhs™ ƒt¤ftufkxt¤e „Þtk n‚tk. ©e{tuxt {txu Ä{oËkfx n‚w k.

©e{tuxtyu rð[tÞwO fu ƒeòytu Ë{Þ ™ò¤ðe þfu yu {txu ƒt¤ftu™u Mfq÷™t Y{{tk… qhe h¾tÞ ™rn. ð¤e, yu™e ƒuËkxfu¤ðýefth Au yux÷u …rhÂMÚtr‚ Ë{S þfþu.

yu{ {t™e™u {tuxtyu ƒt¤ftu™u Atuze {q õÞtk.Úttuze ðthu MÚttr™f yt„uðt™tu ËtÚtu ©e yu™eƒuËkx Mfq÷™e {w÷tft‚u ytÔÞtk …ý þt¤t{tkƒt¤ftu ™ n‚tk yux÷u MÚttr™f yt„uðt™tu

r¾òÞt y™u {tuxt™u …qAâwk, ‘¼„‚ ‚{u ytþwk fÞw O ? Atufhtk™u Atuze ™rn {qfðt™w k ‚{™ufnuðhtÔÞwk ‚tu n‚wk. nðu yu™e ƒuËkx™u fuðwk÷t„þu ?’

{tuxtyu sðtƒ{tk M…ü‚t fhe fu ‚{uyt…u÷tu Ë{Þ Ët[ðe ™ þftu ‚tu ‚u™e Ëò

ƒt¤ftu™u fuðe he‚u fhe þftÞ ? ‚uytu Úttuztk½uxtkƒfhtk Au fu ‚u{™u Y{{tk …q he h¾tÞ ?©e yu™e ƒuËkxu ƒÄe rð„‚ òýe yux÷u‚uytu s ƒtuÕÞtk fu, ‘‚{u ƒt¤ftu™u Atuze{q õÞt ‚u Ëthw k fÞw O. ‚u{™u „tUÄe ™ h¾tÞ.’

{wË÷{t™ Atufhtytu™e f™z„‚

™rzÞtŒ nrhs™ þt¤t™e ytË…tË{wË÷{t™tu™e ðM‚e ðÄthu n‚e. yux÷u ‚tuVt™e{wË÷{t™ Atufhtkytu™e …sðýe hÌtt fh‚en‚e. ð¤e, þt¤t™t ytuhztytu{tk ¾tuƒt¼he™u Äq ¤ …ý ™t¾‚t n‚t.

{tuxt, ‚u{™t ftS™u y™u ƒeò Ëßs™{wË÷{t™tu™u {éÞt y™u ƒÄe ðt‚ fhe.ð¤e, yu{ …ý fÌtwk fu yt…™e {ŒhuËt{tky{thtk ƒt¤ftu ytðe …sðýe fhþu ‚tu ‚{™u

yu „{þu ? {txu ƒt¤ftu™u Ë{òðtu ‚tu Ëthwk.…ý yu Atufhtytu™wk ‚tuVt™ [t÷w s hnu÷w k.yux÷u Úttfe™u {tuxtyu ™¬e fÞwO fu ™e[e{qzeyu Ë‚‚ Ën™ fhðt™t ƒŒ÷u yu™tuËt{™tu fhðtu òuEyu.

yuf rŒðË þt¤t™t ƒthýt …tA¤ {tuxtËk‚tE hÌtt. yuf ÷tXe …tu‚t™e …tËu ht¾en‚e. {wË÷{t™ Atufhtkytu ‚tuVt™ fhðt

ytÔÞtk yux÷u ‚wh‚ s {tuxt ƒthýt …tA¤Úteyt„¤ ytðe™u Atufhtkytu™u ÷tfze ðzuƒhtƒh™t Íqze ™tÏÞt. Atufhtkytuyu htu‚tkhtu‚tksE ‚u{™t {tƒt…™u VrhÞtŒ fhe yux÷uW~fuhtÞu÷t {wË÷{t™tu™wk yuf xtu¤wk r™þt¤…tËu yufXwk ÚtE „Þwk.


18/28


{tuxt™u ytðw k ƒ™þu yu™tu yýËth n‚tus. W~fuhtÞu÷t Ët{u sE™u {tuxtyu þhehW…h™tk f…ztk ftZe ™t¾e {tºt ÷k„tux¼uhQ¼t hÌtt y™u fÌtw k fu nðu ‚{™u ÷tuftu™u{tht þheh™u {thðt{tk Ëh¤‚t hnuþu. ð¤e,xtu¤tk™u WÆuþe™u {tuxt fnuðt ÷tøÞt fu ‚{thtkAtufhtk htus r™þt¤ …tËu ytðe™u ‚tuVt™fh‚t n‚t. fT÷tË{tk Äq¤ VUf‚t n‚t. yt

ƒÄe ðt‚tu nwk ‚{™u fne „Þtu n‚tu. …ý‚{u fþw k „ýftÞwO ™rn y™u ‚tuVt™ ‚tu ðÄ‚wks [t÷u÷wk yux÷u yËÌt ƒLÞwk íÞthu ytðwk…„÷w k ¼hðwk …zâw k.

{wË÷{t™ xtu¤tk{tk fux÷tf Ëßs™tu …ýn‚t. ‚u{ s su ðze÷tu …tËu sE™u nhf‚tu™erð„‚tu sýtðe n‚e ‚uðt fux÷tf ÷tuf …ýn‚t. yux÷u ‚uytu Ë{S „Þt y™u ‚u{™t

Atufhtkytu™u X…ftu yt…ðt W…htk‚ {tuxt™ufnu‚t „Þt fu nðu …Ae …ý Atufhtkytu ytðtk‚tuVt™ fhu ‚tu ƒhtƒh™tu …tX ¼ýtðòu.

xtu¤wk su{ ytÔÞwk n‚wk ‚u{ ðe¾htE „Þw k. òufu‚u …Ae™t rŒðËtu{tk {tuxtyu ytðt Atufhtkytu™u[ýt{{ht suðw k yt…e ‚u{™e ËtÚtu ŒtuM‚e ƒtkÄe÷eÄe n‚e. rð[th fhe™u ËtnË fhðt™tu ytðtu«Ëk„ {tuxt™t Sð™{tk ƒLÞtu n‚tu.

yM…]~Þ‚t r™ðthýnrhs™tu™u yzeyu ‚tu ™tnðw k …zu yuðtu ‚u

ð¾‚u Ë{Þ n‚tu ßÞthu {tuxt, nrhs™ Ëuðt™wkft{ ‚u{™e ¿ttr‚™t rðhtuÄ ðå[u …tu‚t™t s„t{ ™rzÞtŒ{tk hne™u fh‚t n‚t.

nrhs™tu «íÞu ®nŒwytu ‚hVÚte yÞtuøÞ

ð‚toð Út‚tu yu „tkÄeS™u „{‚tu ™rn y™u‚u yk„u ‘™ðSð™’{tk ‚uytu ÔÞõ‚ fh‚t.ËtÚtuËtÚtu Ë{sw ®nŒwytuyu nrhs™tu ËtÚtu n¤ðw k{¤ðwk òuEyu yu{ sýtðe ‚u {txu y™ufW…tÞtu …ý Ëq[ÔÞt n‚t.

