KALKHOFFINCLUDE

DER SCHÖNSTE GRUND,SICH ZU BEWEGEN.

BELT DRIVERiemenantrieb bedeutet ungetrübten Fahrspaß: kein Rost, kein Schmutz, kein Quietschen.

BLUETOOTH Dank Bluetooth-Modul kann das Impulse Evo Smart Display mit Smartphones kommunizieren.

LCD SMARTBordcomputer und Navigator: Ausgestattet mit Bluetooth-Modul und USB-Ladebuchse, nutzt das Impulse Evo Smart Display Ihr Smartphone.

NAVI APP Die auf der bewährten Naviki Software basierende Impulse Evo Navigations-App für Android und iPhone verwandelt das Impulse Evo Smart Display in ein Navigationssystem.

* Ausstattungsmerkmale sind abhängig vom gewählten Modell.

INCLUDE 8 / 8R PREMIUM

Rahmen Impulse Evo V1, AluminiumGabel Suntour NCX-D EB, Magnesium, hydraulisch blockierbarBremsen Shimano M396, hydraulische ScheibenbremseNabe Freilauf (Herren, Damen Trapez, Wave)/ Rücktritt (Wave)*Reichweite bis zu 205 km Rahmenhöhe Herren M 50, L 55 und XL 60 cm Damen Trapez S 45, M 50 und L 55 cm Wave S 45, M 50, L 55 und XL 60 cm Farben Diamondblack matt, Purewhite

INCLUDE 8 / 8R

Rahmen Impulse Evo V1, AluminiumGabel Suntour NCX-D EB, Magnesium, hydraulisch blockierbarBremsen Shimano M396, hydraulische ScheibenbremseNabe Freilauf (Herren, Damen Trapez, Wave)/ Rücktritt (Wave)*Reichweite bis zu 205 km Rahmenhöhe Herren M 50, L 55 und XL 60 cm Damen Trapez S 45, M 50 und L 55 cm Wave S 45, M 50, L 55 und XL 60 cm Farben Atlasgrey matt, Absinthbeige

Warum zieht das Kalkhoff Include die Blicke auf sich? Weil modernste Antriebs-technologie formschlüssig im speziell für das System entwickelten Rahmen integriert ist. Weil das neue Impulse Evo Antriebssystem höchste Ansprüche an Leistungs-fähigkeit und Laufkultur erfüllt. Und weil die gesamte Modellreihe keine Kompromisse zulässt – weder im Design noch in der Bedienung, dem Fahrvergnügen oder der Fahrsicherheit. Und genau deshalb ist das Kalkhoff Include der schönste Grund, sich zu bewegen.

FINISH UND FUNKTIONIM EINKLANG

Am Anfang stand ein Auftrag: DAS Komfort-E-Bike zu entwickeln, das Eleganz ausstrahlt, über genügend Leistung verfügt, einfach zu bedienen ist und gleichzeitig zu einem entspannten Fahrerlebnis führt. Ohne bei Details oder dem Antriebssystem Abstriche machen zu müssen. Das Ergebnis: Kalkhoff Include. Ob Sie einen Riemen-

MY BIKE?KALKHOFF INCLUDE!

oder Kettenantrieb wünschen, Rücktritt oder Freilauf favorisieren, einen Herrenrahmen, einen tiefen Durchstieg oder eine sportliche Lady-Variante vorziehen, müssen Sie entscheiden. Aber eines ist am Ende sicher: Es wird Ihre Ansprüche mehr als erfüllen.

INCLUDE 8 PREMIUM

Motor Impulse Evo 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Batterie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh

Display Impulse Evo Smart, mit Bluetooth und USB-Ladebuchse Schaltwerk Shimano Nexus, 8-Gang

INCLUDE 8 PREMIUM

Motor Impulse Evo 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Batterie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh

Display Impulse Evo Smart, mit Bluetooth und USB-Ladebuchse Schaltwerk Shimano Nexus, 8-Gang

INCLUDE 8 / 8R PREMIUM

Motor Impulse Evo 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Batterie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh

Display Impulse Evo Smart, mit Bluetooth und USB-Ladebuchse Schaltwerk Shimano Nexus, 8-Gang mit Freilauf/Rücktritt

INCLUDE 8

Motor Impulse Evo 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Batterie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh

Display Impulse Evo Smart, mit Bluetooth und USB-Ladebuchse Schaltwerk Shimano Nexus, 8-Gang

