Krishak jagat issue no 5 Rabi Special

ÚUÕè çßàæðáæ´·¤ÚUÕè çßàæðáæ´·¤

â´SÍæçÂÌ v~y{ ÖæðÂæÜ, âæð×ßæÚU, vy âð w® ¥ €ÅêUÕÚU w®vx ßáü-{} ¥ ´·¤-z ×êËØ L¤. vz/- ÂëcÆU-xw

ÕðãUÌÚU ÕèÁô´´ âð ãUæð»æ ÖÚUÂêÚU »ðãêÚ¿Ùð ·¤è ©U‹ÙÌ ·ë¤çá ÂhUçÌ âÚUâæð´ ·¤è ©U‹ÙÌ �æðÌè

×ÅUÚU âð ¥ æØð ÕãUæÚU

·ë¤çá °ß´ »ýæ×è‡æ ÿæð æ̃ ·ð¤ çÜ° wz Üæ¹ ÂæÆU·¤æð´ ·¤æ °·¤ ×æ æ̃ âæŒÌæçãU·¤ ¥ ¹ÕæÚU

ÖôÂæÜ, vy Uâð w® ¥ €ÅêUÕÚ w®vxÚUÕè çßàæðáæ¢·¤ 2

3÷Ù¬Ê‹, vy U‚ wÆ •Ä≈ÍU’⁄ wÆvx

⁄U’Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§

SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊. ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬¬⁄U Á¬˝¢≈U ß¢«US≈˛UË¡, ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ÷Ù¬Ê‹ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy,ß¢Áº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷Ù¬Ê‹-y{wÆvv ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏U, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — •ø‹ Á’„UÊ⁄UË Á◊üÊÊ. »§ÙŸ — xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-wz|vyy~. [email protected]

ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. vz/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. yÆÆ/-. ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|

ª˝Ê◊Ùºÿ ∞Ÿ.∞‹.•Ê⁄U.•Êß¸. ∑§êÿÈÁŸ≈UË ∑§ÊÚ‹¡⁄UÊc≈˛UËÿ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ‚¢‚ÊœŸ ‚¢SÕÊŸ, ⁄UÃ‹Ê◊

◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ÁøòÊ∑Í§≈U ª˝Ê◊Ùºÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ

‚òÊ wÆvx-vy ∑§ Á‹∞∑§ mÊ⁄UÊ ‚¢ÿÈÄÃ M§¬ ‚ ¬˝flÁÃ¸Ã ¬˝◊ÊÁáÊÃ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊

Regd No: GCC/13/029, dated 31.08.2013

∑Î§·∑§ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl Á‹. mÊ⁄UÊ ¬˝Ùà‚ÊÁ„UÃ

∞fl¢

—— ¬˝fl‡Ê ‚ÍøŸÊ ——

* ©U¬⁄UÙÄÃ ºÁ‡Ê¸Ã ‡ÊÈÀ∑§ ∑§fl‹ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‡ÊÈÀ∑§ „ÒU– •ÊflÊ‚Ëÿ ‚ÈÁflœÊ „UÃÈ ‚¢SÕÊŸ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈÀ∑§ •‹ª ‚ ºÿ „UÙªÊ–

•Êflº∑§ ∑§Ë •ÊÿÈ v} fl·¸ ‚ •Áœ∑§ „UÙŸË øÊÁ„U∞–ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ, ◊Á„U‹Ê•Ù¢, •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ ∞fl¢ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ∑§ •Êflº∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºË ¡ÊÿªË–

ßë¿ÈU∑§ •Êflº∑§ zÆÆ L§. ∑§ Á«U◊Êá«U «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ≈˛US≈U, (⁄UÃ‹Ê◊ ◊¥ ºÿ) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁºŸÊ¢∑§ wz/vÆ/wÆvxÃ∑§ „U◊Ê⁄‘U ‚¢SÕÊŸ ⁄UÊc≈˛UËÿ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ‚¢SÕÊŸ- ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ≈˛US≈U ◊¥ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UÃÈ •ÊflºŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

•ÊflºŸ ¬˝Ê⁄¢U÷ x/~/wÆvx, •ÊflºŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ- wz/vÆ/wÆvx, ¬˝fl‡Ê ÁÃÁÕ- xv/vÆ/wÆvx

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ßë¿ÈU∑§ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/ Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SÕÊ•Ù¢/SflÒÁë¿U∑§ ‚¢SÕÊŸ/‚◊ÈºÊÿ •ÊœÊÁ⁄UÃ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ øÿŸ „UÃÈ fl⁄UËÿÃÊ–ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/Sflÿ¢ ‚flË ‚¢SÕÊ•Ù¢/SflÒÁë¿U∑§ ‚¢SÕÊŸ/ ‚◊ÈºÊÿ •ÊœÊÁ⁄UÃ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄UπŸ flÊ‹ •Êflº∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ºÙãŸÁÃ ◊¥ ‹Ê÷ºÊÿ∑§–∑Î§Á· ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ◊¥ ‚¢‹ÇŸ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ËÁfl∑§Ê¬Ê¡¸Ÿ ◊¥ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§–

¬˝fl‡Ê „UÃÈ ¬ÊòÊÃÊ —

¬˝fl‡Ê ¬˝Á∑˝§ÿÊ —

¬˝fl‡Ê ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ÁÃÁÕÿÊ° —

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢—

�

�

�

�

�

�

�

ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ≈˛US≈U, ª˝Ê◊ ÷º˝flÊ‚Ê, ◊‹ŸË ŸºË, ◊„ÍU ŸË◊ø ⁄UÙ«U, ⁄UÃ‹Ê◊ (◊.¬˝.) yz|ÆÆv— Æ|yvy-w|wx{z, »Ò§Ä‚ — Æ|yvy-w|wx{}, ◊Ù. — ~ywz~w|xz|

ß¸- ◊‹ — fl’‚Êß≈U—�

[email protected], [email protected], www.gvtindia.org, www.nlri-gvt.ac.in

∑˝§. ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ •flÁœ (◊Ê„U) ∑È§‹ ‚Ë≈U ‡ÊÈÀ∑§* ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊv. ¡ÒÁfl∑§ ∑Î§Á· vw xÆ z~wÆÆ.ÆÆw. ‚◊ÈºÊÿ ‚¢øÊÁ‹Ã Áfl∑§Ê‚ Æ{ xÆ x}vÆÆ.ÆÆx. ’Ë¡ ©Uà¬ÊºŸ ¬˝’¢œŸ ∞fl¢ ’Ë¡ Æ{ xÆ x}vÆÆ.ÆÆ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¢∑§Êÿ ◊¥y. ¬‡ÊÈœŸ ¬˝’¢œŸ Æ{ xÆ x}vÆÆ.ÆÆz. »§‹ÙlÊŸ ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë ¬˝’¢œŸ ~{ xÆ x}vÆÆ.ÆÆ{. ¡‹ª˝„UáÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ¬˝’¢œŸ Æ{ xÆ x}vÆÆ.ÆÆ|. ∑Î§Á· - ©UlÁ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ Æ{ xÆ x}vÆÆ.ÆÆ

•Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊvwflË¥ ∞fl¢ ‚◊∑§ˇÊ

An ISO 9001:2008

Certified Institute

∑Î§·∑§ ¡ªÃ •¬Ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ {}fl¢ fl·¸ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê„ÒU– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ßU‚ ‹¥’ ‚◊ÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÿ„U Á¬˝ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑Î§Á·ˇÊòÊ ∑§Ë •Ÿ∑§ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊflÊ¢, ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥, ∑˝§Ê¥ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë‚ÊˇÊË ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë „UÁ⁄UÃ ∑˝§Ê¥ÁÃ ∑§Ë ÷Ë SfláÊ¸ ¡ÿ¥ÃË „UÊ‹ „UË◊¥ ◊ŸÊß¸U ªß¸U– ∑Î§Á· ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∞∑§◊ÊòÊ∑Î§Á· ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU, Á¡‚ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑Î§Á· ◊¥òÊÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ©Uà∑Î§CU∑Î§Á· ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬È⁄US∑Î§Ã ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§ ∑§‹fl⁄U, •Ê∑§À¬Ÿ ◊ÈŒ˝áÊ, ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ¬ÊΔU∑§Ê¥∑§Ë M§Áø, ◊Ê¥ª ∑§ •ŸÈM§¬ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÃÃ˜ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê⁄U„U „ÒU¥– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ∑˝§◊ ◊¥ •π’Ê⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–•ÊÿÊÁÃÃ •π’Ê⁄UË ∑§Êª¡ M§¬ÿ ∑§ •fl◊ÍÀÿŸ, «UÊ‹⁄U ∑§ ’…∏UÃ÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ yÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ◊„¥UªÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë∑§ ‚ÊÕ, SÿÊ„UË, ◊ÈŒ˝áÊ •ãÿ ¡È«∏ „ÈU∞ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ ÷Ë ŒÊ◊ ’…∏UÃ ¡Ê⁄U„U „ÒU¢– ßUã„UË¢ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ê Ÿ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ∑Î§·∑§¡ªÃ ∑§ flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ∑§fl‹ M§¬ÿ vÆÆ/- ∑§Ë flÎÁhU ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‹ª÷ª w| ¬Ò‚ „UË „UÊªË,¡Ê •Ê¬∑§ Á‹∞ Ÿªáÿ „UË „UÊªË– •Ê¬∑§Ë Á¬˝ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ÿ„U ÷Ê⁄U Áfl‡flÊ‚ „Ò, •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¢ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê SŸ„U, ‚¥⁄UˇÊáÊ‚„UÿÊª „U◊¥ ¬Ífl¸flÃ Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ–

∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ •’ v ¡Ÿfl⁄UË wÆvy ‚ ∑§fl‹L§. zÆÆ/- „UË „UÊªÊ– ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§ ÁŸÿÁ◊Ã ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§«UÊÿ⁄UË ©U¬„UÊ⁄U ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚ Á◊‹ªË– ‚¢¬Êº∑§

¬ÊΔU∑§Ê¥ ‚ •¬ŸË ’ÊÃ∑§fl‹ w| ¬Ò‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê ßU¡Ê»§Ê

⁄U’Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§ ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ‚ê¬Êº∑§Ëÿ {

’„UÃ⁄U ’Ë¡Ù¥ ‚ „UÙªÊ ÷⁄U¬Í⁄U ª„Í¢U |

◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ ⁄U’Ë º‹„UŸ... vÆ

‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ©UãŸÃ πÃË vy

øŸ ∑§Ë ©UãŸÃ ∑Î§Á· ¬hÁÃ vz

◊≈U⁄U ‚ •Êÿ ’„UÊ⁄U v{

ªãŸ ∑§Ë ¡«∏UË ‚ ∑Ò§‚ „UÙ¥ ◊Ê‹Ê◊Ê‹ v|

‚◊SÿÊ-‚◊ÊœÊŸ v}

ÃÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë πÃË v~

’Ê⁄UÊŸË ◊¥ ‹ªÊÿ¥ ◊‚Í⁄U wÆ

•‹‚Ë ∑§Ë πÃË wv

ª„Í¢U ◊¥ ¡‹ ¬˝’¢œŸ ww

⁄U’Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§÷Ù¬Ê‹, vy U‚ wÆ •Ä≈ÍU’⁄ wÆvx 4∑Î§Á· ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ¬‡ÊÈ ∞fl¥ ◊¿‹Ë-¬Ê‹Ÿ ¡M§⁄UË

¡’‹¬È⁄U– •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ∑Î§Á· ¬⁄UÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬‡ÊÈ-¬Ê‹Ÿ•ı⁄U ◊¿‹Ë¬Ê‹Ÿ ¡M§⁄UË „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§⁄UÊíÿ¬Ê‹ üÊË ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê ÿÊºfl Ÿ ÿ„ ’ÊÃŸÊŸÊ¡Ë Œ‡Ê◊Èπ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê ÁflôÊÊŸÁflEÁfllÊ‹ÿ, ¡’‹¬È⁄U ∑‘§ ÃË‚⁄U ŒËˇÊÊ¥Ã‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§„Ë–

⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§¿ÊòÊ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡ÊÈ¬Ê‹∑§Ù¥∑§Ù SflÊfl‹¥’Ë ’ŸÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Êÿ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ÛÊÃ ¬‡ÊÈ¬Ê‹ŸmÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê, ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ •ª˝áÊË ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬¥ÁQ§

◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑§Ù ªıfl¥‡Ê ∑§Ë ‚flÊ¸Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ flÊ‹Ê ¬˝Œ‡Ê’ÃÊÿÊ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑Î§Á· •ŸÈ‚¥œÊŸ¬Á⁄U·Œ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ©¬ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¬‡ÊÈÁflôÊÊŸ ∑§Ù ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÊŸŒ©¬ÊÁœ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ x ¿ÊòÊ∑§Ù ¬Ë∞ø«Ë, w ¿ÊòÊ ∑§Ù SfláÊ¸ ¬Œ∑§, vyvÁfllÊÕË¸ ∑§Ù FÊÃ∑§ ∞fl¥ yz ∑§Ù FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U©¬ÊÁœ ŒË– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ËS◊ÊÁ⁄U∑§Ê •ı⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ „È∞ ‡ÊÙœÙ¥¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ Á⁄U‚ø¸ „Êß¸‹Êß≈U˜‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ÊÁfl◊ÙøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

Ÿß¸U ÁŒÑË– ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù »§‚‹Ù¥∑§Ë ’ÈflÊß¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡Á◊‹¥ª– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ¬˝◊Èπ »§‚‹Ù¥ ª„Í¥,øŸÊ, ‚⁄U‚Ù¥, íflÊ⁄U •ı⁄U ©«∏Œ ∑‘§ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡Ù¥∑§Ù ¬ÿÊ¸# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–

∑§ÎÁ· •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ¡ ∞‚ ‚¥œÍ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ı‚◊ Áfl÷Êª∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊ÊŸ‚ÍŸ flÊ¬‚‹ı≈UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§ Á‚Ã¥’⁄U ◊„ËŸ ◊¥ „Èß¸’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸ ◊¥¡M§⁄U Œ⁄UË „ÙªË, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚•Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊß¸ ∑§Ù»§ÊÿŒÊ „ÙªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ øŸ•ı⁄U ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊß¸ ∑§◊ ¬ÊŸË flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥„ÙÃË „Ò ß‚Á‹∞ ßŸ∑§Ë ’ÈflÊß¸ ∑‘§ Á‹∞ πÃÙ¥ ◊¥Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬ÿÊ¸# ◊ÊòÊÊ ◊¥ „ÙŸ ‚ ’ÈflÊß¸ ◊¥’…∏ÙÃ⁄UË „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ¬˝◊Èπ»§‚‹ ª„Í¥ ◊¥ ‚Ë« Á⁄Uå‹‚◊¥≈U ∑§Ë Œ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏⁄U„Ë „Ò– øÊ‹Í ⁄U’Ë ◊¥ ª„Í¥ ∑‘§ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U vvw.zv ‹Êπ Á`§¥≈U‹

∑§Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ◊Ê¥ª ‚ÕÙ«∏Ë ∑§◊ vÆ}.xx ‹Êπ Á`§¥≈U‹ ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿª„Í¥ ◊¥ ‚Ë« Á⁄Uå‹‚◊¥≈U ∑§Ë Œ⁄U ¡ÙÁ∑§ ‚Ê◊ÊãÿÃ—xx »§Ë‚ŒË „Ò, ©¬‹éœÃÊ ©‚‚ íÿÊŒÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ‚Ê◊ÊãÿÃ— ª„Í¥ ∑§Ë ’ÈflÊß¸

∑§⁄UË’ w~Æ ‹Êπ „ÒÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ „ÙÃË „Òß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UË’ x{ »§Ë‚ŒË∑§Ë Á⁄Uå‹‚◊¥≈U ∑‘§ •ŸÈ¬ÊÃ ◊¥ ª„Í¥ ∑‘§¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U’Ë Œ‹„Ÿ ∑§Ë¬˝◊Èπ »§‚‹ øŸ ∑§ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡Ù¥∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U v|.Æ{Á`§¥≈U‹ ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ øŸ ∑‘§ ¬˝◊ÊÁáÊÃ

’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ∑§È‹ ©¬‹éœÃÊ wÆ.Æ~ ‹Êπ Á`§¥≈U‹∑§Ë „Ò ¡Ù ◊Ê¥ª ‚ íÿÊŒÊ „Ò– Œ‹„Ÿ ∑§Ë •ãÿ»§‚‹Ù¥ ◊¥ ©«∏Œ ∑‘§ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UÊíÿÙ¥∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U v.wy ‹Êπ Á`§¥≈U‹ „Ò ¡’Á∑§ ß‚∑‘§¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ w.Æ| ‹Êπ Á`§¥≈U‹∑§Ë ◊Ê¥ª ‚ íÿÊŒÊ „Ë „Ò– ◊‚Í⁄U ∑‘§ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡Ù¥∑§Ë ◊Ê¥ª v.x| ‹Êπ Á`§¥≈U‹ ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ßŸ∑‘§’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ◊Ê¥ª ‚ ÕÙ«∏Ë ∑§◊ v.xx‹Êπ Á`§¥≈U‹ ∑§Ë „Ò–

⁄U’Ë ÁÃ‹„Ÿ ∑§Ë ¬˝◊Èπ »§‚‹ ‚⁄U‚Ù¥ ∑‘§¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª øÊ‹Í ⁄U’Ë ◊¥ w.Æ~ ‹ÊπÁ`§¥≈U‹ „Ò ¡’Á∑§ ßŸ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ w.v} ‹ÊπÁ`§¥≈U‹ ∑§Ë „Ò–

⁄U’Ë »§‚‹Ê¥ ∑§ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ë ¬ÿÊ¸#√ÿflSÕÊ — «UÊÚ. ‚¥äÊÍ

(Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)÷Ù¬Ê‹– Áflº‡ÊÙ¥ ∑§Ë „UÊß≈U∑§ πÃË ºπŸ fl

‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊.¬˝. ∑§ vÆÆ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑Î§·∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ∑§‚ÊŸ Áflº‡Ê •äÿÿŸ ÿÊòÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ Ã„UÃÁflº‡Ê ¡Ê∞¢ª Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË„ÒU– wÆ •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ©U«∏UÊŸ ÷⁄UŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áflº‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹ÿ¬Ê¢ø ª˝È¬ ’ŸÊ∞ ª∞ „ÒU¢ ß‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ ª˝È¬ ◊¥ wÆ-wÆ ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ª˝È¬◊¥ ∞∑§-∞∑§ ∑Î§Á· flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¢ ŸÙ«U‹•Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ¬„U‹Ê ª˝È¬•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∞fl¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«U ºı⁄‘U ∑§ Á‹ÿ ’ŸÊÿÊªÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ¬Í⁄‘U ¬˝º‡Ê ‚ øÿÁŸÃ wÆ ∑Î§·∑§Ù¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ Á∑§‚ÊŸ

¬⁄U x,{Æ,xÆÆ πø¸ „UÙ¢ª, ÿ„UÁ∑§‚ÊŸ «Uÿ⁄UË, ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ ∞fl¢◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹¥ª– ª˝È¬ ◊¢ ∑Î§Á· ◊„UÊÁfl.

‚Ë„UÙ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ. ∞◊.«UË. √ÿÊ‚ÃÕÊ ∑Î§Á· ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊¥ ¬ºSÕ ©U¬‚¢øÊ‹∑§üÊË ¡Ë.∞‚. øı„UÊŸ ŸÙ«U‹•Áœ∑§Ê⁄UË „UÙ¥ª– ºÍ‚⁄UÊ ª˝È¬’˝Ê¡Ë‹, •¡¸á≈UÊßŸÊ ∑§Ê’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ß‚◊¥ ¬˝àÿ∑§Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U y,zÆ,|ÆÆ L§. πø¸ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– ÿÁ∑§‚ÊŸ ∑Î§Á· ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹¥ª– ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹Ÿ„UM§ ∑Î§Á· Áfl.Áfl. ∑§ «UÊÚ. ŸÁ‹Ÿ π⁄‘U flÒôÊÊÁŸ∑§ÃÕÊ ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§ ©U¬ ‚¢øÊ‹∑§«UÊ. ∞‚.«UË. üÊËflÊSÃfl ∑§Ù ŸÙ«U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÃË‚⁄‘U ª˝È¬ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Á»§‹Ë¬Ë¥‚ ∞fl¢ÃÊß¸flÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ë „UÒ– ÿ„U ª˝È¬ ∑Î§Á· ∞fl¢©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄‘UªÊ– ß‚◊¥

¬˝àÿ∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄U v,~z,~ÆÆ L§. πø¸ Á∑§∞¡Ê∞¢ª– ¡.Ÿ.∑Î§.Áfl.Áfl. ∑§ «UÊÚ. ∞.•Ê⁄U.flÊ‚ŸË∑§⁄U ÃÕÊ ‚Ë∞≈UU ◊¥ ¬ºSÕ ©U¬‚¢øÊ‹∑§üÊË ⁄UÁflãŒ˝ ◊ÙºË ŸÙ«U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊ∞ ª∞ „ÒU–øıÕÊ ª˝È¬ ¡◊¸ŸË ∞fl¢ ß≈U‹Ë º‡ÊÙ¥ ∑§ ÷˝◊áÊ ∑§Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑Î§Á· ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë ∑§Ê

•äÿÿŸ ∑§⁄‘UªÊ– ß‚◊¥¬˝àÿ∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬⁄Uw,{|,{ÆÆ L§. πø¸ Á∑§∞¡Ê∞¢ª– ª˝È¬ ◊¥ ¬Ê¢ø ◊Á„U‹Ê

∑Î§·∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ß‚ ‚◊Í„U ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§∑Î§Á· Áfl.Áfl. ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë «UÊÚ. ‡ÊÙ÷ŸÊ ªÈåÃÊ∞fl¢ ŸÙ«U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢øÊ‹∑§ ∑Î§Á·•Á÷ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë üÊË ⁄UÊ¡Ëfl øıœ⁄UË „UÙ¥ª– ¬Ê¢øflÊª˝È¬ „UÊ‹Òá«U ¡Ê∞ªÊ ß‚◊¥ ÷Ë ¬Ê¢ø ◊Á„U‹Ê∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ©UlÊÁŸ∑§Ë∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄‘UªÊ– ß‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ ∑Î§·∑§ ¬⁄Uv,|w,}ÆÆ L§. πø¸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚◊¥¡.Ÿ.∑Î§.Áfl.Áfl. ¡’‹¬È⁄U ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ. ∞‚.

⁄UÊfl ∞fl¢ ©U¬‚¢øÊ‹∑§ ©UlÊÁŸ∑§Ë üÊË •Ê⁄U.∑§.ŸÊ◊ºfl ŸÙ«U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊ∞ ª∞ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ª˝È¬ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÃËˇÊÊ ‚ÍøË,flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¢ ŸÙ«U‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UÄÃ√ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „ÒU– •äÿÿŸ ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ù ©UãŸÃ ∑Î§Á· ©UlÊÁŸ∑§Ë, ¬˝ˇÊòÊÙ¥,¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ ÃÕÊ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ •ÊÁº ‚ ‚¢’¢ÁœÃ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ, SÕÊŸËÿ ∑Î§Á·Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ, •ŸÈ‚¢œÊŸ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ •ÊÁº ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥, Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∞fl¢ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ∑Î§·∑§Ù¥ ‚‚¢flÊº, ¬˝º‡Ê¸ŸË, ∞Ä‚¬Ù •ÊÁº ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ∑§⁄‘¥Uª–

Áflº‡Ê •äÿÿŸ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸflÊ‹ √ÿÿ ¬⁄U ‹ÉÊÈ ∞fl¢ ‚Ë◊Ê¢Ã ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ù ~Æ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ŸÈºÊŸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ „UÙªË– ‚Ê◊Êãÿ flª¸∑§ •ãÿ ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ù zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∞fl¢ •ŸÈ‚ÍÁøÃ¡ÊÁÃ/•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ flª¸ ∑§ ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§Ù|z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ŸÈºÊŸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ „UÙªË–

wÆ •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ©U«∏UÊŸ÷⁄UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ

Áflº‡ÊË πÃË ºπŸ ¡Ê∞¢ª ¬˝º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸ

Ÿß¸U ÁŒÑË– Œ‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U πÊlÊÛÊ»§‚‹Ê¥ ∑§Ë ◊ÒÁ¬¥ª, ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝áÊÊ‹Ë(¡Ë•Êß¸U∞‚) ∑§ ¡Á⁄Uÿ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–•ÊªÊ◊Ë ⁄U’Ë ‚òÊ ◊¥ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë◊ÒÁ¬¥ª ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’, ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¡Ò‚ ¬˝◊Èπ ‚⁄U‚Ê¥ ©Uà¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥SÕÊŸËÿ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ SÕÊÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ,©Uà¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸ, ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë÷ÁflcÿflÊáÊË, ’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl ◊¥ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl ∑§Á‹∞ ¡Ë•Êß¸U∞‚ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ „UÊªÊ–

flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ß¥UÁ«UÿŸ ‡ÊÈª⁄U Á◊À‚∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (•Êß¸U∞‚∞◊∞) ªÛÊ ∑§Ë »§‚‹∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ß‚ ‚Ò≈U‹ÊßU≈UÃ∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊S≈U«¸U Á⁄U‚ø¸ ∞¥«U¬˝◊Ê‡ÊŸ ∑¥§‚ÊÁ≈¸Uÿ◊ (∞◊•Ê⁄U¬Ë‚Ë) ∑§Ê ßU‚∑§Á‹∞ ŸÊ«U‹ ∞¡¥‚Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ∞∑§òÊÁ∑§∞ ªÿ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •äÿÿŸ ∑§⁄‘UªÊ– ∞◊•Ê⁄U¬Ë‚Ë ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U Ã∑§ŸË∑§ ◊Ò¬,≈UÊ¬Ê ‡ÊË≈‚ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UÃ „UÊªË, Á¡‚∑§ ¡Á⁄UÿÁŸÿ¥òÊáÊ Á’¥ŒÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑Î§Á· •ÊäÊÊÁ⁄UÃ

‚ÍøŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚¥’¥ÁäÊÃ Á¡‹Ê¥ ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U‚Ê¥ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ÿ„U ¬˝ÿÊª ‚»§‹ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ßU‚∑§ÊÁflSÃÊ⁄U ’ÊŒ ◊¥ •ãÿ »§‚‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UË’ {Æ ‚ }Æ ‹Êπ≈UŸ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uà¬ÊŒŸ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ÁflE ◊¥ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ„ÒU, ¡’Á∑§ ßU‚∑§Ë flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á„US‚ŒÊ⁄UËvv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „ÒU–

⁄U’Ë ◊¥ ‚⁄U‚Ê¥ ‚ ‡ÊÈL§ „UÊªË »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ◊ÒÁ¬¥ª∞ª˝Ù ßŸÙfl≈U ß¢Á«UÿÊ ∑§Ê SÕÊ¬ŸÊ

Áºfl‚ v~ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ÙŸß¸ ÁºÀ‹Ë– ∑Î§Á· ˇÊòÊ ◊¥ ŸflÙã◊·Ë ¬Ê≈¸UŸ⁄UÁ‡Ê¬

∞fl¢ ∞ª˝ÙßŸÙfl≈U ß¢Á«UÿÊ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë ºÍ‚⁄UËfl·¸ªÊ¢ΔU •ÊªÊ◊Ë v~ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù •Êß¸‚Ë∞•Ê⁄U¬Í‚Ê ∑§Êê¬‹Ä‚ ◊¥ ◊ŸÊß¸ ¡Ê∞ªË– ‚¢SÕÊ ∑§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË «UÊÚ. ∞◊.∞◊. ¬Ê¢«Uÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ•ÊÿÙª ‚ºSÿ «UÊÚ. •Á÷¡ËÃ ‚Ÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ„UÙ¥ª ∞fl¢ «UÊÚ. ∞‚. •ÿå¬Ÿ ‚Áøfl «Uÿ⁄U ∞fl¢◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ •Êß¸‚Ë∞•Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ∑§⁄‘¥Uª–

(•ÃÈ‹ ‚Ä‚ŸÊ)÷Ê¬Ê‹– ◊¬˝ ◊¥ ßU‚ fl·¸

’„UÃ⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸË fl·Ê¸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ⁄U’Ë ∑§Ê ⁄U∑§’Ê‹ª÷ª } ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U’…∏UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– πÃÊ¥◊¥ ¬ÿÊ¸# Ÿ◊Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÒÁ¡‚∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§‚ÊŸ ©UΔUÊ‚∑§Ã „ÒU– ⁄U∑§’Ê ’…∏UŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ πÊŒ, ’Ë¡ ¡Ò‚∑Î§Á· •ÊŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÿ ¬⁄U¬ÿÊ¸# √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ ∑Î§Á·Áfl÷Êª ∑§ Á‹∞ øÈŸÊÒÃË‚ÊÁ’Ã „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– π⁄UË»§∑§Ë ÷⁄U¬Êß¸U ⁄U’Ë ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ ’ŸË „ÈUß¸U „ÒU–

⁄U’Ë wÆvx-vy ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U „ÒU– Á∑§‚ÊŸπÃ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßU‚ fl·¸vvx ‹Êπ „U. ◊¥ ⁄U’Ë »§‚‹¥‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU ¡’Á∑§

ªÃ fl·¸ vÆz ‹Êπ yy „U¡Ê⁄U„U. ◊¥ ⁄U’Ë »§‚‹¥ ‹Ë ªß¸U ÕË–ßU‚ flcÊ¸ øŸ ∑§ ⁄U∑§’ ◊¥‚flÊ¸ÁäÊ∑§ flÎÁhU „UÊŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „Ò, ªÃ fl·¸ xv.w~‹Êπ „U. ◊¥ øŸ ∑§Ë ’ÈflÊß¸U ∑§Ëªß¸U ÕË ¡Ê ßU‚ fl·¸ xz ‹Êπ„U. ‚ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ

„ÒU– ⁄U’Ë ∑§Ë ¬˝◊Èπ »§‚‹ ª„Í¥U∑§Ë ’ÈflÊß¸U ßU‚ fl·¸ z| ‹Êπ„U. ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ zy.z~ ‹Êπ„U. ◊¥ ª„Í¥U ’ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄U’Ë ∑§Ë¬˝◊Èπ ÁÃ„U‹ŸË »§‚‹ ‚⁄U‚Ê¥} ‹Êπ „U. ◊¥, ◊≈U⁄U w.~Æ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ∞fl¥ ªÛÊÊ }Æ„U¡Ê⁄U „. ◊¥ ÃÕÊ ◊‚Í⁄U {.wz‹Êπ „U. ◊¥ ’Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ∑Î§Á· Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ πÃÊ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§ÊSÃ⁄U •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊßU‚ fl·¸ ª„Í¥U ∞fl¥ øŸ ¡Ò‚Ë•¬ˇÊÊ∑Î§Ã •ÁäÊ∑§ ¬ÊŸË flÊ‹Ë»§‚‹Ê¥ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê Ã¡Ë ‚’…∏UªÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∞∑§¬ÊŸË ∑§ ’øÃ „UÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ„ÒU– ⁄UÊíÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑Î§Á· Áfl÷Êª ÷Ë ⁄U’Ë ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚fl·¸ ∑È§‹ v~ ‹Êπ {x „U¡Ê⁄UxwÆ Á`¥§. ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥∑§fl‹ ª„Í¥ ∑§Ê ’Ë¡ vy ‹ÊπzÆ „U¡Ê⁄U Á`¥§. ÁflÃÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ßU‚◊¥ Á‚¥ÁøÃ ª„Í¥U ∑§Ê’Ë¡ vy ‹Êπ Á`¥§≈U‹ ∞fl¥•Á‚¥ÁøÃ ª„Í¥U ∑§Ê ’Ë¡ zÆ„U¡Ê⁄U Á`¥§é‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– •ãÿ

»§‚‹Ê¥ ◊¥ øŸ ∑§Ê ’Ë¡ yz„U¡Ê⁄U Á`¥§≈U‹, ◊≈U⁄U x{ „U¡Ê⁄UÁ`¥§., ◊‚Í⁄U vÆ „U¡Ê⁄U Á`¥§.,‚⁄U‚Ê¥ vz „U¡Ê⁄U Á`¥§., •‹‚Ë}ÆÆ Á`¥§. ∞fl¥¥ ¡ÊÒ ∑§Ê ’Ë¡vzwÆ Á`¥§ ÁflÃÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U⁄U’Ë ◊¥ ∑È§‹ w{ ‹Êπ |z„U¡Ê⁄U ≈UŸ πÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU ßU‚◊¥

ÿÍÁ⁄UÿÊ vv ‹Êπ |z „U¡Ê⁄U ≈UŸ,∞‚.∞‚.¬Ë. | ‹Êπ zÆ „U¡Ê⁄U≈UŸ, ∞◊.•Ê.¬Ë. yÆ „U¡Ê⁄U ≈UŸ,«UË∞¬Ë z ‹Êπ ≈UŸ,vw—xw—v{ ∞∑§ ‹Êπ ≈UŸ,wÆ—wÆ—Æ }Æ „U¡Ê⁄U ≈Ÿ ∞fl¥∑§Êê¬‹Ä‚ ©Ufl¸⁄U∑§ w ‹Êπ≈UŸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥‚Ê◊Êãÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸË

fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ fl·¸ π⁄UË»§∑§Ë ¬˝◊Èπ »§‚‹ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ÊˇÊÁÃ ¬„È¥UøË „ÒU ©Uà¬ÊŒŸ ÷Ë¬˝÷ÊÁflÃ „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU–ßU‚ ŒπÃ „ÈU∞ ⁄U’Ë ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ê‹Ê÷ ©UΔUÊ∑§⁄U ‡ÊÃ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ’ÈflÊß¸U „UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒUÁ¡‚‚ π⁄UË»§ ∑§Ë ÷⁄U¬Êß¸U „UÊ‚∑§ªË– (πÊº ∞fl¢ ’Ë¡ ∑§‹ˇÿ ¬ÎcΔU wy, wz ¬⁄U ºπ¥)

⁄U’Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§÷Ù¬Ê‹, vy U‚ wÆ •Ä≈ÍU’⁄ wÆvx

5

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞©U¬ÿÙªË¡’⁄UºSÃ ⁄UÙ‡ÊŸË‹ê’Ë ºÍ⁄UË Ã∑§ »§Ù∑§‚∞ÄÿÍ¬˝‡Ê⁄U ¬ÊÚß¢≈Uß¡Ë •ÊÚŸ-•ÊÚ»§ SflËø◊¡’ÍÃ ’ÊÚ«UËABS

215/-

,D;wçs’kj

Áfl‡Ê·ÃÊÿ¥Áfl‡Ê·ÃÊÿ¥

LED ≈UÊø¸

ßU‚ √Ê·¸ ’…∏UªÊ ⁄U’Ë ∑§Ê ⁄U∑§’Êvvx ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ’ÊŸË ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ

¬˝◊Èπ Á’ãŒÈ⁄U’Ë ’ÊŸË vvx‹Êπ „U. ◊¥ „UÊŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ∑È§‹ ’Ë¡ v~‹Êπ {x „U¡Ê⁄UÁ`¥§. ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê‹ˇÿ∑È§‹ πÊŒ w{‹Êπ |z „U¡Ê⁄U≈UŸ ÁflÃÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‹ˇÿ

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄UªÈáÊflûÊÊÿÈQ§ πÊŒ fl ’Ë¡ Á◊‹–Ÿ∑§‹Ë πÊŒ ∞fl¥ ’Ë¡ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄‘¥U– •ë¿U ©Uà¬ÊŒŸ∑§ Á‹∞ ‚◊ÁãflÃ ¬Ê·áÊ ¬˝’¥äÊŸ ∞fl¥’Ë¡Êà¬ÊŒŸ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ∑§¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl ∑Î§Á· «UÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê

⁄UÊ¡ÊÒ⁄UÊ Ÿ ß¥UŒÊÒ⁄U ‚¥÷ÊªËÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬⁄UÊQ§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ‚◊ÁãflÃ ¬Ê·áÊ ¬˝’¥äÊŸ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ¬˝ÿÊª ŒπÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬„U‹ ◊ÎŒÊ ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞, ©U‚∑§ ¬pÊÃ πÃ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈL§¬©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈÁ‹Ã ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„U ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§„ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ªÈáÊflûÊÊÿÈQ§ πÊŒ fl ’Ë¡ Á◊‹– Ÿ∑§‹ËπÊŒ ∞fl¥ ’Ë¡ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ßU‚Áã‡Êÿ‹ ∑§◊ÊÁ«U≈UË ∞Ä≈U ∑§•¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄‘¥U– »§‚‹ ∑§≈UÊß¸U ¬˝ÿÊª fl·¸ ◊¥ •’ { ∑§⁄UÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U, ßUã„¥U ¬Í⁄UË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ∑§‹Ä≈U‚¸ßUŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÁŸª⁄UÊŸË ⁄Uπ¥–

Ÿ∑§‹Ë πÊŒ-’Ë¡ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ¬⁄U∑§«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄¥U — «UÊÚ. ⁄UÊ¡ÊÒ⁄UÊ

÷Ù¬Ê‹, vy U‚ wÆ •Ä≈ÍU’⁄ wÆvx6‚ê¬Êº∑§Ëÿ

‚ÊΔU ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈUß¸ „UÁ⁄UÃ ∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§Ê ’…∏UÃÊ ∞∑§ ∑§º◊

∑Î§·∑§ ¡ªÃ Ÿ ºπÊ „ÒU– Áfl‡fl ÁflÅÿÊÃ ∑Î§Á· flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ. ŸÊ◊¸Ÿ

’Ù⁄U‹ÊÚª ∞fl¢ «UÊÚ. ∞◊.∞‚. SflÊ◊ËŸÊÕŸ ∑§ •‹ÊflÊ ¡„UÊ¢ «UÊÚ.

‚È’˝◊ÁŸÿ◊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UÊÃ-ÁºŸ ◊„UŸÃ

∑§⁄U ⁄U„U Õ fl„UË¥ Á∑§‚ÊŸ ÷Ë πÃ ◊¥ •¬ŸÊ ¬‚ËŸÊ ’„UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ–

øÈŸıÃË ÕË º‡Ê ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ∑§Ë– Á¡‚∑§ Á‹∞ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ

¬˝àÿ∑§ Á∑§‚ÊŸ Ã∑§ Ã∑§ŸË∑§ ¬„È¢UøÊŸ ◊¥ •¬ŸË •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê

ÁŸ÷Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– „UÁ⁄UÃ ∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§Ê ‚ÊˇÊË ∑Î§·∑§ ¡ªÃ •Ê¡ ÷Ë

•Áfl⁄U‹ ºÍ‚⁄UË „UÁ⁄UÃ ∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§ Á‹∞ •ªÈ•Ê∑§Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–

flÃ¸◊ÊŸ fl·¸ wÆvx (⁄U’Ë) ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÁ⁄UÃ∑˝§Ê¢ÁÃ Ÿ •¬Ÿ

©UÀ‹πŸËÿ ¬øÊ‚ fl·¸ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U Á‹ÿ– „UÁ⁄UÃ ∑˝§Ê¢Ã ∑§ ¡Ÿ∑§ «UÊÚ.

ŸÊ◊¸Ÿ ’Ù⁄U‹ÊÚª ‚Ÿ˜ v~{x ◊¥ ÷Ê⁄UÃ •Êÿ Õ ÃÕÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ

◊ÒÁÄ‚Ÿ ª„Í¢U ∑§Ë ’ıŸË Á∑§S◊Ù¥ ∑§ ’Ë¡ ‹Êÿ Õ– ª„Í¢U ∑§Ë ÿ Á∑§S◊¥

©UìÊ ©U¬¡ ˇÊ◊ÃÊ ÃÕÊ ª„Í¢U ∑§ ¬˝◊Èπ ⁄UÙª ªM§•Ê ∑§ ¬˝ÁÃ

•fl⁄UÙœË ÕË¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑Î§Á· flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥, Áfl‡Ê·Ã— «UÊÚ. ∞◊.∞‚.

SflÊ◊ËŸÊÕŸ, «UÊÚ. ‚È’˝◊ÁáÊÿ◊, •ÊÁº ∑§ ‚Áê◊Á‹Ã ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚

¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ßŸ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ¬¢¡Ê’

∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊ ÷ÍÁ◊ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈUß¸ ßŸ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê ’Ë¡ ‡ÊŸÒ—-‡ÊŸÒ—

÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¢¬ÍáÊ¸ ª„Í¢U ©Uà¬Êº∑§Ù¥ ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙ ªÿÊ– ßŸ Á∑§S◊Ù¥

∑§ »Ò§‹Êfl ◊¥ „UÈß¸ ¬˝ªÁÃ ∞fl¢ ª„Í¢U ©Uà¬Êº∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚‚ „ÈU∞ •ÊÁÕ¸∑§

‹Ê÷ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ª„Í¢U ∑˝§Ê¢ÁÃ ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ÷Ë ºË ªß¸– ß‚ ∑˝§Ê¢ÁÃ

∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ºπ∑§⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË üÊË◊ÃË ß¢Áº⁄UÊ ªÊ¢œË mÊ⁄UÊ

ª„Í¢U ∑˝§Ê¢ÁÃ ‡ÊË·¸∑§ ‚ ∞∑§ «UÊ∑§ Á≈UÁ∑§≈U ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê

„ÒU– Á∑§‚ÊŸ ©UŸ ÁºŸÙ¥ •∑§Ê‹ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ ¡Ò‚Ë

òÊÊ‚ÁºÿÙ¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„U Õ, ª⁄UË’Ë •ı⁄U ÷Èπ◊⁄UË •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U

ÕË ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃ ∑§ •ÁSÃàfl ¬⁄U ‚¢∑§≈U ∑§ ’Êº‹ ◊¢«U⁄UÊŸ ‹ª Õ–

ßŸ Á∑§S◊Ù¥ ‚ ¬˝ÊåÃ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë

ø◊à∑§Ê⁄U ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ Õ– ßŸ Á∑§S◊Ù¥ ‚ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U „UË ª„Í¢U

©Uà¬ÊºŸ ◊¥ øÊ⁄U ªÈŸÊ flÎÁh •Ê¢∑§Ë ªß¸– SflÃ¢òÊÃÊ ¬‡øÊÃ v~{}

◊¥ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ºÈªÈŸË „ÈUß¸ Ã’ ª„Í¢U ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ÃËŸ

ªÈŸÊ flÎÁh „ÈUß¸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸-√ÿflSÕÊ ◊¥ Ÿı ªÈŸË ¬˝ªÁÃ „ÈUß¸–

‚Ÿ˜ v~|y Ã∑ ÷Ê⁄UÃ •ŸÊ¡ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’Ÿ

ªÿÊ ÃÕÊ •S‚Ë ∑§ º‡Ê∑§ ∑§ ◊äÿ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ‚ ª„Í¢U ∑§Ê

ÁŸÿÊ¸Ã ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ªÿÊ– flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ º‡Ê Áfl‡fl ∑§ ª„Í¢U

©Uà¬Êº∑§ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ SÕÊŸ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã „ÒU– øÊfl‹ ∑§ ’Êº

÷Ê⁄UÃ ◊¥ ª„U¢Í ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê ÁmÃËÿ SÕÊŸ „ÒU– ‚ê¬ÍáÊ¸ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ª„Í¢U

∑§ ‹ª÷ª x ∑§⁄UÙ«∏U „UÄ≈U⁄U ⁄U∑§’ ‚ ~ ∑§⁄UÙ«∏U wy ‹Êπ ≈UŸ

ª„Í¢U ¬ÒºÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ù Á∑§ ª„Í¢U ∑§ ∑È§‹ flÒÁ‡fl∑§ ©Uà¬ÊºŸ

∑§Ê vx.w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ º‡Ê ª„Í¢U ©Uà¬ÊºŸ ∞fl¢ ß‚∑§

©U¬÷Ùª ◊¥ ‚¢¬ÍáÊ¸ Áfl‡fl ◊¥ ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã „ÒU– Á¡‚

‚◊ÿ ‚ê¬ÍáÊ¸ Áfl‡fl πÊl •‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ÷ÿ ◊¥ ¡Ë ⁄U„UÊ ÕÊ,

÷Ê⁄UÃfl·¸ •¬˝÷ÊÁflÃ ⁄U„UÊ– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ‚Ÿ˜ wÆÆz ◊¥ «UÊÚ.

’Ù⁄U‹ÊÚª Ÿ ©UÄÃ πÃ⁄‘U ∑§Ù ÷Ê¢¬Ê •ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ

Áfl∑§Á‚Ã ªM§•Ê ÁŸ⁄UÙœ∑§ “ÿÍ¡Ë ~~ ŸÊ◊∑§ ¡ËŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙœË

ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏U ªß¸ „ÒU– «UÊÚ. ’Ù⁄U‹ÊÚª ◊¥ Ãº˜‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§

Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ‚ê¬ÍáÊ¸ Áfl‡fl ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë πÊl

‚È⁄UˇÊÊ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚¢∑§≈U ∑§ ¬˝ÁÃ ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ‚Ÿ˜

wÆÆz ◊¥ ’Ù⁄U‹ÊÚª Ç‹Ù’‹ ⁄US≈U ßÁŸÁ‡ÊÿÁ≈Ufl ŸÊ◊∑§ •Á÷ÿÊŸ

∑§Ê •Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ– flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ©UÄÃ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∑È§‡Ê‹ ŸÃÎàfl

«UÊÚ. ’Ù⁄U‹ÊÚª ∑§Ë ¬ÈòÊË ‚ÈüÊË Á¡ŸË ’Ù⁄U‹ÊÚª mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ

„ÒU– ª„Í¢U ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ „U◊‡ÊÊ ‚ „UË •fl⁄UÙœ∑§ ⁄U„UË „ÒU¢– ÃŸÊ

ªM§•Ê ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ øÈŸıÃË ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄UÊ „ÒU Á¡‚‚ ª„Í¢U ∑§Ë

©UãŸÃ Á∑§S◊¥ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– Á∑¢§ÃÈ ⁄UÙªÙ¥ ‚ „UÙŸ flÊ‹Ë

ß‚ „UÊÁŸ ∑§Ù ¬˝ÁÃ⁄UÙœË Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄U ≈UÊ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„ÒU– ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑Î§Á· •ŸÈ‚¢œÊŸ ¬Á⁄U·º mÊ⁄UÊ

©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁÃ ¬⁄U „ÒU, »§‹SflM§¬ ÿÍ¡Ë ~~ ÿÈÄÃ ª„Í¢U

∑§Ë ∞∑§ ©UãŸÃ Á∑§S◊ ¬Ë’Ë «UéÀÿÍ xyx ∑§ ⁄U∑§’ ◊¥ ‚⁄UÊ„UŸËÿ

M§¬ ‚ ∑§◊Ë ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ÿlÁ¬ Á∑§‚Ë SÕÊÁ¬Ã ∞fl¢ ∑Î§·∑§Ù¥

◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Á∑§S◊ ∑§Ù •ãÿ Á∑§S◊ ‚ ’º‹ŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ

∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ªM§•Ê ¡Ò‚ ÷ÿ¢∑§⁄U ⁄UÙª ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ

ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

•L§áÊ Á«U∑§

•ãŸ ‚È⁄UˇÊÊ ÿÁº •Ê¡ ∑§Ë flÒÁ‡fl∑§ ‚◊SÿÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ê

»§ÊÿºÊ ‹∑§⁄U •ÊŸÈflÊ¢Á‡Ê∑§Ë ¬˝ılÙÁª∑§Ë (¡Ë.∞◊. ÿÊ ¡ŸÁ≈U∑§‹Ë

◊ÊÚ«UË»§Êß¸«U- ¡Ò‚ ’Ë.≈UË.) ’Ë¡Ù¥ ‚ πÊlÊãŸ ¬ÒºÊ∑§⁄U ¬Í⁄‘U Áfl‡fl

∑§Ë ÷Èπ◊⁄UË Á◊≈UÊŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑È§¿U ’„ÈU⁄UÊc≈˛UËÿ

∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔU ∑§‹ ∑§Ë flÒÁ‡fl∑§ ‚◊SÿÊ „UÙªË– ‹Á∑§Ÿ ß‚

√ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ ¬„U‹ ∑§Ë •ŸºπË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „U◊Ê⁄UÊ Á‡ÊÁˇÊÃ ‚◊Ê¡

‚◊¤Ê ∑§ ¬⁄‘U „ÒU– πÊlÊãŸ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸÊ ¬ÍáÊ¸ÃÿÊ Áfl∑§Áãº˝Ã ÁflôÊÊŸ

„ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U SÕÊŸËÿ ◊ı‚◊, ¡‹flÊÿÈ •ı⁄U ◊ÊŸfl

üÊ◊ mÊ⁄UÊ „UË ‚¢÷fl „ÒU– ÷Ê⁄UÃ ∑§ ÁflmÊŸ ´§Á·-◊ÈÁŸÿÙ¥ Ÿ ß‚ ’ÊÃ

∑§Ù „U¡Ê⁄UÙ¥ ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË Á‚h ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ∑§

¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ Áfl∑§Á‚Ã ß‚ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ôÊÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ •Ÿ¬…∏U Á∑§‚ÊŸ Á¡‚ ∑È§‡Ê‹ÃÊ ‚ •Ê¡ Ã∑§ πÃÙ¥ ◊¥

»§‚‹ ¬ÒºÊ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U fl„U „U◊Ê⁄‘U Á‡ÊÁˇÊÃ ∑Î§Á· flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë

Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ‹Á∑§Ÿ „U◊ ß‚ „U∑§Ë∑§Ã ‚ ◊È¢„U ◊Ù«∏U ‹Ã „Ò¥U–

⁄UÊ◊ •ı⁄U ∑Î§cáÊ ∑§ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U◊Ê „ÈU•Ê „U◊Ê⁄UÊ Á‡ÊÁˇÊÃ ‚◊Ê¡ ÿ„U

÷Í‹ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§, Áfl‡ÊÊ‹Ã◊ ◊„U‹Ù¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ „U◊Ê⁄‘U ÷ªflÊŸ

Á∑§‚Ë Ÿª⁄UËÿ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê•Ù¢ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑È§Á≈UÿÙ¥ ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄U

⁄U„U flÁ‡ÊcΔU, Áfl‡flÊÁ◊òÊ •ı⁄U ‚¢ºË¬ŸË ∑§ •ÊüÊ◊Ù¥ ◊¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U

’ÒΔU∑§⁄U •ı⁄U ∑¢§º ◊Í‹ πÊ∑§⁄U ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÃ

∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ©Uã„UË¥ flÁ‡ÊcΔU, Áfl‡flÊÁ◊òÊÙ¥ ∑§ fl¢‡Ê ∑§ ¬Ê⁄UÊ‡Ê⁄U,

∑§‡ÿ¬, ’⁄UÊ„UÁ◊Á„U⁄U ‚Í⁄U¬Ê‹ ¡Ò‚ ´§Á·-◊ÈÁŸÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ßÃŸË

Áfl‡ÊÊ‹ πÊl üÊÎ¢π‹Ê ¬ÒºÊ ∑§Ë „ÒU ¡Ù „U◊Ê⁄‘U Ÿª⁄UÙ¥ ∑§ ◊ÊÚÀ‚ ◊¥

•Ê¡ ◊ÊòÊ ∑È§¿U ºÊŸÙ¥ Ã∑§ Á‚◊≈U∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥

fl„U πÊlÊãŸ •’ ©U‚‚ ÷Ë íÿÊºÊ ‚¢∑È§ÁøÃ „UÙ∑§⁄U Áflº‡ÊË

∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ë.≈UË. (’Á‚‹‚ ÕÈ⁄‘UŸ¡¥Á‚‚) ∑§ √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§ M§¬

◊¥ „U◊Ê⁄UË ÕÊ‹Ë ◊¥ ÄÿÙ¥ •ı⁄U ∑Ò§‚ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ÷Ë „U◊Ê⁄‘U

Á‡ÊÁˇÊÃ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ë.≈UË. ÿÊ ¡Ë.∞◊. •ÊÁπ⁄U „ÒU

ÄÿÊ? ’Á‚‹‚ ÕÈ⁄‘UŸ¡¥Á‚‚ ¡◊ËŸ ∑§Ê ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ „ÒU

¡Ù ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ „U⁄UË ßÀ‹Ë ¬⁄U ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

∑È§¿U ‚◊ÿ Ã∑§ ß‚ ∑§Ë≈U ∑§Ù «UË.«UË.≈UË. ÁŸÿ¢ÁòÊÃ ∑§⁄UÃË ÕË,

‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’„ÈUÃ ¡„U⁄UË‹Ê „UÙŸ ‚ Áfl‡fl ◊¥ ©U‚ ¬⁄U ¬Ê’¢ºË

‹ª ªß¸– ∑È§¿U ’„ÈU⁄UÊc≈˛UËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ (◊Ù¥‚≈UÙ •ÊÁº) ß‚

’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§ ¡Ëã‚ „UË »§‚‹ ∑§ ’Ë¡Ù¥ ◊¥ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄UÃ ∑§⁄U Áº∞

„Ò¥U ÃÊÁ∑§ ¬Í⁄UË »§‚‹ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ◊ÿ „UÙ ¡Ê∞ (ß‚Ë ∑§Ù ¡Ëã‚

◊ÊÚ«UË»§Êÿ ∑§⁄UŸÊ ∑§„UÃ „Ò¥U) •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ∑§Ë≈U ß‚

πÊ∑§⁄U ◊⁄U ¡Ê∞¢, ‹Á∑§Ÿ «UË.«UË.≈UË. ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„U Ã∑§ŸË∑§ ÷Ë

◊ÊŸfl SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU– ß‚Á‹∞ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊¥ ’Ë.≈UË.