„tkÄeS™t rð[thtu {wsƒ {tuxtyu Ëðýtuoy™u nrhs™tu™w k M™unËk{u÷™ ™rzÞtŒ{tk ÞtußÞwkn‚wk. Ëq ft {uðt™tu «ËtŒ …rzÞt{tk ðnU[tÞtu

n‚tu. ™rzÞtŒ™e y„ú„ÛÞ ÔÞÂõ‚ytuyu ytËk{u÷™{tk ¼t„ ÷eÄt u n‚t u. su ‚u¿ttr‚s™tuyu ‚uytu™u ¿ttr‚ ƒnth fÞto. {tuxt™u…ý ‚u{™t ¿ttr‚s™tu ¿ttr‚ ƒnth {qfðt™erð[thýt fh‚t n‚t …ý „tuŒrzÞt {nthtsMðt{e ©e «ftþt™kŒS™t Ëq[™Úte yu rð[th¿ttr‚ îtht …z‚tu {wftÞtu n‚tu.

nrh™u ¼s‚tk....

{tuxt ¼tE™e ûtÞ™e ƒe{the{tk {tuxt™uŒuðwk ÚtE „Þu÷wk. Ë„tk {tËeyu yuf rŒðË÷uýe hf{ {txu {tuxt™tu ¼thu WÄztu ÷eÄtu.‚{tËtu òuðt ÷tuftu™e ¼ez ò{e „E.¼„ðt™™e «tÚto™t rËðtÞ {tuxt …tËu ftuE rðfÕ… s ™ n‚tu. ‘nrh™u ¼s‚tk nsw ftuE™e÷ts s‚e ™Úte òýe hu’ yu ¼s™ „t‚tk„t‚tk {tuxtyu ¼„ðt™ Ë{ût {ŒŒ {txu Ät™tk¾u÷e. ƒu[th rŒðË{tk sYhe hf{™tu{™eytìzoh {tuxt™u {÷‚tk {tËe™wk Œuðwk ‚tu[qf‚u fÞw O …ý ËtÚttuËtÚt nrh™u ¼s‚tk nSftuE™e ÷ts s‚e ™Úte òýe hu-yu ¼s™{tuxt™u yr‚r«Þ ƒ™e „Þwk. (¢{þ:)‘‚hýt{tkÚte {uhw’, ytX{e yt., …]. 56, Ëkf÷™


19/28


(10) ‘nrh™tu ¼s‚tk....’ ©e{tuxt

nrh™u ¼s‚tknrh™u ¼s‚tk nS ftuE™e ÷ts s‚e ™Úte òýe hu,su™e Ëwh‚t þt{r¤Þt ËtÚt, ðŒu ðuŒðtýe hu...xufðnt÷u W„tÞtu o «nT÷tŒ, rnhÛÞfrþ…w {tÞtu o hu,rð¼e»tý™u ytÃÞwk hts, htðý ËkntÞtuo hu. nrh™u (1)ðnt÷u ™h®Ën {nu‚t™u nth ntÚttuntÚt ytÃÞtu hu,

Äú wð™u ytÃÞw k yrð[¤ hts, …tu‚t™tu fhe ÚttÃÞtu hu. nrh™u (2)ðnt÷u {ehtk ‚u ƒtE™tk Íuh, n¤tn¤ …eÄtk hu,…tk[t¤e™tk …qÞtO [eh, …tkzð ft{ feÄtk hu. nrh™u (3)ytðtu nrh ¼sðt™tu ÷ntðtu, ¼s™ ftuE fhþu hu,fh òuze fnu «u{¤ŒtË, ¼õ‚tu™tk Œw:¾ nhþu hu. nrh™u (4)

yt…ýu n{ýtk su ¼s™ „tÞwk, ‚u Œu¾tÞAu ËeÄw k ËtŒw k, …ý ¥æ {t„o{tk sðt™wk ÚtÞwkíÞthu {tht „whw{nthtsu yt ¼s™ „tðt™e

Ë÷tn yt…e. yt ¼s™ {™u …ý ËtŒwk÷tøÞwk. yu™t yÚto™e ‚u ð¾‚u {™u Ë{s…ze ™ n‚e, …ý …Ae Äe{u Äe{u Ë{s…ze. yu™w k hnMÞ Ÿzw k Au. …nu÷w k …Œ‘rnhÛÞfrþ…w {tÞtuo’ yu{ fnu‚t ™Úte …ý‘ðnt÷u W„tÞtuo «nT ÷tŒ’ yu{ fÌtwk Au. yux÷ufu «nT÷tŒ{tk suðe Sð‚e ò„‚e ‚{L™tn‚e ‚uðe ‚{L™t yt…ýt{tk ò„u y™u ‚uðe‚{L™t ðzu rnhÛÞfrþ…w™tu ™tþ ÚttÞ.yt…ýt{tk …ý ƒk™u ð] r¥tytu ntuÞ Au, …ýŒiðe ð]r¥tytu™u ò„‚e fheyu ‚tu ytËwheð] r¥t™tu yt…tuyt… ™tþ ÚttÞ Au. yux÷u ynª‚tu …nu÷tk xèth Útðt™wk Au y™u ‚tu s yu{t„o{tk yt„¤ sðt™e ‚f {¤u Au.

rð¼e»tý™u htßÞƒeò …Œ{tk rð¼e»tý™u htßÞ yt…ðt™e

ðt‚ Au, ‚u htßÞ fuðw k ? yt…ýt ÷tuftu™eË{sý{tk Au ‚uðwk htßÞ ™rn, …ý yu ‚tuht{™tu …h{ ¼õ‚ Au. Ët{tLÞ htsðe ™Úte.yu™u ‚tu ytí{t™w k htßÞ {¤u Au. yu ¼„ðt™{tk

÷e™ ÚtE òÞ, Ë{Úto ƒ™e òÞ, yu «fth™w k-[u‚™™w k htßÞ {¤u Au.ntÚttuntÚt nth

ºteò …Œ{tk ‘™h®Ën {nu‚t™u nth’ntÚttuntÚt yt…ðt™e ðt‚ „tÞ Au. yt…ýuyuðe ðt‚tu™u nËe ftZeyu Aeyu. nw k ‚tu ™t™tu{týË Awk. {thtk ð¾tý fhðt fnu‚tu ™Úte,…ý {tht Sð™{tk …ý yuðe «íÞût ƒ™u÷enfef‚ fnwk Awk. {™u …ý ¼„ðt™u W…hÚte

ytÃÞw k Au. nw k nrhs™ Ëuðf Ëk½{tk ft{ fh‚tun‚tu. Vt¤t yk„u™t fux÷tÞ «Ëk„tu ƒ™u÷tAu. …herût‚÷t÷¼tE ð„uhu yu™t òýfthAu. yuðt yufƒu «Ëk„™wk ðýo™ fnwk. yufð¾‚ X¬h ƒt…t™e 70{e ð»to„tkX r™r{¥tu,70,000 Y.™tu Vt¤tu W½htððt™w k ™¬e ÚtÞwk.{ntí{t „tkÄeSyu …ý yu yk„u ÷¾e‘nrhs™’{tk A…tðu÷wk. nwk yu ð¾‚u fhtk[e{tk

n‚tu, ®ËrÄÞt Mxe{ ™ìðe„uþ™ fk…™e™t{ì™ush™u íÞtk hnu‚tu n‚tu. {™u ‚u ð¾‚u ½ýwk÷t„e ytÔÞwk. nw k Ëk½{tk …ý ½ýtk ð»to hÌttu,…ý „heƒtE™u fthýu Vt¤t{tk yt…ðt™u {the…tËu fþwk {¤u ™rn. {™u ¾q ƒ ËtÕÞwk. hzðwk


20/28


…ý ytÔÞw k. yt…ýt{tk ËŒT¼tð™t ò„u yux÷wks …qh‚wk ™Úte, …ý ytk‚rhf…ýu ¼tð ht¾ðtuòuEyu. ‚u™t rð™t ËŒT ¼tð™t [t÷u ™rn.‚u™u ytfth yt…ðtu òuEyu. yu™tÚte sr™htfth Ëtfth{tk VuhðtÞ. [u‚™ yýwyýw{tk«ËÞwO Au. yt y™k‚ ft¤™e «r¢Þt Au,yuðe Sð‚eò„‚e ¼tð™t ntuðe òuEyu. ‚uð¾‚u [t„÷t Ëtnuƒ ftì…tu ohuþ™™t {uÞh n‚t.

