+ All Categories
Home > Documents > Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al...

Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al...

Date post: 14-Feb-2018
Category:
Upload: vonhu
View: 213 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
195
Transcript
Page 1: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas
Page 2: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas
Page 3: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas
Page 4: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas
Page 5: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD i

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Informe Económico al Gobernador y a la Asamblea Legislativa 2015

Economic Report to the Governor and to the Legislative Assembly 2015

Luis García PelattiPresidente - Chairman

Pedro M. Cardona RoigVicepresidente - Vice-chairman

Juan C. Santiago ColónMiembro asociado - Associate member

Sylvia Rivera DíazMiembro asociado - Alternate member

Tomás J. Torres PlacaMiembro alterno - Alternate member

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICOOFICINA DEL GOBERNADORJUNTA DE PLANIFICACION

COMMONWEALTH OF PUERTO RICOOFFICE OF THE GOVERNOR

PLANNING BOARD

mayo - May 2016

Page 6: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARDii

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Coordinación y Edición TécnicaGerardo Sánchez Duvergé

RedacciónLuis Avilés Rivera

Evelyn Ortiz MaldonadoElda Parés Rosado

José Luis Vélez Quiñones

Junta EditoraElda Parés Rosado

Maggie Pérez Guzmán

Montaje y Diseño Gráfi coNancy Más Marrero

Subprograma de Análisis EconómicoGerardo Sánchez Duvergé

Director Interino

Carmen Carrasquillo CuestaAdministradora de Sistemas de Ofi cina

Lester Álvarez TorresKatherine Chacón RiveraHéctor Crespo Cordero

Juan Cruz UrbinaAlejandro Díaz MarreroWilliam Galindo Irizarry

Carmen Jiménez FrancoFrank Matos Ramos

Glorimar Morales RiveraIvonne Narváez RiveraRené Reyes Medina

Wanda Rivera MontesMaribel Santiago Torres

Yajaira Soliveras Morales

Subprograma de Análisis Social, Modelos y Proyecciones

Nelson López EsquerdoCoordinador

Oneida Cruz GonzálezAdministradora de Sistemas de Ofi cina

Luis Avilés RiveraMiriam Cardona de JesúsAntonio De Jesús LópezVivecalyn Díaz OcañaBetty González RiveraLeena Khan Khanam

Evelyn Ortiz MaldonadoElda Parés Rosado

Norberto Pizarro CaballeroWilkins Roman Samot

Marta Rosa Bauza Giselle Sánchez Franco

Joel Viera Pedroza

Subprograma de EstadísticasJosé Luis Vélez Quiñones

Director

Carmen Santos MarreroAdministradora de Sistemas de Ofi cina

Marielí Álvarez UlloaMiriam García VelázquezMaggie Pérez GuzmánDaysi Rodríguez Nieves

Ofi cina del CensoJosé Luis Vélez Quiñones

Director Interino

María Bonano VillarealAdministradora de Sistemas de Ofi cina

Alejandro Guerrero Rodríguez

Ofi cina de Revisión de Propuestas FederalesRoberto González Navarro

Director

Ileana Andino PagánAdministradora de Sistemas de Ofi cina

Programa de Planifi cación Económica y SocialProf. Luis R. Benítez Hernández

Director

Carmen Gloria Ferrer PérezAdministradora de Sistemas de Ofi cina

Grupo de Trabajo

Page 7: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD iii

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

PREFACIO

El Informe Económico al Gobernador y a la Asamblea Legislativa 2015 contiene un análisis del comportamiento de la actividad económica de Puerto Rico durante el año fi scal 2015 y las perspectivas para los años fi scales 2016 y 2017. Éste se compone de TRES secciones sobre temas de relevancia, tanto para el sector público como el privado. Además del análisis de la economía de Puerto Rico, se incorpora un breve análisis de la economía de Estados Unidos y la economía mundial.

Preparar el Informe Económico no sería posible sin la dedicación y esfuerzo de las personas que laboran en el Programa de Planifi cación Económica y Social de la Junta de Planifi cación de Puerto Rico. La producción de este Informe requiere el cuadre de las Cuentas Nacionales de Puerto Rico, a cargo del Subprograma de Análisis Económico, con el apoyo de los Subprogramas de Análisis Social, Modelos y Proyecciones, el Subprograma de Estadísticas y la Ofi cina del Censo.

La preparación del cierre de las cuentas nacionales anual es un proceso arduo cuya complejidad requiere un amplio conocimiento del funcionamiento de la economía del país. El sistema de contabilidad nacional es un registro esquematizado que describe las características de las actividades económicas y sus resultados en la economía. Con este instrumento económico se obtiene una representación cuantifi cada de toda la economía de nuestro país, a partir del registro de los fl ujos y fondos originados entre sus unidades económicas y con el exterior. La Junta de Planifi cación de Puerto Rico ha llevado a cabo el proceso de la contabilidad nacional desde su inicio en la década de 1950. El actual sistema de cuentas nacionales se fundamenta originalmente en el modelo del Sistema de Cuentas Nacionales (SNA, por sus siglas en inglés) de la Organización de las Naciones Unidas de 1968.

Por el tiempo transcurrido es necesario que el mismo se actualice y modernice para que continúe siendo un instrumento de política pública efectivo. En coordinación con el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico, la Junta de Planifi cación de Puerto Rico ha venido trabajado en la preparación de un Plan de Reestructuración y Modernización Metodológica del Sistema de Cuentas Nacionales de Puerto Rico. Este plan fue adoptado, el pasado 5 de febrero de 2016, mediante la Resolución de la Junta de Planifi cación JP-PPES-2016-001 en unión al Mapa de Ruta para la Modernización de las Cuentas Nacionales.

Dicho plan, concebido por el Programa de Planifi cación Económica y Social, tiene el propósito de identifi car las metas y objetivos prioritarios para la implantación de las recomendaciones contenidas en los informes del Negociado de Análisis Económico Federal (BEA, por sus siglas en inglés) y el informe Proyecto de Evaluación del Programa de Planifi cación Económica y Social de 2011, realizado por la fi rma Phidelix Technologies comisionado por Banco Gubernamental de Fomento (BGF).

También, el Mapa de ruta fue desarrollado y trabajado por la Junta de Planifi cación de Puerto Rico en mutuo acuerdo con el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico. Con este instrumento de política pública, la Junta de Planifi cación de Puerto Rico se auto-imponemos fechas de cumplimiento dentro del contexto de un plan de actualización metodológica diseñado para ser completado dentro los próximos cinco años (2016-2020). El propósito del mismo, es tratar de pasar de un Sistema de Cuentas Nacionales bajo los parámetros del modelo de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas Nacionales del 2008 y BEA 2013.

Reconociendo, la extraordinaria labor, que realiza todo el personal del Programa de Planifi cación Económica y Social, este Informe se dedica a ellos.

Estamos seguros que este Informe servirá de instrumento de guía para la formulación de la política pública, así como una herramienta útil para todos los economistas y estudiosos de la economía de Puerto Rico.

Page 8: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARDiv

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Page 9: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD v

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA DE CONTENIDO

PREFACIO .......................................................................................................................................................................... iii

LA ECONOMÍA DE PUERTO RICO EN EL AÑO FISCAL 2015 Producto nacional bruto y la demanda interna ............................................................................................................3 Gasto de consumo personal ...................................................................................................................................... 5 Gasto de consumo del gobierno central y los municipios ...........................................................................................7 Inversión interna bruta ...............................................................................................................................................8 Ventas netas al resto del mundo .................................................................................................................................9Producto interno bruto ...............................................................................................................................................10Ingreso nacional neto .................................................................................................................................................12Ingreso personal e ingreso personal disponible ........................................................................................................14Situación laboral .........................................................................................................................................................15INDICADORES ECONÓMICOS AÑO FISCAL 2015 Y PRIMER SEMESTRE AÑO FISCAL 2016 .........................16Mercado Laboral .........................................................................................................................................................16Ingresos Netos al Fondo General ...............................................................................................................................19Indicadores relacionados a la Construcción ..............................................................................................................21Unidades de vivienda vendidas nuevas y existentes ..................................................................................................21Producción y Ventas de Cemento ..............................................................................................................................23Número y valor de los Permisos de Construcción ......................................................................................................24Comercio Exterior .......................................................................................................................................................24Indicadores relacionados a la Actividad Turística ......................................................................................................28Registro en Hoteles y Paradores ...............................................................................................................................28Registro en hoteles por lugar de procedencia ............................................................................................................31Movimiento de barcos cruceros y número de pasajeros ........................................................... ………………………33Generación y Consumo de Energía Eléctrica .............................................................................................................34Ventas al Detalle .........................................................................................................................................................36Índice de Precios al Consumidor ................................................................................................................................39PROYECCIONES MACROECONÓMICAS PARA LOS AÑOS FISCALES 2016-2017 ..............................................41Supuestos principals ..................................................................................................................................................41Economía mundial ......................................................................................................................................................42Estados Unidos ...........................................................................................................................................................43Precios del barril de petróleo .....................................................................................................................................43Tasa de interés preferencial .......................................................................................................................................44Variables exógenas de Puerto Rico ............................................................................................................................45Exportaciones de mercancía ajustada ........................................................................................................................45Gastos de visitantes ....................................................................................................................................................45Construcción ...............................................................................................................................................................46

Page 10: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARDvi

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Maquinaria y equipo ....................................................................................................................................................47Transferencias federales.............................................................................................................................................47PERSPECTIVAS ECONÓMICAS PARA LOS AÑOS FISCALES 2016 Y 2017 EN EL CONTEXTO DE SU TENDENCIA HISTÓRICA ..............................................................................................48Producto nacional bruto ..............................................................................................................................................48Consumo de las personas .........................................................................................................................................49

ECONOMÍA DE ESTADOS UNIDOS EN EL AÑO FISCAL 2015Introducción ...................................................……………………………………………………………………………….55Política monetaria .......................................................................................................................................................55Producto interno bruto ...............................................................................................................................................56Perspectivas de la economía de Estados Unidos Años fi scales 2016 - 2020 ............................................................57Mercado laboral ..........................................................................................................................................................58Proyecciones de empleo por industria y ocupación: 2014 - 2024 ..............................................................................62Sector externo: balanza comercial ..............................................................................................................................63Mercado de viviendas ................................................................................................................................................65Comentarios fi nales ....................................................................................................................................................67Bibliografía ..................................................................................................................................................................68

ECONOMÍA MUNDIALResumen ....................................................................................................................................................................73Impacto de la caída de los precios del petróleo en los países miembros del FMI ......................................................75Implicaciones fi scales de la caída de precios del petróleo .........................................................................................75Economías avanzadas ................................................................................................................................................75Economías de mercados emergentes y en desarrollo ................................................................................................76Perspectivas económicas mundiales para los años 2016 y 2017 ..............................................................................77Riesgos para los pronósticos .....................................................................................................................................79Bibliografía .................................................................................................................................................................80

Page 11: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 1

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

LA ECONOMÍA DE PUERTO RICO

Page 12: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD2

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Page 13: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 3

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

LA ECONOMÍA DE PUERTO RICO

Economía de Puerto Rico en el año fi scal 2015

Producto nacional bruto y demanda interna

El producto nacional bruto (PNB) representa el valor en el mercado de la producción económica originada por los residentes del País. Para el año fi scal 2015, este totalizó $68,520.6 millones a precios corrientes (Tabla 1).

Tabla 1: Producto Nacional Bruto Puerto Rico, Años fiscales 2011 - 2015 Precios corrientes (millones de dólares)

2011 2012 2013r 2014r 2015pAbsoluto Porcentual

Producto Nacional Bruto 65,720.7 68,085.7 68,944.9 68,461.2 68,520.6 59.4 0.1

Gastos de consumo personal 58,154.8 60,897.0 62,477.6 61,753.0 61,911.3 158.3 0.3 Artículos duraderos 5,677.3 6,107.3 6,495.9 5,932.4 5,929.5 -2.9 0.0 Artículos no duraderos 23,655.6 24,793.9 25,477.0 24,870.5 24,873.9 3.4 0.0 Servicios 28,821.9 29,995.8 30,504.7 30,950.1 31,107.9 157.8 0.5

Gastos de consumo del gobierno 10,506.6 10,794.6 10,589.4 10,946.0 9,189.8 -1,756.2 -16.0 Estado Libre Asociado (1) 7,799.2 7,963.1 7,769.7 8,129.9 6,391.4 -1,738.5 -21.4 Municipios 2,707.4 2,831.5 2,819.7 2,816.1 2,798.4 -17.7 -0.6

Inversión interna bruta, total 10,105.1 10,496.2 9,763.0 9,229.0 8,956.0 -273.0 -3.0 Cambio en inventarios 500.0 140.2 90.2 186.4 321.4 135.0 72.4 Inversión interna bruta de capital fijo 9,605.1 10,356.1 9,672.7 9,042.6 8,634.6

2,058.6 2,502.2 2,057.2 1,550.4 1,269.3 -281.1 -18.1 Construcción 3,860.3 4,558.5 3,978.1 3,400.2 3,157.3 -242.9 -7.1 Empresas privadas 1,801.7 2,056.3 1,920.9 1,849.8 1,888.0 38.2 2.1 Empresas públicas 1,170.4 1,464.8 1,274.2 940.1 750.0 -190.1 -20.2 Gobierno 888.2 1,037.4 782.8 610.2 519.4 -90.8 -14.9 Estado Libre Asociado (1) 562.6 707.2 499.2 376.4 315.3 -61.1 -16.2 Municipios 325.6 330.2 283.6 233.8 204.1 -29.7 -12.7

Maquinaria y equipo 5,744.8 5,797.5 5,694.7 5,642.4 5,477.2 -165.2 -2.9 Empresas privadas 5,458.7 5,528.9 5,482.3 5,452.3 5,260.1 -192.2 -3.5 Empresas públicas 90.8 84.2 55.1 46.6 50.8 4.2 9.0 Gobierno 195.4 184.5 157.2 143.5 166.3 22.8 15.9 Estado Libre Asociado (1) 146.4 133.5 107.1 94.3 117.8 23.5 24.9 Municipios 49.0 51.0 50.1 49.2 48.5 -0.7 -1.4

Ventas netas al resto del mundo -13,045.8 -14,102.1 -13,885.0 -13,466.8 -11,536.6 1,930.2 -14.3

Ventas al resto del mundo 76,575.8 74,754.8 74,752.6 74,785.9 78,303.9 3,518.0 4.7 Gobierno federal 1,765.3 1,961.6 1,963.1 1,921.1 1,996.2 75.1 3.9 Otros no residentes 74,810.5 72,793.2 72,789.5 72,864.7 76,307.7 3,443.0 4.7

Compras al resto del mundo 89,621.5 88,856.9 88,637.6 88,252.6 89,840.5 1,587.9 1.8 Gobierno federal 357.3 267.1 265.7 270.3 267.9 -2.4 -0.9 Otros no residentes 89,264.2 88,589.8 88,371.8 87,982.3 89,572.6 1,590.3 1.8

r- Cifras revisadas.p- Cifras preliminares.( ) Cifras negativas.(1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, la Corporación del Fondo del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras y Transportación.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico.

Cambio

Page 14: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD4

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

A precios constantes o reales, el valor fue $6,312.4 millones lo que refl ejó una disminución de 0.6 por ciento, respecto al año fi scal 2014 (Tabla 2 y Gráfi cas 1 y 2). Durante los años fi scales 2013 y 2014, esta variable registró reducciones de 0.1 y de 1.7 por ciento, respectivamente.

Tabla 2: Producto Nacional Bruto Puerto Rico, Años fiscales 2011 - 2015 Precios constantes de 1954 (millones de dólares)

2011 2012 2013r 2014r 2015pAbsoluto Porcentual

Producto Nacional Bruto 6,431.7 6,466.2 6,457.6 6,347.6 6,312.4 -35.2 -0.6

Gastos de consumo personal 9,570.5 9,801.5 9,967.0 9,701.1 9,675.6 -25.5 -0.3 Artículos duraderos 1,703.3 1,788.7 1,859.0 1,684.3 1,784.3 100.0 5.9 Artículos no duraderos 3,795.3 3,897.7 3,968.4 3,769.4 3,710.9 -58.5 -1.6 Servicios 4,071.9 4,115.1 4,139.5 4,247.5 4,180.4 -67.1 -1.6

Gastos de consumo del gobierno 1,764.8 1,787.0 1,748.8 1,867.0 1,700.3 -166.7 -8.9 Estado Libre Asociado (1) 1,248.3 1,259.7 1,230.0 1,346.6 1,181.8 -164.8 -12.2 Municipios 516.4 527.3 518.8 520.4 518.5 -1.9 -0.4

Inversión interna bruta, total 1,488.3 1,574.3 1,434.9 1,366.5 1,360.6 -5.9 -0.4 Cambio en inventarios 23.5 32.0 10.9 12.1 95.0 82.9 685.1 Inversión interna bruta de capital fijo 1,464.8 1,542.3 1,424.0 1,354.4 1,265.6 -88.8 -6.6

Construcción 435.7 503.7 429.0 357.2 323.1 -34.1 -9.5 Empresas privadas 203.4 227.2 207.2 194.3 193.2 -1.1 -0.6 Empresas públicas 132.1 161.9 137.4 98.8 76.7 -22.1 -22.4 Gobierno 100.3 114.6 84.4 64.1 53.2 -10.9 -17.0 Estado Libre Asociado (1) 63.5 78.1 53.8 39.5 32.3 -7.2 -18.2 Municipios 36.8 36.5 30.6 24.6 20.9 -3.7 -15.0

Maquinaria y equipo 1,029.0 1,038.6 995.0 997.2 942.5 -54.7 -5.5 Empresas privadas 977.8 990.5 957.9 963.6 905.1 -58.5 -6.1 Empresas públicas 16.3 15.1 9.6 8.2 8.7 0.5 6.1 Gobierno 35.0 33.1 27.5 25.4 28.6 3.2 12.6 Estado Libre Asociado (1) 26.2 23.9 18.7 16.7 20.3 3.6 21.6 Municipios 8.8 9.1 8.8 8.7 8.3 -0.4 -4.6

Ventas netas al resto del mundo -6,391.9 -6,696.6 -6,693.1 -6,587.1 -6,424.1 163.0 -2.5

Ventas al resto del mundo 6,380.0 5,956.3 5,839.8 5,699.5 5,896.8 197.3 3.5 Gobierno federal 290.5 315.7 313.2 301.8 312.0 10.2 3.4 Otros no residentes 6,089.5 5,640.5 5,526.6 5,397.7 5,584.8 187.1 3.5

Compras al resto del mundo 12,772.0 12,652.8 12,532.9 12,286.6 12,320.9 34.3 0.3 Gobierno federal 58.8 43.0 42.4 42.5 41.9 -0.6 -1.4 Otros no residentes 12,713.2 12,609.9 12,490.5 12,244.1 12,279.0 34.9 0.3

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares. ( ) Cifras negativas. (1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, la Corporación del Fondo del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras y Transportación.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico.

Cambio

Page 15: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 5

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

La demanda interna, que constituye el valor de todos los bienes y servicios consumidos por los sectores públicos y privados en Puerto Rico, disminuyó 2.3 por ciento a precios corrientes, de $81,927.9 millones en el año fi scal 2014 a $80,057.1 millones en el año fi scal 2015. A precios constantes, esta baja representó 1.5 por ciento, en relación con el año fi scal 2014.

Gastos de consumo personal Los gastos de consumo personal representan el principal componente dentro de la demanda interna. El peso de esta variable es relevante, por lo que su cambio y el de sus componentes afecta el crecimiento anual de la

Gráfica 1: Producto nacional bruto realPuerto Rico, Años fiscales 2011 – 2015

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social,Subprograma de Análisis Económico.

6,431.76,466.2 6,457.6

6,347.56,312.4

6,000.0

6,100.0

6,200.0

6,300.0

6,400.0

6,500.0

6,600.0

2011 2012 2013r 2014r 2015p

Millones de dólares

r - revisadop -preliminar

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social,Subprograma de Análisis Económico.

-1.7

0.5

-0.1

-1.7

-0.6

-2.5

-2.0

-1.5

-1.0

-0.5

0.0

0.5

1.0

2011 2012 2013r 2014r 2015p

Por ciento

Gráfica 2: Producto nacional bruto realTasa de cambio porcentual

Puerto Rico, Años fiscales 2011 – 2015

r - revisadop -preliminar

Page 16: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD6

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

economía. En el año fi scal 2015, los gastos de consumo personal ascendieron a $61,911.3 millones a precios corrientes y refl ejó un aumento de $158.3 millones o 0.3 por ciento. El nivel del año fi scal 2014 fue de $61,753.0 millones (Gráfi ca 3). A precios constantes, esta variable totalizó $9,675.6 millones en el año fi scal 2015 y representó una reducción de 0.3 por ciento, al compararse con el año fi scal 2014 (Gráfi ca 4).

En el año fi scal 2015, los componentes principales del gasto de consumo personal a precios corrientes fueron: servicios médicos y funerarios, vivienda, alimentos y funcionamiento del hogar (Tabla 3). De éstos, los servicios médicos y funerarios registraron un incremento de $1,043.4 millones o 9.1 por ciento y el componente de productos medicinales y farmacéuticos aumentó 21.4 por ciento. Por otro lado, los gastos de transportación presentaron una reducción de $1,163.8 millones o 14.8 por ciento, al comparar el año fi scal 2015 con el año fi scal 2014. Dentro de éstos, se observó una reducción de 21.1 por ciento en el componente de gasolina y aceite.

Gráfica 3: Gastos de consumo personal(precios corrientes)

Puerto Rico, Años fiscales 2011 – 2015

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social,Subprograma de Análisis Económico.

58,154.8

60,897.062,477.6

61,753.0 61,911.3

50,000.0

53,000.0

56,000.0

59,000.0

62,000.0

65,000.0

2011 2012 2013r 2014r 2015p

Millones de dólares

r - revisadop -preliminar

Gráfica 4: Gastos de consumo personal realPuerto Rico, Años fiscales 2011 – 2015

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social,Subprograma de Análisis Económico.

9,570.5

9,801.5

9,967.0

9,701.1 9,675.6

9,000.0

9,300.0

9,600.0

9,900.0

10,200.0

2011 2012 2013r 2014r 2015p

Millones de dólares

r - revisadop -preliminar

Page 17: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 7

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Gastos de consumo del gobierno central y los municipios

El monto de los gastos de consumo del gobierno central y los municipios en el año fi scal 2015 fue $9,189.8 millones a precios corrientes (Gráfi ca 5). De dicho total, $6,391.4 millones (69.6 por ciento) correspondieron a los gastos del gobierno central. En el año fi scal 2014, los gastos del gobierno central totalizaron $8,129.9 millones. La merma de 21.4 por ciento registrada en el año fi scal 2015 representó la reducción más signifi cativa en muestra esta partida en las ultimas dos décadas. En términos constantes, los gastos de consumo del gobierno central y los municipios totalizaron $1,700.3 millones, lo que representó una baja de 8.9 por ciento en relación con el año fi scal 2014, cuando totalizó $1,867.0 millones (Gráfi ca 6).

Tabla 3: Gastos de consumo personal por tipo principal de producto Puerto Rico, Años fiscales 2014 - 2015

(millones de dólares)

2011 2012 2013r 2014r 2015pAbsoluto Porcentual

Gastos de Consumo Personal 58,154.8 60,897.0 62,477.6 61,753.0 61,911.3 158.4 0.3

Alimentos 8,717.6 8,910.7 9,534.9 9,586.0 9,412.6 -173.4 -1.8

Bebidas alcohólicas yproductos de tabaco 1,979.0 1,910.5 1,899.9 1,923.5 1,856.3 -67.2 -3.5

Ropa y accesorios 3,634.3 3,652.1 3,833.3 3,637.6 3,544.8 -92.8 -2.6

Cuidado personal 1,410.2 1,433.1 1,508.8 1,296.4 1,594.0 297.6 23.0

Vivienda 9,190.7 9,660.6 9,978.5 10,218.7 10,717.1 498.4 4.9

Funcionamiento del hogar 7,154.3 7,553.3 7,504.6 7,333.9 7,649.8 315.9 4.3

Servicios médicos y funerarios 10,299.3 11,226.3 11,608.7 11,497.2 12,540.6 1,043.4 9.1

Servicios comerciales 2,846.6 2,845.5 2,733.7 2,609.1 2,701.3 92.2 3.5

Transportación 6,843.3 7,715.3 7,968.8 7,847.0 6,683.2 -1,163.8 -14.8

Recreación 4,729.4 4,864.9 4,906.4 5,029.5 4,871.8 -157.7 -3.1

Educación 2,016.1 2,056.6 2,078.7 2,065.1 1,988.9 -76.2 -3.7

Instituciones religiosas y organizaciones sin fines de lucro, no clasificadas anteriormente 349.8 381.1 368.6 362.3 355.1 -7.2 -2.0

Viajes al exterior 1,090.5 1,046.8 1,024.3 974.9 939.4 -35.5 -3.6

Compras misceláneas 1,036.5 833.2 838.9 810.4 881.6 71.2 8.8

Gastos totales de consumo en Puerto Rico de residentes y no residentes 61,297.5 64,089.8 65,788.2 65,191.6 65,736.4 544.8 0.8

Menos: gastos en Puerto Rico de no residentes 3,142.8 3,192.9 3,310.6 3,438.6 3,825.0 386.4 11.2

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico.

Cambio

Page 18: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD8

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Inversión interna bruta

La inversión interna bruta se compone de las partidas de inversión en construcción y maquinaria y equipo. A su vez, estas partidas registran la inversión que realizan las empresas privadas, empresas públicas y el sector gobierno1. A pesar de que la inversión interna bruta incluye el cambio en inventarios, casi la totalidad de dicho valor consiste de la inversión interna bruta de capital fi jo. La inversión interna bruta en términos corrientes totalizó $8,956.0 millones en el año fi scal 2015 (Gráfi ca 7). Esto representó una reducción de $273.0 millones, en relación con el año fi scal 2014. Esta variable a precios constantes registró una reducción de 0.4 por ciento, al compararse con el año fi scal 2015. Dentro de la inversión interna bruta a precios corrientes, la inversión en construcción alcanzó $3,157.3 millones y la inversión en maquinaria y equipo totalizó $5,477.2 millones.

Gráfica 5: Gastos de consumo de gobierno(precios corrientes)

Puerto Rico, Años fiscales 2011 – 2015

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social,Subprograma de Análisis Económico.

10,506.610,794.6

10,589.4

10,946.0

9,189.8

8,500.0

9,000.0

9,500.0

10,000.0

10,500.0

11,000.0

11,500.0

2011 2012 2013r 2014r 2015p

Millones de dólares

r - revisadop -preliminar

1,248.3 1,259.7 1,230.01,346.6

1,181.8

516.4 527.3 518.8

520.4

518.5

1,000.0

1,200.0

1,400.0

1,600.0

1,800.0

2,000.0

2011 2012 2013r 2014r 2015p

Municipios Gobierno Central

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social,Subprograma de Análisis Económico.

Gráfica 6: Gastos de consumo de gobierno realPuerto Rico, Años fiscales 2011 – 2015

Millones de dólares

r - revisadop -preliminar

1,700.3

1,867.0

1,748.81,787.01,764.8

1 La construcción del gobierno se identifi ca como la realizada por el Gobierno del ELA; compuesto por agencias del gobierno central, Universidad de Puerto Rico, Fondo del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras, y la de los municipios.

Page 19: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 9

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

El valor total nominal de las obras de construcción en el año fi scal 2015 fue $3,157.3 millones, lo que representó una merma de $242.9 millones o 7.1 por ciento en relación con el año fi scal 2014 (Gráfi ca 8). De este total, la inversión en construcción por parte del sector privado totalizó $1,888.0 millones. A precios corrientes, hasta el año fi scal 2011, la construcción de viviendas representó la composición principal de la construcción privada en Puerto Rico. No obstante, se observó que los proyectos de instalaciones y otros, tales como

refi nerías y farmacéuticas, mostraron una proporción mayor a partir del año fi scal 2012.

El sector gubernamental (incluyendo el gobierno central y los municipios) realizó obras de construcción que alcanzaron un valor de $1,269.3 millones en el año fi scal 2015. La participación principal de esta inversión se dividió entre los proyectos de instalaciones, que incluyó, plantas generadoras de electricidad, plantas de tratamiento de agua, entre otras; y los proyectos de obras permanentes, tales como, carreteras, escuelas y otros.

Ventas netas al resto del mundo

Las ventas netas al resto del mundo se componen de las ventas y compras en bienes y servicios realizadas a gobiernos y a otros no residentes. Este renglón se organiza por transacciones en relación al gobierno federal y otros no residentes. En el año fi scal 2015, el total de ventas de bienes y servicios hacia el exterior fue $78,303.9 millones, lo que representó un alza de $3,518.0 millones o 4.7 por ciento sobre el valor estimado del año fi scal 2014 (Gráfi ca 9). Referente a las ventas de bienes y servicios a precios corrientes en el año fi scal 2015 hay que destacar el aumento registrado en las exportaciones de mercancía ajustada, las cuales totalizaron

Gráfica 7: Inversión interna bruta(precios corrientes)

Puerto Rico, Años fiscales 2011 – 2015

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social,Subprograma de Análisis Económico.