•ı⁄U ¡Ë.∞◊. »§‚‹Ù¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– º⁄U•‚‹ ÷Ê⁄UÃ ¡Ò‚

∑Î§Á· ¬˝œÊŸ º‡Ê ◊¥ ’Ë.≈UË. ÿÊ ¡Ë.∞◊. »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „UË Ÿ„UË¥

„ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚ı ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ¬˝∑§Ê⁄U

∑§ •ãŸ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿ„U ‚È¡‹Ê◊˜ ‚È»§‹Ê◊˜ œ⁄UÃË ∑§Ê ôÊÊŸ

„U◊Ê⁄‘U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷‹ „UË ŸºÊ⁄Uº „UÙ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë

„U◊Ê⁄‘U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ Á∑§‚ÊŸ ’Ò‹Ù¥ ‚ πÃË ¡ÙÃ∑§⁄U „U◊ Ã∑§ •ãŸ

¬„È¢UøÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ Áflº‡ÊË Ã∑§ŸË∑§Ë ôÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „UË Ÿ„UË¥

„ÒU– ’„ÈUÃ ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ◊Ê‹Í◊ „UÙªÊ Á∑§ ©UàÃ⁄UÊπ¢«U ∑§Ë

¬„UÊÁ«∏UÿÙ¥ ◊¥ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U πÃÙ¥ ∑§ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬ÒºÊ

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ’Ê⁄U„UŸÊ¡Ê •Ê¡ ÷Ë Á‚⁄U◊ı⁄U „ÒU •ı⁄U ©U‚Ë

’Ê⁄U„UŸÊ¡Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ •ŸÊ¡ ⁄UÊªË (Á»¢§ª⁄U Á◊‹≈U) •Ê¡

÷Ë ¡Ê¬ÊŸ ∑§ S∑Í§‹Ù¥ ◊¥ Á◊«U «U ◊Ë‹ ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê SflÊSÕ ’…∏UÊ

⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊªË, ∑§ÙºÙ, ⁄UÊ‹Ê ¡Ò‚ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË •ŸÊ¡ ¡Ù ©UàÃ⁄U ∑§

¬„UÊ«∏UÙ¥ ◊¥ ÿÊ ºÁˇÊáÊ ∑§ ¬ΔUÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¿UÙ≈U •ı⁄U ◊¤Ê‹ Á∑§‚ÊŸ ¬ÒºÊ

∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl„UË „U◊Ê⁄‘U Á‡ÊÁˇÊÃ ‚◊Ê¡ ∑§ ’ìÊ ‚È’„U øÊÿ- ŸÊ‡Ã

◊¥ Á’S∑È§≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë πÊ ⁄U„U „Ò¥U– •’ ⁄UÊªË ∑§ Á’S∑È§≈U •ı⁄U

•Ù≈U ç‹Ä‚ ÿÊ ⁄UÊªË •ı⁄U •Ù≈U ∑§ ⁄UÙ≈U‹ ßŸ◊¥ ∑§ıŸ íÿÊºÊ

‚„U¡ ‚È‹÷ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ Á„UÃÒ·Ë „ÒU¢ ÿ„U „U◊Ê⁄‘U ‡Ê„U⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§Ù

‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

flÒ‚ ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U ∑§ŸÊ«UÊ ∑§◊Ùfl‡Ê

¬˝¡ÊÃÊ¢ÁòÊ∑§ Á‡ÊÁˇÊÃ ‚◊Ê¡ „ÒU– ¡Ù Áflº‡ÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ •ı⁄U

Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „ÒU ©UŸ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë œÁîÊÿÊ¢

©U«∏UÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ŸÊ«UÊ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§ ¡ÊªL§∑§ ‹π∑§,

¬òÊ∑§Ê⁄U, Á»§À◊∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡‚flË •¬Ÿ-•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U

‚Á∑˝§ÿ „ÒU •ı⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ‚ •ÊªÊ„U

∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ¡»§⁄UË, ∞◊. ÁS◊Õ, ‹S≈U⁄U ’˝Ê©UŸ, ∑Ò§⁄UË

ç‹Êfl⁄U, ¡ÊÚŸ •ÊÚ≈U, ¡Ù‚ ’Ùfl, •ÁŸÃÊ ⁄UÊÚÁ«U∑§,⁄UÊ¡ ¬≈U‹, fl¥«U‹

’⁄UË, ◊⁄UË ◊ÙÁŸ∑§Ê ⁄UÊÚÁ’Ÿ, Á‡Êfl øı¬«∏UÊ, ∑§ÊÚÁ‹Ÿ ≈U¡ ¡Ò‚ ∑È§¿U

ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–

ß‚Ë ∑§«∏UË ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ íÿcΔU •ı⁄U üÊcΔU ÁfløÊ⁄U∑§ „Ò¥U

fl¥«U‹ ’⁄UË– Á¡ã„UÙ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ‚¢S∑Î§ÁÃ •ı⁄U ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ¬⁄U ’„ÈUÃ

‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã ‹πŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ßãºı⁄U ◊¥ ‚Ÿ˜ v~v~

‚ v~xy Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹

ß¢Ç‹Ò¥«U ∑§ ‚⁄U •‹’≈¸U „UÊÚfl«¸U ∑§Ù fl •¬Ÿ ªÈL§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ı⁄U

∑Î§Á· ‚¢S∑Î§ÁÃ ∑§Ù Áfl‡fl ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ‚èÿÃÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– fl ∑§„UÃ „Ò¥U

Á∑§, •ãŸ √ÿflSÕÊ •Ê¡ „U◊Ê⁄‘U ¡ËflŸ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¬Ò∑§¡ „ÒU– •ãŸ

•ı⁄U SflÊSâÿ ßŸ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ∑§Ùß¸ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? ‡Ê„U⁄UË ◊äÿ

flª¸ ∑§Ù •ãŸ ©UlÙªÙ¢ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ©UlÙª „U◊Ê⁄‘U SflÊSâÿ

∑§Ë Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– flÒ‚ ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ SflÊSâÿ ÃÙ SflÊSâÿ ©UlÙª

ºπÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ê •ãŸ ‚ ∑§Ùß¸ ‹ŸÊ-ºŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÙ ÄÿÊ

„U◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ •ãŸ ‚ SflÊSâÿ Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄UÃÊ?,

•S¬ÃÊ‹Ù¥ ‚ ‚Èœ⁄UÃÊ „ÒU? ©UlÙªÙ¥ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ¡Ù πÊl •Ê¬∑§Ù

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á◊‹ªÊ fl„U ∑§Ê»§Ë ◊„¢UªÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§ •‹ÊflÊ

•¬Ÿ ◊„¢Uª ©U¬∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ fl •Ê¬∑§Ù ⁄UÊÃ÷⁄U ¡ÊªÎÃ •flSÕÊ ◊¥

„UË ⁄Uπ¥ª– flÒ‚ ÷Ë œŸ •ı⁄U SflÊSâÿ ∑§Ê •≈ÍU≈U Á⁄U‡ÃÊ „ÒU– ¬˝◊ø¢º

¬Í¢¡ËflÊºË Õ ÿÊ ‚ÊêÿflÊºË? ÷Ê⁄UÃ ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÊ¢œË

Á¡ê◊ºÊ⁄U Õ ÿÊ Ÿ„UË¥? ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄‘Uãº˝ ◊ÙºË ÿÊ ⁄UÊ„ÈU‹

ªÊ¢œË? ¡Ò‚ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ©U‹¤ÊÊ „U◊Ê⁄UÊ Á‡ÊÁˇÊÃ ‚◊Ê¡ ÿÁº ÕÙ«∏UÊ

‚◊ÿ •¬ŸË •ãŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ÷Ë º ÃÙ ß‚‚ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥

‚ê¬ÍáÊ¸ Áfl‡fl ∑§Ê ÷Ë ÷‹Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

(‚¬˝‚)

¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹

•Ê‹π/‚◊ÊøÊ⁄U

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¢ Ÿ ◊l¬ÊŸ ‚¬⁄U„U¡ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ– ◊l ÁŸ·œ ‚åÃÊ„U‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÁflÁœ ◊¢òÊË üÊË ªÈ‹‡Ê⁄U •„U◊º Ÿ ◊l ÁŸ·œ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§ ºÈc¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ê–

ÁflôÊÊ¬Ÿ„UflÊ’ÊáÊ „U⁄U«U, ‚È⁄UÊŸÊ ∑§ ¬Ê¬«∏U, º ◊Ò‚Í⁄U ß¢‚ÁÄ≈U‚Êß«U∑¢§¬ŸË, ÷Ù¬Ê‹ ¬˝Ù‚‚ S≈ÍUÁ«UÿÙ, ⁄UËª‹ ßá«US≈˛UË¡, «UÊÚ.‹Ê„UÙ⁄UË ∑§Ê ª˝Êß¬ flÊ≈U⁄U, ∞S≈˛U‹Ê, íÿÙÁÃ Á‹. •ÊÁº–

(14 •Ä≈ÍU’⁄U 1963 ∑§ •¢∑§ ‚)

‚ÊˇÊË ’ŸÊ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ

•ãŸ •ı⁄U „U◊Ê⁄UÊ Á‡ÊÁˇÊÃ ‚◊Ê¡

„UÁ⁄UÃ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ zÆ fl·¸‚¢SÕÊ¬∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏U

‚Ê„U‚Ë ◊ŸÈcÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§ ºÊ‚ Ÿ„UË¥, SflÊ◊Ë „UÙÃ „Ò¥U–- Sfl≈U ◊Ê«¸UŸ

•◊ÎÃ ¡ªÃ

»§‚‹ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥

‚»§‹ÃÊ ◊ÈÅÿ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U

ªÈáÊflûÊÊ ÿÈQ§ ’Ë¡Ê¥ ∑§ ¬˝ÿÊª

¬⁄U ÁŸ÷¸¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ªÈáÊflûÊÊ

ÿÈQ§ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ

¡L§⁄UÃ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ’„ÈUÃ

∑§◊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥ ~w

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ª„Í¥U

∑§Ë ’È•Êß¸U Á∑§‚ÊŸ mUÊ⁄UÊ SflÃ—

mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ •ŸÊ¡ ‚ ∑§Ë

¡ÊÃË „ÒU ¡’Á∑§ } ¬˝ÁÃ‡ÊÃ

÷ÍÁ◊ ◊¥ „UË ªÈáÊflûÊÊ ÿÈQ§ ’Ë¡Ê¥

∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬¥¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ fl

©UûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ¬˝Œ‡Ê ¡Ê ª„Í¥U

©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ •ª˝áÊË „Ò¥U, fl„UÊ¥ ÷Ë

’Ë¡ ¬˝ÁÃSÕÊ¬Ÿ ∑§Ë Œ⁄U |

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßUÃŸ Áfl‡ÊÊ‹ ∑Î§Á·

ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÈhU ’Ë¡Ê¥ ∑§Ë

•ŸÈ‹éäÊÃÊ •ÊÒ‚Ã ⁄UÊC˛UËÿ

©Uà¬ÊŒŸ ∞fl¥ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ

’…∏UÊŸ ◊¥ ’„ÈUÃ ’«∏Ë ’ÊäÊÊ „ÒU–

•Ã— ’Ë¡ ©Uà¬ÊŒŸ

¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ¬Ò∑§¡ ∑§ ◊Êäÿ◊

‚ Á∑§‚ÊŸ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ’Ë¡Ê¥

∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ‹ÊŸÊ

’„ÈUÃ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU–

÷Ê⁄UÃ fl·¸ ◊¥ ª„Í¥U ∑§Ë ÃËŸ

¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ’Êß¸U ¡ÊÃË „Ò¥U,

Á¡Ÿ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ Á¬‚Ë ª„Í¥U

∑§Ê •¬ŸÊ Áfl‡Ê· SÕÊŸ „ÒU–

ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§ÁΔUÿÊ ª„Í¥U ÃÕÊ

ÃË‚⁄UË Á∑§S◊ «UÊß¸U∑§Ê∑§◊ ª„Í¥U

∑§Ë „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§

ª„Í¥U ◊ÈÅÿÃ— ø¬ÊÃË ’ŸÊŸ ∑§

Á‹∞ „UË ’ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë

∑§Ê⁄UáÊ Á¬‚Ë ∑§Ê ⁄U∑§’Ê

•ÁäÊ∑§ „ÒU– ‹ª÷ª ŒÊ

Á◊Á‹ÿŸ „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥

∑§ÁΔUÿÊ ª„Í¥U ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê ◊ÈÅÿÃ—

◊äÿ¬˝Œ‡Ê , ⁄UÊ¡SÕÊŸ,

ªÈ¡⁄UÊÃ ∞fl¥ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ∑È§¿U

÷Êª ◊¥ „UË ‚ËÁ◊Ã „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§

¬¥¡Ê’ ◊¥ ÷Ë ∑È§¿U ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥

∑§ÁΔUÿÊ ª„Í¥U ’ÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ

„ÒU– ∑§ÁΔUÿÊ ª„Í¥U ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥

•ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡Ê·

SÕÊŸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ßU‚∑§Ë

ªÈáÊflûÊÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ „ÒU– ÿ„UË

∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§

∑§ÁΔUÿÊ ª„Í¥U ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ ÁflŒ‡ÊÊ¥

◊¥ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ÿ„U ª„Í¥U

◊Ò∑§⁄UÊŸË, ’∑§⁄UË ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§

‚ÊÕ-‚ÊÕ S»Ò§ª≈UË, ŸÍ«UÀ‚,

‚◊ÒÿÊ, ©UûÊ¬◊, ‚Í¡Ë, ’Ê≈UË,

ŒÁ‹ÿÊ •ÊÁŒ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞

©U¬ÿÈQ§ „ÒU–

fl·¸ v~~~-wÆÆÆ ∑§

ª„Í¥U ∑§Ê ⁄U∑§’Ê ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥

w|.z Á◊Á‹ÿŸ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚

ÉÊ≈U ∑§⁄U wÆÆv-wÆÆw ◊¥

wz.z Á◊Á‹ÿŸ „UÄ≈Uÿ⁄U ¬⁄U

•Ê ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ

◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ÃÕÊ

•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ „ÒU– ª„Í¥U ∑§Ë

•ë¿UË ¬ÒŒÊflÊ⁄U ŒŸ flÊ‹ ÃËŸÊ¥

⁄UÊíÿÊ¥ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’ fl

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ⁄U∑§’ ‚Íπ ∑§Ë

fl¡„U ‚ ∑§◊ „ÈUÿ „ÒU–

Á¬¿U‹ fl·¸ wÆvÆ-

wÆvv (}{.}| ∞◊≈UË) ∑§Ë

ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ßU‚ fl·¸ wÆvv-

vw ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥ ª„Í¥U ∑§Ê

©Uà¬ÊŒŸ •Ê‡ÊÊ ‚ •ÁäÊ∑§

⁄U„UÊ ¡Ê Á∑§ ~x.~{ (∞◊≈UË)

w~.x (Á◊Á‹ÿŸ „Ä≈ÿ⁄U)

⁄U∑§’ ‚ ¬˝Ê# „È•Ê–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ’«∏Ê ÷Í-÷Êª

•÷Ë ÷Ë Á‚¥øÊß¸U ‚ fl¥ÁøÃ „ÒU–

•Ã— ßUÃŸ ’«∏ ÷Í-÷Êª ∑§

Á‹∞ ©UŸ∑§ •ŸÈM§¬

flÊÃÊfl⁄UáÊ „UÃÈ ª„Í¥U ∑§Ë Ÿß¸U

¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥

©U‚∑§ ‚„UË ©U¬ÿÊª ∑§Ë ◊„UÃË

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ê ∑§◊ ¬ÊŸË

ÃÕÊ •ÁäÊ∑§ ÃÊ¬ ∑§Ê ‚„UŸ

∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „UÊ

(•Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ •äÊ¸Á‚¥ÁøÃ

•flSÕÊ ∑§ Á‹∞) ¡„UÊ¥ ¬ÍáÊ¸

¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „ÒU fl„UÊ¥

•ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬ÒŒÊflÊ⁄U

ŒŸ flÊ‹Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ¡Ê ⁄UÊªÊ¥

∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ „UÊ ÃÕÊ

ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ©UûÊ◊

„UÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿÃ— ÃËŸ

Œ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ª„Í¥U ∑§Ë πÃË ∑§Ë

¡ÊÃË „ÒU (•Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥

•h¸UÁ‚¥ÁøÃ, Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥

‚◊ÿ ‚ ’È•Êß¸U ∞fl¥ Á‚¥ÁøÃ

∞fl¥ Œ⁄U ‚ ’È•Êß¸U) ∞fl¥ ÃËŸÊ¥

¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ fl„UÊ¥ ∑§

flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞fl¥ SÕÊŸËÿ SòÊÊÃÊ¥

¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚

¬˝∑§Ê⁄U ªÈáÊflûÊÊ ÿÈQ§ ª„Í¥U ∑§Ë

πÃË ‚ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ‹Ê÷ ∑§

Á‹∞ ©U‚∑§Ë Á∑§S◊Ê¥ ∞fl¥

©Uà¬ÊŒŸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊„UÃË

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

ª„Í¥U ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ¬ÒŒÊflÊ⁄U

¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ◊ÈÅÿ ªÈáÊ

ˇÊòÊ Áfl‡Ê· ∑§ Á‹∞

•ŸÈ‡Ê¥Á‚Ã ∑§Ë ªß¸U ŸflËŸÃ◊

¬˝¡ÊÁÃ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄‘¥ U–

¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡ ∑§Ë ’ÊŸË ∑§⁄‘¥U–

’Ë¡ ∑§Ê ‚¥SÃÈÃ

∑§fl∑§ŸÊ‡ÊË mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊÁäÊÃ

∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊ¥Ã ’ÊŸË ∑§⁄‘¥U–

πÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

©U¬ÿÈQ§ …¥ª ‚ ∑§⁄‘¥U–

‚◊ÿ ‚ ’È•Êß¸U ∑§⁄‘¥U–

Á◊ÛË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§

•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ

∑§Ê ÁŸäÊÊ¸⁄áÊ ∑§⁄‘¥U–

‚Íˇ◊ ÃàflÊ¥ ∑§Ë

¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Ë

©U¬ÿÊª •fl‡ÿ ∑§⁄‘¥U–

π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê

©UÁøÃ ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ

©U¬ÿÈQ§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË

⁄U‚ÊÿŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄‘¥U–

©UÁøÃ ‚◊ÿ ¬⁄U

•ÊÒ⁄U ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ Á‚¥øÊß¸U

∑§⁄‘¥U–

⁄UÊª ∞fl¥ ∑§Ë≈U

ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚◊ÿ ‚ ∑§⁄‘¥U–

∑§≈UÊß¸U, ª„UÊß¸U ◊¥

‚ÊfläÊÊŸË ’⁄UÃ¥–

’È•Êß¸U ∑§Ê ‚◊ÿ, Ã⁄UË∑§Ê

∞fl¥ ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ-

•Á‚¥ÁøÃ- •Á‚¥ÁøÃ ª„Í¥U

∑§Ë ’È•Êß¸U ∑§Ê ‚◊ÿ vz ‚

xv •Ä≈Í’⁄U „ÒU ßU‚ •flÁäÊ

◊¥ ’È•Êß¸U Ã÷Ë ‚¥÷fl „ÒU Ã’

Á‚Ãê’⁄U ◊Ê„U ◊¥ ¬ÿÊ¸åÃ fl·Ê¸

„UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥

•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ◊Ë ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU–

ÃÕÊ ÃÊ¬◊ÊŸ ÷Ë •¥∑È§⁄UáÊ ∑§

Á‹∞ •ŸÈ∑Í§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÿÁŒ fl·Ê¸ ‡ÊËÉÊ˝ ‚◊Ê# „UÊ

¡ÊÃË „ÒU– ÃÕÊ Á‚Ãê’⁄U ◊Ê„U

πÊ‹Ë ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ∞‚Ë Œ‡ÊÊ

◊¥ ’ÊŸË •Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U ∑§

•Ê⁄¥U÷ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøÃ „UÊªÊ,

¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ‚◊ÿ ÃÊ¬◊ÊŸ

•ÁäÊ∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞

∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ’ÊŸË ∑§ Á‹∞

©U¬ÿÈQ§ ¡ÊÁÃ ∑§Ê øÈŸÊfl

íÿÊŒÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU

Á¡‚∑§Ê Á∑§ •¥∑È§⁄UáÊ •ÁäÊ∑§

ÃÊ¬◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë •ë¿UÊ „UÊ

‚∑§– ¡’‹¬È⁄U ‚¥÷Êª ∑§ ’«∏

÷Í-÷Êª ◊¥ „Ufl‹Ë ¬hUÁÃ

¬˝øÁ‹Ã „ÒU– ¡„UÊ¥ fl·Ê¸ ´§ÃÈ ◊¥

∞∑§ÁòÊÃ ¡‹ ∑§Ê •Ä≈ÍU’⁄U ∑§

◊äÿ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U

ŒÃ „ÒU– ’Ã⁄U •ÊŸ ¬⁄U ÷ÍÁ◊

∑§Ë ‚¥⁄UÁˇÊÃ Ÿ◊Ë ◊¥ ª„Í¥U ∑§Ë

’ÊŸË ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

•Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑È§¿U

∞‚ ÷Ë ˇÊòÊ „Ò¥U ¡„UÊ¥ ∞∑§ ÿÊ

ŒÊ Á‚¥øÊß¸U ∑§ ‚ÊäÊŸ ©U¬‹éäÊ

„Ò¥U– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ª„Í¥U ∑§Ë ’ÊŸË

ßUŸ •Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Œ⁄U ‚

÷Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU (vÆ

Ÿflê’⁄U Ã∑§)– ©U¬⁄UÊQ§

‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ

„ÈU∞ ª„Í¥U ∑§ Á‹∞ •Á‚¥ÁøÃ

Œ‡ÊÊ ◊¥ πÃË ∑§ Á‹∞

ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë ◊„UÃË

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ê Á∑§

’Ê⁄UÊŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ª„Í¥U ∑§Ë

¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

•Êª ¬ÎDU ¬⁄U ¡Ê⁄UË...

÷Ù¬Ê‹, vy U‚ wÆ •Ä≈ÍU’⁄ wÆvx⁄U’Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§

Model : SSL2

�

�

�

¡’⁄UºSÃ ⁄UÙ‡ÊŸËvÆ-vw ÉÊ¢≈U ’Ò≈U⁄UË ’Ò∑§-•¬¿UÊòÊÙ¥, ¿UÊòÊÊflÊ‚Ù¥, •ÊÚÁ»§‚,ºÈ∑§ÊŸ, ªÎ„UÁáÊÿÙ¥ ∑§ Á‹∞•àÿ¢Ã ©U¬ÿÙªË

◊ÍÀÿ — 1095/-

SÅUÇUè Üð�ÂâôÜÚU,D;wçs’kj

Áfl‡Ê·ÃÊÿ¥

7’’„„UUÃÃ⁄⁄UU ’’ËË¡¡ÊÊ¥¥ ‚‚

„„UUÊÊªªÊÊ ÷÷⁄⁄UU¬¬ÍÍ⁄⁄UU ªª„„ÍÍ¥¥UU

«UÊÚ. •Ê⁄U.∞‚. ‡ÊÈÄ‹Ê

ª„Í¥U •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ, ¡.Ÿ. ∑Î§Á· Áfl.Áfl., ¡’‹¬È⁄U

«UÊÚ. ∞◊.∑§. üÊËflÊSÃfl «UÊÚ. ÿÍ.∑§. ÁÃflÊ⁄UË

«UË.¬Ë. Á‚¥„U, ˇÊòÊËÿ ∑Î§Á· •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§ãŒ˝, ‚Êª⁄U (◊¬˝)

÷Ê⁄UÃ fl·¸ ◊¥ v~{z ∑§ ’ÊŒ ª„Í¥U ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥

∑§ß¸U ªÈŸÊ flÎÁhU „UÊŸ ‚ Œ‡Ê •ÊÿÊÃ ‚ ÁŸÿÊ¸Ã ∑§Ë

ÁSÕÁÃ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ©Uà¬ÊŒŸ flÎÁhU ∑§Ê „UÁ⁄UÃ

∑˝§Ê¥ÁÃ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ªß¸U „ÒU– •Ê¡ ÷Ê⁄UÃ ~w.|{

Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ª„Í¥U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ’…∏UÃË

„ÈUß¸U •Ê’ÊŒË ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ „U◊¥ ª„Í¥U ∑§Ë

¬ÒŒÊflÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÊŸË „UÊªË– ÿÁŒ „U◊ v}Æ ª˝Ê◊

ª„Í¥U ¬˝ÁÃ √ÿÁQ§ ¬˝ÁÃÁŒŸ Œ¥ ÃÊ „U◊¥ fl·¸ wÆwÆ Ã∑§

‹ª÷ª vyÆ ∑§⁄UÊ«∏ ¬„È¥UøË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê vÆ~

Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ª„Í¥U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ªË–

÷Ù¬Ê‹, vy U‚ wÆ •Ä≈ÍU’⁄ wÆvx8⁄U’Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§

Ÿ◊Ë ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU

Á∑§ ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ ¡Ò‚ „UË πÃ ’Ã⁄U ◊¥

•Êfl ©U‚∑§Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡ÈÃÊß¸U ∑§⁄Ã

⁄U„ Á¡‚‚ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ŸË¥ŒÊ Ÿ „UÊ ‚∑§ ∞fl¥

•ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ fl·Ê¸ ¡‹ ∑§Ê

‚¥⁄UˇÊáÊ „UÊ ‚∑§– •ë¿UË ¬ÊÒäÊ ‚¥ÅÿÊ ¬˝ÁÃ „U.

∑§ Á‹∞ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸U

fl¡Ÿ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥

ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U ∞fl¥ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ •¥«U⁄U‚ÊßU¡

∑§ ŒÊŸ, ∑§≈U-∑§≈U ŒÊŸ ÃÕÊ ⁄UÊª ª˝Á‚Ã

ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •‹ª ∑§⁄U ‹¥– ÿÁŒ ’Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹

’Ë¡ ∑§ „U¡Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ (vÆÆÆ ŒÊŸÊ¥) ∑§Ê

’¡Ÿ x} ª˝Ê◊ „ÒU ÃÊ vÆÆ Á∑§‹Ê ¬˝ÁÃ „U.

’Ë¡ ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U– „U¡Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê fl¡Ÿ x}

ª˝Ê◊ ‚ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ ª˝Ê◊ w Á∑§‹Ê

¬˝ÁÃ „U. ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏UÊ Œ¥–

’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’Ë¡ ∑§

•Ê∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vÆÆ Á∑§ª˝Ê / „U. fl

∑§ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ŒÍ⁄UË wx ‚◊Ë ⁄Uπ ‚∑§Ã

„Ò¥U– ’È•Êß¸U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§

’Ë¡ Ÿ◊Ë ÿÈQ§ ˇÊòÊ ∑§Ë ª„U⁄UÊß¸U ◊¥ Áª⁄‘U ÃÕÊ

ª„U⁄UÊß¸U z-{ ‚◊Ë ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ „UÊ–

Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ ‚◊ÿ ‚ ’ÊŸË „UÃÈ-

‚Ê◊Áÿ∑§ ’ÊŸË Á¡‚◊¥ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊

¬πflÊ«∏Ê ©UûÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU, vz-wz Ÿflê’⁄U

Ã∑§ Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ ‚◊ÿ flÊ‹Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë

’ÊŸË •Êfl‡ÿ∑§ ∑§⁄U ‹¥– ’Ë¡ ∑§Ê ’ÊÃ ‚◊ÿ

w-x ‚◊Ë ∑§Ë ª„U⁄UÊßU¸ ◊¥ ’Êÿ¥ Á¡‚‚

•¥∑È§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸# Ÿ◊Ë Á◊‹ÃË ⁄U„U–

∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄ ∑§Ë ŒÍ⁄UË wx ‚◊Ë ⁄Uπ¥– ßU‚

„ÃÈ ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ÊÒ‚ÃŸ vÆÆ Á∑§ª˝Ê /

„U. ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ ’Ë¡ ∑§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§

Á„U‚Ê’ ‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U–

Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ Œ⁄U ‚ ’ÊŸË „UÃÈ- Á¬¿UÃË

’ÊŸË Á¡‚◊¥ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¬πflÊ«∏Ê ©UûÊ◊ „ÒU–

vz ‚ wÆ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ Á¬¿UÃË ’ÊŸË

•fl‡ÿ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹¥– •Ê¡∑§‹ πÃ ‚◊ÿ

¬⁄U Ÿ πÊ‹Ë „UÊ ‚∑§Ÿ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ

÷Êß¸U ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ¬πflÊ«∏ Ã∑§ ßU‚∑§Ë

’ÊŸË ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ÿ„U ∑˝§◊ ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§

ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á¬¿UÃË ’ÈflÊß¸U ◊¥ •ÊÒ‚ÃŸ

vwz Á∑§‹Ê ’Ë¡ ¬˝ÁÃ „U. ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ’ÊŸÊ

©U¬ÿÈQ§ ⁄U„UªÊ– (Œ⁄U ‚ ’ÊŸË ∑§ Á‹∞ „U⁄U

Á∑§S◊ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ wz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏UÊ

Œ¥–)

©UÛÊÃ Á∑§S◊¥- ª„Í¥U ∑§Ê Áfl¬È‹ ©Uà¬ÊŒŸ

‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU ©UÁøÃ

Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl– •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§

ÁflÁ÷ÛÊÃÊ•Ê¥ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚

Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸UÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøÃ ∞fl¥ ©UÛÊÃ ª„Í¥U ∑§Ë

¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U¥ Á¡‚‚ Á∑§ fl„U ©‚

¡‹flÊÿÈ ˇÊòÊ ◊¥ ‚„UË ©Uà¬ÊŒŸ Œ ‚∑¥§– ª„Í¥U

∑§Ë ÃËŸÊ¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ πÃË ∑§ Á„U‚Ê’ ‚

©UŸ∑§Ë Á∑§S◊¥ ÷Ë ÁŸ◊A-Á÷ÛÊ „Ò¥U ¡Ê Á∑§ ©U‚

¬Á⁄UÁSÕÁÃ Áfl‡Ê· ∑§Ê ‚„UÃ „ÈU∞ •ë¿UÊ

©Uà¬ÊŒŸ ŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „ÒU Á¡‚∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-

•Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ •h¸UÁ‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞- •Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿UË ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „Ò ¡Ê Á∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ßUŸ◊¥ ©UûÊ◊ „ÒU ÃÕÊ

‚ÊÕ „UË ßU‚ Á∑§S◊Ê¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ÃÊ¬ ∞fl¥ ∑§◊ Ÿ◊Ë ∑§Ê ‚„UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU (¬˝Ê⁄¥UÁèÊ∑§ •flSÕÊ ◊¥ Á¡‚‚ •ÁäÊ∑§ ¬ÊÒäÊ ‚¥ÅÿÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU) Á¡Ÿ∑§Ë ÁflSÃÎÃ

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŸ◊A „ÒU-

Á∑§S◊ •flÁäÊ •ÊÒ‚Ã ◊ÈÅÿ ªÈáÊ Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥

ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ

(Á`¥§/¬˝ÁÃ „U.)

‚Ë xÆ{ vxz-vyÆvy-v{ ÿ„U Á¬‚Ë ª„Í¥U ∑§Ë ©UûÊ◊ ¬˝¡ÊÁÃ „ÒU, ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§– ŒÊŸÊ ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ©U¬ÿÈQ§,

‡Ê⁄U’ÃË, ’«U∏Ê ø◊∑§ŒÊ⁄U ∞fl¥ •Ê∑§·¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÃÈ•Ê ∞fl¥ ªL§•Ê ∞∑§ ∞fl¥ ŒÊ ¬ÊŸË Œ∑§⁄U ©Uà¬ÊŒŸ

⁄UÊª ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊ ‚ …∏UÊß¸U ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–

‚È¡ÊÃÊ vxz-vyÆvy-v{ ŒÊŸÊ ‡Ê⁄U’ÃË, ’«U∏Ê ∞fl¥ ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ©UûÊ◊, ø◊∑§ŒÊ⁄U, Á¬‚Ë •äÊ¸Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ◊¥ ßU‚∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ

¬˝¡ÊÁÃ ⁄UÃÈ•Ê ∞fl¥ ªL§•Ê ∑§ Á‹∞ ‚„UŸ‡ÊË‹ ŒÊ ‚ …∏UÊß¸U ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–

⁄UÃÈ•Ê ∞fl¥ ªL§•Ê ∑§ Á‹∞ ‚„UŸ‡ÊË‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–

¡.«UéÀÿÍ-v| vxÆ-vxzv{-v} ŒUÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄¥Uª ‡Ê⁄U’ÃË ’«∏Ê, •Ê∑§·¸∑§ ∞fl¥ ø◊∑§ŒÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ ÃÕÊ

ÿ„U Á¬‚Ë ª„Í¥U ∑§Ë ’ÊŸË ¬˝¡ÊÁÃ „ÒU– ⁄UÃÈ•Ê ∞fl¥ •äÊ¸Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ◊¥ ©U¬¡ xÆ-xw

ªM§•Ê ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ „ÒU– Á`¥§/„U. ¬˝Ê# „UÊÃË „Ò–

∞ø.«UéÀÿÍ wÆÆy vxz-vyÆ v{-v} ÿ„U ¡ÊÁÃ ‚Ë-xÆ{ ∑§ ‚ÈäÊÊ⁄U mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ™¥§øË ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§, •äÊ¸Á‚¥ÁøÃ

(•◊⁄U) ¬˝¡ÊÁÃ „ÒU, ŒÊŸÊ ø◊∑§ŒÊ⁄U ’«∏Ê ∞fl¥ •Ê∑§·¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ •flSÕÊ ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ xÆ-xw Á`¥§/„ÒU.

∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹– ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

∞ø.•Êß¸U vzÆÆ vxÆ-vxzv{-v} ∞ø.«UéÀÿÍ wÆÆy ∞fl¥ ‚È¡ÊÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU ŒÊŸÊ ’«∏Ê ‡Ê⁄U’ÃË •Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ∞fl¥ ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞

˛(•◊ÎÃÊ) ø◊∑§ŒÊŸ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ ÃÕÊ ◊äÿ◊ ™¥§øÊß¸U ∑§Ë ¬˝¡ÊÁÃ– ©U¬ÿÈQ§–

¡.«UéÀÿÍ xÆwÆ vwÆ-vwzv}-wÆ Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ, ◊äÿ◊ ™¥§øÊß¸U, ‹¥’Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥, ŒÊŸÊ ‹¥’Ê ø◊∑§ŒÊ⁄U •Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ •äÊ¸Á‚¥ÁøÃ ∑§ Á‹∞

•Ê∑§·¸∑§, ‡Ê⁄U’ÃË Ÿ Áª⁄UŸ flÊ‹Ë, ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ ø¬ÊÃË ©U¬ÿÈQ§, ∞∑§ ¬ÊŸË ◊¥ wz ‚ xÆ ∞fl¥

∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ©U¬ÿÈQ§– ŒÊ ¬ÊŸË ◊¥ xÆ ‚ xz Á`§./„U. ©U¬¡–

¡.«UéÀÿÍ. xv|x vwz-vxÆwÆ-ww Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ, ◊äÿ◊ ™¥§øÊß¸U, ‹¥’Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥, ŒÊŸÊ ‹¥’Ê ΔUÊ‚ ∞fl¥ •Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ •äÊ¸Á‚¥ÁøÃ ∑§ Á‹∞

∞fl¥ •Ê∑§cÊ¸∑§, ‡Ê⁄U’ÃË Ÿ Áª⁄UŸ flÊ‹Ë, ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ ©U¬ÿÈQ§, ∞∑§ ¬ÊŸË ◊¥ wz ‚ xÆ ∞fl¥

ø¬ÊÃË ∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ©U¬ÿÈQ§– ŒÊ ¬ÊŸË ◊¥ xÆ ‚ xz Á`§./„U. ©U¬¡–

¡.«UéÀÿÍ. xwvv vvz-vwÆyÆ-yz Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ, ◊äÿ◊ ™¥§øÊß¸U, ‹¥’Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥, ŒÊŸÊ ‹¥’Ê ø◊∑§ŒÊ⁄U, •äÊ¸Á‚¥ÁøÃ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§,

•Ê∑§cÊ¸∑§, ‡Ê⁄U’ÃË, ¬˝ÁÃ ’Ê‹Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ∞∑§ ¬ÊŸË ◊¥ wz ‚ xÆ ∞fl¥

¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ ø¬ÊÃË ∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚È¡ÊÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ– ŒÊ ¬ÊŸË ◊¥ xz ‚ yÆ Á`§./„U. ©U¬¡–

¡.«UéÀÿÍ. xw{~ vvz-vwÆyÆ-yz Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ, ◊äÿ◊ ™¥§øÊß¸U, ‹¥’Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥, ŒÊŸÊ ‹¥’Ê ø◊∑§ŒÊ⁄U, •äÊ¸Á‚¥ÁøÃ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§,

•Ê∑§cÊ¸∑§, ‡Ê⁄U’ÃË Ÿ Áª⁄UŸ flÊ‹Ë, ⁄ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ ∞∑§ ¬ÊŸË ◊¥ wz ‚ xÆ ∞fl¥

ø¬ÊÃË ∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ©U¬ÿÈQ§– ŒÊ ¬ÊŸË ◊¥ yÆ ‚ yz Á`§./„U. ©U¬¡–

¡.«UéÀÿÍ. xw}} vwÆ-vwwwÆ-ww Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ, ◊äÿ◊ ™¥§øÊß¸U, ‹¥’Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥, ŒÊŸÊ ‹¥’Ê ø◊∑§ŒÊ⁄U, •Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ •äÊ¸Á‚¥ÁøÃ ∑§ Á‹∞

•Ê∑§cÊ¸∑§, ‡Ê⁄U’ÃË Ÿ Áª⁄UŸ flÊ‹Ë, ⁄ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ ©U¬ÿÈQ§, ∞∑§ ¬ÊŸË ◊¥ wz ‚ xÆ ∞fl¥

ø¬ÊÃË ∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ©U¬ÿÈQ§– ŒÊ ¬ÊŸË ◊¥ xz ‚ yÆ Á`§./„U. ©U¬¡–

∞ø•Êß¸U }{w| vxÆ-vxzv{-v} ∑§ÁΔUÿÊ ª„Í¥U ∑§Ë Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ, ŒÁ‹ÿÊ, ‚Í¡Ë, ◊ÒŒÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ •äÊ¸Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ •Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞

(◊Ê‹fl∑§ËÁÃ¸) ŒÊŸÊ ‹¥’Ê ∞fl¥ ø◊∑§ŒÊ⁄U, ⁄ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ ©U¬ÿÈQ§–

∞ø•Êß¸U vzxv vxÆ-vxzv}-wÆ ◊äÿ◊ ™¥§øÊß¸U, ŒÊŸÊ ‡Ê⁄U’ÃË, ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê, •Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ •äÊ¸Á‚¥ÁøÃ ∑§ Á‹∞–

(„UÁ‡Ê¸ÃÊ) ⁄ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹–

∞ø«UËU y{|w vxÆ-vxzvy-v{ ∑§ÁΔUÿÊ ª„Í¥U ∑§Ë Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ, ŒÊŸÊ ‹ê’Ê, •Ê∑§·¸∑§ ∞fl¥ ø◊∑§ŒÊ⁄U ◊ÒŒÊ, ‚Í¡Ë, ŒÁ‹ÿÊ ÃÕÊ ‚flß¸UÿÊ¥,

(◊Ê‹fl⁄U%) ªM§•Ê ∞fl¥ •ãÿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ ŸÍ«UÀ‚ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§, v ÿÊ w ¬ÊŸË

Œ∑§⁄U ©U¬¡ ∑§Ê ’…∏Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–

Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥¥ ‚◊ÿ ‚ ’ÊŸË „UÃÈ- ’ÊŸË ∞fl¥ •ÁäÊ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ŒŸ flÊ‹Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊ÒÁÄ‚∑§Ÿ ª„Í¥U ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ „Ò¥U ¡Ê Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‚

Œ⁄U ‚ ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ◊ „ÒU ßUŸ Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ë ÁflSÃÎÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-



(Á`¥§/¬˝ÁÃ „U.)

«UéÀÿÍ.∞ø. vy| vvz-vwÆ yz-zÆ ’ÊŸË ¬˝¡ÊÁÃ, ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ ŒÊŸÊ •¥’⁄U, ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ªM§•Ê ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ Ÿ„UË¥–

∑§Ê ∑§ΔUÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬È⁄UÊŸË ¬˝¡ÊÁÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U

∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÃË „¥ÒU–

¡Ë«UéÀÿÍ w|x vvz-vwÆ zz-{Æ Á¬‚Ë ª„Í¥U ∑§Ë Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ, ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ ŒÊŸÊ ◊äÿ◊ •ë¿U ⁄Uπ-⁄UπÊfl ◊¥ •ÁäÊ∑§ ©U¬¡

•Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ø◊∑§ŒÊ⁄U ∞fl¥ •Ê∑§·¸∑§– ŒÃË „Ò, ‚÷Ë ⁄UÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚„UŸ‡ÊË‹–

¡Ë«UéÀÿÍ xww vvz-vwÆ {Æ-{w Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ∑§Ë Á’À∑È§‹ Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ, Á¬‚Ë ª„¥ÍU ∑§Ë Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ ¡Ê •ë¿U

ŒÊŸÊ ‡Ê⁄U’ÃË, ’«∏Ê ø◊∑§ŒÊ⁄U ∞fl¥ ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ ⁄Uπ⁄UπÊfl ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ

‚èÊË ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹– ŒÃË „ÒU–

¡Ë«UéÀÿÍ vvyw vvÆ-vvz zz-{Æ Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÁfl mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚Ã Ÿß¸U Á∑§S◊, ‡ÊËÉÊ˝ Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ ‚◊ÿ ‚ ∞fl¥ Œ⁄U ‚ ŒÊŸÊ¥

¬∑§Ÿ flÊ‹Ë, ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ª‚Ë „ÈUß¸U, ŒÊŸÊ •¥’⁄U, ø◊∑§ŒÊ⁄U, ‚÷Ë •flSÕÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§–

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹–

∞ø•Êß¸U vy|~ vvz-vwÆ zz-{Æ ŒÊŸÊ ‡Ê⁄U’ÃË, ø◊∑§ŒÊ⁄U, ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§–

‚„UŸ‡ÊË‹–

∞ø•Êß¸U }y~} vvz-vwÆ zz-{Æ ŒÊŸÊ, ’«U∏Ê, ‹ê’Ê, •¥’⁄U ∞fl¥ •Ê∑§·¸∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹– ∑§ÁΔUÿÊ ª„Í¥U ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ŒŸ

(◊Ê‹fl‡ÊÁQ§) flÊ‹Ë ¡ÊÁÃ Á¡‚◊¥ ∑§ÁΔUÿÊ ∑§ ‚÷Ë

ªÈáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU¥–

∞◊¬Ë•ÊU vvÆ{ vvz-vwÆ zÆ-{Æ ◊äÿ◊ ™¥§øÊß¸U ŒÊŸÊ, •Ê∑§·¸∑§ fl •¥’⁄U ÃÕÊ ∑§ÁΔUÿÊ ª„Í¥U ∑§Ë ©UÛÊÃ Á∑§S◊–

(‚ÈäÊÊ) ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹–

¡.«UéÀÿÍ vwÆv vvz-vwÆ zz-{Æ Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÁfl mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚Ã Ÿß¸U Á∑§S◊, ‡ÊËÉÊ˝ Á‚¥ÁøÃ ‚◊ÿ ‚ ’ÊŸË ∑§ Á‹∞

¬∑§Ÿ flÊ‹Ë, ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ª‚Ë „ÈUß¸U, ŒÊŸÊ •¥’⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U ‚÷Ë ©U¬ÿÈQ§–

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚„UŸ‡ÊË‹–

¡Ë.«UéÀÿÍ x{{ vvz-vwÆ zz-{Æ Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë, ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ª‚Ë „ÈUß¸U, Á‚¥ÁøÃ ‚◊ÿ ‚ ’ÊŸË ∑§ Á‹∞

ŒÊŸÊ •¥’⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U ‚÷Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚„UŸ‡ÊË‹– ©U¬ÿÈQ§–

¡Ë.«UéÀÿÍ vwvz vvz-vwÆ zz-{Æ Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÁfl mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚Ã ∑§ÁΔUÿÊ ª„Í¥U ∑§Ë Á‚¥ÁøÃ ‚◊ÿ ‚ ’ÊŸË ∑§ Á‹∞

Ÿß¸U Á∑§S◊, ŒÊŸÊ •¥’⁄U, ø◊∑§ŒÊ⁄U, ‚÷Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§–

‚„UŸ‡ÊË‹–

ª„Í¥U ∑§Ë Á∑§S◊¥

‚¥ÃÈÁ‹Ã πÊŒ ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§

∑§Ê ¬˝ÿÊª- ‚¥ÃÈÁ‹Ã πÊŒ ∑§Ê

•Õ¸ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë SÕÊŸ Áfl‡Ê·

∑§Ë Á◊ÛUË »§‚‹ •ÊÒ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ

∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©U¬ÿÈQ§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥

(ŸòÊ¡Ÿ, S»È§⁄U fl ¬Ê≈UÊ‡Ê) ∑§Ê

¬˝ÿÊª ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ÿÁŒ

Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸U •¬ŸË πÃ ∑§Ë

Á◊ÛË ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄‘¥U ÃÊ

íÿÊŒÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ⁄U„UªÊ–

íÿÊŒÊÃ⁄U ‚Íˇ◊ ÃàflÊ¥ ∑§Ê

ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ πÃ ∑§Ë Á◊ÛË ¬⁄UËˇÊáÊ

∑§ ’ÊŒ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

„U◊Ê⁄‘U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊ÎŒÊ

Áfl÷Êª mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ‚fl¸ˇÊáÊ

‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ w| Á¡‹Ê¥ ∑§Ë

∑§◊Ë ¬Êß¸U ªß¸U ∞fl¥ ‡Ê· ’ø

Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁÃ ¬⁄U

„ÒU– »§‚‹Ê¥ ◊¥ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ

∑§Ê „U◊‡ÊÊ ’Ë¡ ∑§ ŸËø ¡«U∏Ê¥

∑§ •Ê‚¬Ê‚ ŒŸÊ ©U¬ÿÊªË „UÊÃÊ

„ÒU– πÊŒ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë Á’π⁄U

∑§⁄U Ÿ„UË¥ Œ¥–

πÊŒ ŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ∞fl¥

ÁflÁäÊ- ©Ufl¸⁄U∑§ ’Ë¡ ’ÊŸ ‚

¬„U‹ ‚Ë«U Á«˛U‹ mUÊ⁄UÊ ¡◊ËŸ ◊¥

vÆ ‚◊Ë ∑§Ë ª„U⁄UÊß˝U ¬⁄U

«UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ ’ÊŸË ∑§

‚◊ÿ «U’‹ ¬Ê⁄U »§«∏∑§ mUÊ⁄UÊ

’Ë¡ ‚ z ‚◊Ë ŸËø «UÊ‹ŸÊ

øÊÁ„U∞– ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ S»È§⁄U

fl ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ’ÊŸË

∑§ ‚◊ÿ Œ¥– ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë •ÊäÊË

◊ÊòÊÊ ’ÊŸË ∑§ ‚◊ÿ ∞fl¥ ’øË

„ÈUß¸ •ÊäÊË ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ŒÊ Á„US‚Ê¥

◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U ¬„U‹Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË

Á‚¥øÊß¸U ∑§ ‚ÊÕ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê

÷È⁄U∑§Êfl ∑§⁄U∑§ Œ¥– •ª⁄U

Á‚¥øÊß¸U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§◊ „UÊ ÃÊ

ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë ‡Ê· •ÊäÊË ◊ÊòÊÊ

¬„U‹Ë Á‚¥øÊß¸U ∑§ ‚ÊÕ Œ¥–

•Á‚¥ÁøÃ πÃË ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë

‚¥¬ÍáÊ¸ ◊ÊòÊÊ ’È•Êß¸U ∑§ ‚◊ÿ „UË

ŒŸÊ ©UÁøÃ „UÊªÊ– ÿÁŒ ÅÊÃ ◊¥

¡SÃ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ÃÊ ßU‚∑§

Á‹∞ Á¡¥∑§ ‚À»§≈U ∑§Ë wz

Á∑§‹Ê ◊ÊòÊÊ ¬˝ÁÃ „U. ∑§ Á„U‚Ê’

‚ w-x ‚Ê‹ ∑§ •¥Ã⁄U ‚

¬˝ÿÊª ◊¥ ‹Êÿ¥–

9⁄U’Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§÷Ù¬Ê‹, vy U‚ wÆ •Ä≈ÍU’⁄ wÆvx

Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥ Á¬¿UÃË ’ÊŸË ∑§ Á‹∞- Á¬¿UÃË ’ÊŸË ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ Á‚¥ÁøÃ ª„Í¥U ∑§Ë ©U‚ •flSÕÊ ‚ „ÒU ¡„UÊ¥ ‚◊ÿ ¬⁄U •ÕÊ¸Ã Ÿflê’⁄U ◊Ê„U ◊¥ ª„Í¥U ∑§Ë ’ÊŸË Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ¬⁄U „U◊

©UÁøÃ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ÁŒ‚ê’⁄U ◊Ê„U ◊¥ ’ÊŸË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡’‹¬È⁄U ‚¥÷Êª ◊¥ ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ äÊÊŸ, ‚ÊÿÊ’ËŸ ∞fl¥ •Á∑¸§‹ ◊≈U⁄U ∑§Ë πÃË Á∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∞fl¥ ßU‚∑§

’ÊŒ ©U‚ ÁŒ‚ê’⁄U ◊¥ ª„Í¥U ∑§Ë πÃË ∑§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë ∞fl¥ •ë¿UÊ ©Uà¬ÊŒŸ ŒŸ flÊ‹Ë ª„Í¥U ∑§Ë Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ Áfl‡Ê·ÃÊ ßU‚

¬˝∑§Ê⁄U „ÒU-



(Á`¥§/¬˝ÁÃ „U.)

