KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Covers.indd 1-3 29/01/2018 10:29:32
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 1 29/01/2018 10:35:15
���������
�������� � ������ ��� ������������������������������ �� �� ���� � ��� ������������
����������������� ����� ��������� ��� � ������ � ���
������� �� �� �� �� �� �������
� ��� �� ���� ������ ������ � ���� ���
����� ������ ����������������
������� �� !������ ������������������������ �� ���� ��
��� ����� ������ �� � ����
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Covers.indd 4-6 29/01/2018 10:29:48
������������� ������������������������������ ������� �������
���������� ��������
2
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 2KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 2 29/01/2018 10:35:1829/01/2018 10:35:18 3
KUGA_RUSSIA_2018_01_09_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
3
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 3KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 3 29/01/2018 10:35:2429/01/2018 10:35:24
���������� �������������������������� � ������� � ���� ������ �������� ���� ����������������
4
KUGA_RUSSIA_2018_01_09_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
4
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 4KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 4 29/01/2018 10:35:2929/01/2018 10:35:29 5
KUGA_RUSSIA_2018_01_09_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
5
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 5KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 5 29/01/2018 10:35:3729/01/2018 10:35:37
��������������
����� ������� "���������� ��
�� � ��� � � ��� ��������� ��� ���� ������ ��������#�
��� ����������� ������$ �������$�� ���� ���%��� � �
���� ��� �����������������"�� ������ ����� ����� ��� �
�������� ����� � ��
��������� ����� $� ����
���� � � ���������
������$ ������
���������� �������������������������� �������� � ���� ������ ������������������� ����������������
��������������� ����������������� ������������
6
KUGA_RUSSIA_2018_01_09_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
6
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 6KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 6 29/01/2018 10:35:4329/01/2018 10:35:43 7
KUGA_RUSSIA_2018_01_09_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
7
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 7KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 7 29/01/2018 10:35:4729/01/2018 10:35:47
&��������������������������������� �� ���� $�����$ �����
�������&�� ������������� ������������� � ������� �������������� ������$ ����� �
�������������������'���
��� ���������(������$ �� � � ��� �� ����������� ��� ������������
���%������� ������� ������
����������������������������
���������������� � ���������������� ������� �� ��������
� ��������� ����������
��� � ������%�������� ���
�����
���������������
�������������
8
KUGA_RUSSIA_2018_01_09_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
8
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 8KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 8 29/01/2018 10:35:5129/01/2018 10:35:51 9
KUGA_RUSSIA_2018_01_09_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
9
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 9KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 9 29/01/2018 10:35:5529/01/2018 10:35:55
�����
������������
� ������
�������������������� � ��!����
!�� �� ���� � �������
������� �� ��� ���� ���
������ ������� ��� ��������� � �� �� � ��� � ����
����� ������ ���� � ���������#��
������ � �� ����� ��� �����$ �
������� � ��� �� ��������
������������� ������'� � ���
������ ��� ���� � ��� ������
10
KUGA_RUSSIA_2018_01_09_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
10
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 10KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 10 29/01/2018 10:37:4929/01/2018 10:37:49
������� ����� ���������
����� ������������� ���
�� ����� ��������
�������������������������������
������������������ ����� ���������������������������
����������������������� ����� ��������� �����
��������������� ������������������
1
KUGA_RUSSIA_2018_10_19_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
11
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 11KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 11 29/01/2018 10:37:5429/01/2018 10:37:54
������� ����� ��������� ����� ��������� �� �����������������������
������� ��������� �����
� ����� ������� ��� ������� � ����� � �������
� �� ��� ���������� ��� ������ ��� ����������������� �
���������� ������������� � ��������� ���� ���������� ���� ��� ������
���� � �� �� � ������� ���
������ ���!��� ������������������� �������
�� ������� ������������� ��������� ������ ����������
�� ������ ���������
������� ����� ���������
����� ���������� ���
��� ���� �������������������������������������������������������� �������� ������"��������� ���#��
�����"���������� ���������
������� ���������������
����������������������� ������ �������������������� ����������� ���
������������������� ���
������ ����������������� ����� ���
��������������� ���
�������������
����
2