10,105.1

10,496.2

9,763.0

9,229.08,956.0

8,000.0

8,500.0

9,000.0

9,500.0

10,000.0

10,500.0

11,000.0

2011 2012 2013r 2014r 2015p

Millones de dólares

r - revisadop -preliminar

Gráfica 8: Inversión en construcción(precios corrientes)

Puerto Rico, Años fiscales 2011 – 2015

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social,Subprograma de Análisis Económico.

3,860.3

4,558.5

3,978.1

3,400.2

3,157.3

3,000.0

3,500.0

4,000.0

4,500.0

5,000.0

2011 2012 2013r 2014r 2015p

Millones de dólares

r - revisadop -preliminar

Page 20: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD10

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

$71,099.3 millones y mostraron un incremento de $3,101.0 millones o 4.6 por ciento, en relación con el año fi scal 2014. En igual comparación, los gastos de visitantes mostraron un crecimiento de 11.2 por ciento, al totalizar $3,825.0 millones.

Las compras en bienes y servicios desde el exterior alcanzaron a precios corrientes un total de $89,840.5 millones en el año fi scal 2015, un incremento de $1,587.9 millones o 1.8 por ciento que el total de $88,252.6 alcanzado en el año fi scal 2014. En las

compras de bienes y servicios, se registró un alza de $829.0 millones o 1.7 por ciento en las importaciones de mercancía ajustada, de $48,883.6 millones en el año fi scal 2014 a $49,712.6 millones en el año fi scal 2015. Los rendimientos de capital de las inversiones del exterior en Puerto Rico aumentaron 2.2 por ciento, de $35,206.9 millones en el año fi scal 2014 a $35,996.9 millones en el año fi scal 2015. La diferencia entre las ventas hacia el exterior y las compras desde el exterior representaron una reducción en el saldo neto en las transacciones con el resto de mundo a precios corrientes, de $13,466.8 millones en el año fi scal 2014 a $11,536.6 millones en el año fi scal 2015.

Producto interno bruto

El producto interno bruto (PIB) constituye el valor de la producción generada dentro de una economía por entidades locales y foráneas. En el año fi scal 2015, el PIB a precios corrientes totalizó $102,906.0 millones, un crecimiento de $817.4 millones o 0.8 por ciento que el valor de $102,088.6 millones estimados en el año fi scal 2014 (Tabla 4). A precios constantes o reales, el PIB no mostró un cambio signifi cativo al alcanzar $10,407.4 millones en el año fi scal 2015 en comparación con $10,412.2 millones en el año fi scal 2014. Esto representó una contracción de $4.8 millones o 0.05 por ciento.

Al evaluar el desempeño económico de algunos sectores industriales seleccionados se observó que la manufactura mantuvo la hegemonía histórica en cuanto a su participación en la producción total ya que su proporción dentro del PIB total alcanzó el 46.9 por ciento. El PIB del sector manufacturero totalizó $48,309.8 millones en el año fi scal 2015 y mostró un incremento de $595.2 millones o 1.2 por ciento que el total de $47,714.6 millones registrados en el año fi scal 2014. El PIB de fi nanzas y seguros fue de $5,438.8 millones a precios corrientes y representó un crecimiento de $683.5 millones o 14.4 por ciento al comparase con el total de $4,755.3 millones estimados en el año fi scal 2014. El PIB del sector gubernamental o de administración

Gráfica 9: Transacciones con el resto del mundo(precios corrientes)

Puerto Rico, Años fiscales 2011 – 2015

76,5

75.8

74,7

54.8

74,7

52.6

74,7

85.9 78

,303

.989,6

21.5

88,8

56.9

88,6

37.6

88,2

52.6

89,8

40.5

70,000.0

76,000.0

82,000.0

88,000.0

94,000.0

2011 2012 2013r 2014r 2015p

Exportaciones Importaciones

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social,Subprograma de Análisis Económico.

Millones de dólares

r - revisadop -preliminar

Page 21: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 11

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Tabla 4: Producto Nacional Bruto y Producto Interno Bruto por sector industrial principal Puerto Rico, Años fiscales 2011 - 2015 (millones de dólares)

2011 2012 2013r 2014r 2015pAbsoluto Porcentual

Producto Nacional Bruto 65,720.7 68,085.7 68,944.9 68,461.2 68,520.6 59.4 0.1

Menos: Resto del mundo -34,631.0 -33,479.1 -33,505.2 -33,627.4 -34,385.4 -758.0 2.3

Gobierno federal 1,154.9 1,201.8 1,203.4 1,161.7 1,259.5 97.8 8.4

Otros no residentes -35,785.9 -34,680.9 -34,708.5 -34,789.1 -35,645.0 -855.8 2.5

Producto Interno Bruto 100,351.7 101,564.8 102,450.0 102,088.6 102,906.0 817.4 0.8

Agricultura 795.0 816.4 846.7 866.9 854.5 -12.4 -1.4

Minería 28.4 34.5 35.8 31.4 37.7 6.3 19.9

Utilidades 1,867.5 2,074.3 1,638.1 2,127.5 2,108.9 -18.6 -0.9

Construcción 1,303.9 1,335.0 1,216.1 1,080.8 1,051.1 -29.7 -2.7

Manufactura 46,760.0 46,971.4 47,580.9 47,714.6 48,309.8 595.2 1.2

Comercio al por mayor 2,909.1 2,819.1 2,662.3 2,710.1 2,720.4 10.3 0.4

Comercio al detal 4,787.2 4,808.5 4,963.3 5,018.5 4,952.5 -66.0 -1.3

Transportación y almacenamiento 897.8 946.5 937.1 919.1 919.1 0.0 0.0

Informática 2,610.2 2,464.7 2,330.7 2,334.2 2,408.3 74.1 3.2

Finanzas y seguros 5,611.2 5,176.1 5,758.3 4,755.3 5,438.8 683.5 14.4

Bienes raíces y renta 14,368.8 15,383.3 15,426.3 15,832.5 16,042.0 209.5 1.3

Servicios profesionales científicos y técnicos 1,550.3 1,622.3 1,755.3 1,799.5 1,871.5 72.1 4.0

Administración de compañías y empresas 79.1 73.1 65.9 68.4 73.6 5.2 7.6

Servicios administrativos y de apoyo 1,681.7 1,764.8 1,824.8 1,875.8 1,809.4 -66.4 -3.5

Servicios educativos 683.9 704.5 658.0 668.7 642.0 -26.7 -4.0

Servicios de salud y servicios sociales 3,394.0 3,379.8 3,606.2 3,694.8 3,817.6 122.8 3.3

Arte, entretenimiento y recreación 85.9 91.2 105.4 109.6 107.1 -2.5 -2.2

Alojamiento y restaurantes 1,779.8 1,849.2 1,972.5 2,039.1 2,062.8 23.7 1.2

Otros servicios 383.2 395.4 423.9 432.4 432.4 0.0 0.0

Gobierno 8,215.9 8,277.7 8,237.5 7,825.1 7,266.9 -558.2 -7.1

Estado Libre Asociado (1) 6,703.1 6,740.4 6,664.9 6,285.5 5,739.8 -545.8 -8.7

Municipios 1,512.8 1,537.3 1,572.7 1,539.6 1,527.2 -12.4 -0.8

Discrepancia estadística 558.9 577.3 405.0 184.4 -20.3 -204.7 -111.0

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.( ) Cifras negativas.(1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, la Corporación del Fondo del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras y Transportación

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico.

Cambio

Page 22: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD12

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

pública totalizó $7,266.9 millones a precios corrientes. Esto signifi có una contracción de $558.2 millones o 7.1 por ciento, al compararse con el total de $7,825.1 millones en el año fi scal 2014.

Ingreso Nacional Neto

El ingreso neto representa el pago hechos a los factores de producción (tierra, trabajo y capital). El pago al factor trabajo está representado en el ingreso neto en la partida de compensación a empleados, mientras que los ingresos procedentes de la propiedad refl ejan los pagos al factor capital y al factor tierra. Los pagos realizados a los factores de producción a los residentes en Puerto Rico constituyen el ingreso nacional neto (INN). El mismo alcanzó $55,188.8 millones a precios corrientes durante el año fi scal 2015. Al compararse con los $55,206.2 millones estimados en el año fi scal 2014, representó una reducción de $17.4 millones o 0.03 por ciento entre ambos períodos (Gráfi ca 10).

El ingreso interno neto (IIN) es el pago a los factores de producción independientemente del origen de dichos factores. En el año fi scal 2015, el IIN de Puerto Rico a precios corrientes totalizó $89,574.2 millones (Tabla 5). De este total, la compensación a empleados alcanzó $27,667.9 millones y los ingresos procedentes de la propiedad se estimaron en $61,906.4 millones. Durante el año fi scal 2015, los sectores representados en el IIN mostraron un comportamiento bastante similar al del PIB. Nuevamente, los sectores de manufactura y de fi nanzas y seguros fueron los que registraron mayores cambios en términos del valor absoluto del IIN. Por otra parte, el sector gobierno o administración pública representó el de mayor contracción. Es pertinente tomar en consideración que, a diferencia del resto de los sectores, la actividad económica que comprende la administración pública no devenga ingresos procedentes de la propiedad.

Gráfica 10: Ingreso neto(precios corrientes)

Puerto Rico, Años fiscales 2011 – 2015

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social,Subprograma de Análisis Económico.

51,037.6

54,207.0

55,390.4 55,206.2 55,188.8

50,000.0

51,500.0

53,000.0

54,500.0

56,000.0

2011 2012 2013r 2014r 2015p

Millones de dólares

r - revisadop -preliminar

Page 23: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 13

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Tabla 5: Distribución funcional del ingreso nacional neto por sector industrial principal Puerto Rico, Años fiscales 2011 - 2015 (millones de dólares)

2011 2012 2013r 2014r 2015pAbsoluto Porcentual

Ingreso Nacional Neto 51,037.6 54,207.0 55,390.4 55,206.2 55,188.8 -17.4 0.0

Compensación a empleados 29,290.0 29,671.2 29,841.1 29,331.8 28,925.9 -405.9 -1.4 Ingresos procedentes de la propiedad (1) 21,747.6 24,535.9 25,549.3 25,874.4 26,262.9 388.5 1.5Menos: Resto del mundo -34,631.0 -33,479.1 -33,505.2 -33,627.4 -34,385.4 -758.0 2.3 Compensación a empleados 1,151.7 1,200.3 1,201.9 1,158.9 1,258.0 99.1 8.6 Ingresos procedentes de la propiedad -35,782.7 -34,679.4 -34,707.0 -34,786.4 -35,643.5 -857.1 2.5Ingreso Interno Neto 85,668.6 87,686.2 88,895.6 88,833.6 89,574.2 740.6 0.8 Compensación a empleados 28,138.2 28,470.9 28,639.2 28,172.9 27,667.9 -505.0 -1.8 Ingresos procedentes de la propiedad 57,530.3 59,215.3 60,256.3 60,660.7 61,906.4 1,245.6 2.1 Agricultura 798.3 819.0 847.6 870.1 859.4 -10.7 -1.2 Compensación a empleados 147.0 151.1 150.0 149.8 150.2 0.5 0.3 Ingresos procedentes de la propiedad 651.3 667.9 697.6 720.3 709.2 -11.2 -1.5 Minería 14.0 22.9 23.0 19.4 26.6 7.2 37.0 Compensación a empleados 16.3 17.2 17.1 14.4 22.4 8.0 55.2 Ingresos procedentes de la propiedad -2.2 5.7 5.9 5.0 4.3 -0.8 -15.3 Utilidades 1,183.5 1,406.9 1,028.6 1,489.9 1,444.9 -45.0 -3.0 Compensación a empleados 942.7 976.7 958.5 930.6 891.8 -38.8 -4.2 Ingresos procedentes de la propiedad 240.8 430.2 70.1 559.3 553.1 -6.1 -1.1 Construcción 1,029.2 1,096.5 1,047.4 918.7 892.0 -26.7 -2.9 Compensación a empleados 788.0 840.6 804.5 709.2 693.4 -15.8 -2.2 Ingresos procedentes de la propiedad 241.2 255.9 242.9 209.5 198.6 -10.9 -5.2 Manufactura 43,356.8 43,574.7 44,178.1 44,173.2 44,731.4 558.3 1.3 Compensación a empleados 3,874.5 3,557.8 3,436.0 3,405.7 3,444.6 38.9 1.1 Ingresos procedentes de la propiedad 39,482.3 40,016.9 40,742.1 40,767.5 41,286.8 519.3 1.3 Comercio al por mayor 2,276.4 2,217.6 2,189.5 2,230.0 2,240.8 10.8 0.5 Compensación a empleados 1,475.5 1,445.7 1,472.4 1,483.5 1,466.8 -16.7 -1.1 Ingresos procedentes de la propiedad 801.0 771.9 717.1 746.5 774.0 27.5 3.7 Comercio al detal 4,111.2 4,150.2 4,325.6 4,362.2 4,298.3 -63.9 -1.5 Compensación a empleados 2,664.2 2,760.3 2,820.1 2,838.9 2,800.3 -38.6 -1.4 Ingresos procedentes de la propiedad 1,447.0 1,389.8 1,505.4 1,523.3 1,498.0 -25.2 -1.7 Transportación y almacenamiento 686.2 739.4 718.8 702.6 712.0 9.4 1.3 Compensación a empleados 587.8 588.6 592.3 568.3 550.5 -17.8 -3.1 Ingresos procedentes de la propiedad 98.4 150.8 126.5 134.2 161.5 27.2 20.3 Informática 1,183.4 1,108.6 1,100.4 1,086.2 1,127.1 40.9 3.8 Compensación a empleados 786.1 775.3 772.5 766.2 791.0 24.8 3.2 Ingresos procedentes de la propiedad 397.3 333.4 327.9 320.0 336.1 16.1 5.0 Finanzas y seguros 3,201.4 3,385.8 3,861.8 3,269.3 3,817.6 548.2 16.8 Compensación a empleados 1,699.7 1,743.7 1,716.6 1,679.7 1,700.7 21.0 1.3 Ingresos procedentes de la propiedad 1,501.6 1,642.1 2,145.2 1,589.7 2,116.9 527.2 33.2 Bienes raíces y renta 11,322.9 12,354.9 12,300.0 12,618.9 12,780.6 161.6 1.3 Compensación a empleados 573.8 631.3 642.8 630.5 681.3 50.8 8.0 Ingresos procedentes de la propiedad 10,749.0 11,723.5 11,657.2 11,988.4 12,099.3 110.9 0.9 Servicios profesionales, científicos y técnicos 1,436.5 1,514.4 1,646.8 1,685.7 1,753.4 67.8 4.0 Compensación a empleados 1,084.4 1,165.3 1,250.3 1,278.9 1,332.8 53.9 4.2 Ingresos procedentes de la propiedad 352.2 349.1 396.5 406.8 420.7 13.9 3.4 Administración de compañías y empresas 65.2 58.9 54.1 55.9 60.3 4.4 7.9 Compensación a empleados 30.7 31.7 32.5 34.2 37.4 3.1 9.1 Ingresos procedentes de la propiedad 34.5 27.2 21.6 21.7 23.0 1.3 6.0 Servicios administrativos y de apoyo 1,525.9 1,595.0 1,647.4 1,689.7 1,627.5 -62.3 -3.7 Compensación a empleados 1,429.5 1,503.3 1,539.1 1,572.1 1,508.4 -63.7 -4.1 Ingresos procedentes de la propiedad 96.4 91.7 108.3 117.7 119.1 1.4 1.2 Servicios educativos 514.8 537.4 513.2 522.2 497.2 -25.1 -4.8 Compensación a empleados 382.2 404.5 422.5 423.8 406.8 -16.9 -4.0 Ingresos procedentes de la propiedad 132.6 132.9 90.6 98.5 90.3 -8.2 -8.3 Servicios de salud y servicios sociales 2,877.8 2,865.3 3,087.2 3,161.0 3,269.4 108.4 3.4 Compensación a empleados 2,032.3 2,142.1 2,249.5 2,306.2 2,359.4 53.2 2.3 Ingresos procedentes de la propiedad 845.5 723.2 837.7 854.8 910.0 55.2 6.5 Arte, entretenimiento y recreación 58.7 66.3 78.8 82.3 80.6 -1.7 -2.0 Compensación a empleados 66.6 66.3 71.7 71.5 71.5 0.0 0.0 Ingresos procedentes de la propiedad -7.9 0.0 7.1 10.8 9.1 -1.6 -15.2 Alojamiento y restaurantes 1,477.9 1,552.0 1,645.7 1,699.9 1,716.7 16.8 1.0 Compensación a empleados 1,080.8 1,115.6 1,154.7 1,181.9 1,192.0 10.1 0.9 Ingresos procedentes de la propiedad 397.1 436.4 491.0 518.0 524.8 6.7 1.3 Otros Servicios 332.4 342.7 364.2 371.1 371.3 0.2 0.0 Compensación a empleados 260.3 276.0 298.6 302.4 299.7 -2.7 -0.9 Ingresos procedentes de la propiedad 72.1 66.8 65.6 68.8 71.6 2.8 4.1 Gobierno (2) 8,215.9 8,277.7 8,237.5 7,825.1 7,266.9 -558.2 -7.1 Compensación a empleados 8,215.9 8,277.7 8,237.5 7,825.1 7,266.9 -558.2 -7.1 Ingresos procedentes de la propiedad 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 ---

r - Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.(1) Incluye la ganancia neta y el interés neto originado en todos los sectores industriales en Puerto Rico.(2) Incluye gobierno central del E.L.A. y municipios.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico.

Cambio

Page 24: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD14

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Ingreso personal e ingreso personal disponible

El ingreso personal representa el ingreso recibido por las personas e instituciones sin fi nes de lucro procedentes de todas las fuentes. Es el ingreso que en realidad reciben las personas, ya que excluye los pagos a los factores de producción recibidos por los demás sectores económicos e incluye ingresos de las personas que no conllevan actividades productivas. En el año fi scal 2015, el ingreso personal totalizó $64,307.6 millones a precios corrientes, un incremento de $1,048.9 millones o 1.7 por ciento al compararse con el año fi scal 2014 (Tabla 6). A precios constantes, el ingreso personal fue de $10,050.1 millones, y mostró un aumento de $112.5 millones o 1.1 por ciento sobre el estimado de $9,937.6 millones estimado en el año fi scal 2014.

El ingreso personal disponible representa el monto neto con el que disponen las personas luego del pago de contribuciones, para consumir o ahorrar. En el año fi scal 2015 esta variable registró un valor a precios corrientes de $61,789.1 millones, y refl ejó un incremento de 1.4 por ciento al comparar con el estimado del año

Tabla 6: Ingreso personal Puerto Rico, Años fiscales 2011 - 2015 (millones de dólares)

2011 2012 2013r 2014r 2015pAbsoluto Porcentual

Ingreso Personal 61,178.7 62,227.1 64,159.7 63,258.7 64,307.6 1,048.9 1.7

Compensación a empleados 29,290.0 29,671.2 29,841.1 29,331.8 28,925.9 -405.9 -1.4

Empresas, personas e instituciones sin fines de lucro 19,922.3 20,193.1 20,401.7 20,347.8 20,400.9 53.1 0.3 Gobierno 8,215.9 8,277.7 8,237.5 7,825.1 7,266.9 -558.2 -7.1 Resto del mundo 1,151.7 1,200.3 1,201.9 1,158.9 1,258.0 99.1 8.6

Menos: Aportaciones a sistemas de seguridad social 4,954.2 5,256.0 5,286.9 5,267.9 5,145.5 -122.4 -2.3

Empleados 1,951.7 2,155.3 2,150.9 2,181.6 2,120.7 -60.9 -2.8 Patronos 3,002.4 3,100.6 3,136.0 3,086.3 3,024.8 -61.5 -2.0

Ingresos procedentes de la propiedad 13,258.8 14,377.4 15,418.7 15,136.8 16,337.9 1,201.1 7.9

Ganancia de empresas no incorporadas 2,421.3 2,516.7 2,805.5 2,888.6 3,052.7 164.1 5.7 Dividendos de corporaciones locales 259.7 249.5 239.3 224.9 223.5 -1.4 -0.6 Ingresos misceláneos y dividendos recibidos del exterior 7.3 5.7 5.7 7.0 6.9 -0.1 -1.4 Ganancia de personas por arrendamiento 8,552.0 9,672.0 9,668.3 9,490.5 9,551.8 61.3 0.6 Intereses recibidos por personas 2,018.4 1,933.5 2,699.9 2,525.8 3,503.0 977.2 38.7

Pagos de transferencia 23,584.1 23,434.5 24,186.8 24,058.0 24,189.3 131.3 0.5

Gobierno central del ELA y municipios 5,190.1 5,281.3 5,468.2 5,742.1 5,704.7 -37.4 -0.7 Gobierno federal 15,352.3 15,822.0 16,299.7 16,324.1 16,314.3 -9.8 -0.1 Gobiernos estatales de E.E.U.U. 24.1 20.2 29.9 30.3 32.9 2.6 8.6 Empresas 2,567.8 1,897.7 1,971.1 1,535.0 1,691.3 156.3 10.2 Otros no residentes 449.9 413.2 417.9 426.5 446.0 19.5 4.6

r - Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico.

Cambio

Page 25: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 15

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

fi scal 2014 (Gráfi ca 11). A precios constantes, el ingreso personal disponible aumentó en 0.9 por ciento en el año fi scal 2015 al alcanzar un valor de $9,656.5 millones.

Situación laboral

Según la Encuesta de Vivienda del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, en el año fi scal 2015, el número total de personas empleadas fue de 984,000. Esto representó una reducción de 9,000 empleos o 0.9 por ciento, en comparación con los 993,000 empleos registrados en el año fi scal 2014 (Tabla 7). La tasa de desempleo mostró una reducción de 1.3 puntos porcentuales ya que se ubicó en un nivel de 13.0 por ciento en el año fi scal 2015 de 14.3 por ciento estimados en el año fi scal 2014. La población de 16 años o más mostró una reducción de 0.9 por ciento al totalizar 2,836,000 personas en el 2015 en comparación con las 2,861,000 que había en el año fi scal 2014. La caída en el

Gráfica 11: Ingreso personal disponible(precios corrientes)

Puerto Rico, Años fiscales 2011 – 2015

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social,Subprograma de Análisis Económico.

58,716.759,865.4

61,865.560,924.0

61,789.1

50,000.0

53,000.0

56,000.0

59,000.0

62,000.0

65,000.0

2011 2012 2013r 2014r 2015p

Millones de dólares

r - revisadop -preliminar

Tabla 7: Estado de empleo de las personas de 16 años de edad y más Puerto Rico, Años fiscales 2011 - 2015 (miles de personas)

CambioAbsoluto Porcentual

Personas de 16 años y más 2,911 2,895 2,880 2,861 2,836 -25 -0.9

Grupo trabajador 1,245 1,208 1,180 1,159 1,130 -29 -2.5

Empleados 1,043 1,025 1,015 993 984 -9 -0.9

Desempleados 201 183 165 166 147 -19 -11.4

*Tasa de participación 42.8 41.7 41.0 40.5 39.9 -0.6 -1.5

*Tasa de desempleo 16.2 15.2 14.0 14.3 13.0 -1.3 -9.1

r Cifras revisadas.p- Cifras preliminares.* - Porciento

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Negociado de Estadísticas del Trabajo, Encuesta de Vivienda.

2011 2012 2013 2014 2015p

Page 26: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD16

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

empleo estuvo acompañada de una caída de 0.6 puntos porcentuales en la tasa de participación, de 40.5 por ciento en el año fi scal 2014 a 39.9 por ciento en el año fi scal 2015.

INDICADORES ECONÓMICOS EN EL AÑO FISCAL 2015 Y PRIMER SEMESTRE DEL AÑO FISCAL 2016

Mercado laboral2

De acuerdo a la Encuesta de Vivienda del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, el número total de personas empleadas ajustado estacionalmente en el año fi scal 2015 alcanzó un promedio de 984,000 personas. Esto representó una disminución de 0.8 por ciento, respecto al año fi scal 2014. Cabe destacar, que en los últimos ocho años fi scales ha sido el de menor contracción. El número de personas con empleo por cuenta propia creció 8.7 por ciento, al totalizar 162,000 personas en igual comparación. (Gráfi cas 12 y 13)

1,0751,043 1,026 1,015

992 984

600

700

800

900

1,000

1,100

1,200

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Gráfica 12: Empleo totalAjustado estacionalmente

Puerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Miles de personas

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.

160 159 160

157

149

162

140

150

160

170

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Miles de personas

Gráfica 13: Empleo por cuenta propiaPuerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos

2 Cumpliendo con las recomendaciones del Bureau of Labor Statistics de EE. UU. los estimados de Grupo Trabajador desde enero de 2010 hasta diciembre de 2015 fueron revisados a base de los nuevos controles de población.

Page 27: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 17

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Los grupos ocupacionales no ajustados estacionalmente de mayor representación en el empleo fueron: profesionales, ejecutivos y gerenciales, 29.7 por ciento; técnicos, vendedores y apoyo administrativo, 27.6 por ciento; y ocupaciones de servicios, 17.8 por ciento. Por género, el 56.4 por ciento de las personas empleadas en el año fi scal 2015 eran varones y el 43.6 por ciento mujeres.

En el período de julio a diciembre del año fi scal 2016, el promedio de personas empleadas ajustado estacionalmente fue 998,000, superando por 19,000 empleos el mismo período del año fi scal 2015. En términos porcentuales el crecimiento fue de 1.9 por ciento (Gráfi ca 14).

De igual manera, el número de personas empleadas por cuenta propia no ajustado estacionalmente promedió en el primer semestre del año fi scal 2016 la cantidad de 166,000. Esto representó un aumento de 7,000 empleos o 4.8 por ciento, respecto al mismo período del año fi scal anterior.

En el año fi scal 2015 el grupo trabajador ajustado estacionalmente, registró una merma de 2.4 por ciento, cuando alcanzó un total de 1,130,000 personas, en relación con el año fi scal anterior. La tasa de participación laboral no ajustada estacionalmente fue 39.9 por ciento, que en relación con el año fi scal 2014 representó una merma de 0.7 por ciento. En el período de julio a diciembre del año fi scal 2016, el grupo trabajador ajustado estacionalmente promedió 1,135,000 personas siendo 0.3 por ciento menos, que el registrado en igual período comparativo del año fi scal 2015.

El número promedio de personas desempleadas alcanzó la cifra de 145,000 y en relación con el año fi scal 2014 representó una reducción de 21,000 o 12.7 por ciento. Este promedio del año fi scal 2015, es el más bajo registrado desde el año fi scal 2005, además de ser el cuarto promedio menor en los pasados 25 años. En cuanto al promedio de julio a diciembre del año fi scal 2016, el promedio de desempleados fue de 137,000

1,0591,024 1,024

999 979 998

600

700

800

900

1,000

1,100

1,200

2011 2012 2013 2014 2015 2016

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos

Gráfica 14: Empleo totalAjustado estacionalmente

Puerto Rico, Años fiscales 2011 - 2016Promedio julio a diciembre

Miles de personas

Page 28: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD18

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

personas. Esto constituyó 10.3 por ciento menos que el promedio del mismo período del año fi scal 2015 (Gráfi cas 15 y 16).

Mientras, la tasa de desempleo ajustada estacionalmente registró un nivel de 12.9 por ciento y representó 1.4 puntos porcentuales menos, que la tasa registrada en el año fi scal 2014. Al observar el primer semestre (julio a diciembre) del año fi scal 2016, esta fue 12.1 por ciento, equivalente a una reducción de 1.4 puntos porcentuales, al compararse con igual semestre del año fi scal 2015.

16.3 16.215.2

14.0 14.3

12.9

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

14.0

16.0

18.0

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Por ciento

Gráfica 16: Tasa de desempleo totalAjustada estacionalmente

Puerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos

209 202

184

165 166

145

100

120

140

160

180

200

220

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Gráfica 15: Desempleo totalAjustado estacionalmente

Puerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015Miles de personas

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos

Page 29: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 19

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Por otra parte, en la Encuesta de Establecimientos, el empleo asalariado no agrícola ajustado estacionalmente alcanzó la cifra de 906,100 personas en el año fi scal 2015. Esto representó una disminución de 1.1 por ciento o 10,200 empleos. Al compararse el comportamiento del período de julio a diciembre del año fi scal 2016, en relación con el mismo período del año fi scal 2015 se refl ejó un incremento de 0.6 por ciento.

En la Tabla 8 se presenta el comportamiento del empleo asalariado no agrícola en los sectores de mayor relevancia durante los años fi scal es 2015 y 2014. También, se presenta el período de julio a diciembre del año fi scal 2016, en relación con el mismo período del año fi scal 2015.

Ingresos Netos al Fondo General

El total de ingresos netos al Fondo General del año fi scal 2015 ascendió a $8,961millones. Estos fueron $76 millones o 0.8 por ciento menos, al compararse con la cifra del año fi scal 2013-2014. Los factores que contribuyeron a esta merma fueron principalmente: la eliminación de la patente nacional en diciembre de 2014, cuando el presupuesto incluyó los ingresos por este concepto para la totalidad del año; la reducción de los arbitrios de vehículo de motor; por no haber una extensión en el aumento del arbitrio de exportación de ron por parte del Congreso de Estados Unidos; y otros factores de índole económica.

