ST. EDWARD CATHOLIC CHURCH La Iglesia Católica de San Eduardo

805 Sherman St. Little Rock, AR 72202

Telephone 374 - 5767 Fax 374 - 5839 E-mail: office@saintedwards.net

Parish Office Hours 8:00 am - 4:00 pm

WELCOME TO ST. EDWARD CHURCH Welcome New Parishioners!

Parish Directory Fr. Juan Manjarrez pastor@saintedwards.net Dc. Dan Hennessey DcDrDan@comcast.net Dc. Efrain Vargas efrain.vargas@sbcglobal.net

Parish Manager Scott Sparks 374-5767 Parish Secretary Teresa Mendez 374-5767 Rel. Ed Coord Lilia Hernandez 374-5767 Director of Music Phillip Quick 831-2625 Phillip-quick@yahoo.com 231-0332 Director Coro Hispano Cissy Johnson 11am Mass 690-0608 Manuela Negrete 11am Mass 771-9104 Ernesto Puente 1pm Mass 416-1870 RCIA Director Dc. Dan & Beth Hennessey 868-4091 Liturgy Assistant Training Dave Kern 664-5376 Wedding Coordinator Nita Danaher 993-5166 Eucharist Adoration Alex Bautista 960 3356 Christian Mothers Sodality Tina Pilkington 772-3032 Coordinadora de Bodas Laura González 374-9166 Marriage Encounter Elaine & Steve Lienhart 312-1119 Men’s Club Phillip Isgrig ptisgrig@sbcglobal.net Martha’s Meal Ministry Carole Canino 993-7900 ESL Boy Scout Leader Eugenia Carvalho 410-8909 Coordinador de EPJ Bryan Garcia 533-8865 Profetas de Esperanza Yovany Banegas 563-3926

Mass Schedule Sunday/Domingo, January 19th

(English) 9:00 AM SI Allen Alberto Hernández

(Spanish) 11:00 AM Biliulfo Brito+ By Familia Brito

(Spanish) 1:00 PM For all the Parish

Tuesday/ Martes, January 21st

(English) 5:00 PM

(English) 6:30 PM SI Savannah Straessle By Jo & Tim Hennelly

Wednesday/Miércoles, January 22nd

7:00 AM Erika Kalina By Jo & Tim Hennelly

Thursday/Jueves, January 23rd (Spanish) 5:30 PM Hora Santa

(Spanish) 6:30 PM Mass Joe Melio+ By Moore Family Friday/Viernes, January 24th

7:00 AM Mass Emily Gutierrez By Jo & Tim Hennelly

Saturday/Sábado, January 25th

Confessions 3:00 PM

(English) 4:00 PM Mass Joe Melio+ By Moore Family

Sunday/Domingo, January 26th

(English) 9:00 AM SI Clair Ferguson By Jo & Tim Hennelly

(Spanish) 11:00 AM p or toda la parroquia

(Spanish) 1:00 PM Armando Rojas Ortiz+ By Familia Huerta Rojas

Anniversary -A Birthday-B Special Intention –SI Deceased †

Parish Financials/ Finanzas de la Parroquia

WEEKEND COLLECTION/COLECTA DE LA SEMANA

Regular collection received for 2019-20 fiscal year $137,443

Regular collection for January 12, 2020 $4,898

4pm Mass $964.00

9am Mass $2,514 11am Mass $926.00 1pm Mass $494.00

SECOND COLLECTION/ SEGUNDA COLECTA

Second Collection total received for 2019-2020 fiscal year $22,323

Second collection for January 12, 2020 $699

St. Edward Online Giving

Visit the St. Edward Church website at www.saintedwards.net and look for the image below. This will link you to our secure site

where you can find more information and sign up for online giv-ing.

Many options for Regular Collection, Capital Campaign and Memo-rials. Set up a one time, weekly or monthly gift.

Parroquia de San Eduardo donando en línea Visite el sitio de internet www.saintedwards.net de la

parroquia de San Eduardo y busque la imagen que aparece a con-tinuación.

Esto le llevará a un sitio seguro donde usted puede encontrar más información y registrarse en línea para su donación

semanal o mensual a la parroquia.