INCLUDE 8

Motor Impulse Evo 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Batterie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh

Display Impulse Evo Smart, mit Bluetooth und USB-Ladebuchse Schaltwerk Shimano Nexus, 8-Gang

INCLUDE 8 / 8R

Motor Impulse Evo 36 V / 250 W, mit Shift-Sensor Technologie Batterie Impulse Evo, Li-Ion 36 V / 17 Ah / 612 Wh

Display Impulse Evo Smart, mit Bluetooth und USB-Ladebuchse Schaltwerk Shimano Nexus, 8-Gang mit Freilauf/Rücktritt

KALKHOFFINCLUDE IM DETAIL

Die Ansprüche ändern sich und wir passen uns an: Heutzutage ist die erfolgreiche Entwicklung eines hochwertigen E-Bikes vor allem davon abhängig, ob alle Komponenten so perfekt wie möglich aufeinander abgestimmt sind. Und genau das ist bei Kalkhoff der Fall. Denn wir nehmen uns die Freiheit, unsere Ideen ganzheitlich umzusetzen. Das bedeutet: Wir entwickeln nicht nur Rahmen und Komponenten, sondern auch das Antriebssystem selbst. Deshalb werden unsere E-Bikes auch allen Ansprüchen gerecht. Unser bestes Beispiel: Kalkhoff Include.

Technologie-Träger. Hydroforming, Druckguss, Extrusion – mit modernsten Fertigungstechnologien schaffen wir E-Bike-Fahrwerke, die Zeichen setzen. Oder anders: wir schaffen Integration und Innovation in Perfektion.

3 1

2

1 // Sauber: Die Kalkhoff Include Premium Modelle sind mit einem wartungsarmen Riemenantrieb ausgestattet.

2 // Sicher: Die mit Shimano entwickelte Hinterradnabe erlaubt zum ersten Mal die Kombination von Rücktritt- und Scheibenbremse.

3 // Smart: Früher Fremdkörper, jetzt elegant eingebunden: Das Rahmenschloss ist nun in die Hinterbaukonstruktion integriert.

4 // Stark: Der Gepäckträger ist per Snap-it System auf die einfache Montage von Zubehör und auch von Kindersitzen ausgelegt.

5 // Simpel: Das ergonomisch geformte Nahbedienteil ist einfach zu bedienen, ohne dass die Hand vom Lenker genommen werden muss.

5 4

ANTRIEBSSYSTEMIMPULSE EVO – DIE NEUE MOTORENGENERATIONDas perfekte Zusammenspiel zwischen E-Bike und Fahrwerktechnologie hat einen Namen: Impulse Evo. Entwickelt für die neue E-Bike-Generation, setztdas Impulse Evo Antriebssystem Zeichen hinsichtlich Innovation, Integration und Vernetzung. Die ganzheitliche Konstruktion von Motor, Rahmen und Kompo-nenten macht dabei den Unterschied. Und das Ergebnis ist einzigartig:

Wir bieten Ihnen ein durchdachtes, in Design und Funktion perfekt aufeinander abgestimmtes E-Bike-Antriebssystem, das komplett in Deutschland gefertigt wird. Und Sie profitieren ganz nebenbei immer von ein bisschen mehr: mehr Leistung, mehr Laufkultur und der entscheidenden Idee on top.

VOLL INTEGRIERTDie hinter dem Sitzrohr platzierte Batterie hat Tradition bei Kalkhoff: Schließlich trägt die für den Schwerpunkt des E-Bikes so günstige Lage nicht unerheblich zum sicheren Fahrverhalten bei. Neu hingegen ist die formschöne, weil formschlüssige Einbindung in die Rahmenkonstruktion. Damit folgen wir konsequent dem Konzept, Komponenten zu integrieren. Und ganz nebenbei wurde auch noch das Handling der reichweitenstarken Energiespeicher optimiert.

Reserven // Dank großzügiger Kapazität von 17 Ah sind mit der Impulse Evo Batterie im Idealfall Reichweiten von bis zu 205 km* möglich.

Erleichterung // Das auf die Oberseite versetzte Batterieschloss erleichtert das Entriegeln und die Entnahme der Batterie deutlich.

Vielseitigkeit // Die Ladebuchse fungiert auch als Service-Schnittstelle, System-Updates werden so vereinfacht.