El total de ingresos en el período de julio a enero del año fi scal 2016 alcanzó $4,566.6 millones y representó $111.6 millones, o 2.5 por ciento más, que en el mismo período del año fi scal anterior. No obstante, el total de recaudos fue $59.4 millones menos, que el estimado revisado y $183.8 millones menos a la cantidad

Tabla 8: Empleo por sector industrial seleccionado Puerto Rico, 2014 - 2016

Cambio2015 2014 (julio a diciembre) porcentual

Total no-agrícola 906.1 916.3 -1.1 911.3 905.8 0.6

Minería, tala y construcción 26.1 28.1 -7.2 23.7 27.4 -13.5

Manufactura 74.5 75.5 -1.4 73.7 75 -1.8 Bienes duraderos 31.9 32.4 -1.5 31.2 32.2 -2.9 Bienes no duraderos 42.6 43.1 -1.3 42.5 42.9 -0.9

Comercio, transportación y utilidades 175.8 176.8 -0.5 177.5 175.8 0.9 Comercio al por mayor 30.0 31.0 -3.1 29.2 30.5 -4.1 Comercio al detal 130.3 131.0 -0.5 132.2 130.4 1.4

Finanzas 42.5 43.5 -2.4 42.1 42.7 -1.4

Servicios profesionales y comerciales 112.7 114.6 -1.7 113.5 111.9 1.4

Servicios educativos y de salud 125.2 123.0 1.8 128.3 123.7 3.7

Recreación y alojamiento 80.7 79.5 1.4 81.7 80.4 1.7 Hoteles y restaurantes 77.1 76.2 1.2 78.1 76.8 1.7

Gobierno 231.1 237.7 -2.7 233.1 231.6 0.6 Gobierno estatal 162.5 168.6 -3.6 160.7 163.8 -1.9 Gobierno federal 14.1 13.8 1.9 14.4 13.9 3.4 Gobierno municipal 54.6 55.2 -1.1 58.1 53.9 7.7

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.

Sector industrial (miles de personas) Ajustado estacionalmente

Años fiscales Años fiscales2016 2015Cambio

porcentual

Page 30: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD20

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

estimada para el período en el presupuesto original del año fi scal 2015-2016 de $9,800 millones.

A continuación el comportamiento de los ingresos por sus partidas durante los años fi scales 2015, 2014 y el acumulado de julio a enero. (Tabla 9).

Tabla 9: Ingresos al fondo general por partidas Puerto Rico, 2014 - 2016

2015 2014 (julio a enero)Ingresos Netos al Fondo General 8,960,903 9,036,941 -0.8 4,566,637 4,455,049 2.5 De fuente estatales 8,769,411 8,788,924 -0.2 4,449,641 4,329,565 2.8 Contributivos 8,425,015 8,303,445 1.5 4,245,275 4,141,065 2.5 Contribución sobre la propiedad 21,404 19,766 8.3 7,852 9,660 -18.7 Contribución sobre Ingresos 4,978,228 4,846,144 2.7 2,371,218 2,648,729 -10.5 Individuos 2,295,334 1,979,448 16.0 1,073,866 1,269,173 -15.4 Corporaciones 1,735,836 1,914,333 -9.3 867,391 882,107 -1.7 Sociedades 2,203 745 195.7 796 295 169.8 Retenidas a no residentes 784,071 899,865 -12.9 403,971 466,591 -13.4 Tollgate tax 3,679 7,140 -48.5 0 3,679 -100.0 Intereses 4,414 4,900 -9.9 2,456 2,645 -7.1 Impuestos/dividendos 152,691 39,713 284.5 22,738 24,239 -6.2 Contribución sobre herencias y donaciones 6,593 1,395 372.6 3,529 399 784.5 Impuesto sobre ventas y uso 626,253 595,256 5.2 590,575 91,350 546.5 Arbitrios: Gran total 2,772,967 2,821,039 -1.7 1,262,637 1,380,243 -8.5 Bebidas alcohólicas 258,152 266,542 -3.1 149,178 156,324 -4.6 Espíritus destilados 44,083 46,876 -6.0 22,590 28,789 -21.5 Cerveza 192,300 195,013 -1.4 113,328 114,498 -1.0 Otras bebidas 21,769 24,653 -11.7 13,260 13,037 1.7 Arbitrios Generales: total 2,514,815 2,554,497 -1.6 1,113,459 1,223,919 -9.0Foráneas (Ley 154) febrero 2011 1,942,867 1,902,193 2.1 906,231 939,686 -3.6 Productos del petróleo 170,880 171,108 -0.1 50,063 93,265 -46.3 Productos del tabaco 3,177 4,042 -21.4 1,915 1,496 28.0 Vehículos de motor 298,494 392,043 -23.9 137,500 165,893 -17.1 Carreras de caballos 11,353 16,354 -30.6 4,135 7,705 -46.3 Primas de seguros 59,834 42,642 40.3 171 831 -79.4 Cemento 683 716 -4.6 316 393 -19.6 Tragamonedas 20,943 21,910 -4.4 10,391 12,127 -14.3 Otros Arbitrios 6,584 3,489 88.7 2,737 2,523 8.5 Licencias: Total 19,570 19,845 -1.4 9,464 10,684 -11.4 Vehículos de motor 2,301 2,265 1.6 1,083 2,000 -45.9 Máquinas de entretenimiento 29 22 31.8 - - - Bebidas alcohólicas y otras 17,240 17,558 -1.8 8,381 8,684 -3.5 No contributivos 344,396 485,479 -29.1 204,366 188,500 8.4 Lotería tradicional 20,207 81,769 -75.3 50,795 20,207 151.4 Lotería eléctronica 93,603 72,287 29.5 52,858 61,753 -14.4 Rentas misceláneas 230,586 331,423 -30.4 100,713 106,540 -5.5 Multas y penalidades 73,713 73,458 0.3 7,706 8,453 -8.8 Derechos, registros y certificaciones 96,012 108,428 -11.5 55,059 54,474 1.1 Otras rentas misceláneas 60,861 149,537 -59.3 37,948 43,613 -13.0 De otras fuentes 191,492 248,017 -22.8 116,996 125,484 -6.8 Derechos de aduana 2,265 0 - 0 2,265 -100.0 Arbitrios sobre embarques 189,227 248,017 -23.7 116,996 123,219 -5.1

Fuente: Departamento de Hacienda.

Cambioporcentual

Cambioporcentual

Años fiscales Años fiscales2016 2015

Page 31: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 21

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

En cuanto al Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU), en el año fi scal 2015 se implantó por fases el sistema del Portal Integrado del Comerciante (PICO). La fase más reciente comenzó a partir del 1ro de mayo de 2015. Esto conllevó la integración de los importadores no afi anzados al sistema PICO para el proceso de declaración y pago del IVU sobre la propiedad importada. El nuevo sistema fue un factor determinante en los recaudos del IVU durante el año fi scal. En junio de 2015, los recaudos del IVU estatal del 5.5 por ciento ascendieron a $115.6 millones, lo cual representó un incremento de 8.4 por ciento, en comparación con junio del año anterior. El total de recaudos del IVU en el año fi scal 2015 a la tasa de 6.0 por ciento fue de $1,417 millones, de los cuales $669.5 millones fueron a la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (COFINA) para el pago del servicio de la deuda de los bonos, $118 millones se depositaron en el Fondo de Administración Municipal y $3.2 millones se transfi rieron al Fondo de la Corporación para el Desarrollo de las Artes, Ciencias e Industria Cinematográfi ca. Luego de estos ajustes, el Fondo General recibió $626.3 millones, un total de $31 millones o 5.2 por ciento más que el pasado año fi scal. En el período de julio a enero del año fi scal 2016, se registró un incremento en los recaudos del impuesto sobre ventas y uso estatal (IVU) de 63.2 por ciento, al compararlo con el mismo período del año fi scal anterior.

Indicadores relacionados a la construcción Unidades de vivienda vendidas, nuevas y existentes

En el año fi scal 2015 se vendieron 9,735 unidades de vivienda, 320 unidades o 3.2 por ciento menos, que en el año fi scal 2014. De éstas, 8,168 fueron existentes y 1,567 nuevas. Las unidades existentes como las nuevas refl ejaron reducciones de 2.4 y 7.2 por ciento, respectivamente. Las ventas de unidades de vivienda existentes durante el año fi scal 2015 representaron el 83.9 por ciento del total de unidades de vivienda vendidas. El valor total de las unidades de vivienda vendidas en el año fi scal 2015 alcanzó 1,501.8 millones, 2.3 por ciento menos que la cifra registrada en el año fi scal anterior (Gráfi cas 17 y 18).

11,562

9,754

8,367 8,168

2,752 2,4281,688 1,567

1,000

3,000

5,000

7,000

9,000

11,000

13,000

2012 2013 2014 2015

Existentes Nuevas

Gráfica 17: Unidades de vivienda vendidas existentes y nuevasPuerto Rico, Años fiscales 2012 – 2015

Número

Fuente: Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras

Page 32: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD22

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

En el período de julio a diciembre del año fi scal 2016, las ventas de unidades de vivienda totalizaron 4,724. De éstas, un total de 4,057 fueron viviendas existentes y 667 de viviendas nuevas. En relación con similar período del año fi scal 2015, esto representó un incremento de 3.2 por ciento o 146 unidades (Gráfi ca 19).

80.8 80.1 83.2 83.9

19.2 19.9 16.8 16.1

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

70.0

80.0

90.0

100.0

2012 2013 2014 2015

Existentes Nuevas

Gráfica 18: Distribución porcentual de las unidades de vivienda vendidasexistentes y nuevas

Puerto Rico, Años fiscales 2012 - 2015

Por ciento

Fuente: Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras

6,1105,194

4,238 3,790 4,057

1,537

1,360

835788 667

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

7,000

8,000

2012 2013 2014 2015 2016

Existentes Nuevas

Gráfica 19: Unidades de viviendas vendidas existentes y nuevasPuerto Rico, Años fiscales 2012 - 2016

Acumulado julio a diciembre

Número

Fuente: Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras

Page 33: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 23

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Producción y ventas de cemento

La producción de cemento en el año fi scal 2015 refl ejó una merma de 10.6 por ciento o 1,460,000 sacos de 94 libras. Igualmente, las ventas se redujeron en 9.6 por ciento o 1,457,000 sacos, al compararse con el año fi scal 2014.

Las cantidades acumuladas de ambos indicadores durante el período de julio a enero del año fi scal 2016 mostraron disminuciones de 5.3 y 9.1 por ciento, respectivamente. Esto, en similar período comparativo del año fi scal 2015 (Gráfi cas 20 y 21).

Gráfica 20: Producción y ventas de cementoPuerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Miles de sacos

Fuente: Banco Gubernamental de Fomento

19,1

74

16,2

22 17,5

00

15,3

35

13,7

93

12,3

33

19,5

28

18,5

47 19,8

92

17,5

01

15,2

32

13,7

75

8,000

10,000

12,000

14,000

16,000

18,000

20,000

22,000

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Producción Ventas

8,96

8

9,49

2

9,28

9

7,53

1

7,10

7

6,73

2

10,3

52

10,9

51

10,4

70

8,79

3

7,76

7

7,05

9

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

2011 2012 2013 2014 2015 2016

Producción Ventas

Gráfica 21: Producción y ventas de cementoPuerto Rico, Años fiscales 2011 - 2016

Acumulado julio a enero

Miles de sacos

Fuente: Banco Gubernamental de Fomento

Page 34: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD24

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Número y valor de los permisos de construcción

El número total de permisos de construcción expedidos en el año fi scal 2015 fue 3,623 permisos, un total de 28 permisos o 0.8 por ciento menos que los 3,651 permisos expedidos en el año fi scal 2014. Los permisos expedidos en los sectores privados y públicos fueron: 3,309 y 314 permisos, respectivamente. Esto representó una disminución de 3.2 por ciento en el sector privado y un incremento de 35.9 en el sector público (Gráfi ca 22).

En cuanto al valor total de los permisos expedidos, este alcanzó la cantidad de $1,143.3 millones. El incremento fue de $303.3 millones o 36.1 por ciento, respecto al año fi scal 2014. El valor de los permisos de proyectos privados ascendió a $926.1 millones y representó $239.0 millones o 34.8 por ciento más, que en el año

fi scal 2014. Mientras, el valor de los permisos de construcción expedidos para proyectos públicos totalizó $217.2 millones, lo cuál resulto en un aumento de $64.3 millones o 42.0 por ciento, en comparación con el año fi scal 2014 (Gráfi ca 23).

Comercio exterior

El valor de las exportaciones de mercancía registrada en el año fi scal 2015 alcanzó $69,390.9 millones, lo cual representó un alza de 11.1 por ciento, respecto al año fi scal 2014 que fueron $62,457.2 millones. Esto puede

atribuirse a un incremento de $4,870.2 millones o 15.4 por ciento en las exportaciones de farmacéuticos y medicinas hacia los Estados Unidos. Se registró un aumento de $5,419.0 millones o 12.5 por ciento en las

Gráfica 22: Número de permisos de construcción privados y públicosPuerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Número

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica ySocial, Subprograma de Análisis Económico.

5,0344,491

3,754 3,7253,420 3,309

277 267 330 314 231 314

0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Privados Ventas

Gráfica 23: Valor de permisos de construcciónPrivados y Públicos

Puerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Millones de dólares

952.2930.4

1,080.2

688.4 687.1

926.1

309.6260.5

446.7

210.9152.9

217.2

0

200

400

600

800

1,000

1,200

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Privados Públicos

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica ySocial, Subprograma de Análisis Económico.

Page 35: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 25

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

exportaciones totales hacia Estados Unidos, países extranjeros e Islas Vírgenes para este grupo industrial, y de $6,969.2 millones u 11.3 por ciento para todo el sector de manufactura. El grupo industrial de farmacéuticos y medicinas representó el 70.3 por ciento del total de las exportaciones de mercancía registrada en el año fi scal 2015 (Gráfi ca 24).

El valor de las importaciones de mercancía registrada refl ejó un alza de 1.8 por ciento, de $42,475.6 millones en el año fi scal 2014 a $43,233.0 millones en el año fi scal 2015. Esto puede atribuirse parcialmente a un incremento de $1,961.9 millones o 43.8 por ciento en las importaciones de farmacéuticos y medicinas procedentes de los Estados Unidos. Se registró un aumento de $1,595.1 millones o 12.7 por ciento en las importaciones totales desde Estados Unidos, países extranjeros e Islas Vírgenes para este grupo industrial, y de $1,099.9 millones o 2.8 por ciento para todo el sector de manufactura. El saldo comercial en el año fi scal 2015, aumentó 30.9 por ciento, de $19,981.6 millones en el año fi scal 2014 a $26,157.9 millones en el año fi scal 2015 (Gráfi ca 25).

En el período de julio a diciembre del año fi scal 2016, las exportaciones de mercancía registrada refl ejaron un alza de 4.4 por ciento. El valor de estas alcanzó $34,926.1 millones, en comparación con $33,456.1 millones en el año fi scal 2015 (Gráfi ca 26).

Igualmente, en las exportaciones hacia los Estados Unidos, el grupo industrial de farmacéuticos y medicinas presentó un incremento de $1,549.9 millones o 9.0 por ciento. Del total de las exportaciones de mercancía registrada para este período las exportaciones de farmacéuticos y medicinas representaron el 70.1 por ciento.

Gráfica 24: Principales exportaciones registradasSistema de Clasificación Industrial de América del Norte (SCIAN)

Puerto Rico, Años fiscales 2014 - 2015

2,410.4

48,146.1

5,693.1 6,207.6

62,457.2

2,868.4

53,365.1

6,895.2 6,262.2

69,390.9

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

70,000

80,000

Alimentos Químicos Manufacturamiscelánea

Otros Total

2014 2015

Millones de dólares

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica ySocial, Subprograma de Análisis Económico.

Page 36: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD26

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

En el período de julio a diciembre del año fi scal 2016, las importaciones de mercancía registrada refl ejaron una disminución de 4.3 por ciento, de $21,830.3 millones en el año fi scal 2015 a $20,900.6 millones en el año fi scal 2016. El grupo industrial de químicos presentó una contracción de $800.2 millones o 32.3 por ciento en las importaciones totales desde Estados Unidos, países extranjeros e Islas Vírgenes. Igualmente, se registró una merma de $614.4 millones o 3.0 por ciento para todo el sector de manufactura (Tabla 10).

Gráfica 26: Principales exportaciones registradasSistema de Clasificación Industrial de América del Norte (SCIAN)

Puerto Rico, Años fiscales 2014 - 2015Promedio julio a diciembre

1,177.6

25,562.0

3,455.9 3,260.6

33,456.1

1,312.3

26,797.7

3,690.4 3,125.7

34,926.1

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

35,000

40,000

Alimentos Químicos Manufacturamiscelánea

Otros Total

2014 2015

Millones de dólares

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica ySocial, Subprograma de Análisis Económico.

Gráfica 25: Principales importaciones registradasSistema de Clasificación Industrial de América del Norte (SCIAN)

Puerto Rico, Años fiscales 2014 - 2015

3,328.5 4,644.8

17,998.9 16,503.4

42,475.6

3,442.4 3,823.9

19,366.8 16,599.9

43,233.0

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

Alimentos Químicos Manufacturamiscelánea

Otros Total

2014 2015

Millones de dólares

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica ySocial, Subprograma de Análisis Económico.

Page 37: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 27

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Tabl

a 10

: Im

port

acio

nes

de m

erca

ncía

regi

stra

das

(mill

ones

de

dóla

res)

P

uert

o R

ico,

Año

s fis

cale

s 20

15 -

2016

Esta

dos

Uni

dos

País

es e

xtra

njer

osTo

tal

Año

s fis

cale

sA

ños

fisca

les

Año

s fis

cale

s20

1620

15C

ambi

oC

ambi

o20

1620

15C

ambi

oC

ambi

o20

1620

15C

ambi

oC

ambi

o(ju

lio a

dic

iem

bre)

Abs

olut

oPo

rcen

tual

(julio

a d

icie

mbr

e)A

bsol

uto

Porc

entu

al(ju

lio a

dic

iem

bre)

Abs

olut

oPo

rcen

tual

Tota

l11

,353

.710

,805

.7

54

8.0

5.1

9,54

6.2

11

,012

.7(1

,466

.5)

-13.

320

,900

.6

21

,830

.3

(9

29.7

)-4

.3

Agric

ultu

ra, s

ilvic

ultu

ra, p

esca

y c

aza

182.

217

7.0

5.1

2.9

122.

687

.735

.039

.930

4.8

264.

7

40

.115

.1

Min

ería

10.9

11.4

(0.5

)-4

.730

8.7

509.

8(2

01.1

)-3

9.5

319.

6

52

1.2

(201

.7)

-38.

7

Man

ufac

tura

10,7

55.3

10,2

20.6

534.

75.

28,

964.

710

,112

.5(1

,147

.7)

-11.

319

,720

.120

,334

.5

(6

14.4

)-3

.0

Al

imen

tos

1,32

0.4

1,41

7.1

(96.

7)-6

.831

9.8

307.

012

.94.

21,

640.

21,

724.

1(8

3.9)

-4.9

Prod

ucto

s de

beb

idas

y d

e ta

baco

118.

915

8.5

(39.

6)-2

5.0

108.

910

6.9

2.0

1.9

227.

826

5.4

(37.

6)-1

4.2

Text

iles

106.

311

2.7

(6.5

)-5

.723

.425

.1(1

.7)

-6.8

129.

713

7.9

(8.2

)-5

.9

R

opa

207.

321

5.7

(8.3

)-3

.926

.624

.71.

97.

623

3.9

240.

4(6

.5)

-2.7

Cue

ro y

pro

duct

os a

fines

94.2

95.7

(1.4

)-1

.533

.027

.75.

319

.312

7.2

123.

33.

93.

2

Pr

oduc

tos

de m

ader

a21

.428

.0(6

.6)

-23.

624

.222

.81.

46.

045

.550

.8(5

.2)

-10.

3

Pa

pel

176.

919

4.6

(17.

7)-9

.166

.271

.9(5

.7)

-7.9

243.

126

6.5

(23.

4)-8

.8

Im

pren

ta38

.740

.1(1

.4)

-3.5

9.6

10.3

(0.7

)-6

.848

.350

.4(2

.1)

-4.2

Prod

ucto

s de

pet

róle

o y

de c

arbó

n66

.363

.23.

14.

81,

446.

52,

119.

3(6

72.9

)-3

1.7

1,51

2.8

2,18

3.9

(671

.1)

-30.

7

Q

uím

icos

4,49

1.4

3,82

7.5

663.

917

.35,

487.

15,

784.

0(2

96.9

)-5

.19,

978.

59,

611.

536

7.0

3.8

Q

uím

icos

bás

icos

509.

643

1.5

78.1

18.1

1,16

9.3

2,04

7.6

(878

.3)

-42.

91,

678.

92,

479.

1(8

00.2

)-3

2.3

Fa

rmac

éutic

os y

med

icin

as3,

530.

62,

888.

464

2.1

22.2

4,22

3.5

3,65

1.2

572.

415

.77,

754.

16,

539.

61,

214.

518

.6

Pr

oduc

tos

de p

lást

ico

y de

gom

a33

8.4

315.

423

.07.

312

0.8

108.

412

.511

.545

9.2

423.

835

.58.

4

Pr

oduc

tos

de m

iner

ales

no

met

álic

os43

.048

.3(5

.3)

-10.

957

.352

.44.

99.

410

0.3

100.

7(0

.3)

-0.3

Met

ales

prim

ario

s99

.112

1.9

(22.

8)-1

8.7

87.9

150.

5(6

2.6)

-41.

618

7.0

272.

4(8

5.4)

-31.

4

Pr

oduc

tos

fabr

icad

os d

e m

etal

168.

216

6.5

1.7

1.0

56.2

55.2

0.9

1.7

224.

322

1.7

2.6

1.2

Maq

uina

ria42

6.9

432.

2(5

.4)

-1.2

148.

914

4.6

4.3

3.0

575.

857

6.8

(1.0

)-0

.2

Pr

oduc

tos

de c

ompu

tado

ra y

ele

ctró

nico

s1,

045.

91,

096.

0(5

0.1)

-4.6

111.

212

8.5

(17.

4)-1

3.5

1,15

7.0

1,22

4.5

(67.

4)-5

.5

Eq

uipo

s el

éctri

cos,

ens

eres

y c

ompo

nent

es38

8.1

392.

7(4

.6)

-1.2

132.

214

6.2

(14.

0)-9

.652

0.3

538.

9(1

8.6)

-3.5

Equi

po d

e tra

nspo

rtaci

ón79

3.9

715.

378

.511

.048

6.6

588.

1(1

01.5

)-1

7.3

1,28

0.5

1,30

3.5

(23.

0)-1

.8

Vehí

culo

s de

mot

or61

6.5

557.

159

.410

.726

8.7

244.

124

.710

.188

5.3

801.

284

.110

.5

M

uebl

es y

pro

duct

os re

laci

onad

os70

.079

.5(9

.5)

-11.

972

.658

.114

.524

.914

2.6

137.

65.

03.

7

M

anuf

actu

ra m

isce

láne

a74

0.2

699.

840

.45.

814

5.8

180.

8(3

4.9)

-19.

388

6.0

880.

65.

40.

6

Otro

s se

ctor

es (1

)40

5.3

396.

68.

72.

215

0.1

302.

7(1

52.6

)-5

0.4

556.

170

9.8

(153

.7)

-21.

7

(1) I

nclu

ye s

ervi

cios

de

repa

raci

ón y

mer

canc

ía n

o cl

asifi

cada

.N

otas

: Tot

al in

cluy

e in

cluy

e la

s im

porta

cion

es d

e Is

las

Vírg

enes

.

L

a cl

asifi

caci

ón d

e m

erca

ncía

regi

stra

da d

e ac

uerd

o al

Sis

tem

a de

Cla

sific

ació

n In

dust

rial d

e Am

éric

a de

l Nor

te

no

equi

vale

nec

esar

iam

ente

a la

Cla

sific

ació

n In

dust

rial U

nifo

rme.

Fuen

te: J

unta

de

Plan

ifica

ción

, Pro

gram

a de

Pla

nific

ació

n Ec

onóm

ica

y So

cial

, Sub

prog

ram

a de

Aná

lisis

Eco

nóm

ico.

Sist

ema

de C

lasi

ficac

ión

Indu

stria

l de

Am

eric

a de

l Nor

te (N

AIC

S)

JUNT

A DE

PLA

NIFI

CACI

ÓN /

PLAN

NING

BOA

RD27

INFO

RME

ECON

ÓMIC

O AL

GOB

ERNA

DOR

2015

• EC

ONOM

IC R

EPOR

T TO

THE

GOV

ERNO

R 20

15

Page 38: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD28

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

En el período de julio a diciembre del año fi scal 2016, el saldo acumulado aumentó en 20.6 por ciento, de 11,625.8 millones durante igual período del año fi scal 2015 a $14,025.5 millones.

Turismo Indicadores relacionados a la actividad turística Registro en hoteles y paradores

El número de personas registradas en hoteles y paradores en el año fi scal 2015 mostró un incremento de 4.6 por ciento, al compararse con el mismo período del año fi scal 2014. Esto representó un aumento de 114,986 personas registradas al totalizar 2,594,170 personas en el año fi scal 2015. Igualmente, el registro de personas no residentes como el registro de los residentes aumentaron 6.3 y 1.3 por ciento, respectivamente (Gráfi ca 27).

El registro de personas en los paradores disminuyó en 6.0 por ciento. El principalmente causante de esta merma fue el registro de los residentes, que se redujo en 7.0 por ciento, mientras en los no residentes la reducción fue de 2.3 por ciento, esto en relación con el año fi scal 2014. En cuanto al registro de personas en hoteles, este presentó un alza de 5.2 por ciento. El registro de personas no residentes en hoteles creció 6.5 por ciento mientras, los residentes se incrementaron 2.4 por ciento.

La tasa de ocupación en hoteles y paradores promedió 70.8 por ciento, esto representó 1.0 puntos porcentuales más que la tasa registrada en el año fi scal 2014. Por otro lado, la tasa de ocupación en hoteles promedió 72.1 por ciento, representando 0.7 puntos porcentuales más que la tasa registrada en el año anterior. Por

Gráfica 27: Registros en hospederías Total, hoteles y paradores

Puerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Registros

Fuente: Compañia de Turismo.

2,03

0,94

1

2,13

0,32

5

2,32

2,10

7

2,43

9,53

8

2,47

9,18

4

2,59

4,17

0

1,90

9,37

2

2,01

7,21

5

2,20

0,18

5

2,30

3,75

8

2,35

3,10

7

2,47

5,64

6

121,

569

113,

110

121,

922

135,

780

126,

077

118,

524

75,000

475,000

875,000

1,275,000

1,675,000

2,075,000

2,475,000

2,875,000

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Total Hoteles Paradores

Page 39: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 29

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

otra parte, la tasa de ocupación en los paradores promedió 43.6 por ciento y representó 3.2 puntos porcentuales más, que la registrada en igual comparación (Gráfi ca 28).

En el período de julio a diciembre del año fi scal 2016, el número de personas registradas en hoteles y paradores ascendió a 1,287,400 registros. En relación con el mismo período del año fi scal 2015, representó un incremento de 43,521 personas registradas o 3.5 por ciento. El registro de personas no residentes creció 6.1 por ciento, mientras los residentes disminuyeron 0.9 por ciento. Los paradores en este período del año fi scal 2016 se redujeron 2.4 por ciento. Igualmente, los no residentes como los residentes mostraron contracciones de 11.1 y 0.2 por ciento, respectivamente. Cabe mencionar, que la temporada alta comienza en el mes de diciembre y el número de personas registradas es uno alentador para este año fi scal (Gráfi cas 29 y 30).

66.2 66.2 67.9 69.9 69.8 70.8

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

70.0

80.0

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Por ciento

Gráfica 28: Tasa de ocupación en hoteles y paradoresPuerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Fuente: Compañia de Turismo.

Gráfica 29: Registros en hoteles Puerto Rico, Años fiscales 2011 – 2016

Acumulado julio a diciembre

Registros

Fuente: Compañia de Turismo.

949,

918

1,02

9,72

0

1,12

8,16

7

1,12

2,73

1

1,18

3,14

4

1,22

8,12

0

616,

458

647,

989

710,

663

715,

487

768,

388

817,

667

333,

460

381,

731

417,

504

407,

244

414,

756

410,

993

300,000

550,000

800,000

1,050,000

1,300,000

2011 2012 2013 2014 2015 2016

Total No residentes Residentes

Page 40: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD30

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Durante el período de julio a diciembre del año fi scal 2016, la tasa de ocupación en hoteles y paradores promedió 68.4 por ciento. La misma resultó en 1.6 puntos porcentuales más, que la registrada en similar período del año fi scal 2015 (Gráfi ca 31).

El registro de personas por región durante los primeros seis meses del año fi scal 2016, se puede observar en la Tabla 11.