‹Ê∑§-v vÆz-vvÆ yw-yz ÿ„U ¬˝¡ÊÁÃ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ, ŒÊŸÊ ’«∏Ê, •¥’⁄U ÃÕÊ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ŒÊŸ ¤Ê«∏Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– •äÊ¸

¬ÊÒäÊÊ ◊äÿ ™¥§øÊß¸U ∑§Ê, ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§, ‚÷Ë ⁄UÊªÊ¥ ‚ Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ◊¥ ÷Ë »§‚‹ ‹Ÿ

¬˝÷ÊÁflÃ ÿ„U ¬È⁄UÊŸË ¬˝¡ÊÁÃ „ÒU ŒÊŸÊ, ◊äÿ◊, •¥’⁄U ∞fl¥ ◊äÿ◊ ‹Êÿ∑§ ∞fl¥ •ÁäÊ∑§ ÃÊ¬ ‚„UŸ ÿÊÇÿ–

∑§ΔUÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU–

¡Ë«UéÀÿÍ-v|x vÆÆ-vÆz yÆ-yw ŒÊŸÊ ø◊∑§ŒÊ⁄U, ◊äÿ◊ ∑§ΔUÊ⁄U •¥’⁄U ⁄¥Uª ∑§Ê ‚÷Ë ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ Á¬¿UÃË ’ÊŸË ∑§Ë Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ ∞fl¥

‚„UŸ‡ÊË‹– ‚’‚ ‡ÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë–

«UË∞‹-|}}-w vÆz-vvÆ yx-yz ÿ„U Á¬‚Ë ª„Í¥U ∑§Ë Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ „ÒU ‹Ê∑§-v ∑§Ë ¡ª„U ’ÊŸË ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§-v ∑§Ë ¡ª„U ’ÊŸ „UÃÈ Ÿß¸U

(ÁflÁŒ‡ÊÊ) ©U¬ÿÈQ§, ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§‚Ë, ŒÊŸÊ ’«∏Ê ∞fl¥ ø◊∑§ Á‹∞ „ÈU∞– ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝¡ÊÁÃ Á¡‚∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ÷Ê⁄UÃËÿ

¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹– SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ „ÒU–

∞ø.•Êß¸U-vyzy vÆz-vvÆ yz-zÆ ŒÊŸÊ ◊äÿ◊, ø◊∑§ŒÊ⁄U,‡Ê⁄U’ÃË ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹– ¬∑§Ÿ ¬⁄U ‹Ê‹ ÷Í⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ë ÁŒπÊß¸U

(•Ê÷Ê) ŒÃË „ÒU–

∞ø.•Êß¸U-vyv} vÆz-vvÆ yz-zÆ ◊äÿ ™¥§øÊß¸U ∑§Ë, ‡ÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë, ŒÊŸÊ ‡Ê⁄U’ÃË ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ø¬ÊÃË ∑§ Á‹ÿ ©UûÊ◊–

(ŸflËŸ ø¥ŒÊÒ‚Ë) ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹–

¡.«UéÀÿÍ yÆvÆ vÆz-vvÆ yz-zÆ ÿ„U Á¬‚Ë ª„Í¥U ∑§Ë Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ „ÒU ŒÊŸÊ •Ê∑§·¸∑§, ’«∏U •Ê∑§Ê⁄U Á’À∑È§‹ Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ Á¬¿UÃË ’ÊŸË ∑§

∑§Ê, ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ ÿ„U ‚÷Ë ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹– Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§–

∞ø«UË w}{y vÆz-vvÆ y|-zÆ Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ „ÒU, ßU‚Ë fl·¸ wÆÆz ◊Ê„U •ªSÃ ◊¥ •ŸÈ‚¥Á‡ÊÃ „ÈUß¸ „ÒU,U Á¬¿UÃË ’ÊŸË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§, ¬∑§Ÿ

ŒÊŸÊ, ◊äÿ◊, ø◊∑§ŒÊ⁄U, ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹– ∑§ ’ÊŒ ÷Í⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ë ÁŒπÊß¸U ŒÃË „ÒU–

¡«UéÀÿÍ vwÆw vÆz-vvÆ yz-zÆ ÿ„U Á¬‚Ë ª„Í¥U ∑§Ë Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ „ÒU ŒÊŸÊ •Ê∑§·¸∑§, ’«∏U •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê, Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ Á¬¿UÃË ’ÊŸË ∑§ Á‹∞

ø¬ÊÃË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ¬˝Ê≈UËŸ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ©U¬ÿÈQ§–

‚÷Ë ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ „ÒU–

∞ø«Ë w~xw vÆz-vvÆ y|-zÆ ŒÊŸÊ, ◊äÿ◊, ø◊∑§ŒÊ⁄U ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ ÃÕÊ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ Á¬¿UUÃË ’ÊŸË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§–

∞ø«UË w}{y ‚ •ë¿UË–

¡«UéÀÿÍ xxx{ vÆÆ-vvz y|-zÆ Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ, ßU‚Ë fl·¸ wÆvw ◊Ê„U •ªSÃ ◊¥ •ŸÈ‚¥Á‡ÊÃ „ÈUß¸U Á¬‚Ë Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ Á¬¿UÃË ’ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ

ª„Í¥U ∑§Ë Ÿß¸U ¬˝¡ÊÁÃ „ÒU ŒÊŸÊ •Ê∑§·¸∑§, ’«∏ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê, ø¬ÊÃË ∑§ ‚ÊÕ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ’ÊŸ ∑§ Á‹∞

Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ ÿ„U ‚÷Ë ⁄ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UŸ‡ÊË‹ „ÒU– ©U¬ÿÈQ§–

«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ ¬Í¿UÃÊ¿U •Ê◊¢ÁòÊÃ „ÒU


÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∑È§‹ Œ‹„UŸ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ⁄U’Ë Œ‹„UŸ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ {y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „ÒU– Á¡‚◊¥ øŸÊ

y} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ, ◊‚Í⁄U Æ{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∞fl¥ ◊≈U⁄U Æy ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „ÒU– ÇÿÊ⁄U„UflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÊ¡ŸÊ

(wÆÆ|-Æ} ‚ wÆvv-vw) ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ ⁄U’Ë Œ‹„UŸ ©Uà¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ‚Ã

ˇÊòÊ»§‹, ©Uà¬ÊŒŸ fl ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U„UË-

◊.¬˝. ◊¥ ⁄U’Ë º‹„UŸ

ÄÿÊ „UÊ ÷Áflcÿ

∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã Œ‡Ê ◊¥ ¬˝◊Èπ ⁄U’Ë Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ∞fl¥¥ ◊ÈÅÿ ©Uà¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ‚Ã

ˇÊòÊ»§‹, ©Uà¬ÊŒŸ ∞fl¥ ©Uà¬ÊŒ∑§ ÃÊÁ‹∑§Ê w, x ÃÕÊ y ◊¥ ŒË ªß¸U „ÒU-

U÷Ê⁄UÃ ◊¥ ⁄U’Ë º‹„UŸ-

⁄UÊíÿ ˇÊòÊ»§‹ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ

(‹Êπ „U.) ÷ÊªËŒÊ⁄UË (‹Êπ ≈UŸ) ÷ÊªËŒÊ⁄UË (Á∑§ª˝Ê/„U.)

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê x|.y| w~.v xv.wy xÆ.| }xy

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê vz.vv vv.| vy.Æ~ vx.~ ~xx

◊„UÊ⁄UÊC˛U vx.{{ vÆ.{ vÆ.|z vÆ.~ |}|

•Ê¥äÊ˝ ¬˝Œ‡Ê vv.z~ ~.Æ vÆ.}} vÆ.| ~x}

⁄UÊ¡SÕÊŸ vx.{Æ vÆ.z ~.~v ~.| |w~

÷Ê⁄UÃ vw}.~{ vÆv.|Æ |}~

øŸÊ-



◊äÿ¬˝Œ‡Ê w~.Æy xz.xy w|.{Æ x}.vw ~zv

◊„UÊ⁄UÊC˛U vw.zz vz.w| vÆ.wy vy.vy }v{

⁄UÊ¡SÕÊŸ vx.v} v{.Æy ~.zÆ vx.vw |wv

•ÊãäÊ˝ ¬˝Œ‡Ê {.Æ| |.x} |.|v vÆ.{z vw|v

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê z.{z {.}| z.xw |.xz ~yw

∑È§‹ ÷Ê⁄UÃ }w.v} |w.yw }}v

◊‚Í⁄U-



©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê z.{Æ x}.Æ y.yy y{.x |~~

◊äÿ¬˝Œ‡Ê z.zÆ x|.{ w.xx wy.x ywy

Á’„UÊ⁄U v.}v vw.y v.z~ v{.{ }|}

¬. ’¥ªÊ‹ Æ.zz x.} Æ.yy y.{ |~v

÷Ê⁄UÃ vy.{y ~.{Æ {zz

◊≈U⁄U-



©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê x.ww yz.Æ x.}} {w.z vwÆz

◊äÿ¬˝Œ‡Ê w.xy xw.| Æ.~{ vz.z yvw

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Æ.xv y.x Æ.xv z.v vÆv~

Á’„UÊ⁄U Æ.ww x.Æ Æ.ww x.z vÆÆx

÷Ê⁄UÃ |.vz {.wv }{}

dÙÃ - •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë, ∑§ÎÁ· ∞fl¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷Êª, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U

«UÊÚ. ∞.∑§. ÁÃflÊ⁄UË «UÊÚ. ∞.∑§. Á‡Êfl„U⁄‘U «UÊÚ. ∞.∞‹. flÊÉÊ◊Ê⁄‘U

Œ‹„UŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, ∑Î§Á· ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê¬Ê‹

◊.¬˝. ◊¥ ⁄U’Ë Œ‹„Ÿ-

◊äÿ¬˝Œ‡Ê, Œ‡Ê ◊¥ ⁄U’Ë

Œ‹„Ÿ ∞fl¥ øŸÊ ©à¬ÊŒŸ ◊¥

•ª˝áÊË „Ò, ¡’Á∑§ ◊‚Í⁄U ∞fl¥

◊≈U⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò–

ÇÿÊ⁄U„flË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ

•flÁœ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë

©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ⁄U’Ë Œ‹„Ÿ

(}xy Á∑§. ª˝Ê./„.) ∞fl¥ øŸÊ

(~zv Á∑§.ª˝Ê./„.), ⁄UÊC˛Ëÿ

•ı‚Ã ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ R§◊‡Ê—

|}~ ∞fl¥ } } v

Á∑§.ª˝Ê./„. ‚ •Áœ∑§ „Ò

¡’Á∑§ ◊‚Í⁄U ∞fl¥ ◊≈U⁄U ◊¥

⁄UÊC˛Ëÿ •ı‚Ã ‚ ’„ÈÃ

∑§◊ „Ò–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§È‹ Œ‹„Ÿ

ˇÊòÊ ‹ª÷ª |} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄U’Ë

◊¥ ∞fl¥ ww ¬˝ÁÃ‡ÊÃ π⁄UË» ◊¥

Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄U’Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ

»§‚‹ øŸÊ ∑§Ê ∑§È‹ ⁄U’Ë

Œ‹„Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ || ¬˝ÁÃ‡ÊÃ

ÿÙªŒÊŸ „Ò, Ãà¬pÊÃ˜ ◊‚Í⁄U

vz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∞fl¥ ◊≈U⁄U Æ{

¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ ⁄U’Ë

Œ‹„Ÿ »§‚‹¥ fl ©à¬ÊŒ∑§

Á¡‹ -

ÇÿÊ⁄U„flË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊.¬˝. ∑§Ë ◊ÈÅÿ ⁄U’Ë

Œ‹„Ÿ »§‚‹Ù¥ fl ©à¬ÊŒ∑§

Á¡‹Ù¥ ∑§Ê •ı‚Ã ˇÊòÊ,

©à¬ÊŒŸ fl ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ

(ÃÊÁ‹∑§Ê z-|) ÁŸêŸ ¬˝∑§Ê⁄U

„Ò – (•ª‹ ¬ÎcΔU ¬⁄U ¡Ê⁄UË)

øŸÊ—

Á¡‹ ˇÊòÊ»§‹ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ

(„U¡Ê⁄U „U.) ÷ÊªËŒÊ⁄UË („U¡Ê⁄U ≈UŸ) ÷ÊªËŒÊ⁄UË (Á∑§ª˝Ê/„U.)

ÁflÁŒ‡ÊÊ wÆx.v |.Æ wvx.} |.~ vÆzx

⁄UÊÿ‚Ÿ vyy.| z.Æ vzw.} z.| vÆz{

‚Êª⁄U v~x.Æ {.{ vzÆ.z z.| |}Æ

Ÿ⁄UÁ‚¥„¬È⁄U vwv.~ y.w vy{.} z.y vwÆy

ŒflÊ‚ vwx.y y.x vyw.Æ z.x vvzv

©í¡ÒŸ v}x.{ {.x vx}.{ z.v |zz

Œ◊Ù„ vyz.{ z.Æ vw|.vw y.| }|x

•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U vw|.~ y.y vwz.x y.{ ~}Æ

‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U vzx.{ z.x vvz.v y.x |y~

‚Ë„Ù⁄U vvy.| y.Æ vÆ}.Æ y.Æ ~yw

◊‚Í⁄U—



ÁflÁŒ‡ÊÊ |y.| vw.~ x~.x v{.z zw{

‚Êª⁄U z~.Æ vÆ.w ww.| ~.z x}y

⁄UÊÿ‚Ÿ x{.Æ {.w wÆ.w }.z z{v

•‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U w|.z y.| v}.~ |.~ {}|

Ÿ⁄UÁ‚¥„¬È⁄U xz.v {.v vz.} {.| yzv

¡’‹¬È⁄U x~.v {.} vz.Æ {.x x}y

Œ◊Ù„ ww.{ x.~ vw.{ z.x zz{

◊≈U⁄U—



¡’‹¬È⁄U w|.x vw.{ vÆ.z vw.z x}y

ŒÁÃÿÊ vx.w {.v {.z |.} y~w

⁄UÊÿ‚Ÿ vÆ.{ y.~ {.x |.z z}}

Ÿ⁄UÁ‚¥„¬È⁄U vv.} z.z {.v |.x zv|

≈UË∑§◊ª…∏ vx.Æ {.Æ z.} {.~ yyz

¬ÛÊÊ vy.y {.| z.| {.} x~z

dÙÃ - •ÊÿÈQ§, ‹Ò¥« Á⁄U∑§ÊÚ«¸, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÅÊ⁄UË»§ »§‚‹ ¬ÈSÃ∑§ üÊÎ¥π‹Ê

¬˝äÊÊŸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ — vy, ß¢Áº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹»§ÙŸ - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{,ß¢ºı⁄U—xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§¬Ê‚ ß¥UŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|

[email protected]

‹ÉÊÈ äÊÊãÿ »§‚‹Ê¥∑§Ë ©Uà¬ÊŒŸ Ã∑§ŸË∑§Ë

∑§Ê«U— Æ|v

M§. yÆ/-z ¬ÈSÃ∑¥§∞∑§ ‚ÊÕ

π⁄UËŒŸ ¬⁄U «UÊ∑§πø¸ ◊ÈçÃ

Æ|v

ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ „È∞ ß‚ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ù ‚ÃÃ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§

Á‹∞ ’Ê⁄U„flË¥ ÿÙ¡ŸÊ •flÁœ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸R§◊, ∑§◊

©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ Ã∑§ŸË∑§, ¡Ë⁄UÙ Á≈U‹ ‚Ë« Á«˛‹ ∑§Ê

¬˝ÿÙª, »‚‹ ¬˝’¥œŸ, ‚Íˇ◊ ÃàflÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙª, ÷¥«Ê⁄UáÊ fl

¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ªÈáÊflûÊÊ, ©à¬ÊŒ ’˝Ê¥Á«¥ª ∞fl¥ ¬Ê⁄UŒ‡ÊË¸ Áfl¬áÊŸ

√ÿflSÕÊ, ¡Ò‚ Á’ŒÈ¥•Ù ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê •Êfl‡ÿ∑§ „ÙªÊ– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§

‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ¬˝’ãœŸ ◊.¬˝. ¡Ò‚ fl·Ê¸- •ÊÁüÊÃ ¬˝Œ‡Ê

∑‘§ Á‹∞, Á⁄U‚Ù‚¸ ∑§Ú¡fl¸‡ÊŸ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ¬˝ÿÙª

¬⁄U ’‹ ŒÃÊ „Ò–

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊„UÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê-

ÇÿÊ⁄U„flË ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ

◊¥ ⁄U’Ë Œ‹„Ÿ (øŸÊ, ◊‚Í⁄U,

◊≈U⁄U) ∑§Ë ©ëøÃ◊ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§Ë

◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê üÊÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U fl Áfl∑§Ê‚

∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ¡Ò‚ ÃËfl˝ªÊ◊Ë

Œ‹„Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑§Êÿ¸R§◊ (∞-

Õ˝Ë.¬Ë.), ⁄UÊC˛Ëÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ

Á ◊ ‡ Ê Ÿ - Œ‹ „ Ÿ - ¬ À ‚ ) ,

{Æ,ÆÆÆ Œ‹„Ÿ-ª˝Ê◊

(¬À‚ Áfl‹¡) ÃÕÊ ß‚◊¥

‚Áê◊Á‹Ã ◊„àfl¬ÍáÊ¸ (•ÊŒÊŸÙ¥)

ßŸ-¬È≈U •flÿflÙ¥ ÿÕÊ ©ûÊ◊

¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ,

‚Íˇ◊ ÃàflÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ÃÕÊ

»‚‹-¬˝’¥œŸ •ÊÁŒ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‹ ∑‘§ ©¬ ‚¥øÊ‹∑§

(∑§ÎÁ·) ‚ ‚ê¬∑§¸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ∑§Î·∑§ ßŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷

‹ ‚∑§Ã „¥Ò–

ÄU‹S≈U⁄U ∞¬˝Ùø ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ¬˝◊ÊÁáÊÃ fl ©ÛÊÃ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥, ∑‘§

‚◊Êfl‡Ê ∞fl¥ ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ¬˝÷ÊflË flÎÁh •ÊÁŒ ∑§Ê

÷Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÿÙªŒÊŸ „Ò– øŸÊ ◊¥ fl·¸ wÆÆ|-Æ} ◊¥

M§¬ÿ vyyz ¬˝ÁÃ Á`§¥≈U‹ ‚ fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ M§¬ÿ

xÆÆÆ, (vÆ} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ), ÃÕÊ ◊‚Í⁄U ◊ M§¬ÿ vzyz ¬˝ÁÃ

Á`§¥≈U‹ ‚ M§¬ÿ w~ÆÆ (‹ª÷ª }} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ) ãÿÍŸÃ◊

‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ flÎÁh Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ øŸ ÃÕÊ ◊‚Í⁄U ∑§Ë

»§‚‹ ’«∏ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ‹Ÿ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êß¸–

’Ê⁄U„flË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ (wÆvw-vx ‚ wÆv{-

v|)— ÷Ê⁄UÃ ◊¥ øŸ fl ∑§È‹ Œ‹„Ÿ ∑§Ë (•ŸÈ◊ÊÁŸÃ) ◊Ê¥ª

ÿÊ¡ŸÊ •ÊÿÊª ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÊ‹Í ÿÙ¡ŸÊ

∑‘§ •ÁãÃ◊ fl·¸ wÆv{-v| Ã∑§ ∑§È‹ Œ‹„Ÿ wv.{}

◊ËÁ‹ÿŸ ≈UŸ ÃÕÊ øŸ ∑§Ë }.ww ◊ËÁ‹ÿŸ ≈UŸ ¡L§⁄UÃ „UÊªË–

- ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ Œ‹„Ÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê

©à¬ÊŒŸ ∞fl¥ fl·¸ wÆvx-vy ∑§Ê ‹ˇÿ ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ Œ‡ÊÊ¸ÿÊ

ªÿÊ „Ò–

©à¬ÊŒŸ fl ‹ˇÿ—

¬Á⁄UŒÎ‡ÿ-

÷Ê⁄UÃ ◊¥ ⁄U’Ë Œ‹„Ÿ ∑§Ë

◊ÈÅÿ »‚‹ øŸÊ „Ò– ŸflË¥ ∞fl¥

Œ‚flË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ •flÁœ

◊¥ Œ‡Ê ◊¥ øŸ ∑§Ê ˇÊòÊ»‹,

©à¬ÊŒŸ ∞fl¥ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ

‹ª÷ª ÁSÕ⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÇÿÊ⁄U„flË

¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

ˇÊòÊ, ©à¬ÊŒŸ ∞fl¥ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ

ÃËŸÙ¥ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ¬˝ªÁÃ ŒπË

ªß¸– ß‚ •flÁœ ◊¥ ©à¬ÊŒŸ ◊¥

ªÃ Œ‚flË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ‚

xw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë

flÎÁh „ÈÿË–

◊.¬˝. ◊¥ ÇÿÊ⁄U„flË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ

ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬˝Ê¥⁄UÁ÷∑§ fl·¸

(wÆÆ|-Æ}) ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

•ÁãÃ◊ fl·¸ (wÆvv-vw) ◊¥

øŸÊ, ◊‚Í⁄U ∞fl¥ ◊≈U⁄U ∑‘§

ˇÊòÊ»‹ ◊¥ ©ÑπŸËÿ flÎÁh

„ÈÿË– ÿ„Ê¥ ÿ„ ©ÑπŸËÿ „Ò

Á∑§ ∞Ÿ∞»§∞‚∞◊, ∞-x-¬Ë fl

{Æ,ÆÆÆ ¬À‚ Áfl‹¡

∑§Êÿ¸R§◊ ß‚Ë •flÁœ ◊¥

ÁR§ÿÊÁãflÃ „È∞– ◊ÈÅÿ Á¡‹flÊ⁄U

„Èß¸ ’…∏ÙûÊ⁄UË ÁŸêŸflÃ „Ò–

(ÃÊÁ‹∑§Ê - }, ~ ∞fl¥ vÆ)


øŸÊ— ˇÊòÊ»§‹ („¡Ê⁄U „.)

Á¡‹Ê fl·¸ Æ|-Æ} fl·¸ vv-vw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ flÎÁh

©í¡ÒŸ vxx.| wÆz.x zx.z

ßãŒı⁄U x{.~ {y.} |z.{

◊¥Œ‚ı⁄U xv.w z|.z }y.x

⁄UÃ‹Ê◊ zz.y }w.Æ y}.Æ

ŒflÊ‚ vÆw.y vxÆ.Æ w{.~

‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U vxw.x v~Æ.| yy.v

⁄UÊ¡ª…∏ ~Æ.Æ vv}.x xv.y

‚Êª⁄U v~Æ.} wÆz.{ |.}

≈UË∑§◊ª…∏ |.| xy.y xy{.|

¿Ã⁄U¬È⁄U zv.~ ~x.w |~.{

◊äÿ¬˝Œ‡Ê w{.{w xÆ.yy |.y

◊‚Í⁄U— ˇÊòÊ»§‹ („¡Ê⁄U „.)


∑§≈UŸË vx.| wx.x |Æ.v

Á‚flŸË vw.| ww.| |}.|

◊¥«‹Ê vy.y xÆ.y vvv.v

Ÿ⁄UÁ‚¥„¬È⁄U xv.z x|.y v}.|

Œ◊Ù„ vz.Æ w{.y |{.Æ

¬ÛÊÊ wÆ.y w{.y w~.y

≈UË∑§◊ª…∏ v.y z.x w|}.{

‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U |.{ vv.w y|.y

Á÷á«U y.Æ |.~ ~|.z

◊äÿ¬˝Œ‡Ê zwv.} {wÆ.z v}.~

◊≈U⁄U— ˇÊòÊ»‹ („¡Ê⁄U „.)


¡’‹¬È⁄U wv.~ x|.Æ {}.~

◊á«‹Ê v{.} xx.z ~~.y

Ÿ⁄UÁ‚¥„¬È⁄U vv.x vy.w wz.|

¬ÛÊÊ z.{ wx.v xvw.z

≈UË∑§◊ª…∏ x.y vy.y xwx.z

¿Ã⁄U¬È⁄U ~.y vy.| z{.y

‚Êª⁄U }.Æ vw.{ z|.z

⁄UÊÿ‚Ÿ vÆ.} vy.w xv.z

◊äÿ¬˝Œ‡Ê v|Æ.{ w{x.~ zy.|

dÙÃ - •ÊÿÈQ§, ‹Ò¥« Á⁄U∑§ÊÚ«¸, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§‚‹ ©à¬ÊŒŸ (‹Êπ ≈UŸ) ©à¬ÊŒŸ (‹Êπ ≈UŸ)

wÆvw-vx wÆvx-vy (‹ˇÿ)

øŸÊ x}.vw y|.z~

◊‚Í⁄U x.xy x.~~

◊≈U⁄U v.~z w.vz

∑§È‹ ⁄U’Ë Œ‹„Ÿ yx.}Æ zy.vx

(•ª‹ ¬ÎcΔU ¬⁄U ¡Ê⁄UË)


12⁄U’Ë Œ‹„Ÿ ‚ÃÃ ©à¬ÊŒŸ

„ÃÈ ⁄UáÊŸËÁÃ

- ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Œ‹„Ÿ, ◊ÈÅÿÃ—

øŸ ∑§Ë ‚ÃÃ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ „ÃÈ

ß‚∑§Ë ∑§ê¬Ê©á« ∞ŸÈ•‹ ª˝ÙÕ

⁄U≈U ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ‚◊ËøËŸ

„ÙªÊ– fl·¸ wÆÆv-Æw ‚

wÆvÆ-vv ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øŸ

∑§Ë ˇÊòÊ»‹ ◊¥ w.Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ,

©à¬ÊŒŸ ◊¥ v.v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ flÎÁh

∑‘§ ‚ÊÕ ¡’Á∑§ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥

ÿ„ ´áÊÊà◊∑§, (-) Æ.~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ

∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊, Œ¡¸ „Èß¸–

- wÆÆv-Æw ‚

wÆÆ~-vÆ ∑‘§ ◊äÿ ‚∑§‹

Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊ»‹ ◊¥ y.y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ

∑§Ë ‚Ë∞¡Ë•Ê⁄U „Èß¸ ÃÕÊ Á‚¥ÁøÃ

ˇÊòÊ»‹ y|.z ‹Êπ „. ‚

‹ª÷ª |Æ ‹Êπ „ÄU≈U⁄U „Ù

ªÿÊ– Á‚¥ÁøÃ ⁄U∑§’ ◊¥ ’…∏ÙûÊ⁄UË

‚ Œ‹„Ÿ »§‚‹Ù¥, ∑§Ë •Ù⁄U

∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ê M§¤ÊÊŸ ÉÊ≈UÃÊ „Ò ÃÕÊ

∑§◊ ¡ÙÁπ◊ fl ÁŸÁpÃ •Êÿ

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »‚‹Ù¥ ∑§Ê

ˇÊòÊ»‹ ’…∏ÃÊ „Ò– •Ã— ÿÙ¡ŸÊ

fl·¸ ◊¥ Œ‹„Ÿ ¡Ò‚ øŸ ∑§Ë

©∑§ΔÊ-⁄UÙœË, ‚Íπ ∑‘§ ¬˝ÁÃ

‚„Ÿ‡ÊË‹ ÃÕÊ •Áœ∑§ ©¬¡

ŒŸ flÊ‹Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑‘§ flÃ¸◊ÊŸ

vx ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’Ë¡ ¬˝ÁÃSÕÊ¬Ÿ

Œ⁄U ∑§Ù xÆ% Ã∑§ ’…∏ÊŸÊ

„ÙªÊ–

- ÿ„ ß‚Á‹∞ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§

„Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª |Æ

¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á‚øÊ¥ß¸ ∑§È•Ù¥ flŸ‹∑§Í¬Ù¥

∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „ÙÃË „Ò– •Áœ∑§

¬ÊŸË øÊ„Ÿ flÊ‹Ë »§‚‹Ù¥ ∑‘§

M§¤ÊÊŸ ‚ Áª⁄UÃ ÷Í¡‹ SÃ⁄U ∑§Ù

⁄UÙ∑§ŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ ’Ê⁄U„flË¥

¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ŸËÁÃ ∑‘§

•ŸÈM§¬ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê

‚◊ÈÁøÃ ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ ‚ÃÃ˜

©à¬ÊŒŸ ‚ÈÁŸÁpÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑‘§– Œ‹„Ÿ »‚‹Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U

fl ©à¬ÊŒŸ ß‚ ©g‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸

∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò–

- ©ÛÊÃ Á∑§S◊ ∑‘§ ¬˝◊ÊÁáÊÃ

’Ë¡Ê¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ øŸÊ, ◊‚Í⁄U fl

◊≈U⁄U ∑§Ë flÃ¸◊ÊŸ (wÆvw-

vx) ’Ë¡ ¬˝ÁÃSÕÊ¬Ÿ Œ⁄U

∞‚•Ê⁄U•Ê⁄U ∑˝§◊‡Ê— vx

¬˝ÁÃ‡ÊÃ, y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ fl vv

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ù ’Ê⁄U„flË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ

ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •ÁãÃ◊ fl·¸ Ã∑§

ãÿÍŸÃ◊ xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§

¬„ÈøÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ

•ÁŸflÊÿ¸ „ÙªÊ–

- ⁄U’Ë ◊¥ •Áœ∑§Ã◊

ˇÊòÊ»‹ ÃÕÊ ãÿÍŸÃ◊ •ı‚Ã

©à¬ÊŒ∑§ÃÊ flÊ‹ Æ| Á¡‹Ù¥

R§◊‡Ê— ©í¡ÒŸ, ‚Ë„Ù⁄U, Á‚flŸË,

‚ÃŸÊ, ◊á«‹Ê, Á«á«ı⁄UË fl

‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· ‡ÊSÿ-

¬˝’¥œŸ/ •ŸÈ‡ÊÁ‚Ã Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§

¬˝ÿÙª ‚ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ’…∏ÊŸÊ–

- ⁄U’Ë ◊ ∑§◊ ˇÊòÊ»‹

Á∑§ãÃÈ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ı‚Ã

©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§

©à¬ÊŒ∑§ÃÊ flÊ‹ Æ} Á¡‹Ù¥

R§◊‡Ê — Á÷á«, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, „⁄UŒÊ,

ŸË◊ø, „Ù‡Ê¢ªÊ’ÊŒ, Á‚¥ª⁄Uı‹Ë,

Á¿ãŒflÊ«∏Ê ÃÕÊ ‡ÿÙ¬È⁄U ∑§‹Ê ◊¥

⁄U’Ë-Œ‹„Ÿ ∑‘§ ˇÊòÊ»§‹

ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ–

- œÊŸ-øŸÊ »§‚‹ ø∑˝§

flÊ‹ ˇÊòÊÙ ◊ ¡Ë⁄UÙ-Á≈˛‹-‚Ë«-

∑§◊-»§≈UË¸ Á«˛‹ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑§Ù

¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ vx~

ÿ¥òÊ ŒÍÃ-ª˝Ê◊Ù¥ fl ~v| ∑§S≈U◊

„ÊÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ù Œ‹„Ÿ

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ‚

¡Ù«∏ŸÊ–

- ˇÊòÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ •ãÃª¸Ã

‹ª÷ª x ‹Êπ „ÄU≈Uÿ⁄U œÊŸ

flÊ‹ ˇÊòÊ ∑§Ù œÊŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊãÃ

øŸÊ fl ◊‚Í⁄U ∑‘§ •ãÃª¸Ã ‹ÊŸÊ–

ªÛÊÊ fl ‚⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øŸ ∑§Ë

•ãÃ— »§‚‹ ÃÕÊ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë

»‚‹ ∑‘§ ©¬⁄UÊãÃ øŸÊ ∞fl¥ œÊŸ

flÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ã⁄UÊ »‚‹ ∑‘§ M§¬

◊¥ øŸ, ©«∏Œ fl ◊≈U⁄U ∑§Ë »‚‹Ù¥

∑§Ê ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ •ÊÁŒ–

- «ÊÚ‹⁄U øŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

•Áœ∑§ ©¬¡ ÃÕÊ •Áœ∑§ •Êÿ

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‡ÊÈ÷˝Ê, ∑§Ê∑§-

w, ÃÕÊ ¡¡Ë∑§-x, •ÊÁŒ

¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U

¡Ù⁄U ŒŸÊ „ÙªÊ–

- ÇÿÊ⁄U„flË¥ ¬¥ø-fl·Ë¸ÿ

ÿÙ¡ŸÊ •flÁœ ◊¥ Œ‚ „¡Ê⁄U

„ÄU≈U⁄U ∞fl¥ ©‚‚ •Áœ∑§ øŸÊ

ˇÊòÊ»‹ flÊ‹ vx Á¡‹Ù¥ R§◊‡Ê—

∑§≈UŸË ({w{ Á∑§.ª˝Ê./„.),

Á‚flŸË ({z}), ‚Êª⁄U (|}Æ),

Œ◊Ù„ (}|x), ‚ÃŸÊ (zÆv),

¤ÊÊ’È•Ê (z|~), π¥á«flÊ

(}}{), ©í¡ÒŸ (|zz),

◊¥Œ‚ı⁄U ({wy), ‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U

(|y~) Á‚¥ª⁄Uı‹Ë (zxx),

‚ËœË (yx{) •ı‚Ã ©¬¡,

⁄UÊíÿ ∑§Ë •ı‚Ã ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ

~zv Á∑§.ª˝Ê./„. ‚ ∑§◊ „Ò–

◊‚Í⁄U ◊ •Áœ∑§ ⁄U∑§’Ê flÊ‹

Á¡‹ R§◊‡Ê— ¡’‹¬È⁄U (x}y

Á∑§.ª˝Ê./„.), ∑§≈UŸË (w}|),

Á‚flŸË (xÆ~), ◊¥«‹Ê

(xw|), Á«á«ı⁄UË (v{}),

‚Êª⁄U (x}y), ⁄UËflÊ (wy}),

‚ÃŸÊ (xx~), •ŸÈ¬¬Í⁄U

(w~Æ), ©¬¡ ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ı‚Ã

yvv Á∑§.ª˝Ê./„. ∑§◊ „Ò– ◊≈U⁄U

◊ ∑˝§◊‡Ê— ◊¥«‹Ê (v~x

Á∑§.ª˝Ê./„.), ¿Ã⁄U¬È⁄U (wzv),

Á‚flŸË (xvz), Á«á«ı⁄UË

(v{Æ), ©¬¡ x}}

Á∑§.ª˝Ê./„. •ı‚Ã ‚ ∑§◊ „Ò–

flÃ¸◊ÊŸ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊ ßŸ

Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ÁøÁã„Ã ∑§⁄U ¬˝÷ÊflË

¬˝‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸ „Ùª–

- àflÁ⁄UÃ Œ‹„Ÿ ©à¬ÊŒŸ

∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ãÃª¸Ã ŒË ªß¸

Á◊ÁŸÁ∑§≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥

∑‘§ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê

‚¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÿÊ

ªÿÊ Á∑§ ©ÛÊÃ ¬˝¡ÊÁÃ ∑‘§ ¬˝ÿÙª

‚ „Ë ‹ª÷ª xÆ-zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ

•Áœ∑§ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ë

ªÿË „Ò–

- øŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚◊SÿÊ

»‹Ë ¿Œ∑§ ∑§Ë≈U ∞fl¥ ©∑§ΔÊ ⁄UÙª

∑‘§ ÁŸflÊ⁄UáÊ „ÃÈ ∞Ÿ∞»§∞‚∞◊

∑‘§ •ãÃª¸Ã ⁄UÊC˛Ëÿ ∞fl¥

•ãÃ⁄UÊC˛Ëÿ ‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸÙ ¡Ò‚

•Êß¸U‚Ë∞•Ê⁄U, •Êß¸U•Êß¸U¬Ë•Ê⁄U

ßU∑˝§Ë‚≈U, ßU∑§Ê¸≈UÊ– •ÊÁŒ

•ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù

•ŸÈ‚¥œÊŸ „ÃÈ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ

ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

©ÛÊÃ Ã∑§ŸË∑§ —

ÉÊ≈U∑§/‡ÊSÿ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê

ÁR§ÿÊ∞

øŸÊ ◊‚Í⁄U ◊≈U⁄U

¬˝¡ÊÁÃÿÊ° Œ‡ÊË - ¡.¡Ë. xww, ¡.¡Ë. |y, •Êß¸.¬Ë.∞‹-}v, ¡∞‹-x, •ÊŒ‡Ê¸, Áfl∑§Ê‚, ¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄UøŸÊ,

¡.¡Ë. wv}, ¡.¡Ë. vv, ¡.¡Ë. vxÆ, ∞‹-yÆ|{, ∑‘§-|z ¬¥Ã ∞‹-{, •Áê’∑§Ê, ∑‘§. ¬Ë. ∞◊. •Ê⁄U. -yÆÆ,

¡.¡Ë. v{, ¡Ê∑§Ë-~wv}, ¡.¡Ë. yvw, ¬¥Ã ∞‹-|, ∞Ÿ «Ë ∞‹ -v •Êß¸. ¬Ë. ∞». «Ë. -~~-vx, •Êß¸.

¡.¡Ë. ww{, ¡.¡Ë. vy, ¡.¡Ë. { ÷Ê⁄UÃË, ¬Ë. ∞». «Ë.-v-vÆ

Áfl¡ÿ, ÁŒÁÇfl¡ÿ, ¬Í‚Ê ‚È÷˝Ê, ªÈ¡⁄UÊÃ

øŸÊ, ’Ë.¡Ë.«Ë. |w, ¬Í‚Ê-x~v, ¬Í‚Ê-x|w,

•Êÿ.‚Ë.‚Ë.√„Ë.-vÆ

ªÈ‹Ê’Ë-¡.¡Ë.¡Ë. v

∑§Ê’È‹Ë-¡.¡Ë.∑‘§.-v, ¡.¡Ë.∑‘§.-w, ¡.¡Ë.∑‘§.-x

∑§Ê∑§-w, (∑‘§.∞.∑‘§.-w) •Êÿ.¬Ë.‚Ë.∑‘§. wÆÆw-w,

’È•Êß¸ ∑§Ê •ÄU≈UÍ’⁄U-Ÿfl¥’⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U-Ÿfl¥’⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U-Ÿfl¥’⁄U

‚◊ÿ

•ãÃ⁄U xÆ&vÆ ‚.◊Ë. (∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ’È•Êß¸) xÆ&z.| ‚.◊Ë. (∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ’È•Êß¸) xÆ&}.vÆ ‚.◊Ë. (∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ’È•Êß¸)

’Ë¡Ù¬øÊ⁄U »¥§»ÍŒŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ - ÕÊÿ⁄U◊ •ÕflÊ ÕÊÿ⁄U◊∑§Ê’¸«ÊÁ¡◊ (w—v •ŸÈ¬ÊÃ) ÕÊÿ⁄U◊∑§Ê’¸«ÊÁ¡◊ (w—v •ŸÈ¬ÊÃ)

∑§Úå≈UŸ-w-x ª˝./Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ x ª˝Ê./Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ x ª˝Ê./Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡

⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊ ∞fl¥ ¬Ë.∞‚.’Ë ∑§Àø⁄U ⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊ ∞fl¥ ¬Ë.∞‚.’Ë. ∑§Àø⁄U ⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊ ∞fl¥ ¬Ë.∞‚.’Ë. ∑§Àø⁄U

(z ª˝Ê◊/Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ ÁŸfl‡Ê∑§ ∏ Æv ª˝Ê◊ (z ª˝Ê./Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ ÁŸfl‡Ê∑§) (z ª˝Ê./Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ ÁŸfl‡Ê∑§)

•◊ÙÁŸÿ◊ ¬ıÁ‹ÄU«≈U ¬˝ÁÃ Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡

≈˛Êÿ∑§Ù«◊Ê¸ vÆ ª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡

π⁄U¬ÃflÊ⁄U •¥∑§È⁄UáÊ ¬Ífl¸ - ¬¥«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ-v.Æ-v.z Á∑§.ª˝Ê. •¥∑§È⁄UáÊ ¬Ífl¸ - ¬¥«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ-v.Æ-v.z •¥∑§È⁄UáÊ ¬Ífl¸ - ¬¥«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ-

ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl /„ÄU≈Uÿ⁄U Á∑§.ª˝Ê.‚Á∑˝§ÿ ÃàflU /„ÄU≈Uÿ⁄U v.Æ-v.z Á∑§.ª˝Ê.

‚Á∑˝§ÿ ÃàflU/„ÄU≈Uÿ⁄U

Á‚¥øÊß¸ ∞∑§ ‚ ŒÙ Á‚¥øÊß¸ (¡ËflŸ ⁄UˇÊ∑§) ‡ÊÊπÊ ÁŸ∑§‹Ÿ Á‚¥øÊß¸ ©¬‹éœ „ÙŸ ∑‘§ ÁSÕÁÃ ◊¥ ∞∑§ ŒÙ Á‚¥øÊß¸ (∞∑§ »Í‹ •ÊŸ ‚ ¬„‹

∑‘§ ’ÊŒ ÃÕÊ »‹Ë¥ ’ŸŸ ∑‘§ •flSÕÊ ◊¥ Á‚øÊß¸ »‹ •ÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ (yÆ-zÆ ÁŒŸ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË ŒÊŸÊ ÷⁄UÃ ‚◊ÿ)

flÈflß¸ ∑‘§ ’ÊŒ)

πÊŒ vz-wÆ Á∑§.ª˝Ê. ŸòÊ¡Ÿ /„., wÆ-{Æ Á∑§.ª˝Ê. vz-wÆ Á∑§.ª˝Ê. ŸòÊ¡Ÿ yÆ Á∑§.ª˝Ê. vz-wÆ Á∑§.ª˝Ê. ŸòÊ¡Ÿ yÆ-{Æ

ÃÕÊ wÆ Á∑§.ª˝Ê. ¬Ù≈UÊ‡Ê, wÆ Á∑§.ª˝Ê. ÃÕÊ wÆ ¬Ù≈UÊ‡Ê, wÆ Á∑§.ª˝Ê. Á∑§.ª˝Ê. »ÊS»Ù⁄U‚ ÃÕÊ wÆ Á∑§.ª˝Ê.

‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁÃ ◊¥ Á∑§ãÃÈ Á◊^Ë ¬⁄UËˇÊáÊ ∑‘§ ‚À»⁄U ¬˝ÁÃ „ÄU≈Uÿ⁄U ¬Ù≈UÊ‡Ê, wÆ Á∑§.ª˝Ê. ‚À»⁄U

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ íÿÊŒÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò– ¬˝ÁÃ „ÄU≈Uÿ⁄U

- w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÿÍÁ⁄UÿÊ »ÙÁ‹•⁄U S¬˝ »Í‹ •flSÕÊ - w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÿÍÁ⁄UÿÊ »ÙÁ‹•⁄U S¬˝ - w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÿÍÁ⁄UÿÊ »ÙÁ‹•⁄U S¬˝

◊¥ ÃÕÊ ¬ÈŸ— ¬ãŒ˝„ ÁŒŸ ©¬⁄UÊãÃ »Í‹ •flSÕÊ ◊¥ ÃÕÊ ¬ÈŸ— ¬ãŒ˝„ »Í‹ •flSÕÊ ◊¥ ÃÕÊ ¬ÈŸ— ¬ãŒ˝„

ÁŒŸ ©¬⁄UÊãÃ ÁŒŸ ©¬⁄UÊãÃ

»‚‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ - ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊ ª„⁄UË ¡ÈÃÊß¸ ∑§⁄U¥– - ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊ ª„⁄UË ¡ÈÃÊß¸ ∑§⁄U¥– - ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊ ª„⁄UË ¡ÈÃÊß¸ ∑§⁄U¥–

- »‘§⁄UÙ◊Ÿ ≈˛¬ y-z ¬˝ÁÃ „ÄU≈Uÿ⁄U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ - «ÊÿÁ◊ÁÕÿ≈U xÆ ß¸.‚Ë.zÆÆ Á◊‹Ë. - Á`§ŸÊ‹»ÊÚ‚ wz ß¸.‚Ë. v.z ‹Ë≈U⁄U

- ’«¸ ¬¥⁄Uø‚¸ -xz-yÆ ¬˝ÁÃ „ÄU≈Uÿ⁄U ¬˝ÁÃ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊Ê„Ù ∑‘§ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞– ◊ÊòÊÊ »‹Ë ¿Œ∑§ ∑§Ë≈U ∑‘§ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ „ÃÈ

- ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª »‹Ë ¿Œ∑§ ÿÁŒ v-w - ◊ã∑§Ù¡’ Æ.w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÉÊÙ‹ ªM§•Ê - ∑§Ê’¸ã«ÊÁ¡◊ (v ª˝Ê◊/‹Ë. ¬ÊŸË)

‹Ê⁄UflÊ ¬˝ÁÃ ∞∑§ ◊Ë≈U⁄U ‹ÊßŸ ◊¥ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „ÃÈ– ÿÊ «ÊÿŸÊ∑‘§¬ yÆ ß¸.‚Ë.

