| Date post: | 04-Apr-2018 |
| Category: |
Documents |
| Upload: | sanluisreyparish |
| View: | 219 times |
| Download: | 0 times |
of 12
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
1/12
Faith CommunityWelcomes You
TODAYS GOSPELMark 12:43-44"Amen, I say to you, this poor widow put in more than all the other
contributors to the treasury. For they have all contributed from their surpluswealth, but she, from her poverty, has contributed all she had,
her whole livelihood."
St. Francis heard the Lord speak to him, saying: Go and rebuild my Church.
32nd Sunday InOrdinary Time
November 11, 2012
Domingo 32do en elTiempo Ordinario
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
2/12
PRAYER & WORSHIP AT MSLRP
MASS SCHEDULE/HORARIOS DE MISAS:Monday Saturday:
Parish Chapel - 7:30 a.m.
Saturday Masses/Misas:Serra Center - 5:00 p.m. & [7:00 p.m. Espaol]
Sunday Masses/Misas:Parish Chapel 7:00 a.m. and [7:00 p.m. Espaol]Serra Center - 8:00 a.m., 10:00 a.m.,[12:00 p.m. Espaol], and 5:00 p.m.
S A C R A M E N T O F R E C O N C I L I AT I ORECONCILIACIN:
Saturdays/Sbados: Serra Center - 9:00 a.m. (Except on holiday weekends/Excepto en fines de semanas festivosNo on Sat., November 24, 2012)
SACRAMENT OF ANOINTING OF THE SUNCION PARA LOS ENFERMOSCall the office for more information/Llama a la ofi-cina para ms informacin
ADORATION/ADORACION:1st Friday/1er Viernes: Parish Chapel - 8:00 a.m. -10:00 a.m.
NOVENA:Our Lady of Perpetual Help w/our Filipino Commu-nity: Wednesdays: Parish Chapel - 7:00 p.m.
PRAYER GROUPS/GRUPOS DE ORACION:Hispanic Prayer Group: Thursdays, 7:00 p.m. - ParishChapelIntercessory Prayer: English: Sat., 8:15 a.m.Rm. #209; Spanish: Tues., 5:00 p.m. - Parish ChapelCentering Prayer: English: Wednesday, 7:00 p.m. -Rm. #12 McKeon Center.Culture of Life: 1st Thursday of the month from10:00-10:30am, we peacefully pray the rosary infront of the Carlsbad Planned ParenthoodClinic:1820 Marron Rd. For more info., call JahnaWhite at 760-586-6356.Prayer Day at the Mission Retreat Center:Call 760-757-3659
SMALL CHRISTIAN COMMUNITIES/PEQUECOMUNIDADES CRISTIANAS:
Bill Bischoff (760) 547-0702Tavale Tavale: (760) 295-4088Bartolo Mendez (Spanish): (760) 945-3701U
2 | MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California November 11, 2012
Parish Directory/Directorio ParroquialOffice Hours/Horario de Oficina: Tues./Sat.: 8:00am-4:00pm
(760) 757-3250 / Fax. (760) 757-32994070 Mission Ave., Oceanside CA 92057
E-mail: [email protected]: www.sanluisreyparish.org
FRANCISCAN FRATERNITY AT MISSION SAN LUIS REY(760) 757-3651Fr. Lus Guzmn, OFM - Guardian/Associate Pastor:
(760) 757-3250 x107/ [email protected]. Adrian Peelo, OFM - Vicar/Associate Pastor:(760) 757-3250 x123/ [email protected]
Br. Christopher Best, OFM -Retreat Center Director Fr. Michael Dallmeier, OFM -Cemetery Chaplain Fr. Laurence Dolan, OFMFr. David Gaa, OFM -Pastor/Executive Director
(760) 757-3250 x114/ [email protected]. Arturo Lopez, OFM - Associate Pastor
(760) 757-3250 x128 / [email protected]. Roy Rivas Nuo, OFMFr. Andrs Rivero, OFM
PARISH OFFICES/OFICINAS PARROQUIALESFr. Adrian Peelo, OFM:Liturgical Coordinator/Coord de Liturgia
(760) 757-3250 x123 / [email protected] Lupe Rios:Director of Worship/Dir. De Alabanza(760) 547-0709/ [email protected] Flanagan: Chief Operating Officer
(760) 547-0713 / [email protected] Campbell-Bookkeeper/Contadora
(760) 547-0711 / [email protected] Gonzlez-Parish Secretary/Secretaria
(760) 547-0706/ [email protected] Willson: Digital Media/Medios de Comunicacin
(760) 547-0701/ [email protected] Parra: Social Concerns Director/Dir. de Asuntos Sociales
(760) 547-0708Maricela Rivadeneyra: Receptionist/Recepcionista
(760) 547-0735 / [email protected] Christie Herrera: Receptionist & Scheduler/Calendario
(760) 547-0734 / [email protected] FORMATION OFFICE/FORMACION DE FE(760) 547-0734 / [email protected] Bischoff - Director of Catechetical Ministry
(760) 547-0702/ [email protected] LaGrasta - Coordinator of English Elementary/Jr. High
(760) 547-0712/ [email protected] Zavala - Coordinator of Spanish Elementary
(760) 547-0715/ [email protected] McWeeney - Youth Leadership Coordinator
(760) 547-0716 / [email protected] SCHOOL/ESCUELA PARROQUIALPre-K - 8th/ (760) 757-3232 / www.omms.orgWanda King - Principal[Off. Hrs.: 7:45 a.m. - 3:45 p.m.]