Fuente: Compañia de Turismo.

Gráfica 30: Registros en paradores Puerto Rico, Años fiscales 2011 – 2016

Acumulado julio a diciembre

59,9

06

56,8

32

70,6

73

63,1

54

60,7

35

59,2

80

9,11

4

8,99

2

11,7

09

11,3

93

12,3

92

11,0

13

50,7

92

47,8

40

58,9

64

51,7

61

48,3

43

48,2

67

0

9,000

18,000

27,000

36,000

45,000

54,000

63,000

72,000

2011 2012 2013 2014 2015 2016

Total No residentes Residentes

Registros

62.8 64.067.3 67.1 66.8 68.4

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

70.0

80.0

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Por ciento

Gráfica 31: Tasa de ocupación en hoteles y paradoresPuerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Promedio julio a diciembre

Fuente: Compañia de Turismo.

Page 41: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 31

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Registros en hoteles por lugar de procedencia

El 61.0 por ciento de las personas registradas en los hoteles en el año fi scal 2015 eran procedentes de los Estados Unidos e incrementaron 6.5 por ciento, al compararse con al año fi scal 2014. En cuanto al registro de personas de la comunidad europea, países latinoamericanos y del caribe y los puertorriqueños igualmente aumentaron sus registros. Estos crecieron en 14.6, 4.5 y 1.3 por ciento, respectivamente (Gráfi ca 32).

Tabla 11: Registros en hoteles por región Puerto Rico, Años fiscales 2015 - 2016

Metropolitana 746,193 703,022 6.1 602,413 559,035 7.8 143,780 143,987 -0.1

Oeste (Porta del Sol) 170,495 163,700 4.2 38,004 39,819 -4.6 132,491 123,881 7.0

Este Central 234,420 245,153 -4.4 129,102 125,432 2.9 105,318 119,721 -12.0

Sur (Porta Caribe) 75,440 75,003 0.6 25,974 25,262 2.8 49,466 49,741 -0.6

Norte Central 60,852 57,001 6.8 33,187 31,232 6.3 27,665 25,769 7.4

Fuente: Compañia de Turismo.

Cambioporcentual

ResidentesAños fiscales2016 2015

(julio a diciembre)

Años fiscales2016 2015

Región

No residentesAños fiscales2016 2015

(julio a diciembre) (julio a diciembre)

Cambioporcentual

Cambioporcentual

Registros

Fuente: Compañia de Turismo.

1,48

5,45

4

33,2

54

68,2

94

844,

423

1,58

1,37

0

38,1

07

71,3

71 855,

606

20,000

420,000

820,000

1,220,000

1,620,000

2,020,000

Estados Unidos Europa América Latina y elCaribe

Puerto Rico

2014 2015

6.5%

Gráfica 32: Registros en hoteles por principal lugar de procedencia Puerto Rico, Años fiscales 2014 – 2015

1.3%

4.5%14.6%

Page 42: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD32

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

En los primeros seis meses del año fi scal 2016, el registro en hoteles por lugar de procedencia y los cinco estados con mayor representación de Estados Unidos se muestran en las Tablas 12 y 13.

Tabla 12: Registros en hoteles por lugar de procedencia Puerto Rico, Años fiscales 2015 - 2016

Cambioabsoluto

Cambioporcentual

Estados Unidos 741,227 715,464 25,763 3.6

Canadá 8,007 8,046 -39 -0.5

Europa 21,564 17,109 4,455 26.0

América Latina y el Caribe 38,691 37,674 1,017 2.7

Otros Países Internacionales 4,799 4,078 721 17.7

No específican 22,399 6,455 15,944 247.0

Puerto Rico 458,720 463,099 -4,379 -0.9

Fuente: Compañia de Turismo.

ProcedenciaAños fiscales2016 2015

(julio a diciembre)

Tabla 13: Registros en hoteles procedentes de los Estados Unidos Puerto Rico, Años fiscales 2015 - 2016

Cambioabsoluto

Cambioporcentual

Nueva York 125,677 122,256 3,421 2.8

Florida 123,415 117,875 5,540 4.7

Nueva Jersey 57,839 58,518 -679 -1.2

California 44,524 41,114 3,410 8.3

Texas 42,586 39,431 3,155 8.0

Fuente: Compañia de Turismo.

EstadosAños fiscales

2016 2015

(julio a diciembre)

Page 43: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 33

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Movimiento de barcos cruceros y número de pasajeros

El movimiento de pasajeros en barcos cruceros a través del puerto de San Juan alcanzó la cantidad de 1,509,283 pasajeros en el año fi scal 2015. Esto representó un aumento de 300,087 pasajeros o 24.8 por ciento, en relación con el año fi scal 2014 (Gráfi cas 33 y 34).

1,185,757 1,164,9891,120,144

1,038,024

1,209,196

1,509,283

1,000,000

1,200,000

1,400,000

1,600,000

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Gráfica 33: Número de pasajeros en barcos crucerosPuerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Pasajeros

Fuente: Autoridad de los Puertos.

465 475449

417461

573

200

300

400

500

600

700

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Número

Gráfica 34: Número de barcos cruceros Puerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Fuente: Autoridad de los Puertos.

Page 44: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD34

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

El total de barcos cruceros en el año fi scal 2015 fueron 573 y refl ejó un incremento de 112 barcos o 24.3 por ciento, respecto al año fi scal anterior.

Generación y consumo de energía eléctrica

El comportamiento del consumo de energía eléctrica total en millones de kilovatios/hora (mkwh) en el año fi scal 2015 refl ejó una merma de 1.6 por ciento comparado con el año fi scal 2014. En dicho período, el consumo de energía eléctrica total alcanzó 17,280.1 mkwh. Los sectores principales: residencial, comercial e industrial refl ejaron contracciones de 0.3, 2.0 y 4.1 por ciento, respectivamente (Gráfi ca 35).

En el período de julio a enero del año fi scal 2016, el consumo de energía eléctrica total mostró una reducción de 0.4 por ciento y los sectores, residencial e industrial aumentaron 2.3 y 1.2 por ciento, respectivamente. Por el contrario, el sector comercial refl ejó una merma de 3.2 por ciento. Dichos comportamientos son en relación con el período de julio a enero del año fi scal 2015 (Gráfi ca 36).

La generación de energía eléctrica fue 20,903.7 mkwh, y refl ejó una merma de 2.1 por ciento, al compararse con el año fi scal 2014. En ese período, la generación de energía eléctrica totalizó 21,362.7 mkWh (Gráfi ca 37).

18,1

12.5

18,2

21.2

17,5

60.9

17,2

80.1

6,55

9.6

6,65

5.6

6,27

0.8

6,24

9.6

8,30

0.1

8,63

5.2

8,49

7.4

8,33

1.2

2,77

8.5

2,57

8.4

2,43

4.4

2,33

5.6

0

4,000

8,000

12,000

16,000

20,000

2012 2013 2014 2015

Total Residencial Comercial Industrial

Gráfica 35: Consumo de energía eléctrica total por sector principalPuerto Rico, Años fiscales 2012 – 2015

Millones de kilovatios hora (mkwh)

Fuente: Autoridad de Energía Eléctrica.

Page 45: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 35

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

10,305.1 10,260.6

3,758.8 3,844.64,969.2 4,808.5

1,369.2 1,385.8

0

2,000

4,000

6,000

8,000

10,000

12,000

2015 2016

Total Residencial Comercial Industrial

Gráfica 36: Consumo de energía eléctrica total por sector principalPuerto Rico, Años fiscales 2015 – 2016

Acumulado julio a enero

Millones de kilovatios hora (mkwh)

Fuente: Autoridad de Energía Eléctrica.

Gráfica 37: Generación de energía eléctricaPuerto Rico, Años fiscales 2010 – 2015

Fuente: Autoridad de Energía Eléctrica.

23,5

79.5

22,6

27.6

22,1

91.5

21,9

54.8

21,3

62.7

20,9

03.9

14,000

16,000

18,000

20,000

22,000

24,000

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Millones de kilovatios hora

Page 46: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD36

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

En cuanto al período de julio a enero del año fi scal 2016, la generación de energía eléctrica alcanzó 12,405.4 mkwh, que al comparar con igual período del año fi scal anterior se redujo 0.1 por ciento (Gráfi ca 38).

Ventas al detalle3

La Compañía de Comercio y Exportación de Puerto Rico informó que las ventas al detalle durante en el año fi scal 2015 alcanzaron la cantidad de $38,366 millones. Esto representó una disminución de 0.5 por ciento, al compararse con el año fi scal 2014 (Gráfi ca 39).

Los cinco establecimientos con mayores incrementos en sus ventas, respecto al año fi scal 2014 fueron: mueblerías, ferreterías, tiendas de variedad, cafeterías y restaurantes, y joyerías (Gráfi cas 40 y 41).

13,5

61.5

13,1

49.9

13,2

57.6

12,7

60.1

12,4

22.2

12,4

05.4

10,000

11,000

12,000

13,000

14,000

2011 2012 2013 2014 2015 2016

Gráfica 38: Generación de energía eléctricaPuerto Rico, Años fiscales 2011 - 2016

Acumulado julio a enero

Millones de kilovatios hora

Fuente: Autoridad de Energía Eléctrica.

34,319 34,87535,898 36,198

38,548 38,366

20,000

25,000

30,000

35,000

40,000

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Fuente: Compañia de Comercio y Exportación.

Gráfica 39: Ventas al detallePuerto Rico, Años fiscales 2010 - 2015

Millones de dólares

3 La Compañía de Comercio y Exportación de Puerto Rico notifi có que a partir de la publicación de la Encuesta de Ventas al Detalle del pasado mes de noviembre de 2015, se re-estimaron los factores estacionales utilizando la nueva metodología Census X-13 ARIMA-SEATS del Negociado del Censo Federal. Como resultado, las ventas al detalle no ajustadas y las ajustadas estacionalmente fueron revisadas desde el 2005.

Page 47: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 37

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Mientras, los cinco establecimientos que refl ejaron mayores reducciones en sus ventas en similar período comparativo fueron: vehículos de motor nuevos y usados, 5.2 por ciento; estaciones de gasolina, 5.1 por ciento; tienda de efectos para automóviles y para el hogar, 3.7 por ciento; tiendas de radios, televisores y computadoras, 3.2 por ciento; y tiendas de calzado, 1.8 por ciento. Las ventas al detalle por región se muestran en la Tabla 14.

752

3,96

3

770

181

160

800

4,09

8

810

185

168

0

900

1,800

2,700

3,600

4,500

Mueblerías Cafeterías yrestaurantes

Ferreterías Joyerías Tiendas devariedad

2014 2015

Gráfica 40: Ventas al detalleEstablecimientos con mayores crecimientos

Puerto Rico, Anos fiscales 2014 - 2015

Millones de dólares

Fuente: Compañia de Comercio y Exportación.

3,61

6

6,26

3

1,59

9

848

389

3,42

9

5,94

1

1,53

9

821

382

0

800

1,600

2,400

3,200

4,000

4,800

5,600

6,400

Vehículos demotor nuevos y

usados

Estaciones degasolina

Tiendas de efectospara automóviles

y para el hogar

Tiendas de radios,televisores y

computadoras

Tiendas decalzado

2014 2015

Fuente: Compañia de Comercio y Exportación.

Millones de dólares

Gráfica 41: Ventas al detalleEstablecimientos con mayores reducciones

Puerto Rico, Años fiscales 2014 - 2015

Page 48: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD38

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Durante el primer semestre del año fi scal 2016, las ventas al detalle disminuyeron 2.7 por ciento, en comparación con el mismo período del año fi scal 2015 (Gráfi ca 42).

Tabla 14: Ventas al detalle por región Puerto Rico, Años fiscales 2015 - 2014 (millones de dólares)

2015 2014

Aguadilla 2,014 1,331 0.6

Arecibo 3,068 3,060 -0.3

Bayamón 9,188 8,969 -2.4

Caguas 6,090 836 -1.6

Fajardo 846 632 -1.2

Guayama 634 632 -0.3

Mayagüez 2,362 2,432 3.0

Ponce 3,482 3,426 -1.6

San Juan 11,556 11,689 1.2

Fuente: Compañia de Comercio y Exportación.

Región Años fiscales Cambioporcentual

17,78718,227 18,526

19,721 19,56319,042

12,000

15,000

18,000

21,000

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Fuente: Compañia de Comercio y Exportación

Gráfica 42: Ventas al detallePuerto Rico, Años fiscales 2010 - 2015

Acumulado julio a diciembre

Millones de dólares

Page 49: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 39

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Índice de Precios al Consumidor

El Índice de Precios al Consumidor realizado por el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos es un indicador estadístico que mide, entre dos períodos específi cos, el cambio relativo promedio ocurrido en los precios al por menor de las mercaderías y servicios que consumen todas las familias en Puerto Rico. La fórmula estadística que se utiliza para preparar el Índice de Precios al Consumidor es la del método agregativo de ponderación fi ja. Básicamente, consiste en comparar mensualmente el valor que tienen las 503 categorías que componen la muestra (canasta) a los precios de cada mes, con el valor que tenían a los precios en diciembre de 2006 (período base) y multiplicar esa razón por cien.

En el año fi scal 2015, el Índice de Precios al Consumidor registró un nivel de precios de 116.424 puntos. En ese año fi scal, la tasa de infl ación fue 0.3 puntos menos, que el nivel registrado en el año fi scal 2014 (Gráfi ca 43).

En la Gráfi ca 44 se presenta los cinco de los ocho grupos principales refl ejaron disminuciones al compararse con el año fi scal 2014.

En el período de julio a diciembre del año fi scal 2016, el Índice de Precios al Consumidor registró 116.783 puntos. Esto representó 0.2 por ciento menos, que en el mismo período del año fi scal 2015 (Gráfi ca 45).

109.8

111.8

114.7115.7

116.8 116.4

100.0

103.0

106.0

109.0

112.0

115.0

118.0

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.

Gráfica 43: Índice de Precios al ConsumidorPuerto Rico, Años fiscales 2010 - 2015

Puntos -0.3%

Inflación

Page 50: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD40

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

2.2

-0.9

-0.8

-3.3

3.7

-0.6

1.6

-0.8

-6.0 -4.0 -2.0 0.0 2.0 4.0 6.0

alimentos y bebidas

alojamiento

ropa

transportación

cuidado médico

entretenimiento

educación y comunicación

otros artículos y servicios

Gráfica 44: Índice de Precios al Consumidor por grupos principalesPuerto Rico, Año fiscal 2015 vs 2014

Tasa de cambio porcentual

Grupos principalesPor ciento

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.

-0.2

3.4

-1.9

1.5

-5.9

3.8

4.0

3.2

2.5

-6.0 -4.0 -2.0 0.0 2.0 4.0 6.0

Total

alimentos y bebidas

alojamiento

ropa

transportación

cuidado médico

entretenimiento

educación y comunicación

otros artículos y servicios

Gráfica 45: Índice de Precios al Consumidor total y por grupos principalesPuerto Rico, Año fiscal 2016 vs 2015

Período julio a diciembreTasa de cambio porcentual

Por ciento

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.

Grupos principales

Page 51: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 41

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

PROYECCIONES MACROECONÓMICAS DE PUERTO RICO PARA LOS AÑOS FISCALES 2016 Y 2017

En esta sección se presentan las proyecciones económicas de Puerto Rico para los años fi scales 2016 y 2017 de acuerdo con los resultados estimados por los modelos econométricos de la Junta de Planifi cación. Las mismas toman en consideración los elementos a corto plazo que podrían afectar la ejecución de la economía de la Isla. Puerto Rico es susceptible a cambios que ocurran en la economía mundial debido a que es una economía considerablemente abierta e integrada a la de Estados Unidos.

Supuestos principales

Entre los supuestos principales de las proyecciones llevadas a cabo se consideraron aquellos factores actuales y prospectivos cuyos movimientos puedan incidir de alguna manera en la actividad económica de Puerto Rico. Los principales supuestos de las proyecciones se basan en cambios esperados en las siguientes variables que se consideraron como exógenas:

• La economía mundial• La economía de Estados Unidos• Precios del petróleo• Las exportaciones de mercancía ajustada • Los gastos de visitantes • La inversión en construcción • La inversión en maquinaria y equipo • Las transferencias federales a las personas

La actividad macroeconómica es dinámica, es por esto que es importante que las proyecciones se actualicen de manera periódica a base de los cambios que ocurren en la misma. Tanto el desempeño como la precisión de las proyecciones dependen de factores, algunos endógenos y otros exógenos, que afectan la economía. En términos generales se pueden destacar los siguientes eventos:

• La situación fi scal del gobierno de Puerto Rico continúa afectando los niveles de gastos de gobierno y de inversión pública, entre otras. Además, la falta de acceso al mercado de capital agrava el problema. Se asumió una reducción en el gasto de gobierno de $700 millones para el año fi scal 2017.

• Existe incertidumbre acerca de las decisiones que tome el Congreso de Estados Unidos referente a la crisis fi scal. Aunque el gobierno ha solicitado ayuda para reestructurar la deuda, se habla de la imposición de una Junta de Control Fiscal con amplios y rigurosos poderes sobre Puerto Rico, lo cual sin lugar a dudas impactará la economía.

Page 52: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD42

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

• A inicios del año fi scal 2016 se aprobó la medida que aumentó el Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) a 11.5 por ciento y se impuso un tributo de 4.0 por ciento a los servicios. Aún está pendiente la implantación del Impuesto sobre el Valor Agregado (IVA).

• Varios de los factores exógenos que se utilizan para modelar la economía de Puerto Rico han cambiado. En primer lugar, la proyección de crecimiento real para la economía de Estados Unidos en los años fi scales 2016 y 2017 fue de 2.1 y 2.6 por ciento, respectivamente. Por otra parte, el precio del barril de petróleo continúa disminuyendo, el estimado para los respectivos años 2016 y 2017 es de $38.59 y $36.08. De las variables exógenas, ésta ha mostrado el cambio más signifi cativo.

• En términos del crédito de Puerto Rico por parte de las agencias clasifi cadoras existe la posibilidad de degradaciones adicionales a la clasifi cación de los instrumentos del Estado Libre Asociado, esto difi cultaría aún más el acceso a los mercados fi nancieros y por consiguiente, las inversiones futuras del gobierno.

• El mercado de empleo registró una reducción, según muestra la revisión del marco muestral para los años fi scales 2014 y 2015 de la Encuesta de Establecimientos del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos. En el período de julio a enero del año fi scal 2016 también se registró un decrecimiento, aunque en menor magnitud al compararse con los dos años fi scales anteriores.

• Un factor importante que afecta el corto, mediano y largo plazo es el problema demográfi co de reducción de la población en Puerto Rico debido principalmente a un incremento en la migración y a una reducción en la natalidad.

Economía mundial

En el año 2015, la actividad económica internacional se mantuvo estable a pesar de que la misma registró una leve disminución en su crecimiento. No obstante, las economías avanzadas siguieron registrando una ligera recuperación alcanzando un incremento de 1.9 por ciento. El crecimiento económico mundial se mantuvo en 3.1 por ciento en el año 2015, comparado con 3.4 por ciento registrado en el año 2014. Las perspectivas mundiales dependerán de tres factores importantes: la desaceleración gradual de la actividad económica de China, que se está alejando de la inversión y la manufactura para orientarse hacia el consumo y los servicios; el descenso de los precios de la energía y de otras materias primas; y el fortalecimiento gradual de la política monetaria de Estados Unidos en el contexto de una recuperación económica.

Se proyecta que el crecimiento mundial alcanzará 3.4 por ciento en el año 2016, comparado con 3.1 por ciento registrado en el 2015. Este aumento esperado para el 2016 estará infl uenciado por el repunte de las economías avanzadas, especialmente de Estados Unidos, respaldado por la caída en los precios del petróleo. Este repunte contribuirá a reducir las brechas del producto, que todavía son sustanciales. En el año 2017 se espera que la economía mundial tenga un aumento de 3.6 por ciento. La proyección para las economías avanzadas es de 2.1 por ciento para ambos años. En el capítulo de economía mundial se presenta más detalles del desempeño económico mundial.

Page 53: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 43

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Estados Unidos

El producto interno bruto (PIB) real de Estados Unidos en el año fi scal 2015 alcanzó un crecimiento de 2.7 por ciento, luego de aumentar 2.1 por ciento en el año fi scal anterior. El crecimiento registrado en el año fi scal 2015 fue el resultado de un aumento de 3.2 por ciento en los gastos de consumo de las personas, 5.8 por ciento en la inversión interna bruta, 2.5 por ciento en las exportaciones y 0.4 por ciento en los gastos de consumo del gobierno. Las importaciones, las cuales se restan de la demanda agregada, crecieron 4.9 por ciento. Por otra parte, el ingreso personal disponible real creció 3.3 por ciento, tras un alza de 0.3 por ciento en el año fi scal 2014. En términos generales, las perspectivas para la economía de Estados Unidos muestran que la expansión continúa y se espera que el PIB real crezca, en promedio, 2.4 por ciento entre los años fi scales 2016 y 2020. Para más detalles favor de ver el capítulo de economía de los Estados Unidos.

Precios del barril de petróleo

Los precios del barril de petróleo mostraron un decrecimiento de 47.8 por ciento durante el año 2015, luego de bajar 4.7 por ciento en el 2014. En términos del año fi scal 2015 de Puerto Rico estos precios promediaron $69.33 lo cual representó una merma de 31.6 por ciento respecto al año fi scal 2014. Desde mediados del año natural 2014 (el cual representa el primer semestre del año fi scal 2015 de Puerto Rico) se comenzó a registrar una reducción en los precios del petróleo, alcanzando su punto más bajo del año en el mes de enero de 2015 cuando el precio promedio llegó a $47.22 (Gráfi ca 46).

75.17

89.2295.00 92.16

69.33

38.59

0.0

25.0

50.0

75.0

100.0

125.0

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016* 2017*

Fuente: Administración de Información de Energía.

36.08

Gráfica 46: Precio promedio del barril de petróleo West Texas Intermediate (WTI),

Años fiscales 2009 – 2017 *

Dólares ($)

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

69.69

101.32

Page 54: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD44

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

De acuerdo con la proyección de la Administración de Información de Energía (EIA, por sus siglas en inglés), el precio promedio del barril alcanzará un precio promedio de $34.00 para el año 2016 y de $40.08 en el año 2017. Haciendo referencia al período fi scal de Puerto Rico se espera que estos precios alcancen un promedio de $38.59 en el año fi scal 2016 y $36.08 en el año fi scal 2017. Ambas cifras representarán reducciones de 44.3 y 6.5 por ciento para los respectivos años fi scales.

Tasa de interés preferencial

Las tasas de interés continúan en bajos niveles históricos desde hace aproximadamente ocho años en el cual la política monetaria acomodaticia del Comité de Mercado Abierto de la Reserva Federal ha apoyado el crecimiento de la economía de Estados Unidos. A medida que el mercado de trabajo continúe fortaleciéndose, y se mantenga la infl ación controlada, la Reserva Federal irá modifi cando la política monetaria vigente y por consiguiente irá incrementando las tasas de interés. Según IHS Economics, la tasa primaria de interés preferencial en el año fi scal 2015 fue de 3.25 por ciento y no varió en los últimos seis años fi scales. Haciendo referencia al período fi scal de Puerto Rico, las proyecciones muestran que esta tasa subirá a 3.39 por ciento en el año fi scal 2016 y a 3.97 por ciento en el año fi scal 2017 (Gráfi ca 47).

3.89

3.25 3.25 3.25 3.25 3.25 3.25 3.39

3.97

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016* 2017*

Fuente: IHS Economics.

Gráfica 47: Tasa de interés preferencialEstados Unidos, Años fiscales 2009 – 2017 *

Por ciento

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

Page 55: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 45

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Variables exógenas de Puerto Rico Exportaciones de mercancía ajustada

En Puerto Rico, el valor de las exportaciones de mercancía ajustada en el año fi scal 2015 fue $71,099.3 millones, lo cual representó un incremento de 4.6 por ciento sobre el año fi scal 2014. Las exportaciones se estiman de acuerdo a la tendencia del crecimiento proyectado de la economía de Estados Unidos, considerando la demanda por bienes que se espera genere la misma. Se estima que las mismas alcancen $71,450.0 y $72,072.0 millones para los respectivos años fi scales 2016 y 2017, cifras que representarán crecimientos de 0.5 y 0.9 por ciento, respectivamente (Gráfi ca 48).

Gastos de visitantes

El gasto de visitantes no residentes en Puerto Rico totalizó $3,825.0 millones durante el año fi scal 2015, lo que representó un incremento de 11.2 por ciento en relación con el año fi scal 2014, cuando alcanzó $3,438.6 millones. Este incremento fue impulsado por los turistas hospedados en hoteles y paradores, los cuales totalizaron 2,594,170 personas y representó 114,986 turistas más que en el año fi scal 2014. Se proyecta que el gasto de visitantes para el año fi scal 2016 alcance $4,094.0 millones, un aumento de 7.0 por ciento, respecto al año fi scal 2015. En el año fi scal 2017, se proyecta que el mismo totalice $4,295.0 millones y muestre un crecimiento de 4.9 por ciento (Gráfi ca 49).

66,474.967,213.2

69,891.8

67,993.9 68,001.0 67,998.4

71,099.3 71,450.072,072.0

61,500.0

64,000.0

66,500.0

69,000.0

71,500.0

74,000.0

2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p 2016* 2017*

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Social, Modelos y Proyecciones.

r - revisadop -preliminar* - proyectado

Gráfica 48: Exportaciones de mercancía ajustadaPuerto Rico, Años fiscales 2009 -2017

Millones de $

Page 56: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

 

 

 

FE DE ERRATA 

 

 

En la página 46, en la sección de Construcción donde dice: 

En el año fiscal 2015, la inversión en construcción a precios corrientes alcanzó $3,357.3 millones 

y en términos reales, fue $323.1 millones. 

 

En términos corrientes, para los años fiscales 2016 y 2017, las cifras proyectadas son $3,284.0 y $3,210.0 millones, lo cual se traduce en bajas de 2.2 y 2.3 por ciento, respectivamente.  

 

Debe decir: 

En el año fiscal 2015, la inversión en construcción a precios corrientes alcanzó $3,157.3 millones 

y en términos reales, fue $323.1 millones. 

 

En términos corrientes, para los años fiscales 2016 y 2017, las cifras proyectadas son $2,905.0 y $2,670.0 millones, lo cual se traduce en bajas de 8.0 y 8.1 por ciento, respectivamente.    

Page 57: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD46

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Construcción

La inversión en construcción, la cual se refi ere a la construcción nueva realizada por las empresas privadas y el gobierno estatal y municipal, es un componente sumamente importante en el desarrollo económico de cualquier país a corto y largo plazo. La actividad de la construcción incluye la edifi cación, ampliación, reparación y remodelación de edifi cios o estructuras tales como viviendas, comercios, edifi cios industriales, carreteras, puentes, puertos y otras obras realizadas por empresas constructoras. En el año fi scal 2015, la inversión en construcción a precios corrientes alcanzó $3,357.3 millones y en términos reales, fue $323.1 millones.

La proyección indica que para el año fi scal 2016, la inversión en construcción real alcanzará $301.0 millones y representará una reducción de 6.8 por ciento. En el año fi scal 2017, se espera un decrecimiento de 6.6 por ciento, con un valor de $281.0 millones.

En términos corrientes, para los años fi scales 2016 y 2017, las cifras proyectadas son $3,284.0 y $3,210.0 millones, lo cual se traduce en bajas de 2.2 y 2.3 por ciento, respectivamente (Gráfi ca 50).

3,175.8 3,210.7 3,142.8 3,192.9 3,310.6 3,438.6

3,825.04,094.0

4,295.0

1,000.0

2,000.0

3,000.0

4,000.0

5,000.0

2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p 2016* 2017*

r - revisadop -preliminar* - proyectado

Gráfica 49: Gastos de visitantesPuerto Rico, Años fiscales 2009 -2017

Millones de $

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Social, Modelos y Proyecciones.

Page 58: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 47

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Maquinaria y equipo En términos reales, en el año fi scal 2015 la inversión en maquinaria y equipo de Puerto Rico totalizó $942.5 millones, lo cual refl ejó una reducción de 5.5 por ciento. De igual forma, a precios corrientes, registró una descenso de 2.9 por ciento alcanzando un valor total de $5,477.2 millones. La proyección para la inversión real en maquinaria y equipo indica un valor de $932.0 millones en el año fi scal 2016 y $917.0 millones para el año fi scal 2017. Las perspectivas, en términos corrientes, son de $5,396.0 millones para el año fi scal 2016 y $5,199.0 millones en el año fi scal 2017.

Transferencias federales

Por su naturaleza y magnitud, las transferencias federales desempeñan un papel importante en la economía de la Isla. Su impacto se canaliza a través de fondos destinados a mejores servicios, desarrollo de obras de infraestructura y mejoras en los niveles de educación y de la calidad de vida en general. Estas constituyen un importante fl ujo de fondos del exterior en el sistema económico de Puerto Rico. En el año fi scal 2015, las transferencias federales a las personas en Puerto Rico registraron un total de $16,314.3 millones, para una merma de 0.1 por ciento. Las perspectivas para las transferencias federales a las personas son de $16,368.0 millones para el año fi scal 2016 y $16,434.0 millones para el año fi scal 2017, representando aumentos de 0.3 y 0.4 por ciento, respectivamente (Gráfi ca 51).