* bei niedrigster Unterstützungsstufe, optimalen Bedingungen und einer vollständig geladenen, neuwertigen Batterie

Standardanzeigen // Geschwindigkeit, Restreichweite, Akkuladeanzeige, Unterstützungsstufe, Unterstützungsbalken, Uhrzeit

Wählbare Anzeigen // Tour-Durchschnittsgeschwindigkeit, Tour-Kilometer, Tour-Zeit, Trip-Maximalgeschwindigkeit, Trip-Durchschnitts-geschwindigkeit, Trip-Kilometer, Trip-Zeit, Trittfrequenz, Gesamtkilometer

Navigationsanzeigen // Richtungspfeil, Straßenname, Entfernung zum nächsten Richtungswechsel

CLEVER VERNETZTDas Smartphone gut geschützt in der Tasche und trotz-dem die Navigationsanweisungen immer im Blick: Dank Impulse Evo Navigations-App auf Basis der bewährten Naviki Software und Bluetooth-Verbindung zeigt das Impulse Evo Smart Display bequem den Weg zum gewünschten Ziel. Und die USB-Ladebuchse sichert die Stromversorgung auch dann, wenn der Smartphone-Akku in die Knie geht.

DOCH

, DO

CH,

WIR

ER

FIND

EN

DAS

RAD

TÄGL

ICH

NEU

DOCH

, DO

CH,

WIR

ER

FIND

EN

DAS

RAD

TÄGL

ICH

NEU

TYPI

SCH

KALK

HOFF

Was

ist d

enn

„typ

isch

Kal

khof

f“?

Eine

gan

ze

Men

ge. E

s gi

bt u

nzäh

lige

Argu

men

te, d

ie fü

r un

s sp

rech

en. U

nd e

tlich

e Ei

gens

chaf

ten,

die

un

s vo

n un

sere

n W

ettb

ewer

bern

unt

ersc

hei -

den.

Wir

wol

len

hier

die

wic

htig

sten

für

Sie

zusa

mm

enfa

ssen

.

1. Q

UALI

TÄT

MAD

E IN

GER

MAN

Y

Die

härt

este

n Kr

itike

r sitz

en in

uns

erer

Qua

lität

sprü

fung

. Wir

verf

ügen

übe

r ein

es d

er m

oder

ns-

ten

Test

cent

er E

urop

as. U

nser

e In

geni

eure

übe

rwac

hen

dies

es H

erzs

tück

der

Pro

dukt

ion.

Sie

te

sten

so

gut w

ie a

lles

– vo

m R

ahm

en ü

ber d

ie G

abel

bis

zur

Tre

tkur

bel.

Wäh

rend

des

ges

amte

n Fe

rtig

ungs

proz

esse

s w

erde

n Q

ualit

ätsk

ontro

llen

durc

hgef

ührt

. Am

End

e de

r Mon

tage

dur

chlä

uft

jede

s Bi

ke e

ine

100

%-F

unkt

ions

kont

rolle

. Alle

s in

Deu

tsch

land

, alle

s au

s ei

gene

r Han

d –

von

der I

dee

über

die

Ent

wic

klun

g bi

s zu

r Pro

dukt

ion

vor O

rt. F

ür m

anch

e m

ag d

as b

eson

ders

sei

n.

Für u

ns is

t es

selb

stve

rstä

ndlic

h.

2. A

LLES

AUS

EIN

EM G

USS

Zu v

iele

Köc

he v

erde

rben

den

Bre

i. Di

eses

Mot

to le

ben

wir

bis

ins

Äuße

rste

: And

ers

als

ande

re

Fahr

rad-

Hers

telle

r ent

wic

keln

wir

unse

re F

ahrr

äder

sel

bst.

Und

biet

en s

o Rä

der a

us e

inem

Gus

s,

die

imm

er w

iede

r per

fekt

e Fa

hrei

gens

chaf

ten

gew

ährle

iste

n, g

epaa

rt m

it hö

chst

en In

nova

tione

n.

Beis

piel

swei

se b

eim

E-B

ike:

Wir

entw

icke

ln u

nser

en A

ntrie

b se

lbst

, jew

eils

pas

send

zum

Fah

r-ra

dtyp

, ind

ivid

uell

und

in a

nspr

eche

ndem

Des

ign.

Ebe

n ei

n sc

hlüs

sige

s G

esam

tkon

zept

– b

is in

s kl

eins

te D

etai

l.