HISTORIC OLD MISSION/MISION ANTIGUA(760) 757-3651 / www.sanluisrey.orgKathleen Flanagan: Chief Operating Officerx114
[email protected] Hawthorne - Cemetery x133Retreat Center - (760) 757-3659
AFTER HOURS EMERGENCY ANOINTING OF THE SICK,CALL/PARA EMERGENCIAS DE UNCION A LOS ENFERMOS
DESPUES DE HORAS DE OFICINA, LLAMAR AL:(760) 583-3393
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
3/12
November 11, 2012 32nd Sunday in Ordinary Time | 3
THANKSGIVINGTHANKSGIVING MASS - Thurs. November 22, 2012
10:00 a.m. Serra Center
(Our offices will be closed Nov. 22, 23 and 24. Thereforethere will be NO Sacrament of Reconciliation on Sat. 11/24.
Our office hours resume to normal on Tues. Nov. 27.)
FR. ANDRES TO MOVE TOST. FRANCIS FRIARY IN LOS ANGELES
Fr. Andres Rivero, OFM, has been asked by the Minis-ter Provincial of the St. Barbara Province to take up anew assignment at St. Francis Friary and Parish in LosAngeles, beginning on December 1, 2012.
Fr. Andres has lived and ministered in this part of Cali-fornia for many years and is a beloved priest and Fran-ciscan to many people in this parish and outside. Formany years Fr. Andres has worked on Catholic Radio inSan Diego and with the Cursillo Movement in the Dio-cese of San Diego.
On Sunday, November 25, at 12:00 noon the parish isinvited to join Fr. Andres at (the Spanish) Mass to bidhim farewell and to wish him every blessing in his newassignment in Los Angeles. There will be a receptionafter Mass. The reception will be pot-luck style: pleasebring = A-I: side dishes/salad, J-Q: desserts and R-Z:drinks. Main dishes will be provided by our HispanicCommunity.
Please join us in honoring Fr. Andres and in thanking himfor his many years of service to the people of this area, andin particular to the people of San Luis Rey Parish.
Father David, OFM,Pastor
A FRANCISCAN VIEW OF STEWARDSHIP
In the Gospel this week, Jesus points out to hisdisciples the poor widow who has just dropped twosimple copper coins into the temple treasury. Ob-serving her actions, Jesus delivers a teaching onstewardship. Despite her poverty, the poor widow
in todays Gospel does not refuse God her generos-ity. Out of her desperately impoverished life, shecontributes to an earthly institution to give Godglory and praise. It is not the monetary value of hergift that was important to Jesus, but the love, trustand gratitude she expressed through her gift.
This is one of my favorite gospel readings be-cause of the radical trust in God it took for thewidow to faithfully give her last pennies to the
Lord. Even though she didn't know how she wouldeat the next day, like St. Francis of Assisi, shetrusted that somehow God would provide forher. That trust is evident of a deep seated belief that God's generosity will cover all our needs.
This Gospel asks us similarly compelling steward-ship questions: In what or whom do we place ourtrust? What do we value? How do our own contri-butions to our community of faith reflect our gener-osity toward God?
This weekend, consider this gospel call to stew-ardship: May the Lord grant you trust in his gener-osity and desire to do his will.
Father David Gaa, OFMPastor
MONTHLY COLLECTION/EXPENSE RECAP M
Month of: October 2012Collections: $ 89,406.00 EFT/On-Line Giving: $ 16,372.33Total Collections: $105,778.83
Total Ordinary Expenses: $132,468.29 Shortfall/Difference:
Other Receipts:Sacramental Offerings/Rentals: $ 13,084.21
Deficit for September 2012:
SERRA VOCATION THOUGHT
The opening words of Chapter II of theSecond Vaticans Decree on Priestly Formation states: The task of fosteringvocations devolves on the wholeChurch. From us comes tomorrowsvocations.
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
4/12
4 | MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California November 11, 2012
WORLD YOUTH DAYFOOD SALE AND TURKEY RAFFLE
World Youth Day pilgrims are selling homemade bread,cookies and crafts outside the Serra Center after mass. Thankyou for supporting our efforts! Turkey raffle tickets are alsostill available - only $1ea for 10 chances to win a turkey!Drawing is on Sun., Nov. 18 at 11:30 a.m.
YOUTH AND YOUNG ADULTS WISH LISTHi Folks: We had a great showing of the new youth center
last Sunday. It was great seeing all of you who made it out.Thanks to so many volunteers and donors, we were able togive our youth an awesome space to call their own. Whileweve assembled the room, our ministry could still use thehelp of generous donations. Here some specific things thatwould benefit the ministry:
The services of an electrician, a video camera and tripod (Sony Handycam HDRCX190 HD), An 84 by 84 projector screen, an electric hot water kettle, a fairly new vacuumcleaner with upholstery attachments, an energy efficient sized apartment fridge with separate freezer, saloon doors, a
pool cue rack, oversized brown bean bag chairs (3), a multi battery charger so that the youth can charge their phones,computers, etc.; a fairly new laptop, and whatever monetary donations you can spare for our various activities we haveexciting plans for our youth and we would love for you topartner with us. Every little helps.
God Bless, Nathan McWeeneyYouth Leadership Coordinator
[email protected] / (760)547-0716
CATHOLIC PARENTS COMMUNITYOur mission is to make a difference for our children and our
families through strong relationships and in other fun, faith-filled ways. Come join other Catholic parents in the Parish aswe grow in faith with each other and in our parenting. Wemeet on *Sundays (*Preschool activities provided) from 9:00 9:45 a.m. or Tuesdays, from 6:30 -8:00 p.m. McKeon CenterRoom 14. Our discussions include Prayer, Scripture, Faithsharing, Parenting ideas & connections, Fellowship/ FamilySocial Activities.