494.8

425.1 435.7

503.7

429.0

357.2323.1 301.0 281.0

50.0

150.0

250.0

350.0

450.0

550.0

650.0

2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p 2016* 2017*

Millones de $

Gráfica 50: Inversión en construcción realPuerto Rico, Años fiscales 2009 - 2017

r - revisadop -preliminar* - proyectado

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Social, Modelos y Proyecciones.

Page 59: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

 

 

 

 

FE DE ERRATA  

 

En la página 48, en la sección del Producto nacional bruto donde dice: 

 

A precios corrientes, el PNB alcanzó $68,720.4 millones y creció 0.4 por ciento. 

 

A precios corrientes, el PNB se proyectó en $68,775.0 millones y $68,297.0 millones para los años 

fiscales 2016 y 2017, respectivamente (Gráfica 52).   

 

Debe decir: 

A precios corrientes, el PNB alcanzó $68,520.4 millones y creció 0.1 por ciento. 

 

A precios corrientes, el PNB se proyectó en $68,575.0 millones y $68,097.0 millones para los años 

fiscales 2016 y 2017, respectivamente (Gráfica 52). 

   

Page 60: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD48

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

PERSPECTIVAS ECONÓMICAS PARA LOS AÑOS FISCALES 2016 Y 2017 EN EL CONTEXTO DE SU TENDENCIA HISTÓRICA

Producto nacional bruto

La economía de Puerto Rico en el año fi scal 2015 registró una reducción en términos reales de 0.6 por ciento, al compararse con el año fi scal 2014. A precios corrientes, el PNB alcanzó $68,720.4 millones y creció 0.4 por ciento. La proyección del escenario base del PNB real se estimó en $6,238.0 millones para el año fi scal 2016. Esto representaría un descenso de 1.2 por ciento comparado con el año fi scal 2015. En el año fi scal 2017, se espera que el PNB alcance la cifra de $6,111.0 millones, una reducción de 2.0 por ciento. A precios corrientes, el PNB se proyectó en $68,775.0 millones y $68,297.0 millones para los años fi scales 2016 y 2017, respectivamente (Gráfi ca 52).

Debido al grado de incertidumbre que existe en todo pronóstico económico y dado la fragilidad de la economía de Puerto Rico, la Junta de Planifi cación estima dos escenarios alternos al escenario base, que son el pesimista y optimista. En el escenario pesimista a precios constantes se proyectaron reducciones de 2.0 y 3.0 por ciento para los respectivos años fi scales 2016 y 2017. En cuanto al escenario optimista se proyectaron decrecimientos de 0.4 por ciento en el PNB real para el año fi scal 2016 y de 1.0 por ciento para el año fi scal 2017.

10.710.0

2.6 3.1 3.0

0.1

-0.1

1.4

3.2

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p 2016* 2017*

r - revisadop -preliminar* - proyectado

Gráfica 51: Transferencias federales a las personasTasas de cambio porcentual

Puerto Rico, Años fiscales 2009 -2017

Por ciento

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Social, Modelos y Proyecciones.

Page 61: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 49

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Gráfica 52: Producto nacional bruto realTasa de cambio porcentual

Puerto Rico, Años fiscales 2014 - 2017

-2.0

-3.0

-1.7

-0.6-1.2

-2.0

-0.4-1.0

2014r 2015p 2016 2017

Pesimista Base Optimista

ProyecciónHistórico

r - revisadop -preliminar* - proyectado

Por ciento

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Social, Modelos y Proyecciones.

Pesimista Base Optimista

1.0

3.02.4

4.7

2.6

-1.2

0.30.8

0.5

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p 2016* 2017*

Gráfica 53: Gastos de consumo personalTasa de cambio porcentual precios corrientes

Puerto Rico, Años fiscales 2009 -2017

Por ciento

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Social, Modelos y Proyecciones.

r - revisadop -preliminar* - proyectado

Consumo de las personas

El gasto de consumo personal real, principal componente del PNB, totalizó $9,675.6 millones en el año fi scal 2015. Esto representó una reducción de 0.3 por ciento, al compararlo con el año fi scal 2014. En términos reales, el valor estimado de esta variable para el año fi scal 2016 es de $9,561.0 millones y representaría un descenso de 1.2 por ciento y para el año fi scal 2017 el valor es $9,404.0 millones, con una merma de 1.6 por ciento. A precios corrientes, las cifras estimadas para los respectivos años mencionados son de $62,384.0 y $62,707.0

millones y refl ejaría crecimientos de 0.8 y 0.5 por ciento, respectivamente (Gráfi ca 53).

Finalmente, es importante indicar que la certeza de las proyecciones económicas es función del movimiento prospectivo de los factores exógenos inherentes como fundamento de las mismas. De manera, que toda proyección económica tiene que estar sujeta a evaluación a tono con los cambios que ocurran en estos factores y en los diversos supuestos utilizados en la proyección.

Page 62: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD50

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Tabla 15: Variables macroeconómicas seleccionadas: años fiscales Selected macroeconomic variables: fiscal years Puerto Rico, 2008 -2017 (en millones de dólares - in millions of dollars)

A precios constantes 1954 = 100 - constant prices 1954 = 100

P R O Y E C C I O N E S - F O R E C A S T S2016 2017

PESIMISTA BASE OPTIMISTA PESIMISTA BASE OPTIMISTAPESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC PESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC

PRODUCTO BRUTO 7,054.2 6,784.2 6,541.8 6,431.7 6,466.2 6,457.5 6,347.6 6,312.4 6,185.0 6,238.0 6,289.0 5,998.0 6,111.0 6,227.0 GROSS PRODUCT

GASTOS DE CONSUMO PERSONAL CONSUMPTIONPERSONAL 9,567.1 9,292.6 9,427.1 9,570.5 9,801.5 9,966.9 9,701.2 9,675.6 9,485.0 9,561.0 9,640.0 9,300.0 9,404.0 9,514.0 EXPENDITURES

INVERSION EN CONSTRUCTIONCONSTRUCCION 636.0 494.8 425.1 435.7 503.7 429.0 357.2 323.1 299.0 301.0 317.0 273.0 281.0 303.0 INVESTMENT

INVERSION EN MACHINERY AND MAQUINARIA Y EQUIPO 996.3 933.1 911.5 1,029.0 1,038.6 995.0 997.2 942.5 925.0 932.0 939.0 909.0 917.0 925.0 EQUIPMENT INVESTMENT

GASTOS DE GOVERNMENT CONSUMPTIONCONSUMO DEL GOBIERNO 1,820.7 1,866.5 1,803.8 1,764.8 1,787.0 1,748.8 1,867.0 1,700.3 1,667.0 1,680.0 1,694.0 1,552.0 1,606.0 1,662.0 EXPENDITURES

r - CIFRAS REVISADAS. r - REVISED FIGURES.

P - CIFRAS PRELIMINARES. P - PRELIMINARY FIGURES.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAMA DE PLANIFICACION ECONOMICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOMIC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAMA DE ANALISIS SOCIAL, MODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, MODELS AND PROJECTIONS.

2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015pVARIABLES VARIABLES

Tabla 16: Tasas de crecimiento anual de variables macroeconómicas seleccionadas: años fiscales Growth annual rates of selected macroeconomic variables: fiscal years Puerto Rico, 2008 -2017 A precios constantes 1954 = 100 - constant prices 1954 = 100

P R O Y E C C I O N E S - F O R E C A S T S2016 2017

PESIMISTA BASE OPTIMISTA PESIMISTA BASE OPTIMISTAPESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC PESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC

PRODUCTO BRUTO -2.9 -3.8 -3.6 -1.7 0.5 -0.1 -1.7 -0.6 -2.0 -1.2 -0.4 -3.0 -2.0 -1.0 GROSS PRODUCT

GASTOS DE CONSUMO PERSONAL CONSUMPTIONPERSONAL -1.2 -2.9 1.4 1.5 2.4 1.7 -2.7 -0.3 -2.0 -1.2 -0.4 -2.0 -1.6 -1.3 EXPENDITURES

INVERSION EN CONSTRUCTIONCONSTRUCCION -9.4 -22.2 -14.1 2.5 15.6 -14.8 -16.7 -9.5 -7.5 -6.8 -1.9 -8.7 -6.6 -4.4 INVESTMENT

INVERSION EN MACHINERY AND MAQUINARIA Y EQUIPO -9.1 -6.3 -2.3 12.9 0.9 -4.2 0.2 -5.5 -1.9 -1.1 -0.4 -1.7 -1.6 -1.5 EQUIPMENT INVESTMENT

GASTOS DE GOVERNMENT CONSUMPTIONCONSUMO DEL GOBIERNO -4.7 2.5 -3.4 -2.2 1.3 -2.1 6.8 -8.9 -2.0 -1.2 -0.4 -6.9 -4.4 -1.9 EXPENDITURES

r - CIFRAS REVISADAS. r - REVISED FIGURES.

P - CIFRAS PRELIMINARES. P - PRELIMINARY FIGURES.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAMA DE PLANIFICACION ECONOMICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOMIC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAMA DE ANALISIS SOCIAL, MODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, MODELS AND PROJECTIONS.

VARIABLES VARIABLES2012 2013r 2014r 2015p2008 2009 2010 2011

Page 63: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

 

FE DE ERRATA 

 

En la página 51, la Tabla 17 donde dice: 

 

Debe decir: 

 

 

 

 

Tabla 17: Variables macroeconómicas seleccionadas: años fiscales Selected macroeconomic variables: fiscal years Puerto Rico, 2008 -2017 (en millones de dólares - in millions of dollars)

A precios corrientes - nominal prices

P R O Y E C C I O N E S - F O R E C A S T S2016 2017

PESIMISTA BASE OPTIMISTA PESIMISTA BASE OPTIMISTAPESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC PESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC

PRODUCTO BRUTO 68,720.4 68,462.0 68,775.0 69,132.0 67,556.0 68,297.0 69,062.0 GROSS PRODUCT

INVERSION EN CONSTRUCTIONCONSTRUCCION 3,357.3 3,266.0 3,284.0 3,400.0 3,150.0 3,210.0 3,412.0 INVESTMENT

r - CIFRAS REVISADAS. r - REVISED FIGURES.

P - CIFRAS PRELIM INARES. P - PRELIM INARY FIGURES.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAM A DE PLANIFICACION ECONOM ICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOM IC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAM A DE ANALISIS SOCIAL, M ODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, M ODELS AND PROJECTIONS.

2015pVARIABLES VARIABLES

Tabla 17: Variables macroeconómicas seleccionadas: años fiscales Selected macroeconomic variables: fiscal years Puerto Rico, 2008 -2017 (en millones de dólares - in millions of dollars)

A precios corrientes - nominal prices

P R O Y E C C I O N E S - F O R E C A S T S2016 2017

PESIMISTA BASE OPTIMISTA PESIMISTA BASE OPTIMISTAPESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC PESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC

PRODUCTO BRUTO 68,520.4 68,262.0 68,575.0 68,932.0 67,356.0 68,097.0 68,862.0 GROSS PRODUCT

INVERSION EN CONSTRUCTIONCONSTRUCCION 3,157.3 2,889.0 2,905.0 2,921.0 2,617.0 2,670.0 2,722.0 INVESTMENT

r - CIFRAS REVISADAS. r - REVISED FIGURES.

P - CIFRAS PRELIM INARES. P - PRELIM INARY FIGURES.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAM A DE PLANIFICACION ECONOM ICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOM IC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAM A DE ANALISIS SOCIAL, M ODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, M ODELS AND PROJECTIONS.

VARIABLES 2015p VARIABLES

Page 64: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

 

 

FE DE ERRATA 

 

 

En la página 51, la Tabla 18 donde dice: 

 

Debe decir: 

 

   

Tabla 18: Tasas de crecimiento anual de variables macroeconómicas seleccionadas: años fiscales Growth annual rates of selected macroeconomic variables: fiscal years Puerto Rico, 2008 -2017 A precios corrientes - nominal prices

P R O Y E C C I O N E S - F O R E C A S T S2016 2017

PESIMISTA BASE OPTIMISTA PESIMISTA BASE OPTIMISTAPESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC PESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC

PRODUCTO BRUTO 0.4 -0.4 0.1 0.6 -1.3 -0.7 -0.1 GROSS PRODUCT

INVERSION EN CONSTRUCTIONCONSTRUCCION -1.3 -2.7 -2.2 1.3 -3.6 -2.3 0.4 INVESTMENT

r - CIFRAS REVISADAS. r - REVISED FIGURES.

P - CIFRAS PRELIM INARES. P - PRELIM INARY FIGURES.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAM A DE PLANIFICACION ECONOM ICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOM IC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAM A DE ANALISIS SOCIAL, M ODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, M ODELS AND PROJECTIONS.

2015pVARIABLES VARIABLES

Tabla 18: Tasas de crecimiento anual de variables macroeconómicas seleccionadas: años fiscales Growth annual rates of selected macroeconomic variables: fiscal years Puerto Rico, 2008 -2017 A precios corrientes - nominal prices

P R O Y E C C I O N E S - F O R E C A S T S2016 2017

PESIMISTA BASE OPTIMISTA PESIMISTA BASE OPTIMISTAPESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC PESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC

PRODUCTO BRUTO 0.1 -0.4 0.1 0.6 -1.3 -0.7 -0.1 GROSS PRODUCT

INVERSION EN CONSTRUCTIONCONSTRUCCION -7.1 -8.5 -8.0 -7.5 -9.4 -8.1 -6.8 INVESTMENT

r - CIFRAS REVISADAS. r - REVISED FIGURES.

P - CIFRAS PRELIM INARES. P - PRELIM INARY FIGURES.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAM A DE PLANIFICACION ECONOM ICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOM IC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAM A DE ANALISIS SOCIAL, M ODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, M ODELS AND PROJECTIONS.

VARIABLES 2015p VARIABLES

Page 65: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 51

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Tabla 17: Variables macroeconómicas seleccionadas: años fiscales Selected macroeconomic variables: fiscal years Puerto Rico, 2008 -2017 (en millones de dólares - in millions of dollars)

A precios corrientes - nominal prices

P R O Y E C C I O N E S - F O R E C A S T S2016 2017

PESIMISTA BASE OPTIMISTA PESIMISTA BASE OPTIMISTAPESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC PESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC

PRODUCTO BRUTO 62,703.1 63,617.9 64,294.6 65,720.7 68,085.7 68,945.0 68,461.1 68,720.4 68,462.0 68,775.0 69,132.0 67,556.0 68,297.0 69,062.0 GROSS PRODUCT

GASTOS DE CONSUMO PERSONAL CONSUMPTIONPERSONAL 54,553.8 55,122.1 56,783.8 58,154.8 60,897.0 62,477.5 61,753.0 61,911.3 62,065.0 62,384.0 62,740.0 62,075.0 62,707.0 63,357.0 EXPENDITURES

INVERSION EN CONSTRUCTIONCONSTRUCCION 5,390.5 4,255.8 3,668.5 3,860.3 4,558.5 3,978.1 3,400.2 3,357.3 3,266.0 3,284.0 3,400.0 3,150.0 3,210.0 3,412.0 INVESTMENT

INVERSION EN MACHINERY AND MAQUINARIA Y EQUIPO 5,583.8 5,443.2 5,250.0 5,744.8 5,797.5 5,694.7 5,642.4 5,477.2 5,365.0 5,396.0 5,427.0 5,140.0 5,199.0 5,567.0 EQUIPMENT INVESTMENT

GASTOS DE GOVERNMENT CONSUMPTIONCONSUMO DEL GOBIERNO 10,518.1 11,101.7 10,841.9 10,506.6 10,794.6 10,589.4 10,945.9 9,189.8 8,570.0 8,720.0 8,870.0 7,350.0 8,015.0 8,662.0 EXPENDITURES

r - CIFRAS REVISADAS. r - REVISED FIGURES.

P - CIFRAS PRELIMINARES. P - PRELIMINARY FIGURES.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAMA DE PLANIFICACION ECONOMICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOMIC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAMA DE ANALISIS SOCIAL, MODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, MODELS AND PROJECTIONS.

VARIABLES VARIABLES2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Tabla 18: Tasas de crecimiento anual de variables macroeconómicas seleccionadas: años fiscales Growth annual rates of selected macroeconomic variables: fiscal years Puerto Rico, 2008 -2017 A precios corrientes - nominal prices

P R O Y E C C I O N E S - F O R E C A S T S2016 2017

PESIMISTA BASE OPTIMISTA PESIMISTA BASE OPTIMISTAPESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC PESSIMISTIC BASE OPTIMISTIC

PRODUCTO BRUTO 3.4 1.5 1.1 2.2 3.6 1.3 -0.7 0.4 -0.4 0.1 0.6 -1.3 -0.7 -0.1 GROSS PRODUCT

GASTOS DE CONSUMO PERSONAL CONSUMPTIONPERSONAL 4.7 1.0 3.0 2.4 4.7 2.6 -1.2 0.3 0.2 0.8 1.3 0.0 0.5 1.0 EXPENDITURES

INVERSION EN CONSTRUCTIONCONSTRUCCION -6.3 -21.1 -13.8 5.2 18.1 -12.7 -14.5 -1.3 -2.7 -2.2 1.3 -3.6 -2.3 0.4 INVESTMENT

INVERSION EN MACHINERY AND MAQUINARIA Y EQUIPO -5.7 -2.5 -3.5 9.4 0.9 -1.8 -0.9 -2.9 -2.0 -1.5 -0.9 -4.2 -3.7 2.6 EQUIPMENT INVESTMENT

GASTOS DE GOVERNMENT CONSUMPTIONCONSUMO DEL GOBIERNO 0.1 5.5 -2.3 -3.1 2.7 -1.9 3.4 -16.0 -6.7 -5.1 -3.5 -14.2 -8.1 -2.3 EXPENDITURES

r - CIFRAS REVISADAS. r - REVISED FIGURES.

P - CIFRAS PRELIMINARES. P - PRELIMINARY FIGURES.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAMA DE PLANIFICACION ECONOMICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOMIC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAMA DE ANALISIS SOCIAL, MODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, MODELS AND PROJECTIONS.

VARIABLES VARIABLES2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Page 66: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

 

 

FE DE ERRATA 

 

 

En la página 52, la Tabla 19 donde dice: 

 

Debe decir: 

 

   

Tabla 19: Principales variables exógenas: años fiscales Major exogenous variables: fiscal years

FORECASTS

2016 2017

TRANSFERENCIAS FEDERALESA PERSONAS (MILLONES) 10,327.1 12,279.3 13,598.8 14,959.6 15,352.3 15,822.0 16,299.7 16,324.1 16,314.3 16,546.0 17,079.0

p - CIFRAS PRELIM INARES. p- PRELIM INARY FIGURES.

r-CIFRAS REVISADAS r - REVISED FIGURES.

* - IHS ECONOM ICS, M ARZO 2016 . * - IHS ECONOM ICS, M ARCH 2016 .

** - ADM INISTRACIÓN DE INFORM ACIÓN DE ENERGÍA, M ARZO 2016. ** - ENERGY INFORM ATION ADM INISTRATION, M ARCH, 2016.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAM A DE PLANIFICACION ECONOM ICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOM IC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAM A DE ANALISIS SOCIAL, M ODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, M ODELS AND PROJECTIONS.

201120102009 2015p

PROYECCIONES

VARIABLES 2007 2008 2014r2012 2013r

Tabla 19: Principales variables exógenas: años fiscales Major exogenous variables: fiscal years

FORECASTS

2016 2017

TRANSFERENCIAS FEDERALESA PERSONAS (MILLONES) 10,327.1 12,279.3 13,598.8 14,959.6 15,352.3 15,822.0 16,299.7 16,324.1 16,314.3 16,368.0 16,434.0

p - CIFRAS PRELIM INARES. p- PRELIM INARY FIGURES.

r-CIFRAS REVISADAS r - REVISED FIGURES.

* - IHS ECONOM ICS, M ARZO 2016 . * - IHS ECONOM ICS, M ARCH 2016 .

** - ADM INISTRACIÓN DE INFORM ACIÓN DE ENERGÍA, M ARZO 2016. ** - ENERGY INFORM ATION ADM INISTRATION, M ARCH, 2016.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAM A DE PLANIFICACION ECONOM ICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOM IC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAM A DE ANALISIS SOCIAL, M ODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, M ODELS AND PROJECTIONS.

PROYECCIONES

2010200920082007 2011 2012 2013r 2014r 2015pVARIABLES

Page 67: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

 

 

FE DE ERRATA 

 

En la página 52, la Tabla 20 donde dice: 

 

Debe decir: 

 

Tabla 20: Tasas de crecimiento anual de las principales variables exógenas: años fiscales Growth annual rates of major exogenous variables: fiscal years

FORECASTS

2016 2017

TRANSFERENCIAS FEDERALESA PERSONAS (MILLONES) 4.7 18.9 10.7 10.0 2.6 3.1 3.0 0.1 -0.1 1.4 3.2

p - CIFRAS PRELIM INARES. p- PRELIM INARY FIGURES.

r-CIFRAS REVISADAS r - REVISED FIGURES.

* - IHS ECONOM ICS, M ARZO 2016 . * - IHS ECONOM ICS, M ARCH 2016 .

** - ADM INISTRACIÓN DE INFORM ACIÓN DE ENERGÍA, M ARZO 2016. ** - ENERGY INFORM ATION ADM INISTRATION, M ARCH, 2016.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAM A DE PLANIFICACION ECONOM ICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOM IC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAM A DE ANALISIS SOCIAL, M ODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, M ODELS AND PROJECTIONS.

2015p

PROYECCIONES

VARIABLES 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r

Tabla 20: Tasas de crecimiento anual de las principales variables exógenas: años fiscales Growth annual rates of major exogenous variables: fiscal years

FORECASTS

2016 2017

TRANSFERENCIAS FEDERALESA PERSONAS (MILLONES) 4.7 18.9 10.7 10.0 2.6 3.1 3.0 0.1 -0.1 0.3 0.4

p - CIFRAS PRELIM INARES. p- PRELIM INARY FIGURES.

r-CIFRAS REVISADAS r - REVISED FIGURES.

* - IHS ECONOM ICS, M ARZO 2016 . * - IHS ECONOM ICS, M ARCH 2016 .

** - ADM INISTRACIÓN DE INFORM ACIÓN DE ENERGÍA, M ARZO 2016. ** - ENERGY INFORM ATION ADM INISTRATION, M ARCH, 2016.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAM A DE PLANIFICACION ECONOM ICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOM IC AND SOCIAL PLANNING,

SUBPROGRAM A DE ANALISIS SOCIAL, M ODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, M ODELS AND PROJECTIONS.

VARIABLES 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

PROYECCIONES

Page 68: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD52

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Tabla 19: Principales variables exógenas: años fiscales Major exogenous variables: fiscal years

FORECASTS

2016 2017

PRODUCTO INTERNO BRUTO REALESTADOS UNIDOS (MILLARDOS)* 14,721.1 14,945.8 14,549.8 14,573.8 14,913.9 15,216.2 15,430.6 15,750.6 16,182.8 16,521.2 16,946.7

PRODUCTO NACIONAL BRUTO REALESTADOS UNIDOS (MILLARDOS)* 14,798.2 15,128.1 14,694.8 14,754.3 15,110.5 15,439.8 15,633.1 15,976.1 16,395.0 16,697.5 17,147.2

EXPORTACIONESMERCANCIA AJUSTADA (MILLONES) 64,203.2 67,551.0 66,474.9 67,213.2 69,891.8 67,993.9 68,001.0 67,998.4 71,099.3 71,450.0 72,072.0

GASTOS DE VISITANTES (MILLONES DE $) 3,413.9 3,535.0 3,175.8 3,210.7 3,142.8 3,192.9 3,310.6 3,438.6 3,825.0 4,094.0 4,295.0

TRANSFERENCIAS FEDERALESA PERSONAS (MILLONES) 10,327.1 12,279.3 13,598.8 14,959.6 15,352.3 15,822.0 16,299.7 16,324.1 16,314.3 16,546.0 17,079.0

TASA DE INTERES PREFERENCIAL (%)* 8.25 6.75 3.89 3.25 3.25 3.25 3.25 3.25 3.25 3.39 3.97

PRECIO BARRILPETROLEO (EN DOLARES) 63.36 97.03 69.69 75.17 89.22 95.00 92.16 101.32 69.33 38.59 36.08(WEST TEXAS INTERMEDIATE CRUDE)**

p - CIFRAS PRELIMINARES. p- PRELIMINARY FIGURES.r-CIFRAS REVISADAS r - REVISED FIGURES.* - IHS ECONOMICS, MARZO 2016 . * - IHS ECONOMICS, MARCH 2016 .** - ADMINISTRACIÓN DE INFORMACIÓN DE ENERGÍA, MARZO 2016. ** - ENERGY INFORMATION ADMINISTRATION, MARCH, 2016.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAMA DE PLANIFICACION ECONOMICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOMIC AND SOCIAL PLANNING, SUBPROGRAMA DE ANALISIS SOCIAL, MODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, MODELS AND PROJECTIONS.

2014r2009 2010 2011 2012 2013r 2015p

PROYECCIONES

VARIABLES 2007 2008

Tabla 20: Tasas de crecimiento anual de las principales variables exógenas: años fiscales Growth annual rates of major exogenous variables: fiscal years

FORECASTS

2016 2017

PRODUCTO INTERNO BRUTO REALESTADOS UNIDOS (MILLARDOS)* 1.9 1.5 -2.6 0.2 2.3 2.0 1.4 2.1 2.7 2.1 2.6

PRODUCTO NACIONAL BRUTO REALESTADOS UNIDOS (MILLARDOS)* 1.8 2.2 -2.9 0.4 2.4 2.2 1.3 2.2 2.6 1.8 2.7

EXPORTACIONESMERCANCIA AJUSTADA (MILLONES) 1.0 5.2 -1.6 1.1 4.0 -2.7 0.0 0.0 4.6 0.5 0.9

GASTOS DE VISITANTES (MILLONES DE $) 1.3 3.5 -10.2 1.1 -2.1 1.6 3.7 3.9 11.2 7.0 4.9

TRANSFERENCIAS FEDERALESA PERSONAS (MILLONES) 4.7 18.9 10.7 10.0 2.6 3.1 3.0 0.1 -0.1 1.4 3.2

TASA DE INTERES PREFERENCIAL (%)* 14.9 -18.2 -42.4 -16.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 4.4 16.8

PRECIO BARRILPETROLEO (EN DOLARES) -1.3 53.1 -28.2 7.9 18.7 6.5 -3.0 9.9 -31.6 -44.3 -6.5(WEST TEXAS INTERMEDIATE CRUDE)**

p - CIFRAS PRELIMINARES. p- PRELIMINARY FIGURES.r-CIFRAS REVISADAS r - REVISED FIGURES.* - IHS ECONOMICS, MARZO 2016 . * - IHS ECONOMICS, MARCH 2016 .** - ADMINISTRACIÓN DE INFORMACIÓN DE ENERGÍA, MARZO 2016. ** - ENERGY INFORMATION ADMINISTRATION, MARCH, 2016.

FUENTE: JUNTA DE PLANIFICACION DE PUERTO RICO, PROGRAMA DE PLANIFICACION ECONOMICA Y SOCIAL, SOURCE: PUERTO RICO PLANNING BOARD, PROGRAM OF ECONOMIC AND SOCIAL PLANNING, SUBPROGRAMA DE ANALISIS SOCIAL, MODELOS Y PROYECCIONES. SUBPROGRAM OF SOCIAL ANALYSIS, MODELS AND PROJECTIONS.

2015p

PROYECCIONES

VARIABLES 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r

Page 69: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 53

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

ECONOMÍA DE ESTADOS UNIDOS EN EL AÑO FISCAL 2015

Page 70: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD54

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Page 71: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 55

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

1 La información estadística que aquí se analiza representa el año fi scal de Puerto Rico que cubre el período del 1ro de julio al 30 de junio de cada año, a menos que se indique lo contrario. Esto se hace para propósitos comparativos con los datos de las Cuentas Nacionales de Puerto Rico. Ejemplo de cómo se construyeron los datos relacionados al año fi scal de Puerto Rico. Para estimar el año fi scal 2015 se utilizaron los datos de los trimestres tres y cuatro del año natural 2014 y los trimestres uno y dos del año natural 2015. En caso de datos mensuales se utilizaron los datos de julio a diciembre del año natural 2014 y de enero a junio del año 2015.

ECONOMÍA DE ESTADOS UNIDOS EN EL AÑO FISCAL 2015

Introducción

Por segundo año consecutivo, la economía de Estados Unidos continuó mostrando un ritmo de crecimiento moderado, luego de la desaceleración observada en el año fi scal 2013.1 Esta expansión fue apoyada por el aumento en el ingreso como resultado de un mercado de trabajo fortalecido, la política monetaria vigente y las condiciones fi nancieras que estuvieron relativamente favorables. Igualmente, la baja más signifi cativa en seis años de los precios del petróleo resultó muy benefi ciosa para los individuos y las industrias quienes experimentaron una reducción en el costo de la energía. Por otro lado, la lentitud observada en el ritmo de la actividad económica en el exterior, junto al fortalecimiento del dólar frente a otras divisas, infl uenciaron las exportaciones netas.