ÁŸêŸ •ı·Áœ ∑§Ê ¬˝ÿÙª - - ⁄UÙªË »‚‹ ∑‘§ •fl‡Ê·Ù¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U¥– (Æ.Æz ◊Ë.‹Ë/‹Ë. ¬ÊŸË) øÍáÊË¸ ∑§fl∑§

¬˝Õ◊ Á¿«∑§Êfl - ∞Ÿ.∞‚.∑‘§.ß¸. (z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ) (¬Ê©«⁄UË Á◊À«˜ÿ) ÁŸÿ¥òÊ∑§ „ÃÈ–

ÁmÃËÿ - ∞Ÿ.¬Ë.√„Ë. wzÆ ∞‹.ß¸. - ⁄UÙªË »‚‹ ∑‘§ •fl‡Ê·Ù¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U¥–

ÃÎÃËÿ - •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U

ß¥U«UÊÄ‹Ê∑§Ê’¸ - vy.z ∞‹.‚Ë. wzÆ ∞◊.∞‹. ÃÕÊ

Á≈UŸÊÁÄU‚¬Êÿ⁄U v}.z ∞‚.‚Ë. w|Æ Á◊.‹Ë./„.

- ⁄UÙªË »‚‹ ∑‘§ •fl‡Ê·Ù¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U¥–

’Ê⁄U„flË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ— Œ‹„Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸R§◊/ÿÙ¡ŸÊ∞¥

ÿÙ¡ŸÊ ◊ÈÅÿ ÉÊ≈U∑§ ⁄UÊíÿ ÁflûÊËÿ ‹ˇÿ M§¬ÿ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥

wÆvw-vx wÆvx-vy

÷Ê⁄UÃ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÷Ê⁄UÃ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê

⁄UÊC˛Ëÿ πÊl ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ¬Ù·∑§ Ãàfl, •Êß¸.¬Ë.∞◊., v{ }Æ}.~w vÆ~.~Æ |wy.yÆ vww.ÆÆ

‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ ◊‡ÊËŸ⁄UË, ◊ÊßR§Ù ß⁄UËª‡ÊŸ •ÊÁŒ

(∞Ÿ∞».∞‚∞◊-Œ‹„Ÿ)

ÁÃfl˝ªÊ◊Ë Œ‹„Ÿ ©à¬ÊŒŸ ’Ë¡, Á¡å‚◊, ‚Íˇ◊ Ãàfl, v{ xw{.xy zx.zw x~x.ÆÆ z~.Æy

∑§Êÿ¸R§◊ (∞-x-¬Ë) •Êß¸¬Ë∞◊,


13ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÉÊ≈U∑§

⁄UÊC˛Ëÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ (ÃÊÁ‹∑§Ê -vz)

ÉÊ≈U∑§ •ŸÈ◊ÊŸ Œ⁄U

’Ë¡ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ M§. wwÆÆ ¬˝ÁÃ Á`§¥≈U‹

Ÿß¸ ¬˝¡ÊÁÃ •ãŒ⁄U)

M§. vwÆÆ ¬˝ÁÃ Á`§¥≈U‹ (vÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ)

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ v. ÄU‹S≈U⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ (•¥Ã⁄U »‚‹/ M§. zÆÆÆ ¬˝ÁÃ „.

©ÛÊÃ ¬˝¡ÊÁÃ /•ı¡Ê⁄U)

w. ¬˝Õ◊ ¬¥ÁQ§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ M§. zÆÆÆ ¬˝ÁÃ „.

‚◊ÁãflÃ ¬Ù·∑§ Ãàfl ¬˝’¥œŸ v. ‚Íˇ◊ ¬Ù·∑§ Ãàfl M§. zÆÆ ¬˝ÁÃ „.

w. ‹Êß¸◊/Á¡å‚◊/«éÀÿÍ.ß¸. ‚À»⁄U M. |zÆ ¬˝ÁÃ „.

x. ⁄UÊß¸¡ÙÁ’ÿ◊ ∑§Àø⁄U / ¬Ë.∞‚.’Ë. M§. vÆÆ ¬˝ÁÃ „.

/◊Êß¸R§Ù⁄UÊß¸¡Ê

‚◊ÁãflÃ ∑§Ë≈U ¬˝’¥œŸ v. •Êß¸¬Ë∞◊ ¬Ò∑‘§¡ M§. |zÆ ¬˝ÁÃ „.

w. ∞Ÿ.¬Ë.√„Ë. M§. wzÆ ¬˝ÁÃ „.

x. ¬ÊŒ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ •ı·Áœ M§. zÆÆ ¬˝ÁÃ „.

y. π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË M§. zÆÆ ¬˝ÁÃ „.

‚¥‚ÊœŸ ‚⁄U¥ˇÊáÊ Ã∑§ŸË∑§Ë v. ¡Ë⁄UÙ Á≈U‹ ‚Ë« Á«˛‹ M§. vzÆÆÆ ¬˝ÁÃ ◊‡ÊËŸ

◊‡ÊËŸ⁄UË (Á⁄U‚Ù‚¸ ∑§¥¡fl¸‡ÊŸ w. ◊À≈UËR§ÊÚ¬ å‹Êã≈U⁄U M§. vzÆÆÆ ¬˝ÁÃ ◊‡ÊËŸ

≈UÁÄUŸ∑§) x. ‚Ë« Á«˛‹ M§. vzÆÆÆ ¬˝ÁÃ ◊‡ÊËŸ

y. ¡Ë⁄UÙ Á≈U‹ ◊À≈UËR§ÊÚ¬ å‹Êã≈U⁄U M§. vzÆÆÆ ¬˝ÁÃ ◊‡ÊËŸ

z. Á⁄U¡-»⁄UÙ å‹Êã≈U⁄U M§. vzÆÆÆ ¬˝ÁÃ ◊‡ÊËŸ

{. ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U M§. xÆÆÆÆ ¬˝ÁÃ ◊‡ÊËŸ

|. ‹¡⁄U ‹« ‹√„‹⁄U M§. vzÆÆÆ ¬˝ÁÃ ◊‡ÊËŸ

}. ŸÚ¬‚Ú∑§ S¬˝•⁄U M§. xÆÆÆ ¬˝ÁÃ ◊‡ÊËŸ

¡‹ ©¬ÿÙª ÿ¥òÊ v. ÁS¬˝¥ÄU‹⁄U ‚≈U M§. |zÆÆ ¬˝ÁÃ „.

w. ◊Ù’Êß¸‹ ÁS¬˝¥ÄU‹⁄U ⁄UŸ ªŸ M§. vzÆÆÆ ¬˝ÁÃ ⁄UŸªã‚

x. ¬¥¬ ‚≈U M§. vÆÆÆÆ ¬˝ÁÃ ◊‡ÊËŸ

y. ¬Êß¸å‚ M§. vzÆÆÆ ¬˝ÁÃ Á∑§‚ÊŸ

»‚‹ ¬hÁÃ •ÊœÊÁ⁄UÃ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Î·∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ M§. vyÆÆÆ ¬˝ÁÃ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

•ãÿ ¬˝’¥œŸ Á¡‹ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝’¥œŸ

∑‘§ ™§¬⁄U πø¸

‹Ù∑§‹ ßÁŸÁ‚∞Á≈Ufl ˇÊòÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U M§¬ÿ

Æw ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ

ÁÃfl˝ªÊ◊Ë Œ‹„Ÿ ©à¬ÊŒŸ ∑§Êÿ¸R§◊ —

ÉÊ≈U∑§ ÄU‹S≈U⁄U - vÆÆ „ÄU≈U⁄U ,M§¬ÿ ¬˝ÁÃ „ÄU≈Uÿ⁄U

(øŸÊ M§. z{ÆÆ, ◊‚Í⁄U M§. zÆÆÆ ¬˝ÊflœÊŸ)

’Ë¡ Æ.wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞

(@ v{ Á∑§.ª˝Ê./„ÄU≈Uÿ⁄U)

Á¡å‚◊ wzÆ Á∑§.ª˝Ê.

‚Íˇ◊ Ãàfl (Á¡¥∑§ ‚À»‘§≈U, ’Ù⁄UÄU‚, wz Á∑§.ª˝Ê.

»‘§⁄U‚ ‚À»‘§≈U)

⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊ ∑§Àø⁄U wÆÆ ª˝Ê. ∑‘§ ÃËŸ ¬Ò∑‘§≈U ({ÆÆ ª˝Ê.)

¬Ë∞‚’Ë ∑§Àø⁄U wÆÆ ª˝Ê. ∑‘§ ÃËŸ ¬Ò∑‘§≈U ({ÆÆ ª˝Ê.)

ÿÍÁ⁄UÿÊ (»ÙÁ‹ÿ⁄U-S¬˝) vÆ Á∑§.ª˝Ê.

»»È¥ŒËŸÊ‡Ê∑§ ’Ë¡ ©¬øÊ⁄U „ÃÈ ÕÊÿ⁄U◊ w ª˝Ê. $ ∑§Ê’¸ã«ÊÁ¡◊ v ª˝Ê. ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ’Ë¡

∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§/»¥»Í§ŒËŸÊ‡Ê∑§ /’ÊÿÙ∞¡¥≈U ∞Ÿ.¬Ë.√„Ë. ’ÊÿÙ ¬S≈UË‚Êß«, »»Í¥ŒËŸÊ‡Ê∑§,

∞¥fl ’ÊÿÙ ¬S≈UË‚Êß« ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, »‘§⁄UÙ◊Ÿ ≈U˛¬, ‹Í⁄U, ‚◊ÁãflÃ ∑§Ë≈U

ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ë •ŸÈ‚¥‡ÊÊ •ŸÈ‚Ê⁄U

π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§ w.z ‹Ë≈U⁄U

ß-¬S≈U ‚fl¸‹ã‚

11 ukyh] 13 ukyh] vkSj 16 ukyh

800 ls 1220 fe-eh- ¼4 QhV½ dh pksM+kbZ esa miyC/k

0-15 ls 0-80 dh eksVkbZ( 6 ls 16 QhV dh yEckbZ esa miyC/k


14

‚⁄U‚Ê¥ ©UûÊ⁄UË ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ ⁄U’Ë

»§‚‹ „ÒU, ¡Ê ‹ª÷ª |Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ˇÊòÊ ◊¥

’Êß¸U ¡ÊÃË „ÒU– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ßU‚∑§Ê

ˇÊòÊ»§‹ | ‹Êπ xÆ „U¡Ê⁄U „UÄ≈Uÿ⁄U „UÊ

ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§

∑È§‹ ˇÊòÊ»§‹ ∑§Ê y{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÷Êª ◊¥

•ÊÃÊ „ÒU–

÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË- ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ê

⁄‘UÃË‹Ë ÷ÍÁ◊ ‚ ‹∑§⁄U ◊Á≈UÿÊ⁄U Á◊ÁÛÿÊ¥ ◊¥

©UªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ’‹Èß¸U-ŒÊ◊≈U

÷ÍÁ◊ ßU‚∑§ Á‹∞ ‚flÊ¸ÁäÊ∑§ ©U¬ÿÈQ§ „UÊÃË „ÒU–

‚Ê◊ÊãÿÃ— x-y ¡ÈÃÊß¸U ∑§À≈UËfl≈U⁄U ∞fl¥

Á«US∑§ å‹Ê™§ ‚ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ Áfl¬⁄UËÃ

ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ø‹Ê∑§⁄U πÃ ∑§Ë Á◊ÛË ÷È⁄U÷È⁄UË

∑§⁄U ‹¥– •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ¬Ê≈UÊ ø‹Ê∑§⁄U πÃ

‚◊Ã‹ ∑§⁄U ‹¥¥, Á¡‚‚ πÃ ◊¥ Ÿ◊Ë ’ŸË

⁄U„U– ’Ê⁄UÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ Œ‡ÊË πÊŒ (yÆ-zÆ

Á`¥§≈U‹ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U) fl·Ê¸ ¬Ífl¸ πÃ ◊¥ «UÊ‹¥

•ÊÒ⁄U fl·Ê¸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ¡ÈÃÊß¸U ∑§ ‚ÊÕ ÅÊÃ

◊¥ Á◊‹Ê Œ¥– Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •ë¿UË

¬∑§Ë „ÈUß¸U Œ‡ÊË πÊŒ (vÆÆ Á`¥§≈U‹ ¬˝ÁÃ

„Ä≈Uÿ⁄U) ’È•Êß¸U ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„UËŸÊ ¬Ífl¸

πÃ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ¡ÈÃÊß¸U ∑§⁄U πÃ ◊¥ •ë¿UË

Ã⁄U„U Á◊‹Ê Œ¥–

‚⁄U‚Ê¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ¬ÒŒÊflÊ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ

◊¥ ©U¬ÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ ©U¬¡ ¬⁄U •ë¿UÊ ¬˝÷Êfl

¬«∏ÃÊ „ÒU– •Ã— ‚⁄U‚Ê¥ ◊¥ ÁŸ◊AÊ¥Á∑§Ã ‚¥ÃÈÁ‹Ã

©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ã◊ ©U¬¡

¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

’È•Êß¸U- •Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U ∑§Ê ¬˝Õ◊ ¬ˇÊ

(¡’ •ÊÒ‚Ã ÃÊ¬◊ÊŸ w} ‚ xÆ Á«Uª˝Ë

‚ÁÀ‚ÿ‚ „UÊ) ’È•Êß¸U ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ „ÒU–

ßU‚∑§Ë ’È•Êß¸U •Êfl‡ÿ∑§ L§¬ ‚ •Ä≈ÍU’⁄U

◊Ê„U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚#Ê„U Ã∑§ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹¥ ÃÊÁ∑§

»§‚‹ ∑§Ë≈, ⁄UÊª √ÿÊÁäÊÿÊ¥ ∞fl¥ ¬Ê‹Ê •ÊÁŒ

¬˝∑§Ê¬ ‚ ’øË ⁄U„U–

’Ë¡ ¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞

’Ë¡Ê¬øÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– z Á∑§‹Êª˝Ê◊ ’Ë¡

¬˝ÁÃ „Ä≈Uÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’Êÿ– ’Ë¡ ∑§Ê

»§»Í¥§Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ flÊ‹ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ’øÊŸ

„UÃÈ ∞∑§ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑§Ê x ª˝Ê◊

ÕÊÿ⁄U◊ ‚ ©U¬øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄‘¥U–

•ÁäÊ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã

’È•Êß¸U ∑§Ë ◊‡ÊËŸ mUÊ⁄UÊ »§‚‹ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‚

∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË xÆ ‚◊Ë ⁄Uπ∑§⁄U ’Ë¡ ∑§Ê

w.z ‚ x ‚◊Ë ∑§Ë ª„U⁄UÊß¸U ¬⁄U „UË ’Êÿ¥–

’Ë¡ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ª„U⁄UÊ ’ÊŸ ¬⁄U •¥∑È§⁄UáÊ

∑§◊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬ÊÒäÊÊ¥ ‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË

vÆ ‚◊Ë ⁄Uπ¥–

π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ- ’È•Êß¸U ∑§ wÆ ‚

wz ÁŒŸ ’ÊŒ „ÒUã«U „UÊ •âÊflÊ ÁŸ¥ŒÊß¸U ªÈ«∏Êß¸U

∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ÉÊŸ

¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •‹ª ∑§⁄U Œ¥–

¡‹ ¬˝’¥äÊŸ- ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ë ’ÊŸË Á’ŸÊ

¬‹flÊ ÁŒÿ ∑§Ë ªß¸U „UÊ ÃÊ ¬„U‹Ë Á‚¥øÊß¸U

’È•Êß¸ ∑§ xÆ-xz ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§⁄‘¥U– ßU‚∑§

’ÊŒ •ª⁄U ◊ÊÒ‚◊ ‡ÊÈc∑§ ⁄U„U– •ÕÊ¸Ã ¬ÊŸË

Ÿ„UË¥ ’⁄U‚ ÃÊ ’ÊŸË ∑§ {Æ-|Æ ÁŒŸ ∑§Ë

•flSÕÊ ¬⁄U Á¡‚ ‚◊ÿ »§‹Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚

ÿÊ »§‹Ë ◊¥ ŒÊŸÊ ÷⁄U ⁄U„UÊ „UÊ Á‚¥øÊß¸U •fl‡ÿ

∑§⁄‘¥U– ÁmU»§‚‹Ëÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¡„UÊ¥ ¬⁄U Á‚¥ÁøÃ

•flSÕÊ ◊¥ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ë »§‚‹ ¬‹flÊ Œ∑§⁄U

’ÊŸË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU fl„UÊ¥ ¬„U‹Ë Á‚¥øÊß¸U ’È•Êß¸U

∑§ yÆ-yz ÁŒŸ ¬⁄U fl ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊß¸U

◊ÊflΔUÊ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U |z-}Æ ÁŒŸ ¬⁄U ∑§⁄U¥–

»§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸U •ÊÒ⁄U ª„UÊß¸U- ¡’

ŒÊŸÊ¥ ◊¥ yÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ÿ◊Ë „UÊ Ã’ ∑§≈UÊß¸U

∑§⁄‘¥U– πÁ‹„UÊŸ ◊¥ »§‚‹ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U

‚ÈπÊ∑§⁄U ª„UÊß¸U ∑§⁄‘¥U– ’Ë¡ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U

‚ÈπÊ∑§⁄U ÷¥«UÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U–U

©UÛÊÃ ¡ÊÁÃÿÊ¥-

Á∑§S◊ ¬∑§Ÿ ∑§Ë ©U¬¡ Ã‹ Áfl‡Ê·ÃÊ∞

•flÁäÊ (Á`§./„.) ¬˝ÁÃ‡ÊÃ

¬Í‚Ê vwz-vxz v}-ww yx »§Á‹ÿÊ¥ ∑§◊ ø≈U∑§ÃË „ÒU

’ÊÀ«U ŒÊŸÊ ◊Ê≈UÊ ∑§◊ ø◊∑§Ë‹Ê

¬ÊÒäÊÊ v|Æ-v}Æ ‚◊Ë ™¥§øÊ

flL§áÊÊ vvz-vwz v}-wz yw ¬ÊÒäÊÊ vyz-v|z ‚◊Ë ™¥§øÊ

ŒÊŸÊ ’«∏Ê, Á‚¥ÁøÃ ∞fl¥

•Á‚¥ÁøÃ Œ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞

©U¬ÿÈQ§

∑˝§Ê¥ÁÃ vxÆ-vxz wz-w} yÆ ¬ÊÒäÊÊ vzz-wÆÆ ‚◊Ë ™¥§øÊ,

¬ÊÒäÊ ◊¥ ‡ÊÊπÊÿ¥ •ÁäÊ∑§, ŒÊŸÊ

’«¥U •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹Ê ÷Í⁄UÊ

⁄UÊÁ„UáÊË vxÆ-vyÆ vz-wÆ yw »§Á‹ÿÊ¥ ≈U„UŸË ‚ Áø¬∑§Ë

„ÈUß¸U „UÊÃË „ÒU– ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ™¥§øÊß¸U

vzÆ-vzz ‚◊Ë, ŒÊŸÊ ’«∏Ê–

¡.∞◊-v vwz-vxÆ vz-wÆ yv-yw ’Ë¡ ’«∏Ê, ∑§Ê‹Ê¬Ÿ Á‹∞ ¬ÊÒäÊ

¬Í‚Ê ’ÊÀ«U ∑§Ë ™¥§øÊß¸U v|Æ-v}z ‚◊Ë,

& ∞‹ { ¤ÊÈ∑§Ÿ fl ¤Ê«∏Ÿ ∑§ ¬˝ÁÃ •ÁäÊ∑§

‚„UŸ‡ÊË‹ «UÊ©UŸË Á◊À«UÿÈ fl

‚»§Œ ªL§•Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË

¡∞◊ w vxz-vx} wz-xÆ yw ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ™¥§øÊß¸U v{z-v|Æ

‚◊Ë EÃ Á∑§≈U˜≈U ⁄UÊª ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË,

•À≈U⁄U ŸÁ⁄UÿÊ ¤ÊÈ‹‚Ê »§Á‹ÿÊ¥

ø≈U∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÊÒäÊ Áª⁄UŸ ∑§

¬˝ÁÃ ‚Á„UcáÊÈ–

¡∞◊ x vxÆ-vxw vz-wz yÆ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ™¥§øÊß¸U v}Æ ‚ v}z

‚◊Ë, »§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

•ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl

ø≈U∑§ÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– •ãÿ Á∑§S◊Ê¥

∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊Ê„ÍU ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬

∑§◊ „UÊÃÊ „UÒ–

¬Í‚Ê ¡ÿ vwz-vxÆ xÆ-xz yw Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§

Á∑§‚ÊŸ

¬Í‚Ê vwz-vxÆ wz-xÆ yÆ •ªÃË Á‚Ãê’⁄U fl Á¬¿UÃË

•ª˝áÊË Ÿflê’⁄U ◊¥ ’È•Êß¸U ∑§ Á‹∞

©U¬ÿÈQ§ Á‚¥ÁøÃ Œ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥

©U¬ÿÈQ§– ßU‚∑§ ¬ÊÒäÊ vwz ‚

v{Æ ‚◊Ë ‹ê’ ÃÕÊ z-{

‡ÊÊπÊ•Ê¥ ÿÈQ§– ªM§•Ê ‡Ê⁄UÊ ∑§

¬˝ÁÃ ‚Á„UcáÊÈ–

‚‚⁄⁄UU‚‚ÊÊ¥¥

∑∑§§ËË ©©UUÛÛÊÊÃÃ

ππÃÃËË

©Ufl¸⁄U∑§

»§‚‹ ©Ufl¸⁄U∑§ (Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U)

ŸÊß¸U≈˛Ê¡Ÿ »§ÊS»§Ê⁄U‚ ¬Ê≈UÊ‡Ê

•Á‚¥ÁøÃ ‚⁄U‚Ê¥ yÆ wÆ vÆ

Á‚¥ÁøÃ ‚⁄U‚Ê¥ }Æ yÆ wÆ

Á‚¥ÁøÃ ŒÊ »§‚‹Ë vÆÆ zÆ wz

ˇÊòÊ ◊¥

«UÊÚ. Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ

∑Î§Á· ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝, ‚Êª⁄U mUÊ⁄UÊ ÁflªÃ fl·ÊZ

◊¥ øŸÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Áª˝◊ ¬¥ÁÄÃ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ øŸÊ ∑§Ë ©UãŸÃ Á∑§S◊ ¡¡Ë-

v{, ¡¡Ë-vv Áfl‡ÊÊ‹ ÃÕÊ •Êß¸U.¬Ë.∞◊.

(’Ë¡Ê¬øÊ⁄U-∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊, »§⁄UÊ◊Ÿ ¬˝¬¥ø ∑§Ê

©U¬ÿÊª ∑§Ë≈UÊ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË fl ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ

ÃÕÊ »§‹Ë •flSÕÊ ¬⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË -

ÁÄflŸÊ‹»§ÊÚ‚/¬˝Ê»§ŸÊÚ»§Ê‚ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl) ∑§Ê

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ øŸÊ ∑§Ë ©U¬¡

vz.{Æ ÁÄfl¥≈U‹ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ¬˝ÊåÃ „ÈUÿË ¡Ê

Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ‚ y|} Á∑§.ª˝Ê.

íÿÊŒÊ ÕË •Ã— Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸U ©UãŸÃ ∑Î§Á·

Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ©U¬ÿÊª ‚ •¬ŸË ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥

flÎÁhU ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¥–

πÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË — π⁄UË»§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ πÊ‹Ë

¬«∏ πÃÊ¥ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ÿÊ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥

’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ÈÃÊß¸U ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Ÿ◊Ë

∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ „UÊ ‚∑§– πÃ ‚ ∑§ø«∏Ê •ÊÁŒ

∞∑§òÊ ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄U Œ¥ fl ¬Ê≈UÊ ‹ªÊ∑§⁄U ’ÈflÊß¸U

∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U •ÕflÊ ¬‹flÊ ‹ªÊ∑§⁄U ’ÈflÊß¸U

∑§⁄‘¥U–

©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª — Á◊ÛË ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§Ë

‚¥SÃÈÁÃ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª

∑§⁄U¥ ‚Ê◊Êãÿ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Œ‹„UŸË »§‚‹ „UÊŸ ∑§

∑§Ê⁄UáÊ øŸ ∑§Ê wÆ Á∑§.ª˝Ê. ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ◊¥ ¡’Á∑§

•Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ◊¥ vÆ Á∑§.ª˝Ê. ŸòÊ¡Ÿ fl

xÆ Á∑˝§.ª˝Ê. »§ÊÚS»§Ê⁄U‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË

„ÒU Á¡‚∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ◊¥ vÆÆ

Á∑§.ª˝Ê. + xÆ Á∑§.ª˝Ê. êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ê≈UÊ‡Ê

•Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ◊¥ zÆ Á∑§.ª˝Ê. «UË∞¬Ë ‚ „UÊ

¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ yÆ Á∑§.ª˝Ê. ÿÍÁ⁄UÿÊ fl

xzÆ Á∑§.ª˝Ê. Á‚¥ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U fl xÆ

Á∑§.ª˝Ê. êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ê≈UÊ‡Ê ‚ ÷Ë ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥

∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– •¥ÁÃ◊ ¡ÈÃÊß¸U ‚ ¬Ífl¸

w-x Á∑§.ª˝Ê. ¬Ë∞‚’Ë ∑§Àø⁄U ∑§Ê zÆ

Á∑§.ª˝Ê. ªÊ’⁄U ∑§Ë πÊŒ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U πÃ ◊¥

÷È⁄U∑§Êfl ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹Ã „ÒU¥–

’Ë¡Œ⁄U — Œ‡ÊË øŸ ∑§Ë }z Á∑§.ª˝Ê.

¡’Á∑§ ’«∏ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê’È‹Ë øŸ ∑§Ë vwz

Á∑§.ª˝Ê. ◊ÊòÊÊ ¬˝ÁÃ „.∑§ ◊ÊŸ ‚ ©U¬ÿÊª ∑§⁄U¥

ÃÊÁ∑§ ∞∑§ flª¸ ◊Ë. ˇÊòÊ ◊¥ wz-xÆ ¬ÊÒäÊ „UÊ¥–

’ÈflÊß¸U ∑§ ‚◊ÿ ‹ÊßUŸ ‚ ‹ÊßUŸ xÆ ‚.◊Ë.

ÃÕÊ ¬ÊÒäÊ ‚ ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË vÆ ‚◊Ë. „UÊªË–

’Ë¡Ê¬øÊ⁄U — ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÎŒÊ ¡ÁŸÃ

»§»Í¥§ÁŒÿÊ¥ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ ’ÊŸË ‚ ¬Ífl¸

’Ë¡Ê¬øÊ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU •Ã— ÕÊÿ⁄U◊ ÿÊ

◊ã∑§Ê¡’ ∑§Ë ÃËŸ ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ •ÕflÊ

∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊ ÿÊ ∑§Ê’Ê¸ÁÄ‚Ÿ ∑§Ë w ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ

mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ Á∑§ª˝Ê. ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©U¬øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄‘¥U–

»§»Í¥§ŒŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ ‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ¬‡øÊÃ˜ z

ª˝Ê◊ ⁄UÊßU¡ÊÁ’ÿ◊ fl z ª˝Ê◊ ¬Ë∞◊flË ‚ ’Ë¡

∑§Ê ÁŸflÁ‡ÊÃ ∑§⁄U¥– ⁄UÊßU¡ÊÁ’ÿ◊ ¡ËflÊáÊÈ ¬ÊÒäÊÊ¥

◊¥ ¡«∏ ª˝¥ÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§

„UÊÃ „Ò¥U Á¡‚‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‹ª÷ª wÆ Á∑§.ª˝Ê.

ŸòÊ¡Ÿ ¬˝ÁÃ „U. flÊÿÈ◊¥«U‹ ‚ ÁSÕ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË

„ÒU ÃÕÊ ¬Ë∞‚’Ë ∑§Àø⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ ÁSÕ⁄U S»È§⁄U

∑§Ê ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ •flSÕÊ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê

©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU–

©UãŸÃ‡ÊË‹ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ — ’Ë¡ »§‚‹

©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ •ÊŒÊŸ „ÒU– •Ã—

SflSÕ, ‚È«UÊÒ‹, ⁄UÊª⁄UÁ„UÃ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’Ë¡

’ÈflÊß¸U „UÃÈ ©U¬ÿÊª ‹¥–

‡ÊË·¸ ‡ÊÊπÊ∞¥ ÃÊ«∏ŸÊ — ÁŸ¥ŒÊß¸U ∑§⁄UŸ ∑§

’ÊŒ ¡’ øŸÊ ∑§ ¬ÊÒäÊ ‹ª÷ª wÆ-wz

‚.◊Ë. „ÒU– •ÕflÊ »Í§‹ •flSÕÊ ‚ ¬Ífl¸ ‡ÊÊπÊÿ¥

•ÁäÊ∑§ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU¥– Á¡‚‚ ©U¬¡ ◊¥ flÎÁhU

„UÊÃË „ÒU– •Á‚¥ÁøÃ •flSÕÊ ◊¥ ‡ÊË·¸ ‡ÊÊπÊÿ¥

Ÿ„UË¥ ÃÊ«∏¥–

Á‚¥øÊß¸U — ’ÈflÊß¸U ‚ ¬Ífl¸ πÃ ◊¥ ÷‹Ë-÷Ê¥ÁÃ

ÿ„U Ãÿ ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ¬ÿÊ¸åÃ Ÿ◊Ë „ÒU Ã÷Ë ’ÈflÊß¸U

∑§⁄‘¥U– øŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ yz-{Æ ÁŒŸ ∑§

÷ËÃ⁄U Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄‘¥U– äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§ »Í§‹ •ÊÃ

‚◊ÿ Á‚¥øÊß¸U Ÿ ∑§⁄‘¥U– „UÀ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë „UÊŸ

¬⁄U »§‹Ë ‹ªÃ ‚◊ÿ ÷Ë Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄‘¥U–

∑§≈UÊß¸U, ª„UÊß¸U fl ©U¬¡ — ∑§≈UÊß¸U ¬Á⁄U¬Äfl

•flSÕÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U »§Á‹ÿÊ¥ ‚Íπ∑§⁄U ¬Ë‹Ë

¬«∏ÃË „ÒU¥ ∞fl¥ ¬ÁûÊÿÊ¥ ¤Ê«∏Ÿ ‹ªÃË „Ò¥U– ßU‚

‚◊ÿ ∑§≈UÊß¸U ∑§⁄¥– »§‚‹ ∑§Ë ∑§≈UÊß¸U ∑§⁄U w-

x ÁŒŸ Ã∑§ πÃ ◊¥ ¬«∏Ê ⁄U„UŸ Œ¥ Ãà¬‡øÊÃ

ª„UÊß¸U ©U¬¡ ∑§⁄‘¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U

vz-wÆ ÁÄ¥fl≈U‹ Á∑§S◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

©Uà¬ÊŒŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÷á«UÊ⁄UáÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷‹Ë-

÷Ê¥ÁÃ ‚ÈπÊ∑§⁄U }-vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ÿ◊Ë ¬⁄U

÷á«UÊÁ⁄UÃ ∑§⁄‘¥U–


15

Á∑§S◊ •flÁäÊ ©U¬¡ Áfl‡Ê·ÃÊÿ¥

(Á`§./„U.)

¡.¡Ë. xvz vvz-vwz vz-v} ©U∑§ΔUÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË, Œ⁄U ‚ ’ÊŸ „UÃÈ ©U¬ÿÈÄÃ

íÊflÊ„U⁄U øŸÊ wv} vvz vx-vz ©U∑§ΔUÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË

¡.¡Ë. vxÆ vvÆ v}-wÆ ©U∑§ΔUÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË, ßUÀ‹Ë „UÃÈ ‚„UŸ‡ÊË‹

¡.¡Ë. yvw ~w v} Œ⁄U ‚ ’ÊŸË „UÃÈ ©U¬ÿÈÄÃ

¡.¡Ë. v{ vvw v}-wÆ ©U∑§ΔUÊ ÁŸ⁄UÊäÊË

¡.¡Ë. vv vÆÆ vz ©U∑§ΔUÊ ÁŸ⁄UÊäÊË, Á‚¥ÁøÃ fl •Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÊ¥

„UÃÈ ©U¬ÿÈÄÃ

¡.¡Ë. |y vwÆ-vwz vz-v} ©U∑§ΔUÊ fl ÷á«UÊ⁄UáÊ ∑§Ë≈U ⁄UÊäÊË, Œ⁄U

‚ ’ÊŸË „UÃÈ ©U¬ÿÈÄÃ

•Êß¸U.‚Ë.‚Ë.√„UË.vÆ vvz-vwÆ vz-v} ©U∑§ΔUÊ ÁŸ⁄UÊäÊË, ’«∏Ê ŒÊŸÊ

(Áfl¡ÿ)

÷Ê⁄UÃË vvÆ-vwÆ vx-vz ©U∑§ΔUÊ ÁŸ⁄UÊäÊË

¡.∑§.¡Ë. v vwÆ-vwz vz-v} ©U∑§ΔUÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË, ¿UÊ‹ flÊ‹Ë Á∑§S◊

øøŸŸ ∑∑§§ËË ©©UUããŸŸÃÃ

∑∑ÎÎ§§ÁÁ·· ¬¬hhUUÁÁÃÃ

«UÊÚ. ‚ÈäÊÊ¥‡ÊÈ ¬Ê¥«U ŒflãŒ˝ åÿÊ‚Ë

øŸÊ, ⁄U’Ë ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ Œ‹„UŸË

»§‚‹ „ÒU– Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ◊¥ øŸÊ ∑§Ê

SÕÊŸ ‚flÊ¸¬Á⁄U „ÒU– øŸÊ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ÷Ê¡Ÿ

◊¥ ¬˝Ê≈UËŸ ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÃÕÊ ◊ÎŒÊ ∑§Ë

©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§Ê ŸòÊ¡Ÿ ÁSÕ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ Á≈U∑§Ê™§U ’ŸÊÃÊ „ÒU– øŸÊ ∑§Ë

ª„U⁄UË ¡«∏ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ª„U⁄UÊß¸U Ã∑§ ¡ÊÃË

„ÒU– Á¡‚◊¥ Á◊ÛË ◊¥ flÊÿÈ ‚¥øÊ⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U

‚ „UÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥

øŸÊ πÃË ∑§Ë ‹ª÷ª xÆ,yx,|ÆÆ

„UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ë ªÿË ÕË Á¡‚∑§Ë

©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ vÆ}w Á∑§.ª˝Ê. ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U

„ÒU, fl ¬⁄¥¬⁄UÊªÃ ¬È⁄UÊŸË Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª

øŸ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹Ê »§‹Ë ¿UŒ∑§ fl ©U∑§ΔUÊ

⁄UÊª ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ßU‚∑§Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ

’ÊäÊÊ „Ò–

◊≈U⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ∞∑§ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ Œ‹„UŸË »§‚‹ „ÒU– ¡Ê „U◊Ê⁄‘U

÷Ê¡Ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ SÕÊŸ ⁄UπÃË „ÒU– ßU‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ŒÊ‹ ∑§

L§¬ ◊¥, ∑§ìÊ ŒÊŸ ∞fl¥ ÷ÍŸ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¡‹flÊÿÈ- ÿ„U ‡ÊËÃ ´§ÃÈ ∑§Ë »§‚‹ „ÒU– ∞fl¥ ΔUá«U ◊ÊÒ‚◊ ◊¥

•ë¿UÊ ©Uà¬ÊŒŸ ŒÃË „Ò– •¥∑È§⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ww Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚

ÃÊ¬∑˝§◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– ¬Èc¬Ÿ •flSÕÊ ◊¥ ¬Ê‹Ê »§‚‹

∑§Ê ’„ÈUÃ •ÁäÊ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ã— ◊≈U⁄U ∑§Ê ¬Ê‹ ‚

‚È⁄UˇÊÊ •ÁÃ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– »§‚‹ ∑§Ë flÎÁhU ∑§Ë Á‹ÿ vx-v}

‚ÁÀ‚ÿ‚ ÃÊ¬∑˝§◊ ©UûÊ◊ „ÒU–

÷ÍÁ◊- ÷È⁄U÷È⁄UË ŒÊ◊≈U Á◊ÛË ◊≈U⁄U ∑§Ë πÃË ∑§ Á‹∞ ©UûÊ◊ ◊ÊŸË

¡ÊÃË „ÒU– ©UÁøÃ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ πÃË ∑§ Á‹∞ ‚’‚ •ë¿UË

„UÊÃË „ÒU–

’È•Êß¸U ‚◊ÿ- ’ÈflÊß¸U ©Ug‡ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚Ãê’⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„U

‚ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ∑§⁄U¥–

’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ- ‡ÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë Á∑§S◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ vÆÆ-

vwÆ Á∑§ª˝Ê ∞fl¥ ◊äÿ◊ fl Œ⁄U ‚ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë Á∑§S◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ }Æ

‚ ~Æ Á∑§ª˝Ê ’Ë¡ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ¬ÿÊ¸# „UÊÃÊ „ÒU–

’Ë¡ ©U¬øÊ⁄U- ’Ë¡ ∑§Ê ÕÊÿ⁄U◊ x ª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ê ÿÊ

’ÊÁflS≈ËUŸ w ª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ê ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©U¬øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U ‹¥ ∞fl¥

ßU‚∑§ ’ÊŒ x ª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ⁄UÊßU¡ÊÁ’ÿ◊ ‚ ÷Ë ©U¬øÊÁ⁄UÃ

∑§⁄¥–

’Ë¡ ’ÊŸ ∑§Ë ŒÍ⁄UË- ‡ÊËÉÊ˝ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë Á∑§S◊Ê¥ ∑§ Á‹ÿ

¬¥ÁQ§ ‚ ¬¥ÁQ§ ∑§Ë ŒÍ⁄UË xÆ ‚◊Ë ∞fl¥ ¬ÊÒäÊ ‚ ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË z-{

‚◊Ë ⁄Uπ¥– ◊äÿ◊ ∞fl¥ Œ⁄U ‚ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë Á∑§S◊Ê¥ ◊¥, yz ‚◊Ë ¬¥ÁQ§

‚ ¬¥ÁQ§ ÃÕÊ ¬ÊÒäÊ ‚ ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË }-vÆ ‚◊Ë ⁄Uπ¥– πÃ ◊¥

¬‹flÊ Œ∑§⁄U ’Ã⁄U •ÊŸ ¬⁄U z-| ‚◊Ë ª„U⁄UÊß¸U ¬⁄U ’ÊŸË ◊‡ÊËŸ

mUÊ⁄UÊ ∑§⁄U¥–

©UÛÊÃ‡ÊË‹ Á∑§S◊¥-

¬Í‚Ê ¬˝ªÁÃ- »§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‹¥’Êß¸U ~-vÆ ‚◊Ë ∞fl¥ ¬˝ÁÃ »§‹Ë

}-vÆ ŒÊŸ ¬Êÿ ¡ÊÃ „ÒU– ¬„U‹Ë ÃÈ«∏Êß¸U {Æ-{z ÁŒŸ ◊¥ „UÊ ¡ÊÃË

„ÒU ∞fl¥ ¬Ê©U«U⁄UË Á◊À«UÿÈ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË Á∑§S◊ „ÒU– ßU‚∑§Ë ©U¬¡ |Æ

Á`¥§≈U‹ „U⁄UË »§Á‹ÿÊ ¬˝ÁÃ „Ä≈Uÿ⁄U „ÒU–

¬Ë∞‹∞◊-x - »§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Êß¸U }-vÆ ‚◊Ë ∞fl¥ »§Á‹ÿÊ¥

◊¥ }-vÆ ŒÊŸ ¬Êÿ ¡ÊÃ „ÒU– ¬„U‹Ë ÃÈ«∏Êß¸U {Æ-{z ÁŒŸ ◊¥ „UÊ

¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ë ©U¬¡ ~Æ Á`¥§≈U‹ ¬˝ÁÃ „Ä≈Uÿ⁄U „U⁄UË »§Á‹ÿÊ¥ „ÒU–

¡flÊ„U⁄U ◊≈U⁄U-v- ÿ„U ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UL§ ∑Î§Á· ÁflEÁfllÊ‹ÿ

mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§Ë ÃÈ«∏Êß¸U |Æ-}Æ ÁŒŸ ◊¥ •Ê⁄¥U÷

„UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ë ©U¬¡ ~Æ-vwÆ Á`¥§≈U‹ ¬˝ÁÃ „Ä≈Uÿ⁄U „U⁄UË

»§‹Ë „UÒ– »§‹Ë ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ } ‚ ~ ∞fl¥ ¬˝Ê≈UËŸ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ

wy.{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ „UÊÃÊ „ÒU–

¡flÊ„U⁄U ◊≈U⁄U-w- ÿ„U ¡.Ÿ.∑Î§.Áfl.Áfl. ¡’‹¬È⁄U mUÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚Ã

¬˝¡ÊÁÃ „ÒU– ßU‚ Á∑§S◊ ∑§Ê Á¿U‹∑§Ê ◊Ê≈UÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷á«UÊ⁄UáÊ

∞fl¥ ŒÍ⁄USÕ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ◊ „ÒU– ßU‚◊¥ ¬˝Ê≈UËŸ wy.{|

¬˝ÁÃ‡ÊÃ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë ©U¬¡ vxz ‚ vzÆ Á`¥§≈U‹ ¬˝ÁÃ „U. „U⁄UË

»§Á‹ÿÊ¥ „ÒU–

¡flÊ„U⁄U ◊≈U⁄U-x- ÿ„U Á∑§S◊ ≈UË-v~ ∞fl¥ •‹Ë¸’¡⁄U ∑§ ∑˝§Ê‚

‚ Áfl∑§Á‚Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚◊¥ »§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Êß¸U {-| ‚◊Ë ∞fl¥

»§‹Ë ◊¥ ŒÊŸ | Ã∑§ „UÊÃ „ÒU– ßU‚∑§Ë ©U¬¡ |z Á`¥§≈U‹ ¬˝ÁÃ „U.