KUGA_RUSSIA_2018_10_19_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
12
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 12KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 12 29/01/2018 10:38:3929/01/2018 10:38:39
$������� ����� ������������ �������� �������
��������� � ����������������
������������ ��������������� ������ #�� � ���������������� #� � ���
������������� ���������
��������� �� �%� ���&����������������� ��������������� ����� � �����������
���� ������������������ ����������� ������������ �������
�������� ��������������������
������ ���������������������
������� �������� ����������������� ������������� � ����������� ����� ����������
3
KUGA_RUSSIA_2018_10_19_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
13
30%
30%
10%%
30%
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 13KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 13 29/01/2018 10:38:4929/01/2018 10:38:49
���������������������� ���������������� ���
���� ��������������
'�������������������� �����
������(����� �������������������������������������������� ��������������������
���� ����#))������������� �
����������������
���������(����������������������������������������������������������������(����������������� ��������
����������� �������� �����
�������#�� �������������������������� ����������� �
�������� �������������� �����
�� ����"�������������������
4
KUGA_RUSSIA_2018_10_19_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
14
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 14KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 14 29/01/2018 10:38:5829/01/2018 10:38:58
�� ���� ��� ����� ������ �
������� ����������� (������������� ���� � ��� ������ ������(�������� ��� �� ��� ��� ���
�� ������������ ��� �� �����
�� ��� ��� �������� ������
����������*���� �"������������� ������ ! �"#������$��!$�%���������� �����$��!$�%�"#��&�
�������������������� ���� ����������������������������������� �� ����������������������������� �������� ������
������� �����������������������������
�� � ������������� ������ ���� ������������������ ����
5
KUGA_RUSSIA_2018_10_19_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
15
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 15KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 15 29/01/2018 10:39:0329/01/2018 10:39:036
KUGA_RUSSIA_2018_10_19_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
16
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 16KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 16 29/01/2018 10:39:0729/01/2018 10:39:07
���������� �������!��
���������� ������������ �����
�� � ���������� ������� ���� �� !��������� ������������������
�� ���������� ����� �������������"#$�������������� ����
�� !������� �������������� ���
�� "����� ����� �������#��� ��������� ��� ����
�� $���� ������ ����#����� ��� ���� �� %��������������������� ��������� ����������� ����������
�������
�� ��� ����������������
�� &��������������$%&�'�����������������&%�&������ �'�!������������ ���������� ������ �(�������� ������������������������������
�����������
�� '����������
�� '������������������������
�� '������������������
�� (�������������������������
��������)�����
�� ������������������������
�� �������������������������
��������� �(�������������� ������� ��������� ��������� ����������� ��������� �)������������
�� ���������
�� *�!���+����!,���������,�*����-$��������� ��������
�� ����������������������������
�� ����� ��� �����������
!���������.�+� ���,������� ���������� ��������� � ��������������-����������.)������������������� �������, ��*,��� !����������� �������
7
KUGA_RUSSIA_2018_10_19_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
17
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 17KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 17 29/01/2018 10:39:2029/01/2018 10:39:208
KUGA_RUSSIA_2018_10_19_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
18
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 18KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 18 29/01/2018 10:39:2329/01/2018 10:39:23
��������������
���������� �������!��
�� ������������ �������������������� �
�� � ��!�*�������� ������������������ ����
�� ����������� �� ������� (����������� ������������ ��,��� ���� ������������������� �� �������������������
�� ��� ������������������������������� �
�� &��������������$%&�'����&%�&������ �(�������� �)�*������� /'������� �/01����� ����������� �����������023���1�����4 �������������������� ����� ����"�5�
�� �������� ��������������� (�����������������������
�� !��������������������
�� (�������� ��������� ������
�� 0�����������������
��������������������
����������� ����������� � ����
�����
�� �� ������ �������������
�� ���������
�� *�!���+����!,���������,�*����-$��������� ��������
�� ��!���#6�1�����!,���������,�*����-$������� ���������
9
KUGA_RUSSIA_2018_10_19_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
19
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 19KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 19 29/01/2018 10:39:2829/01/2018 10:39:2810
KUGA_RUSSIA_2018_10_19_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
20