Existen varias opciones para donar a la Campaña Capital y para la colecta regular. Pregunte como registrar su donativo de descuento

directo semanal o mensual en la parroquia.

Coffee & Donuts YTD Donations $1,339 Expense $1,137 Profit $ 202

Sunday Sales YTD Income $ 14,363 Expense $ 298 Profit $ 13,633

If you would like to announce a special event in our bulle-tin please send an email with the information no later than Tuesday to - office@saintedwards.net Si necesita poner un anuncio especial en nuestro boletin favor de mandar la información por correo electroníco office@saintedwards.net no mas tarde del mediodía del Martes

Parish Events Calendar January 21st Finance meeting 4pm (library) Parish council meeting 6:45pm (library) 25th Fundraising meeting 1pm (library) Clases de Biblia 7 pm (sotano) Reunion de parejas 6pm (Biblioteca)

Bingo Income since July 1, 2019

$4,084.00

Attention: On February 7, @ 6:00 pm will be a workshop for Altar servers if your children would like to be an Altar server please call the parish office to register. 501 374-5767 Atención: El 7 de Febrero a las 6:00 pm tendremos un taller para Monaguillos, si su hijo (a) esta interesado en ser Monaguillo, favor de llamar a la Iglesia de San Eduardo para registrarse. 501 374-5767

SAVE THE DATE Potluck on January 31st, to celebrate Fr. Juan’s birthday. Bring your favorite dish to share. Together we will sing happy birthday and give thanks to God for Fr. Juan’s life. Please call the church office to let us know what are you bringing. **********************************

On February 8th will be the appreciation dinner for Dc. Hartnedy please save the date and come to show how much we ap-preciate his work here in our parish

S A I N T A G N E S ( d i e d 3 0 4 ) - J a n u a r y 2 1 Writing about Saint Agnes in the year 377, Saint Ambrose, Bishop of Milan, declared: “This is a virgin’s birthday into heav-en: let us imitate her chastity! And a martyr’s heavenly birth-day: let us offer ourselves in sacrifice!” Chastity: mastery of oneself in order to give of oneself whether in the priestly, reli-gious, married, or single state. Sacrifice: “to make holy,” to set someone or something apart for service. Ambrose knew these virtues indispensable for discipleship, but challenging to prac-tice in his world—or our own. Barely a teenager, Agnes faced gruesome tortures bravely and, when ordered to worship pa-gan gods, boldly made the Sign of the Cross instead. Thus, her youthful courage strengthened adult believers who wavered under persecution or grew indifferent when persecutions passed. To bestow on Agnes its highest honor and keep her witness fresh in believers’ hearts, the Church inscribed her name at the heart of the Eucharistic liturgy, in the Roman Can-on (Eucharistic Prayer I), until Vatican II the Roman Church’s only Eucharistic Prayer.—Peter Scagnel l i , Copyr ight © J. S. Paluch Co.

Saturday, January 25, 2020 Lector: Ronnie Stone Ministers: Susana Lara Nita Danaher Kathy Childs Altar Servers: Mark Lara Ushers: Maurus Jones, Doug Virden Sunday, January 26, 2020 Lector: Bill Wrape Bill Canino Ministers: Patty James Carole Canino Tina Pilkington Pete Pilkington Altar Servers: Andrew Sparrow Ushers: LeAnn Wellinghoff Mary Palmer Reynaldo Mapili

SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME JANUARY 19, 2020

Domingo 26 de Enero 2020 11:00 AM LECTORES Rosario Dulanto Cirpiano Tixta Domingo 26 de Enero 2020 1:00 PM LECTORES Roberto González Stephanie Castro Atención Papas y Mona-guillos Si su hijo (a) son monaguillos y estan en alguna de las Misas, les agradeceremos su ayuda. Que Dios les bendiga Siempre.