El capítulo que se presenta a continuación incluye una discusión de la política monetaria vigente en los Estados Unidos y los cambios esperados en cuanto a la misma. En la segunda sección se hace un análisis del comportamiento de las principales variables macroeconómicas de la economía de Estados Unidos en el año fi scal 2015 y perspectivas para los años fi scales 2016 al 2020. El tercer tema que se desarrolla es el de los indicadores del mercado laboral incluyendo un resumen de las proyecciones de empleo por industria y ocupación de los años 2014 a 2024. Le sigue el tema del sector externo, específi camente el comportamiento de la balanza comercial y fi nalmente, se habla del mercado inmobiliario.

Política monetaria

La Reserva Federal (FED), como sistema bancario central de Estados Unidos, regula la política monetaria para cumplir con los objetivos establecidos en su mandato estatutario. Estos objetivos son: empleo máximo, precios estables, y tasas de interés de largo plazo moderadas. Dado que el nivel de empleo no está determinado por factores monetarios, el FED no especifi ca una meta fi ja de empleo máximo sino que el Comité de Mercado Abierto (FOMC, por sus siglas en inglés) la revisa y la determina en sus reuniones periódicas. De igual forma, el FOMC busca mitigar algún signo de infl ación en el largo plazo. Las herramientas que tiene el FED para ejecutar su política monetaria son: las operaciones del FOMC donde se compran y venden instrumentos fi nancieros para controlar la oferta monetaria; la regulación de la cantidad de reservas que deben mantener los bancos miembros; y la regulación de la tasa de descuento a los bancos miembros.

Page 72: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD56

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Desde que la crisis fi nanciera comenzó en el año 2008, el FED tomó medidas para apoyar la estabilización de la economía y del sistema fi nanciero de Estados Unidos. Entre éstas se encontraban la implantación del programa de compra en el mercado abierto de bonos de deuda de largo plazo del Tesoro y de agencias gubernamentales, tales como Freddie Mac y Fannie Mae; y la reducción de las tasas de interés cercanas a cero lo que le permitió a muchos individuos y negocios fi nanciar sus gastos durante este período. A inicios del segundo trimestre del año fi scal 2015 (octubre de 2014), este programa de compra llegó a su fi n, y aunque estos bonos fueron adquiridos principalmente por bancos centrales extranjeros, países como China y Rusia, los mismos vendieron una cantidad considerable de estos bonos estadounidenses debido al fortalecimiento del dólar.

Aunque durante el año fi scal 2015 se observó una marcada mejoría en las condiciones del mercado de empleo y de la economía de Estados Unidos en general, esto no fue sufi ciente como para que el FED aprobara un cambio en la política monetaria y por consiguiente, un aumento en las tasas de interés, como se esperaba que ocurriera para fi nales del año fi scal. De acuerdo con la reunión del FOMC efectuada en junio de 2015, el FED acordó mantener la política acomodaticia vigente, aumentando la oferta de dinero para estimular el gasto y la inversión, a la expectativa del desempeño de los indicadores económicos y el ámbito fi nanciero e internacional. Además, determinó mantener la tasa de interés de fondos federales entre 0 y 0.25 por ciento. Se acordó continuar observando de cerca la infl ación ya que esta se ha mantenido en un nivel muy bajo. La reducción en los precios del petróleo desde mediados del año 2014 ha reducido la presión en el nivel de infl ación. A junio de 2015, la infl ación se colocó en 0.1 por ciento y en julio de 2014 el nivel fue de 2.0 por ciento.

Producto interno bruto y sus componentes

El producto interno bruto (PIB) real de Estados Unidos en el año fi scal 2015 alcanzó un crecimiento de 2.7 por ciento, luego de aumentar 2.1 por ciento en el año fi scal anterior. El crecimiento registrado en el año fi scal 2015 fue el resultado de un aumento de 3.2 por ciento en los gastos de consumo de las personas, 5.8 por ciento en la inversión interna bruta, 2.5 por ciento en las exportaciones y 0.4 por ciento en los gastos de consumo del gobierno. Las importaciones, las cuales se restan de la demanda agregada, crecieron 4.9 por ciento. Por otra parte, el ingreso personal disponible real creció 3.3 por ciento, tras un alza de 0.3 por ciento en el año fi scal 2014 (Gráfi ca 1). Aunque el año fi scal 2015 inició con un robusto incremento de 4.3 por ciento

3.1

1.91.5

-2.6

0.2

2.3 2.01.4

2.1

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Gráfica 1: Producto interno bruto realTasa de cambio porcentual

Estados Unidos, Años fiscales 2006 – 2015 *

Por ciento

Fuente: Negociado de Análisis Económico federal (BEA).

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

2.72015

Page 73: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 57

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

en el primer trimestre, apoyado por un alza en la inversión interna bruta, los gastos de consumo personal, las exportaciones y los gastos de consumo del gobierno, en el segundo y tercer trimestre se registró una desaceleración de 2.1 y 0.6 por ciento, respectivamente. Finalmente, el cuarto trimestre creció 3.9 por ciento (Tabla 1).

Perspectivas para los años fi scales 2016 a 2020

En términos generales, las perspectivas para la economía de Estados Unidos muestran que la expansión continúa y se espera que el PIB real crezca, en promedio, 2.4 por ciento entre los años fi scales 2016 a 2020. El año fi scal 2018 es el mejor aspectado ya que se espera un incremento de 2.7 por ciento. Este crecimiento estará impulsado por un alza de 6.6 por ciento en la inversión interna bruta y de 4.7 por ciento en las exportaciones. El aumento de 2.9 por ciento en los gastos de consumo personal estará apoyado por un incremento de 3.4 por ciento en el ingreso personal disponible. Las importaciones, también se esperan que aumenten en 6.5 por ciento, el alza más signifi cativa en el período analizado (Gráfi ca 2 y Tabla 2).

Tabla 1: Variables macroeconómicas reales seleccionadas Estados Unidos, años fiscales 2014 - 2015 *

T-1 T-2 T-3 T-4 T-1 T-2 T-3 T-4 Producto interno bruto 2.1 2.7 3.0 3.8 -0.9 4.6 4.3 2.1 0.6 3.9

Gastos de consumo personal 2.1 3.2 1.7 3.5 1.3 3.8 3.5 4.3 1.8 3.6

Inversión interna bruta 6.2 5.8 13.7 4.2 -2.5 12.6 7.4 2.1 8.6 5.0

Exportaciones 3.8 2.5 4.2 10.9 -6.7 9.8 1.8 5.4 -6.0 5.1

Importaciones 2.6 4.9 2.4 1.0 2.8 9.6 -0.8 10.3 7.1 3.0

Gastos de consumo del gobierno -2.2 0.4 -2.2 -2.7 0.0 1.2 1.8 -1.4 -0.1 2.6

Ingreso personal disponible 0.3 3.3 2.2 0.6 4.0 3.0 2.7 4.7 3.9 2.6

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico. Fuente: Negociado de Análisis Económico (BEA).

Variables2014 2015

Tasas de cambio porcentual

2014 2015

Años fiscales Trimestres

2.1

2.6 2.72.4 2.4

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

2016 2017 2018 2019 2020

Gráfica 2: Proyección producto interno bruto realEstados Unidos, Años fiscales 2016 – 2020 *

Por ciento

Fuente: IHS Economics (marzo 2016).

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

Page 74: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD58

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Las perspectivas del PIB se basan principalmente en los siguientes supuestos: gastos de consumo personal estables; continuo desempeño positivo del mercado de trabajo y de viviendas; incremento en la inversión fi ja real de los negocios; y un comercio exterior fortalecido por la apreciación del dólar y un crecimiento en las exportaciones. El aumento esperado en los gastos de consumo personal entre los años fi scales 2016 a 2020, es producto del fortalecimiento del mercado laboral, de los precios de la energía relativamente estables, una infl ación moderada, un aumento en el valor de las viviendas y un alza en el ingreso personal disponible.

En términos de la política monetaria, los cambios que irá ejecutando el FED, acorde con el desempeño de los indicadores económicos, irán cambiando la oferta monetaria vigente y elevarán las tasas de interés. Entre ellas la tasa de fondos federales estará sobre el 1.00 por ciento en el año fi scal 2017, alcanzando su pico de 3.00 por ciento en el año fi scal 2019. Por parte del entorno fi scal, los años siguientes serán defi nidos por el nuevo presidente y el Congreso de los Estados Unidos como resultado de los próximos comicios electorales. Habrá que esperar a ver los planes que se esbocen para atender asuntos importantes tales como los de la deuda y los asuntos del ámbito internacional.

Mercado laboral

Las condiciones generales del mercado laboral continuaron fortaleciéndose en el año fi scal 2015 y a un ritmo más dinámico que el año fi scal anterior, según lo demuestran sus indicadores económicos. En promedio, el número de personas desempleadas se redujo a 8.9 millones, tras totalizar 10.5 millones en el año fi scal 2014. La tasa de desempleo promedió 5.7 por ciento y representó una disminución de 1.1 puntos porcentuales luego de registrar en el año fi scal anterior una tasa de 6.8 por ciento. En los últimos seis años fi scales, esta tasa ha mostrado un descenso de 4.1 puntos porcentuales (Gráfi ca 3).

En la Tabla 3 se muestran los años fi scales 2014 y 2015 con sus correspondientes trimestres y se observa como la reducción en la tasa de desempleo se estabilizó entre ambos años. Entre el inicio y el fi nal del año fi scal 2014, esta tasa presentó una reducción de 1.1 puntos porcentuales. Mientras, en el año fi scal 2015 la disminución fue de 0.7 punto porcentual.

Tabla 2: Perspectivas de variables macroeconómicas reales seleccionadas Estados Unidos, años fiscales 2016 - 2020 *

2016 2017 2018 2019 2020

Producto interno bruto 2.1 2.6 2.7 2.4 2.4 Gastos de consumo personal 2.9 3.0 2.9 2.6 2.4 Inversión interna bruta 2.0 3.6 6.6 3.9 3.5 Exportaciones 0.5 3.6 4.7 4.9 5.0 Importaciones 3.4 5.1 6.5 4.8 3.9 Gastos de consumo del gobierno 1.6 1.3 0.2 0.4 0.4 Ingreso personal disponible 3.3 3.0 3.4 3.0 2.5

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico. Fuente: IHS Economics, marzo 2016.

VariablesTasas de cambio porcentual

Page 75: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 59

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Según datos del Negociado de Estadísticas Laborales Federal, la tasa de desempleo de los hombres que trabajan a tiempo completo es más baja que la de las mujeres, contrario al empleo a tiempo parcial donde las mujeres muestran tasas menores. Al comparar el año fi scal 2015 con el año fi scal anterior en términos de la tasa de desempleo por género para la población de 16 años o más, se observó cómo se ha reducido en ambos sexos. La tasa de desempleo en los varones bajó 1.2 puntos porcentuales, de 7.0 a 5.8 por ciento en el 2015. Por otra parte, la tasa de desempleo de las mujeres mostró una baja de 0.9 punto porcentual, ya que se redujo a 5.6 por ciento en el año fi scal 2015 de 6.5 por ciento registrado en el año fi scal anterior (Gráfi ca 4).

Referente a la tasa de desempleo por nivel educacional, se observó una notable brecha de 6.6 puntos porcentuales en el año fi scal 2014 y de 5.7 puntos puntos porcentuales en el año fi scal 2015 entre el grupo que no completó la escuela superior y los que tienen un grado de bachillerato o más. Al analizar las diferencias en ambos años hay que señalar que el grupo de los que no completó la escuela superior mostró la reducción más signifi cativa en su tasa de desempleo con 1.4 puntos porcentuales; los graduados

Tabla 3: Tasa de desempleo, ajustada estacionalmente Estados Unidos, años fiscales 2014-2015 *

T-1 T-2 T-3 T-4 T-1 T-2 T-3 T-4

6.8 5.7 7.3 7.0 6.6 6.2 6.1 5.7 5.5 5.4

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico. Fuente: Negociado de Estadísticas del Trabajo federal (BLS).

2014 20152014 2015

Años fiscales Trimestres

9.89.3

8.57.8

6.85.7

0

3,500

7,000

10,500

14,000

17,500

0.0

3.0

6.0

9.0

12.0

2010 2011 2012 2013 2014 2015

Gráfica 3: Tasa de desempleo y número de desempleadosAjustados estacionalmente

Estados Unidos, Años fiscales 2010 – 2015 *

Por ciento

Fuente: Negociado de Estadísticas del Trabajo federal (BLS).

Desempleados, en miles

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

6.8

5.7

6.5

5.6

7.0

5.8

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

2014 2015

Total 16+ Mujeres 16+ Hombres 16+

Por ciento

Gráfica 4: Tasa de desempleo por géneroAjustada estacionalmente

Estados Unidos, Años fiscales 2014 – 2015 *

Fuente: Negociado de Estadísticas del Trabajo (BLS).

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

Page 76: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD60

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

de escuela superior, 1.2 puntos porcentuales; los que poseen algún grado de universidad o asociado, 1.1 puntos porcentuales; y los que tienen bachillerato o más, 0.5 punto porcentual (Gráfi ca 5).

La tasa de participación laboral ha mostrado reducciones desde el año fi scal 2000 cuando era de 67.1 por ciento. En el año fi scal 2015 esta tasa promedió 62.8 por ciento, tras registrar una tasa de 63.0 por ciento en el año fi scal 2014. Esto representó un descenso de 0.2 punto porcentual. En los últimos seis años fi scales la tasa de participación ha bajado 2.2 puntos porcentuales. Por género, la tasa de participación no varió signifi cativamente entre ambos años fi scales. En el año fi scal 2015, la tasa correspondiente a los hombres fue 69.3 por ciento y la de las mujeres alcanzó 56.8 por ciento.

El empleo asalariado no agrícola, ajustado estacionalmente, continuó recuperándose de manera signifi cativa ya que en el año fi scal 2015 totalizó 140.4 millones (Gráfi ca 6). Esto representó un crecimiento de 2.1 por ciento al comparar con el año fi scal 2014. En términos porcentuales, este es el aumento más signifi cativo que se registra desde el año fi scal 2000 cuando refl ejó un alza de 2.5 por ciento.

La mayor parte de los empleos ganados en el año fi scal 2015 se concentraron en el sector privado, específi camente en las industrias relacionadas a los servicios. El sector privado añadió a la economía casi 2.8 millones de empleos, 364,000 más a los que había en el año fi scal anterior. En las industrias

10.0

8.6

6.8

5.66.04.9

3.42.9

0.0

3.0

6.0

9.0

12.0

2014 2015

No completó escuela superiorGradudado de escuela superiorAlgún grado de universidad o asociadoBachillerato o más

Por ciento

Gráfica 5: Tasa de desempleo por nivel educacionalAjustada estacionalmente

Estados Unidos, Años fiscales 2014 – 2015 *

Fuente: Negociado de Estadísticas del Trabajo (BLS).

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

134,374

130,173131,002

133,093135,212

137,563

140,430

126,000

130,000

134,000

138,000

142,000

146,000

150,000

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Gráfica 6: Empleo asalariado no agrícola Ajustado estacionalmente

Estados Unidos, Años fiscales 2009 – 2015 *

Miles de personas

Fuente: Negociado de Estadísticas del Trabajo federal (BLS).

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

Page 77: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 61

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

relacionadas a la producción de bienes (minería, construcción, y manufactura), el empleo se situó 2.7 por ciento o 515,000 más al comparar con el año fi scal 2014. Los empleos relacionados a la producción de servicios incrementaron en 2.0 por ciento, tras un crecimiento de 1.7 por ciento en el año fi scal anterior (Gráfi cas 7 y 8). El sector de gobierno (incluye federal, local y estatal) añadió 105,000 puestos de trabajo y creció 0.5 por ciento en el año fi scal 2015. Este es el primer incremento porcentual que se registra desde el año fi scal 2009.

20,018

17,857 17,860 18,267 18,56918,949

19,464

15,000

17,000

19,000

21,000

23,000

25,000

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Gráfica 7: Empleo asalariado no agrícola - Producción de bienes Ajustado estacionalmente

Estados Unidos, Años fiscales 2009 – 2015 *

Miles de personas

Fuente: Negociado de Estadísticas del Trabajo federal (BLS).

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

114,356

112,316 113,142

114,825

116,643

118,614

120,966

110,000

113,000

116,000

119,000

122,000

125,000

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Miles de personas

Gráfica 8: Empleo asalariado no agrícola - Producción de servicios Ajustado estacionalmente

Estados Unidos, Años fiscales 2009 – 2015 *

Fuente: Negociado de Estadísticas del Trabajo federal (BLS).

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

Page 78: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD62

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

En el año fi scal 2015 todos los sectores industriales refl ejaron aumentos en el número de empleos. Los crecimientos más signifi cativos fueron en: servicios profesionales y comerciales, 574,000 empleos; servicios educativos, 489,000 empleos; recreación, 422,000 empleos; construcción, 322,000 empleos; y comercio al detalle, 267,000 empleos. El empleo en el gobierno total (incluye federal, local y estatal) creció luego de cuatro años registrando pérdidas (Tabla 4).

Proyecciones de empleo por industria y ocupación: 2014 - 2024

En diciembre de 2015, el Departamento del Trabajo Federal publicó las proyecciones de empleo por industria y ocupación de Estados Unidos para los años 2014 a 2024. Los supuestos principales en los que se basan estas proyecciones incluyen, que la tasa de desempleo promedie 5.2 por ciento en el año 2024 y que la productividad laboral crezca a un promedio anual de 1.8 por ciento. Los resultados para el período mencionado se indican a continuación: un crecimiento de 6.5 por ciento en el empleo, la creación de 9.8 millones puestos de trabajo, y un incremento anual de 0.5 por ciento de la fuerza laboral civil. Se espera una reducción de la tasa de participación de 62.9 por ciento en el año 2014 a 60.9 por ciento en el 2024, esto como consecuencia del envejecimiento de la fuerza laboral. Aunque se estimó una reducción en la tasa de participación de los jóvenes de 16 a 24 años entre los años 2014 a 2024, la tasa de participación de adultos mayores aumenta en 3.1 puntos porcentuales.

Tabla 4: Empleo asalariado no agrícola por sector industrial Estados Unidos, años fiscales 2014 - 2015 *

Cambio(en miles)

Cambio%

Cambio(en miles)

Cambio%

Empleo total 137,563 140,430 2,351 1.7 2,867 2.1 Minería 874 876 22 2.5 2 0.2

Construcción 5,990 6,311 251 4.4 322 5.4

Manufactura 12,086 12,277 107 0.9 192 1.6

Comercio al por mayor 5,774 5,846 71 1.2 73 1.3

Comercio al detalle 15,230 15,497 314 2.1 267 1.8

Transportación y almacenamiento 4,556 4,765 97 2.2 209 4.6

Utilidades 551 554 -1 -0.3 3 0.6

Información 2,718 2,737 34 1.3 19 0.7

Finanzas 7,924 8,049 90 1.1 125 1.6

Servicios profesionales y comerciales 18,783 19,357 561 3.1 574 3.1

Servicios educativos 21,230 21,718 296 1.4 489 2.3

Recreación 14,483 14,905 480 3.4 422 2.9

Gobierno 21,837 21,942 -47 -0.2 105 0.5

Federal 2,739 2,743 -65 -2.3 4 0.2

Estatal 5,052 5,083 2 0.0 31 0.6

Local 14,047 14,116 16 0.1 70 0.5

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico. Fuente: Negociado de Estadísticas del Trabajo federal (BLS).

Sector industrial

Tasas de cambio porcentualAños fiscales (en miles)

2014 2015

2014 2015

Page 79: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 63

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

En cuanto al empleo por industria, se proyectó que el 94.6 por ciento del aumento en el empleo será en el sector de servicio. De los 9.3 millones de nuevos empleos que podrían ser creados, 3.8 millones serán en el sector de cuidado de salud y asistencia social. Por otra parte, se estimó que el sector de construcción añadirá 790,400 empleos para el año 2024. Aún con esta cantidad adicional de empleos, no se espera que la construcción retorne al nivel pico que tenía en el año 2006. En cuanto al empleo en la manufactura, se proyectó que el mismo se reduzca a una tasa anual de 0.7 por ciento.

Las proyecciones de empleo por ocupación muestran que se espera que de las 819 ocupaciones existentes, el empleo crezca en 602 y baje en 217. Los aumentos más signifi cativos se proyectan en los sectores que contienen los grupos de las ocupaciones relacionadas al apoyo en el cuidado de la salud y las ocupaciones técnicas relacionadas a la salud. El empleo en estos dos grupos combinados, podría aumentar en 2.3 millones, lo que representaría 1 de cada 4 nuevos puestos de trabajo de nueva creación. Por el contrario, las ocupaciones relacionadas a la agricultura, pesca y silvicultura, y las relacionadas a la producción reducirán su empleo en 339,300 en la década proyectada.

Sector externo: balanza comercial

La balanza comercial es la parte de la balanza de pagos donde se registran las transacciones de bienes y servicios con el resto del mundo. Incluye el ingreso procedente de las exportaciones y los pagos hechos por las importaciones. La diferencia entre las exportaciones y las importaciones representa la balanza comercial. En el año fi scal 2015, las exportaciones se redujeron más que las importaciones y el balance comercial ascendió a $521.6 millardos, lo que representó un aumento de 6.6 por ciento sobre el dato registrado en el año fi scal 2014 (Gráfi ca 9). El défi cit en bienes fue de $750.5 millardos o un aumento 4.2 por ciento, mientras

Gráfica 9: Balance comercial de bienes y servicios Ajustado estacionalmente

Estados Unidos, Años fiscales 2000 – 2015 *

-800,000

-700,000

-600,000

-500,000

-400,000

-300,000

-200,0002000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Mill

ones

de

dóla

res

Fuente: Negociado del Censo federal y Negociado de Análisis Económico (BEA).

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

Page 80: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD64

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

el excedente en los servicios bajó 1.1 por ciento al totalizar $228.6 millardos. Este incremento es el resultado de la estabilización en los precios de las materias primas, de la caída de los precios del petróleo y de la apreciación del dólar, según se observó desde inicios del año 2015. Este último factor tiende a favorecer las importaciones y a desincentivar las exportaciones.

En el año fi scal 2015, las exportaciones de bienes y servicios en Estados Unidos totalizaron $2,302.2 millardos y decrecieron 0.6 por ciento, al comparar con el año fi scal anterior. En términos proporcionales, 68 por ciento de lo que se exporta son bienes y el restante 32.0 por ciento son servicios. Las ventas al exterior representaron aproximadamente el 14.0 por ciento del PIB de Estados Unidos. Por otra parte, las importaciones de bienes y servicios mostraron un alza por tercer año consecutivo y ascendieron a $2,823.8 millardos, lo cual representó un crecimiento de 0.7 por ciento en relación con el año fi scal 2014. El valor de las importaciones totales representó alrededor del 17.0 por ciento del PIB (Gráfi ca 10).

Gráfica 10: Exportaciones e importaciones de bienes y servicios Ajustadas estacionalmente

Estados Unidos, Años fiscales 2000 – 2015 *

0

50,000

100,000

150,000

200,000

250,000

300,000

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

ExportacionesImportaciones

Millones de dólares

Fuente: Negociado del Censo federal y Negociado de Análisis Económico (BEA).

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

Page 81: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 65

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Mercado de vivienda

En el año fi scal 2015, el mercado de vivienda continuó mostrando su recuperación por cuarto año consecutivo. La misma ha estado apoyada por la mejoría en el nivel de empleo y las bajas tasas de interés. A inicios del año fi scal se observó que el inventario, los precios y los inicios de construcción de viviendas se incrementaron, esto junto al crecimiento económico registrado. Sin embargo, aunque al fi nalizar el año fi scal estos factores continuaron mostrando un desempeño positivo, el inventario de viviendas disminuyó.

A pesar de mostrar un poco de volatilidad durante los meses del año fi scal 2015, los datos del Negociado del Censo federal y del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano federal indicaron que el número total de inicios de viviendas privadas en Estados Unidos para el año se incrementó y totalizó 1,055,000. Esto representó un aumento absoluto de 102,000 ó 10.7 por ciento sobre el valor del año 2014 (Gráfi ca 11).

646.0 594.0 570.0684.0

877.0953.0

1,055.0

0

250

500

750

1,000

1,250

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Gráfica 11: Inicios de construcción de viviendas privadasEstados Unidos, Años fiscales 2009 – 2015 *

Miles

Fuente: Negociado del Censo y Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano Federal.

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

Page 82: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD66

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

La Asociación Nacional de Bienes Raíces indicó que en el año fi scal 2015 la venta de viviendas existentes creció 4.1 por ciento al totalizar 5.14 millones sobre el nivel alcanzado en el año fi scal 2014 (4.94 millones). El último trimestre del año resultó ser el de mejor desempeño (Gráfi ca 12). La mediana de precios a nivel de Estados Unidos, en términos del año fi scal 2015 fue de $222,900 en julio de 2014 y de $236,300 en junio de 2015, lo que representó un incremento en términos absolutos de $13,400.

Referente a la tasa de interés hipotecaria para préstamos convencionales a 30 años, los datos del FED2

mostraron que luego de la tendencia creciente que registró la tasa en el año fi scal 2014, cuyo pico se registró en diciembre de 2013 al alcanzar 4.46 por ciento, a partir de mayo de 2014 la misma comenzó a bajar consistentemente. El año fi scal 2015 comenzó con una tasa de 4.13 por ciento y fi nalizó en junio de 2015 con 3.98 por ciento. En el año fi scal 2015, la tasa promedio anual fue de 3.92 por ciento, un nivel históricamente bajo, mientras que en el año fi scal 2014 promedió 4.33 por ciento.

-5.0

-2.5

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

4,000

4,500

5,000

5,500

6,000

Jul-1

2A

ug-1

2Se

p-12

Oct

-12

Nov

-12

Dec

-12

Jan-

13Fe

b-13

Mar

-13

Apr

-13

May

-13

Jun-

13Ju

l-13

Aug

-13

Sep-

13O

ct-1

3N

ov-1

3D

ec-1

3Ja

n-14

Feb-

14M

ar-1

4A

pr-1

4M

ay-1

4Ju

n-14

Jul-1

4A

ug-1

4Se

p-14

Oct

-14

Nov

-14

Dec

-14

Jan-

15Fe

b-15

Mar

-15

Apr

-15

May

-15

Jun-

15Casas Por ciento

Gráfica 12: Venta de casas usadasAjustadas estacionalmente

Estados Unidos, 2012: m01 – 2015: m12 *

Fuente: Asociación Nacional de Bienes Raíces.

Miles de casas Por ciento

* - Los datos corresponden al año fiscal de Puerto Rico.

2 Tasa hipotecaria fi ja para primeras hipotecas convencionales a 30 años. Dato obtenido del portal de internet de la Reserva Federal, el cual cita como fuente principal a Primary Mortgage Market Survey® data provided by Freddie Mac. Obtenido de: http://www.federalreserve.gov/releases/h15/data.htm.

Page 83: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 67

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Comentarios fi nales

El crecimiento que mostró la economía de Estados Unidos en el año fi scal 2015 fue uno moderado, aunque representó el alza más signifi cativa desde el año fi scal 2006 cuando el PIB aumentó 3.1 por ciento. Este fue el segundo año de despunte luego del tímido aumento registrado en el año fi scal 2013. Los factores tales como, la continua mejoría del mercado de empleo, la política monetaria del FED, y la baja signifi cativa de los precios del petróleo apoyaron el desempeño observado en el 2015. Por otro lado, la lentitud observada en el ritmo de la actividad económica en el exterior y el fortalecimiento del dólar tuvieron un impacto en las exportaciones netas.

Los supuestos principales que apoyan los estimados de proyecciones de la economía indican que el crecimiento esperado debe estar acompañado de unos gastos de consumo personal estables. Esta premisa se basa en que el desempeño positivo del mercado de trabajo debe aumentar el ingreso de las personas. De igual forma, se espera que la estabilidad fi nanciera incremente la inversión fi ja real de los negocios. Por otra parte, la apreciación del dólar es positiva en el contexto del comercio con el resto del mundo. Resulta ventajoso para Estados Unidos las importaciones ya que los productos y servicios les salen más baratos. Por el contrario, este hecho no incentiva las exportaciones las cuales tienden a encarecerse y por consiguiente, ser menos competitivas. Hay expertos que han indicado que la apreciación del dólar podría mantenerse por dos años, en tanto el FED mantenga las tasa de interés y las economías desarrolladas no hagan cambios drásticos en sus políticas monetarias vigentes.

En términos de la política monetaria de Estados Unidos, las regulaciones que irá ejecutando el FED serán acordes con el desempeño de los indicadores económicos. Hay que recordar que estas políticas persiguen modifi car la conducta de los individuos y las empresas, pero también tienen un impacto en las economías del exterior. Por parte del entorno fi scal, la cercanía de las elecciones presidenciales y los resultados de éstas, crean cierta incertidumbre. Habrá que esperar como el nuevo presidente y el Congreso de los Estados Unidos esbozan planes para atender asuntos importantes de la deuda y el presupuesto, así como el manejo de la política internacional.