3. IM

MER

EIN

E ID

EE V

OR

AUS

Was

für j

eden

Fah

rrad

fahr

er e

ine

gold

ene

Rege

l ist

, leb

en w

ir ta

gtäg

lich:

Stil

lsta

nd b

ringt

ein

en

nich

t vor

an. S

chon

gar

nic

ht, w

enn

man

Inno

vatio

nsfü

hrer

ist.

Dass

wir

imm

er w

iede

r das

Rad

sp

richw

örtli

ch a

ufs

Neu

e er

finde

n, h

at u

ns z

u ei

nem

der

ang

eseh

enst

en F

ahrr

adhe

rste

ller

wac

hsen

lass

en. D

ie jü

ngst

en B

eisp

iele

: uns

er Im

puls

e Ev

o od

er d

ie a

usge

klüg

elte

Shi

ft Se

nsor

Te

chno

logi

e. U

nd s

o so

rgen

wir

nich

t nur

für F

orts

chrit

t, so

nder

n si

nd a

uch

imm

er e

ine

Idee

vo

raus

.

4. K

OM

FORT

? KO

MM

T VO

R!

Fahr

radf

ahre

n ha

t auc

h vi

el m

it En

tspa

nnun

g zu

tun.

Die

ist a

ber n

ur m

öglic

h, w

enn

alle

s so

ei

nfac

h w

ie m

öglic

h in

eina

nder

gre

ift. W

ir bi

eten

uns

eren

Kun

den

Konz

epte

, die

gen

au d

as

gew

ährle

iste

n –

näm

lich

den

volle

n Ko

mfo

rt. D

azu

zähl

en z

um B

eisp

iel e

rgon

omis

che

Griff

e

und

Bedi

enel

emen

te, b

eque

me

Sätte

l und

hoc

hwer

tige,

gef

eder

te G

abel

n od

er S

atte

lstü

tzen

. Da

s Er

gebn

is: b

esch

wer

defre

ier F

ahrs

paß.

5. T

ESTS

IEGE

R IN

SER

IE

Erfo

lg m

acht

träg

e? Im

Geg

ente

il –

uns

beflü

gelt

er. S

o st

olz

uns

die

rege

lmäß

igen

Tes

tsie

ge

auch

mac

hen,

wir

ruhe

n un

s be

i Wei

tem

nic

ht d

arau

f aus

. Sch

ließl

ich

ist j

ede

Ausz

eich

nung

au

ch d

ie B

estä

tigun

g un

sere

r har

ten

Arbe

it. U

nd d

ie M

otiv

atio

n, a

uch

wei

terh

in d

ie b

este

n Fa

hrrä

der z

u en

twic

keln

.

Was

ist d

enn

„typ

isch

Kal

khof

f“?

Eine

gan

ze

Men

ge. E

s gi

bt u

nzäh

lige

Argu

men

te, d

ie fü

r un

s sp

rech

en. U

nd e

tlich

e Ei

gens

chaf

ten,

die

un

s vo

n un

sere

n W

ettb

ewer

bern

unt

ersc

hei-

den.

Wir

wol

len

hier

die

wic

htig

sten

für

Sie

zusa

mm

enfa

ssen

.

1. Q

UALI

TÄT

MAD

E IN

GER

MAN

Y

Die

härt

este

n Kr

itike

r sitz

en in

uns

erer

Qua

lität

sprü

fung

. Wir

verf

ügen

übe

r ein

es d

er m

oder

ns-

ten

Test

cent

er E

urop

as. U

nser

e In

geni

eure

übe

rwac

hen

dies

es H

erzs

tück

der

Pro

dukt

ion.

Sie

te

sten

so

gut w

ie a

lles

– vo

m R

ahm

en ü

ber d

ie G

abel

bis

zur

Tre

tkur

bel.

Wäh

rend

des

ges

amte

n Fe

rtig

ungs

proz

esse

s w

erde

n Q

ualit

ätsk

ontro

llen

durc

hgef

ührt

. Am

End

e de

r Mon

tage

dur

chlä

uft

jede

s Bi

ke e

ine

100

%-F

unkt

ions

kont

rolle

. Alle

s in

Deu

tsch

land

, alle

s au

s ei

gene

r Han

d –

von

der I

dee

über

die

Ent

wic

klun

g bi

s zu

r Pro

dukt

ion

vor O

rt. F

ür m

anch

e m

ag d

as b

eson

ders

sei

n.