„U⁄UË »§Á‹ÿÊ¥ „ÒU–

¡flÊ„U⁄U ◊≈U⁄U-y- ÿ„U Á∑§S◊ ’Ë¡ ∑§Ë ’ÈflÊß¸U ‚ |z ÁŒŸ ◊¥

ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– »§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Êß¸U | ‚◊Ë ∞fl¥ »§Á‹ÿÊ¥ ◊¥ {

ŒÊŸ ¬Êÿ ¡ÊÃ „ÒU ßU‚◊¥ ¬˝Ê≈UËŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ w}.| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ „UÊÃË

„ÒU–

•Ê¡ÊŒ ¬Ë-v- ßU‚ Á∑§S◊ ◊¥ »§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Êß¸U } ‚◊Ë ÃÕÊ

fl¡Ÿ } ª˝Ê◊ Ã∑§ „UÊÃÊ „ÒU–

•Á∑¸§‹- ßU‚ ¬˝¡ÊÁÃ ∑§Ë »§Á‹ÿÊ¥ Ã‹flÊ⁄U ŸÈ◊Ê }-vÆ ‚◊Ë

‹ê’Ë ∞fl¥ •ÊÒ‚ÃŸ z-{ ŒÊŸ ÿÈQ§ „UÊÃË „ÒU– »§‚‹ ’ÈflÊß¸U ∑§ {Æ-

{z ÁŒŸ ◊¥ ¬„U‹Ë ÃÈ«∏Êß¸U ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U Á∑§S◊

¬Ê©U«⁄UË Á◊À«KÍ ∑§ Á‹∞ ‚„UŸ‡ÊË‹ „ÒU– ßU‚∑§Ë •ÊÒ‚Ã ©U¬¡ |Æ-

}Æ Á`¥§≈U‹ ¬˝ÁÃ „U. „U⁄UË »§Á‹ÿÊ¥ „ÒU–

’ÊŸ¸Áfl‹- ßU‚ Á∑§S◊ ◊¥ ¬Èc¬ ‚»§Œ, ‹ê’ ∞fl¥ ÉÊŸ „UÊÃ „ÒU–

¬˝Õ◊ ÃÈ«∏Êß¸U }Æ ‚ }z ÁŒŸ ◊¥ „UÊÃË „ÒU– »§Á‹ÿÊ¥ ◊¥ ŒÊŸ |-}

∞fl¥ ◊ËΔU „UÊÃ „ÒU– •ÊÒ‚ÃŸ ©U¬¡ ~Æ-vÆÆ Á`¥§ ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U „U⁄UË

»§Á‹ÿÊ¥ „ÒU–

◊≈U⁄U •ªÃË- ßU‚ Á∑§S◊ ◊¥ »§Á‹ÿÊ¥ ’ÈflÊß¸U ∑§ yz-zÆ ÁŒŸ

◊¥ ÃÈ«∏Êß¸U ÿÊÇÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– »§‹Ë ◊¥ ŒÊŸ z-{ ∞fl¥ ßU‚∑§Ë ©U¬¡

yz-zz Á`¥§≈U‹ ¬˝ÁÃ „U. „ÒU– ◊≈U⁄U ∑§ ’ÊŒ ª„Í¥U ∑§Ë »§‚‹ ‹Ÿ ∑§

Á‹ÿ •ë¿UË Á∑§S◊ „ÒU–

◊äÿ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹Ë Á∑§S◊

•Ê¡ÊŒ ◊≈U⁄U-x- ÿ„U Á∑§S◊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑Î§Á· ÁflÁfl ◊¥ Áfl∑§Á‚Ã

∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ ¬ÊÒäÊ ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÁûÊÿÊ¥ ’«∏Ë ∞fl¥ ‚ËäÊË

„UÊÃË „ÒU– »§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ«∏Êß¸U {z-|Æ ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

»§Á‹ÿÊ¥ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ |-vv Ã∑§ „UÊÃË „ÒU– „U⁄UË »§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë

©U¬¡ {z-|Æ Á`¥§≈U‹ ¬˝ÁÃ „U. „ÒU–

πÊŒ ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§- •ë¿UË ‚«∏Ë „ÈUß¸U ªÊ’⁄U ∑§Ë πÊŒ wÆ ≈UŸ

¬˝ÁÃ „U. ∑§Ë Œ⁄U ‚ πÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ Á◊‹Ê

Œ¥– yÆ Á∑§ª˝Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ, x|z Á‚¥ª ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U Á∑§ª˝Ê ∞fl¥ zÆ

êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ê≈UÊ‡Ê ’ÈflÊß¸U ∑§ ‚◊ÿ Œ¥–

π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ- πÃÊ¥ ◊¥ ¬‹flÊ ∑§⁄U∑§ πÃ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U

∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U πà◊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§

ÁflÁäÊ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ’ÈflÊß¸U ∑§ y} ÉÊ¥≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U

¬¥«UËÁ◊ÕÊU‹ËŸ ŸÊ◊∑§ ŒflÊ x.x Á∑§ª˝Ê/ „U. ∑§Ë Œ⁄U ‚ vÆÆÆ

‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄U¥–


Ÿfl⁄UÊÁòÊ ¬fl¸ ∑§Ë „UÊÁº¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢

◊◊≈≈UU⁄⁄UU ‚‚ ••ÊÊÿÿ ’’„„UUÊÊ⁄⁄UU

ÁflŸÊŒ ∑È§◊Ê⁄U «UÊÚ. ÁS◊ÃÊ¬È⁄UË

»§‚‹ ø∑˝§-

‚ÊÿÊ’ËŸ ◊≈U⁄U (•ªÃË Á∑§S◊) ª„Í¥U

‚ÊÿÊ’ËŸ ◊≈U⁄U ◊Í¥ª (ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ)

’⁄U’≈UË •Ê‹Í ◊≈U⁄U

ªÛÊÊ ∑§Ë π«∏Ë »§‚‹ ¬∑§Êfl ∑§Ë •Ù⁄U

•ª˝‚⁄U „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ •ÄU≈UÍ’⁄U-Ÿflê’⁄U ◊¥

‚◊ÿ ‚ ‹ªË »§‚‹ ŒË¬Êfl‹Ë ’ÊŒ ¬ÿÊ¸#

‡ÊP§⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ŒªË– ß‚Ë ‚◊ÿ •Áœ∑§Ã⁄U

¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ Á¬⁄UÊß¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª– ∑§≈UÊß¸

∑‘§ ©¬⁄UÊãÃ ¡«∏Ë ∑§Ê ⁄Uπ-⁄UπÊfl Á¡ÃŸÊ ¡ÀŒË

„Ù, ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ– ªÛÊ ∑‘§ ∑§È‹ ˇÊòÊ»§‹

∑§Ê ‹ª÷ª zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬˝Êÿ— ¡«∏Ë ∑§Ë »§‚‹

◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò–

ªÛÊ ∑§Ë ¡«∏Ë ∑§Ê ∑§◊ ©à¬ÊŒŸ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§

•ı‚Ã ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ŸËø ‹ •ÊÃÊ „Ò, ¡Ù „◊‡ÊÊ

ÁøãÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ⁄U„Ê „Ò– •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò

Á∑§ •ı‚Ã ©à¬ÊŒQ§Ê ◊¥ ¬„‹Ë ¡«∏Ë xÆ-yÆ

¬˝ÁÃ‡ÊÃ, ŒÍ‚⁄UË ¡«∏Ë zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∞fl¥ ÃË‚⁄UË

ÿÊ øıÕË ¡«∏Ë ÃÙ {Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ÷Ë ™§¬⁄U

∑§◊Ë •ÊÃË „Ò– ∑§Î·∑§ ÷Ë •∑§‚⁄U ¡«∏Ë ∑§Ù

◊Í‹œŸ ¬⁄U éÿÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ‹Ã „Ò¥– ¡«∏Ë

¬˝’¥œŸ ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù •ª⁄U

•¬ŸÊÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ¡«∏Ë ∑§Ë ’Ë¡Í ªÛÊ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U

∞fl¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ©‚‚ •Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ ŒŸ

∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „Ò– ∑§È¿ ◊ÈÅÿ ∑§Î·∑§ ©¬ÿÙªË

©¬Êÿ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ „Ò¥–

ªÛÊ ∑‘§ ΔÍ¥Δ Ÿ ⁄U„Ÿ Œ¥—- ¬„‹ ÃÙ ªÛÊ ∑§Ë

∑§≈UÊß¸ ◊¥ „Ë ‚ÊflœÊŸË ⁄Uπ¥ Á∑§ ‚Ã„ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚

„Ë ◊¡ŒÍ⁄U ∑§≈UÊß¸ ∑§⁄U¥– •ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë ΔÍ¥Δ ⁄U„

¡Êfl¥ ÃÙ Ã¡ œÊ⁄U flÊ‹ ∑§ûÊ ‚ ∑§≈UÊß¸ ∑§⁄U¥– Δ¥ÍΔÙ¥

∑‘§ ⁄U„Ÿ ‚ ∑§Î·∑§ ∑§Ù ªÛÊ ∑‘§ fl¡Ÿ ∑§Ê ∞fl¥

∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ù ‡ÊP§⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò–

•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§ÑÙ¥ ∑§Ë »È§≈UÊŸ ∑‘§

flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚—-

(•) ßÕÙ»§ÊŸ ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl—- ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë

•Ÿ∑§Ù¥ ªÛÊÊ ©à¬ÊŒ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ßÕÙ»§ÊŸ ∑‘§

Á¿«∑§Êfl ‚ ¬ıœÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ∑§Ñ, ™§°øÊß¸,

¬ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ fl ¬˝ÁÃ „ÄU≈U⁄U ªÛÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

◊¥ •Ê‡ÊÊÃËÃ flÎÁh „Èß¸– ‡Ê⁄UŒ ´§ÃÈ ◊¥ ∑§◊

ÃÊ¬◊ÊŸ ∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ •‚⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§◊

Á∑§ÿÊ– ◊.¬˝. ◊¥ ßÕÙ»§ÊŸ ∑‘§ Á¿«∏∑§Êfl ‚ ‡Ê„¬È⁄UÊ

Á÷≈UÙŸË, (¡’‹¬È⁄U) ∑‘§ ∑§Î·∑§ •ë¿Ë ©¬¡ ∑‘§

¬˝ÁÃ •Ê‡ÊÊÁãflÃ „Ò¥–

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Ÿ∑§Ù¥ ˇÊòÊÙ¥ ∞fl¥ ªÛÊÊ

¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÿ ªÿ ¬⁄ËUˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •ë¿

©¬¡ fl ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ŸÃË¡ ¬˝Ê# „Èÿ „Ò¥– ¬⁄UËˇÊáÊÙ¥

‚ ôÊÊÃ „È•Ê Á∑§ ™§¥øÊß¸ ◊¥ ww ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬ÙÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vy.| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ªÛÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥

vÆ.x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∞fl¥ ©¬¡ ◊¥ {.} ‚ vx ≈UŸ/

„ÄU≈Uÿ⁄U ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „Èß¸–

∑Ò§‚ ’ŸÊÿ¥ ÉÊÙ‹ ? ßÕÙ»§ÊŸ (ßÕ⁄U‹) ∞∑§

„ÄU≈U⁄U flÊSÃ zÆ Á◊.‹Ë. ŒflÊ ∑§Ù zÆÆ ‹Ë≈U⁄U

¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹¥ ‚ÊÕ ◊¥ z Á∑§‹Ù ÿÍÁ⁄UÿÊ ÷Ë

Á◊‹Êÿ¥ •ÒÊ⁄U ¡«∏Ë »§‚‹ ¬⁄U Δ¥ÍΔ ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ∞∑§

‚#Ê„ ∑‘§ •ãŒ⁄U Á¿«∏∑‘§¥– (vz ‹Ë≈U⁄U Á¿«∏∑§Êfl

ÿãòÊ ◊¥ v.z Á◊.‹Ë. ßÕÙ»§ÊŸ ŒflÊ ) πÃ ◊¥

Á¿«∏∑§Êfl ∑‘§ •‚⁄U „ÃÈ Ÿ◊Ë „ÙŸÊ ©ûÊ◊ „ÙªÊ–

ß‚ Á¿«∏∑§Êfl ◊¥ M§. zÆ/- ¬˝ÁÃ ∞∑§«∏ ∑§Ê πø¸

•ÊÃÊ „Ò ∞fl¥ ◊ÈŸÊ»§Ê „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò–

¡«∏Ë »§‚‹ ∑§Ù ⁄UÙªÙ¥ ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ’øÊŸ

„ÃÈ ß‚Ë ÉÊÙ‹ ◊¥ ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ◊ÊŸ ‚

w ª˝Ê◊ ’ÊÁflS≈UËŸ ÿÊ flË≈UÊflÒÄU‚ ¬Êfl⁄U ŸÊ◊∑§

’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ŒflÊ ÷Ë Á◊‹Êÿ¥–

ªÛÊ ∑§Ë ‚ÍπË ¬ÁûÊÿÊ° ∑§÷Ë Ÿ ¡‹Êÿ¥—-

¡ÒÁfl∑§ πÃË ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ ÿÈª ◊¥

ªÛÊ ∑§Ë ‚ÍπË ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹ÊŸ ‚ ¡ËflÊ¥‡Ê

¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ˇÊÁÃ „ÙÃË „Ò– ‚ÍπË ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù

¬‹flÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥ ÿÊ πÊŒ ’ŸÊ∞–

¡ÒÁfl∑§ ∑§Ë ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ∞¬Ë⁄UË∑‘§ÁŸÿÊ

•ÊÁŒ ¬⁄U¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒŸ „ÃÈ •Êfl‡ÿ∑§

„Ò¥–

¬È⁄UÊŸË ◊…∏UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏—- ¬È⁄UÊŸË ¡«∏Ê¥ ∑§Ê

ÃÊ«∏ŸÊ, Ÿß¸U ¡«∏UÊ¥ ∑§Ê ¬˝S»È§Á≈UÃ „UÊŸ ∞fl¥ flÊÿÈ ∑§

‚¥øÊ⁄U „UÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ßU‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ¡«∏Ê¥

∑§ ¬Ê‚ πÊŒ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU, ¡Ê »§‚‹ ∑§Ê

àflÁ⁄UÃ ©U¬‹éäÊ „UÊªÊ–

πÊ‹Ë SÕÊŸ •fl‡ÿ ÷⁄‘¥U- ¡«∏Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê

∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§

wz-xÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ SÕÊŸ ¡«U∏Ë ∑§ Ÿ »Í§≈UŸ ‚

πÊ‹Ë ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬˝ÁÃ ßU∑§Êß¸U ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

∑§◊ „UÊŸ ‚ ©U¬¡ ÷Ë ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§

∑§Ê⁄UáÊ Á⁄UQ§ SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸÊ •àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§

„ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ¬ÊÚ‹Ë’ª mUÊ⁄UÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U

ª¬-Á»§Á‹¥¥ª ∑§⁄‘¥U, ÿ„U ‚flÊ¸ûÊ◊ ÁflÁäÊ „ÒU–

÷⁄U¬Í⁄U πÊŒ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U- ¡«∏Ë »§‚‹

∑§Ê ◊Í‹äÊŸ ¬⁄U éÿÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ ‹∑§⁄U ÷⁄U¬Í⁄U

πÊŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U– ¡«∏Ë »§‚‹ ∑§Ë ¬Ê·∑§

Ãàfl ©U¬ÿÊª ˇÊ◊ÃÊ ’Ë¡Í ªÛÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ

∑§◊¡Ê⁄U „UÊŸ ‚ ÃàflÊ¥ ∞fl¥ ¡ÒÁfl∑§ πÊŒÊ¥ ∑§Ë

◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË Ÿ ∑§⁄‘¥U– {ÆÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊

ÿÍÁ⁄UÿÊ, zÆÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ Á‚¥ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U

fl vÆÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬Ê≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U ÿÊ

wzÆ Á∑§‹Ê ßU»§∑§Ê (vw—xw—v{) ∞fl¥ ¬Í⁄U∑§

ÿÍÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÿÊª

∑§⁄‘¥U– ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ÿÊ S»È§⁄U ÿÈQ§ πÊŒ ∑§Ë

‚ê¬ÍáÊ¸ ◊ÊòÊÊ ◊…∏U ÃÊ«∏Ã ‚◊ÿ „U‹ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ

‚ •fl‡ÿ Œ¥ ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ê ŒÊ ÷ÊªÊ¥ ◊¥ ∞fl¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ

ÃËŸ ÿÊ øÊ⁄U ÷ÊªÊ¥ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— »È§≈UÊfl, ∑§Ñ »Í§≈UŸ

∞fl¥ Á◊ÛË ø…∏UÊÃ ‚◊ÿ ’Ê¥≈U∑§⁄U Œ¥¥– ¡ËflÊáÊÈ πÊŒ

¬Ë.∞‚.’Ë. (z Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U)

∞¡≈UÊ’Ä≈U⁄U ÿÊ ∞¡ÊÁS¬˝Á‹ÿ◊ (w-y

Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ „Ä≈Uÿ⁄U) ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê •ŸÈ‚Ê⁄U

¬˝ÿÊª ∑§⁄U ⁄U‚ÊÿÊÁŸ∑§ πÊŒÊ¥ ∑§Ë wÆ-wz

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ©U¬‹ÁéäÊ ’…∏UÊÿ¥–

Á‚¥øÊß¸U ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄‘¥U–

π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ •Êfl‡ÿ∑§- Á◊ÛË

ø…∏UÊŸ ∑§ ©U¬⁄UÊ¥Ã •ª⁄U ŸË¥ŒÊ ©Uª¥ ÃÊ ∞∑§ Á∑§‹Ê

¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U w, y «UË (‚ÊÁ«Uÿ◊ ‚ÊÀ≈U) ∑§Ê

|zÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏∑¥§–

»§‚‹ ∑§Ù ŒË◊∑§ ‚ ∑Ò§‚ ’øÊÿ¥—-

•ÄU‚⁄U ¡«∏Ë »§‚‹ ◊¥ ŒË◊∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬

•Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ‚flÙ¸ûÊ◊ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê‚-

¬Ê‚ ∑§Ë ŒË◊∑§ ∑§Ë ’ÊÁê’ÿÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U¥–

ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ wz Á∑§‹Ù/ „ÄU≈Uÿ⁄U ŸË◊ ∑§Ë

π‹Ë- øÍáÊ¸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ¡ÒÁfl∑§ ©¬Êÿ ∑‘§

Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ù≈UÊ⁄UÊß¸Á¤Êÿ◊ ∞ŸÊ‚Ù¬‹Êß¸ ∑§Ë •ÊäÊÊ

‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ ¬˝ÁÃ vÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹

∑§⁄U πÃ ◊¥ Á¿«∏∑‘§¥– •‚⁄U ÁŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ

•Êfl‡ÿQ§Ê „Ù ÃÙ Á¿«∏∑§Êfl ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÿ¥–

⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁŸÿãòÊáÊ „ÃÈ flÊß¸»§ÊÁãÕ˝Ÿ (◊Ê⁄U∑§⁄U)

yÆÆ Á◊.‹Ë. ∑§Ù w-x ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥

Á◊‹Ê∑§⁄U wÆ-wz Á∑§‹Ù ’Ê⁄UË∑§ ⁄UÃ ◊¥

Á◊‹Êÿ¥/ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ÷È⁄U∑§Êfl ∑§⁄U¥ ∞fl¥ „À∑§Ë

Á‚¥øÊß¸ ∑§⁄U¥– •ãÿ ÷ÍÁ◊ ¡ãÿ ∑§Ë≈UÙ¥ „ÃÈ ÷Ë ÿ„

¬˝÷ÊflË „ÙªÊ–

¡«∏Ë ∑§Ë »§‚‹ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ‹¥—-

flÒ‚ ÃÙ ◊.¬˝. ◊¥ ¬˝Êÿ— w •ı⁄U •Áœ∑§

‚ •Áœ∑§ x ¡«∏Ë »§‚‹¥ „Ë ‹Ë ¡ÊÃË „Ò

¬⁄U ‚„Ë ¬˝’¥œŸ ‚ •Ê¬ z-{ ’Ê⁄U ¡«∏Ë

‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Î·∑§ üÊË

¬˝»È§Ñ ¬≈U‹ Ÿ ¡ÒÁfl∑§ ¬hUÁÃ ‚ ∞∑§ ∑‘§

’ÊŒ ∞∑§ Á’ŸÊ ©¬¡ ∑§◊ Á∑§ÿ wz ’Ê⁄U

¡«∏Ë »§‚‹ ‹Ë ∞fl¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê#

Á∑§ÿÊ– ©¬⁄UÙQ§ ∑§◊ πø¸ flÊ‹ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù

•¬ŸÊŸ ‚ ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ ¡«∏Ë »§‚‹

‹Ÿ ‚ ©¬¡ ÷⁄U¬Í⁄U „ÙªË ∞fl¥ ¬˝ÁÃ „ÄU≈U⁄U

•Áœ∑§ ‹Ê÷ „ÙªÊ-ÃÙ •Ê¬ ¬Ë¿ ÄUÿÙ¥ ?

©¬⁄UÙQ§ ∑§◊ πø¸ flÊ‹ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù

•¬ŸÊ∑§⁄U ¡«∏Ë »§‚‹ ∑§Ë ©¬¡ ÷Ë ’Ë¡Í

ªÛÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙªË–


ªÛÊ ◊¥ ¡«∏Ë ¬˝’¥œŸ ¬⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊

©¬øÊ⁄U ΔÍ¥≈U πÊ‹Ë ◊…∏¥ ©¬¡ ≈UŸ

∑§Ê≈UŸÊ ¡ª„ ÃÙ«∏ŸÊ /„ÄU≈U⁄U

v + + + vv~.w

w - + + vÆ~.}

x + - + vÆv.w

y + + - ~x.|

z - - + ~w.w

{ - - - }z.~

(+) Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ªß¸ (-) Á∑˝§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸–

ŸÙ≈U—- ‚◊SÃ ©¬øÊ⁄UÙ¥ ◊¥ xÆÆ— }Æ— {Æ

(ŸòÊ¡Ÿ— S»È§⁄UU—¬Ù≈UÊ‡Ê) Á∑§‹Ù Ãàfl ¬˝ÁÃ „ÄU≈Uÿ⁄U

©¬ÿÙª Á∑§ÿ ªÿ–

«ÊÚ. ‚ÊœÈ⁄UÊ◊ ‡Ê◊Ê¸ ªÛÊÊ Áfl‡Ê·ôÊ

ªªÛÛÊÊ ∑∑§§ËË ¡¡««∏∏ËË ‚‚

∑∑ÒÒ§§‚‚ „„ÙÙ¥¥ ◊◊ÊÊ‹‹ÊÊ◊◊ÊÊ‹‹

‚◊SÿÊ- flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§ ¿UÙ≈U-◊Ù≈U

¤ÊÀ‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÄÿÊ •÷Ë ª„Í¢U ∑§Ë ’È•Êß¸ ∑§Ë

¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§ıŸ ‚Ë ¡ÊÁÃ, Á∑§ÃŸÊ πÊº

∑Î§¬ÿÊ ’ÃÊÿ¥–

- ◊Ÿ◊Ù„UŸ ΔUÊ∑È§⁄U, ªÊ«U⁄UflÊ«∏UÊ

‚◊ÊœÊŸ- flÃ¸◊ÊŸ ∑§Ë fl·Ê¸ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§

Á‹ÿ fl⁄UºÊŸ ‚ÊÁ’Ã „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÊŸË ∑§ ¤ÊÀ‹Ù¥

‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ÷ËÃ⁄UË Ÿ◊Ë •ı⁄U ’Ê„U⁄UË Ÿ◊Ë Á◊‹

⁄U„UË „Ò¥U ¡Ù ¡«∏UÙ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUÃ

©U¬ÿÙªË „ÒU– ◊ı‚◊ ◊¥ ΔUá«U∑§ ÷Ë „UÙ ªß¸ „ÒU– •Ê¬

fl·Ê¸ •ÊœÊÁ⁄UÃ ª„Í¢U ∑§Ë ’È•Êß¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ‚∑§Ã

„Ò¥U– ª„Í¢U ∑§ •‹ÊflÊ ÿÁº •ãÿ ⁄U’Ë »§‚‹ ÷Ë

‹ŸÊ „UÙ ÃÙ ◊‚Í⁄U, •‹‚Ë, ◊≈U⁄U ∑§Ë ’È•Êß¸

¬„U‹ ∑§⁄‘¥U Á»§⁄U ª„Í¢U ∑§Ë ’ÙŸË •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ „UË

ÁŸ¬≈UÊß¸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U–

¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚Ë-xÆ{, ‚È¡ÊÃÊ, ∞ø

zÆ-wÆÆy, ◊ÉÊºÍÃ, Ÿ◊¸ºÊ y, Ÿ◊¸ºÊ vvw

ßàÿÊÁº ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

∞∑§ „UÄ≈U⁄U ◊¥ vÆÆ-vwz Á∑§‹Ù

‹ªªÊ–

∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U wz-xÆ ‚.◊Ë. ’Ë¡

{ ‚.◊Ë. ª„U⁄UÊß¸ ¬⁄U ’Ùÿ¥–

©Ufl¸⁄U∑§ ◊¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ }| Á∑§‹Ù, Á‚¢ª‹

‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U vwz Á∑§‹Ù ÃÕÊ êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§

¬Ù≈UÊ‡Ê xx Á∑§‹Ù ¬˝ÁÃ „U. ∑§Ë º⁄U ‚ «UÊ‹¥–

’Ù•Êß¸ ¬Ífl¸ ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U w ª˝Ê◊

ÕÊß⁄U◊ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ’Ë¡ mÊ⁄UÊ ∑§⁄‘¥U–

∑Î§·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ª„Í¢U »§‚‹ ∑§Ë

©Uà¬ÊºŸ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê

¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, •Ê¬ ©U‚ ’È‹flÊ ‹¥

•Áœ∑§ ◊Êª¸º‡Ê¸Ÿ Á◊‹ªÊ–

‚◊SÿÊ- ◊≈U⁄U ∑§Ë ’ÙŸË ∑§’ Ã∑§ ∑§Ë ¡ÊŸË

øÊÁ„U∞– •ªÃË ◊≈U⁄U ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑§ıŸ-∑§ıŸ

‚Ë „ÒU¢, ’ÃÊÿ¥–

- ◊ÈãŸÊ‹Ê‹ ‚ÙŸË, flŸπ«∏UË

‚◊ÊœÊŸ- ◊≈U⁄U ÿÁº •ªÃË ‹ªÊß¸ ¡Êÿ ÃÙ

•ë¿UË •Ê◊ºŸË Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¬ ◊≈U⁄U •÷Ë

‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬ÊŸË ∑§ ¤ÊÀ‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U ÷ÍÁ◊

◊¥ ¬ÿÊ¸åÃ Ÿ◊Ë ©U¬‹éœ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬ ÁŸêŸ

Ã∑§ŸË∑§Ë •¬ŸÊÿ¥–

÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ∑§⁄‘¥U

ÃÊÁ∑§ •ë¿UÊ •¢∑È§⁄UáÊ Á◊‹ ‚∑§–

¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ •Á∑¸§‹, ¡flÊ„U⁄U ◊≈U⁄U x,

¡flÊ„U⁄U ◊≈U⁄U y, ¡flÊ„U⁄U ◊≈U⁄U zy ÃÕÊ

•Ê¡Êº–

•ë¿U •¢∑È§⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ÿÁº ’Ë¡ ∑§Ù

wy ÉÊ¢≈U ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÙ∑§⁄U ⁄Uπ¥, ¿UÊÿÊ ◊¥

‚ÈπÊ∑§⁄U w ª˝Ê◊ ÕÊß⁄U◊ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ê

©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U–

ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U

⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊ ∑§Àø⁄U wÆÆ ª˝Ê◊ ∑§Ê ¬Ò∑§≈UU vÆ

Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ „UÙªÊ–

’Ë¡ º⁄U vwz ‚ vyÆ Á∑§‹Ù ¬˝ÁÃ

„UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ «UÊ‹¥–

©Ufl¸⁄U∑§ ◊¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ yx Á∑§‹Ù, Á‚¢ª‹

‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U wzÆ Á∑§‹Ù ÃÕÊ xx Á∑§‹Ù

êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ „U. ∑§Ë º⁄U ‚ «UÊ‹¥–

ÁŸ¢ºÊß¸-ªÈ«∏UÊß¸ ∑§⁄U∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ù

ÁŸ∑§Ê‹¥–

‚◊SÿÊ- øŸÊ, ◊≈U⁄U, ◊‚Í⁄U ◊¥ ∑§ıŸ ‚

π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ

„ÒU, ∑§’ «UÊ‹¥–

- ‹Á‹Ã Á∑§‡ÊÙ⁄U, œÊ⁄U

‚◊ÊœÊŸ- øŸÊ, ◊≈U⁄U, ◊‚Í⁄U, º‹„UŸË

»§‚‹¥ „¢ÒU, ¬˝Êÿ— ‚÷Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’È•Êß¸ ∑§ Á‹ÿ

πÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ë¿U …¢Uª ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–

•Ê¬ ÁŸêŸ Ã∑§ŸË∑§ •¬ŸÊÿ¥–

πÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ãÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U

„UË ∑§⁄‘¥U–

’È•Êß¸ ∑§ ‚◊ÿ Ÿ◊Ë πÃ ◊¥ „UÙŸË

øÊÁ„U∞– ÄÿÙ¥Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U •Á‚¢ÁøÃ •flSÕÊ

◊¥ „UË ©UÄÃ »§‚‹¥ ‹ªÊß¸ ¡ÊÃË „Ò¥U–

π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§

Á‹∞ øŸ ∑§Ë πÈ≈UÊß¸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÁŸ⁄UÊß¸ ÷Ë ∑§⁄‘¥U

•ë¿UÊ ‹Ê÷ „UÙªÊ–

⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ©U¬øÊ⁄U ◊¥ ’Ê‚ÊÁ‹Ÿ |zÆ-

vÆÆÆ Á◊.‹Ë. ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl

’È•Êß¸ ∑§ ¬Ífl¸ πÃ ◊¥ Ÿ◊Ë „UÙŸ ¬⁄U «UÊ‹¥–

ß‚◊¥ ∑È§¿U øı«∏UË ¬àÃË flÊ‹ ÃÕÊ ÉÊÊ‚

∑È§‹ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿc≈U „UÙ ¡Êÿ¥ª–

«ÈU•Ê‹ vÆÆÆ ‚ vzÆÆ Á◊.‹Ë.

‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ’È•Êß¸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •ÕflÊ ’È•Êß¸

∑§ ÃËŸ ÁºŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–

¡ã«UËÁ◊ÕÊÁ‹Ÿ |zÆ-vÆÆÆ Á◊.‹Ë.

’È•Êß¸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •ÕflÊ ’ÙŸË ∑§ ÃËŸ ÁºŸ ∑§

÷ËÃ⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–

‚◊SÿÊ- ◊Ò¥ •ı·Áœ »§‚‹ ß‚’ªÙ‹

‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U– ÄÿÊ „U◊Ê⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ©U‚

‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§’ ‹ªÊÿ¥ ¡ÊÁÃÿÊ¢

∑§ıŸ ‚Ë •ë¿UË „ÒU¢, •ë¿UÊ ’Ë¡ ∑§„UÊ¢ Á◊‹ªÊ

’ÃÊÿ¥–

- ŸÊ⁄UÊÿáÊ ΔUÊ∑§⁄‘U, ’ÒÃÍ‹

‚◊ÊœÊŸ- ß‚’ªÙ‹ ∞∑§ ©U¬ÿÙªË •ı·Áœ

»§‚‹ „ÒU– •Ê¬∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÒºÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË

„ÒU– flÒ‚ „U◊Ê⁄‘U ¬˝º‡Ê ◊¥ ◊Ê‹flÊ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚

‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U–

©UÁøÃ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ flÊ‹Ë ºÙ◊≈U ÷ÍÁ◊

©U¬ÿÙªË „ÒU–

’Ë¡ „UÀ∑§Ê, ’Ê⁄UË∑§ „UÙÃÊ „ÒU ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ

πÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ „UÙ–

•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ÄÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ë ’ÙŸË ∑§Ë

¡ÊÃË „ÒU–

¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¡•Êß¸ w Á∑§S◊ ‚flÙ¸àÃ◊

◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– •ãÿ Á∑§S◊Ù¥ ◊¥ ¡•Êß¸ y,

∞ø•Êß¸ z, ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ ß‚’ªÙ‹ ßàÿÊÁº–

’Ë¡ ∑§Ù ªÙ’⁄U ∑§Ë πÊº ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U

’È•Êß¸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬ıœ ‚¢ÅÿÊ •ë¿UË Á◊‹ÃË „ÒU

ÃÕÊ ÉÊŸË Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–

ÿÍÁ⁄UÿÊ vwz Á∑§‹Ù, Á‚¢ª‹ ‚È¬⁄U

»§ÊS»§≈U vwÆ Á∑§‹Ù ¬˝ÁÃ „U. ∑§Ë º⁄U ‚ «UÊ‹¥–

’Ë¡ ∑§ Á‹∞ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U-

•ÁœcΔUÊÃÊ, ©UlÊÁŸ∑§Ë ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ,

◊¢º‚ı⁄U, »§ÙŸ- Æ|yww-wyww}~

‚◊SÿÊ- ◊Ò¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ı ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ

„Í¢U ÄÿÊ „U◊Ê⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÒºÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU

Ã∑§ËŸË∑§Ë ’ÃÊÿ¥–

- ¡‚fl¢Ã ⁄UÊfl, Á¬¬Á⁄UÿÊ

‚◊ÊœÊŸ- ¡ı ∑§Ë πÃË ¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ ª„Í¢U „UÙ

‚∑§ÃÊ „ÒU fl„UÊ¢-fl„UÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¡ı ∑§Ê

•Ê≈UÊ ¬ıÁc≈U∑§ ÃÕÊ ªÈáÊ∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê

©U¬ÿÙª ¬Í¡Ê-¬ÊΔU ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¬

ÁŸêŸ Á’ãºÈ•Ù¢ ∑§Ù ¬…∏¥U •ı⁄U ∑§⁄‘¥U–

Á¡‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ª„Í¢U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU fl„UÊ¢ ¡ı

÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§S◊Ù¥ ◊¥ «UË∞‹-x,

⁄UàŸÊ, Áfl¡ÿ, ªËÃÊ¢¡Á‹,•Ê¡Êº, •Ê⁄U.«UË.

wzÆy, ∑§ vyv, ∑§⁄UáÊ v} ßàÿÊÁº–

’ÙŸË ∑§Ê ©UÁøÃ ‚◊ÿ v} •Ä≈ÍU’⁄U ‚

wÆ Ÿflê’⁄U Ã∑§ „UÙÃÊ „ÒU–

∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ºÍ⁄UË wx ‚.◊Ë.

©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ◊¥ {z Á∑§‹Ù ÿÍÁ⁄UÿÊ, vwz

Á∑§‹Ù Á‚¢ª‹U ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U ÃÕÊ v| Á∑§‹Ù

¬Ù≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ „U. ∑§Ë º⁄U ‚ «UÊ‹¥–

•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U •Á‚¢ÁøÃ •flSÕÊ ◊¥ ‹ªÊÃ

„Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ÿÁº ¬ÊŸË ©U¬‹éœ „UÙ ÃÙ ¬„U‹Ë Á‚¢øÊß¸

’È•Êß¸ ∑§ wz ÁºŸÙ¥ ’Êº ÃÕÊ ºÍ‚⁄UË Á‚¢øÊß¸

{Æ-{z ÁºŸÙ¥ ’Êº ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ

Á◊‹ÃÊ „ÒU–

÷Ù¬Ê‹, vy U‚ wÆ •Ä≈ÍU’⁄ wÆvx18‚◊SÿÊ-‚◊ÊœÊŸ

ÁŸflŒŸ‚◊SÿÊ-‚◊ÊœÊŸ SÃ¢÷ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚

ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË‚◊SÿÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÷¡¥.∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷¡¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U¬Ã ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ã ∑§Ê ŸËø ÁŒÿÊ ∑Í§¬Ÿ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊfl¥.

‚◊SÿÊ-‚◊ÊœÊŸ∑Î§·∑§ ¡ªÃ

vy, ß¢ÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝ÃÊ¬ Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹ (◊.¬˝.)

»§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{

‚◊SÿÊ ‚◊ÊœÊŸ

©UÛÊÃ Á∑§S◊¥-

÷⁄U¬Í⁄U ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§ Á‹∞

©UÛÊÃ ∑Î§Á· ÁflÁäÊÿÊ¥ •¬ŸÊŸ ∑§

‚ÊÕ-‚ÊÕ ̌ ÊòÊ Áfl‡Ê· ∑§Ë Œ‡ÊÊ

∑§ •ŸÈ∑Í§‹ ©UÛÊÃ Á∑§S◊ ∑§Ê

øÈŸÊfl ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU («UÊÚ.

¡ªŒË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚øÊŸ •ÊÒ⁄U

«ÊÚ. flÊ‚ÈŒfl Á‚¥„U v~~{)

©UÛÊÃ Á∑§S◊¥ ©UªÊŸ ◊ÊòÊ ‚ „UË

‹ª÷ª wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ÁäÊ∑§

©U¬¡ Á◊‹ÃË „ÒU– ÃÕÊ ©UÛÊÃ

Á∑§S◊¥ „UË ©UÛÊÃ πÃË ∑§Ë

ÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹

„UÊÃË „UÒ–

©UÛÊÃ Á∑§S◊Ê¥ ◊¥-

«UË.∑§.v, ≈UË.∞‹.‚Ë,

‚¥ª◊, ≈UÊß¸U¬-~ (≈UË-~),

∞◊-w|, ≈UË∞‚-w~, •ª˝áÊË

(’Ë-zy), ’Ë.•Ê⁄U-wx,

÷flÊŸË (≈UË.∑§. }yÆv),

¬Ë≈UË-xÆ, ¬Ë≈UË-zÆ|,

¬¥øÊ‹Ë (≈UË.«UéÀÿÍ.‚Ë.-x),

¡flÊ„U⁄U ÃÊÁ⁄UÿÊ-v (¡.∞◊.≈UË.

{}~)

÷ÍÁ◊ ∑§Ê øÈŸÊfl •ÊÒ⁄U πÃ

∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË-

ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§ Á‹∞ ’‹Èß¸U-

ŒÊ◊≈U ÷ÍÁ◊ ‚flÊ¸ÁäÊ∑§ ©U¬ÿÈQ§

„UÊÃË „ÒU– flÒ‚ ⁄‘UÃË‹Ë ÷ÍÁ◊ ‚

‹∑§⁄U ◊Á≈UÿÊ⁄U ÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ◊¥

ÃÊÁ⁄UÿÊ ©UªÊß¸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

πÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ π⁄UË»§

»§‚‹ ∑§Ê≈UŸ ∑§ ’ÊŒ Á¬¿U‹Ë

»§‚‹ ∑§ «¥UΔU‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË

πÃ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê

•ë¿UË Ã⁄U„U ∞∑§òÊ ∑§⁄U ‹¥– Á»§⁄U

Á◊ÛË ¬‹≈UŸ flÊ‹ „U‹ ‚ ∞∑§

ª„U⁄UË ¡ÈÃÊß¸U ∑§⁄‘¥U– Á»§⁄U ∑˝§◊‡Ê—

ŒÊ ¡ÈÃÊß¸U ∑§À≈UËfl≈U⁄U ÿÊ „ÒU⁄UÊ ‚

∑§⁄U∑§ ¬Ê≈UÊ ‹ªÊ∑§⁄U πÃ ∑§Ê

‚◊Ã‹ ∑§⁄U ‹¥– ’Ë¡ ∑§ •ë¿U

¡◊Êfl ∑§ Á‹∞ πÃ ◊¥ ¬ÿÊ¸#

◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ê „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§

„ÒU– ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ L§¬

‚ ÕÊ«∏Ë •ÁäÊ∑§ Ÿ◊Ë ΔUË∑§

⁄U„UÃË „ÒU– πÃ ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ

ÿÁŒ Á’À∑È§‹ ∑§◊ „ÒU ÃÊ Á‚¥øÊß¸U

Œ∑§⁄U πÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U¥

Á¡‚‚ πÃ ◊¥ ’Ë¡ ∑§Ê ¡◊Êfl

’⁄UÊ’⁄U „UÊ ‚∑§–

©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ

◊¥ ¬˝ÿÊª-

ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë »§‚‹ ◊ ‡ÊÈM§

∑§Ë flÎÁhU ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬Ê·∑§

ÃàflÊ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥

•Êfl‡ÿ∑§ ¬«∏ÃË „ÒU– ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§

Á‹∞ vxÆ ÿÍÁ⁄UÿÊ Á∑§‹Êª˝Ê◊,

wzÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ Á‚¥ª‹ ‚È¬⁄U

»§ÊS»§≈U •ÊÒ⁄U xx êÿÍ⁄‘U≈U

Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬Ê≈UÊ‡Ê ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U

∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ÃË „ÒU–

’È•Êß¸U ∑§ ‚◊ÿ ŸÊßU≈˛UÊ¡Ÿ ∑§Ë

•ÊäÊË ◊ÊòÊÊ, »§ÊS»§Ê⁄U‚ •ÊÒ⁄U

¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’È•Êß¸U ∑§

‚◊ÿ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ ’Ë¡ ∑§

ŸËø Á«˛U‹ ∑§⁄U∑§ ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U–

ŸÊß¸U≈˛UÊ¡Ÿ ∑§Ë ‡Ê· •ÊäÊË ◊ÊòÊÊ

¬„U‹Ë Á‚¥øÊß¸U ¬⁄U (’È•Êß¸U ∑§

xÆ-xz ÁŒŸ ’ÊŒ) ŒŸË

øÊÁ„U∞– •Á‚¥ÁøÃ ̌ ÊòÊ ◊¥ xÆ-

yÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ŸÊßU≈˛UÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U

vz ‚ wÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊

»§ÊS»§Ê⁄U‚ ∑§Ë ◊ÊòÊ ¬˝ÁÃ

„UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ (¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ)

’È•Êß¸U ∑§ ‚◊ÿ ’Ë¡ ∑§ ŸËø

Á«˛U‹ ∑§⁄U∑§ ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U– ¡„UÊ¥

Ã∑§ ‚¥÷fl „UÊ ŸÊßU≈˛UÊ¡Ÿ ∑§Ë

¬ÍÁÃ¸ •◊ÊÁŸÿ◊ ‚À»§≈U ‚ „UË

∑§⁄‘¥ U ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚◊¥ ‚À»§⁄U

(ª¥äÊ∑§) „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ Ã‹

∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬⁄U •ë¿UÊ •‚⁄U

¬«∏ÃÊ „ÒU– ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥

ŸÊßU≈˛UÊ¡Ÿ ŒŸ ‚ ¬ÊÒäÊ ¬⁄U

‡ÊÊπÊ•Ê¥, »§‹Ë ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

»§‹Ë ∑§Ë ‹ê’Êß¸U, »§‹Ë ◊¥ ŒÊŸÊ¥

∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ÷Ê⁄U ◊¥

’…U∏ÊûÊ⁄UË ¬ÊÿË ªÿË Á¡‚∑§

¬Á⁄UáÊÊ◊ SflL§¬ ©U¬¡ ◊¥ flÎÁmU

„ÈUß¸U–

ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∞∑§ „Ä≈Uÿ⁄U

∑§Ë ’ÈflÊß¸U ∑§ Á‹∞ z Á∑§‹Êª˝Ê◊

’Ë¡ ¬ÿÊ¸# „UÊÃÊ „ÒU– ’Ë¡ ∑§Ê

’È•Êß¸U ‚ ¬„U‹ flË≈UÊflÄ‚ ÿÊ

’Ÿ‹≈U ∑§Ë w.z ª˝Ê◊ ŒflÊ

¬˝ÁÃÁ∑§‹Ê ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬˝ÿÊª

∑§⁄¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ ÕÊ«∏Ê ‚Ê ¬ÊŸË

’Ë¡ ¬⁄U Á¿U«∏∑§∑§⁄U ŒflÊ ∑§Ê

•ë¿UË ¬˝∑§Ê⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ’ÊŸ ‚

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ∑§◊ „UÊÃÊ

„ÒU–

∑§≈UÊß¸U- ßU‚∑§Ë ∑§≈UÊß¸U ∑§Ê

‚◊ÿ ’È•Êß¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„U ‚

¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬„U‹ ‚#Ê„U Ã∑§ „ÒU–

¡Ò‚ „UË ßU‚∑§Ë »§Á‹ÿÊ¥ ÃÕÊ

¬ÁûÊÿÊ¥ ¬Ë‹Ë ¬«∏Ÿ ‹ª, ßU‚∑§Ë

∑§≈UÊß¸U ÃÈ⁄¥UÃ „UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥–

•ãÿÕÊ »§Á‹ÿÊ¥ ∑§ Á¿U≈U∑§Ÿ

∑§Ê ÷ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§≈UÊß¸U ∑§ ’ÊŒ

πÁ‹„UÊŸ ◊¥ »§‚‹ ‚ÍπŸ ∑§Ê

⁄Uπ Œ Á»§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U

‚ÈπÊ∑§⁄U ª„UÊß¸ ∑§⁄‘¥U– ª„UÊß¸ ∑§

‚◊ÿ ’Ë¡Ê¥ ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ

vw ‚ wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§ ◊äÿ

„UÊ– Ÿ◊Ë ∑§◊ „UÊŸ ¬⁄U ’Ë¡Ê¥ ◊¥

„UÊÁŸ •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „Ò–


19

DCM SHRIRAM CONSOLIDATED LTD

ÃÃÊÊÁÁ⁄⁄UUÿÿÊÊ ∑∑§§ËË

ππÃÃËË «UÊÚ. Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ

⁄U’Ë ∑§Ë ÁÃ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ◊¥ ÃÊÁ⁄UÿÊ ∞‚Ë »§‚‹ „ÒU

Á¡‚∑§Ë πÃË Á‚¥ÁøÃ ÃÕÊ •Á‚¥ÁøÃ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥

•Ê‚ÊŸË ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •¬ŸË flª¸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË »§‚‹Ê¥

∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„U »§‚‹ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚Ã„UË ¬⁄UÃÊ¥ ‚ „UË ©Ufl¸⁄UÃÊ

¬˝Ê# ∑§⁄UÃË „ÒU– ÃÊÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬ÊÒäÊ ‹ª÷ª •ÊäÊÊ ◊Ë≈U⁄U ™¥§øÊß¸ ∑§

„UÊÃ „ÒU– ÿ„U ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ Á‚Ãê’⁄U ‚ ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ

¡ÊÃË „ÒU– •Ã— ßU‚ »§‚‹ ∑§Ê ¬Ê‹ ÃÕÊ ◊Ê„Ê¥ ‚ •¬ˇÊÊ∑Î§Ã

∑§◊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ¬ÊÒäÊ ¬⁄U ‡ÊÊπÊ∞¥ xÆ ‚ yÆ

∑§ÊáÊ ’ŸÊÃË „ÈUß¸U »Í§≈UÃË „Ò¥U–

©U¬ÿÈÄÃ ÷ÍÁ◊ — ◊‚Í⁄U ∑§Ë

»§‚‹ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë

Á◊Á≈˜U≈UÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU

Á∑§ãÃÈ ◊äÿ◊ ‚ ◊Á≈UÿÊ⁄U

ŒÊ◊≈U Á◊≈˜≈UË ßU‚∑§ Á‹ÿ

©U¬ÿÈÄÃ „ÒU– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê fl

©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ’È¥Œ‹πá«U

ˇÊòÊ ◊¥ (¿UÃ⁄U¬È⁄U, ≈UË∑§◊ª…∏U,

¬ãŸÊ, Œ◊Ê„U, ‚Êª⁄U, ŒÁÃÿÊ,

◊„UÊ’Ê, ’Ê¥ŒÊ, ‹Á‹Ã¬È⁄U,

¤ÊÊ¥‚Ë •ÊÁŒ Á¡‹) ∑Î§·∑§

’Ê⁄UÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ π⁄UË»§ ◊ÊÒ‚◊

∑§ •ªSÃ-Á‚Ã¥’⁄U ◊Ê„U ◊¥

πÃ ∑§Ë ¡ÈÃÊß¸U ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ŒÃ

„ÒU¥– Á¡‚‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Ÿ◊Ë

∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U ◊‚Í⁄U ∑§Ë

»§‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ’ÈflÊß¸U ∑§

‚◊ÿ, „UÀ∑§Ë ¡ÈÃÊß¸U ∑§⁄U πÃ

∑§Ê ‚◊Ã‹ ∑§⁄U ’Ë¡ ∑§Ë

’ÈflÊß¸U ∑§⁄U πÃ ◊¥ ¬Ê≈UÊ

‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ Ÿ◊Ë

‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÅÊÃ ◊¥ ’ŸË

⁄U„U–

’ÊflÊß¸U ∑§Ê ‚◊ÿ fl ’Ë¡

∑§Ë ◊ÊòÊÊ — ’Ê⁄UÊŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥

’ÈflÊß¸U wz Á‚Ãê’⁄U ‚ vz

•Ä≈ÍU’⁄U ∑§ ’Ëø ÃÕÊ Á‚¥øÊß¸U

‚ÈÁfläÊÊ „UÊŸ ¬⁄U vz •Ä≈ÍU’⁄U

‚ Ÿflê’⁄U ∑§ ¬˝Õ◊ ‚åÃÊ„U

Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‚◊ÿ

‚ ’ÊŸË ∑§⁄UŸ ¬⁄U xÆ

Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ fl Œ⁄U ‚ ’ÈflÊß¸U

∑§⁄UŸ ¬⁄U yÆ Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡

¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ©U¬ÿÊª ∑§⁄U¥–

∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË

wÆ-wz ‚.◊Ë. fl ¬ÊÒäÊ ‚

¬ÊÒäÊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË w-x ‚.◊Ë.

⁄UÅÊ¥– ’ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ’Ë¡ ∑§Ê

∑§Ê’¸ã«UÊÁ¡◊ ∑§Ë w ª˝Ê◊

◊ÊòÊÊ •ÕflÊ ≈˛UÊßU∑§Ê«U◊Ê¸

ÁflÁ⁄U«UË ∑§Ë {-| ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ

mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃ Á∑§.ª˝Ê. ’Ë¡ ∑§

◊ÊŸ ‚ ©U¬øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄‘¥U– ’Ë¡

©U¬øÊ⁄U ∑§ ¬‡øÊÃ

⁄UÊßU¡ÊÁflÿ◊ ÃÕÊ ¬Ë.∞‚. ’Ë.

¡’ ©Ufl⁄¸∑§ ‚ ’Ë¡

©U¬øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄‘¥U–

¬Ê·∑§ Ãàfl ¬˝’¥äÊŸ —

Œ‹„UŸË »§‚‹ „UÊŸ ∑§

∑§Ê⁄UáÊ ◊‚Í⁄U ∑§Ë ¬Ê·∑§ Ãàfl

◊Ê¥ª ∑§◊ ⁄U„UÃË „ÒU– ◊‚Í⁄U ∑§Ë

»§‚‹ „UÃÈ wÆ Á∑§.ª˝Ê.

‚À»§⁄U ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ŒŸÊ

•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ’Ê⁄UÊŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥

¡„UÊ¥ fl·Ê¸ ´§ÃÈ ∑§Ë Ÿ◊Ë ◊¥

◊‚Í⁄U ∑§Ë ’ÈflÊß¸U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU

fl„UÊ¥ wÆ Á∑§‹Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ,

vwz Á∑§‹Ê »§ÊS»§Ê⁄U‚ ¬˝ÁÃ

„UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ ◊ÊŸ ‚ ©U¬ÿÊª

∑§⁄¥– Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬‹flÊ

‹ªÊ∑§⁄U ’ÈflÊß¸U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U

fl„UÊ¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ wÆ Á∑§‹Ê,

v|Æ Á∑§‹Ê S»È§⁄U ÃÕÊ

v| Á∑§‹Ê ¬Ê≈UÊ‡Ê ∞fl¥

¡„UÊ¥ ¬⁄U Á‚¥øÊß¸U ∑§Ë

‚ÈÁfläÊÊ „UÊ fl„UÊ¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥

∑§Ê ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ©U¬ÿÊª

∑§⁄U¥– ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§ ©U¬ÿÊª

∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Òfl

©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ (⁄UÊßU¡ÊÁflÿ◊ fl

¬Ë.∞‚.’Ë.) ∑§Ê ©U¬ÿÊª

÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ÃÊÁ∑§

⁄UÊßU¡ÊÁflÿ◊ mUÊ⁄UÊ ¡«∏Ê¥ ◊¥

ª˝¥ÕË∑§⁄UáÊ ΔUË∑§ ‚ „UÊ ‚∑§

¬Ë.∞‚.’Ë. mUÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë

•ŸÈ¬‹éäÊ »§ÊÚS»§Ê⁄U‚ ¬ÊÒäÊÊ¥

∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê

‚∑§–

π⁄U¬ÃflÊ⁄U fl Á‚¥øÊß¸U

¬˝’¥äÊŸ — ◊‚Í⁄U ∑§Ë »§‚‹

„UÃÈ •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU

¬⁄UãÃÈ »§‹Ë •flSÕÊ ¬⁄U

Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄UŸ ‚ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „ÒU–

◊‚Í⁄U ∑§Ë »§‚‹ fl

π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃS¬äÊÊ¸

•flÁäÊ yÆ-yz ÁŒŸ •Ã—

’ÊflÊß¸U ‚ yÆ-zÆ ÁŒŸÊ¥

Ã∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ

ÁŸ¥ŒÊß¸U ∑§⁄‘¥U–

ªãŸÊ ∑§ ‚ÊÕ •¥Ã⁄UflÃË¸ÿ

πÃË - ‡Ê⁄UŒ ´§ÃÈ ◊¥ ’Êÿ

¡ÊŸ flÊ‹ ªãŸ ∑§ ‚ÊÕ w—w

•ŸÈ¬ÊÃ ◊¥ ◊‚Í⁄U ∑§Ë »§‚‹

‹∑§⁄U ∑§⁄UË’ {-} ÁÄ¥fl≈U‹

©Uà¬ÊŒŸ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU

ßU‚‚ ªãŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U

∑§Êß¸U Áfl¬⁄UËÃ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥

¬«∏ÃÊ–

∑§≈UÊß¸U ∞fl¥ ◊«∏Êß¸ - ¡’

◊‚Í⁄U ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥

¬Ë‹Ë ¬«∏∑§⁄U Áª⁄UŸ ‹ª¥ Ã’

∑§≈UÊß¸U ∑§⁄U¥– ‚ÍπË »§‚‹ ∑§Ë

◊«∏Êß¸U ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÈπÊ∑§⁄U

vw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ÿ◊Ë ¬⁄U

÷á«UÊÁ⁄UÃ ∑§⁄¥–

©U¬¡ - Á∑§S◊ ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ’Ê⁄UÊŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ }-

vÆ ÁÄ¥fl≈U‹ ÃÕÊ Á‚¥øÊß¸U

∑§⁄UŸ ¬⁄U vz-v{ ÁÄ¥fl≈U‹

◊‚Í⁄U ∑§Ë ©U¬¡ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U

¬˝ÊåÃ „UÊÃË „ÒU– ◊‚Í⁄U ∑§Ë

»§‚‹ ∑§Ë ’Ê⁄UÊŸË ˇÊòÊÊ¥

‹ÊªÃ ÀÊª÷ª zÆÆÆ M§.