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 20KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 20 29/01/2018 10:39:5029/01/2018 10:39:50
��������������������
������������ ������������ ��������
�������������������
�� ��������������� ��� ������� ���� �����
�� ��� �������� � ��������
� �� � ��������
�� ������ � ���
�� ������� �������� � � �����
��� ���������� �������� ��� ������
��������
�� �� ���� � ��� ��� ���� �
�� �����������
�� ����� � ��� ��� ������ ����
�� ��� ����� � ����� ��������������� �����������
�� ���� ��������������������������������� �����!"���������������� ����� �������� �����#���������� ���������!"����
�� ���#�� ������� �� � � �� �
� ��� ���#$%���� $���� ������ ���� �
��� ���������� �����������
�� %����� ��� � ������ � �� ��
������� � ����� � ��������
���������
�� "������ ��� #&� ���������� ������������� � ��� �� ������ �
�����������'���� �(�
�� ��������������� �����������
�� ������������� �����
������ �����������
�� ���������
�� �)���*+�,���-�)�)�&��-��&�(��.��&�������� ���� �(�
�� �)����'���� ����-�)�)�&��-��&�(��.��&� �� ���� �(�
�� �)����'���� ������)�)�&��/��&�(��.��&� �� ���� �(��
������������� ������������������������
1
KUGA_RUSSIA_2018_20_29_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
21
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 21KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 21 29/01/2018 10:39:5529/01/2018 10:39:552
KUGA_RUSSIA_2018_20_29_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
22
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 22KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 22 29/01/2018 10:39:5829/01/2018 10:39:58
������������ ���
��������������������
�� ������������ ���������������������������
�� �����-����������� ������� ���������
�� ��������������� � ��'���
��������
�� ���� �� ���������' ����
�� ������� �����������������
�0%�1 �2����� (�� ��������)���� ��
�������������
�� ������������� �� � �����
���� ���
�� * � ���������
+���� ���� � ����������
�� ,���������������� ���
�� ��� ����� � ����� ��������������� �����������
�� -������� �����������
�� "����������� ����
�� ���� �� ����� ��������� ���� �� �� ��#��� ���������
��������� ��� " ����� ������������3��� �����#�� ������
+���� ������ �� ����-�������������������������� ���� ������ � �� ��
�� �����#��������� ����������
���������� ������� �� ���4������������
�� ���������
��������������
�� ��������������� �����������
�� ���������
�� �)����'���� ������)�)�&��/��&�(��.��&� �� ���� �(�
3" ��������������#� ������������� � � ��
3
KUGA_RUSSIA_2018_20_29_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
23
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 23KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 23 29/01/2018 10:40:0529/01/2018 10:40:054
KUGA_RUSSIA_2018_20_29_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
24
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 24KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 24 29/01/2018 10:40:0829/01/2018 10:40:08
���������� ����������� ���������
������� �������������� ��� �� ���� ��������
������� � ������������������� ���������������������������� ����� � ������ ����������
�������������� �������� �������������������� ��� �����������
������ ������ ����� � ���� �
!���������������
�� �
���������� ��������������������"������� ������#� ����� ������������������ ������ ������� ������������ �� ���������� ����������������� ��� ��������� � ������ ����������
�������������� ������������ ��� ��������������� ��#��� �������� !�������
������#� ����� �� ����������
��������#�����
���� �����
�
�����
������
�� ������
�����������
����� ���
�����
���� ���� ����
� ���
���������������������
���
�
� ��� �������� ��� ��������
���
�
�������������������������������������������� ��������� ������������������������������$�������� �������������������
������� ������ �����������������������������!�����������
�������������������������� �������%�������� �� ������������������������������ �������������������������
���� �� #�����!�����������������
����#��������������������������
����������������������
�� ������� �����
����������������
���� �
5
KUGA_RUSSIA_2018_20_29_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
25
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 25KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 25 29/01/2018 10:40:1229/01/2018 10:40:12
5������� ��� #���� � ��� �� �������
������� ������������ ��� �� � ���� �)���-�����
!�������"�������������� �������������������� �����������������������������&�������� ������������#���������������������������������
��������������!��������������������������!��������'��������������������#������������������������������������������������������#�����������
��������������������#���������������������������������������������������
���� �
�������"����� �������������(������ �������� ���������#��� ������������� �� ���������������� �������
������ ��� �� � �������� ���������
���� �����
�
!��������� ������������)����������������������������������#���
��������������������� ���������������������������������������������������
��������������������� ������������� �������������$����� ��������������������
�� �� ������� �������������������������������������!����������������������
�������������������������������� �������"������������� ���������� ���
������������������#�����������������������������������������������
���� �
6
KUGA_RUSSIA_2018_20_29_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
26
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 26KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 26 29/01/2018 10:40:1529/01/2018 10:40:15
����������#������
#��$������������������������� ��"�� ������ ������� ����������������%�������������&���%'��� �����!� � ������� "���������� ��������������"���������&���%'��� ����#�������$��&�"���� (����������� � �����������%������3����� �������� � ����������1)�
���������������� ��������������� ������%��������������������������������������������������������������������������������� �������
�������������������� �������������������� ����� ��������#���������������������������� ��������
�� ������������'���������������!�����������
����������������������������������������������������������������� ���� ���������
���� ���
������ ������������������������"����������������� ��� &�������������� ���� ������ ��������������������������%����� ������������������� ��������� ������� ��!� ��"��
���� �
������������������ ��������
��������� ��
��� �������� �����
���
������
�� ������ ���
�����������
������������������ ��������
����������� ��
��� �������� �����
���
������
�� ������ ���
�����������
���������������������
���
�
� ��� �������� ��� ��������
���
�
������������� ������
�������
�� ���� ����
� ���
7
KUGA_RUSSIA_2018_20_29_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
27
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 27KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 27 29/01/2018 10:40:1829/01/2018 10:40:18
��������
��
����
�� �
���
����
�� �
���
��������� ������
������������ ���� �� �������� ������ ������ ������
�� ��������� �������� ������ ���� �������� �������� ������ ��
������ ������������ ��� � � � �
�������������� ����� ���� � � � �
��� ���������� ��� �!� �!�
���" ��������"����� ������������� �������������
� ��� ����� ��������
#��" ����� ���� ����
����� �� � �� � �� �
���$����� ��� �� ��
�������� ������� � � ���������
�� ��������� � ������� ����� ��� ���� ����
� �� � � ����
����%����� ����� ������������ ���� ����� ���� ����
����� ����� ������������ ��� ��� ��� ���
����� ����� �������&"��� ��� ��� �� ��
�� ���"�������� ����� � ������� ��'������ ����&������ ��� ��� �� ��
�� ���"�������� ����� � ������� ��'�������& ����&����� ��� ��� ��� ���
������� ��������������� ����� ����� ��������������������� � ������ �� ��� � �� ������� !���� �� ������"���� ������� ����������� � #�������� ������#�������� �!��� ��������#���"#��� $��� ������� � ��� ����� �� ��������� � ������ �� ��������� � � ����� ���� ���� � ��!�� �� � � ������ ���� � ������������� ����������� ������� ��������� ��� ���������� ��������� ��"�� ������� ������ ���� � �� � ��� ������ ��������� �����$����� ��!������ �� �� ����� ������ ��� � �������� ���� "��������� ��� ���� ���� �� ��� �"�� � ������� � ���� ����!��� � �� %�������� ���� � �� ���� �� ������!������� �"�����!���� ������� ��������� ��������!���� � ��������!�� ��"� ������ ����������!�������%�������� ��� � � ������ ���� �����"����� ����� ��� �� ���!��� ����� ����� � ����������!����� � � � ����� ������ ��%�� ����������� "������� � ���# &��� �����&�� ����� �"�� �������� � ���������� � ��������� ��������!������� ��������� � �����'������� ����� � ����� �������� ������� �������� ��� � � ������ ���� � ��� ����� ��������!�� ��� ���� �� ������ ���"���� ��� ��(������&�� ����� �����$���������� ��������� ����)�����!�� ����� �� ��� ��� ��������� � � ������� �� ��� ������ ���������*����� ���� ��������� ������� �� ������� ���"�� ����� ��� �� ������� � � ���� ��������� �������� �������� � ����� � �� � ��� ����������
8
KUGA_RUSSIA_2018_20_29_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
2828
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 28KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 28 29/01/2018 10:40:2029/01/2018 10:40:20
���!������ �� ���"����� ������� � � !�� �� � ���# ���!�� �$�#
������������������
����
��
����
�����
�� �
���
�
�� �
���
����
�������� ����� � ���
������� ����� ��� ���� � ������ ���� ���� � ���� �������� �������
� ���� ����� ��� ���� � ������� ����
������� ��� ����������� � ��� �����
������ ����������������� � ��� �������� ������ ����� ����� ��� �� ������������� ��������� �������� �������
������ ����������������� � ��� �������� ������ ����� ����� ��� �� ������������������������ �������� ���������� �������! ������������ ���������� ������ �����
�������� �
"����� � ��� ���������#���
$����� �� ���� ���� � ����
%�!� �� ������ ���� ����
&��� �����! ���� ! ���!���
������� �� �����
'������ ��� ���� ��������� ������ �
( ���� ������ � ������ ��������� ��
( ���� ����)������ ������ � ������ �*��� �� ��������
� ���� ����! ����� �� �����
&����������������� � ���� � ���! ����+ �� ����������������*��� ������� ������������������)��� ������ � ���� � ��� �����
,��� � ��� �����
"����� � ������ � �� ������� ��� ������ ��! �����
��� ���������)��� ����� ����� ��)��� � ��������� ����+�� � ���������)+���� �������������� ������� � ����
'����������� �������� ��������)��� ���� ���� ������ � ���!�� #������ ������������!