‚uytu fwht™™t ¼õ‚ n‚t. ‚uytu fwht™ ðtk[u‚u™e {™u Ë{sý …zu ‚u yÚto nwk ftZwk y™ufnw k. …tŒhe ytðu y™u fnu fu ‘I and fatherare one.’ ‚u{™u …ý fnu‚tu fu yu ‚tu y{thtðuŒtk‚ft¤™tu rËØtk‚ Au. yuf ð¾‚ [t„÷tËtnuƒ™t ƒk„÷t yt„¤ Q¼tu n‚tu. íÞtk…zeft{tkÚte Y. 10™e ™tux {¤e. fhtk[e™thM‚t ËtV. s{þuŒS ({uÞh)™e {nu™‚™ufthýu ËVtE™e ƒtƒ‚{tk fhtk[e ®nŒwM‚t™{tk

«ÏÞt‚ n‚w k. yu …zeft{tk ÷¾tý n‚w k y™u ‚uWŒq o{tk n‚w k. {U ‚u [t„÷t Ëtnuƒ™u ðk[tÔÞwk.‚u{tk ÷ÏÞwk n‚w k fu yt …zeft™e hf{ su™u{¤u ‚u …tu‚t™e RåAt{tk ytðu ‚u{ ðt…heþfu Au. yt{, {thwk Vt¤t{tk hf{ ¼hðt™w kyt…tuyt… ƒLÞwk.

ƒeS yuf ð¾‚u {t÷rðÞtSyu Vt¤t {txuy…e÷ fhu÷e. {t÷rðÞtS rðît™ n‚t.

yt…ýe ®nŒw ËkMf]r‚™t «‚ef Ë{t n‚t.‚u{™e y…e÷™t sðtƒ{tk Vt¤tu ¼hðt™eWífx RåAt n‚e. ‚u Œhr{Þt™ yuf ð¾‚u[kÿ¼t„t y™u Ëtƒh{‚e ðå[u nu{k‚¼tE ËtÚtu s‚tu n‚tu. ‚u{™e …tËu ‚tu Eïhu yt…u÷tƒu …iËt Au. yux÷u ‚u{ýu ‚tu Y. 51/- {tuf÷e

yt…ðt™w k fÌtw k, …ý {the …tËu ‚tu fþw k n‚wk™rn. nw k ‚u{™e y…e÷™t sðtƒ{tk fþw k yt…eþfw k yuðe Wífx ‚{L™t n‚e. ‚u ð¾‚u …ý¼„ðt™u {thwk ft{ fÞwO. {™u [t÷‚tk [t÷‚tk÷½wþkft ÚtE. nwk ÷½wþkft fhðt ƒuXtu. íÞtk…zefwk {éÞw k. ‚u{tkÚte ƒu ðªxe {¤e. ‚u{tk …ý…nu÷t ð¾‚ suðw k s ÷¾tý n‚wk. Sð™{tkytðt Ët‚ytX ƒ™tðtu ƒLÞt Au. yux÷u yt

nfef‚ ƒ™e þfu ‚uðe Au, yu ËíÞ nfef‚Au. yt…ýe ƒwrØ ¼÷u ™ Mðefthu, …ý¼õ‚tu™t Sð™{tk ƒ™u÷wk Au y™u nt÷{tk…ý ƒ™‚w k ntuÞ Au, …ý ¾he ðt‚ ‚tu Ëwh‚t÷t„e sðe òuEyu. su™wk yuðwk ÚtE òÞ Au‚u™e - ‚uðt ¼õ‚tu™e õÞthuÞ ytƒY s‚e™Úte. {tht ‚{tht suðt™e s‚e hnu Au.

{ehtkƒtE™tk Íuh…Ae™t …Œ{tk ‘ðnt÷u {ehtk ‚u ƒtE™tk

Íuh n¤tn¤ …eÄtk hu’ - yt…ýt{tk ‚tu n¤tn¤Íuh ¼hu÷wk Au. ÷tu¼, ft{, {tun, {íËh«Ëhu÷t Au. yt…ýu …ý [u‚™t™e y…uûttyu¼õ‚ ƒ™e hneyu ‚tu » n¤tn¤ Íuh …eòÞ Au. yux÷u yt ƒÄwk Œqh ÚttÞ. {U ‚tu ytƒÄw k Y…f™t yÚto{tk ½xtÔÞw k Au. ytðwk yufŒ{ƒ™‚wk ™Úte. ¼„ðt™™t ¼õ‚ ÚttÞ ‚u™u {txu‘with conscious motive’ Wífx …whw»ttÚto

fhtu ‚tu Íuh sYh …e òÞ. ytsu …ý yuðtAu y™u y™uf ÷tuf fne „Þt Au fu {ehtkƒtE™tkÍuh …eÄtk y™u …tk[t¤e™tk [eh …qÞtO. yt…ýu…ý …tk[t¤e™e {tVf ™ø™ Útðt™wk Au, ðMºttuftZe ™t¾e™u ™rn …ý {tun-{íËhY…eytðhýtu su yt…ý™u ð¤„u÷tk Au, ‚u™u ftZe


21/28


™t¾ðt™tk Au. y™u yu he‚u ytðhýtuÚte {wõ‚Útðt™wk Au. y™u ‚uðw k ÚttÞ ‚tu ¼„ðt™[u‚™Y…e [eh …qhu Au.

¼õ‚tu™tk Œw:¾AuÕ÷u ‘ytðtu nrh ¼sðt™tu ÷ntðtu ¼s™

ftuE fhþu hu’ „tÞw k Au, ÷¾™thu rðþu»t ËíÞ{qõÞwk Au. ¼õ‚tu™u …ý Œw:¾ ntuÞ Au. ‚uytu™u‚u™e ytswƒtsw hnu÷t y™uf ÷tuftu™u Œw:¾Úte

ytðhtÞu÷tk òuE™u [u™ …z‚w k ™Úte. yu ‚tuƒÄtk{tk [u‚™™u òu‚tu ntuÞ Au. y™u yu he‚u÷tuftu™u Œw:¾e òuE™u Ën™ fhe þf‚tu ™Úte.yu ƒÄtk ¼„ðt™™u {t„uo òÞ ‚tu Ëw¾ …t{u.Ëk‚¼õ‚tuyu ytÄth ytÃÞtu Au ¼„ðt™™wkþhý. yu™tÚte Ënthtu {¤u Au, ytuÚt {¤u Auy™u f T÷ uþ, Œw:¾, {q kÍðý ð„uhu{t k¼„ðt™™t þhýÚte n¤ðtþ ÚttÞ Au.