FALL 2012 ADULT FAITH FORMATION1. PARISH BIBLE STUDY: Please join us for Parish Bible
Study. We are studying Women of the New Testament (Little Rock Bible Study Series). You can join the class atany time. We meet on Wed., at 6:45pm and Thurs. at8:30a.m. and 1:45 p.m. We meet downstairs in the ParishCenter in room #5.
FA I T H F O R M AT I O N RCIAINQUIRYHave you ever had questions about the Catholic Church?
How do you become a member of the Catholic Church? Forthose not baptized, baptized in another Christian church, orbaptized Catholic but inactive in the church, please call 760-547-0702.
CONFIRMATION CROSSROADS..IS A COLUMN TO KEEP Confirmation candi-dates and their families informed to what isscheduled and is going on during the Confir-mation year.
Tuesday, November 13 th students return to a regu-lar class night. The rescheduled Confirmation Par-ents Meeting will take place in McKeon Center at6:45pm.Saturday November 17 th REQUIRED!Confirma-tion Workshop 9:00am-3:00pm Old Mission RetreatCenter.
Tuesday, November 20th
regular classesTuesday, November 27 th - regular classes.Parents The Consent & Liability Waiver, Code of Conduct, and Sponsor Forms that are still out-standing need to be turned in.
LAS MADRINAS ALTASOCIETY MEMORIAL
BOARD
The Memorial Board is
established to com-memorate the deceasedfamily members and friends of our parish. You may re-quest a plaque with the name of the deceased lovedones engraved on it. The plaque will be engraved andmounted on the Memorial Board which is located be-tween the Parish Chapel and Parish Office.
They are remembered in the masses the friars offici-ate, attend and in their daily prayers. The funds in thisaccount are used solely for the purchasing of items nec-essary for the celebration of the Liturgy.
The form for listing your departed loved ones can bepicked up in the Parish Office. Your memorial gift for aplaque is $35. For more information, call Margaret Her-nandez at 760-757-0882.
++++++++++++++Las Madrinas Altar Society will have itsAnnual Christ-mas Party on Dec. 5th at El Camino Country Club. Dead-line 11/14. For reservations call Margaret Hernandez at760-757-0882.
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
5/12
November 11, 2012 32nd Sunday in Ordinary Time | 5
MISSION RETREATSPrayer Day: St. Clare of Assisi and her sisters
With Pat Julian, Spiritual DirectorMon. Nov. 12, 2012, 9:00 a.m. to 3:00 p.m.
Fee: $45, boxed lunch included
Franciscan PrayerWith Bro. Chris Best, OFM
Fri. Nov. 30, 2012, 6:00 p.m. to 8:30 p.m.6:00 p.m. Mass, 6:30 p.m. Dinner, 7:20 presentation
Silent Advent RetreatFri. Dec. 7 - Sun. Dec. 9, 2012
Infancy Narratives according to the Gospel of Matthew.With Fr. Michael Crosby, OFM Cap, author of Finding Francis,Finding God. Withdrawing from violence, the meaning of an-
gel and mourning and embracing exile are the themes.
St. Francis and the First Live Nativity MangerGreccio: The Child of Our DreamsWith Sr. Dorothy McCormack, OSF
& Sr. Susan Blomstad OSFDecember 14-16, 2012 - Check-in: 4:00-6:00 p.m.Private single room: $255; Shared room $180pp;
Commuter $130 pp
Questions, call the Retreat Center at 760-757-3659www.sanluisrey.org
SOCIAL CONCERNSTHANKSGIVING
FOOD BASKET DRIVE
Please sponsor an entirefamily or whatever you can af-ford for a generous Thanksgiv-ing Food Basket at $40.00 per family. Please mark yourcheck Food Basket and place it in the collection, if youwish. We also gladly accept any donations of turkeys,hams, other holiday goodies especially home bakedcakes, pies and cookies, and canned goods. We wouldappreciate it if you would check your cans and eliminateall out-dated, rusted, dented or obviously old cans.Please bring your donations directly to the Social Con-cerns across from the McKeon Center during our busi-ness hours. Families sponsored to date: 175
Thank you all, Carmen Parra, Social Concerns:760-547-0708
MAJOR RECYCLING EVENTSave your electronic recyclables, CRV bottles and cans
for the Knights of Columbus recycling event on Jan. 26,2013. Also provided is a shred service for all those endof the year documents (donations for shred service ac-cepted). The following e-waste is accepted: Computers,TVs, Monitors, Laptops, Wires, Stereos, Radios, Phones
(Cell and Home), Small Printers/Copiers, VCRs, DVD Plaers, Camcorders, Circuit Boards, Etc.Please NO Household-Batteries, Household Appli-
ances, Light Bulbs, Microwaves.All proceeds support parish activities. More to follow.
SICK AND HOMEBOUNDMINISTRY
...will have their next meeting on Sat.Nov 17 at 9:00 a.m. in the Parish DiningRm. Our special guest will be Pat Julian,Old Mission Retreat Coordinator and
Spiritual Director. The focus of this meeting will be onThe Importance of Home Visits. For more information,call Walter and/or Dorothy Arney at 760-722-5616.
