© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
with English subs & Pictures
LEARN GERMAN B1
How to translate “appreciate”
into German?
B2
schätzen - zu schätzen wissen - Verständnis - Sinn
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
schätzen, schätzte, geschätztto appreciate, auch: to es3mate
der Schatz = treasure, darling
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Er schätzt die Ruhe im Wald.
He appreciated the calmness in the forest.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Sie schätzen ihr Feierabendbier.
They appreciate their aCer-work beer.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German LessonsIch schätze es, dass das Gesundheitssystem in Deutschland kostenlos ist.
I appreciate that the health care system in Germany is free of charge.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
schätzen, schätzte, geschätztWir benutzen dieses Verb nicht
sooo oD!!Schau dir die nächsten Sätze an. Sie
sind sehr wichIg!
We don't use that verb sooo much!!Look at the next sentences. They are very important!
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
etwas zu schätzen wissenIch weiß es zu schätzen, dass…
I reallly appreciate that..
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
etwas zu schätzen wissenThis construc3on is more polite and accentuated than just "appreciate".
Diese KonstrukIon ist höflicher und betonter als nur “schätzen”.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Ich weiß es sehr zu schätzen, dass das Gesundheitssystem in Deutschland kostenlos ist.
I appreciate that the health care system in Germany is free of charge.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Ich weiß es sehr zu schätzen, dass das Gesundheitssystem in Deutschland kostenlos ist.
I appreciate that the health care system in Germany is free of charge.
Dieser Satz ist intensiver als nur “schätzen”Wörtlich bedeutet es, dass man die Fähigkeit
(capacity) hat, etwas zu schätzen.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Ich weiß es sehr zu schätzen, dass du extra gekommen bist.
I appreciate you coming all the way over here.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Ich weiß ihr Angebot sehr zu schätzen, aber…
I really appreciate your offer, but…
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
I've been working day and night on this dossier!
Ich habe Tag und Nacht an dem Dossier gearbeitet!
Danke. Das weiß ich wirklich zu schätzen!
Thank youI! I really appreciate that!
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
etwas zu schätzen wissenIch weiß es zu schätzen, dass…
I reallly appreciate that..
AAAAABEEEER!!!
BUUUUUT!!!
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
I'm doing my best.
Ich gebe mein Bestes.
Können Sie das möglichst bald fer3g
machen?
Can you finish this as soon as possible?
Vor fünf Tagen:
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
????
I really would appreciate that.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
????
I really would appreciate that.
Hier wählen wir eine kompleV andere
OpIon.
Here we choose a completely different op3on.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Das wäre super!Das wäre wirklich toll!
I really would appreciate that.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
I really would appreciate that.
Der KonjunkIv mit “etwas zu schätzen wissen” wird nicht
benutzt!
The subjunc3ve with “etwas zu schätzen wissen" is not used!
Das wäre super!Das wäre wirklich
toll!
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
kein Verständnis haben für…to have no apprecia3on ..
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
kein Verständnis haben für…This construc3on is also oCen used.
Diese KonstrukIon wir auch oD verwendet.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Ich habe kein Verständnis für schnelle Autos.
I have no apprecia3on (understanding) for fast cars.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Sie hat absolut kein Verständnis für Umweltverschmutzung.
She has absolutely no apprecia3on/comprehension/sympathy for pollu3on.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
keinen Sinn haben für…To have no apprecia3on/sense ..
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Some have no sense/apprecia3on/love of classical music.
Manche haben keinen Sinn für klassische Musik.
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Do the Germans have a sense of humor?Do the Germans appreciate humour?
Haben die Deutschen Sinn für Humor?
© www.free-german-lessons-online.com
Free German Lessons
Schreib mir unter das Video!!
Haben die Deutschen Sinn für Humor?