ËkËthðnuðth{tk ƒeswk …ý yuf …tËwk Au. y™u‚u „qk[-{w~fu÷eÚte ytðhtÞu÷wk Au. ¿tt™e™u …ý‚uðw k ntuÞ Au, …ý ËkËth™t ÷tuftu ytðhtE òÞ Au. ¼õ‚ fŒeÞu ytðhtE s‚tu ™Úte.yux÷tu Vuh Au. ftuE {™w»Þ ƒtfe ™Úte. y™unðu …Ae …ý yu ƒÄw k hnuðt™wk, …ý ¼õ‚™tÓŒÞ{tk þtkr‚, Äehs, «ËL™‚t, ‚xMÚt‚ts¤ðtE hnu Au. ƒÄtk™e RåAt ‚uðe ntuÞ Au,…ý ftkE yuðwk $suût™ ™Úte fu ‚uðwk ƒ™eòÞ. yu™u {txu yuf s ytÄth y™u ‚u¼„ðt™™w k M{hý-yuðw k ¼õ‚tu fne „Þt Au.y™u ‚u «Þtu„tí{f Au yuðwk …ý fne „ÞtAu. yux÷wk s ™rn …ý LÞtuAtðh fhe™u-Þtntu{ fhe™u fne „Þt Au. yu su{ ‚u{

ƒ‚tÔÞwk ™Úte. fhwýt ÷tðe™u ‚u{ fÞwO Au.yuÚte fhe™u sYh þtkr‚ {¤ðt™e.

y¾kz‚tÚte Qæðo„{™{™u rnMxerhÞt ÚtÞtu n‚tu, VuVhwk ÚtÞw k n‚wk

y™u nwk ™{oŒt{tk yt…½t‚ fhðt „Þtu n‚tu.íÞthu ftuE ËtÄwyu {™u ™t{M{hý fhðt™wkfÌtw k n‚w k. ‚u ð¾‚u {™u „uz ƒuËe ™ n‚e.™t{M{hý fhðt™wk fÌtwk yu™t fh‚tk ftuE

szeƒwèe yt…e ntu‚ ‚tu {™u ðÄthu „BÞwkntu‚. þçŒÚte htu„ {xu yu ðt‚ „¤u Q‚he™rn. ‚uÚte ™t{ ÷eÄwk ™rn. ºtýuf {rn™t …AeðztuŒht „Þtu n‚tu. ftuEf™u íÞtk ºtesu {t¤uÚte™e[u …zâtu. ðtøÞwk …ý ¾hwk, íÞthu {™uËtÄw™e ðt‚ ÞtŒ ytðe. ‚u Œþt{tk ‚u ËtÄw™tkŒþo™ ÚtÞtk y™u «Þtu„ fhe òuðt fÌtwk. yux÷u«Þt u„ fhðt{t k þw k „Þw k, yu{ fhe™u™t{M{hý fhðt {tkzâwk, …nu÷tk ‚tu ðå[u ðå[u¼q ÷ ÚttÞ, ¼q ÷e sðtÞ yu{ ºtýuf {rn™t[tÕÞwk. Frequency ytðu s ™rn. Inten-sity …ý ½xu. …Ae {™u swMËtu ytÔÞtu. ßÞtkËwÄe ys…ts…-y¾kz‚t «„xu ™rn íÞtk ËwÄefhýtu™w k sublimation Qæðo„{™ ÚttÞ ™rn.ËtÂ¥ðf he‚u ‚uð w k ‚t u s ÚttÞ. yu„rý‚þtMºt™t suðe [tuÏ¾e ðt‚ Au. yt{,„tu¤ ¾tÄu „éÞwk ÚtE òÞ ‚uðw k ™Úte. y™w¼ð

fhðtu ntuÞ ‚tu ð¤„e hnuðw k …zu. yÇÞtËrð™t ftuE …ý rð»tÞ™wk ntŒo …fztÞ ™rn.yu™u {txu ðihtøÞ òuEyu. ðihtøÞ yux÷uy™tËÂõ‚ y™u r™hnkftheíð™tu sum to-tal-(Ëhðt¤tu) ‚uðe ¼tð™t ÷tuftu{tk ƒnwytuAe ntuÞ Au.


22/28


Œw÷o¼ {™w»ÞŒun÷tuftu{tk …ý ytþt, ÷tu÷w…‚t, ‚] »ýt ntuÞ

Au. s„‚{tk ƒÄu ‚uðwk òuðt{tk ytðu Au.Ëk½{tk (nrhs™ Ëuðf Ëk½{tk) …ý ytðwkòu‚tu. s„‚ îkî™wk ƒ™u÷wk Au. MðtÚto-…h{tÚto,‚us ykÄfth-yu ƒÄtk …tËtk rð[thðt™w k r{ºttu™ufnwk Awk. ‚uytu fnu Au fu ðu…th fuðe he‚uÚttÞ ? nw k fnwk fu n{ýtk {kŒe Au, íÞthu ‚tu

fhtu. ƒu …iËt™tu …h{tÚto fhtu. MðtÚto yuf÷tu™rn [t÷u. {™w»ÞSð™ ½ýw k ŒtuÌt÷wk Au. yuyt{‚u{ VUftVUfe™e ðt‚ ™Úte. Ëk‚¼õ‚tuyu…ý {™w»ÞŒun Œw÷o¼ fÌttu Au. [tiŒ «fth™eÞtur™ Au. yu{tk yt s Þtur™ W¥t{ Au,fthý yt…ý™u ƒwrØ Au. Œuð ð„uhu Þtur™{tkyuf s «fth™wk Sð™ ntuÞ Au. ZtuhÞtur™{tk…ý ¼Þ, ¼q ¾, {iÚtw™, r™ÿt yu [th ðM‚wntuÞ Au, …ý fþtu rððuf ntu‚tu ™Úte.

f{of÷tyt…ýu yuf f{o fh‚tk y™uf «fth™t

rð[thtu fheyu Aeyu. y™u ‚u{ fhe™u y™uff{tuo W…òð‚tk sEyu Aeyu. yt…ýu ¼÷uËkËth™tk ft uE f{o{tk h‚ ntuEyu, …ýyuf{tºt ‚u f{o™tu s rð[th fh‚tk ntuEyu,yuft„ú‚t íÞtk s ntuÞ, ‚tu ‚u f{o Ëthw k ÚttÞAu y™u yu{ W¥t{ «fth™wk f{o þtkr‚,

«ËL™‚t, Äehs, Ë{‚t «„xât rËðtÞ Út‚wk™Úte. ‚u™t rËðtÞ ‚{u f{o …ý ™ fheþftu. yn{T…q ðof rËØtk‚™e ðt‚ ™rn fhtu‚tu s f{o Ëthe he‚u fhe þftu. yt ƒÄwk«„xu÷wk ntuÞ ‚tu s W¥t{ f{o ÚttÞ. yuðwk½ýt ¼tEytu™u fnw k Aw k.