Für u

ns is

t es

selb

stve

rstä

ndlic

h.

2. A

LLES

AUS

EIN

EM G

USS

Zu v

iele

Köc

he v

erde

rben

den

Bre

i. Di

eses

Mot

to le

ben

wir

bis

ins

Äuße

rste

: And

ers

als

ande

re

Fahr

rad-

Hers

telle

r ent

wic

keln

wir

unse

re F

ahrr

äder

sel

bst.

Und

biet

en s

o Rä

der a

us e

inem

Gus

s,

die

imm

er w

iede

r per

fekt

e Fa

hrei

gens

chaf

ten

gew

ährle

iste

n, g

epaa

rt m

it hö

chst

en In

nova

tione

n.

Beis

piel

swei

se b

eim

E-B

ike:

Wir

entw

icke

ln u

nser

en A

ntrie

b se

lbst

, jew

eils

pas

send

zum

Fah

r -ra

dtyp

, ind

ivid

uell

und

in a

nspr

eche

ndem

Des

ign.

Ebe

n ei

n sc

hlüs

sige

s G

esam

tkon

zept

– b

is in

s kl

eins

te D

etai

l.

3. IM

MER

EIN

E ID

EE V

OR

AUS

Was

für j

eden

Fah

rrad

fahr

er e

ine

gold

ene

Rege

l ist

, leb

en w

ir ta

gtäg

lich:

Stil

lsta

nd b

ringt

ein

en

nich

t vor

an. S

chon

gar

nic

ht, w

enn

man

Inno

vatio

nsfü

hrer

ist.

Dass

wir

imm

er w

iede

r das

Rad

sp

richw

örtli

ch a

ufs

Neu

e er

finde

n, h

at u

ns z

u ei

nem

der

ang

eseh

enst

en F

ahrr

adhe

rste

ller

wac

hsen

lass

en. D

ie jü

ngst

en B

eisp

iele

: uns

er Im

puls

e Ev

o od

er d

ie a

usge

klüg

elte

Shi

ft Se

nsor

Te

chno

logi

e. U

nd s

o so

rgen

wir

nich

t nur

für F

orts

chrit

t, so

nder

n si

nd a

uch

imm

er e

ine

Idee

vo

raus

.

4. K

OM

FORT

? KO

MM

T VO

R!

Fahr

radf

ahre

n ha

t auc

h vi

el m

it En

tspa

nnun

g zu

tun.

Die

ist a

ber n

ur m

öglic

h, w

enn

alle

s so

ei

nfac

h w

ie m

öglic

h in

eina

nder

gre

ift. W

ir bi

eten

uns

eren

Kun

den

Konz

epte

, die

gen

au d

as

gew

ährle

iste

n –

näm

lich

den

volle

n Ko

mfo

rt. D

azu

zähl

en z

um B

eisp

iel e

rgon

omis

che

Griff

e

und

Bedi

enel

emen

te, b

eque

me

Sätte

l und

hoc

hwer

tige,

gef

eder

te G

abel

n od

er S

atte

lstü

tzen

. Da

s Er

gebn

is: b

esch

wer

defre

ier F

ahrs

paß.

5. T

ESTS

IEGE

R IN

SER

IE

Erfo

lg m

acht

träg

e? Im

Geg

ente

il –

uns

beflü

gelt

er. S

o st

olz

uns

die

rege

lmäß

igen

Tes

tsie

ge

auch

mac

hen,

wir

ruhe

n un

s be

i Wei

tem

nic

ht d

arau

f aus

. Sch

ließl

ich

ist j

ede

Ausz

eich

nung

au

ch d

ie B

estä

tigun

g un

sere

r har

ten

Arbe

it. U

nd d

ie M

otiv

atio

n, a

uch

wei

terh

in d

ie b

este

n Fa

hrrä

der z

u en

twic

keln

.

AUSTRIADerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966-0

BELGIUMDerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966-0

CZECH REPUBLICDerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966-0

DENMARKDerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966-0

FRANCEDerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966-0

GERMANYDerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966 0

NETHERLANDSDerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966-0

NORWAYDerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966-0

POLANDDerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966-0

SLOVAKIADerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966-0

SPAINDerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966-0

SWEDENDerby Cycle Werke GmbHSiemensstr. 1–349661 CloppenburgT +49 4471 966-0

SWITZERLANDDerby Cycle (Schweiz) GmbHPilatusstr. 46036 DierikonT +41-417485555