Readings for the Week January 19, 2020 through January 26, 2020 Sunday-Domingo: Is-Isaias 49:3, 5-6; Ps-Salmo 40:2, 4, 7-10; 1 Cor-1Corintios 1:1-3; Jn-Juan 1:29-34 Monday-Lunes: 1 Sm-1Samuel 15:16-23; Ps-Salmo 50:8-9, 16bc-17, 21, 23; Mk –Marcos2:18-22 Tuesday-Martes: 1 Sm –1Samuel16:1-13; Ps-Salmo 89:20-22, 27-28; Mk –Marcos2:23-28 Wednesday-Miércoles: 1 Sm-1Samuel 17:32-33, 37, 40-51; Ps-Salmo 144:1b, 2, 9-10; Mk-Marcos 3:1-6, Thursday-Jueves: 1 Sm-1Samuel 18:6-9; 19:1-7; Ps-Salmo 56:2-3, 9-13; Mk-Marcos 3:7-12 Friday-Viernes: 1 Sm-1Samuel 24:3-21; Ps-Salmo 57:2-4, 6, 11; Mk-Marcos 3:13-19 Saturday-Sábado: Acts-Hechos 22:3-16 Ps-Salmo 117:1bc, 2; Mk-Marcos 16:15-18 Sunday-Domingo: Is-Isaias 8:23 — 9:3; Ps-Salmo 27:1, 4, 13-14; 1 Cor-1Corintios 1:10-13, 17; Mt-Mateo 4:12-23 [12-17]

St. Edward Mission Statement

St. Edward Church is a Catholic community of believers, rich in tradi on and growing in diversity. Recognizing the equality of all persons in the eyes of God, we provide an atmosphere in which parishioners of all ages and cultures share faith through sacramental and liturgical celebra ons, ongoing faith-forma on, and social and spiritual events which enable us to connect our faith with the world in which we live and lead our members to eternal salva on.

St. Edward Catholic Church Registration Form Name - Nombre_________________________________________

Address-Dirección________________________________________ City - Ciudad___________________

Zip - Codigo Postal_________ Phone# - Número de Telefono__________________

Please drop this form into the offertory basket or email to the parish office. Por favor ponga esta forma en la colecta dominical o mande la información por correo electronico a office@saintedwards.net

__New Registration - Nuevo miembro __Change of Address - Nueva dirección

__Moving Out of Parish - Moviendose de la parroquia __Want Envelopes - Quiero recibir sobres de la Iglesia

C A L L E D T O B E H O L Y With this Sunday we begin Ordinary Time. The readings tell us about God’s relationship with Israel and John the Baptist’s relationship with Jesus. Israel’s relationship with God is so close, so intimate, that it is through Israel that God’s “salvation [will] reach to the ends of the earth” (Isaiah 49:6). But we know from John the Baptist that for Isra-el to accomplish God’s will, it must also recognize that Jesus is the Son of God. During these weeks we also get to know Jesus. We begin to understand more deeply our relationship to Jesus and what that relationship means for us, who are “called to be holy” (1 Corinthians 1:2). Copyright (c) J. S. Paluch Co.

Parish News and Events/Noticias y Eventos Parroquiales

Natural Family Planning (NFP). Learn NFP at home and at your own pace with the Home Study Course from NFP Inter-national at www.nfpandmore.org. Includes Ecological Breast-feeding (it really can space babies), a double-check system of fertility awareness, and Catholic teaching that’s easy to under-stand. Work with a live instructor by email. Completion certifi-cate. Only $70. We are listed at the U.S Bishops' website under NFP long distance learning: http://www.usccb.org/issues-and-action/marriage-and-family/natural-family-planning/nfp-distance-learning.cfm

St. Edward Christian Mother Sodality 2019 & 2020 Meeting & Event Schedule

Saturday & Sunday December 7th & 8th Bake Sale

Saturday February 8th Mass and Meeting Saturday March 7th Mass and Meeting Saturday April 18th Tea & Fashion show Saturday May 9th Mass and Meeting Saturday September 5th Mass and Meeting Saturday November 8th Family Brunch Saturday December 5th & Sunday December 6th bake sale and breakfast with Santa

Grupo Juvenil Profetas De Esperanza Iglesia de San Eduardo

Se reuniran todos los Miércoles a las 7 pm en el edificio del Kinder

Para más información comuniquese al 501 374 5767 oficina de la Iglesia

501 563 3926 Yovany Banegas 405 887 5800 Milady Hernández

AMAZON SMILES LINK: https://smile.amazon.com/ch/71-0247699 Amazon donates 0.5% of the price of your eligible Amazon Smile purchases to St. Edward Church