nrhs™ Ëuðf Ëk½{tkÚte ‚tu {™u ½ô{tkÚteftkfhtu ftZe ™t¾u ‚u{ ftZe ™tÏÞtu Au. ft{fh‚tu íÞthu ðnt÷tu ÷t„‚tu. nw k õÞthuÞ ƒtu÷‚tu™rn. {ti™ ht¾e™u ft{ fh‚tu. õÞthuÞ«ð[™ fÞw O ™Úte. ¼„ðt™™tu y™w¼ð fhðts «ð] r¥t fhe Au. ftÞof‚toytu Ëuðt™e ðt‚tu¼÷u fh‚t ntuÞ, …ý Mð¼tð, «f]r‚ ‚tu‚u™tk f{o{tk Q‚hu s™u ! y™u ‚u medium

‚tu ¾hwk s™u ! ht„îu»tðt¤e ƒwrØ ntuÞ ‚tu ‚uf{o{tk Q‚hu s, yux÷u ht„îu»t ðÄu, ¼uŒðÄu. „tkÄeSyu fÌtwk fu y®nËt …t¤tu, …ýËt[t yÚto{tk ftuEyu ‚u{ fÞwO ™Úte. yux÷u¼uŒ ðÄðt {tkzâtu. W¥t{ f{o {txu þtkr‚,«ËL™‚t, Äehs fu¤ððt™e ¾tË sYh. fuðehe‚u ‚u{ fhðwk ‚u ftuÞztu Au. yu™tu W…tÞ yus fu „q k[ ytðu íÞthu ‚u rð»tÞÚte Œq h nXðw k,‚tu Wfu÷ yt…tuyt… {¤u. nwk ¼ý‚tu íÞthu¼qr{r‚{tk „qk[ ytðu yux÷u yufe fhðt fuòsY òô íÞthu ‚u Wfu÷ sz‚tu. yux÷u yt…ýuðu„¤tk Út‚tk sEyu. îkî y™u ¼uŒ™e …Ør‚Úteðu„¤tk ÚtE sEyu ‚tu „e‚tS{tk fÌtwk Au‚uðe îkît‚e‚-„wýt‚e‚™e ¼q r{ft «„xu. yuŒw÷o¼ ™Úte. suðe he‚u ™Œe{tk …týe ðnu Au,suðe he‚u ïtËtuïtË ÷uðtÞ Au, ‚ux÷wk s ‚uËh¤ Au. yt…ýt{tk [u‚™ Au, …ý ‚{L™t

™Úte. nu‚w ™Úte. yt…ýt [u‚™™tu fþtu yÚto™Úte. yt…ý™u Sð™™e …ze ™Úte. {™w»Þíð-{t™ð þheh™e yt…ý™u …zu÷e ™Úte. yt…ýuîkî{tk yux÷t ƒÄt h‚ ÚtE „Þtk Aeyu fu yu‚thððwk {w~fu÷ Au. yux÷u yt yuf ËtÄ™ Au.yu™u ð¤„tu ‚tu fqkýe ¼qr{ft …uŒt ÚttÞ.


23/28


{™Úte ‚tu {týË rð[thu, …ý ÓŒÞ fqkýwk™Úte. yux÷u fhwýt Q…s‚e ™Úte. ¼tð™t«„x‚e ™Úte. Ë{Úto ftÞof‚to-Ëuðftu{tk …ý¼„ðt™ rðþu r™ct «„x‚e ™Úte. r™ct«„xu ‚tu Ë{ts™tk ½ýtk ft{tu ÚtE þfu.¼„ðt™ yux÷u [th ntÚtðt¤t ¼„ðt™-Aƒe{tk ntuÞ Au ‚uðt ™rn, …ý Ëðoºt ÔÞt…u÷t[u‚™ MðY…. ‚u™u ÓŒÞ{tk MÚttr…‚ fheyu

y™u ‚u Útfe Ëuðt fheyu ‚tu Ë{ts™uWXtððt{tk ƒnw {ŒŒ ÚttÞ Au.Ëk‚™tu xuftu

Rr‚ntË …ý Ëtûte …qhu Au. {æÞÞw„{tkßÞthu ¾q ƒ ºttË «Ëhu÷tu íÞthu Ëk‚tu™e …hk…htò„e. ‚uytu fþwk fnuðt „Þt ™ n‚t funrÚtÞth …fztu, …ý ‚u{™t yÂM‚íð {tºtÚte÷t uft u™t k rŒ÷{tk ytusË ÔÞt…e „Þw k.¼„ðt™™t ¼õ‚tu™t fthýu ‚u{ ƒLÞwk. yu÷tuftu™t yÂM‚íðÚte ®nŒw ËkMf]r‚ xfe Au.÷tuftu™e {t™rËf ¼tð™t™u sht …ý Ÿ[uytýeyu ‚u …ý {tuxe Ëuðt Au. MÚtq ¤ Ëuðt fh‚tk…ý yu Ëthw k Au. yt…ýu Ëuðftuyu ytRr‚ntË™e ðt‚ Ë{sðt suðe Au. y{u …ý{ntí{t „tkÄe …tËu þeÏÞt Aeyu. þhehsYh™wk ™Úte yu{ …ý ™rn, …ý ytðw k ™«„xu ‚u …ý [t÷u ™rn.

y{tht{tk ntuÞ ‚tu y{u ƒeò{tk ¼heþfeyu. Ë{ts-ÔÞÂõ‚ yufƒeò ËtÚtu òuztÞu÷tkAu. yux÷u „wýŒtu»t …ý ytððt™t. Võ‚f{o fhðwk-ƒeswk fþwk ™rn. ¼q ¾u {hðw k …zu ‚tu¼÷u, …ý yt rËðtÞ (¼„ðt™™tk f{orËðtÞ) f{o fhðw k ™rn. „heƒe n‚e ‚tu…ý

‚uðwk ðú‚ (ntÚt{tk „k„ts¤ ÷E™u) ÷eÄu÷wk.„whw{nthtsu fÌtw k n‚wk fu ËkMÚtt™tu, ftìk„úuË™tu

ËÇÞ ÚtEþ ™rn. nrhs™ Ëuðf Ëk½{tk ðú‚÷uðt™wk ntuÞ Au. ºtý ð»to nrhs™ Ëuðt fhðe.{U ËÇÞ Útðt ™t …tze. yux÷wk s ™rn ðú‚÷uðt™e …ý ™t …tze. nw k ‚t u nrh™w k{™™®[‚ð™ fheþ. ht¾ðtu ntuÞ ‚tu ht¾tu™rn ‚tu ™rn. {™u ‚tu „whw{nthtsu ytðwk

þe¾ÔÞwk Au. Ë{ts™u ÷ût{tk ht¾eyu ‚tuË{ts ytðu. [u‚™™u-r™htfth™u ÷ût{tkht¾eyu ‚tu ‚uðw k Útðt™w k. yt ft¤{tk ¼„ðt™™t™t{M{hý™t ËtÄ™ rËðtÞ ƒesw k fþw k ƒhtƒh™Úte. Þtu„-nXÞtu„ Au. yu™tÚte s÷Œe ÷t¼{¤u, …ý ‚u {txu sYhe r[¥tð] r¥t yt ft¤{tk™Úte. sqs ÷tuftu ‚u fhe þfu. yt{s™‚t{txu ‚tu ™t{M{hý suðw k ftuE ËtÄ™ ™Úte.yu ftuE …ý fhe-÷E þfu yuðw k yt Ëh¤ËtÄ™ ƒÄtk™u ÷t„w …zu. yt fheyu ‚tu yuðe¼tð™t «„xu Au. yÇÞtË …tze ys…ts…ËwÄe ÷E sEyu íÞthu s ¾ƒh …zu fu yu™tuþw k y™w¼ð Au.‘{ti™yuftk‚™e fuzeyu’, «. yt., …] . 1

„Þu÷t ytí{t™u....…qßÞ ©e{tuxt™t Mðs™ y™u

™t{M{hý{tk «er‚ Ähtð‚t Ëwh‚

r™ðtËe ©e rfhex¼tE ƒtƒw¼tE‚{tfwðt¤t™tu ytƒw {wft{u 61 ð»to™eðÞu ntxoyuxufÚte ‚t. 18-1-2015™thtus Œuntk‚ ÚtÞtu Au.