¬˝ÁÃ „U. fl ‹Ê÷ xÆ,ÆÆÆ

M§. ÃÕÊ Á‚¥øÊß¸U flÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥

‹ÊªÃ }ÆÆÆ M§. fl ‹Ê÷

yz,ÆÆÆ M§. ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U

¬˝ÊåÃ „UÊÃÊ „ÒU–


20

National 930

Since 1962

Sß¿çÜÌ ¥ÙæÁ â´»ýãU‡æ Âý‡ææÜèÂæßÚU SÅUèØçÚÚ»·¤× ÚU¹-ÚU¹æß ¹¿ü»é‡æß�ææ ×´ð âßæðü�æ×Á´»ÚUæðŠæè Âð‹ÅU

ŒÊŸ-ŒÊŸ ∑§Ê ◊Ê‹ŒÊŸ-ŒÊŸ ∑§Ê ◊Ê‹

ÃØæÂæçÚU·¤ÂêÀUÌæÀUãðUÌé¥æ×´ç˜æÌ

ÃØæÂæçÚU·¤ÂêÀUÌæÀUãðUÌé¥æ×´ç˜æÌ

‚ê¬∑¸§ — ~}~xx~v}~y, ~ywz}|y{z~

âÖè È¤âÜæð¢·ð¤ çÜ° ©UÂØæð»èâÖè È¤âÜæð¢·ð¤ çÜ° ©UÂØæð»è

’’ÊÊ⁄⁄UUÊÊŸŸËË ◊◊¥¥ ‹‹ªªÊÊÿÿ¥¥

◊◊‚‚ÍÍ⁄⁄UU

©UãŸÃ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ -

¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ¬∑§Ÿ ∑§Ë •flÁäÊ Á`¥§./„U. Áfl‡Ê· ªÈáÊ

¡flÊ„U⁄U ◊‚Í⁄U-v (¡.∞‹.v) vv}-vwÆ vx ’Ê⁄UŸË ˇÊòÊÊ¥ „UÃÈ ©U¬ÿÈÄÃ

¡flÊ„U⁄U ◊‚Í⁄U-x (¡.∞‹.v) vvx-vvz vy-vz ©U∑§ΔUÊ ÁŸ⁄UÊäÊË, ‚ÍπÊ ‚„UŸ‡ÊË‹

¬¥Ã ∞‹ - yÆ{ vxÆ-vxz vz-wÆ ©U∑§ΔUÊ ÁŸ⁄UÊäÊË, Œ⁄U ‚ ’ÈflÊß¸U „UÃÈ

¬¥Ã ∞‹-{x~ vxÆ-vxz vz-wÆ ªM§ß¸U fl ©U∑§ΔUÊ ÁŸ⁄UÊäÊË

∑§. |z (◊Á‹∑§Ê) vwz-vxÆ Æ}-vÆ ©U∑§ΔUÊ, ªM§•Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË

‹¥‚ yÆ|{ vxÆ vy-vz ©U∑§ΔUÊ ÁŸ⁄UÊäÊË, ªM§•Ê ‚ ∑§◊

¬˝÷ÊÁflÃ

∞‹. ww-w vxz-vyÆ vy-vz

¬¥Ã ∞‹. wÆ~ vyÆ-vyz vw-vy ©U∑§ΔUÊ ÁŸ⁄UÊäÊË

¬È‚Ê-y vxz-vyÆ vw-vy ‚ÍπÊ ‚„UŸ‡ÊË‹

¬Í‚Ê-{ vxz-vyÆ vw-vy

«UÊÚ. •Ê‡ÊË· ÁòÊ¬ÊΔUË

◊‚Í⁄U ∑§Ê Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ◊¥ Áfl‡Ê· SÕÊŸ „ÒU–

’Ê⁄UÊŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ◊‚Í⁄U ∑§Ë πÃË ∑§Ë

¡ÊÃË „ÒU– ◊‚Í⁄U ∑§Ê ÷Í‚Ê •àÿ¥Ã ¬ÊÒÁc≈U∑§ „UÊÃÊ

„ÒU ¡ÊŸfl⁄U ßU‚ øÊfl ‚ πÊÃ „¥ÒU ßU‚‚ ŒÍäÊ ∑§Ë

◊ÊòÊÊ ’…∏UÃË „ÒU– ÷Ê⁄UÃ fl·¸ ◊¥ ◊‚Í⁄U ∑§Ë πÃË vz

‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ë

©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ {vv Á∑§.ª˝Ê. ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U „ÒU– Œ‡Ê

◊¥ ¬˝◊Èπ ◊‚Í⁄U ©Uà¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê,

◊äÿ¬˝Œ‡Ê, •Ê‚Ê◊, Á’„UÊ⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∞fl¥ ¬Á‡ø◊

’¥ªÊ‹ „ÒU– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ y~,xÆÆ „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ

◊¥ ◊‚Í⁄U ∑§Ë πÃË „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ yzz

Á∑§.ª˝Ê. ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U „ÒU–

∑È§‚È◊ ∑§ê¬ÊÁ‚≈UË ∑È§‹ ∑§Ë ∞∑§

◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ »§‚‹ „ÒU– ßU‚∑§ ’Ë¡ ◊¥

wy-x{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ

¬Êß¸U ¡ÊÃË „ÒU– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∑È§‚È◊ ∑È§‹

x,~|,ÆÆÆ „U. ˇÊòÊ ◊¥ ©UªÊÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ßU‚‚ v,zy,ÆÆÆ

≈UŸ ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝ÊåÃ „UÊÃÊ „ÒU– ŒÊ

⁄UÊíÿ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U fl ∑§ŸÊ¸≈U∑§ Á◊‹

∑§⁄U ∑È§‚È◊ ∑§ ˇÊòÊ»§‹ fl ©Uà¬ÊŒŸ

∑§Ê ∑˝§◊‡Ê— |w fl wy

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÷Êª ’ŸÊÃ „Ò¥U–

•ãÿ ∑È§‚È◊ ©Uà¬ÊŒ∑§

⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê,

©U«∏Ë‚Ê, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê,

¿UûÊË‚ª…∏U fl Á’„UÊ⁄U ¬˝◊Èπ

„Ò¥U– ∑È§‚È◊ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄÃ

»§‚‹ ø∑˝§, ©Uà¬ÊŒŸ

Ã∑§ŸË∑§ ÃÕÊ ©UãŸÃ

Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ

∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

◊ÎŒÊ- ‚Íπ ∑§ ¬˝ÁÃ

¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

ÿ„U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á◊ÛË ◊¥

©UªÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ •ÁäÊ∑§

©U¬¡ „UÃÈ ©UŒÊ‚ËŸ ÃÊ¬◊ÊŸ flÊ‹Ë,

ª„U⁄UË, ©UûÊ◊ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ fl ¡‹

ª˝„UáÊ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë Á◊ÛË „UÊ–

©UãŸÃ Á∑§S◊¥ -∑È§‚È◊ ∑§Ë

ÁflÁ÷ãŸ Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê •‹ª-

•‹ª ˇÊòÊÊ¥ fl ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥

∑§ Á‹∞ Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„ÒU– Á¡Ÿ◊¥ ¡flÊ„U⁄U ∑È§◊È‚-

v, ¡flÊ„U⁄ ∑È§‚È◊-|,

¡flÊ„U⁄ ∑È§‚È◊-vx,

¡flÊ„U⁄U ∑È§‚È◊-~| ÃÕÊ

¡flÊ„U⁄U ∑È§‚È◊-~~ ¬˝◊Èπ

„ÒU–UU

’Ë¡ Œ⁄U ∞fl¥ ’È•Êß¸U- x-

y ’Ê⁄U „U‹ ∞fl¥ ∑§À≈UËfl≈U⁄U

ø‹Ê ∑§⁄U πÃ ∑§Ê ‚◊Ã‹ fl

◊„UËŸ ’Ë¡ ’Ò«U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–

©UãŸÃ Á∑§S◊Ê¥ ∑§ ©UûÊ◊ ’Ë¡ ∑§Ê

‹∑§⁄U ∑Ò§å≈UÊŸ/ ∞Uª˝Ê‚Ÿ ¡Ë.∞Ÿ x

ª˝Ê◊/¬˝ÁÃ Á∑§ª˝Ê. ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚

©U¬øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄¥– ‚Ê◊Êãÿ ’È•Êß¸U

•Ä≈ÍU’⁄U ∑§ ¬„U‹ ¬πflÊ«∏U ‚

Ÿfl¥’⁄U ∑§ ¬„U‹ ¬πflÊ«∏ Ã∑§ ∑§Ë

¡ÊÃË „ÒU– ¬¥ÁÄÃ ‚ ¬¥ÁÄÃ ∑§ ◊äÿ

yz ‚◊Ë. ∑§Ë ŒÍ⁄UË ÃÕÊ vÆ-vz

‚◊Ë. ¬ÊÒäÊ ‚ ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ⁄UπÃ

„ÈU∞ vz-wÆ Á∑§ª˝Ê. ¬˝ÁÃ „U. ’Ë¡

«UÊ‹¥–

©Ufl¸⁄U∑§ ¬˝’¥äÊŸ - •ÊÁπ⁄UË „ÒU⁄UÊ

∑§ ‚ÊÕ vz-wÆ ≈UŸ/„U. ªÊ’⁄U

∑§Ë πÊŒ ÿÊ ∑§ê¬ÊS≈U πÃ ◊¥ Á◊‹Ê

Œ¥– Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŸòÊ¡Ÿ,

»§ÊS»§Ê⁄U‚ fl ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ∑˝§◊‡Ê—

yÆ-yÆ-wÆ Á∑§ª˝Ê. ◊ÊòÊÊ ¬˝ÁÃ

„U. •ŸÈ‚¥Á‡ÊÃ „ÒU– }-vÆ ‚◊Ë.

ª„U⁄UË ∑Í§…∏U ◊¥ ’Ë¡ ∑§Ë

¬¥ÁÄÃ ‚ y-z ‚.◊Ë.

ŒÍ⁄U ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê «UÊ‹Ê

¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ •¥∑È§Á⁄UÃ

„UÊÃ ’Ë¡ ¬⁄U ∑§Êß¸U

¬˝÷Êfl Ÿ ¬«∏–

∑§≈UÊß¸U ∞fl¥ ©U¬¡ -

∑È§‚È◊ ∑§Ë »§‚‹ •flÁäÊ

vwÆ-vyÆ ÁŒŸ „ÒU–

¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ¬⁄U ÃŸÊ

¬Ë‹Ê ¬«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ßU‚∑§Ë ©U¬¡ ˇÊòÊ ◊¥

•¥Ã⁄U ⁄UπÃË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ

‚Ê◊ÊãÿÃ— ’Ê⁄UÊŸË ◊¥ {-

} ÁÄ¥fl≈U‹ ÃÕÊ Á‚¥ÁøÃ ◊¥ vz-

wÆ ÁÄ¥fl≈U‹ ¬˝ÁÃ

„U. ©U¬¡ ¬˝ÊåÃ


•‹‚Ë ÷Ê⁄UÃ fl·¸ ◊¥ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ’Ë¡ fl ⁄‘U‡Ê ∑§ Á‹ÿ

©UªÊß¸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÿ„U ‹ª÷ª y{} „U¡Ê⁄U „. ◊¥

©UªÊß¸U ¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ßU‚∑§Ë •ÊÒ‚Ã ©U¬¡ xzÆ Á∑§ª˝Ê./„U. „ÒU–

•‹‚Ë ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§ŸÊ«UÊ (xy ¬˝ÁÃ‡ÊÃ) ÃÕÊ øËŸ (wz

¬˝ÁÃ‡ÊÃ) Áfl‡fl ∑§ ¬˝◊Èπ Œ‡Ê „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ Áfl‡fl ∑§ ∑È§‹

•‹‚Ë ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÷Êª ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃ

◊¥ flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ •‹‚Ë v{ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ©UªÊß¸U ¡ÊÃË „ÒU–

¡‹flÊÿÈ - ΔUá«U ¡‹flÊÿÈ ∑§Ë ◊Ê¥ª „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •‹‚Ë

∞∑§ ⁄U’Ë »§‚‹ „ÒU– ßU‚∑§ •¥∑È§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ xz-xÆ Á«Uª˝Ë

‚. ÃÕÊ ’Ë¡ ÁŸ◊Ê¸áÊ „UÃÈ vz-wÆ Á«Uª˝Ë ‚. ÃÊ¬◊ÊŸ ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ xz-|z ‚◊Ë. ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ fl·Ê¸ ¬⁄U

ßU‚∑§Ê ©UìÊ ©Uà¬ÊŒŸ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ¬⁄U ßU‚

•ÁäÊ∑§ ÃÊ¬◊ÊŸ, ∑§◊ •ÊŒ˝¸ÃÊ fl ‚ÍπÊ ◊ÊÒ‚◊ øÊÁ„U∞–

◊ÎŒÊ ∞fl¥ πÃ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË - Á`§ŸÊ‹»§ÊÚ‚ ÿlÁ¬ •‹‚Ë ∑§Ë

ÁflÁ÷ãŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÎŒÊ•Ê¥ ◊¥ ©UªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ

∑§ãŒ˝Ëÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ª„U⁄UË ∑§Ê‹Ë ◊ÎŒÊ•Ê¥ fl ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë

¡‹Ê…∏U Á◊≈˜U≈UË ßU‚∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹ÿ üÊcΔU „ÒU– •ë¿U ¡‹

ÁŸ∑§Ê‚ flÊ‹Ë ◊ÎŒÊÿ¥ ¡Ê ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ‹fláÊÊ¥ ‚ ÿÈÄÃ „UÊ •‹‚Ë

©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ◊ „UÊÃË „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ◊ÈÄÃ •‹‚Ë ∑§

πÃ ◊¥ ŒË◊∑§ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ Á`§ŸÊ‹»§ÊÚ‚ v.z

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ê wÆ-wz Á∑§ª˝Ê. ¬˝ÁÃ „. ∑§Ê ÷È⁄U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–

’Ë¡ ∞fl¥ ’È•Êß¸U Ã∑§ ’Ë¡Œ⁄U- ’Ê⁄UÊŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á‚Ã¥’⁄U ∑§

•¥Ã ÿÊ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ¡’ ’ÊÁ⁄U‡Ê L§∑§ ¡Ê∞ ÃÊ ’øË

„ÈUÿË Ÿ◊Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßU‚∑§Ë ’È•Êß¸U ∑§⁄U Œ¥– Á‚¥ÁøÃ

ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§ „UÀ∑§Ë Á‚¥øÊß¸U Œ∑§⁄U •Ä≈ÍU’⁄U •¥Ã ÿÊ Ÿfl¥’⁄U Ã∑§

’È•Êß¸U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– Á’„UÊ⁄U fl ¬ÍflË¸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÃÕÊ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊¥ Á⁄U‹ »§‚‹ ∑§ M§¬ ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë π«∏Ë

»§‚‹ ◊¥ •‹‚Ë ∑§Ë ’È•Êß¸U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ©UÃ⁄UÊ ÿÊ ¬ÿ⁄UÊ

»§‚‹ ¬hUÁÃ ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– •‹‚Ë ∑§ ∑È§‹ ˇÊòÊ»§‹ ∑§Ê wz

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÷Êª ßU‚∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃÊ „ÒU– Á¿U«∏∑§Êfl

ÁflÁäÊ ‚ zÆ-{Æ Á∑§ª˝Ê. ’Ë¡/„. ÃÕÊ ¬¥ÁÄÃ

¬hUÁÃ ‚ xz-yÆ Á∑§ª˝Ê. ¬˝ÁÃ „U. ∑§Ë ’Ë¡ Œ⁄U

‚ •‹‚Ë ∑§Ë ’È•Êß¸U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ’È•Êß¸U ‚ ¬„U‹ ’Ë¡

fl ◊ÎŒÊ ¡ÁŸÃ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ x ª˝Ê◊/Á∑§ª˝Ê. ’Ë¡

∑§Ë Œ⁄U ‚ ÕË⁄U◊ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

•‹‚Ë ∑§Ë ©UãŸÃ Á∑§S◊¥ - ÁflÁ÷ãŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •‹‚Ë

∑§Ë •Ÿ∑§ Á∑§S◊¥ ¬Á⁄Uc∑Î§Ã ∑§Ë ªß¸U „Ò¥U, ßUŸ◊¥ ŸË‹◊, „UË⁄UÊ,

◊ÈÄÃÊ, ∑§-w, Á„U◊ÊÁ‹ŸË, øê’‹ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „ÒU–

©Ufl¸⁄U∑§ ¬˝’¥äÊŸ- ’Ê⁄UÊŸË ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ yÆ Á∑§ª˝Ê. ÿÍÁ⁄UÿÊ

ÃÕÊ vwz Á∑§ª˝Ê. »§ÊÚS»§Ê⁄U‚ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U¥– Á‚¥ÁøÃ ˇÊòÊÊ¥

◊¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ vzÆ Á∑§ª˝Ê. „UÊ– Á⁄U‹ »§‚‹ ∑§ M§¬ ◊¥

‹Ÿ ¬⁄U •‹‚Ë ◊¥ yx Á∑§ª˝Ê. ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ≈UÊÚ¬«˛UÁ‚¥ª ¬ÿÊ¸åÃ


π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ -π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝ÁÃS¬äÊÊ¸ ∑§Ë ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§

•flSÕÊ vz-yÆ ÁŒŸ „UÊÃË „ÒU– •Ã— ŒÊ ’Ê⁄U ªÈ«∏Êß¸U ∞∑§ wÆ

ÁŒŸ ¬⁄U ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ xz-yÆ ÁŒŸ ¬⁄U •ŸÈ‡Ê¥Á‚Ã „ÒU–

Á‚¥øÊß¸U - •‹‚Ë ◊¥ ŒÊ „UÀ∑§Ë Á‚¥øÊß¸U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, ¬„U‹Ë

Á‚¥øÊß¸U xÆ-xz ÁŒŸ ÃÕÊ ’È•Êß¸U ∑§ {z ÁŒŸ∑§ ’ÊŒ

©U¬‹éäÊ ∑§⁄U¥–

∑§≈UÊß¸U fl ◊…∏UÊß¸U- ©U¬¡ »§‚‹ ∑§Ë •flÁäÊ vxÆ-vzÆ

ÁŒŸ „UÊÃË „ÒU– ÃÕÊ fl ¬ÁûÊÿÊ¥ ‚Íπ ∑§⁄U Áª⁄UŸ ‹ª ÃÊ ∑§≈UÊß¸U

∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U¬ÿÈÄÃ ‚◊ÿ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– »§‚‹ ∑§Ê≈U∑§⁄U,

’¥«U‹ ’ŸÊ∑§⁄U y-z ÁŒŸ ’ÊŒ ◊…∏UÊß¸U ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË

„ÒU– vz-wÆ ÁÄ¥fl≈U‹ „U.–


21

Office : 136, City Centre, M.G. Road, Indore.

Phone : 0731-2436327 Mob: 9893541118vy, •ÊŸãº Ÿª⁄U, ‚¬ŸÊ - ‚¢ªËÃÊ ∑§ ¬Ë¿Ußãºı⁄U (◊.¬˝.) »§ÙŸ — Æ|xv-ywÆvz||

••‹‹‚‚ËË ∑∑§§ËË

ππÃÃËË

∑∑ÈÈ§§‚‚ÈÈ◊◊

ª„Í¥U ◊¥ •ë¿U ©Uà¬ÊŒŸ ∑§

Á‹∞ { Á‚¥øÊß¸UÿÊ¥ ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „Ò, ¡Ê Á∑§

Á‚¥øÊß¸U ∑§ ‚ÊäÊŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U


¬„U‹Ë Á‚¥øÊß¸U- ª„Í¥U ∑§Ë

’ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§ wÆ-wz

ÁŒŸ ’ÊŒ, ¡’ ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ ‡ÊË·¸

¡«∏¥ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U Ã’ Á‚¥øÊß¸U

∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–

ßU‚ •flSÕÊ ¬⁄U ª„Í¥U ∑§Ë

Á‚¥øÊß¸U Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ‡ÊËcÊ¸ ¡«∏Ê¥

∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU

•ÊÒ⁄U ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U L§∑§

¡ÊÃË „ÒU

ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊß¸U- ’ÈflÊß¸U ∑§

yÆ-yz ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§⁄¥U–

ßU‚ •flSÕÊ ¬⁄U ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥

•ÁäÊ∑§Ã◊ ∑§Ñ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U–

ÃË‚⁄UË Á‚¥øÊß¸U- ªÊ¥ΔU

’ŸŸ ∑§Ë •flSÕÊ, ¡Ê »§‚‹

’ÊŸ ∑§ {Æ-{z ÁŒŸ ¬⁄U

Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

øÊÒÕË Á‚¥øÊß¸U- ’ÊŸ ∑§

}Æ-}z ÁŒŸ ¬⁄U ¡’ ¬ÊÒäÊÊ¥

◊¥ »Í§‹ •ÊŸ ‹ª¥ ÃÊ Á‚¥øÊß¸U

∑§⁄‘¥U–

¬Ê¥øflË Á‚¥øÊß¸U- ŒÍäÊ ∑§Ë

•flSÕÊ ¡Ê ’È•Êß¸U ∑§

vÆÆ-vÆz ÁŒŸ ¬⁄U •ÊÃË

„ÒU, ¬⁄U Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄‘¥U–

¿UΔUflË¥ Á‚¥øÊß¸U- ŒÊŸÊ

‚ÅÃ ¬«∏Ã ‚◊ÿ, ’È•Êß¸U ∑§

vwÆ ÁŒŸ ’ÊŒ Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄‘¥U–

’ÊŸ ª„Í¥U ◊¥ ◊„Uàfl ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ’ÈflÊß¸U ∑§ ∑˝§◊‡Ê—

wz, {z, }z, vÆz ÃâÊÊ

vwÆ ÁŒŸ ’ÊŒ Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄¥–

Á‚¥øÊß¸U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ

Á‚¥øÊß¸U ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ◊„Uàfl

»§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ ◊¥ •ÁäÊ∑§

„ÒU–

•ª⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU

•ÊÒ⁄U ÃËŸ Á‚¥øÊß¸U ©U¬‹éäÊ „ÒU,

ÃÊ ¬„U‹Ë Á‚¥øÊß¸U ’È•Êß¸U ∑§

wÆ ‚ wz ÁŒŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË

Á‚¥øÊß¸U ’È•Êß¸U ∑§ wÆ ‚

wz ÁŒŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊß¸U

’È•Êß¸U {Æ ‚ {z ÁŒŸ ¬⁄U

•ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË Á‚¥øÊß¸U ’È•Êß¸U ∑§

vÆz ÁŒŸ ¬⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄¥–

ßUŸ ÃËŸ Á‚¥øÊß¸UÿÊ¥ ◊¥ ¬„U‹

Á‚¥øÊß¸U ‡ÊË·¸ ¡«∏¥ ÁŸ∑§‹Ÿ

¬⁄U ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU– •ª⁄U ŒÊ

Á‚¥øÊß¸UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË

©U¬‹éäÊ „ÒU ÃÊ ’È•Êß¸U ∑§ wz

ÁŒŸ ¬⁄U ¬˝Õ◊ Á‚¥øÊß¸U •ÊÒ⁄U

ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊß¸U ’È•Êß¸U ∑§ }z

ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§⁄‘¥U–

Á¬¿UÃË ª„Í¥U ◊¥ ¡‹ ¬˝’¥äÊ,

‚Ê◊Êãÿ ÁÃÁÕÿÊ¥ ◊¥ ’Êÿ ªÿ

ª„Í¥U ‚ ∑È§¿U Á÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

Á¬¿UÃË ª„Í¥U ¬⁄U Á∑§ÿ ª∞

¬⁄UËˇÊáÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¥ {

Á‚¥øÊß¸UÿÊ¥ ‚¥ÃÊcÊ¬˝Œ Ÿ„UË¥ ∑§„UË¥

¡Ê ‚∑§ÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚‚

•ÁäÊ∑§ Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄UŸ ‚ ª„Í¥U

∑§Ë ©U¬¡ ◊¥ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ flÎÁhU

„ÈUß¸U „ÒU– Á¬¿UÃË ª„Í¥U ∑§Ë ŒÒÁ„U∑§

•flSÕÊ Á¬¿U«∏ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U

’Ê‹¥ ÁŸ∑§‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê

Áfl∑§Ê‚ ÃÊ ∞‚Ë •flSÕÊ ¬⁄U

„UÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ flÊc¬Ë∑§⁄UáÊ

Ã¡Ë ‚ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ë

Œ‡ÊÊ ◊¥ πÃ ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë

∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U

„UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝÷Êfl „UÊŸÊ

SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U »§‹SflL§¬

ŒÊŸÊ Á‚∑È§«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ã—

Á¬¿UÃË ª„Í¥U ∑§Ë ‚¥ÃÊ·¬˝Œ

©U¬¡ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊

‚ ∑§◊ ’Ê‹¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ

Á‚¥øÊß¸UÿÊ¥ ∑§Ê •¥Ã⁄U vz ‚

v} ÁŒŸ ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ~-vÆ

ÁŒŸ „UÊ– •Ã— Œ⁄U ‚ ’Êÿ ª∞

ª„Í¥U ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ }

Á‚¥øÊß¸UÿÊ¥, Á¡Ÿ◊¥ z

Á‚¥øÊßUÿÊ¥ ¬„U‹ vz ÁŒŸÊ¥ ∑§

•¥Ã⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ∑§Ë ÃËŸ

Á‚¥øÊß¸UÿÊ¥ ~-vÆ ÁŒŸ ∑§

•¥Ã⁄U ‚ ∑§⁄U¥– } Á‚¥øÊß¸UÿÊ¥

∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§fl‹ { Á‚¥øÊßUÿÊ¥

∑§Ë •¬ˇÊÊ ~Æ Á◊‹Ë◊Ë≈U⁄U

¬ÊŸË ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ πø¸

„UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬¡ ‚¥ÃÊ·¬˝Œ

Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ÅÊÃ ◊¥ ¬ÊŸË

ßUÃŸÊ „UË Œ¥ Á∑§ vÆ-vw

ÉÊ¥≈U ∑§ ’ÊŒ ÄÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË

π«∏Ê Ÿ ⁄„U– ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ ’Ê‹¥

ÁŸ∑§‹ •ÊÿË „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ◊¥

ŒÍäÊ ¬«∏ ªÿÊ „UÊ ÃÊ ’„ÈUÃ

„UÀ∑§Ë Á‚¥øÊß¸U ‡ÊÊ¥Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ

◊¥ ∑§⁄‘¥U–

ÿÁŒ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ŒÍäÊ ¬«∏ ªÿÊ

„UÊ •Ê⁄U Ã¡ ¬¿UÈflÊ ø‹ÃË „UÊ

ÃÊ Á‚¥øÊß¸U ⁄UÊÃ ∑§ ‚◊ÿ

∑§⁄U¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚‚ ¬ÊÒäÊ

Áª⁄UÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÊŸ¥ ◊¥ ŒÍäÊ

•ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄UŸÊ

’„ÈÃ ¡L§⁄UË „ÒU, ßU‚‚ ŒÊŸ

’«∏, ◊Ê≈U •ÊÒ⁄U ¬ÈDU ’ŸÃ „Ò¥U–

¡’ ŒÊŸ ◊¥ ÕÊ«∏Ë ∑§ΔUÊ⁄UÃÊ

Ÿ¡⁄U •ÊÃË „UÊ ÿÊ ŒÍÁäÊÿÊ

•flSÕÊ ’Ë¡ ªÿË „UÊ ÃÊ ßU‚

Á‚¥øÊß¸U ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUÃ

¡L§⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–


22

÷Ù¬Ê‹ —¡ÿ¬È⁄U —⁄UÊÿ¬È⁄U —ß¢ºı⁄U —Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë —

vy, ß¢Áº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U-y{wÆvv, »§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz«UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊Êª¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ∞‹.•Êß¸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{wxxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|yÆx,•Êß¸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÑË, »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

67

÷Ê⁄UÃ ∑§Ë

Ÿ¢. v¬≈¢U≈U«U

ÁS¬˝¢∑§‹⁄U Á‚S≈U◊ÄÿÍ¬Ë‚Ë

�

�

¬≈¢U≈U«U Á«U¡Êß¸ŸÁÄfl∑§ ¬Êß¸¬ ∑§¬Á‹¢ª zÆ, {x, |z, ~ÆÃÕÊ vvÆ Á◊.◊Ë. •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ w.z ‚ vz.ÆÁ∑§ª˝Ê./‚◊Ëw Ã∑§ º’Êfl ˇÊ◊ÃÊ ◊¥©U¬‹éœ

�

�

¬≈¢U≈U«U Á«U¡Êß¸ŸÁÄfl∑§ ¬Êß¸¬ ∑§¬Á‹¢ª zÆ, {x, |z, ~ÆÃÕÊ vvÆ Á◊.◊Ë. •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ w.z ‚ vz.ÆÁ∑§ª˝Ê./‚◊Ëw Ã∑§ º’Êfl ˇÊ◊ÃÊ ◊¥©U¬‹éœ

�

�

�

ß‚ ∑§¬Á‹¢ª ∑§Ë ¡È«∏UÊß¸ »§≈UÊ»§≈U ∞fl¢•Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ Á’ŸÊ Á⁄U‚Êfl∑§ ¡È«∏UÊß¸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–

‹ø∑§ºÊ⁄U, „UÀ∑§Ë ∞fl¢ ßSÃ◊Ê‹ ∑§ Á‹∞•Ê‚ÊŸ–

ÄÿÍ¬Ë‚Ë ‚ÊÚ∑§≈U çÿÍ¡Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë mÊ⁄UÊ¬Êß¸¬ ∑§Ë flÁÀ«¢Uª ∑§Ë „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚©UìÊ º’Êfl ‚ ÷Ë ‚Ê‹Ù¥‚Ê‹ Ã∑§ ’ŸË⁄U„UÃË „ÒU–

�

�

�

ß‚ ∑§¬Á‹¢ª ∑§Ë ¡È«∏UÊß¸ »§≈UÊ»§≈U ∞fl¢•Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ Á’ŸÊ Á⁄U‚Êfl∑§ ¡È«∏UÊß¸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–

‹ø∑§ºÊ⁄U, „UÀ∑§Ë ∞fl¢ ßSÃ◊Ê‹ ∑§ Á‹∞•Ê‚ÊŸ–

ÄÿÍ¬Ë‚Ë ‚ÊÚ∑§≈U çÿÍ¡Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë mÊ⁄UÊ¬Êß¸¬ ∑§Ë flÁÀ«¢Uª ∑§Ë „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚©UìÊ º’Êfl ‚ ÷Ë ‚Ê‹Ù¥‚Ê‹ Ã∑§ ’ŸË⁄U„UÃË „ÒU–

ªª„„ÍÍ¥¥UU ◊◊¥¥ ¡¡‹‹

¬¬˝̋’’¥¥ääÊÊŸŸ

⁄U’Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U

©U¬¡ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÃÈÁ‹Ã

πÊŒ fl ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ê ©U¬ÿÊª

•ÁÃ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ßU‚∑§

©U¬ÿÊª ‚ πÃ ∑§Ë ©U¬¡Ê™§

‡ÊÁQ§ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU ÃÕÊ ¬ÊÒäÊÊ¥

∑§Ê Áfl∑§Ê‚ SflSÕ ∞fl¥

‚¥ÃÈÁ‹Ã „UÊÃÊ „ÒU– ‚¥ÃÈÁ‹Ã

πÊŒ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU- Á∑§‚Ë

SÕÊŸ Áfl‡Ê· ∑§Ë Á◊ÛË, »§‚‹

•ÊÒ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U

◊ÈÅÿ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ¡Ò‚

ŸòÊ¡Ÿ, S»È§⁄U fl ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë

©UÁøÃ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ‚„UË •ŸÈ¬ÊÃ

◊¥ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ,

Á¡‚‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§

©Uà¬ÊŒŸ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§–

‚¥ÃÈÁ‹Ã πÊŒ »§‚‹ ◊¥ ‚„UË

¬Ê·∑§ Ãàfl ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ

∑§Ê ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞∑§

Ãàfl ∑§Ë ∑§◊Ë ŒÍ‚⁄‘U Ãàfl ∑§Ë

©U¬‹éäÊÃÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄U

‚∑§ÃË „ÒU–

‹ªÊÃÊ⁄U πÃË ∑§⁄UŸ ∞fl¥

’Ê⁄U-’Ê⁄U Áfl¬È‹ ©Uà¬ÊŒŸ

flÊ‹Ë »§‚‹ ‹Ÿ ‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥

¡ÒÁfl∑§ ∑§Ê’¸Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê

¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ∑§◊Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÕÊ ¡◊ËŸ

∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊ‡ÊÁQ§ fl SflÊSâÿ ∑§Ê

’ŸÊÿ ⁄UπŸ „UÃÈ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§

©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËflÊ¥‡Ê

πÊŒÊ¥ ¡Ò‚ ªÊ’⁄U πÊŒ,

∑§ê¬ÊS≈U, ◊ÈªË¸ ∑§Ë πÊŒ ∞fl¥

∑§øÈ∞¥ ∑§Ë πÊŒ •ÊÁŒ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ „UË ∞∑§Ë∑Î§Ã

¬Ê·áÊ ¬˝’¥äÊŸ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–

¡ËflÊ¥‡Ê πÊŒ ∑§ ‚ÊÕ ¡Òfl

©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë »§‚‹Ê¥ ◊¥

¬˝ÿÊª ‹Ê÷¬˝Œ Á‚hU „ÈU•Ê „ÒU–

»§‚‹¥ ¡Ò‚ ª„Í¥U, ‚⁄U‚Ê¥,

‹„U‚ÈŸ, åÿÊ¡ ◊¥

∞¡≈UÊflÄ≈U⁄U fl ¬Ë.∞‚.’Ë. ∑§Ë

z-z ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ¬˝ÁÃ

Á∑§‹Êª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚

©U¬øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U ¥– Œ‹„UŸË

»§‚‹¥ ¡Ò‚ øŸÊ, ◊≈U⁄U,

◊‚Í⁄U, ◊ÒÕË •ÊÁŒ ◊¥

⁄UÊßU¡ÊÁ’ÿ◊ fl ¬Ë.∞‚.’Ë

∑§Àø⁄U ∑§Ë z-z ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ

¬˝ÁÃ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U

‚ ©U¬øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U¥– ßUŸ ¡Òfl

©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚«U∏Ë „ÈÈUßU¸ ªÊ’⁄U

πÊŒ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U z-vÆ

Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U

‚ ÷ÍÁ◊ ©U¬øÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄U

‚∑§Ã „¢ÒU– ¡Òfl ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§

¬˝ÿÊª ∑§ ‚◊ÿ Á◊≈˜≈UË ◊¥

¬ÿÊ¸# Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞–

ÁflÁ÷ÛÊ »§‚‹Ê¥ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§

¬˝’¥äÊŸ-

ª„Í¥U— ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑È§‹

◊ÊòÊÊ ∑§Ê Á‚¥øÊß¸U ©U¬‹éäÊÃÊ

•ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊ ÿÊ ÃËŸ ÷ÊªÊ¥ ◊¥

Áfl÷Q§ ∑§⁄U Œ¢– ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë

‚¥¬ÍáÊ¸ ◊ÊòÊÊ ¬Èc¬Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ Œ¢–

«UË.∞.¬Ë. ÿÊ ∞Ÿ.¬Ë.∑§.

vÆ—w{—w{ •ÕflÊ Á‚¥ª‹

‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U fl êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§

¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ‚ê¬ÍáÊ¸ ◊ÊòÊÊ ’ÊŸË

∑§ ‚◊ÿ Œ¥– v-w Á‚¥øÊß¸˝U

∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë

‚ê¬ÍáÊ¸ ◊ÊòÊÊ ’ÊŸË ∑§Ë ‚◊ÿ

Œ ‚∑§Ã „ÒU¢–

øŸÊ/◊≈U⁄U/◊‚Í⁄U— ßUŸ

Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥

∑§Ë ‚¥¬ÍáÊ¸ ◊ÊòÊÊ ’ÊflŸË ∑§

‚◊ÿ Œ¢–

‚⁄U‚Ê¥— ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ

∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ wÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊

‚À»§⁄U (ª¥äÊ∑§) ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U

∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥– ‚⁄U‚Ê¥

◊¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑È§‹ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê

Á‚¥øÊß¸U ©U¬‹éäÊÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U

¬⁄U w-x ÷ÊªÊ¥ ◊¥ Áfl÷Q§

∑§⁄U ŒŸÊ üÊÿS∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU–

«UË∞¬Ë •ÕflÊ ∞Ÿ¬Ë∑§

vw—xw—v{ •ÕflÊ Á‚¥ª‹

‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U fl êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§

¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ‚¥¬ÍáÊ¸ ◊ÊòÊÊ ’ÊŸË

∑§ ‚◊ÿ Œ¥–

‹„U‚ÈŸ/ åÿÊ¡— ßUŸ

◊‚Ê‹Ê »§‚‹Ê¥ ◊¥ ‚À»§⁄U

wÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U

∑§Ë Œ⁄U ‚ ’ÊŸË ∑§ ‚◊ÿ

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥– ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑È§‹



Áfl÷Q§ ∑§⁄U Œ¢– ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë

¬˝Õ◊ ◊ÊòÊÊ ’ÊŸË ∑§ ‚◊ÿ,

ŒÍ‚⁄UË ’ÊŸË ∑§ wz ÁŒŸ ’ÊŒ

∞fl¥ •¥ÁÃ◊ zÆ ÁŒŸ ’ÊŒ Œ¢–

’ÊŸË ∑§ {Æ ÁŒŸ ’ÊŒ Á∑§‚Ë

÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŸòÊ¡Ÿ ©Ufl¸⁄U∑§

∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U¥– «UË∞¬Ë

•ÕflÊ ∞Ÿ¬Ë∑§ vw—xw—v{

•ÕflÊ Á‚¥ª‹ »§ÊS»§≈U fl

êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ‚¥¬ÍáÊ¸

◊ÊòÊÊ ’ÊŸË ∑§ ‚◊ÿ Œ¥–

≈U◊Ê≈U⁄U— ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∑È§‹



Áfl÷Q§ ∑§⁄U Œ¥– ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë

¬˝Õ◊ ◊ÊòÊÊ ⁄UÊ¬áÊ ∑§ ‚◊ÿ,

ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊ¬áÊ ∑§ wz ÁŒŸ

’ÊŒ ∞fl¥ •¥ÁÃ◊ zÆ ÁŒŸ ’ÊŒ

Œ¢– «UË∞¬Ë •ÕflÊ ∞Ÿ¬Ë∑§

vw—xw—v{ •ÕflÊ Á‚¥ª‹

‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U fl êÿÍ⁄‘U≈U •Ê»§

¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ‚¥¬ÍáÊ¸ ◊ÊòÊÊ ’ÊŸË

∑§ ‚◊ÿ Œ¥– ≈U◊Ê≈U⁄U ◊¥

’Ê⁄‘UÄ‚ ¬Êfl«U⁄U v Á∑§‹Êª˝Ê◊

¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ wxÆ ª˝Ê◊

¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬˝ÿÈQ§

∑§⁄UŸ ¬⁄U »§‹ »§≈UŸ ∑§Ë

‚◊SÿÊ ∑§◊ •ÊÃË „ÒU–

◊ÒÕË- ©Ufl¸⁄U∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚

ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •ÊäÊË ◊ÊòÊÊ

«UË∞¬Ë, Á‚¥ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊS»§≈U

ÿÊ ∞Ÿ¬Ë∑§ vw—xw—v{ ∑§Ë

¬ÍáÊ¸ ◊ÊòÊÊ ’ÊŸË ∑§§ ‚◊ÿ

ŒŸË øÊÁ„U∞– ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∞∑§

øÊÒÕÊß¸U ◊ÊòÊÊ ’ÊŸË ‚ xÆ

ÁŒŸ ’ÊŒ fl ‡Ê· ∞∑§ øÊÒÕÊß¸U

◊ÊòÊÊ »§‹ •ÊŸ ¬⁄U ∑§ÃÊ⁄UÊ¥

∑§ ¬Ê‚ «UÊ‹∑§⁄U ŒÃ „ÒU¢–

»§‚‹ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ Áfl∑§À¬-v (Á∑§ª˝Ê) Áfl∑§À¬-w (Á∑§ª˝Ê)ÃàflÊ¥ ∑§Ë ÿÍÁ⁄UÿÊ «UË∞¬Ë ¬Ê≈UÊ‡Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ ∞‚∞‚¬Ë ¬Ê≈UÊ‡ÊÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê y{% v}—y{ {Æ % y{ % v{ % {Æ %

ª„Í¥U (Á‚¥ÁøÃ fl ‚◊ÿ vwÆ-{Æ-yÆ wvÆ vxÆ {Æ wzÆ x}Æ {Æ‚ ’ÈflÊß¸U), ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ w}-vy-~ zÆ xÆ vz {Æ ~Æ vzª„Í¥U (Á‚¥ÁøÃ fl Œ⁄U }Æ-yÆ-wÆ vzÆ ~Æ xz vzÆ wzÆ xz‚ ’ÈflÊß¸U), ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ v~-vÆ-z xz wÆ } xz {Æ }ª„Í¥U (Á‚¥ÁøÃ Á‚¥øÊß¸U {Æ-xÆ-vz vvÆ {z xÆ vvÆ v~Æ xÆv-w), ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ vy-|-y wz vz | wz yz }øŸÊ (Á‚¥ÁøÃ)/„U. wÆ-{Æ-wÆ Æ vxÆ xÆ yÆ x|z xÆ¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ z-vy-z Æ xÆ } vÆ ~Æ }øŸÊ (•Á‚¥ÁøÃ)/„U. vÆ-xÆ-vÆ Æ {z vz wÆ v~Æ vz¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ x-|-x Æ vz y Æz yÆ y‚⁄U‚Ê¥ Á‚¥ÁøÃ /„U. }Æ-yÆ-wÆ vyÆ ~Æ xÆ v|Æ wzÆ xÆ¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ v~-vÆ-z xÆ wÆ | yÆ {Æ }‚⁄U‚Ê¥ (¬ÿÊ¸åÃ Á‚¥øÊß¸U) vÆÆ-{Æ-xÆ v{Æ vxÆ zÆ wvÆ x|Æ zÆ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ wy-vy-| yÆ xÆ vÆ zÆ ~Æ vÆ‹„U‚ÍŸ, ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U vÆÆ-{Æ-{Æ v{Æ vxÆ vÆÆ wvÆ x|z vÆÆ¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ wy-vy-vy xz xÆ wÆ zÆ ~Æ wÆåÿÊ¡, ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U vÆÆ-{Æ-}Æ v{Æ vxÆ vxÆ wvÆ x|z vxÆ¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ wy-vy-v~ xz xÆ xÆ zÆ ~Æ xÆ◊ÒÕË, ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U wÆ-yÆ-xÆ Æ ~Æ zÆ yÆ wzÆ zÆ¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ z-vÆ-| - wÆ vÆ vÆ {Æ vÆ≈U◊Ê≈U⁄U, ¬˝ÁÃ „UÄ≈U⁄U vÆÆ-{Æ-{Æ v{Æ vxÆ vÆÆ wvÆ x|z vÆÆ¬˝ÁÃ ’ËÉÊÊ wy-vy-vy xz xÆ wÆ zÆ ~Æ wÆ

⁄⁄UUUU’’ËË »»§§‚‚‹‹ÊÊ¥¥ ◊◊¥¥

∞∞∑∑§§ËË∑∑ÎÎ§§ÃÃ

¬¬ÊÊ··ááÊÊ ¬¬˝̋’’¥¥ääÊÊŸŸ «UÊÚ. ⁄UÊ‡ÊŸ ª‹ÊŸË


23


⁄U’Ë wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ Á¡‹flÊ⁄U ¬˝◊Èπ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥

∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‹ˇÿ (ß∑§Êß¸ ◊ËÁ≈˛U∑§ ≈UŸ ◊¥)

DISTRICT /DIVI. UREA S.S.P. MOP DAP 12:32:16 20:20:0 COMPLEX

Jabalpur 37150 14000 2000 16000 2100 1680 4200Katni 19200 10500 1000 6000 1100 880 2200Mandala 7350 4000 100 1800 250 200 500Balaghat 10750 2100 150 8000 500 400 1000Chhindwara 37350 10500 1000 9500 1800 1440 3600Seoni 18650 7000 1000 6500 1100 880 2200Narsinghpur 25000 20500 1150 9000 1750 1400 3500Jabalpur Div. 155450 68600 6400 56800 8600 6880 17200

Sagar 17500 15500 500 14000 4000 3200 8000Damoh 11100 1250 100 10000 1000 800 2000Panna 6100 550 50 6000 1150 920 2300Chhatarpur 20850 1700 50 14000 1250 1000 2500Tikamgarh 13100 8500 50 10000 500 400 1000

Sagar Div. 68650 27500 750 54000 7900 6320 15800Rewa 18700 700 100 10000 3250 2600 6500Satna 20300 850 200 12500 4150 3320 8300Sidhi 4950 0 30 3000 750 600 1500Singaroli 3450 0 0 3000 750 600 1500Rewa Div. 47400 1550 330 28500 8900 7120 17800Shahdol 3400 600 100 3500 750 600 1500Anoppur 600 60 50 1000 25 20 50Umaria 2900 1230 50 3500 50 40 100Dindhori 300 60 20 200 25 20 50Shahdol Div. 7200 1950 220 8200 850 680 1700

Indore 35700 45500 2100 14000 8250 6600 16500Dhar 48850 38000 1800 19000 3250 2600 6500Jhabua 14650 6000 450 4000 1000 800 2000Alirajpur 7750 10000 50 500 350 280 700Khargone 51500 25000 1800 11000 1750 1400 3500Badwani 17800 11500 2800 9000 1250 1000 2500Khandawa 24700 18500 2300 15000 1250 1000 2500Burhanpur 14500 6500 5300 3000 1750 1400 3500Indore Div. 215450 161000 16600 75500 18850 15080 37700

Ujjain 39100 76000 1000 17000 4500 3600 9000Ratlam 43650 53500 2500 12000 2500 2000 5000Mandsaur 31600 44000 1000 6000 2000 1600 4000Nimuch 18350 24000 1000 3500 1750 1400 3500Dewas 35200 46000 1800 11000 5000 4000 10000Shajapur 32000 57000 300 9000 5000 4000 10000

Ujjain Div. 199900 300500 7600 58500 20750 16600 41500Gwalior 37800 5000 600 17000 3250 2600 6500Shivpuri 20000 9000 100 13500 2000 1600 4000Guna 20500 8000 100 9000 750 600 1500Ashok Nagar 9000 6500 100 6000 500 400 1000Datia 20500 1500 800 9000 1300 1040 2600

Gwalior Div. 107800 30000 1700 54500 7800 6240 15600Bhind 22400 800 50 9000 2000 1600 4000Morena 29650 2900 200 11500 1250 1000 2500Sheopurkala 16100 1700 100 9000 250 200 500

Chambal Div. 68150 5400 350 29500 3500 2800 7000Bhopal 29500 18500 700 12000 1750 1400 3500Sehore 51350 32500 400 20000 2500 2000 5000Raisen 42900 8000 300 18000 2750 2200 5500Vidisha 22300 5000 100 13000 3750 3000 7500Rajgarh 30650 39500 250 14000 3000 2400 6000

Bhopal Div. 176700 103500 1750 77000 13750 11000 27500Betul 25000 13500 1200 9000 1750 1400 3500Hoshangabad 74650 18000 1300 28500 6250 5000 12500Harda 28650 18500 1800 20000 1100 880 2200N'mada Puram 128300 50000 4300 57500 9100 7280 18200M.P.State 1175000 750000 40000 500000 100000 80000 200000

Œ‹„UŸË »§‚‹¥-

øŸÊ- ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÃ— øŸ ∑§Ë πÃË •Á‚¥ÁøÃ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU

øŸ ◊¥ ¡‹ ©U¬‹éäÊÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÊ Á‚¥øÊß¸UÿÊ¥ „UÊŸ

¬⁄U ¬˝Õ◊ »Í§‹ •ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸

(’È•Êß¸U ∑§ yÆ ÁŒŸ ’ÊŒ) ÃÕÊ

ŒÍ‚⁄UË ŒÊŸÊ ÷⁄UŸ ∑§Ë •flSÕÊ

(’È•Êß¸U ∑§ }z ÁŒŸ ’ÊŒ) ◊¥

∑§⁄U¥– „UÀ∑§Ë Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§

πÃ ◊¥ ¬ÊŸË ∞∑§ÁòÊÃ Ÿ „UÊŸ

¬Êfl– •ÁäÊ∑§ Á‚¥øÊß¸U ‚ ¬ÊÒäÊÊ¥

∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U

©U¬¡ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU– •ª⁄U ÃËŸ Á‚¥øÊß¸UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ

©U¬‹éäÊ „UÊ ÃÊ ¬„U‹Ë Á‚¥øÊß¸U øŸÊ ’È•Êß¸U ∑§ xÆ ÁŒŸ ’ÊŒ

¡’ ‡ÊÊπÊ∞¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ª ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊß¸U ’È•Êß¸U ∑§ zz-

{Æ ÁŒŸ ’ÊŒ »Í§ÀÊ •ÊÃ ‚◊ÿ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU, ÃË‚⁄UË

Á‚¥øÊß¸U »§‹Ë ’ŸÃ ‚◊ÿ ’ÊŸ ∑§ }z-~Æ ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§⁄¥–

fl·Ê¸äÊËŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ øŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ◊ÊÒ‚◊ ∑§ •¥Ã ◊¥

