+ All Categories
Home > Documents > NYPA Report FINAL · 2020. 1. 2. · ˘ˇˆ˘ ˙ ˘ ˝˛˚ ˜ ˘ ˘ ! ˘ ˆ˘ ˚ " #˜$ #! ˘ ˇ ˆ...

NYPA Report FINAL · 2020. 1. 2. · ˘ˇˆ˘ ˙ ˘ ˝˛˚ ˜ ˘ ˘ ! ˘ ˆ˘ ˚ " #˜$ #! ˘ ˇ ˆ...

Date post: 04-Feb-2021
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
31
Transcript
  • ����������

    ��

    ����������

    �������������������������������������������� ����� �!��������������������

  • ������������������������

    "�#�$�#!��������������������

    ������������������������������������������������������������������������ ���� ������� ������� ��

    ����� ���� � ��������� �� !""#� �� ������ ��� ����������������� ��� �$���� ������� �������� ���� ��������� �������� ��������� ��� ���%� ���� �����������&�����������������������������

    �������&���������������'���(���!""#%������������������������������������)���)������������������������������������(�������������������)%������������������������*��������(������

    ��)���������������(������������������� ������� ���������� ������ ���� ������ ������������� ���� (���� ���� ��� ��� �����������������������������������������������������(����������������������%��+����������������������������������������������������� ������)����������������� ���������������������������������������������������)������

    �����������������������,��������������������������������)�����$

    ��(������%�����������������������������������������������������������������(���������������������������������������������()��������������-�����.������)%�/��)������������������������ ��� �$���� ���� ���� ��$�� ���� )������ ���� ����� �$������� �������� ���� (���� ��������������������0����,�����'������������������(����� ��!""1���������� ��������()�0$������2��������������,�����0����)�-���������������.����!""#%�����-����������������$�������(������������������)���������������������������������������-�����.������)��������������������������������������(�������������������������

    ��������%���3������� �� 456!�� ���� ������� ������� ��

    ����� �� �� ���������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ,����� ������������� ��)%� ���� ����������� ��������� ������ ���� �������� ��� ���� ������0������ '��������� ��

    ������ ����� ��� �������%� ���� ������ �(���� ��� ������

    ����� ���7� 8��� ����������� 9������� :%� ������ 8�������� �%� ������������� ;������������(����� ���� �������� '�������� ��

    )� -����� >��������.��������� ���� 9����)�� ,��������� >�������� ������������ ������ ���� ��������� ��� �����������������>��������'�����������0$������;���-�������������������9����������-�������%���?����>������ � � � � � 8���?%�,�������������� � � � � � ��������

  • �������������������������������������������

    %�&'���"�(��%��%����0@0�A�+;0�,A//.>� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% �+��>2'A��+2� %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% B���-.�,�0�2�2/+��'0;082-/0���->2=>./,%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% #�

    2=>./, %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 4B�

    -��(���C47���-.������������������������������������������)������% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%4D�-��(���C!7���-.���������������������������������������������������������������%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 41�-��(���C67����-.������������������������������������������������������������������������������% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%!!�

    >0�2//0�'.�+2�,%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% !E�4%� -������������������������% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% !E�!%�+��������������������������������������)�������������������������������������������������������)�����������()�0����,�����'��������% %%%%%%%%%%%% !E�6%�,������������������������������������������������������������% %%%%%%%%%%%%%%%%%%%% !E�E%�8��������)��������������������������������������������������% %%%%%%%%%%%%%%!B�

    0�'�2�0,%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% !D����

  • ������������������������

    � �

    �)�(*%+,���*--�#������� ���� ����� -����� .������)� ���-. � ��������� ���� ��������� ������� �����������������%��������������������������������������������)����(����������������������������� ��)� �����������������������%�.�� ���)�������������)� ����������� ��������������������� �������� ���� ,������� ��������� �����)� ��� ������� ���������� �����%� '����)�������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������ ���������� *�(����� ��������� �������������������������)%�2��� ���� ��$�� ���� )�������)� ��� ���� �������� ���� ���������� ���� ������� ���� �$�������������������������)����

    ��������������������)�(�����������(���������%��������������������� ���� ���(���� ���� ���� �$����� �������� ���� �������� �� (�������� ���� ������������%��

    ��������� ����� �!��������������������3������� �� 4564� ��� �� ��(��� �������)� ��� ���� ,����� ��� ���� ������ ��-.� �� �� �*��� �����������)��������������%�:���F6%#�(����������������������������������������4#��������������������������������4�E""����������������������������������.������)�����������������(��� ����)� �� ���� �����%4� +�� ����������� ��������� ���� ������ ��������)� ��� �� ������ ������������� �������� ���� ���������� ��� ���� ����� ��)� ����:������������ ������� ���������� ���������� �������� �)������ ������������ �������� ��������� ������� ��������� ����������(��������������������������������������������%�.������(����������)����-.���������������� (������� ��������� ����������� ���� (������ ���� ���� ���� �������� ������ ������������������������,����������)%���-���������-.���������������� �������������(��������������������������������%���-.� ��������� ���� ��������� ������� ���������� �������� ����� �����)� ����������������� ���������������,����%�'��������(��������� ����������(������� ������-.��������

    ����)�����()�����������(��������������������������-.������������������()����� =������� ���� �������� ()� ���� ,�����%� 2�� ���� ���� ��������� ����&>����������-������ 0$������� -������ +��������� 0������ '��������� -������ ���� -����������-����&���)� ��� �)����������� ������ ��������� ��� ������� 3����� ���� ���� ,�%� 8��������3'>������)%� 3�� ��� ��-.��� ������� ���������� �������&-����� ���� ?�(��� 0������'��������� -������ <��� 8���� 3������ -������/������� '���(����� .����)� -������ �������� :����� ������ ������� >�����)� -����� ������&���)� ��� ���������� ������� ���� �������-.��������������������������������������������������������������%���.����������������(�������� ������(����(����������������(����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������FE15���������FDE"�������������)%���������������

  • �������������������������������������������

    � � �

    �������������

    ���������������������������������������������������-.��������$��������

    ���������������(��������)������������������������������������������%��

    ��

    %��������������������������� ����� �!��������������������'������ ���� ��������)� ��� ������ �������� ���� (��������� ���� ���� ����������� ���� �������������)� �������� ����� ������ �*��� ���(���� ������������ ��(������ ������ �����������������������������%���

    ./� ������� ��������� 0�� ���� �������� ���� ������� ������� �����/� 2������� �������(��������������)������������������������������������������������������)����������������%�����������������)��������������������������� ������������������������� ,������� ������� ������������ ���� �������������������(������%� � .�������������������������������������������������������(�������������,��������(������������ ������ ������� �����������

    �������� �������� ()� ��������������������� ������� ����� ������������ �� ���(��� ����� �� �$����(����� ()� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������%�:����(�����������������������������������������������������������)�����������(��������������������������������������������������������������������������%��

    /� ������� ��������� ���� ���� ���� ��0� ��� �������� � � ����� � 0���������������%� -����� ��������� ���� ���� ����������� ���� ���� ,������� ������� ����� ��������������������%������������������������������()���������������������)���� ����� �� ����� ��� ������ �$����� ������� ����)� �� ���� ,������ ���� �������������� ���� ��(���)� ��������� �����(������ *����������� ���� �����������

    �����%��

    1/� ������� 0�� ������� �2� ���� ������� ��0� ���� �2� ���� � ����� � 0������������������� ��� �������� ��� ����22� ����/� ���� �������� ��� ���� �������� ������������������()���-.���������(���)���������%��+����������(������������(�����������������������-.��������������(���������������������������G����)��������������)�H���� ���� (����%I� >���

    ��������� ��� �� (���� �((��� ��

    ����� ����������� ����

    ������ ��������� ��� ���� (������� �������� ()� ������ �������� ���� ���� (����

    ��������%��

    ��

    #� �����0�������������������������������)�������(�����������%�,������������������������������-.����������������������������������������������7���

  • ������������������������

    ./� ���������� ���������������/�������������������������(��������������������������� ��������� ���� �������� ���������� ������� (�� �������� ��� �$���%� ,���� ���� .�������������� ���� �������)� �������� ���� ���� ���� �$���� ����� !"E6�� ���� ����� ��� �������(��)� �)� �������� ���$������� (������ ���� �$������� ����%� � 3��� ���������������� ���� �$����� ������� (�� �������� ��� ����)� ���� �� �����()������ ����� ����������� �� �� ���� �������� ���������� ������� (�� ������� ��� ���� ���������� �������������(����%��

    �.�� ���� ���� �������� ���� ������� ����� ���)� ������� (�� ��(*���� ��� �������� ������������J�������%� ���� �����������)� ���� ��������(��)��������� ����

    ������()� ����!""D� ��

    ����� ������� (��

    ���������� ��� �� ����� ����� ������� (������ �����������������������������������������������%�+��������������������������(�����������()���-.���������������������������������������������������������������(��������(��%�

    /� +� ��0�� �������� �� 2��� 2����� ����� ����� ������� ����� ��� ����� �2� �� ������������ � ����� � 0���������� ��������� �0���������0� ��� ������������� !���������� 3��!4/� ���� �������)� ������� �������� ���� ���� ���� ������ ����(������� ��� �� ���������� ������� �������� ��������%� =�������� ���� ������� ��������� ��� ������ ������� �������� ���� �)������� *�(�� ���� �������� ��� ���� �����)����������������(������������������������(��������������������������������������������� �� �������� ������%� <��� ������ ������ ������ ���� ������ ��������������� �������������)�������(���������)%�0����������������������

    ����)�����(����������������(�������������������������������������������%��

    1/� ����� ������ ��� ������� ���0� 2��� � ����� � 0���������� ���������� �����/� �������

    ����� ���������������������������������������������(�������FE15����������FDE"����������������������������������������������-.�������������������������������������������(��������)%�,�����������������������(�������������������������������� �������� ��������� ()� ���� ,������� �������� ������� ���������������)��0����,�����'��������%����������������������������������������������������������������������������&���������������������������������������������� ����������� �����&�������� ����� ����)� �����������%� .� ���� ����������������(������������()�0,'����������������������������������������������)����������������������������������(�����������������)%�'������������������)������������(���������������-.�����������(��������������������(�������(����������� ���� ����������� (��� ��� 0,'����������� ��������� ����� ������� ����� ��� �������

    ��������� �����)� *���� ������%� 3������������� ���������� ���������� ������� ������������������������������(�����������������������%����.������������� �������������-.������������������������������ ����������������������)� ��������������

    ��������� ���������������������������%�.��������������������� �����)� ���������� ������ (����� (������� �� ���� ���� ��� ������ ����(���

  • �������������������������������������������

    � � � �

    �)���� ��� ������)� ���� (��������� ���� ��������� �� ���� �����%� ���� 4�E""� ���� �������������������������-.��������������(���(�������������������������������������������������������������)�������������������������%���������������

    ��������������$�����������������������������(��������(*����������

    ������� ����)� ��(���%� 0���� ���� ���� ��� ������ ���� ���� ��(��� ��������� ������������������������������������������(����������������%��

    5/� '���� ������� ����������� ��0� � ����� � 0���������� ������ ��0� ��������/�3��������������(����������������)����������������������������������������������(����J����������(����������)�������������������)�����(����������������������)��������)�����(�������,0>'.%����������0����)�F�����������������������,0>'.������������������������������$������������������������������������������������

    ���� ����� �������� ���� �����)��������%� +�� ��J����� ���� ��� ������� �������������� ���(������� ��-.��� �$����� (�������)�������� �����)��������)� ����������������������������������������(�����������(�����)%������

  • ������������������������

    � B�

    +�%#�!*(%+�������� ���� ����� -����� .������)� ���-. � ������� ��� ������ ��� ���� 45"1� ��������� ��� ������������� ����� ������ A����� ,������ ����� ?����� � �������� 0��� ��������-�����-��*����� ���#""����������)��������������������������)������(�����������������45B#%��+��45BD����������������()��������������������������������������������)��������������3���������������������������������)� ������-.%�����������)� *�(������������ ����� ��������� ���������)� ���� ������ ����� ������������ ��������� ������� ���� ������� >����������� .���������������������-.����(��)����(�������������������������������������������������)%���-.� ��������� ���� !�E""��������� ������� -����� -��*����� ����� ���� :������� �����������������)����������������$��������)�45D4%�-������������������������)���������������������������

    ���)��������������������������������������������������������������������������

    ������������������������������������������������%���+�� ���� ����� 45D"��� ��� ���� ������ ��� =������� ������� >������������ ���� ,����� 8�������������������� ��-.� ��� ������� �������� ����� ���� �����������&������ ���������)����������� ���� �������� �����%� ���� 4�"E"��������� ������

    �=�(��� -����� ,�������-����� -��*���� �� ���� ��������/�������� (����� ���������� �� 4516�� ���� ���� #!"���������?����.%�3�����������������-�����-����������2������(�����������������451B%�������������������

    �>����)� ������� ��������)� ������ ���� ����� ����� ������ ������� ()� ���� 4516�/������ ����(����� �������� �������� ���(���� ���� ���� 0������ ���� ����)� ��������������� ��)� ����:����������� �����)%� ��� ��� ���� �����)�� ���� ,����� 8���������� �� 451E� ����������-.� ���(�)�� �������� ���� �������� ���� ������ ������� ����� ���� 0����� ���� (������ K� ���� 51"�

    �������� +����� -���� 6� �������� -����� -����� �� :����������� ���� ��� �������� ������ ��.�������L�����%�������������������(�����������������451D%��������������������������4511��(��� ����(��J�����)�����������������(����������������������#!B���������������)��������� ������� ���� �������� -������ -����� -��*���%6� ���� ������ ���� ������ ������� �� �������

    ���)��������������������� ������������/�������������������������.������)���������������

  • �������������������������������������������

    � D�

    +����(��J�����)��������-.�������������������������%��������������������������������������������������������������������������������)�(����������������)�������������������������������(�������������������������������A����������������451#%�+������45#"����������������$����������'�������������)��������������(���������8����+������,�����(����������������8����+�����%���-.�������������������)�����(�����$�������������������������������������������)������������������������������������������������(����������)���������)�6"�

    ���������������������������������������46B%D���������>������/%�3�)���-�����-����� ��,������������)����������4554�E��������������������������B""��������������������������������������������������������-���������������������!""B%�����-.��� ����� ���� �������� ()� ���� ,������� �������� ������ =������� =������ -����� ��� ��H�����������I� �������)� ���� ���� �������� ������ ������)%� ���� ����(����� ��� ��������)� ()������� ������� ���� ���������� ���� ���� ���������� ��� �����G� ����(����� ������� ����������������������������������()�����-�(���,�������

    ��������������������������������������������������������������������������������)��������������������������

    ������ ��������� ()� ���� ���� ����� +����������� ,����� 2�������� ���+,2 %� ��� ������������������ ���������� ��������� ��-.� ����� ��� ���� �������� ������� ��� �� ������ ����������0�����)���������������!"""%�:��������������������������������������������������������+,2�

    ���������-.� ������ ������������������� �� ���������� �������� ����� ��������� ��� ��� ����������� � ��� ���� �� ��������� ����� ��� ��� ���������� ������� ��������)� ���� �����������������%���-.������������� ����������������������������$�������������������������������������������()���������������������%��������������(��)�������������������������������������(�������������������������������)�������-.%�8�����)����������������������������������!"""�������������(��������������(����$��������������������������������������������������������������������������%�=������� ��������� ����������� ���� 8���������� ���� �� ������� )����� ���������� ��-.� ��� ����H�������)I������(�������������,�������������������%���������!""!�����/�����!""#�������������(������ �������� FE!E� ������ ���� ��������� ���� ����� ���������� ���� ���� ,�������!""#�"5�����!""5�4"�������)����%B�����

    �:������-.�������������������������������������������(�������������������������������������)� �������(��� ����,����������)�����)%�.�������

    ������������)� �� �������������,�����0����)�>������������'���������.������)� ���,0>'. �� �� ����������������)� �������� ��451B� ���� ���� ()� �� ��������� 46��(��� (����%� +�������� �� ��� �����(���������� �������

    �����������(���������� ���� ��� ��

    ���)���������� ����������������� ��������)�����������������������������)������)������������������������������������)����������

    ��������� ��������%� ���� �������)� �������)� �������� ��� ������� �������� ��� ���������� �������)� (���� ������� ���� H,)������������ ������%I�-���� �����,0>'.��� ��������� �����������0����)� F�����������$������ ������������ ������ ��������� �������� ���������� ����������������)������������H����������I������������������������

    ��������%�-�������$��������������������0����)�F���������F4B1��������!""1%D��

  • ������������������������

    � 1�

    .����������-.��� ������������ ���� ������&�����)��� ��������� ���� ����(��� ������ ������� ����� ���� ���� ��������&�� ���

    �������� ������� ��� �������� ���� ����� ��� ���������� (������� ��������� ���� 8���������� ���� �������� ���� �����)� ��� ������������������� ������� ���� ��������� ������� �������� ��� ��� H������� ���������I��������%��������������������������������������������������������������$�������������

    ������ ��� ������ ��� ���� *�(�� ���M��� ������� ��������%� ������ ����������������������������������������������������%�������� �������� ��� ���� ������� �� ��������� ���� ������ �������%� ���� ��$�� ������� �����(�����-.��� ���� ������� ���������� �������%� ���� ��������� ������� �������� ������������� ������ ���(���� ���� ��-.��� �������%� ���� ����� ������� ��������� ���� ����������

    ������������������������������������%�

  • �������������������������������������������

    � #�

    ��������(���-+(�!�,�'��-��%��#�6#�-�����-.���4564������������������������������������)��H�������)����������(��)�����������������������������)�������������������������NI1�2����

    ������8�����������$���������-.���������� ���������� ����%� ��������)� ��-.� �� ���������� ��� �������� ���� ����������������� �������� ��

    ������ �� ��(��� 4%� ��������� ���� �������� ������� ���� �����������������!�6!!������������������%�2�������������4�!65�������������������������������� ���� ������ �)����������� �������� ������������ �����)� E"� �������� ��� ����� ��(����������)%������)���������������������������(����������(���������������%�3����$������

    ��!""#��������������4%#����������!%!�����������������������������������������������������D%1� ������� �� �������� ����� ������� ����D#� ��� 16� �������%#� �����)� ���� ���� ���������������������������������������������������������������+,2�()���-.������������������������(�������� ���� ��� (����������� ������ ��� �� ����� ��� ��-.%� ���� ��������� ������ �������������� ������ �������� ���� ����� ������ ����� ������ ���� �)����������� ������ �������%�3��� �$������ ���� ����*�(� ��(��)� ����(��� ��� (���������� ��� ���� �)����������� ��������������� ����FB�#6D����F1�##6%5� +������������ �� �������������������������������������� ��F65"����FD6"�����*�(%4"����

    ���� �

    ������� -�������� 7��� ���� ����� ��0

    -���������?�(� E#6 !B"�14B -�������� ,������� 4551 !""50������'���������-���� !D" 16�111 -�������� ,������� 45#1 ����

    <���8����3������-���� 4DE E�1"1 -�������� ,������� 45D# ����

    /�������'���(�����.����)�-���� 5D !!�D#4 -�������� '�������� ( 45D# ����

    >����������-���� EEB !E�!B! �����)�-������*�(����������������������)���J����%

    ��-����������������������6"�����������������������������%

    %�����.�����������2�����:�������������0�����������2���� ����� �!���������8�

    ;