©enrh „‚tí{t™w k Ëðo «fthuÞþfÕÞtý «uhu yuðe «tÚto™t Au. -Ëk…tŒf


24/28


ftuE …qðto…h™t ËkƒkÄ™t fthýu …qßÞ©e{tuxt ËtÚtu™e {the {w÷tft‚ ƒtÕÞtðMÚttÚteÚtE n‚e. rn{t÷Þ™t ™thtÞý yt©{™t…q ßÞ ©e™thtÞý Mðt{e …ý …qßÞ ©e{tuxt™esu{ y{tht r™ðtËu htuft‚t n‚t. ftì÷usft¤Œhr{Þt™ y™u ‚u …Ae …ý Ë‚T ËtrníÞ«íÞu™e hwr[™t fthýu ©eyh®ðŒ,

©ehýAtuzŒtËS {nthts, ©e su. f]»ý{qŠ‚ð„uhu™t ËeÄt Ëk…fo y™u ‚u{™t yûthŒun™tËuð™Úte {the rð[thþi÷e y™u ‚u {wsƒ™eSð™þi÷e „tuXððt nwk «Þí™þe÷ hÌttu Aw k.

{™w»Þ™e þheh™e ƒe{the™tk y™uf MÚtq¤fthýtu ‚tu ntuÞ Au s, …hk‚w ‚u™e ËtÚtuËtÚtufux÷tkf Ëq û{ fthýtu …ý {™w»Þ™u ‚kŒwhM‚ fuƒe{th ht¾ðt{tk ¼t„ ¼sðu Au. {™™-®[‚ð™ Œhr{Þt™ su MVq hý {™u ÚtÞt fÞwO Au

‚u{ s {tht ËtÚte r{ºtt u™e Sð™™ehnuýefhýe™wk su rð&÷u»tý {™tu{™ fÞwO Au‚u™u þçŒMðY… yt…ðt™tu yt «tÞË Au.

‚™ y™u {™ ƒk™u yux÷tk „qZ he‚u …hM…hËkf¤tÞu÷ Au f u õÞthuf þtherhf he‚uSð™…Ør‚ ‚kŒwhM‚e òu¾{tðu Au ‚tu õÞthuf{™tuÔÞt…th-{™™e rð[thþi÷e …ý ‚u {txuyuf …rhƒ¤ ƒ™u Au.

{tht yuf r{ºt™tu yuf™tu yuf Œefhtu Ët‚

ð»to™e ô{hu „wshe „Þtu n‚tu. yu sL{Úte sþhehu r™ƒo¤ n‚tu y™u ™t™e{tuxe ƒe{theytu™tu¼tu„ ƒ™e s‚tu n‚tu. {tht yu r{ºtu yufð¾‚ {the Ë{ût fƒq÷t‚ fhe n‚e fu yu™u…tut‚™u rË„thux …eðt™e ¼thu ytŒ‚ n‚e.®f{‚e „tuÕzVuÕf ƒútLz™e rË„thux õÞthuf ™

(11) ƒe{the : {thwk yð÷tuf™ ƒtƒw Ëhfth

…hðzu íÞthu [thr{™th ƒútLz™e htus™e …[tËufrË„thux ‚u Vq kf‚tu n‚tu. ‚u™tk {t™rËf fthýtu‚tu nþu s …ý þtherhf he‚u …ý …tu‚u r™ƒo¤ƒ™‚tu s‚tu n‚tu. {tht yLÞ yuf r{ºt™u{ã…t™ y™u LSD™e xuð n‚e. ytðt …whw»ttu™tkËk‚t™tu™e htu„«r‚fthf þÂõ‚ ½ýe ytuAentuÞ Au yux÷u yðth™ðth ƒe{th …zu Au y™u

yu{™e ytÞw»ÞŒtuhe …ý xq kfe ntuÞ Au.{tht yuf r{ºt™u Ëðthu {tuzt QXðt™e

xuð n‚e. …t u‚t™e ò‚™u ‚u ËqÞoð kþefnuðztð‚tu. Ët{tLÞ he‚u ™ð ðtøÞu y™uhò™t rŒðËu ‚tu ŒË ðtøÞu ‚u™tu rŒðË Q„‚tun‚tu. yt…ýe ËkMf] r‚ y™u ði¿ttr™f fthýtuËh…ý ËqÞtuoŒÞ …nu÷tk QXðt™e xuð Ëw¾Œ…rhýt{ yt…™th Au. ßÞtur‚»t™t òýfth{tht yLÞ yuf ËtÚter{ºt htus ðnu÷e Ëðthu

ºtý ðtøÞu QX‚t y™u ƒthu{tË Xkzt …týeÚteM™t™ fh‚t n‚t. ‚uytu …tu‚t™t {t„oŒþof„whwS™u {¤ðt s‚t íÞthu y™uf ÷tuftu™eW…ÂMÚtr‚ ntuÞ yux÷u yuftk‚{tk {¤ðt {txuðnu÷e Ëðthu ytððt „whwSyu yt¿tt fhu÷eyu fthýu ytðe ÔÞðMÚtt „tuXðe n‚e. „whwSXkze{tk …ý {tºt ÷k„tuxe¼h hnu‚t. ‚uytu™wkfÚt™ n‚wk fu Xkze{tk W»{t™tze îtht y™u„h{e™t rŒðËtu{tk þe‚™tzeÚte ïtË ÷uðtu.

yt r{ºt™t Œuntk‚ ËwÄe {thtu ËkƒkÄ ‚u{™eËtÚtu s¤ðtÞtu n‚tu. ðnu÷t QXðtÚte rŒðË™tËr¢Þ f÷tftu «{tý{tk rðþu»t {¤u Au.

nt÷{tk yìhfÂLzþ™™t W…Þtu„™wk «{tý…ý ðÄe hÌtwk Au. þheh{tkÚte …hËuðtu ™ef¤ðtus òuEyu. …qßÞ ©e{tuxt™e {ti™Y{™e


25/28


{tir÷f Þtus™t{tk ykŒh ntÚt …k¾t™e sË„ðz ntuÞ Au. ‚uytu©e™t ËtrníÞ{tk yuðt‚™tu WÕ÷u¾ Au fu ÷tuftu …iËt ¾[eo™uƒtVM™t™ ÷uðt s‚t ntuÞ Au. {ti™Y{{tk¾tË fhe™u „h{e™t rŒðËtu{tk þheh{tkÚte½ýtu …hËuðtu ™ef¤u Au. …rh©{Úte …ý…hËuðtu …tze þftÞ. ‚u™t fthýu [t{ze™trAÿtu ¾wÕ÷tk Út‚tk ntuÞ Au. ©e{tuxtyu ‚tu¼h W™t¤u ºtuËX Äq ýe™e ËtÄ™t fhe n‚e.