Ÿ◊Ë ¬˝ÁÃ’‹ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ flÊc¬Ÿ

ÃÕÊ flÊc¬Êà‚¡¸Ÿ ∑§Ë Œ⁄U •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU– ¬Èc¬Ÿ ∑§ ¬Ífl¸

Á¡Ÿ Á◊ÁÛÿÊ¥ ◊¥ Ÿ◊Ë äÊÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊ „UÊÃË „ÒU, ©UŸ◊¥

flÊŸS¬ÁÃ∑§ flÎÁhU ∑§Ë •flSÕÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Á‚¥øÊß¸U ∑§Ë

¡ÊŸË øÊÁ„U∞– »§√flÊ⁄UÊ ÁflÁäÊ ‚ Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄‘¥U– ’„UÊfl ÁflÁäÊ ‚

Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄UŸ ¬⁄U πÃ ∑§Ê ¿UÊ≈Ë ÄÿÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U Á‚¥øÊß¸U

∑§⁄‘¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ πÃ ◊¥ ’∏È•Êß¸U ∑§ ÃÈ¥⁄UÃ ’ÊŒ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ’ŸÊ

Œ¥–

◊≈U⁄U- ßU‚ »§‚‹ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã◊ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞

÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÿÊ¸# Ÿ◊Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞– ∞‚ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¥ •¥∑È§⁄UáÊ

∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÿÊ¸# Ÿ◊Ë Ÿ

„UÊ ÃÊ ’È•Êß¸U ∑§ ¬Ífl¸ Á‚¥øÊß¸U

∑§⁄UŸÊ ¡L§⁄UË „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U

¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ Ÿ◊Ë SÃ⁄U ¬⁄U »§‚‹

ΔUË∑§ ‚ •¥∑È§Á⁄UÃ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ „UÊ ¡ÊÃË

„ÒU ÃÊ •ÊªÊ◊Ë ¡Ê«∏ ∑§Ë ’⁄U‚ÊÃ

‚ ¡‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë

¬ÍÁÃ¸ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ¬⁄UËˇÊáÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê

ŒÅÊÃ „ÈU∞ ’È•Êß¸U ∑§ yz ÁŒŸ ’ÊŒ ∞∑§ Á‚¥øÊß¸U ∑§⁄U ŒŸ

‚ ¬ÿÊ¸# ©U¬¡ flÎÁhU „UÊÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊß¸U »§Á‹ÿÊ¥ ∑§

÷⁄UŸ ∑§Ë •flSÕÊ ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÁäÊ∑§ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ

„ÒU– ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ÃÕÊ ◊≈U⁄U ∑§Ê wÆ-wz „Ä≈Uÿ⁄U ‚◊Ë ¬ÊŸË

∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU– Á‚¥øÊß¸U ‚ŒÒfl „UÀ∑§Ë ∑§⁄U¥–

◊‚Í⁄U- ‚Ê◊ÊãÿÃ— ◊‚Í⁄U ∑§Ë »§‚‹ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ‚¥ÁøÃ

Ÿ◊Ë ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’Êß¸U ¡ÊÃË „ÒU– Á◊ÛË ◊¥ ‚¥ÁøÃ Ÿ◊Ë ∑§

•÷Êfl ◊¥ ÿÊ ¡Ê«∏ ∑§Ë ’⁄U‚ÊÃ

∑§ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ Á‚¥øÊß¸U

∑§Ê ©UÑπŸËÿ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „ÒU–

ŒÊŸ ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ©U¬¡ ¬˝Ê#

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ »§‚‹ ©Uª ¡ÊŸ

∑§ ’ÊŒ »Í§‹ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ÿÊ

ŒÊŸÊ ÷⁄UŸ ∑§Ë •flSÕÊ ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ Á‚¥øÊß¸U ∑§Ë ¡Ê

‚∑§ÃË „ÒU– •Á‚¥ÁøÃ »§‚‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Á‚¥ÁøÃ »§‚‹ ∑§Ë

©U¬¡ ŒÊ ‚ …Êß¸U ªÈŸÊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¬„U‹Ë

Á‚¥øÊß¸U ‡ÊÊπÊ∞¥ ’ŸŸ ¬⁄U ’ÊŸ ∑§ yÆ ‚ yz ÁŒŸ ’ÊŒ

•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Á‚¥øÊß¸U »§Á‹ÿÊ¥ ’ŸÃ ‚◊ÿ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§

„ÒU– Á‚¥øÊß¸U ∑§Ë ßUŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ •flSÕÊ•Ê¥ ◊¥ Á‚¥øÊß¸U Ÿ „UÊ ¬ÊŸ

∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ’Ë¡ ªÈáÊflûÊÊ ∞fl¥ ©Uà¬ÊŒŸ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U Áfl¬⁄UËÃ

¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „ÒU–

ŒŒ‹‹„„UUŸŸËË

»»§§‚‚‹‹ÊÊ¥¥ ◊◊¥¥ ¡¡‹‹

√√ÿÿflflSSÕÕÊÊ


Á¡‹flÊ⁄U ∞fl¥ »§‚‹flÊ⁄U ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ‹ˇÿ ⁄U’Ë - wÆvx-vy (ßU∑§Êß¸U-Á`¥§≈U‹ ◊¥)

Á¡‹ ª„Í¥U ª„Í¥U ∑È§‹ øŸÊ ◊≈U⁄U ◊‚Í⁄U ‚⁄U‚Ê¥ •‹‚Ë ¡ÊÒ ∑È§‹Á‚¥ÁøÃ •Á‚¥ÁøÃ ª„Í¥U

¡’‹¬È⁄U w~~v~ yzÆ xÆx{~ v||xv ~~w~ |}y vvx v} Æ z}~yy∑§≈UŸË wy~}} |zw wz|yÆ z~x| |v} vv}w xv {{ Æ xx{|y’Ê‹ÊÉÊÊ≈U wyx| ~Æy xxyv wyy| vy Æ | wx Æ z}xwÁ¿¥UŒflÊ«U∏Ê z|yy~ vv|Æ z}{v~ vvz{{ vz~w x{ ww Æ Æ |v}xzÁ‚flŸË wzvÆz zv{ wz{wv y}xÆ xyy x{ vvÆ Æ Æ xÆ~yv◊á«U‹Ê vxÆwy vy~z vyzv~ vv{{ vwv {z vxÆ zv Æ v{ÆzwŸ⁄UÁ‚¥„U¬È⁄U wÆv|| yyz wÆ{ww vz|w{ vÆv{} }wz Æ Æ Æ y|xyvÁ«Uá«UÊ⁄UË w{z{ v}y{ yzÆw ~vy vÆw {zz yv vvy Æ {xw}¡’‹¬È⁄ ‚¥÷Êª v|z|zz |z|} v}xxxx {Æxv| ww~}} xz}x yzy w|w Æ w|Æ~y|

‚Êª⁄U xyÆyw wyyv x{y}x xÆwy} w{ vxz } Æ Æ {{~ÆÆŒ◊Ê„U vz||w vv|Æ v{~yw wzz{v }| v~ x} z Æ yw{{w¬ÛÊÊ ~vvz vvÆÆ vÆwvz vx{xx }z ~Æw v{w x z|v wzz|v≈UË∑§◊ª…U∏ ~|~y} vÆ{ ~}Æzy vwxwx ww~~ ww z|z | Æ vvxw}Æ¿UÃ⁄U¬È⁄U wzv~| yÆ} wz{Æz v~yyÆ wz~ { vvw{ Æ }xÆ y|w{{‚Êª⁄U ‚¥÷Êª v}wÆ|y zwwz v}|w~~ vÆvwÆz w|z{ vÆ~y v~Æ~ vz vyÆv w~z{|~

⁄UËflÊ v~ÆÆz v{x v~v{} {yy{ w} {}y v|} |y ww w{{ÆÆ‚ÃŸÊ x|}|w Æ x|}|w vxz}z zz| w~z| v~} w}v yy zzy~y‚ËäÊË xxy{ Æ xxy{ xwy Æ v| zy v} x~ x|~}Á‚¥ª⁄UÊÒ‹Ë y}zy Æ y}zy ywv }z - |~ v} Æ zyz|⁄UËflÊ ‚¥÷Êª {zÆ|| v{x {zwyÆ wÆ||{ {|Æ x{z} zÆ~ x~v vÆz ~vxy~

‡Ê„U«UÊ‹ zxy| v}xy |v}v v}wv |Æ y~ v} wv Æ ~vzv•ŸÈ¬¬Í⁄U vx|{ vw|Æ w{y{ vz{| vÆv vy w{ zz vy yywx©U◊Á⁄UÿÊ zxyÆ |Æx {Æyx v{zv w| wv vy v} Æ ||}x‡Ê„U«Ê‹ ‚¥÷Êª vwÆ{x x}Æ| vz}|Æ zÆx~ v~} }y z} ~y vy wvxz|

ß¥UŒÊÒ⁄U |Æzx~ {z|Æ ||vÆ~ wyÆ~ Æ - v|~ Æ Æ |~{~|äÊÊ⁄U |vÆ}} xyÆ |vyw} wvzy{ |Æw vyy y{ Æ Æ ~x}{{¤ÊÊ’È•Ê {w~{ Æ {w~{ vzÆ~ yzz - Æ Æ Æ }w{Æ•‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U x}Æ| |w x}|~ vyvw Æ - Æ Æ Æ zw~vπá«UflÊ zwz}~ Æ zwz}~ vyvw vy - Æ Æ Æ zyÆvz’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U }xz} y| }yÆz yxz} wz - x Æ Æ vw|~yÅÊ⁄UUªÊÒŸ yyw|v Æ yyw|v xwÆ} z - Æ Æ Æ y|y|~’«∏flÊŸË v{xzv Æ v{xzv vxwv yw{ - vxv Æ Æ v}ww~ß¥UŒÊÒ⁄U ‚¥÷Êª w|xw~~ |Æw~ w}Æxw} x|v|z v{wz vyy xz~ Æ Æ xv~{xv

©UîÊÒŸ z|Æ}Æ |v z|vzv vx}}x zx} wy zz Æ Æ |w{zv◊¢º‚ı⁄U w~vv| y w~vwv vv}~ vÆy - x~yy } Æ xyx|xŸË◊ø v~}Æx Æ v~}Æx w~|w z| Æ vÆy} Æ Æ ww}}}⁄UÃ‹Ê◊ xÆzzx x}x xÆ~x{ xÆzy{ x~~v Æ wzv Æ Æ {z|wyŒflÊ‚ zw~zy w}|w zz}w{ v}yxw yw{ Æ wvÆ Æ Æ |y}~y‡ÊÊ¡Ê¬È⁄U xv~Æw Æ x|~~w xyxÆ{ |v v|x vzz ~ Æ |w{vÆ©UîÊÒŸ ‚¥÷Êª ww|yÆ~ xxxÆ wxÆ|x~ vÆÆxw} zv}| wÆy z{{{ } Æ xyxvxw

ÇflÊÁ‹ÿ⁄ v|y~v Æ v|y~v wx}z |Æ y z~w Æ Æ wÆzywÁ‡Êfl¬È⁄UË xÆy~} Æ wÆy~} w|wy zÆ Æ vz}| w Æ wy}{vªÈŸÊ vx{~~ x~| vyÆ~{ w~|y Æ v | w Æ v|Æ}Æ•‡ÊÊ∑§Ÿª⁄U zy{Æ xzw{ }~}{ w|}y zv xx yv w Æ vv}~|ŒÁÃÿÊ wwzzÆ vÆw ww{zw w{xx ||~ x{ yxx Æ Æ w{zxxÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚¥÷Êª |~{~} yÆwz }x|wx vxzÆÆ ~zÆ |y w{{Æ { Æ vÆÆ~vx

◊È⁄ÒUŸÊ xzz~ Æ xzz~ w}Æ wvx | vw~Æ Æ Æ zxy~‡ÿÊ¬È⁄U∑§‹Ê¥ wvx| Æ wvx| vÆ~v Æ Æ {w| w Æ x}z|Á÷á«U yvy~ Æ yvy~ vwz} w| Æ vv|| Æ Æ {{vvøê’‹ ‚¥÷Êª ~}yz Æ ~}yz w{w~ wyÆ | xÆ~y w Æ vz}v|

÷Ê¬Ê‹ xvy{z xv}{ xy{zv |z~{ v z Æ Æ Æ ywwzx‚Ë„UÊ⁄U xvzÆ| vzz} xxÆ{z ~ywz Æ zÆ z Æ Æ ywzyz⁄UÊÿ‚Ÿ w|x{{ vx{w w}|w} v|zzÆ yz Æ Æ { Æ y{xw~ÁflÁŒ‡ÊÊ {wÆxw vÆxz} |wx~Æ xvyzz v| ~zw Æ Æ Æ vÆy}vy⁄UÊ¡ª…∏U w~|wÆ wx|~ xwÆ~~ {z}y v{ }{ vxw Æ Æ x}~v|÷Ê¬Ê‹ ‚¥÷Êª v}wÆ~Æ v}}yx wÆÆ~xx |w{vÆ |~ vÆ~x vx| { Æ w|y}z}

„UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ vxxvy{ Æ vxxvy{ wxÆx} vw~ y~ v| { Æ vz{x}z„U⁄UŒÊ wzÆ|Æ Æ w{~|Æ ~wyz - vÆ x Æ Æ x{wxv’ÒÃÍ‹ xwz|y Æ xwz|y yvxz v|} - vxy Æ Æ x|ÆwvŸ◊¸ŒÊ¬È⁄U◊ ‚¥÷Êª v~Æ{~Æ Æ v~w{~Æ x{ywv xÆ| z~ vzy { Æ ww~{x|

◊„UÊÿÊª vyÆÆÆÆÆ zÆÆÆÆ vyzÆÆÆÆ yzÆÆÆÆ x{ÆÆÆ vÆÆÆÆ vzÆÆÆ }ÆÆ vzwÆ v~{xxwÆ

¬˝º‡Ê ◊¥ ⁄U’Ë ◊¥ πÊlÊãŸ

»§‚‹Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ª„Í¢U,

º‹„UŸÙ¥ ◊¥ øŸÊ, ◊≈U⁄U, ◊‚Í⁄U

ÃÕÊ ÁÃ‹„UŸ »§‚‹Ù¥ ◊¥

•‹‚Ë, ‚⁄U‚Ù¥, ⁄UÊß¸, ÃÙÁ⁄UÿÊ

∞fl¢ ∑È§‚È◊-∑§⁄U«UË ∑§Ë »§‚‹¥

‹ªÊÿË ¡ÊÃË „¢– ßŸ »§‚‹Ù¥

¬⁄U ¬˝◊ÈπÃ— ÷ÍÁ◊ªÃ, ’œ∑§,

¬àÃË ∞fl¢ »§‹Ë ÷ˇÊ∑§ ÃÕÊ

⁄U‚ øÍ‚∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê

•Ê∑˝§◊áÊ „UÙÃÊ „ÒU, ÿ ∑§Ë≈U

ÁflÁ÷ãŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ vÆ

‚ vz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ ©U¬¡

∑§◊ ∑§⁄ ºÃ „Ò¥U– ßŸ ∑§Ë≈UÙ¥

∑§Ê ÿÕÊ ‚◊ÿ ©UÁøÃ

ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§

©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ flÎÁh

•Á¡¸Ã ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

÷ÍÁ◊ªÃ ∑§Ë≈U -÷ÍÁ◊ªÃ

∑§Ë≈UÙ¥ ◊¥ ºË◊∑§ ∞fl¢ ∑§≈ÈU•Ê

ßÀ‹Ë ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ⁄U’Ë ∑§Ë

∑§ß¸ »§‚‹Ù¥ ¬⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU,

¬⁄¢UÃÈ ºË◊∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬

¬˝◊ÈπÃ— „UÀ∑§Ë ÷ÍÁ◊ •ÕflÊ

•Á‚¢ÁøÃ ª„Í¢U ∑§Ë »§‚‹ ◊¥

ÃÕÊ ∑§≈ÈU•Ê ßÀ‹Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬

øŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U „UÙÃÊ „ÒU–

ºË◊∑§ „UÀ∑§ ÷Í⁄‘U ⁄¢Uª ∑§Ë

„UÙÃË „ÒU •ı⁄U ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥

∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ˇÊÁÃª˝SÃ ∑§⁄U

ºÃË „Ò¥U– ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflÃ ¬ıœ

‚Íπ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ©Uã„¥U

πË¥øŸ ¬⁄U fl •Ê‚ÊŸË ‚

©Uπ«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§Ê‹Ë - ÷Í⁄UË

∞fl¢ ◊È‹Êÿ◊ ∑§≈ÈU•Ê ßÀ‹Ë

ÁºŸ ∑§ ‚◊ÿ Á◊≈˜U≈UË ∑§ …U‹Ù¥

∑§ ŸËø Á¿U¬Ë ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U

⁄UÊÁòÊ ◊¥ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ÷ÍÁ◊ ∑§Ë

‚Ã„U ∑§ ‚◊Ë¬ ‚ ∑§Ê≈U

ºÃË „ÒU– ß‚ ∑§Ë≈U ∑§

•Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ë ‚ÈÁŸÁ‡øÃÃÊ

‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ πÃ ∑§Ê

÷˝◊áÊ ∑§⁄U ∑§≈UË „ÈUß¸ ‡ÊÊπÊ∞¢

∞fl¢ ¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ∑§Ë

¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

»§‹ ‹ªŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜

πÃÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§·¸áÊ

Á∑˝§ÿÊÿ¥ ∞fl¢ Á‚¢øÊß¸ √ÿflSÕÊ

’ŸÊÿË ⁄UπË ¡Ê ‚∑§ ÃÙ ßŸ

÷ÍÁ◊ªÃ ∑§Ë≈UÙ¥ mÊ⁄UÊ ˇÊÁÃ ∑§Ë

∑§◊ ‚¢÷ÊflŸÊ „UÙÃË „ÒU– ∞‚Ê

„UË ºπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ºË◊∑§

∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§ìÊË ªÙ’⁄U ∑§Ë

πÊº ∑§ ©U¬ÿÙª ‚ ∑§ß¸ πÃÙ¥

◊¥ ¬„È¢UøÊ „ÒU– ©UŸ πÃÙ¥ ◊¥ ¡„UÊ¢

‚Ê◊ÊãÿÃ— ºË◊∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬

„UÙÃÊ „ÒU– ’ÈflÊß¸ ∑§ ¬Ífl¸ ’Ë¡

∑§Ù ©U¬øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U ‹ŸÊ

’„UÃ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸

Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ Ã⁄U‹ ºflÊ

∑§Ë y Á◊.‹Ë. ¬˝ÁÃ Á∑§.ª˝Ê.

’Ë¡ º⁄U ∑§ ◊ÊŸ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU– Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚

øÍáÊ¸ wz Á∑§.ª˝Ê. ¬˝ÁÃ

„UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ ’ÈflÊß¸ ∑§

¬Ífl¸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ë

ß‚∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë ¡Ê

‚∑§ÃË „ÒU– π«∏UË »§‚‹ ◊¥

ºË◊∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „UÙŸ ¬⁄U

Ä‹Ù⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ Ã ⁄ U ‹

ºflÊ v.wz ‹Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃ

„UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ù Á‚¢øÊß¸ ∑§ ¬ÊŸË

∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U– ∑§≈ÈU•Ê

ßÀ‹Ë ∑§ Á‹ÿ Ä‹Ù⁄UÙ-

¬Êÿ⁄UË»§Ê‚ øÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊ ◊¥

Á◊‹Êÿ¥ •ÕflÊ »§‚‹ ¬⁄U

ß‚∑§Ê ÷È⁄U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– πÃ ◊¥

‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ¡ª„U-¡ª„U

ÉÊÊ‚ ∑§ …U⁄U ⁄UπŸÊ ÃÕÊ

‚È’„U ©UŸ◊¥ ∞∑§ÁòÊÃ ∑§≈ÈU•Ê

ßÁÀ‹ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U Ÿc≈U

∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ßÁÀ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§

πÃ ‚ ºÍ‚⁄‘U πÃ ¡ÊŸÊ

ª„U⁄UË πÊß¸ÿÊ¢ ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ë

⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

(‡Ê· ¬ÎcΔU w{ ¬⁄U)

•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU

⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë

∑§Ë≈UÙ¥ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ

‚ÃË‡Ê ¬⁄U‚Êß¸

’œ∑§ ∑§Ë≈U - ‚Ê◊ÊãÿÃ—

’œ∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ

⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥ ª„Í¢U Ã∑§ „UË

‚ËÁ◊Ã „ÒU– ßŸ ∑§Ë≈UÙ¥ ◊¥ ÃŸÊ

¿Uº∑§ ∞fl¢ ÃŸÊ ¿Uº∑§ ◊ÄπË

»§‚‹ ∑§Ù „UÊÁŸ ¬„È¢UøÊÃ „Ò¥U

ÃŸÊ ◊ÄπË ∑§Ë ‚»§º-

ªÈ‹Ê’Ë ßÀ‹Ë ∑§Ë ÉÊÍ‚⁄U ⁄¢Uª

∑§Ë ßÀ‹Ë ÃŸ ◊¥ ‚È⁄¢Uª

’ŸÊ∑§⁄U «U«U „UÊ≈¸U (¬˝∑§ÙÁ¬Ã

◊ÎÃ ÷Êª) ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÃË

„ÒU– ßŸ‚ ¬˝∑§ÙÁ¬Ã ¬ıœ ¿UÙ≈U

⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U •ÕflÊ ‚Íπ ¡ÊÃ

„Ò¥U •ı⁄U ¬ıœ ¿UÙ≈U ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U

•ÕflÊ ‚Íπ ¡ÊÃ „ÒU •ı⁄U

¬ıœÙ¥ ¬⁄U ∑§À‹ ∞fl¢ ºÊŸÙ¥ ∑§Ë

‚¢ÅÿÊ ∑§◊ ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU–

¬˝Êÿ— ÃŸÊ ◊ÄπË ∑§Ê

•Ê∑˝§◊áÊ Ÿflê’⁄U- Áº‚ê’⁄U

◊¥ ÃÕÊ ÃŸÊ ¿Uº∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬

’Êº ∑§Ë »§‚‹ •flSÕÊ ◊¥

Áº‚ê’⁄U ‚ ◊Êø¸ Ã∑§ „UÙÃÊ

„ÒU–ßŸ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§

Á‹ÿ ◊ÙŸÙ∑˝§Ù≈UÙ»§Ê‚ Ã⁄U‹

ºflÊ |zÆ Á◊.‹Ë. ÿÊ

Á◊ÕÊß‹ «U◊≈UÊŸ Ã⁄U‹ ºflÊ

|zÆ Á◊.‹Ë. ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U

∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U–

¬àÃË ∞fl¢ ∑§‹Ë, »Í§‹,

»§‹Ë ÷ˇÊ∑§ ∑§Ë≈U - ßŸ

∑§Ë≈UÙ¥ ◊¥ øŸ ∑§Ë „U⁄UË ßÀ‹Ë

‚flÊ¸Áœ∑§ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU, ÁflÁflœ

÷ˇÊË ∑§Ë≈U „UÙŸ ‚ ÿ„U Ÿ

∑§fl‹ øŸ ∑§Ù „UË „UÊÁŸ

¬„È¢UøÊÃË „ÒU •Á¬ÃÈ ß‚∑§Ê

•Ê∑˝§◊áÊ ◊≈U⁄U, ◊‚Í⁄U,

•‹‚Ë, ª„Í¢U ßàÿÊÁº »§‚‹Ù¥

¬⁄U ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÿ„U ∑§Ë≈U

¬Í⁄‘U fl·¸ ÁflÁ÷ãŸ »§‚‹Ù¥ ¬⁄U

‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ⁄U’Ë ◊ı‚◊

◊¥ ◊ÊflΔUÊ Áª⁄UŸ •ÕflÊ

‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ◊ •ı⁄U ’Êº‹ÿÈÄÃ

flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ¬⁄U ß‚

∑§Ë≈U ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚

’…∏UÙàÃ⁄UË ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË

„ÒU– ß‚ ∑§Ë≈U ∑§Ë „U⁄‘U-÷Í⁄‘U

⁄¢Uª ∑§Ë ßÁÀ‹ÿÊ¢ (Á¡Ÿ∑§ ¬ÎcΔU

Ã‹ ¬⁄U ºÙ ‹¢’Ë-÷Í⁄UË

œÊÁ⁄UÿÊ¢ „UÙÃË „ÒU¢) •Ê⁄¢U÷ ◊¥

¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ù ˇÊÁÃ ¬„È¢UøÊÃË „Ò¥U

ÃÕÊ »Í§‹ fl »§Á‹ÿÊ¢ •ÊŸ ¬⁄U

ÿ •Áœ∑§ ‚Á∑˝§ÿ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¢,

ÿ »§ÁÀ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¿Uº∑§⁄U ºÊŸÙ¥

∑§Ù πÊÃË „ÒU, ºÊŸÊ πÊÃ

‚◊ÿ Á‚⁄U »§Á‹ÿÙ¥ ∑§ •¢º⁄U

•ı⁄U œ«∏U ’Ê„U⁄U ⁄UπÃË „ÒU–

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ßÀ‹Ë ‡Ê¢πË

◊¥ ’º‹Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Êÿ— øŸ

∑§Ë xÆ ‚ yÆ »§Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù

Ÿc≈U ∑§⁄U ºÃË „Ò¥U–

¬ÁàÃÿÙ¥ ∑§Ù „UÊÁŸ ¬„¢UÈøÊŸ

flÊ‹ •ãÿ ∑§Ë≈UÙ¥ ◊¥ »§ı¡Ë

∑§Ë≈U ª„Í¢U ∑§Ù ¬áÊ¸ ‚È⁄¢Uª∑§ ∞fl¢

„U⁄UË •œÊ¸∑§Ê⁄U ßÀ‹Ë ◊≈U⁄U

∑§Ù, •Ê⁄UÊ ◊ÄπË ‚⁄U‚Ù¥,

⁄UÊß¸, ÃÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ÃÕÊ •‹‚Ë

fl ∑È§‚È◊ ∑§Ë ßÀ‹Ë ∑˝§◊‡Ê—

Á¿U«∏U∑§Êfl •ÕflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ

‚¢SÕÊŸÊà◊∑§ ÿÊ ºÒÁ„U∑§ Áfl·

∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

©U¬⁄UÙÄÃ ‚÷Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥

Ã⁄U‹ ºflÊ•Ê¥ ∑§ ©U¬ÿÙª „UÃÈ

»§‚‹ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ Á¿U«∏U∑§Êfl

ÿ¢òÊÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ „UÄ≈Uÿ⁄U zÆÆ

‚ |ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU– ⁄U’Ë

»§‚‹Ù¥ ◊¥ ª„Í¢U ∑§Ë≈UÙ¥ ‚ ‚’‚

∑§◊ ¬˝÷ÊÁflÃ „UÙÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ

•ãÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê •ë¿UÊ

©Uà¬ÊºŸ ÁflÁflœ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§

©UÁøÃ ‚Ê◊Áÿ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ

mÊ⁄UÊ „UË ‚¢÷fl „ÒU–

flªË¸∑Î§Ã÷Ù¬Ê‹, vy U‚ wÆ •Ä≈ÍU’⁄ wÆvx

26∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U Ã„U‚Ë‹, ¬¢øÊÿÃ SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ ¿UÙ≈U

ÁflôÊÊ¬ŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U flªË¸∑Î§Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚flÊ ◊¥ •Ê¬ ÁŸêŸ ÁflôÊÊ¬Ÿ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑Ò§≈UUª⁄UË¡-’øŸÊ/π⁄UËºŸÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝‡Ê⁄U, πÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U, ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U

•ÊÁº ’Ë¡ •ı·œËÿ »§‚‹ ◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝ÁÃ ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§

íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄÃ ‡ÊéºÙ¥ ∑§ Á‹∞ w L§. ¬˝ÁÃ ‡Êéº•Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§

ÁflôÊÊ¬Ÿ º⁄U — L§. v{/- flª¸ ‚.◊Ë. ¬˝ÁÃ •¢∑§‚Êß¡ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚.◊Ë.

•Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚.◊Ë.’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πÊº, ≈˛UflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿ¥,

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑Î§Á· ‚flÊ ∑§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢,¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ’Ê⁄UºÊŸ, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢,ÁøÁ∑§à‚∑§, ∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº.

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ÈªÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ ÷¡‚∑§Ã „Ò¥U. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝ÁÃ ‚Ù◊flÊ⁄U

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

flªË¸∑Î§Ã ÁflôÊÊ¬Ÿ ‚flÊ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ÷Ù¬Ê‹ — vy, ß¢Áº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹-y{wÆvv

»§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — Æ~~w{{zxxzz¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊Êª¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚,

¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ

⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞‹.•Êß¸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U»§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w

ß¢ºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ß¥UŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Êß¸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÑË»§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

ÁflôÊÊ¬Ÿ/‚ºSÿÃÊ/¬ÈSÃ∑§ „UÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥UüÊË ¬˝◊Ùº üÊËflÊSÃfl

Ÿß¸ ªÀ‹Ê ◊¢«UË, ªÊ«U⁄UflÊ⁄UÊÁ¡‹Ê- Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U (◊.¬˝.)

◊Ù. — ~}w{xx}zy}

‚ÊªflÊŸ M§≈U ‡ÊÍ≈U ‚ÊªıŸ ¬ıœ ‚÷ËflÊÁŸ∑§Ë ¬ıœ »§‹ºÊ⁄U ¬ıœ ß¢«Uı⁄U,•Ê©U≈U«UÙ⁄U ¬ıœ v »È§≈U ‚ vz »È§≈UÃ∑§ ™¢§ø ¬ıœ ©U¬‹éœ „ÒU–‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U- §F„U‹ Ÿ‚¸⁄UË,Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊßfl Ÿ¢. |, ŸŒË ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§¬Ê‚, Á„¢UªáÊÉÊÊ≈U, Á¡‹Ê-flœÊ¸ (◊„UÊ.)»§ÙŸ-(Æ|vzx) wy{v}w, ◊Ù.-Æ~|{{y}}{{{, ~ywwvyv}wwEmail-snehalkisannursery.gmaill.com

[email protected]

F„U‹ Á∑§‚ÊŸ Ÿ‚¸⁄UËŸfl

¢.-vx

‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~}

Á«USå‹ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U

◊È∑§‡Ê ‚Ë«˜U‚

ŸÙ≈U- ÷Ù¬Ê‹ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ùß¸ ºÍ‚⁄UË ’˝Ê¢øÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.

flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë, •ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹

ç‹Êfl⁄U ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ

•Áœ.Áfl∑˝§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U

∞fl¢ flS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ

S¬˝ÿ⁄U, ∑Î§Á·-’ÊªflÊŸËÿ¢òÊ/πÊº-’Ë¡, ºflÊÿ¥

„UÊß¸≈U∑§ S¬˝ÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U,•S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚È¬⁄U, Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U S¬˝ÿ⁄U,«US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-ŸÙ¡‹ ’Í◊⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬∞fl¢ S¬˝ÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚, ’ÊªflÊŸË •ı¡Ê⁄U,‹ÊŸ ◊Ífl⁄U ◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁºŸË◊π‹Ë, ⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª˝ÁŸ∑§πÊº ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿ¥ fl ’Ë¡,flS≈UŸ¸-{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ.

»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}}

vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚Á»§ÿÊ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊŸ¸⁄U ÷Ù¬Ê‹ ≈UÊ∑§Ë¡

⁄UÙ«U, ÷Ù¬Ê‹-v

Áfl∑§Ê‚ ß¢«US≈˛UË¡ mÊ⁄UÊ »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ò‚ Á∑§ øŸÊ, ª„Í¢U, ‚ÙÿÊ’ËŸ, ‚⁄U‚Ù¥,º‹„UŸË »§‚‹ ∞fl¢ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’ÊÿÙ ©Uà¬Êº ∑§ ø◊à∑§Ê⁄UË ≈UÊÚÁŸ∑§, ÷Ê⁄UÃ≈UÊÚÁŸ∑§, ÷Ê⁄UÃ ¡Êß¸◊, ÷Ê⁄UÃ-vÆ, ÷Ê⁄UÃ ‡ÊÁÄÃ, ÷Ê⁄UÃ-| S≈UÊ⁄U, ÷Ê⁄UÃ ¡ÊºÍ ªÙÀ«U∞fl¢ ºÊŸºÊ⁄U, Á¡¢∑§ •ÊÁº ∑§ ÕÙ∑§ ⁄‘U≈U ¬⁄U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U ‚ÊÕ ◊¥ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§’Ë¡ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ©UœÊ⁄UË π⁄UËº ¬⁄U w ø∑§ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÙªÊ ∞fl¢«UË‹⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆÆ L§. „U◊Ê⁄‘U ’øÃ πÊÃ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ– ’øÃ πÊÃÊŸ¢. vÆy|vÆ}z|vw Áfl¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ∑§Ù„U‹Ë, S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ß¢Á«UÿÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë∑Î§¬ÿÊ Ÿªº ÷ÈªÃÊŸ Ÿ ∑§⁄‘¥U–

Áfl∑§Ê‚ ß¢«US≈˛UË¡z, ‹fl∑È§‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ß¸ºªÊ„U Á„UÀ‚, ÷Ù¬Ê‹

»§ÙŸ — Æ|zz-yw||x{v, ◊Ù’Ê. — ~{xÆvyy}~Æ

Áfl∑§Ê‚ ß¢«US≈˛UË¡ mÊ⁄UÊ »§‚‹Ù¢ ∑§ Á‹∞ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ≈UÊÚÁŸ∑§

‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ Áfl∑˝§ÃÊ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UŸÊ „ÒU

•ªSÃ-vx

∞Ä‚‹Á‚ÿ⁄U ß¢¡Ë. ∑§ê¬ŸË

ÁflÃ⁄U∑§ — •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹.

÷Ù¬Ê‹ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷Ù¬Ê‹»§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{

UB-001B/M PS-16 RT- ST-75ASRP-60BILI HI-TECH

•S¬Ë ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊß¸≈U∑§U/Ÿ¬‚∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U

◊.¬˝. ⁄UÊíÿ ’Ë¡ ¬˝◊ÊáÊË∑§⁄UáÊ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡ ©UìÊ ÄflÊÁ‹≈UË∞fl¢ ¬˝◊ÊÁáÊÃ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë Á∑§S◊Ù¥- ª„Í¢U- ‡Ê⁄U’ÃË ‚Ë-xÆ{, „U·¸ÃÊ∞ø•Êß¸-vzxv, ¡Ë«UéÀÿÍ-xÆwÆ, ‹Ù∑§flŸ, ¡Ë«UéÀÿÍ-xww,¡Ë«UéÀÿÍ-w|x, «UéÀÿÍ∞ø-vy|, ∞ø•Êß¸-vzyy, ∞ø•Êß¸-}{{x(¬Ù·áÊ), ∞ø•Êß¸-}y~} ◊Ê‹flÊ ‡ÊÁÄÃ ∞◊¬Ë-vwvz, ∞◊.-vwÆx.øŸÊ- ¡¡Ë-{x, ¡¡Ë-xvz

ÁflÃ⁄U∑§∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄U ‚Ë«˜U‚

flÒòÊflÃË ◊Êª¸, ÃÙ¬¬È⁄UÊ, ÁflÁº‡ÊÊ◊Ù. - ~~}vÆÆ|w|w

Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ πÈ‡Êπ’⁄UË

•¬⁄UÊß¸¡⁄U•¬⁄UÊß¸¡⁄U

v}{, ÁÃ‹∑§ Ÿª⁄U,}vÆ~~zxywz

ßãºı⁄UÁøòÊÊ¢‡Ê ß¢≈U⁄U¬˝Êß¡‚

•¬⁄UÊß¸¡⁄U•¬⁄UÊß¸¡⁄U•¬⁄UÊß¸¡⁄U•¬⁄UÊß¸¡⁄U•¬⁄UÊß¸¡⁄U•¬⁄UÊß¸¡⁄U

ÁflÃ⁄U∑§ —

‚»§‹ Ÿ‹∑Í§¬ „UÃÈ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ

∞‹-yw, ∑§Ê◊œŸÈ ≈UÊfl⁄Uß¸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡ ⁄‘Àfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷Ù¬Ê‹.

»§ÙŸ — (∑§ÊÿÊ¸.) Æ|zz-yÆ|{z}◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v, ~}w{|yÆÆ{y, ~}w{Æx}{wywww. npm exploration.comEmail : customer@ npm exploration.com

An ISO 9001-2008 Certified Company

Mobile Phone SIM SIM

’øÊß¸ÿ— ‚◊ÿ, ¬Ò‚Ê, üÊ◊, Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, »§‚‹, ¬≈˛UÙ‹, ¤Ê¢¤Ê≈U, ◊Ÿ‚¢ÃÊ¬¬Êß¸ÿ— •Ê⁄UÊ◊, ‚◊ÊœÊŸ, ’øÃ, SflÊSâÿ, íÿÊºÊ »§‚‹, íÿÊºÊ ◊ÈŸÊ»§Ê,

¡Ë-x}, ÿ‡Êfl¢Ã å‹Ê¡Ê, ⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ßãºı⁄U (◊.¬˝.)»§ÙŸ — Æ|xv-yÆwxvwy, ◊Ù’Ê. +~v-~ywy}-x~vyÆ

•’ •Êª ’…∏UŸÊ „Ò...U

www.taurusagritech.in/www.taurusagritech.com

E-mail : taurus2828gamail.com

•Õ¸fl ∞ª˝Ù •ÊÚª¸ÁŸÄ‚

vx{, ‚Ë≈UË‚¥≈U⁄U, ∞◊¡Ë,⁄UÙ«U, „UÊß¸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ë¿U, ß¢ºı⁄U »§ÙŸ- Æ|xv-wyx{xw|, »Ò§Ä‚ -wyx{xw{Email- [email protected]

∞∑§ ∞∑§«∏U ◊¥ wz ÁÄfl¢. ©Uà¬ÊºŸ ºŸ flÊ‹Ë ª„Í¢U ∑§Ë Á∑§S◊¥–∞∑§ ’Ê‹ ◊¥ wÆ ºÊŸ¥’Ë¡ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ¡È«∏U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬Ê∞¢–•Ê◊ºŸË ’…∏UÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê

ª„Í¢U ∑§Ë ©UãŸÃ Á∑§S◊Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬Ê∞¢

⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U Á⁄U‚ø¸ •Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ

ª˝Ê◊-≈U¢ÁU«UÿÊ ¡ÁÄπŸ, Á¡‹Ê-flÊ⁄UÊáÊ‚Ë (©U.¬˝.)◊Ù. -Æ~~z{~yv~~x, Æ~ÆÆz|yÆz{Æ

•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ⁄U’Ë... (¬ÎcΔU wz ∑§Ê ‡Ê·)


27

÷Ê¬Ê‹– üÊË⁄UÊ◊ »§Á≈¸U‹ÊßU¡‚¸∞¥«U ∑§Á◊∑§À‚ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ‚„UÃ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’Ã „UÊªÊ–◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ wv Á¡‹ ∞fl¥ vwªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ÿ„U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë ‚¥’äÊ ◊¥ ß¥ŒÊÒ⁄U∑§ ’ÊŒ ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ “ß¥U„UÁ‚¥ª∑˝§ÊÚ¬ ¬˝Ê«UÄ≈UÁfl≈UË ’Êÿ ÿÍÁ‚¥ªÁ‚¥ª‹ ‚È¬⁄U »§ÊÚS»§≈U ßUŸ ∞◊¬Ë∑˝§ÊÚÁ¬¥ª Á‚S≈U◊” Áfl·ÿ ¬⁄U‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ– ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ∑¥§¬ŸË ∑§flÊÿ‚¬˝‚Ë«U¥≈U üÊË ∞‚.∑§. ª˝Ê’⁄UŸ ©UŒ˜Œ‡ÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ©Uã„Ê¥Ÿ ©Uà¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ’…∏Ÿ ∞fl¥πÃË ◊¥ ÉÊ≈UÃ ⁄U∑§’ ¬⁄U ®øÃÊ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ⁄U„UË „ÒU ∞‚ ◊¥πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬ÈÅÃÊ ’ŸÊŸ ∑§Á‹ÿ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U¬Í⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– üÊË ª˝Êfl⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ ÃÊ∑§„UË¥ ∑§◊ „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ‹ÊŸ ◊¥ Á‚¥ª‹ ‚È¬⁄U»§ÊS»§≈U ∑§Ê ©U¬ÿÊª ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ w Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§‚Á◊ŸÊ⁄U „UÊ ⁄U„U „ÒU– Á¡‹ ÃÕÊvwÆÆ ªÊ¥flÊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU– ∞‚∞‚¬Ë ∑§ Á‹ÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ◊Ê∑¸§»§«U ∑§ ¡ÊŸ‹ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË

¬Ë.‚Ë. ⁄UàŸÊflÃ, «UÊÚ. ⁄U¡ŸË‡Ê ⁄Êÿ ÃÕÊ üÊË ∞‚.∑§ Œfl Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ¥–flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ.•Ê⁄U.∞‹.øÊÒäÊ⁄UË,«UÊÚ. ∞‹.∞‹ ‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, «UÊÚ.¬˝◊ÊŒ ¤ÊÊ «UÊÚ. ∞.∑§.‡ÊÈÄ‹Ê ÃÕÊ«UÊÚ. ∑§. ⁄U◊‡Ê Ÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚„UÃ‚ÈäÊÊ⁄UŸ, ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ ∞fl¥©Ufl¸⁄U∑§ ∑§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ©U¬ÿÊª ¬⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ∑¥§¬ŸË ∑§ üÊË ¬Ë.∑§.∞‚. ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U üÊË ⁄UÊ◊ »§Á≈¸U‹Êß¸¡‚¸ ∞¥«U∑§Á◊∑§À‚ ∑§ «UÊÚ. «UË.∑§. Á◊üÊÊ∞fl¥ üÊË ¬Ë.¬Ë.‡Ê◊Ê¸ Áfl‡Ê· M§¬‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •Êá∑§ê¬ŸË ∑§ «UË‹⁄U ∞fl¢ ∑§ß¸¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ∑Î§·∑§Ù¥ Ÿ øøÊ¸ ∑§ºı⁄UÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ‚ ∑Î§Á· ‚¢’¢œË‚flÊ‹ ¬Í¿U ∞fl¢ ◊ÎºÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥Ÿ ø‹ÁøòÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Í⁄‘U¬˝º‡Ê ∑§Ë Á◊≈˜≈UË ∑§Ë ÁSÕÁÃ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê–

VIGOURBIOTECH PVT. LTD.

314/2, Kailod Hala,S.D.A. Compund,

Dewas Naka, Indore (M.P.)

Consumer Care Ph. : 0731-4033103

E-mail : [email protected]

vÆ Ÿflê’⁄U ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷„UÙªË Áflº‡Ê ÿÊòÊÊ(Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ)

÷Ù¬Ê‹– ∑Î§·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ | Áºfl‚ËÿÁflº‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–•ãÃ⁄UÊ¸c≈˛UËÿ ∑Î§Á· ¬ÿ¸≈UŸ ÿÊòÊÊ ∑§Ë øıÕË üÊÎ¢π‹Ê◊¥ ¡◊¸ŸË, „UÊ‹Òá«U ÿÊòÊÊ vÆ ‚ v|Ÿflê’⁄U wÆvx Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë¡ÊÿªË–

ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ¡◊¸ŸË ∑§ „UŸÙfl⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UÙ ⁄U„UËÁfl‡fl ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ∑Î§Á· ÿ¢òÊ¬˝º‡Ê¸ŸË ∞ª˝Ë≈UÁÄŸ∑§Ê wÆvx „ÒU– ÿ„U¬˝º‡Ê¸ŸË vv ‚ v{ Ÿflê’⁄U wÆvx Ã∑§„UÙªË– ß‚ ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ •¢Ã⁄UÊ¸c≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ ∑Î§Á·ÿ¢òÊ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ù¢ ∑§ x „U¡Ê⁄U S≈ÊÚ‹ ‹ª¥ª– ß‚¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ y ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ ‹ª÷ª v ‹Êπ º‡Ê¸∑§ÁflÁ÷ãŸ º‡ÊÙ¥ ∑§ „UÙ¥ª– ÿ„U ¬˝º‡Ê¸ŸË ‹ª÷ª y‹Êπ flª¸◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹Ë „UÙªË– ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ∑§ê¬ÙŸã≈U, S¬ÿ⁄U ¬Ê≈¸˜U‚,∑Î§Á· •ÊºÊŸ, flÊÁŸ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë, ©Ufl¸⁄U∑§Á¿U«∏U∑§Êfl flÊ‹ ÿ¢òÊ, »§‹, ‚Áé¡ÿÙ¥ fl »§‚‹Ù¥•ÊÁº ∑§ Á‹ÿ ÿ¢òÊ, ∑§≈UÊß¸ ÿ¢òÊ, Á‚¢øÊß¸ ÿ¢òÊ,≈˛ÒUÄ≈U⁄U •ÊÁº ÿ¢òÊÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ’ÊÿÙ çÿÍ‹,¬Á⁄Ufl„UŸ, ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ÿ¢òÊ ∑§ •ãÃ⁄UÊ¸c≈˛UËÿÁŸ◊Ê¸ÃÊ •¬Ÿ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª–

•¢Ã⁄UÊ¸c≈˛UËÿ ∑Î§Á· ¬ÿ¸≈UŸ ÿÊòÊÊ-y ◊¥ ◊äÿ÷Ê⁄UÃ ∑§ ∑Î§Á· ÿ¢òÊ √ÿfl‚ÊßÿÙ¥ ∑Î§·∑§Ù¥ ∑§ •‹ÊflÊ©UàÃ⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‹ª÷ª xÆ √ÿfl‚ÊßÿÙ¥ fl ∑Î§·∑§Ù¥∑§Ê º‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÿ„U º‹ vv Ÿflê’⁄U ∑§Ù

÷Ê⁄UÃ ‚ „UŸÙfl⁄U ¬„È¢UøªÊ ¡„UÊ¢ vw ‚ vzŸflê’⁄U Ã∑§ ∞ª˝Ë ≈ÁÄŸ∑§Ê- wÆvx fl‹◊∑§Ÿ ∑§ ‚¢ÿ¢òÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄‘UªÊ–v{ Ÿflê’⁄U ∑§Ù „UÊÚ‹Ò¥«U ∑§∞◊S≈U⁄U«U◊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊⁄U„UªÊ– ÷Ê⁄UÃ ∑§ Á‹∞ flÊÁ¬‚Ë ÿÊòÊÊ

v| Ÿflê’⁄U ∑§Ù „UÙªË– ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ,

ΔU„U⁄UŸ, ŸÊ‡Ã, ⁄UÊÃ ∑§ πÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë¡Ê∞ªË– »Í§‹Ù¥ ∑§Ë πÃË fl Áfl‡fl ¬˝Á‚h »Í§‹Ù¥∑§Ë ◊¢«UË ∞fl¢ ‚¢⁄UÁˇÊÃ πÃË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸ¡ËˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ Á⁄U‚ø¸ »§Ê◊¸ ºπŸ ∑§ Á‹∞•ŸÈ’¢œ ÷Ë Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ‚ÊÃ Áºfl‚ËÿÿÊòÊÊ ∑§Ê πø¸ ‹ª÷ª v ‹Êπ {Æ „U¡Ê⁄U L§. ¬˝ÁÃ√ÿÁÄÃ „UÙªÊ– ∑Î§·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊¥ ºÙ ’Ê⁄Uß¡⁄UÊÿ‹ fl ∞∑§ ’Ê⁄U øËŸ ∑§Ë ∑Î§Á· ¬ÿ¸≈UŸ ÿÊòÊÊ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU–¡◊¸ŸË, „UÊÚ‹Ò¥«U ∑§Ë •ãÃ⁄UÊ¸c≈˛UËÿ ∑Î§Á· ¬ÿ¸≈UŸÿÊòÊÊ-y ∑§ ‚ê’ãœ ◊¥ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞üÊË ‚ÁøŸ ’ÙÁãº˝ÿÊ ∑§ ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|¬⁄U ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

∑Î§·∑§ ¡ªÃ ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ù ¡◊¸ŸË-„UÊÚ‹Ò¥«U

Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ‚„UÃ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ

üÊË ⁄UÊ◊ »§Á≈¸U‹ÊßU¡‚¸ ∞á«U ∑§Á◊∑§À‚ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ wv Á¡‹ vw ªÊ¥fl ◊¥ ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U¡M§⁄UË ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ πÈ⁄UÊ∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË–Áfl‡Ê·∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ÷fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ã∑§ ¬„Èø¥ª–

ß¢ºı⁄U– ¬ıœÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ◊Í‹ Ãàfl∞Ÿ¬Ë∑§ ¡Ò‚ v{ ◊Í‹ ÃàflÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑È§¿U •ãÿÃàflÙ¥ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU– ßŸ◊¥ ‚ ∞∑§„ÒU ¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ¬Ù·∑§ Ãàfl Á‚Á‹∑§Ê– ’ÊÿÙ∑§•⁄U(ß¢Á«UÿÊ) ¬˝Ê.Á‹. ∑§Ê ’ÊÿÙ‚Ë‹-«UËß¸ ©UìÊ ∑§ÙÁ≈UÁ‚Á‹∑§Ê ∑§Ê dÙÃ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ÷Í-‚ÈœÊ⁄U∑§ ∑§ËÃ⁄U„U ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

’ÊÿÙ∑§•⁄U ∑§ ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ◊ÒŸ¡⁄U üÊË Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄UÉÊ⁄U¡Ê⁄‘U Ÿ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ‚ øøÊ¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§’ÊÚÿÙ‚Ë‹-«UËß¸ ‡ÊÒflÊ‹ ¡ËflÊ‡◊Ù¥ («UÊÿ•≈UÙ◊≈U)∑§Ë πºÊŸÙ¥ ‚ ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ |Æ»§Ë‚ºË Á‚Á‹∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU–

ß‚ „U‹ ¡ÙÃÃ flÄÃ „UÀ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ w ‚ y

’Òª, ◊äÿ◊ ¡◊ËŸ ◊¥ z ‚ vÆ ’Òª ∞fl¢ ÷Ê⁄UË∑§Ê‹Ë ¡◊ËŸ ◊¥ vÆ ’Òª ¬˝ÁÃ ∞∑§«∏U ∑§Ë º⁄U ‚Á◊‹ÊŸ ‚ ◊ÎºÊ ∑§Ù ŸÿÊ ¡ËflŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU–’ÊÿÙÁ‚‹ ∞∑§ •ŸÊ∑§Ê⁄U Á‚Á‹∑§Ê „ÒU, ¡Ù Á∑§íÿÊºÊ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ∞fl¢ »§Êÿº∑§Ê⁄U∑§ „ÒU–

ß‚‚ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¡«∏U ¬˝áÊÊ‹Ë SflSÕ ∞fl¢Áfl∑§Á‚Ã ’ŸÃË „ÒU– ÿ πÁŸ¡ ∞fl¢ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥∑§Ù ’…∏UÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ •Ê∑§Ê⁄U, »Í§‹ ∞fl¢¬⁄UÊªË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã¡ „UÙ∑§⁄U ©Uà¬ÊºŸ ◊¥’…∏UÙÃ⁄UË Á◊‹ÃË „ÒU– ’ÊÿÙÁ‚‹ ∑§ ©U¬ÿÙª ‚‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ¡Ò‚ ª„Í¢U, ‚Í⁄U¡◊ÈπË,øŸÊ, ◊Í¢ª, ©U«∏º, œÊŸ, ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥flÎÁh „UÙÃË „ÒU–

äÊÊ⁄U– ¡ÒÁfl∑§ πÃË∞fl¥ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥©UÑπŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑Î§·∑§ üÊË •◊ÎÃ‹Ê‹¬Ê≈UËŒÊ⁄U „UÊ‹Òá«U ∑§Ë πÃËŒπŸ ¡Ê∞¥ª–

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á∑§‚ÊŸÁflŒ‡Ê •äÿÿŸ ÿÊòÊÊ ∑§ Ã„UÃ üÊË ¬Ê≈UËŒÊ⁄Uv~ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „UÊª¥– äÊÊ⁄U Á¡‹ ∑§ª˝Ê◊ ªÊ¡ŸÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑Î§·∑§ ∑§Ê øÿŸ©U¬⁄UÊQ§ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ „È•Ê „ÒU–

©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ üÊË ¬Ê≈UËŒÊ⁄U Ÿ ¡ÒÁfl∑§πÃË ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∞fl¥ flÎˇÊÊ¥ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Á‹∞ ©UÑπŸËÿ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ßU‚ ÁflŒ‡ÊÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ Á◊òÊÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ’äÊÊß¸U ŒË „ÒU–

’ÊÿÙÁ‚‹-«UËß¸ º ◊ÎºÊ ∑§Ù ŸÿÊ ¡ËflŸ

üÊË ‡Ê◊Ê¸ ß¢ºı⁄U ’˝Ê¢ø ◊ÒŸ¡⁄Uß¢ºı⁄U– ∑§Á◊ŸÙflÊ ß¢Á«UÿÊ ¬˝Ê.Á‹.