GREAT NEWS FROM THE OLD MISSIONOur Capital Campaign to retrofit the Historic Church
has reached its goal of raising $3.1 million! Many thanksgo out to all the volunteers and donors who made thisgoal possible. The project is progressing and the HistoricChurch will soon be earthquake safe as mandated by theState of California. Look for the re-opening of the His-toric Church in January 2013.
The Music Ministry invites you to a Movie Night inhonor of Christ the King...we will be showing the movie
FOR GREATER GLORYFriday, November 16, 2012
Serra Center, 4:00 p.m.Food and refreshments will be sold after the movie.
KEEP CHRIST INCHRISTMAS!
Remember the Reason for theSeason! The Knights of Colum-bus are offering Christmas Cardsand Keep-Christ-in-Christmas Magnets. The Knights haveChristmas Cards in English, Spanish, and Tagalog. Christ-mas Cards and Magnets will be on sale after all masseson November 18 th. All proceeds go to support Francis-can Seminarians in study for Priesthood. Thank You forsupporting our Catholic Faith.
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
6/12
Happy Birthday To: Stephen Kimball 11/10, Jess Salinas11/11, Vennita Flanagan 11/11, Adriana Garca 11/11, DeborahMcLeod 11/11, Floremy San Mateo 11/11, Alfredo Fernndez 11/12 Alfredo Gonzlez, Jr. 11/13, Robert Flores 11/14, Javier Benite11/15, Miguel Mozo 11/15, Emily Matienzo 11/16, Maria Prez 11/1Our Parishioners Asking For Prayers: [Please contactthe Parish Off. to add or remove a parishioners name from thelist.]Vincent Abate, Afasene Family, Linda Allen, Mary Altomare, Virgi Ambriz, Jos Ameli-Garca, Cathy Archuleta, Sylvia V. Bagon, Dorthy & Ricky Baker, Ernesto Bazua, Richard Becker, Robert FloreJohn & Mary Fran Blankemeier, Geraldine Braun, Lucy Carroll, Rosmary Castellano, Candelaria Castelln,Lt. Christopher Causee,USN (deployed to Middle East), Juan Chapa, Christian Chavez,Emma Chavez, Gregory Chvez, Mary Ann Chenard, Jim ClifforHector & Millie Colon, Rosie Concepcion, Philo DErrico, Dee Dmuke, Agnes Douglas, Einar Dyblie, Julio Esquivel,Gunnery Sgt.Richard Grant Estudillo (Deployed 4/3/2010 to Afghanistan), Dulce Fajardo, Jean Feehan, Francisco Fernandez, Maurizio Fernan-dez, Josephine Francisco, Mary Gall, Francisco & Mara GarcaTess De Los Santos, Virginia Gies, Clare Giska, Eric Granados(Deployed), George & June Gray, Jonathan Guerra, Amelia Guer-
rero, Jane Guinn, Genevieve Haase, Ron Habel, Carlos Harrison,Christine Harms, Jane Heim, Ramona Hernandez, Ron Hill, MarJackson, Helen Johnson, Lorene Kimbrel, Jeanne Kopp, RobertKremer, Soledad Leong, Jim Long, Marilyn Macken, Nestor Manghig, Angelina Manalo,Samuel Martinez (deployed to Afghanistan),Deirdre Marvin Cody, Ron McAfee, Greg & Cynthia Mendez, RosalMendoza, Albert J. Middlesworth, Patrice Miller, Luz Mora, HermanMosqueda, Ed Murphy, Darlene Nacional,Christian Navarro(deployed to Afghanistan Nov. 2010) , Jazmin Navarro, Dulce MariaNieto, Sylvester Nwizu, Shirley ONeil, Leonora Petterson, AlesioElsie Pele, Sheila, & Anastasia Pele, Imeleta Pele, Maria Pele,Gabriel Pele, Bro. Mo Peltier, George & Connie Pichel, Thelma Pooman, Julia Prendergast, Doris Quinene, Alice Rafael, Madeline Raymond, Rose Marie Reno, Uvaldo & Adriana Rodriguez, Max & ERuiz, Ed Sadkowski, Elaine Cruz Salas, Anita Saldaa, Jess & Victo
ria Sanchez, Gonzala Santos, Irene Sarrazin, Dottie Schultz, JosephF. Schwartz, Anne Stillman, Rafaela Suarez, Cele Suminski, DorothSweeney, Elizabeth Sweeney, Patrick Sweeney, Robert F. Szabad,Roy Timerman, Andrew Toma, Myrna Uy, Mr. & Mrs. Eliseo Vifuerte, Sr., Leticia Villanueva, Visesio Family, Victor Villa, GeorWeaver, Tim Weber, Bob & Joyce Williams, Patti Wiley, Miguel Zvala
Family & Friends of Parishioners: [Unless an update isgiven to the Parish Office, names will be kept on the list for amonth only.] Keith Battle 11/11, Melba Bishop 11/4,Sgt. Taylor Clark(Afghanistan), Guillermo Cortez 10/14,Corporal Dustin Davis(Afghanistan), Howard Desflores 11/4, Alex Doyle 10/14, PeteGall 11/11, Lt. Col. Paul Garcia (deployed to Iraq), Jerry Ger-
menis (deployed), Michael Giannelli 11/11, Philip Grimley(deployed to Afghanistan), Tony Gomez 10/21, Matilde Guerrero10/14, Harold Housh 11/11, The Keith Family 11/11,CorporalJoshua Kite (Afghanistan ), Fran Kolet 10/21, Daniel Koss(Afghanistan), Mykel Luera (Afghanistan), Philip Andrew andEthan Jacob Nacional 11/11,Corporal Jason Pacheco , Chris Parra-deployed, 2nd Lt. Mallory Pinger (Afghanistan), Paciano Rivad-eneyra, Sr. 11/4, Jan Spires 11/11, Steven St. Germain 11/4, NickTimerman 11/11, Tamara Tokorcheck 11/4, Mildred Vocelka 10/21, Hospice: Ernestine Williams.Hospital: James Boyer.