su™t fthýu þhehþwrØ Útðt W…htk‚ yLÞ÷t¼ {u¤ðe þõÞt n‚t.‚™{™™e ƒe{the™tk fthýtu{tk ytnth™t

«fth y™u «{tý™u …ý {n¥ð™wk MÚtt™ Au.©ehýAtuzŒtËS™t Sð™«Ëk„{tk hËtuE ƒ™tð™th-þtf¼tS Ë{th™th™t fthýu¼tus™ W…h su yËh Út‚e ntuÞ Au ‚u™tuWÕ÷u¾ Au. ytsft÷ ‚tu skfVqz™tu {rn{tðÄ‚tu òÞ Au. ntux÷tu™tk y™ts-{þt÷t y™uhËtuE fhðt™t MÚt¤™e [tuÏ¾tE-þwØ‚t{tk…ý ƒe{the™tk fthýtu™tk {q ¤ hnu÷tk ntuÞ Aìu.

ytnth™e ðt‚ fh‚t nt uEyu íÞthuþtftnth y™u {tkËtnth™tu {wÆtu …ý yt„¤‚he ytðu Au. þtftnth™e ƒtƒ‚{tk yL™-þtf¼tS ð„uhu{tk ¾wÕ÷e nðt-…qhtu ‚zftu,fwŒh‚e ðhËtŒ™wk …týe ð„uhu WÕ÷u¾™eÞ…rhƒ¤tu Au. Mðt{e rððuft™kŒu fÌtwk Au funtÚte suðwk ƒ¤ðt™ «týe {tkËtnthe ™Úte.

yuf ð¾‚ {wËtVhe Œhr{Þt™ …hŒuþe

…Þoxftu™tu ¼uxtu ÚtÞtu n‚tu. ‚uytuyu ðt‚[e‚Œhr{Þt™ {™u fnu÷w k fu ‚u{™t Vur{÷e ztìfT xh™tuyr¼«tÞ n‚tu fu {tkËtnthÚte fìLËh Útðt™eþõÞ‚t ðÄe s‚e ntuÞ Au. nt÷{tk ËVuŒðt¤™u ft¤t fhðt™tu su yr¼„{ ðÄe hÌttuAu ‚u{tk …ý ƒe{the™tk fthýtu ntuE þfu Au.

ÔÞtðËtrÞf …rhƒ¤tu suðtk fu ytht{™tuË{Þ ytuAtu hnu‚tu ntuÞ ‚u{ s rŒðË™tƒŒ÷u htrºt™t f÷tftu{tk ft{ fhðt™wk ntuÞ‚u™e yËh …ý ‚kŒwhM‚e W…h …ze þfu Au.W…htk‚, ™er‚™t ¼tu„u ™týtk™e f{týe fht‚entuÞ ‚tu ‚u …ý þheh™e fu {™™e Ëw¾tfthe{txu «r‚fq¤ …rhƒ¤ ƒ™e þfu Au.

{t™rËf ƒkÄthý-{™tuÔÞt…th ƒe{theytu{txu yuf ðsq Œðt¤wk fthý Au. ©e{tuxt™t þçŒtu

Au fu ht„îu»t™t W~fuhtx™t Ë{Þu ÔÞÂõ‚™t÷tune¼ú{ý W…h y™u ‚u™t Ë{„ú …t[™‚kºtW…h rð…he‚ yËh Út‚e ntuÞ Au. ¢tuÄ, „wMËtufu yu «fth™e {tr™Ëf ÂMÚtr‚{tk {t‚tyuƒt¤f™u M‚™…t™ ™ fhtððwk yuðe ¾tË[u‚ðýe ntuÞ Au. «{trýf f{týe, Ëk‚tu»teSð™ ð„uhu ‚kŒwhM‚e{tk {ŒŒY… ƒ™u Au.

nt÷{tk Œhuf ½h{tk su «§ ÔÞt…e hÌttu Au‚u f÷tftu ËwÄe ¾tË fhe™u ƒt¤ftu™tu xe.ðe.òuðt™tu {wÆtu Au. ytk¾tu™u ‚tu ‚u™tÚte ™wfËt™Út‚w k ntuÞ Au ËtÚttuËtÚt ‚u òu™th™t rð[th‚kºt™uðuhrð¾uh fhu Au y™u ™fthtí{f yËh Sð™-«ðtn W…h …ý …z‚e ntuÞ Au.

W…h™tk ÷¾tý{tk {U ftuE ™ðe ðt‚ hsq fheAu yu{ nwk {t™‚tu ™Úte. yt ƒÄt {wÆtytu yufÞt ƒeò MðY…u [[toytu{tk, Ë{t[th…ºttu{tkÔÞõ‚ Út‚t hÌtt Au. ytÄwr™f Sð™þi÷e™tfthýu …ý yuf yuðe ¼w÷¼w÷ðýe¼he…rhÂMÚtr‚{tk ƒÄtk {wftÞtk Au. fthý y™u

…rhýt{™u swŒtk …tzðtk {w~fu÷ ntuÞ Au …ý‚u™tÚte fhe™u yËntÞ fu r™htþt™e ÷t„ýey™w¼ððt™u ƒŒ÷u þõÞ ‚ux÷e òýfthe y™uò„]r‚ ‚u{ s ‚u «fth™e Sð™þi÷e„tuXððt™t «ÞtËÚte ƒe{the™tk fthýtu fu ‚u™e‚eðú‚t™u ½xtze ‚tu þfeþw k s.


26/28


{uhu {fƒq÷ ‚tr÷ƒuRÕ{-{tht ðnt÷t rðãtÚteoytu[th Ët÷ Ëu yt…™u RË {õ‚ƒu ftu-(þt¤t™u)

{nth‚-(yÇÞtË) fu r÷Þu {hfs-(fUÿ) ƒ™tÞtni > yt…ft {w‚t÷t-(yÇÞtË) yƒ RË Ët÷ ÞntP

¾‚{ ntu hnt ni > y…™u ÃÞthu nƒeƒtU Ëu-(ËtnuƒtuÚte) ytih n{-{õ‚ƒtU Ëu-(þt¤t™trðãtÚteoytuÚte) yts yt… rhntE-(rðŒtÞ) ÷u hnunI > yiËu {tifu …h ƒe‚e nwE ƒt‚tU ft ‚VËe÷-(ðýo™) fh™u fu ƒòÞ-(ƒŒ÷u) y÷rðŒt fu Y… {U{I yt…ftu Þn ‚nheh-(÷¾tý) Œu hnt nq P >

yh{t™tu Ëu ¼hu nwÞu ¼th‚ fu ™tirþ¾eÞt™tisðt™ ‚wBntht Mfq ÷ ft ™t{ htuþ™ fh™t ðn‚w{ siËu …Zu r÷¾u ÷tu„tU ft …n÷t Vso ni >rsË Ë{ts {U hnfh ‚w{ y…™e …qhe ‚Ëðeh