Page 84: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD68

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Bibliografía

BBC Mundo. (2015). ¿Quién gana y quién pierde con el alza del dólar en América Latina?. 19 de agosto. Recuperado de: http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/08/150819_economia_america_latina_dolar_alza_egn.

Board of Governors of the Federal Reserve System. Monetary Policy Report. (2015). July. Recuperado de: http://www.federalreserve.gov/monetarypolicy/fi les/20150715_mprfullreport.pdf.

Energy Information Administration. (2016). Short Term Energy Outlook. March. Recuperado de: http://www.eia.gov/forecasts/steo/data.cfm.

Bureau of Economic Analysis. (2015). Gross national product [press releases]. Recuperado de: http://www.bea.gov/national/index.htm#gdp.

Bureau of Labor Statistics. (2015). Employment Projections: 2014-24. Recuperado de: http://www.bls.gov/news.release/ecopro.nr0.htm.

Bureau of Labor Statistics. (2015). Household data seasonally adjusted quarterly averages. Recuperado de: http://www.bls.gov/webapps/legacy/cpsatab1.htm.

Bureau of Labor Statistics. (2015). Current Employment Survey monthly data. Recuperado de: http://www.bls.gov/ces/.

IHS Economics. US Economic Outlook. July, 2015.

IHS Economics. US Executive Summary. March, 2016.

Federal Reserve Bank of Cleveland. (2015). US Fiscal policy: recent trends in historical context. Economic Trends. July. Recuperado de: https://www.clevelandfed.org/newsroom-and-events/publications/economic-trends/2015-economic-trends/et-20150714-us-fiscal-policy-recent-trends-in-historical-context.aspx

National Association of Realtors. (2015). Existing-Home Sales Rebound in December, 2014 Total Sales Finish 3 Percent Below 2013. Recuperado de: http://www.realtor.org/news-releases/2015/01/existing-home-sales-rebound-in-december-2014-total-sales-fi nish-3-percent-below-2013.

National Association of Realtors. (2015). Existing-Home Sales Rise in June, as Home Prices

Page 85: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 69

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Surpass July 2006 Peak. Recuperado de: http://www.realtor.org/news-releases/2015/07/existing-home-sales-rise-in-june-as-home-prices-surpass-july-2006-peak.

National Association of Realtors. (2015). Housing Statistics. Recuperado de: http://www.realtor.org/research-and-statistics/housing-statistics.

US Census Bureau & US Department of Housing and Urban Development. (2015). New residential construction monthly data. Recuperado de: http://www.census.gov/construction/nrc/historical_data/historic_releases.html.

US Census Bureau and US Bureau of Economic Analysis. (2015). US International Trade in Goods and Services [several months]. Recuperado de: http://www.census.gov/foreign-trade/Press-Release/ft900_index.html.

Page 86: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD70

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Page 87: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 71

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

ECONOMÍA MUNDIAL EN EL AÑO 2015

Page 88: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD72

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Page 89: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 73

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

ECONOMÍA MUNDIAL EN EL AÑO 2015

Resumen

Este capítulo presenta la economía mundial durante el año 2015. También incluye el comportamiento de la actividad económica en las economías avanzadas y las economías de mercados emergentes y en desarrollo. Además se resaltan los factores que infl uyeron y continúan infl uenciando el crecimiento económico a nivel mundial. Por último, se presenta las proyecciones económicas para los años 2016 y 2017.

En el año 2015 la actividad económica internacional se mantuvo estable a pesar que la misma registro una leve disminución en su crecimiento, no obstante, las economías avanzadas siguieron registrando una ligera recuperación alcanzando un crecimiento de 1.9 por ciento. El crecimiento económico mundial se mantuvo en 3.1 por ciento en el año 2015, comparado con 3.4 por ciento registrado en el año 2014 (Gráfi ca 1). Las perspectivas mundiales dependerán de tres factores importantes: la desaceleración gradual de la actividad económica de China, que se está alejando de la inversión y la manufactura para orientarse hacia el consumo y los servicios; el descenso de los precios de la energía y de otras materias primas; y el fortalecimiento de la política monetaria de Estados Unidos en el contexto de una recuperación económica.

En general, el crecimiento global de China se está desarrollando según lo esperado, aunque las importaciones y las exportaciones están disminuyendo con más rapidez que la esperada, en parte como consecuencia de la contracción de la inversión y de la actividad manufacturera. Esta situación, sumada a las inquietudes del mercado en torno al futuro desempeño de la economía china, está creando efectos negativos a otras economías a través del comercio y de la caída de los precios de las materias primas, así como una menor confi anza y un mayor aumento en la volatilidad en los mercados fi nancieros.

3.4 3.3 3.43.1

1.2 1.41.8 1.9

5.14.7 4.6

4.0

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

2012 2013 2014r 2015p

Mundo Economías avanzadas Economías emergentes

r - revisadop -preliminar

Fuente: Fondo Monetario Internacional (FMI).

Gráfica 1: Producto interno bruto realTasas de cambio porcentual anual

Economía mundial, Años naturales 2012 - 2015

Por Ciento

Page 90: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD74

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

La zona del euro y Japón continuaron con los crecimientos económicos esperados al registrar en el 2015 aumentos de 1.5 y 0.6 por ciento, respectivamente. Por otra parte, la Reserva Federal de Estados Unidos subió la tasa de interés de los fondos federales, que hasta diciembre de 2015 se había mantenido en el límite inferior a cero. En general, las condiciones fi nancieras continúan siendo muy favorables dentro de las economías avanzadas. Las perspectivas de un alza paulatina de las tasas de política monetaria en Estados Unidos, así como la volatilidad fi nanciera en un contexto marcado por las inquietudes en torno al futuro crecimiento en los mercados emergentes, han contribuido a condiciones fi nancieras externas más restrictivas, menores fl ujos de capital y nuevas depreciaciones de las monedas de muchas economías de mercados emergentes.

En términos más amplios, el nivel general de infl ación se ha movido lateralmente en la mayoría de los países, si bien es probable que lo haga a la baja hay que tener en cuenta que las nuevas caídas de los precios de las materias primas y la debilidad de la manufactura mundial están ejerciendo presión sobre los precios de los bienes y servicios. Las tasas de infl ación subyacente se mantienen muy por debajo de los objetivos de las economías avanzadas. La evolución desigual de la infl ación en las economías de mercados emergentes refl eja, por un lado, las implicaciones de una demanda interna débil y de la caída de los precios de las materias primas y, por el otro, las esperadas depreciaciones ocurridas en el curso del último año.

Por otro lado, los precios del petróleo han experimentado un marcado descenso desde septiembre de 2015, debido a la expectativa de que seguirá aumentando la producción por parte de los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) en un contexto en el cual la producción mundial de petróleo continúa superando el consumo. Según las proyecciones en este momento se esperan aumentos leves en los precios para los años 2016 y 2017. Los precios de otras materias primas, especialmente los metales, también han disminuidos. La caída de los precios del petróleo está ejerciendo presión en los exportadores de combustibles y esto en cierta forma afecta sus proyecciones de crecimiento. Al mismo tiempo, la demanda en los hogares y la disminución en el costo comercial de la energía en los países importadores, especialmente en las economías avanzadas, están benefi ciando a los consumidores.

Si bien un descenso en los precios del petróleo impulsado por un aumento de la oferta debería respaldar la demanda mundial ya que los importadores de petróleo tienen una mayor propensión al gasto que los exportadores, en las circunstancias actuales existen varios factores que han reducido el impacto positivo de la caída de los precios del petróleo. Primero y principal, como consecuencia de las tensiones fi nancieras que están atravesando, muchos exportadores de petróleo tienen menor margen para amortiguar el shock. La disminución del precio del petróleo ha tenido un impacto notable en la inversión y en la extracción de petróleo y gas, lo cual también ha tenido su efecto en la demanda agregada mundial. Por último, el repunte del consumo de los importadores de petróleo hasta el momento ha sido algo menor a lo esperado, teniendo en cuenta otros episodios de caídas de precios en el pasado, posiblemente debido a que algunas de estas economías aún se encuentran en un proceso de recuperación económica. Es posible que en varias economías de mercados emergentes y en desarrollo la transmisión en la disminución en los precios del petróleo a los consumidores haya sido limitada.

Page 91: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 75

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Impacto de la caída de los precios del petróleo en los países miembros del Fondo Monetario Internacional

Como se mencionó anteriormente, los factores que impulsaron la caída de los precios durante el año 2015, fueron: el aumento de la producción en los países miembros de la OPEP y en otros países; y una considerable desaceleración del crecimiento de la demanda mundial de petróleo, sobre todo de Europa y la región de Asia y el Pacífi co.

La profunda caída de precios resultó ser sorpresiva en todo el mundo, en especial para los que realizan las proyecciones. En la edición de octubre de 2014 de Perspectivas de la economía mundial (informe WEO, por sus siglas en inglés) se presentaba para el petróleo un precio promedio de $99.36 el barril en el 2015, sobre la base del precio supuesto en los mercados de futuros, mientras que en la edición de abril de 2015 del informe WEO el precio supuesto para 2015 era de $58.14 y para 2016 de $65.65.

Implicaciones fi scales de la caída de precios del petróleo

La disminución en los precios del petróleo internacionalmente también tiene grandes consecuencias en las fi nanzas públicas de los países importadores y exportadores de petróleo. En la edición de abril de 2015 de Monitor Fiscal del Fondo Monetario Intenracional se pone de relieve este aspecto del impacto de los precios del petróleo, considerando que los importadores probablemente se vean benefi ciados mientras que los exportadores podrían verse perjudicados. Esta publicación señala que aunque este impacto puede ser fuerte, si los benefi cios se distribuyen entre muchas economías, los efectos fi scales adversos se concentrarán en un número relativamente limitado de países. Esto está condicionado a que los exportadores de petróleo concentran una proporción menor del PIB mundial que los importadores. Por su parte, los exportadores se ven ante un “shock” mucho más intenso dado que el petróleo tiene un peso mucho mayor en sus economías y sus presupuestos.

Economías avanzadas

En las economías avanzadas el crecimiento económico fue 1.9 por ciento en el 2015, comparado con 1.8 por ciento en el año 2014. La aportación mayor en las economías avanzadas fue de Estados Unidos al registrar un crecimiento de 2.5 por ciento para el año 2015 (Gráfi ca 2). El crecimiento en las economías avanzadas aumentaría 0.2 puntos porcentuales en 2016, para registrar un crecimiento de 2.1 por ciento, y se mantendría sin cambios en el 2017. La actividad económica en general se mantendrá debido al fortalecimiento de la economía de Estados Unidos, gracias a sus condiciones fi nancieras que aún son favorables y al fortalecimiento del mercado de la vivienda y del trabajo. Ahora bien, la fortaleza del dólar está impactando la actividad manufacturera y el retroceso de los precios del petróleo está frenando la inversión en estructuras y equipos de minería. En la zona del euro, el fortalecimiento del consumo privado, estimulado principalmente por la disminución en el precio del petróleo y las condiciones fi nancieras favorables está compensando el debilitamiento de las exportaciones netas. Se espera que el crecimiento en Japón también se mantenga

Page 92: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD76

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

estable en el 2016 por el respaldo fi scal, la caída de los precios del petróleo, las condiciones fi nancieras y el aumento de los ingresos.

Economías de mercados emergentes y en desarrollo

El crecimiento de las economías de mercados emergentes y en desarrollo aumentará, según los pronósticos, a 4.0 por ciento en 2015. Este ha sido el nivel más bajo desde la crisis fi nanciera de 2008 y 2009. Se esperan crecimientos a 4.3 y 4.7 por ciento para los años 2016 y 2017, respectivamente (Gráfi ca 3).

2.3 2.2 2.4 2.5

-0.7-0.4

0.91.51.5 1.5

0.00.6

0.3

1.7

2.9

2.21.7

2.02.5

1.2

-2.0

-1.0

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

5.0

2012 2013 2014r 2015p

Estados Unidos Zona Euro Japón Reino Unido Canadá

Gráfica 2: Producto interno bruto realTasas de cambio porcentual

Economías avanzadas seleccionadas, Años naturales 2012 -2015

Por ciento

Fuente: Fondo Monetario Internacional (FMI). r - Revisadop - Preliminar

1.0

2.5

0.1

-3.8

4.0

1.12.3 2.5

3.4

1.30.6

-3.7

7.7 7.7 7.3 6.9

4.7 5.0

7.3 7.3

-6.0

-4.0

-2.0

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

2012 2013 2014r 2015p

Brasil México Rusia China India

Gráfica 3: Producto interno bruto realTasas de cambio porcentual

Economías emergentes seleccionadas, Años naturales 2012 -2015

Por ciento

Fuente: Fondo Monetario Internacional (FMI). r - Revisadop - Preliminar

Page 93: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 77

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

En el año 2015 China registró un aumento de 6.9 por ciento, mientras que se espera que disminuya a 6.3 por ciento en el 2016 y 6.0 por ciento en el 2017. Esto como consecuencia de un crecimiento más débil en la inversión a medida que la economía continúa reequilibrándose. La proyección general para India y el resto de las economías emergentes de Asia es una prolongación de un crecimiento vigoroso. No obstante, algunos países enfrentarán grandes retos generados por el reequilibramiento de la economía china y la debilidad de la manufactura mundial.

En América Latina y el Caribe el año 2015 registro un decrecimiento de 0.3 por ciento. La proyección indica que el PIB agregado de América Latina y el Caribe se contraerán también en 2016, registrando igualmente una disminución de 0.3 por ciento. A pesar del crecimiento positivo en la mayoría de los países de la región. Esto en especial debido a la recesión de Brasil en donde se espera un decrecimiento de la economía en 3.8 por ciento. Además de las difi cultades económicas en otros países. No obstante, para el año 2017 se espera que la región de América Latina y el Caribe registre un crecimiento de 1.6 por ciento. Especialmente por el fortalecimiento de la economía en México. Por su parte, en Medio Oriente se proyecta un crecimiento más elevado, pero el descenso de los precios del petróleo, y en algunos casos, las tensiones geopolíticas y los confl ictos internos, continúan empañando el panorama en esta región.

Las economías emergentes de Europa continuarían creciendo a un ritmo en general sostenido, aunque algunas sufrirían una desaceleración en el 2016. Rusia, que sigue adaptándose a los precios bajos del petróleo y a las sanciones del Occidente, continuaría en recesión en el año 2016. Otras economías de la Comunidad de Estados Independientes estarán envueltas en la estela de la recesión y las tensiones geopolíticas de Rusia, En algunos casos también, estarán afectadas por debilidades estructurales internas y por los bajos precios del petróleo. Según las proyecciones, experimentarán una expansión modesta en el año 2016, pero cobrarán impulso en el 2017 al registrar un crecimiento económico de 1.7 por ciento.

En la mayoría de los países de África subsahariana se observará un repunte paulatino del crecimiento, pero a tasas inferiores a las de la última década debido a la caída de los precios de las materias primas. Esto se debe, más que nada, al continuo ajuste que exigen en la disminución de las materias primas y el costo más alto de endeudamiento. Estos factores constituyen un pesado lastre para algunas de las economías más grandes de la región (Angola, Nigeria y Sudáfrica), así como para una serie de exportadores más pequeños de materias primas.

Perspectivas económicas mundiales para los años 2016 y 2017

Globalmente, las proyecciones de crecimiento mundial han sufrido una revisión a la baja de 0.2 puntos porcentuales, tanto en 2016 como en 2017. Estas revisiones se deben en gran medida pero no totalmente, a que el repunte de las economías emergentes será más débil que lo pronosticado en el mes de octubre de 2015. En términos de la composición por países, las revisiones pueden atribuirse principalmente a Brasil, cuya recesión (causada por la incertidumbre política en medio de las secuelas ininterrumpidas de la investigación de Petrobras) está demostrando ser más profunda y prolongada que lo esperado. También por Oriente

Page 94: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD78

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Medio, cuyas perspectivas están opacadas por la caída de los precios del petróleo; y a Estados Unidos, cuyo crecimiento mantendría el ritmo actual, en lugar de cobrar nuevo impulso. Las perspectivas de crecimiento del comercio mundial también han sido revisadas a la baja en más de medio punto porcentual en 2016 y 2017, como consecuencia de la situación en China y en las economías con problemas.

Se proyecta que el crecimiento mundial alcanzará 3.4 por ciento en el año 2016, comparado con 3.1 por ciento registrado en el 2015 (Gráfi ca 4). Este aumento esperado para el 2016 estará infl uenciado por el repunte de las economías avanzadas, especialmente de Estados Unidos, respaldado por la caída de los precios del petróleo. Este repunte contribuirá a reducir las brechas del producto, que todavía son sustanciales. En el año 2017 se espera que la economía mundial tenga un aumento de 3.6 por ciento. La proyección para las economías avanzadas es de 2.1 por ciento para ambos años.

En las economías de mercados emergentes, igualmente, se espera que se registre un mayor crecimiento económico en el año 2016 al registrar 4.3 por ciento, comparado con 4.0 registrado en el año 2015. Para el año 2017 se espera que dicha región registre un crecimiento de 4.7 por ciento.

3.4 3.6

2.1 2.1

4.34.7

0.0

1.5

3.0

4.5

6.0

7.5

2016* 2017*

Mundo Economías avanzadas Economías emergentes

* - proyectadoFuente: Fondo Monetario Internacional (FMI).

Gráfica 4: Producto interno bruto real Tasas de cambio porcentual anual

Economía mundial, Años naturales 2016 - 2017

Por ciento

Page 95: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD 79

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Riesgos para los pronósticos

A menos que los efectos de mayores riesgos que están ocurriendo en la economía mundial lleguen a buen término, el crecimiento mundial podría afectarse. Entre los riesgos a la baja, que son particularmente destacados en las economías de mercados emergentes y en desarrollo, cabe mencionar los siguientes:

• Una desaceleración más marcada de lo esperado mientras China lleva a cabo la transición necesaria hacia un crecimiento más equilibrado, con mayores efectos internacionales por la vía del comercio, los precios de las materias primas y la confi anza, y los efectos consecuentes en los mercados fi nancieros internacionales y las valoraciones de las monedas. Efectos adversos en los balances de las empresas y difi cultades de fi nanciamiento relacionadas con una nueva apreciación potencial del dólar y condiciones mundiales de fi nanciamiento más restrictivas a medida que Estados Unidos retira su política monetaria acomodaticia.

• Una escalada de las tensiones geopolíticas en una serie de regiones que afecten a la confi anza y perturben los fl ujos internacionales comerciales, fi nancieros y turísticos.

• Los mercados de materias primas plantean riesgos en dos vertientes. A la baja, una disminución en los precios de las materias primas empeoraría las perspectivas para productores de materias primas de por sí frágiles, y el aumento de los rendimientos de la deuda del sector energético amenaza con generalizar el fortalecimiento de las condiciones de crédito. Al alza, el reciente retroceso de los precios del petróleo puede brindar un mayor impulso a la demanda de los importadores de petróleo que el previsto actualmente, entre otras cosas al implantar entre los consumidores la idea de que los precios seguirán más bajos durante más tiempo.

Page 96: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD80

INFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Bibliografía

Fondo Monetario Internacional. (2015). Perspectivas de la economía mundial: ajustándose a precios más bajos para las materias primas. Octubre. Recuperado de: http://www.imf.org/external/spanish/pubs/ft/weo/2015/02/pdf/texts.pdf.

Fondo Monetario Internacional. (2015). Informe Anual 2014: De la estabilización un crecimiento sostenido. Recuperado de: http://www.imf.org/external/spanish/pubs/ft/weo/2014/02/pdf/texts.pdf.

Fondo Monetario Internacional. (2015). Informe anual 2015 del FMI: juntos frente a los desafíos. Recuperado de: http://www.imf.org/external/spanish/pubs/ft/ar/2015/pdf/ar15_esl.pdf.

Fondo Monetario Internacional. (2015). Boletín del FMI: Novedades. ¡Ahora es el momento! Utilizar la política fi scal para respaldar el crecimiento sostenible. Abril. Recuperado de: http://www.imf.org/external/Spanish/pubs/ft/survey/so/2015/NEW041515AS.htm

Fondo Monetario Internacional. Evolución y perspectivas fi scales recientes: resumen ejecutivo. Recuperado de: http://www.imf.org/external/spanish/pubs/ft/fm/2015/01/pdf/fmexss.pdf

Page 97: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

APÉNDICE ESTADÍSTICO

Page 98: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas
Page 99: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-vii JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Tabla Página Table Page

1 SERIE SELECCIONADAS DE INGRESO Y PRODUCTO A-1 1 SELECTED SERIES OF INCOME AND PRODUCT, TOTAL A-1 TOTAL Y PER CAPITA AND PER CAPITA

2 PRODUCTO NACIONAL BRUTO A-4 2 GROSS NATIONAL PRODUCT A-4

3 PRODUCTO NACIONAL BRUTO A PRECIOS CONSTANTES DE 1954 A-6 3 GROSS NATIONAL PRODUCT IN CONSTANT 1954 DOLLARS A-6

4 ÍNDICES IMPLÍCITOS DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR A-8 4 IMPLICIT PRICE DEFLATORS FOR GROSS NATIONAL PRODUCT A-8 EL PRODUCTO NACIONAL BRUTO

5 GASTOS DE CONSUMO PERSONAL POR TIPO PRINCIPAL A-10 5 PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES BY MAJOR A-10 DE PRODUCTO TYPE OF PRODUCT

6 GASTOS DE CONSUMO PERSONAL POR TIPO PRINCIPAL A-12 6 PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES BY MAJOR A-12 DE PRODUCTO, A PRECIOS CONSTANTES DE 1954 TYPE OF PRODUCT, IN CONSTANT 1954 DOLLARS

7 ÍNDICES IMPLÍCITOS DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR A-14 7 IMPLICIT PRICE DEFLATORS FOR PERSONAL CONSUMPTION A-14 LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL POR TIPO EXPENDITURES BY MAJOR TYPE OF PRODUCT PRINCIPAL DE PRODUCTO 8 INVERSIÓN INTERNA BRUTA DE CAPITAL FIJO A-16 8 GROSS DOMESTIC FIXED INVESTMENT A-16

9 PRODUCTO BRUTO Y PRODUCTO INTERNO BRUTO A-18 9 GROSS PRODUCT AND GROSS DOMESTIC PRODUCT BY A-18 POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL MAJOR INDUSTRIAL SECTOR

10 INGRESO NACIONAL NETO POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL A-20 10 NET NATIONAL INCOME BY MAJOR INDUSTRIAL SECTOR A-20

11 DISTRIBUCIÓN FUNCIONAL DEL INGRESO NACIONAL NETO A-22 11 FUNCTIONAL DISTRIBUTION OF NET NATIONAL INCOME BY MAJOR A-22 POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL INDUSTRIAL SECTOR

12 INGRESO INTERNO NETO DE LA MANUFACTURA A-24 12 NET MANUFACTURING DOMESTIC INCOME A-24

13 INGRESO BRUTO AGRÍCOLA A-26 13 GROSS FARM INCOME A-26

14 RELACIÓN ENTRE EL PRODUCTO NACIONAL BRUTO, 14 RELATION BETWEEN GROSS NATIONAL PRODUCT, EL INGRESO NACIONAL NETO Y EL INGRESO PERSONAL A-28 NET NATIONAL INCOME, AND PERSONAL INCOME A-28

TABLA DE CONTENIDO TABLE OF CONTENTS

Page 100: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-viii JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Tabla Página Table Page

15 INGRESO PERSONAL A-30 15 PERSONAL INCOME A-30

16 ACTIVOS FINANCIEROS DE LAS PERSONAS A-32 16 PERSONAL FINANCIAL ASSETS A-32

17 DEUDA DE LOS CONSUMIDORES A-34 17 CONSUMERS’ DEBT A-34

18 BALANZA DE PAGOS A-36 18 BALANCE OF PAYMENTS A-36

19 NÚMERO Y GASTOS DE VISITANTES EN PUERTO RICO A-38 19 NUMBER AND EXPENDITURES OF VISITORS IN PUERTO RICO A-38

20 GASTOS NETOS DE FUNCIONAMIENTO DE LAS A-40 20 NET OPERATING EXPENDITURES OF FEDERAL AGENCIES IN PUERTO RICO A-40 AGENCIAS FEDERALES EN PUERTO RICO

21 TRANSFERENCIAS ENTRE PUERTO RICO Y EL GOBIERNO FEDERAL, A-41 21 TRANSFERS BETWEEN PUERTO RICO AND THE FEDERAL GOVERNMENT, A-41 GOBIERNOS ESTATALES Y OTROS NO RESIDENTES STATE GOVERMENTS, AND OTHER NONRESIDENTS 22 APORTACIONES FEDERALES AL GOBIERNO DE PUERTO RICO A-44 22 FEDERAL GRANTS TO THE GOVERNMENT OF PUERTO RICO A-44 23 EXPORTACIONES DE MERCANCIA REGISTRADA POR SISTEMA A-46 23 EXPORTS OF REGISTERED MERCHANDISE BY THE NORTH AMERICAN A-46 DE CLASIFICACIÓN INDUSTRIAL DE AMERICA DEL NORTE (SCIAN) INDUSTRY CLASSIFICATION SYSTEM (NAICS)

24 IMPORTACIONES DE MERCANCIA REGISTRADA POR SISTEMA A-47 24 IMPORTS OF REGISTERED MERCHANDISE BY THE NORTH AMERICAN A-47 DE CLASIFICACIÓN INDUSTRIAL DE AMERICA DEL NORTE (SCIAN) INDUSTRY CLASSIFICATION SYSTEM (NAICS) 25 BALANCE COMERCIAL A-48 25 TRADE BALANCE A-48

26 CLASIFICACIÓN ECONÓMICA DE LAS IMPORTACIONES A-50 26 ECONOMIC CLASSIFICATION OF ADJUSTED MERCHANDISE IMPORTS A-50 DE MERCANCIA AJUSTADA

27 RENTAS PERIÓDICAS NETAS DEL GOBIERNO DE PUERTO RICO A-52 27 PUERTO RICO’S NET RECURRENT REVENUES A-52

28 INGRESOS NETOS AL FONDO GENERAL DEL GOBIERNO A-55 28 PUERTO RICO’S GENERAL FUND NET REVENUES A-55 DE PUERTO RICO

TABLA DE CONTENIDO (Cont.) TABLE OF CONTENTS (Cont.)

Page 101: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-ix JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Tabla Página Table Page

29 DEUDA PÚBLICA BRUTA DE PUERTO RICO A-57 29 GROSS PUBLIC DEBT OF PUERTO RICO A-57

30 ARBITRIOS Y GALONES MEDIDAS DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS A-59 30 EXCISE TAX AND GALLONS OF ALCOHOLIC BEVERAGES A-59 EN PUERTO RICO IN PUERTO RICO 31 ESTADÍSTICAS DEMOGRÁFICAS SELECCIONADAS A-60 31 SELECTED DEMOGRAPHIC STATISTICS A-60

32 ESTADO DE EMPLEO DE LAS PERSONAS DE 16 AÑOS DE EDAD Y MÁS A-62 32 EMPLOYMENT STATUS OF PERSONS 16 YEARS OF AGE AND OLDER A-62 33 NÚMERO DE PERSONAS EMPLEADAS POR SECTOR A-65 33 NUMBER OF EMPLOYED PERSONS BY MAJOR INDUSTRIAL SECTOR A-65 INDUSTRIAL PRINCIPAL 34 NÚMERO DE PERSONAS EMPLEADAS EN ESTABLECIMIENTOS A-68 34 NUMBER OF EMPLOYED PERSONS IN ESTABLISHMENTS A-68 POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL BY MAJOR INDUSTRIAL SECTOR

TABLA DE CONTENIDO (Cont.) TABLE OF CONTENTS (Cont.)