6 | MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California November 11, 2012
PRAYER MAKES ALL THE DIFFERENCE
P A R I S H M A S S I N T E N T I O N SNovember 17 to November 24 (A Week Ahead)
Sat., November 17: 5:00 p.m. SC +Richard Puga7:00 p.m. PC San Miguel Arcangel
Sun., November 18: 7:00 a.m. PC +Robert Lee8:00 a.m. SC +Junior Seau
10:00 a.m. SC +Edward Ryan12:00 pm (Sp) SC +Ruben Robles5:00 p.m. SC +Hilda Acosta7:00 p.m. (Sp) PC +Margarita Moreno
Mon., November 19: 7:30 a.m. PC +Julio L. Almeda
Tues., November 20: 7:30 a.m. PC +Richard C. Couch
Wed., November 21:
7:30 a.m. PC +David FlatauThurs., November 22 - THANKSGIVING:
10:00 a.m. SC Presiders Intention
Fri., November 23 - OFFICES CLOSED: 7:30 a.m. PC +Don Seiler
Sat., November 24 - OFFICES CLOSED: 7:30 a.m. PC Bill & Joanne Bischoff
SC - Serra Center; PC - Parish Chapel
NOURISHMENT FOR YOUR SOUL
TODAY'S READINGSFirst Reading -- The widow of Zarephath had only a handfulof flour and a little oil, but made a little cake for Elijah (1Kings 17:10-16.)Psalm -- Praise the Lord, my soul! (Psalm 146.)Second Reading -- Christ will appear a second time to bringsalvation to those who eagerly await him (Hebrews 9:24-28.)Gospel -- This poor widow put in more than all the other con-tributors (Mark 12:38-44 [41-44].)The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass (c) 1969, 1981, 1997, International Commission on Englishin the Liturgy Corporation. All rights reserved.
READINGS FOR THE WEEKMonday: Ti 1:1-9; Lk 17:1-6Tuesday: Ti 2:1-8, 11-14; Lk 17:7-10Wednesday: Ti 3:1-7; Lk 17:11-19Thursday: Phlm 7-20; Lk 17:20-25Friday: 2 Jn 4-9; Lk 17:26-37Saturday: 3 Jn 5-8; Lk 18:1-8Sunday: Dn 12:1-3; Ps 16; Heb 10:11-14, 18;
Mk 13:24-32
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
7/12
WEEKLY CALENDAR/CALENDARIO SEMANAL Sunday, November 11 through Saturday, November 17, 2012
Domingo 11 de noviembre hasta el sbado 17 de noviembre del 2012
SUNDAY, November 11, 2012 - 32nd Sunday inOrdinary Time (Green)Sunday Masses: Parish Chapel: 7:00 a.m. & 7:00 p.m. (Sp)
Serra Ctr.: 8:00 a.m., 10:00 a.m.,[12:00 p.m. Spanish], 5:00 p.m.Food sale by the Youth Ministry - After all a.m. MassesFaith Formation Schedule - Parish & McKeon Buildings:
English Elementary - 9:00-9:50a.m.English Preschool/Kindergarten - 10:00-11:15a.m.
Library: Rm. #2 - 8:00 a.m. to 12:00 noonScouts: Rm. #12, 13, 19, 20: 1:00 p.m.Bookstore: Serra Foyer - before/after 8 & 10 a.m. Masses
MONDAY, Nov. 12, 2012 - Parish Offices Closed [For Anointing of the Sick emergencies and/or fu- nerals, call (760) 583-3393] Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m.OMMS: McKeon Rm. #13 - 3:30-5:30 p.m.Boy Scouts: McKeon Rm. #13 & Rm. #12 - 6:00 p.m.TUESDAY, November 13, 2012Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m. Year of Faith Class: Rm. #5 - 10:00 a.m.Charismatic Prayer Mtg.: Mission Clare Rm. - 10:30 a.m.Childrens Choir Rehearsal: Serra Center - 5:00 p.m.Parent Ministry: Rm. #5 - 6:45 p.m.Youth Faith Formation/Confirmation:
Parish & McKeon Ctr.: 6:30 p.m.
WEDNESDAY, November 14, 2012Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m.BINGO: McKeon Ctr.: 9:00 a.m. - 1:00 p.m.Bereavement Mtg.: Parish Dining Rm.: 2:00 p.m.
Youth Adult Group: Rm. #14 - 6:00 p.m.Samoan Youth Community: Pablo Tac Hall - 6:30 p.m.Heads of Ministry: Rm. #13 - 6:30 p.m.Bible Study: Rm. #5 - 6:45 p.m.Advisory Board: Rm. #1 - 7:00 p.m.RCIA Class: Rm. #21, Inquiry: Rm. #20 - both at 7:00 p.m.Youth Choir Rehearsal: TBD - 7:00 p.m.Centering Prayer: McKeon Center Rm. #12 - 7:00 p.m.Our Lady of Perpetual Help Devotion: Chapel - 7:00 p.m.