St. Edward Men's Club invites anyone interest-ed in joining the group to attend the next meeting. Contact Phillip Isgrig at ptis-grig@sbcglobal.net El club de varones de la Iglesia de San Eduardo invita a los varones de la parroquia que esten interesados en asistir a la reunion este 9 de abril despues de la Misa de las 6 pm en la cafeteria. Para más información, comuniquese con Phillip Is-grig al email ptisgrig@sbcglobal.net

St. Edward Early Learning Center– Safe and supervised indoor & outdoor play Spring Break, Winter break and Summer care available. Monday– Friday Enroll Now! 6 am –8 pm Call Today to learn more and set up a tour 501 374-5767 Janie Krone and Laura Gonzalez are the teachers in our ELC program. We currently have 12 chil-dren enrolled and are actively seeking additional students. Flyers and enrollment forms are availa-ble in the back of Church. “if we start good and strong families today we will have a better world tomorrow ”. Anonymous

Sharing a meal with Fr. Juan: Inviting Fr. to have a home-cooked meal with you, or even taking him to your favorite restaurant can be a nice breath of fresh air, and he’ll almost always do what he can to fit it into his hectic schedule. Please call the church office to book your invi-tation. 501 374-5767. Compartiendo la Cena Con el Padre Juan: Si gusta invitar al Padre a cenar a su casa a el le encantaria y hara un espacio de su agenda tan ocupada. Para hacer la invitación, llame a la oficina al 501 374-5767.

Clases de Biblia, el ultimo Sabádo del mes a las 7 pm. Para más información comúniquese con Josefina Marañon al

501 993-3195

Cleaning service day—día de limpieza

Bring your tools and help us clean the church grounds Saturday January 25th at 7:30 am

Venga con sus utencilios de limpieza y ayudenos a limpiar los jardines de la parroquia,

este Sábado 25 de Enero a las 7:30 am

FORGIVENESS The only true forgiveness is that which is offered and extended even before the offender has apologized and sought it. —Søren Kierkegaard

Tony Hughes, Adrian Burke, Stacy Walker, Santiago Arias, Ana Arias, Gladys Rose, Libba Rose, Evange-lina Anaya, Don Fitz, Maria Mapili, Nancy H. Smith, Carolyn Kelly, M. Hastings, Dick Ball, C.G. Janelle Widel, Richard Rose, Kenney Car-denas, Lil Burke, Mille Burt, Alex Neville, Kenneth Kirby, Mari-lyn Johnson, Elizabeth Hen-nessey, Agatha Louis, D. Giorgi, G. Giorgi, Gilbert Gomez, Sharon Vaughn, Christopher Drake, Bryan Elmore, Margaret Uitvulgt, Lynn Sebastian, Rachel Mas-sengill, Frank Bryant, Bobbie Trayick, Henrietta Farr, Cruz Carter, Jessica Stroup, Grady Johnson, Dereck Beasley, Manuel Castañeda Garcia, Familia Ortiz, Familia Cruz, Martin DeAmaral, Catherine Cervantes, Chad Carter, Victor Sabas, Media Rob-erts, Courtney, Fam. Garcia, Jim Farr, Olene Brown, David Warren, June Sparks, Toni Tyler Cobb, Joy

Clark, Emi, David García, Jonathan & Olivia White, Pat Chance-Labor, Marshena Kemp, Jake Thomas Bunger, Maria de los Angeles Aguirre, Dana Deung, Pat Yielding, Nelson Julian, Michael Sanderline, Lazo Family, Jim Yeager, Herman Enrique Caceres, Veronica Natalia

Chavez, Maria Sol Montel, Veronica Rodríguez, Luz Alejandra Bringas, Carolina Silvia Brizuela Perez, Rodolfo Martin Arrubarrena, Gustavo Caceres, Hennessey Family, Josephine Routh, Lucy Jack-son, Sra. Tobias, Douglas, Joel Rivera, Rafaela Padilla, Nikki

Davis, Tonatiuh Tomas Carranza, Freda Harness, Robert McDonald Virginia Hall, Nathalie López. Juan Carlos, Tom Schueck, Juanita López, Dolores Lecompte,

BAPTISM CLASSES 2020: Classes will be offered in english on the second Saturday of alternate months in the parish office building. Each class be-gins at 9am: March 14, May 9, July 11, September 12, November 14 Please call Lilia Hernandez to register for the class at 501 374-5767. This class is re-quired for parents and godparents of children to be baptized.