ƒ™t‚u ntu ðn ¼e ‚wBnthe …ZtE Ëu fwA {w™tVt…t™u fe y…uûtt sYh h¾‚t ni > yt…ft ÏÞt÷ni rf Ëƒ fwA n{™u ne yt…ftu rþ¾tÞt ni,Þn yt…fe „÷‚Vn{e-(¾tuxw k {t™ðw k) ni, õÞtUrfËå[t „whw ‚tu Ë{Þ ni, òu Ëƒ ftu Ë{Þ yt™u…h ËƒfwA rþ¾t‚t ni >

y…™e RË ™Lnª Ëe ®sŒ„e {U ¾wþƒq Vi÷t™ufe Ïðtrnþ-(RåAt) h¾‚u nI, ‚tu y…™t fËqhntu ò™u …h Vtih™ WËu fƒq÷ fh ÷u™t ytihyt$Œt-(nðuÚte) yiËe „÷‚e ™ ntu òÞ RËftnhŒ{ ¾Þt÷ h¾™t > òu {™w»Þ y…™e „÷‚eËu Ëƒf þe¾‚t ni ðn y…™u Sð™ {t„o …hytËt™e Ëu fŒ{ ƒZt Ëf‚t ni > yt…fu RŒor„Œo-(ytswƒtsw) hn™uðt÷tU {U Ëu rfËe n{-W{úðt÷u™u{t{q ÷e ƒt‚ fu r÷Þu yt… …h ÍqXt R÷ò{-(ythtu…) ÷„tÞt ‚tu WË ðõ‚ ¾t{tuþ hnu™u fe

(12) rƒŒt ðõ‚-(rðŒtÞðu¤tyu...) sÞk‚e¼tE ò™e

fturþþ fh™t > Ë{Þ yt™u …h Ë{Þ fe fI[e-(ft‚h) Ë[ÍqX ftu AtPx Œu„e-(swŒt …tzþu.)

{uht Þn {þrðht-(Ë÷tn) ni rf Eïh sƒ‚f n{U Srð‚ h¾u ‚ƒ‚f n{U y…™u f‚oÔÞ Ëu

f¼e ¼e åÞw‚ ™nª ntu™t [trnyu > Sð™ {U òu¼e ÂMÚtr‚ yt òÞ WËft Ën»to Mðefth fh™t >rƒ™t Œw:¾ Íu÷u Ëw¾ fe «tÂÃ‚ ™nª ntu‚e ytihrfÞt nwyt …rh©{ f¼e ¼e yËV÷ ™nª ò‚t >nf‚t÷t fe-(Eïh™e) {hS fu r¾÷tV n{ ‚w{fwA ™nª fh ËfU„u > ntu‚t ðne ni òu ¾wŒt ftu{ksqh ntu‚t ni > rVh ftÞo fu ËV÷ ntu™u …h¾wþe {™t™t ytih yËV÷ ntu™u …h ™thts„e«„x fh™t yiËt õÞtU ? Ëw¾Œw:¾ ‚tu fuð÷fÕ…™t fe [es ni >

®sŒ„e fu fe{‚e yXthn Ët÷ yt…™u …÷Úte-(…÷tkXe) ÷„tfh rðãt «tÂÃ‚ {U „wòhu nI >yt…™u òu fwA rðãt ntkrË÷-(«tÃ‚) fe ni RËftƒth ƒth RM‚u{t÷-(W…Þtu„) fh‚u hn™t ‚trf-(suÚte) rðãt ft Ëútu‚-(Íhýwk) Ëq ¾t ™ ntu òÞ >…iËtU ft ƒPxðtht þtÞŒ rh~‚uŒthtu {U {™ {wxtð¼e-({‚¼uŒ) …iŒt fhu ÷urf™ rðãt ft {¾s™-(¼kzth) R‚™t y…th ni rf WËft ƒPxðtht fh™uËu ðn Œw„w™t Þt rºt„w™t ƒZ ò‚t ni >

[th Ët÷ Ëu RË rð™Þ {krŒh {U ƒiXu ƒiXu yt…

rþûtt fu V÷ ¾t hnu Útu > yƒ yt… Ëƒ …kAe ÞntPËu Wz ò hnu nI > ÞntP Ëu rƒAz™u fu ƒtŒ-(Aqxt…zât …Ae) RË Vt™e ËkËth {U n{the {w÷tft‚fƒ, fntP ytih fiËu ntu„e fti™ ò™‚t ni ? RË{s{q™-(÷u¾) fu yk‚ {U {uhe ykr‚{ yr¼÷t»tt nirf RË sntk-(Œwr™Þt) {U yt… sntP-(ßÞtk) ¼eòytu ðntP ¾wþ hntu ytih ¾wrþÞtP {™t‚u hntu >

(…qßÞ ©e{tuxt™t ÔÞõ‚ þçŒ™u Íe÷e™u s…Þ¿t™e ßÞtu‚™u «ßðr÷‚ ht¾™th ©e sÞk ‚e¼tE ò™eyu (™q‚™ ntEMfq÷, ht{tu÷, rs. ¾uzt), 26 Vu ƒúwythe Ë™u 1969{tk rþûtf ‚hefu rðãtÚteo ytu ™u yt…u ÷ yt ÷¾tý Au . - Ëk …tŒf )


27/28

27

nrh:H

Lkk{M{hý {trËhLk {wÏÞ îkh, wt Lkhkuzk Lkk{M{hý {trËh{kt ÃkqßÞ ©e{kuxkLke «rík{k

sÃkÞ¿k çkkË ÃkqßÞ ©e{kuxkLke ykhíke Wíkkhíkk MðsLkku


28/28

Printed and Published by on behalf of HARIWANI TRUST and

Printed at Sahitya Mudranalaya Pvt. Ltd., 55/15, City Mill Compound, Kankaria Road,

Ahmedabad - 380 022 and published from Hariwani Trust,

B/5 Swastik Apartment Narayannagar Paldi Ahmedabad - 380 007

PRABHUDASD. JANI

HARIBHAV FEBRUARY - 2015

“Regd. under RNI No. 65683/96.

Registered under Postal Registration No. GAMC/1208/2015

(PROVISIONAL) valid upto 30-06-2015 issued by SSPO’s AHMEDABAD City Division,

Permitted to post at Ahmedabad PSO on 10th of every month”

Licence to Post without Perpayment of postage No. CPMG/GJ/91/2015

valid upto 30-06-2015

...¿kkLk «kÃík fhðk {kxu, ík{khu íkuLkuyk[hý{kt {qfðwt òuEyu.

...ík{u [uíkLkkLku, ¿kkLkLku, Mk{íkkLku,ðirïfíkkLku, yLktíkíkkLku, þkïíkeLku,Ãkh{ MkíÞLku, rËÔÞ nkshe ðøkuhuLkuyk[hý{kt Lk {qfku, íkku íku{Lku rðþuðkíkku fhðe yu rLkhÚkof Au....òu {kýMk yntíkk hrník çkLkeLku[kne Lk þfu íkku ¼økðkLkLkk «u{Lkeðkíkku fhðkÚke þku VkÞËku ?

‘yÃkoý’, òLÞw. 2015{ktÚke Mkk¼kh

- ©e{kíkkS

Date post:	05-Jul-2018
Category:	Documents
Upload:	ankurpjoshi
View:	213 times
Download:	0 times

Haribhav February 2015

Documents