THURSDAY, November 15, 2012Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m.Bible Study: Rm. #5 - 8:30 a.m.AND1:45 p.m.Parish Library: Parish Ctr. - 10:00 a.m. to 2:00 p.m.Altar Servers: Serra Ctr. - 7:00 p.m.
FRIDAY, November 16, 2012Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m.For Greater Glory Movie: Serra Ctr. - 4:00 p.m.
SATURDAY, November 17, 2012Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m.Samoan Choir Rehearsal: Pablo Tac Rm. - 8:00 a.m.Intercessory Prayer: Rm. #209 - 8:15 a.m.Sacrament of Reconciliation: Serra Center - 9:00 a.m.BINGO : McKeon Ctr.: 9:00 a.m. - 1:00 p.m.MASSES: Serra Ctr. - 5:00 p.m. English & 7:00 p.m. Spanish
November 11, 2012 32nd Sunday in Ordinary Time| 7
DOMINGO, 11 de noviembre del 2012 - Domingo 32del Tiempo Ordinario: (VERDE)MISAS:Da de los VeteranosCapilla Parroquial - 7:00 a.m. (ingls) y
7:00 p.m. (espaol - Padre Luis)Centro Serra - 8:00 a.m. (ingls), 10:00 a.m. (ingls),12:00 p.m. (espaol - Padre Andrs) y 5:00 p.m. (ingls)Clases de Educacin Religiosa grados 1-6Clases de Educacin Religiosa pre-escolar a kinderBiblioteca Parroquial: Saln #2 (primer piso) - 8:00 a.m.
a 12:00 p.m.
LUNES, 12 de noviembre del 2012 - Oficinas CerradasDa de: San Josafat En caso de emergencia, uncin para los enfermos o
funeral, llame a un Sacerdote al 760-583-3393] Misa diaria (ingls): Capilla Parroquial - 7:30 a.m.
MARTES, 13 de noviembre del 2012Da de: Santa Francisca Javier Cabrini Misa diaria (ingls): Capilla Parroquial - 7:30 a.m.Oracin de Intercesin: Capilla - 5:00 p.m.Grupo Emmanuel: Centro McKeon - 6:00 p.m. a 9:00 p.m.No habr Formacin de Fe para adolescentesEnsayo del Coro de Grupo de Oracin: Centro Serra -
7:00 p.m. a 9:00 p.m.Clase de Msica (Lupe 760-547-0709): Centro Serra-7:30pm
MIERCOLES, 14 de noviembre del 2012
Misa diaria (ingls): Capilla Parroquial - 7:30 a.m.
JUEVES, 15 de noviembre del 2012 Da de: San Alberto MagnoBiblioteca Parroquial: Saln #2 (1er Piso) - 10:00am-2:00pmGrupo de Oracin con la participacin del Coro Alfa y
Omega: Capilla Parroquial - 7:00 p.m. a 9:00 p.m.
VIERNES, 16 de noviembre del 2012 Da de: Santa Margarita de Escocia; Santa GertrudisMisa diaria (ingls): Capilla Parroquial - 7:30 a.m.Pelcula en Honor a Cristo Rey (For Greater Glory): Centro
McKeon - 6:00 p.m.
SABADO, 17 de noviembre del 2012Da de: Santa Isabel de HungraMisa Diaria (ingls): Capilla Parroquial - 7:30 a.m.Servicio de Reconciliacin (Confesiones): Centro Serra -
9:00 a.m. a 10:00 a.m. (favor de ser puntuales)Reunin del Ministerio de Servicio a los Enfermos y
Confinados en Casa: Comedor Parroquial - 9:00 amBiblioteca Parroquial: CerradaMISAS: Centro Serra - 5:00 p.m. (ingls) y 7:00 p.m.
(espaol - Arturo)
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
8/12
8 | PARROQUIA MISION SAN LUIS REY, Oceanside, California 11 de noviembre del 2012
Acompenos en laMISA DE ACCIN DE GRACIAS
el jueves, 22 de noviembre del 2012 a las 10:00 a.m.en el Centro Serra.
(Nuestras oficinas estarn cerradas el 22, 23 y 24 de noviem-bre. Favor de notar: No habr Servicio de Reconciliacin/
Confesiones el sbado 24 de noviembre. Estaremos de regre-so el martes 27 de noviembre.)
Fabulosa Noticia de la Misin Histrica!
Nuestra Campaa Capital para restaurar la MisinHistrica ha alcanzado su meta de recaudar $3.1 millo-nes! Muchas gracias a todos los voluntarios y a los do-nantes quienes hicieron posible esta meta. El proyectoest progresando y la Misin Antigua pronto estar se-gura de terremotos conforme lo dispuso el Estado deCalifornia. Estn pendientes a la reapertura de la Mi-sin Histrica en enero del 2013.
Padre Andrs se Mover a la Casa Franciscana deSan Francisco en Los ngeles
El Ministro Provincial de la Provincia de Santa Brbara le hapedido al Padre Andrs Rivero, OFM, tomar una nueva asig-nacin en la Parroquia Franciscana de San Francisco en losngeles, comenzando el primero de diciembre del 2012. ElPadre Andrs ha vivido y ha dado su ministerio en esta partede California por muchos aos y es un sacerdote muy queridopor muchas personas en esta parroquia y afuera. El PadreAndrs ha trabajado en la Radio Catlica en San Diego pormuchos aos y con el Movimiento Cursillo en la Dicesis deSan Diego.