FECHAS DE PLATICA BAUTIZOS

Febrero 25, 2020 FEBRERO 1&15 10:00 AM

Marzo No Platicas MARZO NO BAUTIZOS

PRAYER FOR...—REZEMOS POR...

Follow us on Facebook! Simply log into Facebook and search for

"St. Edward Catholic Church and School" (without the quotes).

Grupo de oración todos los lunes en la Cafe-teria a las 7 pm. Todos son bienvenidos.

Aquí compartimos la palabra de Dios y oramos unos por otros, por nuestras familias y sus necesidades. Jesús espera por cada uno de nosotros y cada día nos pregunta ¿ni una Hora pueden orar conmigo?

“un nuevo año, un nuevo tú”

Please pray for all who are discerning God's call, especially for our parish's seminarians: Emmanuel Torres, and John Paul Hartnedy Por favor, rueguen por todos los que están aceptando el llamado de Dios. En especial los seminaristas de nuestra Parroquia: Emmanuel Torres y John Paul Hartnedy If you would like to send a card or gift to them, here are their mailing addresses: Emmanuel Torres John Paul Hartnedy St. Meinrad Seminary Assumption Seminary 200 Hill Drive 2600 W Woodlawn Ave St. Meinard, IN 47577 San Antonio Texas 78228

Would you like to adopt one of our seminarians? They

will appreciate your support. keep them in your prayers

Celebrating the Sacrament Marriage-Matrimonio: Please contact the priest at least nine months prior to the pro-posed wedding date. Also go to www.dolr.org/marriage for all the details or Call 501 374-5767.

Hacer una cita con el Sacerdote nueve meses antes de planear su boda. Visite el website de la Diócesis para más información sobre los requisitos para el Matrimonio Religioso www.dolr.org/marriage o llame 501 374-5767.

Baptism-Bautizo: Baptisms are arranged through the Church Office. Please bring your documents to the office of Lilia Hernandez at least one week prior to the baptism date. Please call Lilia Hernandez at 501 374-5767 for more information. Para bautizar a su hijo(a) le pedimos por favor traer sus docu-mentos por lo menos una semana antes de la celebración del bautizo a la oficina de Lilia Hernandez. Para más información comuniquese con Lilia Hernandez al 501 374-5767.

FORMED: To register for your free account: Go to www.Formed.org. Enter St. Edward’s parish code: FQQJDW on the main page. Fill out the registration info on the next page; enter your email and password.

Iglesia de San Eduardo! “Hora Santa” Lunes 20 de Enero a

las 7 pm Jesús te espera en el Sagrario, venid adoremosle.

If you need more information about: Marriage, Annul-ments, Divorce, NFP please check the Diocese web site www. Dolor.org/family life or www.foryourmarriage.org

Parish Monthly activities/ Actividades mensuales de la Parroquia *** Around our Community***

Atención!!! Te gustaria poner los talentos que Dios te ha regalado al servicio de tus hermanos y hermanas? Necesitamos Lec-tores, Ministros de Eucaristia, Monaguillos, ministros de hospitalidad y mucho mas, no tengas miedo de poner a trabajar esos talentos que Dios puso en ti Para mas in-formación communicate a la oficina de la Iglesia al 501 374-5767 ¡ LOS SEGUIDORES DE JESÚS SE COMPROMETEN A IMI-TAR A SU MAESTRO QUE CONSUME TODA SU VIDA HACI-ENDO EL BIEN.! Would you like to put the talents God has given you in the service of your brothers and sisters? We need Read-ers, Eucharistic Ministers, altar servers, hospitality min-isters and much more, do not be afraid to put those tal-ents God put into you to work. For more information, contact the Church office at 501 374-5767

"Anyone interested in joining the choir or help-ing with our music please contact Phillip Quick at 501-831-2625, or email at phillipquick@yahoo.com"

The Catholic Diocese of Little Rock is committed to protecting children and young people. If you are aware of abuse or have been abused by Clerics, Church volun-teers, or Church workers, please contact the State of Arkansas Hotline for Crimes against Children at 1-800-482-5964 and the Chancellor for Canonical Affairs, Dcn. Matthew A. Glover, (501) 664-0340 ext. 361. For pastoral assistance please contact the Victim Assistance Coordinators for the Diocese of Little Rock: Laura Gottsponer, LCSW at (501) 664-0340, ext. 361. Diocese of Little Rock, 2500 N. Tyler Street, Little Rock, AR 72207.