-���������#���
.��� ���� � ���������#��� � ���������
(���� ����� ���� �#����
( ���� ��� �� ���������������������������)��� � ���� ������������ � � �� ��� �������� ����������� ��������� �������
/����� ������� � ��
( ���� �������� ��� ��� ��� ����� ���! ������ ��������������� ���
����������)������ (������ � �"���������
������������� ������
�������
�� ���� ����
� ���
+��������� ���
�����
���� ���� ����
� ���
���������������������
���
�
� ��� �������� ��� ��������
���
�
9
KUGA_RUSSIA_2018_20_29_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
29
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 29KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 29 29/01/2018 10:40:2029/01/2018 10:40:20
������������������ �"��������� ����
����
��
����
�����
�� �
���
�
�� �
���
����
�������� �������� ������
������ �������� �� ��
���������� �������� �� ��
������ ������ ����������� ������� � ��������������
���������� ������� ������ � ������� �������
������������� �������� ������
��� ��������� ������� �����
������ ���������� � �� ���
������ ������� �������
������ �� ������ � �����!����� � �� �����!����������
"�������� �����������#� � ��������� ������� ����������� ������� � ��������� �� ������ �����
���������$ � ������ ���� ������ ��� �������
���������$ � ������ ���� ������ ��� �������
%������� ���������� �� �� ���� �� ��������� �������� ����
"��������� ���������� �������� ������ ���� ����� � ������ ���� �������������
������������ � � ��������� � ����������� ��������� ������ � �������� �����������
&����� ��'��� �������� ������� ������� ����
(��� ���������
%��������� ������� ����������� �������
%������� � ������ )�������������#� �������*������������������������� ����� ��������� ������
�����+�
����
��
����
�����
�� �
���
�
�� �
���
����
�������
������� ������ � ����� ���������� � ����
������� ������ � ����� ���������� ������������
������� ������ � ����������������� �����������������
������� �������� ��������� � ����� ���������� �����
������ �������� �������
������� �� ������� �������� �������
������ ������� � �������� ������������������
������ ������� � ���������������� !���� ���"�����������
�� ����� ��������
���������
#���$���� ����������
�������� ���������
%����������� �� &������ �������
'��� &������ �������
��������� �����
#���������� �$������( � &������ �������
10
KUGA_RUSSIA_2018_20_29_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:18
30
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 30KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 30 29/01/2018 10:42:3629/01/2018 10:42:36
������������������ ���� ������������ ����
����������� ����������
��� � � � ������ ��������������������� ����� ��� �������������� �����������
������ ������������� ����������� ��� �
�� ������ ���� ������ � �����
������ � � ������������
����� ������ � ���� ��
� ����� ������������ ������� � ������ �
������������� ��������������� ��� � � � �
�����!� ��� � �����
������ ���� � � ������������������������ ������������������ � ������������ �������
���������������������� ������ ���� ��� �������������� ���������� ������� ���� � ���� ��
������������ �������� �� ����� ��������!��������������� ���� ��������� � ����� � �������� ���������������" � ��� ��#�������� ��������� ��������
�������������������
����������
��
������������������������
����������
��
����������������������������
����������
��
1
KUGA_RUSSIA_2018_30_40_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:19
31
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 31KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 31 29/01/2018 10:42:4829/01/2018 10:42:48
����� ������ ��������
���������������
�����������
���������������������������
����������
��
���������� �������������
����������
��
!���!���
����������
��
���"���#����
����������
��
�� ������� ��������
����
��
���������������������������
����
��
$���������������������
%����������������������
2
KUGA_RUSSIA_2018_30_40_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:19
32
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 32KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 32 29/01/2018 10:42:5529/01/2018 10:42:55
��������� ���� ����������
"������������������ ���
������� �� � ���������� ���
� ���� ������� ������� ��������������#���� ��� ����� � ���� ���� ���� �������
������!��� �� � �����
����������"� $������������ �%������ �������� ��� ��
������ � ��� � ������� ����������� ��� ������� ������������� ���� ����� ���������
������������$������������� ����
����
��
3
KUGA_RUSSIA_2018_30_40_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:19
33
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 33KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 33 29/01/2018 10:43:0029/01/2018 10:43:00
!�����������" �����
�����%������ ��#�&������������������� ����
!�#�&������������������� ����
�� ����
��
��������� ���� ������ � ������������� ����
�� ������� ��������
����
��
���������������������������
����
��
$����������
�����������
%�����
������������
�����
4
KUGA_RUSSIA_2018_30_40_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:19
34
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 34KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 34 29/01/2018 10:43:0729/01/2018 10:43:07
�������������������� ���
$��
������� ��������� ������� � ������ ����� ���� ����� ���� � � ������ ������� �� ���� ����������� � ����&���� �������� � ������ � ����� ������� ���� � �� ������ �
��������������
�������� "� ����������� ������ � � ���!� �������� �� � ������� ����������
����%������� ��� � �����������
��������
'�$����()*+**,�
��
����*-(.������� �������������
�������� ���
'�$����()*+**,�
����
����*-(.������� �������������
�������� ���
'�$����()*+**,�
��
����/0.������� �������������
�������� ���
'�$����()*+*0,�
������
5
KUGA_RUSSIA_2018_30_40_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:19
35
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 35KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 35 29/01/2018 10:43:1329/01/2018 10:43:13
&��������"
������"�������� �
�� ������
��������
�������������
������
����
��
������
����
��
$���������������������
%����������������������
6
KUGA_RUSSIA_2018_30_40_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:19
3636
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 36KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 36 29/01/2018 10:43:1529/01/2018 10:43:15
����������� �����
����� ��� ����� ������� ���������� ���� ������
����� �� � ������������� ���� ��������� ������ �
������ � ����� �� ����� �� ���������� �����
����� ������� �� ������
�������� �������� ��� �� �� ����� �������� ���������� ������ ����������� ���
�������� �������� ��� �� �� ����� ������� ���������� ������ ����������� �� �
������� ��������� ����
��� ������� ��
������������������� �������
$���������������������
%����������������������
&�������������������
������������������
�� ������� ��������
����
��
���������������������������
����
��
'�������� �(��� ��������� � ������������������)����� ���� ������������ � ���������� ����� � ����������� ������������*��
������������������������������������
�������������������� �����������
����
��
����
�����
�� �
���
�
�� �
���
����
������� ��������
�������������� ��� ��� ��� �������������
��� �� ������������������ �� ���� � �� �������
������
�������� � ���� ����� � ���������� ��������� ������������� ���������� ����� ���
������ � ���� ����� ����������������������������� ������������� ���������� ����� ���
��������������� ����� ������� ��� ����������
7
KUGA_RUSSIA_2018_30_40_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:19
37
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 37KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 37 29/01/2018 10:43:1529/01/2018 10:43:15
��������������������� ������
����
��
����
�����
�� �
���
�
�� �
���
����
����������
������������� �������� ������������������ ����� ������������������������ �� �������� ��������������������������� ������������� �������� �� � ���� �������������� ������ �� ��������� �����
�������������� �������� ������������������ ����� ���������������������������������������������������������� ������������� ���������� � ���� ������� ���������� ��������������������� ����������� �������� �� � �!��� ���� � �������""#$%&�
������������� �������� ������������������ ����� ���������'���������������������������������������������������� ������������� �������� �� � ���� ������ ����!���������� � ���������� ������������!��������� ����������� �������� �� � ����� ������ �������""#$%&��
�����"�����""����()�(*����%+)�$+��������������������� �� ��������� ��������������'��� �����������%*������������������� ����� ���������'���������������������������������,������������������ �������������
�������� �� � ���� ������ ����!���������� � ���������� ������������!��������� ����������� �������� �� � ����� ������ �������""#$%&�������"�����""����()�(*����%+)�$+��������������������� �� ��������� �����
�������������� �����������%*������������������� ����� ���������'���������������������������������,������������������ ������������� �������� �� � ���� ������ ����!���������� � ���������� ������������!��������� ����������� �������� �� � ����� ������ �������""#$%&��
�����"�����""����()�(*����%+)�$+�������������������� ������������ ������ �������������������� �� ��������� �����
����
��
����
�����
�� �
���
�
�� �
���
����
������ ���
���������������� ������������ ������� ���� ����� ���� ���� ����� ���� ��������� ������������ ���� ������� ������������ �������� ���������� ������������ �� ����� �� ��������������� � ���������� ���� ��������� ���������� ������������ ��� ��
�������!�������������"����� ������� �������� � � ����������� �� �������� ������� �����
�������!�������������#�����$������������ ������ �������� ���%� ��� ������������ ���� �������� � ������ ������� ����������� � ������������� �������� ������� �����
�������"�%������&����� �������������� ����'������� ������� ��� ������������� � � ������ � ��������� ������ �
������������������������(��������� ��������������� � ������ ���������� ���������� ����'��������������������� ���� � ����������� ���������'����
����������%� ������ ������&����� �������������� ����'������� ����������� � � ������ � ��������� ������ �������� ������������� ����������� � ���� ���� ������ ��������'����� � ���'���� ���������� � ��������� ������ ������� ����������� ���'���� �� �� ������� ���� ������
��������'����� � ������ �� �������� �� �����!" �� ������ ����'���� ������� � � �� ��� ���'������# �������� ���������� ��� ���� � $����
�%���� ������ ������������ � ��������� ����������������� �������+���� ���������� � ������ �� ��� �����������������
���������� ����� ����
8
KUGA_RUSSIA_2018_30_40_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:19
3838
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 38KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 38 29/01/2018 10:43:1529/01/2018 10:43:15
����������������������
����
��
����
�����
�� �
���
�
�� �
���
����
����������
������������� � ���� ���������� �������
���������� � ���� �������� ������ ���� �������� ������ ����� �� ���������� �������� �������
��� ���� ������� � ���� ���������������� ����������� � ������ ���������� � ��������� �� � ����� ��
� ���� ����� �� ��� � � ���!����������
� ���� ����������� � ����� ���� ��������
"���#� ���������� $%�������� ��� ��� ���� ������� � ���� ���
"���#� ���������� $ ������� ��� ��� ���� ������� � ���� �
"���#� ���������� $#���� ��� ������� � ���� � �����
"���#� ���������� $ ������� ��� ��� ����
&�� � ����� � � # ����������
'������ ������������ ����� � ������
(�� ��� � ������ � �������������������������� ������
$���������������������
%����������������������
&�������������������
������������������
�� ������� ��������
����
��
���������������������������
����
��
�������������� �������� ������������������� ������ � ������ ������� �������������� ��������������������������������������� ������� ���� ������������������� ���� ������ ���� �����������
����������� ������ �������������� � ��� �� ���� ������! ������
���������������
����
��
����
�����
�� �
���
�
�� �
���
����
������ �� ���
����� � ����� �������� ����������
����� � ����� �������� ��� � ����������
����������� � ��������� ��������� � ������ � �
9
KUGA_RUSSIA_2018_30_40_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:19
39
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 39KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 39 29/01/2018 10:43:1829/01/2018 10:43:18
���������� ���������
% �������������� ���������' ����������� ��#�� ����������" �� �� ��
�������������1������������������� ���������������21���3��� ����������'����" �� ����������1���4���5��.����������
!�"���������� �����
'����� � �����������
�������������� "��������������� ��������
������� ���� ��!� �� �����
������� ��!���� (�������
����#�$�
&������ ������� � ������ �
���� �� "������������ � ������ !� � �����!�� � ��
����!�� � � ������������� ��� ����� ������ ��� � ����������� (�������
%����#���� ��$��������
"�������� ���� �
� ����� $����������� ������ �������� ��� ��% �� ��
���� ���� ������!�� � �� �� � ����
������� �������������%������!� � ���� �������
������ � ��� ����� ��
%����������� ��"�������������
����!�� ���������� � �
������ �����������)���� ������� �� ����� ��� �������
������ � ����!��� ������� (�������
��$�� ��#�&��#�������'
����!�� �������������������������� ���!����������� ���� � ��� ��������� ������ ������ � ���
������� ���� ���!�� �
������ �����������
�����&�' �����������
* ��� � ���� ��� ������ �
��� ���� � ���� ��� ���� �������� � ��� ���� ���������! ����������� (�������
��������
&���� � ������� �� ������ ���������� ��� ���������
���� ��� ��������� � ���!� ����� ����������
������� �� ���� ��� ������� (�������
���� ���������� � ���������� ������ �� ������ ��� ������ ������������
10
KUGA_RUSSIA_2018_30_40_#SF_RUS_RU_bp 29/01/2018 12:19
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Inners.indd 40 29/01/2018 10:43:24
��������������������� �� ��������
��������������� �������� ��������������� �������������� ������� ���� �� ���� ������������������������
�� ����������� ��� �������������������� �� ����� ���������� ������ �� ��� � ���������� ���������������� ���������
�����������������!� ��� ���������" #�������������������������#����������� ��������������� ���� � ���� �#�������
���������� �� �#������! ��������������� � ������$��� �����������������
%�������! ������ ��!$��� #������ �
�������� ����#� ���������! �������������� ������!�� ���������������� $�&��
'����� #��������� #�������� ��
�������������������������������������
�����������! #���$��! �"��� ��#����������
�� ������� #� ���������!��������� ����#�������� �� ���� ���!$� �������
���������������
������������������������#���&� �� ���������#�������!�! ��� �#����� #�� #���#�
���������! � ������ ���������� ������������� #������� ����!��� ����$��
���������� � �������(#�� #�������������� �������� �� ����� ��� �
#����! ���� ����� )�������� ��� ���"&��
#����������������$�� ������� �#���������� ���!$� �������*��!$�! ����!�������
���������������
1603 L
406 L
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Covers.indd 4-6 29/01/2018 10:29:48
������������ ������ ���� � ������ ������ ������ ��� � ���� �� ��� �� ���� � � �������������� �������������� ��� �� ����� � ���� ������� ������� � �� ����� ����� �� �� � � �� � �� � � ��� ��
������ �������� ������ ���� �� ��� � �������� ��������� �������� ������ ���� � ������ ������ ��� � �� ����� ������ �� ���� ���� ��� ���� ������� !� �� ��� ��" � ������� � ���������� ����������# ������ ���������� ������ � $� � ������� ������ ��� � ������ ������ ������� �������� ���� �� ��������� �� ������� ����� �������%���� ��� ��� ���� � ��� ��� � � �������� ������� ����� ����� �������#� � ������� ��������� �������� ������ � �������� � ����&�� ������� ����� ��� ������� ����������$���� ��������� � ������ � ��� ��������� ����� ���������� ������ ��� ���������� $������� ������ � �� ������ ���� ����� ����� ���� ���������'�� ����� ��� ����������� � ������ ������ ���������� � ����&�� ������������ ���� ������������ ������������ �� �������� ������ ���� ��������! ������ ������ �� ������ �� ��������� ��� ������� ����� ������� �� ������ ���� ������&�����#� ��� ���������� ����� �� �������� ������&������ ������������ ��� ������� �������������(������ ������&� �� ���������� ������ ��� ��������� ������ �������� �������� ��"�� ������� � �������� �� ��������������������� )������� ������ �� ������ �������� �� ������ ������� �� ������ ����� �����*��� � ���������� � ����� ������ �������� ����� �� ���& ����� ��� �� � ���� )������� ����� ������� ����� �������������� ������������ ������+��� ������� ���� ������� ������� �������� ������ ������� ����� ������&� ���� �� ����
#������ ����� ���� �!� ���")� ��#��!� ������$�")� �� ���#��!��������")�����#��!�����������$�")����� ���#��
�%
�&'
()�*
+�
���
�
��������, �� �� �������� �� � ������
���������� ����������
����� �� ������������������������� ���-� �������.�� ����/�����
%�� ���������� � /��� ��0�&,-../��01�&'/./&����2�3.&2��
'(()*+�����+ ������&'(4����
5������������������������� ���
������������������ ������ ��� ���������
�������� �� � ����� 6�1����� ����� � ��"�� $��
�����������"�������������� � ������������
�������
������
������������ �������������������������� ������� ���������
������
�����
���
����������
�
KUGA_MCA_Discover_RUSSIA_2018MY_V1_Covers.indd 1-3 29/01/2018 10:29:32
�����������