El domingo, 25 de noviembre a las 12:00 del da la parro-quia est invitada a acompaar al Padre Andrs en la Misapara darle la despedida y para desearle todas las bendicionesen su nueva asignacin en los ngeles. Habr una recepcindespus de la Misa en el Centro McKeon. Por favor acomp-anos en honrar al Padre Andrs y en agradecerle por susmuchos aos de servicio a la gente de esta rea, y en particu-lar a la comunidad de la Parroquia San Luis Rey.
Padre David, OFM,Prroco
UNA VISION FRANCISCANA DE LACO-RESPONSABILIDAD
En el evangelio de hoy, Jess les habla a sus discpulos sobrela viuda que deja dos simples monedas en el tesoro del tem-plo. Observando su accin, Jess ofrece una enseanza sobrela co-responsabilidad. A pesar de su pobreza, la viuda pobredel Evangelio de hoy no niega a Dios su generosidad. A pesar
de su vida desesperadamente pobre, ella contribuye a unainstitucin terrenal para dar alabanza y gloria a Dios. No es elvalor monetario de su regalo que fue importante para Jess,sino el amor, la confianza y la gratitud que expres a travsde su regalo.
Esta es una de mis lecturas favoritas del Evangelio debido a laconfianza radical en Dios la cual tom que la viuda diera sultimo centavo fielmente al Seor. A pesar de que ella nosaba qu comera al da siguiente, como San Francisco deAss, ella confi que de alguna manera Dios le proveera. Esaconfianza es la evidencia de una profunda creencia de que lagenerosidad de Dios cubrir todas nuestras necesidades.
Este Evangelio nos hace igualmente preguntas convincentesde co-responsabilidad: en qu o en quin ponemos nuestraconfianza? Qu valoramos? Cmo nuestras propias contri-buciones a nuestra comunidad de fe reflejan nuestra genero-sidad hacia Dios?
Este fin de semana, considera este llamado del Evangelio a laco-responsabilidad: Que el Seor te conceda confiar en sugenerosidad y el deseo de hacer su voluntad.
Padre David Gaa, OFMPrroco
RESUMEN MENSUAL DE COLECTAS/GASTOS DELA PARROQUIA MISION SAN LUIS REY
Mes de: Octubre del 2012Colectas: $ 89,406.00 TEF/En Lnea: $ 16,372.33Coleta Total: $105,778.83
Total de Gastos Ordinarios: $132,468.29
Dficit/Diferencia:
Otros Gastos:Ofendas Sacramentales/Rentas: $13,084.21
Dficit de Septiembre 2012:
Ministerio de Servicio a los Enfermosy Confinados en Casa
tendrn su prxima reunin el sbado, 17 denoviembre a las 9:00 a.m. en el Comedor Parroquial.Nuestra invitada especial es Pat Julian, Coordinadora yDirectora Espiritual de la Casa de Retiros de la MisinAntiga. Nuestro tema ser La Importancia de Visitara los Enfermos.
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
9/12
11 de noviembre del 2012 Domingo 32 del Tiempo Ordinario| 9
El Seor siempre es fiel a su pala-bra,y es quien hace justicia al oprimi-do;l proporciona pan a los ham-
brientos. Salmo 146(145):7
LECTURAS DE HOY
Primera lectura El profeta Elas pide a una viuda po-bre que le d algo de beber y un poco de pan. (1 Reyes17:10-16).Salmo El Seor siempre es fiel a su palabra (Psalm146 [145]).Segunda lectura Cristo se sacrific una sola vez para
borrar todos los pecados de los humanos. (Hebreos 9:24-28).Evangelio El bolo de la viuda de unos cuntos centa-vos es mucho ms grande que todas las otras donacio-nes porque en su pobreza (Marcos 12:38-44).
LECTURAS DE L A SEMANA
Lunes: Ti 1:1-9; Lc 17:1-6Martes: Ti 2:1-8, 11-14; Lc 17:7-10Mircoles: Ti 3:1-7; Lc 17:11-19Jueves: Filem 7-20; Lc 17:20-25Viernes: 2 Jn 4-9; Lc 17:26-37Sbado: 3 Jn 5-8; Lc 18:1-8Domingo: Dn 12:-3; Sal 16 (15); Heb 10:11-14, 18;
Mc 13:24-32
REFLEXION/PREGUNTA DE LA SEMANA
Qu te inspira a actuar con generosidad?
Venta y Rifa
Da Mundial de JvenesLos peregrinos del Da Mundial de Jvenes
estn vendiendo pan casero, galletas y artesanasafuera del Centro Serra hoy, domingo, 11 de noviembre des-pus de todas las Misas. Gracias por apoyar nuestros esfuer-zos! Tambin, tenemos disponibles boletos para la rifa de unpavo por $1 cada uno - tendrn diez oportunidades para ga-nar! La rifa ser el domingo, 18 de noviembre a las 11:30 a.m.
COLECTA PARA NECESIDADES NACIONAL
El prximo fin de semana ha sido desig-nado para la Colecta para NecesidadesNacionales del 2012. Esta colecta ayudaa sostener a las Misiones para Negros e Indios, a las Mi-siones Catlicas Domesticas, a la Campaa Catlica parael Desarrollo Humano, a la Campaa para la Comunica-cin Catlica y a la Universidad Catlica de Amrica.Habr sobres especiales durante las Misas.
Mantn a Cristo en Navidad!
Recuerden la Razn de la Tempora-da! Los Caballeros de Coln estn ofreciendoTarjetas de Navidad e imanes Mantn a Cris-to en Navidad. Las Tarjetas de Navidad vienenen ingls, espaol y Tagalog. Las Tarjetas de
Navidad y los imanes estarn a la venta despus de todas lasMisas el 18 de noviembre. Todos los fondos recaudados sonpara el apoyo de Seminaristas Franciscanos en su estudiohacia el Sacerdocio. Gracias por apoyar nuestra Fe Catlica.