    ��-�����������������������������������������������������,�%8��������3'>��������,�%�8���������?��������������3������������������)%

    ��.����������������������������)���������������������������������%

    ����������

  • ������������������������

    � 5�

    =�0����� ��� �����������������

    3���������-.���������������������������&>����������-������0$�������-������+��������� 0������ '��������� -������ ���� -���������� -����&���� �������� ()��)����������� ������ ��������� ��� ������� 3����� ���� ���� ,�%� 8��������3'>� �����)%� ����������������������������������������������������������������(���)��������)�����������������%��)�,����������>��������������0$�����������������(�������������������6"���������� ��� ���� ������� -����� -��*����� ���� �� ����� ���������� ������(��� ��� (��������� ���������J��� �����)%� ,����� ���� ��J����� ����� ���� -���������� -����� ������ ���� ���� ,�%�8��������3'>� ������ (�� ���������� ��� ������ �������� �� ���� ������ ������)&,�%� 8���������3������������?��������%44�

    �#���� ������ ������ ������ ���� ���� ������� ��� ���� ������� -����� -��*���%� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ������ ����� �� ��������%� ���� ������ ���������������� ���������� ������ ����������������������������������������(����������������������������*���%��:��������(��������������)����� ��!""B������,�����8������������J�������-.��������������$������������ ���������)����� ���)� ��������� ������ ���� ������� ����� �$����� ����� ��� .������ 64�� !""1%� +�� !""1��>����������-���������4!1���������������16������������������!E�!B!�*�(����

    ����%���

    �>�������������������(������ ��45#1�������!B"��������������)�������������(������(�����������:����������������������������!"���������������������J��������)%��-���������������� ���� ���� ��� �� �������� (���� ��� (��������� ����� ������� ��� ������� *�(���

    �������� �������� ������ �$����� �������� ��� (���� ���� ��������� ���� ���� ���

    �� ��� 4""�����������������������%� � +�� !""1�� 0$�������-��������� 4""������������ ���D5� ������������� ���� 66�B#!� *�(�� ��

    ����%� /��)� ���� �� :������� ���� ����� ����� ���������� ��>����������-�������������������������������������0$�������-�����������%���

    ���������������������������(���������E5"��������������)������������(�����������?����������,�%�8�������������3��������������%��2���(����������������������������������������������������%�����.����������� �������� ��,�%�8�������� �������E1#�����������������)%4!�:����������������(������������,�%�8���������)����������������)��.��������������������������)����������������%�+���������������.������������������������������������������������

    ��� ���� ������� ��-.� ������� ���� ��� �� ���������� ���������� ��� ������ ���� ���� ���������)%�����.�������������������������)���������45B#�������������������45#4%�����.������������&������ ������ �������&����)� �(���� 4�6""� ������� �� /�������� ���� ��������������� ��� ��������� �������� ��� *�(� �������� ��� ���������� ��J�������%� � +�� ?�����)�!""5��.�������������������������������������$����������!"46�������������������$���������� !"E6%� .�� ����� �

    �� ���� �����)� ���������� ����� �� �������� ��� ����� FD""������ ������

    �� ���5""� *�(�����������������6"�)����� ����������� ��� �������%46� ,���� ��������������������������.�������(�����������(��������������������������(���������������������������/������� �������%� ���� ������� 4!� ��������� �� ���� ������� ���� ���������� ��� =�������/������-�����������/�����������������������������

    �����!""�*�(�%�

  • �������������������������������������������

    � 4"�

    +�0��������� ����� �!������������������������������BE�������������(���������������B4�����������������)����������������������������������������()������)�����������������%4E�-���������������������������(����������������������!B� *�(������������������������� ��� ������ !""� ��������� ��� ���� �������� ����%� ���������� �� ���� ��������� ������ ������

    �����!�1""�*�(�%���

    ��� ����0����������������

    �3�������-.�������������������������������)�������������������&-���������?�(���0������ '��������� -������ <��� 8���� 3������ -������ /������� '���(����� .����)�-������ ���� :����� ������ ������� >�����)� -����%� ��������� ������ �������� �������� ����4�""6��������������6B4�##"�*�(����

    ����%����������������E6��������������������������������1#������������������*�(����

    ����%�����������������������*�(����

    ��������$�������()�������������(�����������������-���������?�(�%������������������������-�����3���?�(��������������BB����������������������*�(�������������������%��

    ������2���7�����-3? ���������������4551���������(�����������������$�����������%�������������������������������� �����������(��������� �� ���� ������� ������ ������ �������������������)��������%�+�������������������������������������$�(�����������������)������� �������� ��$� ���� ������������ ���)���������� ���������%�����������������������)�

    �����������������������������������������������������������������������������������)�

    �����%�'����������������������

    ������������������������-.���3��������������������������������0�����)%��)�����������������������!""��������������������������������)���������(�� ����������� (���� ��� ��-.%� ���� ������� !""� ��������� ���������� ()� ���� ��������������� ����� ��� (�� ���������� ()� ��-.%� A���� ���� �$������� ��� ���� ����� ��� �������� ��������������� ��������� �������� ������� ��-.� (����� ��� ��������� ���� ��� ���� ������ ���� ����������%��.�������� -3?� ���� �������� ��� ������ �������)� �������� ���� ���� ��*������ ��� ������������������������)�������� ��

    ������)��������������%� +����������(���������������������� ��'���(���!""B�����������)� ��������� �������������E5!���(��)���������������E14������������� ����������� ���� �����4B� ����������� !B"�14B� *�(�4D� ������������� ����������������%�����-3?������������������������������!""E������������������(��������������)������������������������������������������������������������������������%��������(��������������������������������������������������()���������������������)�������������������� ������� ���� �������� �������� ������ ����)� �������%� ���� ��(���� ��

    (������ ����(�����������������������������(�������(����)�������������������!""6�"E������%�3������������������������������������������(���&������!""6�"E���������������!""1�"#%�+��!""D���-.� ��������� ����� 4D1� ����������� ������ ���� ��(���� ������� ���� ����� 4D1� ������������������������������������%41���

  • ������������������������

    � 44�

    � ����� �!�����������������0'- ���������������45#1���������������(���������!D"�

    �������������������������������(�������������������������%�+��!""1����������������DB���������������B5������������������16�111�*�(����

    ����%�����������������������0'-����������������)�������������%��'������������������������������-3?�����0'-���������()��������������,�����0������'��������� -����� .��������� ������ �0'-.� �� ��������� ��� ���� ���������� ��� ����=����������������������������,������/�*���)�8�������������������������������,���������� ���� .���(�)%� .���������� ���� ������� ()� ���� 0'-.�� ���� ����� ��(����� ��������

    ��������� ��� ��-.� ���� ����� �������%� +�� ��-.� ������ ��� ��������� ����� ���� (��������

    ������()�0'-.����������������������*���������%������������������-3?�����0'-���(�������������()�����0'-.����������������)����������������������������H���������(������������(���

    ������I�4!�����������������������(����������*�(�����(�����������������������������������������������)����������������������J��������������*�(����������������)������*�(������(����������(��������������������$�������������������������� ������������� �������� �������������������������������������������%�������������������������0'-.��������������������������������H������������������������%I4#��������)����������������������������������(����H���������������I����������()����������(����������������������(�������������������������������������������������������%���

    =���� '��0� "� ���� ������� �������� �� 45D#�� ������� ��� ��� 4DE� ��������� ��� �����)�

    ������� �����������������������������%� �-����� ����������������$������� ���������������������)� ������ �J���� ��� ��� ������ 1%B� �������� ��� �������� ������� ��� �������� ����� ��� B�

    ���������������������������������������BE"�����������������������������������%� � +��!""1��<���8����3������-�������������� ����������� ��� �$� ��������� ��������E�1"1� *�(����

    ����%� � 3��� ����� ������ <��� 8���� 3������ ������ ���� ���� ��-.��� ������� ����0������'���������-����%45���

    -��� ����� !������������ ���� �� ������ ������� ��� ��� 5D� ��������� ��� ���� ������ ()������������������ ����(����� �������������� ������� ���� ���� ����� ��)� -�(��� A���)�,����� .����)�� ���� :����������� �����)� -�(��� A���)� ,������ ���� ������� �����)� -�(���A���)�,���������� ����,������������)�-�(���A���)�,����%�/�������'���(�����.����)�-���������66���������������64������������������!!�D#4�*�(����

    ����%�.����������������/������� '���(����� .����)� -����� -������ ���� ������� ���� �������� ()� �������

    ������� �������� ����� �� ����� ����

    ���� ������ ����������� �����-.%� 3���� �������� ()���-.� �� (����� ��� ���� ���� ������ ���� ����������� ����� ����)� ��� ���� <��� 8���� 3������-�����%���

    $���0�%��0��(������#� ��������������������()���������������������!""4����������������#"�����������������)������������������-����.������)���������������������?����)���������)���:���������������������(��������������������������(���������

    �������()�����,����(���44�����������������%�:������������������>�����)�-���������(�����������������EB�

  • �������������������������������������������

    � 4!�

    ��������%� .�������� ��-.� �������� E"�"""� *�(�� ���������� ���� ������� ������������ ����������*�(���������������J����%���A����� ���� !""4� ����������� ���������� ������ ���� (����� ��� �$���� ��� ���� ���� ��� !""B%������������P��������������/����������������������������/������������������������,�������������������(���������������������� ���� '������ ������ ������%� 8����� ����)� ������������� ������ ������ ���� ��-.� ���� ������ ����� ������ ���� ���� ��� ����� ���������� �����()�

    ����� ���� ���������� ����������� ���)� ���� �������� ����� �����)%� +�� ������ ����� ������ ����(������������$����������)�������������������������������()�D����4E������������������%!"�+��!""D�������������)���

    ������������3������������������,�����-�����-�����������0������ '��������� ������ ���� ��(��)� ��� F!!#� ����!4� ���� ������� ���� �� ��� (����������

    ��� ��� �������� ������� ���������� �����%� .�������� ���� ���������� ���������������������������()���-.�� ���� ����������������� ���� ��������� �������������������)������������������(��������������>���������'������������������������������������(��)�����������������������������$������%����

    ��������(���������� ����(��� ��������� ��� ���� ����� ��� ���� ��-.��� ������� ���������� �������� ���

    ���%�

  • ������������������������

    � 46�

    -��������-.����������������������������������������������������(���������%�+��

    ������(���������

    ��������������������������-.�()�����������������(�����)����������� ������ ()� ���� ���� �������� ���������� ���� ����� ����������� ���� ����������(������� ���� �������-.����� ���� ���� �������-.��������� ����(������������� �������������%� ��������������������� ��������� ��������� FBB������ ��� F#5����������)���%��

    �6%�3���-���������?�(������������������������-.�������)���������(����������)��������(���������� ����� ����� ����� ������� ���� ���� ����)��� ���� ������ ������� ���� ���� ������������� ���)� �$�������� ���� ����� ���� ���������� ����������� ���)� ������������)� ����)� ��� ����(��������������(���������%� 3��� ����-3?��������� �������������� ������� ����� ����� ���� ����� (����� ��� (���������� �����)� �J����� ���� �������������� ���� ()���-.%� ��������� ����� ���� ����� ��� -3?� �� *���� ���� ����� ��� ���� ��(��������������������������������)����������������������������������������������������


Recommended