La Diócesis Católica de Little Rock está comprometida a proteger a los niños y jovenes. Si usted está enterado de algún abuso o ha sido abusado por Clérigos, Voluntarios o Funcionarios de la Iglesia, por favor comuníquese a la Línea de ayuda del estado de Arkansaspara crímenes contra Niñosal (800) 482-5964 y con el canciller para Asuntos Canónicos Diac. Matthew A. Glover (501) 664-0340 ext. 631. Para asistencia pastoral, por favor comuníquese co los coordinadores de Asistencia para Victimas de ls Diócesis de Little Rock Laura Gottsponer, LCSW (501) 664-0340 ext. 361 Diócesis de Little Rock, 2500 N. Tyler Street Little Rock, AR 72207

Explore the faith and culture of Mexico: Arkansas Catholic is hosting a 6-day pilgrimage to Mexico in February 2020. Pil-grims will visit the Basilica of Our Lady of Guadalupe to see the miraculous tilma (cloak) of St. Juan Diego bearing the image of Our Lady of Guadalupe. Father Tony Robbins will be the spiritual director. Only 40 seats are available so sign up today. For details or to sign up, visit arkansas-catholic.org or call Kathy Primm at Sue Smith Vacations at (501) 771-0987

SAVE THE DATE!

St. Edward Church Monthly Bingo

Sunday, January 26th Food 3:30 PM

Bingo Starts 4:00 PM

Juego de BINGO en La Iglesia de San Eduardo

Domingo 26 de Enero Bingo 4 PM

Este es un evento familiar. Los esperamos en la cafetería de la Iglesia

Tienen premios en efectivo y regalos

Packets $16 and $2 per card

“Thank you to everyone who supports this event“ “Gracias a todos los que apoyan en este evento“

Arkansas Catholic Men’s Conference: “Authentic Christian Manhood” Saturday February 1, 2020 Christ the King Parish. Little Rock, AR registration and information available at www.arcatholicmen.com Early bird registrations $25 Students $10

Catholic High School Open House for Prospective Par-ents and Students: Sunday, January 26, 12:30 – 2:30. Come see all that Catholic High has to offer to your son. Call 664-3939 for more details. Catholic High School Entrance Exam: Saturday, February 1, 8:30 a.m. in the school auditorium. All 8th grade boys inter-ested in attending Catholic High must take this exam. Please dress in khaki pants, button down shirt, and tie. Call 664-3939 for more details.

A Celebration of Marriage for Valentine's Day: Roses wilt, chocolates are over-rated but the gift of a Worldwide Marriage Encounter can last a lifetime. Escape from the busy-ness of life and make the effort to spend some time together. It may very well be the BEST Weekend you ever spend with your spouse!! Romance Your Sweetheart! Apply NOW for the Feb. 14-16 Weekend at Subiaco: Space IS limited—don’t de-lay!! For more info or to apply, please vis-it arkansaswwme.org or email apply@arkansaswwme.org

North Little Rock Catholic Academy: Open house Sun-day, January 26 from 11:15am –12:15pm 1518 Parker St NLR for more information please call 501 374-5237 nlrca.org

INFORMATION SHEET Church name & address St. Edward #202350 801 Sherman Street Little Rock AR 72202 Contact information: Teresa Mendez @ 501-374-5767 Software: MSPub 2013, AA-X Date of Publication: Number of pages transmitted: Cover + 4 text pages + 2 children pages + this page = 8 (1 ad page; 8-T-JL) NOTE: There are not any blank pages as we have inserted two children pages. Special instructions:

FedEx shipping address: 801 Sherman Street, Little Rock AR 72202 Special shipping instructions: FedEx tracking e-mail: office@saintedwards.net