NOCHE EN HONOR A CRISTO REYVIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 6PM A 10PM
El Ministerio de Msica de la PMSLR les invita a una Nochede Pelcula en Honor a Cristo Rey
6:00 p.m. a 7:00 p.m. habr comida7:00 p.m. a 7:15 p.m. Cantos por el Ministerio de Msica7:15 p.m. a 7:30 p.m. Presentacin sobre Cristo Rey y el
Tiempo de la Cristiada por Guadalupe Ros7:30 p.m. Pelcula de la Cristiada(For Greater Glory)
Y mucho ms. Acompanos!
APARTEN ESTAS FECHAS IMPORTANTES!
El Grupo de Matrimoniosde la Parroquia San Luis Rey
les invitan a unENCUENTRO MATRIMONIAL
el 24 y 25 Noviembre del 2012 en la Misin Antigua.
+ + + + + +
Noche de Alabanza, Hora Santa yPredicacin: Deja que Dios te sane
con el Padre Armando LpezEl 30 de noviembre en el Centro Serra. Alaba al Seor!
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
10/12
O CEANSIDE M ORTUARY602 S. Coast HighwayOceanside CA 92054
(760) 722-4264FD# 253
Our Family Serving Your Family in Their Time of Need.
BusinessSlow?
Advertise In This Bulletin!Businesses that advertised
throughout a recession...grew 256% more than the businesses
that chose not to advertise.MCGRAW HILL LABORATORY OF ADVERTISING PERFORMANCE
Call 1-800-231-0805 today for a FREE ad design.012419 Mission San Luis Rey (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!
Please Cut Out This Thank You Ad and Present ItThe Next Time You Patronize One of Our Advertisers
WHY IS ITA man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattressand pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED showershaves with an ADVERTISED razor
brushes his teethwith ADVERTISED toothpaste
washes with ADVERTISED soapputs on ADVERTISED clothes
drinks a cupof ADVERTISED coffee
drives to workin an ADVERTISED car
and then .. . .refuses to ADVERTISEbelieving it doesnt pay.Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.WHY IS IT?
HANNA PLUMBINGSales, Service, Repairs
$10.00 Disc. on Service Calls643 S. Santa Fe Vista
726-2002Members of St. Francis
ADVERTISINGHe who has a thing to selland goes and whispers in awell, is not so apt to get thedollars as he who climbs a treeand hollers.
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
11/12
ESTATE PLANNING Wills Trusts Powers of Attorney Advance Health Care Directives Probate Estate Administration Pre-Marital Agreements
In-Hom e App ointmentsComplimentary 1 / 2 hour
consu ltation fo r new c lients
LAW OFFICE OFPATRICIA L. ANDEL, A.P.C.
(760) 631-6360www.AndelLaw.com
State Bar #125515
YOU CAN DO SOMETHING ABOUT
SEX AND VIOLENCE ON TELEVISION AND
ABOUT THE TRAFFIC IN PORNOGRAPHY
for information on what you can do write:
Morality in Media, Inc.1100 G Street NW, Suite 1030, Washington, DC 20005
(202) 393-7245
012419 Mission San Luis Rey (A)
Angelo Vasquez , DDS - Parishioner Board Certified Pediatric Dentist
3230 WARING #Q OCEANSIDE,CA760.724.1102 tricitychildrensdentistry.net
Tri-City Childrens Dentistry
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
Kurt Lundquist, O.D. Matthew Gentile, O.D.
3915 Mission Ave.Suite 2Oceanside, CA 92058
760-757-8771
Call us for your yearly eye exam!
NORTH COAST OPTOMETRY Kurt Lundquist, O.D. Matthew Gentile, O.D.
3915 Mission Ave.Suite 2Oceanside, CA 92058
760-757-8771
Call us for your yearly eye exam!
Bring this ad & get 20% off any service
SanLuisReyDental
CareDr. Maricar Galdiano
Dentistry forChildren & Adults
3825 Miss ion Ave . #D-5Oceanside, CA 92054
Tuesday - Friday9:00 am - 6:00 pm
Saturday8:00 am - 3:00 pm
(760)966-0800
We Speak Tagalog
I was hungry and you gave me food, I was thirsty and yoI was a stranger and you welcomed me... - Matthew
Buy One Get One Free!Any Size Pizza! (excluding pizza by the slice)
NOW OPEN! WE DELIVER!3617 Ocean Ranch Blvd., #105
Oceanside, CA760-231-5050
Located at the corner of Ocean Ranch Blvd. and Rancho del OroPlease present bulletin coupon when ordering. One free pizza of equalor lesser value per coupon. Not valid with other promotions/discounts.
(760) 728-1689
Steve & Scott McGargillBERRY-BELL & HALL
FD-828Fallbrook Mortuary, Inc.
333 North Vine St., Fallbrook, CA 92028FAX (760) 728-6783
BB &
H
7/30/2019 MSLRP Bulletin 11-11-2012
12/12
MILITARY MINISTRYMission San Luis Rey Parish welcomes members of the military and their families. We thank you for
your service to our country. The vision of theMilitary Ministry Team is to provide resources andreferrals to support the military families. For more
information, please call the parish office at(760) 757-3250 x200. Please leave your name,
telephone number, best time to reach you and ashort message on how we can be of service to
you. Your call will be returned within 24 hours.