∑§ üÊË ∞‚.’Ë. ‡Ê◊Ê¸ ¬ºÙãŸÁÃ ∑§¬‡øÊÃ ß¢ºı⁄U ’˝Ê¢ø ◊ÒŸ¡⁄U ¬º ¬⁄UÁŸÿÈÄÃ „ÈU∞ „Ò¥U– fl ∑§ê¬ŸË ∑§ Á‹∞¬Í⁄‘U ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U‚¢÷Ê‹¥ª– ß‚‚ ¬Ífl¸ fl ∑§ê¬ŸË ◊¥

π⁄UªÙŸ ’˝Ê¢ø ◊¥ ¬ºSÕ Õ–

∑Î§Á· œŸ ‚Ë«˜U‚ ∑§ üÊË ◊Èº˜ª‹ ¬ºÙãŸÃ

ß¢ºı⁄U– ∑Î§Á·œŸ ‚Ë«˜U‚ ∑§ üÊË◊ŸÙ¡ ◊Èº˜ª‹ ¬ºÙãŸÃ „UÙ∑§⁄U⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ÁŸÿÈÄÃ Á∑§∞ ª∞„Ò¥U– flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§ê¬ŸË∑§ ◊äÿ¬˝º‡Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U „ÒU–ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊¢ fl ÷Ù¬Ê‹ ˇÊòÊ ◊¥

∑§Êÿ¸⁄UÃ Õ–

üÊË ¬Ê≈UËŒÊ⁄U Œπ¥ª„UÊ‹Òá«U ∑§Ë πÃË

¬Á⁄UflÃ¸Ÿ


28

ß¥UŒÊÒ⁄U– ∑Î§Á· ˇÊòÊ ◊¥•ª˝áÊË ∑¥§¬ŸË ÿÍŸÊßU≈U«U»§ÊS»§Ê⁄U‚ Á‹. ∑§Ë ªÊÀ«UŸ

êÊ≈U⁄U ¡Ë∞‚-vÆ íÿÊŒÊ©Uà¬ÊŒŸ ŒŸ flÊ‹Ë ‚flÊ¸ÁäÊ∑§‹Ê∑§Á¬˝ÿ Á∑§S◊ „ÒU– ©Uà¬ÊŒŸ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ∑§⁄UË’ x ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ©Uà¬ÊŒŸŒŸ flÊ‹Ë ◊≈U⁄U ∑§Ë ÿ„U Á∑§S◊

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊ⁄U„UË „ÒU–

∑¥§¬ŸË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ªÊÀ«UŸ ◊≈U⁄U ¡Ë∞‚-vÆ‹ªÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÈŸÊ»§◊¥ flÎÁhU „UÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ë ∑§ß¸U

πÍÁ’ÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ÿ„U Á∑§S◊∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–◊ÊòÊ wÆ Á∑§ª˝Ê ¬˝ÁÃ ∞∑§«∏ ’Ë¡∑§Ë ¡L§⁄UÃ „UÊÃË „ÒU ¡’Á∑§•ãÿ Á∑§S◊¥ yÆ Á∑§ª˝Ê ¬˝ÁÃ∞∑§«∏ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’ÊŸÊ ¬«∏ÃË

„ÒU– ßU‚‚ ’Ë¡ ¬⁄U πø¸ „UÊŸflÊ‹Ë ‹ÊªÃ •ÊäÊË „UÊ ¡ÊÃË„ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¡„UÊ¥ •ãÿ¬˝¡ÊÁÃ ∑§Ë ◊≈U⁄U ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ…∏UÊß¸U ‚ x ≈UŸ ¬˝ÁÃ ∞∑§«∏©Uà¬ÊŒŸ „UÊÃÊ „ÒU fl„UË¥ ¡Ë∞‚-vÆ z ‚¥ { ≈UŸ ¬˝ÁÃ∞∑§«∏ ©U¬¡ ŒÃË „ÒU– ßU‚∑§Ê¬˝÷Êfl πÃ ◊¥ ‹ª ¬ÊÒäÊÊ¥ ‚Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬ÊÒäÊ ◊¥»§Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„ÈUÃíÿÊŒÊ „UÊÃË „ÒU– ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ

Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ’„ÈUÃ•ë¿UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl ∑§◊Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ÿÍ¬Ë∞‹∑§Ë ªÊÀ«UŸ ◊≈U⁄U ¡Ë∞‚-vÆ∞‚Ë Á∑§S◊ „ÒU– Á¡‚∑§ËªÈáÊflûÊÊ ’„ÈUÃ •ë¿UË „UÊÃË „ÒU–∑¥§¬ŸË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ’ÒªŒπ∑§⁄U „UË ªÊÀ«UŸ ◊≈U⁄U¡Ë∞‚-vÆ π⁄UËŒ¥ ÃÊÁ∑§ fl‚„UË •ÊÒ⁄U ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ËÁ∑§S◊ ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹∑§⁄U•ÁäÊ∑§ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê ‚∑¥§–

¬Ë‹Ê ‚ÊÿÊ’ËŸ•Ê⁄ÊÒŸ y|w{ v}zÆ xz~v•‡ÊÊ∑§Ÿª⁄U w|vÆ} wwÆÆ x|xz’ÒÃÍ‹ ww~w wzÆÆ xyzÆ÷ÊŸ¬È⁄UÊ v{|~ wyÆÆ xzzvéÿÊfl⁄UÊ xwyÆ wÆÆÆ xzÆz’ËŸÊ v~}z wxzÆ xwzÆ’ËŸÊª¥¡ |wx wxÆÆ xwzÆÁ¿¥UŒflÊ«UÊ v|y~ w}ÆÆ xzÆÆ«U’⁄UÊ xw|~ wyvx xx~~Œ◊Ê„U xy|z wyÆÆ xx|ÆŒÁÃÿÊ wzw wzÆÆ xwzÆŒfl⁄UË x{ÆÆ w~ÆÆ xxÆÆŒflÊ‚ wxzv~ wvÆÆ x~~zäÊÊ◊ŸÊŒ v||~ wzÆÆ xyzÆäÊÊ⁄U }{{z wwyÆ xx~vªÊ≈UªÊ°fl vzÆ w~ÆÆ xyvvªÈŸÊ }x|v v|ÆÆ x|{v¡’‹¬È⁄U zÆ xvÆÆ x{ÆÆ∑§⁄‘U‹Ë xw{ wyzv xy~|∑§≈UŸË vw| w{Æ| xvzvπÊø⁄UÊŒ |w|y v~ÆÆ x{|z∑§Ê‹Ê⁄U‚ xx~~ vzÆÆ x{zw∑È¥§÷⁄UÊ¡ w}Æ w{yz x{zÆ‹‡∑§⁄U vwz xvÆÆ xx}Æ◊ŸÊfl⁄U vvvÆ wÆÆÆ xÆÆÆ◊¥Œ‚ÊÒ⁄U wwÆÆÆ wÆÆÆ xzÆÆ◊™§ zyv v}ÆÆ xzvÆ◊È¥ªÊfl‹Ë vÆv~| wv{v xzxÆŸ⁄UÁ‚¥„U¬È⁄U w}z~ wÆÆÆ x{ÆÆ

ŸË◊ø vwz{y v{~z x}ÆÆÁ¬¬Á⁄UÿÊ }w}{ wÆÆÆ x|v}‚Êª⁄U {xxx w{ÆÆ xywv‚ŸÊflŒ z{w~ wwÆÆ x{Æv‚ŸUfl⁄ ~xz w|ÆÆ yÆyvÁ‚flŸË zÆy xÆÆv xw~}‡ÿÊ¬È⁄U∑§‹Ê¥ x~}Æ wyyÆ xzyy‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U z|vy xÆÆÆ x|yv‚ÊŸ∑§ë¿U yyy|Æ xÆ}Æ x|yv≈UË∑§◊ª…∏U vywx w~ÆÆ xxzÆ

◊P§Ê’ÒÃÍ‹ vxv vxzÆ vyzÆÁ¿U¥ŒflÊ«UÊ vÆy~ vwÆÆ vy~ÆŒflÊ‚ ~ vÆÆÆ v|ÆÆäÊÊ◊ŸÊŒ ~wz ~~z vyvÆªÈŸÊ xx vxÆÆ vx{Æ∑§≈UŸË y vÆwÆ vÆwz∑È¥§÷⁄UÊ¡ vv vxÆÆ vxyz◊ŸÊfl⁄U vvv} vvÆÆ vxÆÆ◊¥«U‹Ê vyz vwzÆ vwzz◊¥Œ‚ÊÒ⁄U w{y vÆÆÆ vyzÆŸË◊ø |xy }ÆÆ vyy|‚ŸÊfl⁄U vwz |ÆÆ vv~v‚ÊÒ¥‚⁄U vv vyÆÆ vyÆÆÁ‚flŸË ~Æ vyvÆ vyvz‚ÊŸ∑§ë¿U vÆ vyÆÆ vyÆÆ

∑§¬Ê‚äÊÊ◊ŸÊÒŒ vv}| xÆÆÆ zvwz‚ŸÊflŒ v||y yÆÆÆ zÆÆ‚¥äÊflÊ ~wz| x|zÆ zzÆÆ

∑Î§·∑§ ¡ªÃ ◊¢«UË ÷Êfl(z ‚ vv •Ä≈ÍU’⁄UUU UwÆvx) (•Êfl∑§, ÷Êfl L§. ¬˝ÁÃ ÁÄfl¢.)

◊¥«UË •Êfl∑§ ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊ ◊¥«UË •Êfl∑§ ãÿÍŸÃ◊ •Áœ∑§Ã◊

‹¥ŒŸ– ∑§ÎÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ∞∑§ ∞‚Ê „Êß¸Á’˝« ¬ıœÊ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ◊¥ ‹Ê‹ ⁄U‚Ë‹ ≈U◊Ê≈U⁄U •ı⁄U•Ê‹Í ŒÙŸÙ¥ ‹ªÃ „Ò¥– ß‚ ŸÊ◊ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ≈UÊÚ◊≈UÒ≈UÙ–ßå‚Áflø ∑§Ë „ÊÁ≈U¸∑§Àø⁄U∑§¥¬ŸË ÕÊ¥¬‚Ÿ ∞¥« ◊Ê⁄UªŸ ŸÁ’˝≈UŸ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§∞ ß‚ „ÊßÁ’˝« ¬ıœ ∑‘§¡ËŸ ◊¥ ∑§Ùß¸ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ ŒÙŸÙ¥‚Áé¡ÿÊ¥ ‚Ê◊Êãÿ •Ê‹Í •ı⁄U≈U◊Ê≈U⁄U Á¡ÃŸË „Ë SflÊÁŒC •ı⁄U¬ıÁC∑§ „Ò¥– fl⁄UŸ, ß‚ ¬ıœ ∑‘§≈U◊Ê≈U⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Á’∑§Ÿ flÊ‹≈U◊Ê≈U⁄UÙ¥ ‚ •Áœ∑§ SflÊÁŒC„Ù¥ª–

⁄UÊÚÿ‹ „ÊÚ≈UË¸∑§Àø⁄U‚Ù‚Êß≈UË (•Ê⁄U∞ø∞‚) ∑‘§ªÊÿ ’Ê⁄U≈U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÿÙª∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á’˝≈UŸ ◊¥ ÷Ë ∞‚¬ıœ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–‹Á∑§Ÿ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ©¬ÿÙª ∑‘§Á‹„Ê¡ ‚ ßÃŸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U

•Ê‹Í-≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë ∞∑§ „Ë ¬ıœ‚ πÃË ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò–∞‚Ë ‚¥∑§⁄U ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸¬ıœÙ¥ ∑§Ù ª˝ÊÁçU≈U¥ª ∑§ËÃ∑§ŸË∑§ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ Ã∑§ŸË∑§¬È⁄UÊŸË „Ò, ¬⁄U ß‚‚ ÃÒÿÊ⁄U ¬ıœÙ¥¬⁄U ©ªŸ flÊ‹ »§‹Ù¥ •ı⁄U‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê SflÊŒ •'¿Ê Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§¬ÊÚ‹ „ÊŸ‚Ù«¸ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊÁ∑§ ß‚∑‘§ ≈U◊Ê≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê SflÊŒ

‚Ê◊Êãÿ ≈U◊Ê≈U⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë •'¿Ê„Ò– ÿ ’„ÈÃ „Ë ©'ø ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ‚ •¥¡Ê◊ ŒË ªß¸ Ã∑§ŸË∑§ „Ò–’„ÈÃ ‚ ‹Ùª •¬Ÿ ’ÊªÊŸÙ¥ ◊¥∑§◊ SÕÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÃ∑§ŸË∑§ •¬ŸÊ ∑§⁄U ∞‚ „Ë„⁄UË ‚Áé¡ÿÊ¥ •ı⁄U »§‹ •¬ŸÁ∑§øŸ ªÊ«¸ ÿÊ ‹ÊŸ ◊¥ ©ªÊŸÊøÊ„¥ª– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ©à¬ÊŒ¬È≈UÒ≈UÙ ≈UÊ◊ ŸÊ◊ ‚ ß‚Ë „çUÃãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ’ªËø ◊¥©ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

πÃË ∑§ •¡Í’

∞∑§ „Ë ¬«∏ ¬⁄U ©ª •Ê‹Í-≈U◊Ê≈U⁄U

«UÊÿ⁄UË-wÆvy«UÊÿ⁄UË-wÆvy�

�

�

�

�

�

�

�

»§‚‹Ù¥ ∑§Ë ∑Î§Á· ∑§Êÿ¸◊Ê‹Ê–

’ÊªflÊŸË, •ı·Áœ ∞fl¢ ◊‚Ê‹Ê »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ‚ê¬ÍáÊ¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË–

¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ Áfl‡Ê·–

∑Î§Á· •ÊºÊŸ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ù¢, ÁflÃ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ¬Ã–

∑Î§Á· ©UlÊÁŸ∑§Ë, ◊Ê∑¸§»§«U, S≈U≈U ∞ª˝Ù ß¢«US≈˛UË¡ ∑§ Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË–

∑Î§Á· ◊¢Á«UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË–

¬¢øÊ¢ª, ∑Ò§‹á«U⁄U, àÿı„UÊ⁄UÙ¥, ‹Ù∑§ ◊‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË–

¬˝àÿ∑§ ¬ÎcΔU ¬⁄U ◊„UÊ¬ÈL§·Ù¥ ∑§ ‚º˜flÊÄÿ–

÷Ù¬Ê‹

¡ÿ¬È⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄UŸß¸ ÁºÀ‹Ë

— vy, ß¢Áº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êê¬‹Ä‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷Ù¬Ê‹-y{wÆvv,

»§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — ~~w{{zxxzz

— «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊Êª¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{

»§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ◊Ù.-Æ~ÆÆ~wxv{zv

— ∞‹.•Êß¸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w

— yÆx,•Êß¸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÑË, »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}, Æ~~~~}~ÆÆÆÆ

ß¢ºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ß¥UŒÊÒ⁄U,

»§ÙŸ — Æ|xv- x~wÆz}v, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x|

∑Î§Á· •ÊºÊŸÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ù¢,Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¢mÊ⁄UÊ flÊÁ·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄UºŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ¬◊

∑Î§Á· •ÊºÊŸÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ù¢,Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¢mÊ⁄UÊ flÊÁ·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄UºŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ¬◊

Áfl‡Ê·◊äÿ¬˝º‡Ê, ¿UàÃË‚ª…∏

∞fl¢ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬⁄UÁfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

Áfl‡Ê·◊äÿ¬˝º‡Ê, ¿UàÃË‚ª…∏

∞fl¢ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬⁄UÁfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

ÿÍ¬Ë∞‹ ∑§Ë ÃËŸ ªÈŸÊ ©Uà¬ÊŒŸ ŒŸflÊ‹Ë ¡Ë∞‚-vÆ ◊≈U⁄U

¬˝ÁÃ ∞∑§«∏ { Á`¥§≈U‹ ©Uà¬ÊŒŸ

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– øŸ ∑§Ë ∞∑§∞‚Ë Á∑§S◊ Áfl∑§Á‚Ã ∑§Ë ªß¸U„ÒU Á¡‚◊¥ ©U∑§ΔUÊ •ÊÒ⁄U ‚ÍπÊ⁄Êª Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¡„UÊ¥ Ã∑§©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ÃÊ •ãÿÁ∑§S◊Ê¥ ‚ ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ©Uà¬ÊŒŸ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU – ŒÊ ’Ê⁄U⁄UÊC˛U¬ÁÃ mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ üÊË¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¥„U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Ÿ øŸ∑§Ë ∑È§Œ⁄UÃ ªÊÀ«U ŸÊ◊∑§Á∑§S◊ Áfl∑§Á‚Ã ∑§Ë „ÒU–

¡ÊªL§∑§ ∑Î§·∑§ ¡ÊŸÃ „ÒUÁ∑§ »§‚‹ ø∑˝§ •¬ŸÊŸ ∑§∑§ß¸U »§ÊÿŒ „ÒU– øŸÊ ‹ªÊŸ ‚Á◊ÛË ∑§Ê ∑È§¿U ¬Ê·∑§ Ãàfl ÷ËÁ◊‹ ¡ÊÃ „ÒU– üÊË ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ øŸ ∑§Ë ∑È§Œ⁄UÃªÊÀ«U Á∑§S◊ íÿÊŒÊ ©Uà¬ÊŒŸ

ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’«∏Ê ŒÊŸÊ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÷Êfl ÷Ë •ë¿U Á◊‹Ã–ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ ÿÁŒ Á∑§‚ÊŸ ÷Êß¸U∑È§¿U ‚◊ÿ Ã∑§ ßU‚ øŸ ∑§Ê⁄UπÃ „ÒU ÃÊ ŒÊŸÊ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥¬«∏ÃÊ „UÒ– ßU‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UŸ ‚ ∑§Ë◊Ã íÿÊŒÊÁ◊‹ÃË „ÒU– üÊË ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ Á∑§S◊ ∑§Ê¬⁄UËˇÊáÊ ◊¬˝, ◊„UÊ⁄UÊC˛U •ÊÒ⁄U⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÊ „ÒU–ßU‚ Á∑§S◊ ∑§Ê ‚Ò∑§«∏Ê ¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ∑§⁄U íÿÊŒÊ©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞Æ~}x~wzx~|y ∞fl¥Æ~ÆÆz|yÆz{Æ ¬⁄U ‚ê¬∑¸§Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

⁄UÊª◊ÈQ§ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ©Uà¬ÊŒŸ flÊ‹Ê øŸÊ


29

ß¢ºı⁄U–ºË¬∑§ »§Á≈¸U‹Êß¡‚¸ ∞¢«U ¬≈˛UÙ∑§Á◊∑§À‚∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªÙcΔUË ‚ê¬ãŸ „ÈUß¸– ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ flÁ⁄UcΔU ∑Î§Á· Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ¡.¬Ë. ‡Ê◊Ê¸∞fl¢ ∑§ê¬ŸË ∑§ ©U¬◊„UÊ¬˝’¢œ∑§ üÊË ‚¢¡Ëfl ‚¥÷⁄UflÊ‹ Õ–•ª˝flÊ‹ ∑Î§Á· ‚flÊ ∑¥§Œ˝, ∑§Ê‹Ê¬Ë¬‹ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¢ø‹ ∑§ ÁflÁ÷ãŸ ªÊ¢flÙ¥ ‚ •Ê∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù ∑§ê¬ŸË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ üÊË•ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ºË¬∑§ »§Á≈¸U‹Êß¡⁄U fl·¸v~~w ‚ ◊„UÊœŸ ’˝Ê¢«U ∑§ªÈáÊflàÃÊflh¸∑§ ©Ufl¸⁄U∑§©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË •Ê ⁄U„UË„ÒU– Á¬¿U‹ x ‚Ê‹Ù¥ ‚¬˝º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ÙªÈáÊflàÃÊÿÈÄÃ ©Ufl¸⁄U∑§,S¬‡ÊÁ‹S≈U ©Ufl¸⁄U∑§ ∞fl¢ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§ê¬ŸËmÊ⁄UÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U– flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ∑§ê¬ŸË∑§ ©Uà¬Êº ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U,ªÈ¡⁄UÊÃ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§,ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU, ¬¢¡Ê’ ∞fl¢„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥U– ‚¢ªÙcΔUË ◊¥Ã∑§ŸË∑§Ë ‚òÊ ∑§ ºı⁄UÊŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ŸÁflÁ÷ãŸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ¬˝ºÊŸ ∑§Ë–

ªÈ«UªÊ¥fl– Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚’«∏Ë ŒÊ¬Á„UÿÊ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ∑¥§¬ŸË„UË⁄UÊ ◊Ê≈UÊ∑§ÊÚ¬¸ Ÿ vz Ÿ∞¬˝Ê«UÄ≈˜U‚ ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–ÿ ‚÷Ë ¬˝Ê«UÄ≈U øÊ‹Í ÁflûÊ flcÊ¸∑§ ’Ê∑§Ë ¿U„U ◊„UËŸÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞ª¥– ßUŸflÊ„UŸÊ¥ ◊¥ ∑¥§¬ŸË ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊflÊ„UŸÊ¥ ∑§ ©UÛÊÃ ‚¥S∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ßUŸÊfl‡ÊŸ •ÊäÊÊÁ⁄UÃ∑È§¿U ¬˝Ê«UÄ≈U ÷Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Á‹∞ ∑¥§¬ŸË ¬≈¥U≈U „UÊÁ‚‹∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „ÒU– ∑¥§¬ŸË∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U •ª‹∑È§¿U ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ÃÈ∑§Ë¸ •ÊÒ⁄U Á◊d∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ’ŸÊ ⁄U„Ë „ÒU– ∑¥§¬ŸË ∞¥≈˛UË-

‹fl‹ ‚ª◊¥≈U ◊¥ ∑§◊ ∑§Ë◊Ã∑§Ë ’ÊßU∑§ ‹Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU–

∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ∞¬˝Ê«UÄ≈˜U‚ ◊¥ ≈UÊÚ¬-∞¥«U ’ÊßU∑§∑§Á⁄Uí◊Ê •Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¡«U∞◊•Ê⁄U∑§Ê ÃÊ¡Ê ‚¥S∑§⁄UáÊ, Så‹¥«U⁄U•Êß¸U-S◊Ê≈¸U ÃÕÊ å‹¡⁄U S∑Í§≈U⁄U∑§Ê ŸÿÊ flÁ⁄U∞¥≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË⁄UÊ ◊Ê≈UÊ∑§ÊÚ¬¸∑§ ∞◊«UË •ÊÒ⁄U ‚Ëß¸•Ê¥ üÊË¬flŸ ◊È¥¡Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ¥«UÊ‚ •‹ª „UÊ∑§⁄U „U◊Ê⁄UË •∑§‹ËÿÊòÊÊ ∑§Ê ◊„U¡ ŒÊ fl·ÊZ ‚ „UË∑È§¿U íÿÊŒÊ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÈU•Ê „ÒU–ßU‚ ¿UÊ≈UË •flÁäÊ ◊¥ „U◊Ÿ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‹ÊßUŸ-•¬ ∑§©UÛÊÃË∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡’⁄UŒSÃ Ã⁄UP§Ë∑§Ë „ÒU– „U◊ •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥

•ª‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ë ≈U∑A§Ê‹ÊÚ¡Ë•ÊÒ⁄U »§Ëø⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§◊Êø¸ ¬⁄U ÷Ë πÊ‚Ë Ã⁄UP§Ë ∑§⁄UøÈ∑§ „Ò¥U– ÿ Ÿ∞ flÊ„UŸ ÷Ë÷Ê⁄UÃËÿ Ã∑§ŸË∑§ Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ÿÊÇÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ê„UË ¬˝◊ÊáÊ „ÒU–

üÊË ◊È¥¡Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸wÆvv ◊¥ „UË⁄UÊ ◊Ê≈UÊ∑§ÊÚ¬¸ ∑§ËŸß¸U ¬„UøÊŸ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ flQ§„U◊Ÿ •ª‹ ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ zÆŸ∞ ¬˝Ê«UÄ≈U ‹Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ÊflÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßUŸ◊¥ ‚ vzflÊ„UŸ ‹Ê¥ø Á∑§∞ ªÿ „ÒU¥,¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë xz ¬˝Ê«UÄ≈U ÷Ë¡ÀŒ ‹Ê¥ø Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ∞¥≈˛UË-‹fl‹ ∑§Ë ‚SÃË ’ÊßU∑§ ∑§

’Ê⁄‘U ◊¥ üÊË ◊¥È¡Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á⁄U‚ø¸ fl «Ufl‹¬◊¥≈U

(•Ê⁄U∞¥«U«UË) ≈UË◊ ßU‚ ’ÊßU∑§¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– „UË⁄UÊ ◊Ê≈UÊ∑§ÊÚ¬¸ ∑§ vz Ÿ∞ ¬˝Ê«UÄ≈U

ÃÈ∑§Ë¸ •ÊÒ⁄U Á◊d ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¬˝fl‡Ê ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥≈˛UË ‹fl‹ ∑§Ë ’ÊßU∑§ ∞ø∞»§«UÊ©UŸ ‚ ‚SÃË „UÊªË,zÆ Ÿ∞ ¬˝Ê«UÄ≈˜‚ ◊¥ ‚ ’Ê∑§Ë xz¬˝Ê«UÄ≈U ÷Ë ¡ÀŒË ‹Ê¥ø–

Ÿß¸U ÁŒÑË– •Ê≈UÊ ∑¥§¬ŸË ◊Á„UãŒ˝Ê∞¥«U ◊Á„UãŒ˝Ê (∞◊∞¥«U∞◊) Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•¬˝Ò‹ wÆvy ∑§Ë ¬„U‹Ë ÃÊ⁄UËπ ‚©U‚∑§Ê ŒÊ¬Á„UÿÊ Á’¡Ÿ‚ üÊË ¬flŸ

ªÊÿŸ∑§Ê ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹ •ÊÚ≈UÊ fl »§Ê◊¸ ßUÁ`§¬◊¥≈U ‚Ä≈U‚¸ •ÊÚ≈UÊfl »§Ê◊¸ ßUÁ`§¬◊¥≈U ‚Ä≈U‚¸ (∞∞»§∞‚) ∑§Ê Á„US‚Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ–∑¥§¬ŸË ∑§ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ¬Á„UÿÊ ‚Ä≈U⁄U ∑§ ¬˝Á‚«¥U≈UÃÕÊ ªÈ˝¬ ∞Ç¡ËÄÿÍÁ≈Ufl ’Ê«¸U ∑§ ‚ŒSÿ üÊË •ŸÍ¬ ◊ÊÕÈ⁄U xv ◊Êø¸wÆvy ∑§Ê ‚flÊÁŸflÎÃ „UÊ ¡Ê∞ª– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑¥§¬ŸË ∑§ ŒÊ¬Á„UÿÊÁ’¡Ÿ‚ „UÊ ¡Ê∞¥ª– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑¥§¬ŸË ∑§ ŒÊ¬Á„UÿÊ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ê•ÊÚ≈UÊ◊Á≈Ufl fl »§Ê◊¸ ßUÁ`§¬◊¥≈U Á’¡Ÿ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

∑¥§¬ŸË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßU‚‚ ŒÊ¬Á„UÿÊ Á’¡Ÿ‚ ∑§Ê ∞∞»§∞‚∑§Ë •Ê⁄U∞¥«U«UË, ‚ÊÁ‚Zª, ◊ÒãÿÍ»Ò§ÄÿÁ⁄¥Uª, Á«US≈˛UËéÿÍ‡ÊŸ, ◊Ê∑¸§Á≈¥Uªfl sÍ◊Ÿ ∑Ò§Á¬≈U‹ ‚◊Ã ¬Í⁄UË flÒÀÿÍ øŸ ∑§Ê »§ÿŒÊ Á◊‹ªÊ– ßU‚•Œ‹Êfl ∑§ ’ÊŒ ◊¥¬ŸË ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U fl »§Ê◊¸ ‚Ä≈U⁄U ∑§ ‚Ëß¸U•Ê¥ üÊË⁄UÊ¡‡Ê ¡¡ÈÁ⁄U∑§⁄U v •¬˝Ò‹ wÆvy ‚ ŒÊ¬Á„UÿÊ Á’¡Ÿ‚ ∑§ ¬˝◊Èπ∑§Ê ÷Ë ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹¥ª– fl ‚ËäÊ üÊË ¬flŸ ªÊÿŸ∑§Ê ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U∑§⁄‘¥Uª–

ŒÊ¬Á„UÿÊ Á’¡Ÿ‚ „UÊªÊ∞∞»§∞‚ ∑§Ê Á„US‚Ê — ◊Á„UãŒ˝ÊºË¬∑§ »§Á≈¸U‹Êß¸¡‚¸

∑§Ë Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªÙcΔUË


30

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ∑§Î÷∑§Ù mÊ⁄UÊflÊÁ·¸∑§ •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ÁflàÃËÿ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥x{y.}} ∑§⁄UÙ«∏U L§. ∑§Ê ∑§⁄U¬Ífl¸‹Ê÷ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºËªß¸– ’ÒΔU∑§ ∑§Ë

•äÿˇÊÃÊ ∑Î§÷∑§Ù ∑§ •äÿˇÊüÊË flË.•Ê⁄U.¬≈U‹ Ÿ ∑§Ë– zÆy‚ºSÿËÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÙ¥∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ÷Êª Á‹ÿÊ–‚ÊÕ „UË wÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‡Êÿ⁄UœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷Ê¢‡Ê ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

∑§Ë ªß¸– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊˇÊòÊ ◊¥ ©Uà∑Î§cΔU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ªÈ¡⁄UÊ¡ ∑§ üÊË äÊËL§÷Êß¸UøÊfl«U∏Ê ∑§Ê ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊÁ‡Ê⁄UÊ◊ÁáÊ ÃÕÊ Á’„UÊ⁄U ∑§ üÊË ⁄UÊ◊ ©UŒÊ⁄U ∑§Ù ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊÁfl÷Í·áÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U–

ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË „Ë πÊŸ∑§Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ◊ÊŸfl Á„Ã ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊß¸ „Ò¥,¡Ù „◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ„◊Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã fl ¡flÊŸË’⁄U∑§Ê⁄U ⁄UπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÙÃË„Ò¥– •’ ∞‚Ë „Ë ∞∑§ ¡Ê◊ÈŸË¬˝¡ÊÁÃ ∑§Ê ∑§⁄UÊ◊ÊÃ ŸÊ◊∑§•Ê‹Í flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸflÁ„Ã ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁflc∑Î§Ã Á∑§ÿÊªÿÊ „ÒU, ¡Ù „◊¥ ’È…∏Ê¬ ‚’øÊ∞ªÊ–ÿÁº „U◊ ß‚ •Ê‹Í∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄‘¥Uª ÃÙ ÿ „◊Ê⁄U’È…∏Ê¬ ∑§Ù ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ∑§Ë ÃËŸ ªÈŸÊíÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ •ı⁄U øÊ⁄U ªÈŸÊ•Áœ∑§ •ÊÚÄU‚Ë∑§⁄UáÊ ÁŸ⁄UÙœ∑§

Ãàfl flÊ‹Ë ¡Ê◊ÈŸË •Ê‹Í ∑§ËÁ∑§S◊ ∑§⁄UÊ◊ÊÃ •Ê¬∑§Ù•Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ¡flÊŸ •ı⁄UÁ¡¢ºÊÁº‹ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ‚∑§ÃË„ÒU– ß‚◊¥ ◊ı¡Íº •ÊÚÄU‚Ë∑§⁄UáÊÁŸ⁄UÙœ∑§ Ãàfl ’È…∏Ê¬ ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ã „Ò¥– ‚Ê◊Êãÿ•Ê‹Í ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ Ÿ∞•Ê‹Í ◊¥ •⁄UÊ⁄UÙ≈U ’„ÈÃ ∑§◊„ÙÃÊ „Ò, ß‚ËÁ‹∞ ß‚∑§Ê ⁄U¥ª¡Ê◊ÈŸË „Ù ªÿÊ „ÒU– ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‹Í ∑§ËßŸ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ◊¥ ≈US≈U-≈U˜ÿÍ’ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò•ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬ıœ ∑§ÙπÃÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃ „Ò¥– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿº‡Ê M§‚ ∑‘§ ©⁄UÊ‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§

ÿ∑§ÊÃÁ⁄UŸ’Èª¸ Ÿª⁄U ∑‘§ ∑§ÎÁ·-flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ •Ê‹Í ∑§Ë •ŸÍΔËÁ∑§S◊ ¡Ê◊ÈŸË •Ê‹Í ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒπŸ ◊¥ ÿ„•Ê‹Í øÈ∑§¥Œ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ªÃÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ß‚ πÊÃ „Ò¥ ÃÙ•Ê‹Í ∑§Ê fl„Ë •‚‹Ë SflÊŒÁ◊‹ÃÊ „ÒU– ¡Ê◊ÈŸË ⁄U¥ª ∑§Ê ÿ„•Ê‹Í ¡¥ª‹Ë •Ê‹Í •ı⁄U‚Ê◊Êãÿ •Ê‹Í ∑‘§ ‚¥∑§⁄UáÊ ‚¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡’ ß‚•Ê‹Í ∑§Ù ©’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ÷Ë ß‚∑§Ê ⁄U¥ª flÒ‚Ê „Ëø◊∑§ŒÊ⁄U ¡Ê◊ÈŸË ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ„Ò– ß‚ Ÿß¸ Á∑§S◊ ∑‘§ •Ê‹Í ∑§Ù∑§ÎÁ·-flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑§⁄UÊ◊ÊÃËŸÊ◊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ Ÿ∞ •Ê‹Í◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÃËŸªÈŸÊ íÿÊŒÊ ¬Êß¸ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U•ÊÚÄU‚Ë∑§⁄UáÊ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ÃàflÙ¥∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÃÙ øÊ⁄U ªÈŸÊ •Áœ∑§„Ò– ÿ •ÊÚÄU‚Ë∑§⁄UáÊ ÁŸ⁄UÙœ∑§Ãàfl „Ë ’È…∏Ê¬ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù⁄UÙ∑§Ã „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ß‚∑§ÊSflÊŒ ÕÙ«∏Ê-‚Ê ’Œ‹ ªÿÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ •Ê‹Í ¬„‹ ‚íÿÊŒÊ SflÊÁŒC ‹ªÃÊ „Ò–

¡flÊŸ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ¡Ê◊ÈŸË •Ê‹Í!

∑Î§÷∑§Ù ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê

’Ë¡ ∑§Ë ‚„UË ◊ÊòÊÊ ‚ ‹¢ ª„Í¢U ∑§Ê•Áœ∑§Ã◊ ©Uà¬ÊºŸ — «UÊÚ. ‡Ê◊Ê¸

ß¢ºı⁄U– ◊ŸË· ¬Ê⁄UÊ‡Ê⁄U ª„Í¢U ∑§Ë »§‚‹ ◊¥’Ë¡ ∑§Ë ‚„UË ◊ÊòÊÊ ∑§Ë •„U◊˜ ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÙÃË „ÒU–ÿÁº ’ÈflÊß¸ ∑§ ‚◊ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ë¡∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¡„UÊ¢•Áœ∑§Ã◊ ©Uà¬ÊºŸ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, fl„UË¥»§‚‹ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥, ⁄UÙªÙ¥ •ı⁄U ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ÷Ë ∑§◊ „UÙÃË „ÒU–

•Êß¸•Ê⁄U•Êß¸, ß¢ºı⁄U ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ.∑§.‚Ë. ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑Î§·∑§ ¡ªÃ ‚ øøÊ¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸ ’ÙflŸË ∑§ Á‹∞ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚‚©UŸ∑§ πÃÙ¥ ◊¥ »§‚‹ ∑§„UË¥ ‚ÉÊŸ ÃÙ ∑§„UË¥Áfl⁄U‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª„Í¢U ∑§ËÁflÁ÷ãŸ Á∑§S◊Ù¥ ◊¥ ’Ë¡ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U •‚◊ÊŸ„UÙÃÊ „ÒU– ¡’ Á∑§‚ÊŸ fl¡Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U’ÈflÊß¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ¿UÙ≈U •Ê∑§Ê⁄U flÊ‹ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë•Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ, ¡’Á∑§ ’«∏U •Ê∑§Ê⁄U flÊ‹ ’Ë¡Ù¥∑§Ë ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¢ ’ÈflÊß¸ „UÙÃË „ÒU– ß‚‚ ∑§„UË¥

‚ÉÊŸ ÃÙ ∑§„UË¥ Áfl⁄U‹ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ »§‚‹ ∑§Ë’ÈflÊß¸ „UÙÃË „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§⁄UËÁÃ ‚ fl¡Ÿ ÁŸ∑§Ê‹¥– ª„Í¢U ∑§Ë Á¡‚ Á∑§S◊ ∑§Ë’ÈflÊß¸ ∑§⁄UŸË „UÙ, Á∑§‚ÊŸ ©U‚∑§ vÆÆÆ ’Ë¡Ù¥∑§Ë ÁªŸÃË ∑§⁄U ‹¥– ß‚∑§ ¬‡øÊÃ ©UŸ∑§Ê fl¡ŸÃı‹ ‹¥– Á¡ÃŸÊ fl¡Ÿ ’ÒΔU ©U‚∑§Ë º‚ ªÈŸË◊ÊòÊÊ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ë ’ÈflÊß¸ ∞∑§ ∞∑§«∏U ∑§ Á‹∞¬ÿÊ¸åÃ „UÙÃË „ÒU– ¡Ò‚ vÆÆÆ ºÊŸÙ¢ ∑§Ê fl¡Ÿ yª˝Ê◊ „ÒU, ÃÙ ∞∑§ ∞∑§«∏U ◊¥ yÆ Á∑§‹Ù ’Ë¡¬ÿÊ¸åÃ „UÙÃÊ „ÒU–

‹Ê÷∑§Ê⁄UË Á∑§S◊¥ ∑§ıŸ ‚Ë „Ò¥U, ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U«UÊÚ. ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚∑§◊ ¬ÊŸË „ÒU, fl „UÁ·¸ÃÊ ∞ø•Êß¸- vzxv ∑§Ê©U¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ v-w ¬ÊŸË ◊¥ yÆÁÄfl¢≈U‹ Ã∑§ ©Uà¬ÊºŸ ºŸ flÊ‹Ë ’˝«U √„UË≈UÁ∑§S◊ „ÒU–

fl„UË¥, ¡Ù Á∑§‚ÊŸ «KÍ⁄U◊ Á∑§S◊ ‹ªÊŸÊøÊ„UÃ „Ò¥U, fl ◊Ê‹fl ∑§ËÁÃ¸ ∞ø•Êß¸-}{w| ‹ªÊ‚∑§Ã „Ò¥U– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹∑§≈U ªß¸ „ÒU, ¡Ù ¡ÀºË ’ÈflÊß¸ ∑§⁄U∑§ ©U¬‹éœ¬ÊŸË ∑§Ê ‚ºÈ¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, fl •Ä≈ÍU’⁄U•¢Ã Ã∑§ ¬Ù·áÊ ∞ø•Êß¸-}{{x Á∑§S◊ •¬ŸÊ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ ºŸ flÊ‹Ë Á∑§S◊„ÒU– ß‚‚ z} ÁÄfl¢≈U‹ Ã∑§ ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU–©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ©UîÊÒŸ ∑§ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ß‚Á∑§S◊ ‚ ~z.xw ÁÄfl¢≈U‹ Ã∑§ •ı‚Ã ©Uà¬ÊºŸÁ‹ÿÊ „ÒU– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ πÃÙ¥ ◊¥∑§¬Ê‚, Á◊ø¸ ÿÊ •⁄U„U⁄U ‹ªÊß¸ „ÒU, ¡Ù º⁄UË ‚’ÈflÊß¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥, fl ◊Ê‹fl ‡ÊÁÄÃ∞ø•Êß¸-}y~} ∑§Ë ’ÈflÊß¸ ∑§⁄‘¥U– vz Áº‚¢’⁄UÃ∑§ ’ÈflÊß¸ ∑§⁄U∑§ ß‚‚ ∑§Ê»§Ë •ë¿UË ¬ÒºÊflÊ⁄UÁ◊‹ÃË „ÒU– «UÊÚ. ‡Ê◊Ê¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞ø•Êß¸-vzÆÆ •◊ÎÃÊ ∞‚Ë Á∑§S◊ „ÒU, ¡Ù Á’ŸÊ ¬ÊŸË ∑§wÆ ‚ wz ÁÄfl¢≈U‹ Ã∑§ ©Uà¬ÊºŸ ºÃË „ÒU–

‚Íπ πÃ ◊¥ ∑§⁄‘¥U ’ÈflÊß¸«UÊÚ. ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •∑§‚⁄U Á∑§‚ÊŸ

’ÈflÊß¸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ πÃÙ¥ ◊¥ Á‚¢øÊß¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U,¡Ù Á∑§ •ŸÈÁøÃ „ÒU– ß‚‚ ¡◊ËŸ ÷Ê⁄UË „UÙ¡ÊÃË „ÒU, »§‚‹Ù¢ ∑§Ù ©UΔUÊfl ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ„ÒU– ‚ÊÕ „UË, ÿ ¬ÊŸË flÊc¬Ë∑Î§Ã „UÙ∑§⁄U ©U«∏U¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ‚Íπ πÃ ◊¥ ’ÈflÊß¸ ∑§⁄‘¥U–’ÈflÊß¸ ∑§ ÃÈ⁄¢UÃ ’Êº Á‚¢øÊß¸ ∑§⁄‘¥U– ß‚‚ ¬ÊŸË∑§Ê »§‚‹ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ©U¬ÿÙª „UÙªÊ– „U◊Ÿ ß‚ÁflÁœ ∑§Ê Á«U◊Ê¢S≈˛U‡ÊŸ ÁºÿÊ „ÒU– ¬ÊŸË ∑§Ê•Áœ∑§Ã◊ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ vz ‚ wÆ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ÄÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ’ŸÊ∞¢– Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿß‚ ÁflÁœ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ©Uã„¥U ∑§Ê»§Ë »§ÊÿºÊ„ÈU•Ê „ÒU–

◊Èê’ß¸U– ⁄UÊC˛UËÿ ∑Ò§Á◊∑§À‚ ∞¥«U »§Á≈¸U‹Êß¸U¡‚¸ ∑§ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ Áfl÷Êª ∑§Ê •Ê‡ÊËflÊ¸Œ∞Ä‚Ë‹¥‚ „UÊ©U‚ ¡Ÿ⁄U‹ •flÊ«¸U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§ •äÿˇÊ ‚„U ¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË •Ê⁄U.¡Ë. ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ Áfl÷Êª ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊß¸U ŒË– Áfl÷Êª ∑§Ê ÿ„U •flÊ«¸U •Ê‡ÊËflÊ¸Œ≈˛US≈U mUÊ⁄UÊ flcÊ¸ wÆvx ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑¥§¬ŸË ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ¬Ë.¡Ë.Œ‡Ê¬Êá«U ∞fl¥ ©U¬◊„UÊ¬˝’¥äÊ∑§ üÊË ∞.∞Ÿ. ª¥äÊ mUÊ⁄UÊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

·ë¤á·¤ Á»Ì, ÖôÂæÜ, vy Uâð w® ¥ €ÅêUÕÚ w®vx ÚUÕè çßàæðáæ¢·¤ 31

l °ßÚÔUSÅU ·¤è Ù§ü ÖßÙ çÙ×æü‡æ âæ×»ýè âð ¥ æÂ·¤è ÁM¤ÚUÌ ·ð¤ ¥ ÙéâæÚU »ëãU çÙ×æü‡æ.

l ·¤× Üæ»Ì ¥ õÚU ·¤× â×Ø ×ð´ ÖßÙ ÌñØæÚU.l ƒæÚU ÕÙæÙð ·¤è ÚÔUÇUè×ðÇU âæ×»ýè ¼é·¤æÙô´ ÂÚU ©UÂÜŽÏ.l âèÜÙ ¥ õÚU ¼è×·¤ ÖÚUè ¼èßæÚUô´ âð ÚUæãUÌ ÂæØð´. l ¥ õlôç»·¤, ÃØæßâæçØ·¤, ¥ æßæâèØ ©UÂØô» ·ð¤ çÜ°

ßñ™ææçÙ·¤ Ì·¤Ùè·¤ (°¿Âè°ââè) âð ÕÙæ ãéU¥ æ.l ÂæÚU�ÂçÚU·¤ ×ÅðUçÚUØÜ ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ãUË·¤æ, çÅU·¤æª¤ ¥ õÚU

Ü»æÙð ×ð´ ¥ æâæÙ.l ÀUÌ, ¼èßæÚU, È¤àæü, ¼ÚUßæÁð ¥ õÚU €ÜðçÇ¢U» § Ø̂æç¼ ×ð´ Ü»æ°¢.l ƒæÚU ·¤è çÇUÁæ§ üÙ ¥ æÂ ÕÙæ°¢ ¥ õÚU »ëãU çÙ×æü‡æ ãU× ·¤ÚÔÚÐ

¥ æÂ·¤æ ¥ ÂÙæ ƒæÚU ¥ æÂ·ð¤ ÕÁÅU ¥ ÙéM¤Â...

Post Bag No. 37,BHOPAL-462011, “Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/2013-15 RNI No. 1832/57 ÖôÂæÜ, vy Uâð w® ¥ €ÅêUÕÚ w®vx, 32

Date post:	30-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	sachin-bondriya
View:	239 times
Download:	5 times

Krishak jagat issue no 5 Rabi Special

Documents