Page 102: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-x JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Gráfi ca Página Graph Page

TASA DE INFLACIÓN A-3 INFLATION RATE A-3

INGRESO PERSONAL PER CÁPITA A PRECIOS CONSTANTES A-3 PERSONAL PER CAPITA INCOME AT CONSTANT PRICES A-3

INGRESO PERSONAL PROMEDIO POR FAMILIA A PRECIOS CORRIENTES A-3 AVERAGE PERSONAL INCOME PER FAMILY AT CURRENT PRICES A-3

ÍNDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR PARA TODAS LAS FAMILIAS A-3 CONSUMER’S PRICE INDEX FOR ALL FAMILIES A-3

PRODUCTO NACIONAL BRUTO A-5 GROSS NATIONAL PRODUCT A-5

INVERSIÓN INTERNA BRUTA DE CAPITAL FIJO A PRECIOS CONSTANTES A-7 GROSS DOMESTIC FIXED INVESTMENT IN CONSTANT PRICES A-7 CRECIMIENTO ANUAL DEL PRODUCTO NACIONAL BRUTO REAL A-7 GROSS NATIONALPRODUCT INGREASE IN CONSTANT PRICES A-7

ÍNDICES IMPLÍCITOS DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR EL PRODUCTO A-9 IMPLICIT PRICE DEFLACTORS INCREASE FOR GROSS NATIONAL A-9 NACIONAL BRUTO Y LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL PRODUCT AND PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES

RELACIÓN ENTRE EL INGRESO PERSONAL DISPONIBLE A-11 RELATION BETWEEN DISPOSABLE PERSONAL INCOME A-11 Y LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL AND PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES

GASTOS DE CONSUMO PERSONAL A-13 PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES A-13

ÍNDICES IMPLÍCITOS DE PRECIOS PARA DEFLACCIONAR A-15 IMPLICIT PRICE DEFLATORS FOR SELECTED TYPE OF PRODUCT A-15 TIPO PRINCIPAL DE PRODUCTOS SELECCIONADOS

VALOR DE LA ACTIVIDAD DE LA CONSTRUCCIÓN A-17 CONSTRUCTION ACTIVITY VALUE A-17

PRODUCTO NACIONAL BRUTO Y PRODUCTO INTERNO BRUTO A-19 GROSS NATIONAL PRODUCT AND GROSS DOMESTIC PRODUCT A-19

INGRESO NACIONAL NETO E INGRESO INTERNO NETO A-21 NET NATIONAL INCOME AND NET DOMESTIC INCOME A-21

INGRESO INTERNO NETO DE LA MANUFACTURA A-25 NET MANUFACTURING DOMESTIC INCOME A-25

INGRESO BRUTO AGRÍCOLA A-27 GROSS FARM INCOME A-27

TABLA DE CONTENIDO (Cont.) TABLE OF CONTENTS (Cont.)

Page 103: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-xi JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Gráfi ca Página Graph Page

RELACIÓN ENTRE PRODUCTO NACIONAL BRUTO, INGRESO A-29 RELATION BETWEEN GROSS NATIONAL PRODUCT, NET NATIONAL A-29 NACIONAL NETO E INGRESO PERSONAL INCOME AND PERSONAL INCOME

INGRESO PERSONAL A-31 PERSONAL INCOME A-31

ACTIVOS FINANCIEROS DE LAS PERSONAS A-33 PERSONAL FINANCIAL ASSETS A-33

RELACIÓN ENTRE ACTIVOS Y DEUDA DE LOS CONSUMIDORES A-35 RATIO BETWEEN CONSUMERS’ ASSETS AND DEBT A-35

BALANZA DE PAGOS A-37 BALANCE OF PAYMENTS A-37

NÚMERO Y GASTOS DE VISITANTES A-39 NUMBER AND EXPENDITURES OF VISITORS A-39 TRANSFERENCIAS ENTRE PUERTO RICO Y EL A-43 TRANSFERS BETWEEN PUERTO RICO AND THE A-43 GOBIERNO FEDERAL A INDIVIDUOS FEDERAL GOVERNMENT TO INDIVIDUALS BALANCE COMERCIAL A-49 TRADE BALANCE A-49

CLASIFICACIÓN ECONÓMICA DE LAS IMPORTACIONES DE MERCANCIA A-51 ECONOMIC CLASSIFICATION OF ADJUSTED MERCHADISE IMPORTS A-51 AJUSTADAS

RENTAS PERIÓDICAS NETAS DEL GOBIERNO DE PUERTO RICO A-54 GOVERNMENT OF PUERTO RICO NET RECURRENT REVENUES A-54

DEUDA PÚBLICA BRUTA DE PUERTO RICO A-58 GROSS PUBLIC DEBT OF PUERTO RICO A-58

TASAS DE NATALIDAD Y MORTALIDAD POR CADA MIL HABITANTES A-61 BIRTH AND DEATH RATES FOR EVERY 1,000 POPULATION A-61

POBLACIÓN DE PUERTO RICO AL 1RO DE JULIO A-61 POPULATION OF PUERTO RICO AS OF THE 1ST OF JULY A-61

TASA DE DESEMPLEO A-63 UNEMPLOYMENT RATE A-63

TABLA DE CONTENIDO (Cont.) TABLE OF CONTENTS (Cont.)

Page 104: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-xii JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Gráfi ca Página Graph Page

TASA DE PARTICIPACIÓN A-64 PARTICIPATION RATE A-64

EMPLEO TOTAL A-66 TOTAL EMPLOYMENT A-66

GRUPO TRABAJADOR A-67 LABOR FORCE A-67

NÚMERO DE PERSONAS EMPLEADAS A-67 NUMBER OF EMPLOYED PERSONS A-67

TABLA DE CONTENIDO (Cont.) TABLE OF CONTENTS (Cont.)

Page 105: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-xiii JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Tasas de Crecimiento Página Rates of Growth Page

INTERPRETACIÓN DE LOS CUADROS DE TASAS A-71 INTERPRETATION OF THE ANNUAL A-71DE CRECIMIENTO ANUAL GROWTH RATES TABLES

1 PRODUCTO NACIONAL BRUTO A-74 1 GROSS NATIONAL PRODUCT A-74

2 PRODUCTO NACIONAL BRUTO PER CAPITA A-74 2 PER CAPITA GROSS NATIONAL PRODUCT A-74

3 GASTOS DE CONSUMO PERSONAL A-75 3 PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES A-75

4 GASTOS DE CONSUMO PERSONAL PER CAPITAL A-75 4 PER CAPITAL PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES A-75

5 GASTOS DE CONSUMO PERSONAL DE BIENES DURADEROS A-76 5 PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES OF DURABLE GOODS A-76

6 GASTOS DE CONSUMO PERSONAL DE BIENES NO DURADEROS A-76 6 PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES OF NON DURABLE GOODS A-76

7 GASTOS DE CONSUMO PERSONAL DE SERVICIOS A-77 7 PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES OF SERVICES A-77

8 GASTOS DE CONSUMO DEL GOBIERNO A-77 8 GOVERNMENT CONSUMPTION EXPENDITURES A-77

9 INVERSIÓN INTERNA BRUTA DE CAPITAL FIJO A-78 9 GROSS DOMESTIC FIXED INVESTMENT A-78

10 INVERSIÓN EN CONSTRUCCIÓN A-78 10 CONSTRUCTION INVESTMENT A-78

11 INVERSIÓN EN CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDA PRIVADA A-79 11 PRIVATE HOUSING CONSTRUCTION INVESTMENT A-79

12 INVERSIÓN EN MAQUINARIA Y EQUIPO A-79 12 MACHINERY AND EQUIPMENT INVESTMENT A-79

13 PRODUCTO INTERNO BRUTO A-80 13 GROSS DOMESTIC PRODUCT A-80

14 PRODUCTO INTERNO BRUTO PER CÁPITA A-80 14 PER CAPITA GROSS DOMESTIC PRODUCT A-80

15 INGRESO PERSONAL A-81 15 PERSONAL INCOME A-81

16 INGRESO PERSONAL PER CÁPITA A-81 16 PER CAPITA PERSONAL INCOME A-81

17 INGRESO PERSONAL DISPONIBLE A-82 17 DISPOSABLE PERSONAL INCOME A-82

TABLA DE CONTENIDO (Cont.) TABLE OF CONTENTS (Cont.)

Page 106: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-xiv JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA DE CONTENIDO (Cont.) TABLE OF CONTENTS (Cont.)

Tasas de Crecimiento Página Rates of Growth Page

18 INGRESO PERSONAL DISPONIBLE PER CAPITA A-82 18 DISPOSABLE PERSONAL INCOME PER CAPITA A-82

19 INGRESO NACIONAL NETO A-83 19 NET NATIONAL INCOME A-83

20 INGRESO NACIONAL NETO PER CAPITA A-83 20 PER CAPITA NET NATIONAL INCOME A-83

21 ÍNDICE IMPLÍCITO DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR A-84 21 IMPLICIT PRICE TO DEFLATORS FOR A-84 EL PRODUCTO NACIONAL BRUTO GROSS NATIONAL PRODUCT

22 ÍNDICE IMPLÍCITO DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR A-84 22 IMPLICIT PRICE DEFLATORS FOR PERSONAL A-84 LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL CONSUMPTION EXPEDIATURES

23 EMPLEO A-85 23 EMPLOYMENT A-85

24 DESEMPLEO A-85 24 UNEMPLOYMENT A-85

25 POBLACIÓN A-86 25 POPULATION A-86

26 DEUDA PÚBLICA BRUTA DE PUERTO RICO A-86 26 GROSS PUBLIC DEBT OF PUERTO RICO A-86

Page 107: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

TABLAS Y GRÁFICASTABLES and GRAPHS

Page 108: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-v

ii JU

NTA

DE P

LANI

FICA

CIÓN

/ PL

ANNI

NG B

OARD

APÉN

DICE

EST

ADÍS

TICO

• ST

ATIS

TICA

L AP

PEND

IXIN

FORM

E EC

ONÓM

ICO

AL G

OBER

NADO

R 20

15 •

ECO

NOM

IC R

EPOR

T TO

THE

GOV

ERNO

R 20

15

Page 109: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-1 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 1 - SERIES SELECCIONADAS DE INGRESO Y PRODUCTO, TOTAL Y PER CAPITA: AÑOS FISCALES TABLE 1 - SELECTED SERIES OF INCOME AND PRODUCT, TOTAL AND PER CAPITA: FISCAL YEARS

2006 2007 2008 2009 2010r 2011r 2012r 2013r 2014r 2015p

Total a precios corrientes Total in current dollars (En millones de dólares) (In millions of dollars)

Producto nacional bruto 57,854.3 60,642.7 62,703.1 63,617.9 64,294.6 65,720.7 68,085.7 68,944.9 68,461.2 68,520.6 Gross national productIngreso nacional neto 46,734.6 49,254.4 50,030.6 49,986.4 50,245.8 51,037.6 54,207.0 55,390.4 55,206.2 55,188.8 Net national incomeIngreso personal 51,964.0 53,232.7 57,161.9 59,031.2 59,983.2 61,178.7 62,227.1 64,159.7 63,258.7 64,307.6 Personal incomeIngreso personal disponible 48,454.4 49,874.1 54,112.6 56,107.3 57,110.6 58,716.7 59,865.4 61,865.5 60,924.0 61,789.1 Disposable personal incomeGastos de consumo personal 50,148.8 52,086.6 54,553.8 55,122.1 56,783.8 58,154.8 60,897.0 62,477.6 61,753.0 61,911.3 Personal consumption expendituresProducto interno bruto 87,276.2 89,524.1 93,639.3 96,385.6 98,381.3 100,351.7 101,564.8 102,450.0 102,088.6 102,906.0 Gross domestic productInversión interna bruta de capital fijo 11,833.4 11,674.4 10,974.3 9,699.0 8,918.5 9,605.1 10,356.1 9,672.7 9,042.6 8,634.6 Gross domestic fixed investment

Total a precios constantes de 1954 Total at constant 1954 dollars (En millones de dólares) (In millions of dollars)

Producto nacional bruto 7,350.6 7,261.6 7,054.2 6,784.2 6,541.8 6,431.7 6,466.2 6,457.6 6,347.5 6,312.4 Gross national productIngreso personal (1) 9,896.9 9,893.1 10,024.4 9,951.6 9,958.3 10,068.2 10,015.5 10,235.3 9,937.6 10,050.1 Personal income (1)Ingreso personal disponible (1) 9,106.4 9,268.9 9,489.7 9,458.7 9,481.4 9,663.0 9,635.4 9,869.3 9,570.9 9,656.5 Disposable personal income (1)Gastos de consumo personal 9,551.2 9,680.1 9,567.1 9,292.6 9,427.1 9,570.5 9,801.5 9,967.0 9,701.1 9,675.6 Personal consumption expenditures Producto interno bruto 11,218.8 11,088.4 10,883.9 10,671.4 10,627.3 10,589.2 10,592.3 10,559.8 10,412.2 10,407.4 Gross domestic productInversión interna bruta de capital fijo 1,844.6 1,797.7 1,632.3 1,428.0 1,336.6 1,464.8 1,542.3 1,424.0 1,354.4 1,265.6 Gross domestic fixed investment

Per cápita a precios corrientes Per capita at current dollars (En dólares) (In dollars)

Producto nacional bruto 15,173 15,984 16,623 16,960 17,233 17,762 18,618 19,077 19,209 19,549 Gross national productIngreso nacional neto 12,257 12,982 13,264 13,326 13,467 13,794 14,823 15,327 15,490 15,746 Net national incomeIngreso personal 13,628 14,031 15,154 15,737 16,077 16,535 17,016 17,753 17,749 18,347 Personal incomeIngreso personal disponible 12,708 13,146 14,346 14,958 15,307 15,869 16,370 17,118 17,094 17,629 Disposable personal incomeGastos de consumo personal 13,152 13,729 14,463 14,695 15,219 15,718 16,652 17,288 17,327 17,664 Personal consumption expendituresProducto interno bruto 22,889 23,596 24,825 25,696 26,369 27,122 27,773 28,348 28,644 29,360 Gross domestic product

Per cápita a precios constantes Per capita at constant de 1954 (En dólares) 1954 dollars (In dollars)

Producto nacional bruto 1,928 1,914 1,870 1,809 1,753 1,738 1,768 1,787 1,781 1,801 Gross national productIngreso personal 2,596 2,608 2,658 2,653 2,669 2,721 2,739 2,832 2,788 2,867 Personal incomeIngreso personal disponible 2,388 2,443 2,516 2,522 2,541 2,612 2,635 2,731 2,685 2,755 Disposable personal incomeGastos de consumo personal 2,505 2,551 2,536 2,477 2,527 2,587 2,680 2,758 2,722 2,761 Personal consumption expendituresProducto interno bruto 2,942 2,923 2,885 2,845 2,848 2,862 2,896 2,922 2,921 2,969 Gross domestic product

(Continúa - Continue)

Page 110: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-2 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 1 - SERIES SELECCIONADAS DE INGRESO Y PRODUCTO, TOTAL Y PER CAPITA: AÑOS FISCALES (CONT.) TABLE 1 - SELECTED SERIES OF INCOME AND PRODUCT, TOTAL AND PER CAPITA: FISCAL YEARS (CONT.)

2006 2007 2008 2009 2010r 2011r 2012r 2013r 2014r 2015p

Otras estadísticas Other statistics

Crecimiento en el producto bruto (%) Increase in gross product (%) A precios corrientes 5.5 4.8 3.6 1.5 1.1 2.2 3.6 1.3 (0.7) 0.1 At current prices A precios constantes 0.5 (1.2) (2.9) (3.8) (3.6) (1.7) 0.5 (0.1) (1.7) (0.6) At constant prices

Ingreso personal promedio por familia (2) Average personal income per family (2) (En dólares) (At dollars) A precios corrientes 43,610 44,898 48,494 50,360 51,446 51,258 52,749 55,035 53,248 55,042 At current dollars A precios constantes de 1954 8,306 8,344 8,504 8,490 8,541 8,436 8,490 8,780 8,365 8,602 At constant 1954 dollars

Número promedio de personas Average number of persons por familia 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.1 3.1 3.1 3.0 3.0 per family

Sueldos y jornales 25,843.9 26,101.8 26,700.2 26,499.2 25,792.8 25,268.5 25,522.0 25,710.0 25,625.4 24,794.2 Salaries and wages (En millones de dólares) (In millions of dollars)

Empleo, total 1,254 1,263 1,203 1,144 1,075 1,043 1,025 1,015 993 984 Employment, total (En miles de personas) (3) (In thousands of persons) (3)

Productividad (En dólares) (4) 8,946 8,779 9,047 9,328 9,886 10,153 10,334 10,404 10,486 10,577 Productivity (In dollars) (4)

Índice de precios al consumidor Consumer's price index para todas las familias (5) 96.1 100.2 104.7 107.6 109.8 111.8 114.7 115.7 116.8 116.4 for all families (5) Tasa de inflación 6.6 4.2 4.5 2.8 2.0 1.8 2.6 0.9 0.9 (0.3) Inflation Rate

Población (En miles de personas) (6) 3,813 3,794 3,772 3,751 3,731 3,700 3,657 3,614 3,564 3,505 Population (In thousands of persons) (6)

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p Preliminary figures.(1) Deflacionado por el índice implícito de precios para deflacionar los gastos de consumo personal. (1) Deflated by implicit price deflators for personal consumption expenditures.(2) El número de familias aquí utilizado es producto de la división de la población total entre el promedio (2) The number of families used here represents the division of the total population by the de personas por familia. Para propósitos del censo de población, una familia consiste de un jefe de average number of persons per family. For the purpose of the population census, hogar y una persona o más que viven en el mismo hogar y están emparentados con el jefe a familly consists of a householder and one or more other persons living in the del hogar por nacimiento, matrimonio o adopción. same household who are related to the householder by birth, marriage or adoption(3) Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Negociado de Estadísticas, Encuesta de Vivienda. (3) Department of Labor and Human Resources, Bureau of Statistics, Household Survey.(4) Se obtiene dividiendo el producto interno bruto a precios constantes entre el empleo total. (4) Obtained from the division of gross domestic product at constant prices by total employment.(5) Dic. 2006=100. (5) Dec. 2006=100.(6) Promedio de los estimados de la población al principio y al final del año fiscal. Datos intercensales (6) Average of population estimates at the beginning and end of the fiscal year. Intercensal data a diciembre 2015 (Negociado del Censo de E.U., División de Población, Population Estimates, released December 2015 (U.S. Bureau of the Census, Population Division, Population Estimates, Vintage 2015), cifras revisadas desde el 2010 en adelante. Vintage 2015), revised figures for 2010 forward.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 111: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-3 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TASA DE INFLACIÓNINFLATION RATE

2.01.8

2.6

0.9 0.9

-0.3-0.5

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Porc

ient

o -P

erce

ntag

e

Años fiscales- Fiscal years

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

INGRESO PERSONAL PER CÁPITA A PRECIOS CONSTANTESPERSONAL PER CAPITA INCOME AT CONSTANT PRICES

2,669

2,7212,739

2,832

2,788

2,867

2,550

2,600

2,650

2,700

2,750

2,800

2,850

2,900

2010r 2011r 2012r 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

INGRESO PERSONAL PROMEDIO POR FAMILIA A PRECIOS CORRIENTESAVERAGE PERSONAL INCOME PER FAMILY AT CURRENT PRICES

51,450 51,25852,749

55,03553,248

55,042

35,000

40,000

45,000

50,000

55,000

60,000

2010r 2011r 2012r 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

ÍNDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR PARA TODAS LAS FAMILIASCONSUMER’S PRICE INDEX FOR ALL FAMILIES

109.8111.8

114.7 115.7 116.8 116.4

80.0

85.0

90.0

95.0

100.0

105.0

110.0

115.0

120.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Índi

ce -

inde

x

Años fiscales- Fiscal years

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 112: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-4 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 2 - PRODUCTO NACIONAL BRUTO: AÑOS FISCALES TABLE 2 - GROSS NATIONAL PRODUCT: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

PRODUCTO NACIONAL BRUTO 57,854.3 60,642.7 62,703.1 63,617.9 64,294.6 65,720.7 68,085.7 68,944.9 68,461.2 68,520.6 GROSS NATIONAL PRODUCT

Gastos de consumo personal 50,148.8 52,086.6 54,553.8 55,122.1 56,783.8 58,154.8 60,897.0 62,477.6 61,753.0 61,911.3 Personal consumption expenditures Artículos duraderos 5,902.9 5,682.2 5,564.0 5,204.7 5,368.5 5,677.3 6,107.3 6,495.9 5,932.4 5,929.5 Durable goods Artículos no duraderos 19,250.9 20,449.9 21,684.7 21,958.7 22,924.6 23,655.6 24,793.9 25,477.0 24,870.5 24,873.9 Nondurable goods Servicios 24,995.1 25,954.5 27,305.1 27,958.7 28,490.7 28,821.9 29,995.8 30,504.7 30,950.1 31,107.9 Services

Gastos de consumo del gobierno 10,329.6 10,512.4 10,518.1 11,101.7 10,841.9 10,506.6 10,794.6 10,589.4 10,946.0 9,189.8 Government consumption expenditures Estado Libre Asociado (1) 8,298.8 8,295.5 8,204.6 8,536.8 8,129.8 7,799.2 7,963.1 7,769.7 8,129.9 6,391.4 Commonwealth (1) Municipios 2,030.8 2,216.9 2,313.5 2,564.9 2,712.1 2,707.4 2,831.5 2,819.7 2,816.1 2,798.4 Municipios

Inversión interna bruta, total 12,211.2 11,987.8 11,373.6 10,053.9 9,012.1 10,105.1 10,496.2 9,763.0 9,229.0 8,956.0 Gross domestic investment, total Cambio en inventarios 377.8 313.4 399.3 355.0 93.6 500.0 140.2 90.2 186.4 321.4 Change in inventories Inversión interna bruta de Gross domestic fixed capital fijo 11,833.4 11,674.4 10,974.3 9,699.0 8,918.5 9,605.1 10,356.1 9,672.7 9,042.6 8,634.6 investment

Construcción 6,028.6 5,750.1 5,390.5 4,255.8 3,668.5 3,860.3 4,558.5 3,978.1 3,400.2 3,157.3 Construction Empresas privadas 3,324.3 3,278.7 2,686.7 1,922.9 1,830.6 1,801.7 2,056.3 1,920.9 1,849.8 1,888.0 Private enterprises Empresas públicas 1,691.2 1,668.0 1,669.3 1,519.2 1,204.2 1,170.4 1,464.8 1,274.2 940.1 750.0 Public enterprises Gobierno 1,013.1 803.4 1,034.6 813.7 633.7 888.2 1,037.4 782.8 610.2 519.4 Government Estado Libre Asociado (1) 594.6 393.4 498.8 415.6 353.0 562.6 707.2 499.2 376.4 315.3 Commonwealth (1) Municipios 418.5 410.0 535.8 398.2 280.7 325.6 330.2 283.6 233.8 204.1 Municipios

Maquinaria y equipo 5,804.8 5,924.3 5,583.8 5,443.2 5,250.0 5,744.8 5,797.5 5,694.7 5,642.4 5,477.2 Machinery and equipment Empresas privadas 5,643.3 5,712.4 5,397.1 5,237.9 5,058.2 5,458.7 5,528.9 5,482.3 5,452.3 5,260.1 Private enterprises Empresas públicas 58.9 86.1 82.7 71.3 79.4 90.8 84.2 55.1 46.6 50.8 Public enterprises Gobierno 102.7 125.8 103.9 134.0 112.5 195.4 184.5 157.2 143.5 166.3 Government Estado Libre Asociado (1) 63.1 83.4 57.9 85.9 64.1 146.4 133.5 107.1 94.3 117.8 Commonwealth (1) Municipios 39.6 42.4 46.0 48.1 48.4 49.0 51.0 50.1 49.2 48.5 Municipios

Ventas netas al resto del mundo (14,835.3) (13,944.1) (13,742.4) (12,659.8) (12,343.3) (13,045.8) (14,102.1) (13,885.0) (13,466.8) (11,536.6) Net sales to the rest of the world

Ventas al resto del mundo 72,624.9 72,906.2 76,613.1 74,213.2 74,310.3 76,575.8 74,754.8 74,752.6 74,785.9 78,303.9 Sales to the rest of the world Gobierno federal 1,505.0 1,311.3 1,589.1 1,786.6 1,825.8 1,765.3 1,961.6 1,963.1 1,921.1 1,996.2 Federal government Otros no residentes 71,119.9 71,594.9 75,023.9 72,426.7 72,484.5 74,810.5 72,793.2 72,789.5 72,864.7 76,307.7 Other nonresidents

Compras al resto del mundo 87,460.2 86,850.2 90,355.5 86,873.0 86,653.6 89,621.5 88,856.9 88,637.6 88,252.6 89,840.5 Purchases from the rest of the world Gobierno federal 391.0 338.3 347.0 374.1 345.0 357.3 267.1 265.7 270.3 267.9 Federal government Otros no residentes 87,069.2 86,511.9 90,008.5 86,499.0 86,308.6 89,264.2 88,589.8 88,371.8 87,982.3 89,572.6 Other nonresidents

r- Cifras revisadas. r- Revised figures.p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.(1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, la Corporación del Fondo (1) Includes agencies, the University of Puerto Rico, the State Insurance Fund del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras y Transportación. Corporation, and the Highway and Transportation Authority.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 113: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-5 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

PRODUCTO NACIONAL BRUTOGROSS NATIONAL PRODUCT

64,294.665,720.7

68,085.7 68,944.9 68,461.2 68,520.6

50,000.0

55,000.0

60,000.0

65,000.0

70,000.0

75,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 114: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-6 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 3 - PRODUCTO NACIONAL BRUTO A PRECIOS CONSTANTES DE 1954: AÑOS FISCALES TABLE 3 - GROSS NATIONAL PRODUCT IN CONSTANT 1954 DOLLARS: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

PRODUCTO NACIONAL BRUTO 7,350.6 7,261.6 7,054.2 6,784.2 6,541.8 6,431.7 6,466.2 6,457.6 6,347.6 6,312.4 GROSS NATIONAL PRODUCT

Gastos de consumo personal 9,551.2 9,680.1 9,567.1 9,292.6 9,427.1 9,570.5 9,801.5 9,967.0 9,701.1 9,675.6 Personal consumption expenditures Artículos duraderos 1,750.1 1,745.3 1,665.7 1,626.3 1,609.9 1,703.3 1,788.7 1,859.0 1,684.3 1,784.3 Durable goods Artículos no duraderos 3,630.6 3,769.7 3,732.7 3,541.4 3,554.7 3,795.3 3,897.7 3,968.4 3,769.4 3,710.9 Nondurable goods Servicios 4,170.5 4,165.1 4,168.7 4,124.9 4,262.5 4,071.9 4,115.1 4,139.5 4,247.5 4,180.4 Services

Gastos de consumo del gobierno 1,926.4 1,910.3 1,820.7 1,866.5 1,803.8 1,764.8 1,787.0 1,748.8 1,867.0 1,700.3 Government consumption expenditures Estado Libre Asociado (1) 1,487.8 1,437.7 1,344.0 1,365.3 1,282.9 1,248.3 1,259.7 1,230.0 1,346.6 1,181.8 Commonwealth (1) Municipios 438.6 472.6 476.7 501.1 520.9 516.4 527.3 518.8 520.4 518.5 Municipios

Inversión interna bruta, total 1,928.8 1,851.8 1,705.8 1,492.7 1,376.6 1,488.3 1,574.3 1,434.9 1,366.5 1,360.6 Gross domestic investment, total Cambio en inventarios 84.2 54.1 73.6 64.7 40.0 23.5 32.0 10.9 12.1 95.0 Change in inventories Inversión interna bruta de Gross domestic fixed capital fijo 1,844.6 1,797.7 1,632.2 1,428.0 1,336.6 1,464.8 1,542.3 1,424.0 1,354.4 1,265.6 investment

Construcción 760.1 702.3 636.0 494.8 425.1 435.7 503.7 429.0 357.2 323.1 Construction Empresas privadas 419.1 400.4 317.0 223.6 212.1 203.4 227.2 207.2 194.3 193.2 Private enterprises Empresas públicas 213.2 203.7 196.9 176.6 139.5 132.1 161.9 137.4 98.8 76.7 Public enterprises Gobierno 127.7 98.1 122.1 94.6 73.4 100.3 114.6 84.4 64.1 53.2 Government Estado Libre Asociado (1) 75.0 48.0 58.8 48.3 40.9 63.5 78.1 53.8 39.5 32.3 Commonwealth (1) Municipios 52.8 50.1 63.2 46.3 32.5 36.8 36.5 30.6 24.6 20.9 Municipios

Maquinaria y equipo 1,084.6 1,095.4 996.3 933.1 911.5 1,029.0 1,038.6 995.0 997.2 942.5 Machinery and equipment Empresas privadas 1,054.4 1,056.2 963.0 898.0 878.2 977.8 990.5 957.9 963.6 905.1 Private enterprises Empresas públicas 11.0 15.9 14.8 12.2 13.8 16.3 15.1 9.6 8.2 8.7 Public enterprises Gobierno 19.2 23.3 18.5 23.0 19.5 35.0 33.1 27.5 25.4 28.6 Government Estado Libre Asociado (1) 11.8 15.4 10.3 14.7 11.1 26.2 23.9 18.7 16.7 20.3 Commonwealth (1) Municipios 7.4 7.8 8.2 8.2 8.4 8.8 9.1 8.8 8.7 8.3 Municipios

Ventas netas al resto del mundo (6,055.8) (6,180.6) (6,039.3) (5,867.6) (6,065.7) (6,391.9) (6,696.6) (6,693.1) (6,587.1) (6,424.1) Net sales to the rest of the world

Ventas al resto del mundo 7,641.8 7,036.8 6,946.9 6,698.9 6,439.6 6,380.0 5,956.3 5,839.8 5,699.5 5,896.8 Sales to the rest of the world Gobierno federal 286.6 243.7 278.7 301.2 303.1 290.5 315.7 313.2 301.8 312.0 Federal government Otros no residentes 7,355.2 6,793.2 6,668.2 6,397.7 6,136.5 6,089.5 5,640.5 5,526.6 5,397.7 5,584.8 Other nonresidents

Compras al resto del mundo 13,697.6 13,217.4 12,986.3 12,566.4 12,505.3 12,772.0 12,652.8 12,532.9 12,286.6 12,320.9 Purchases from the rest of the world Gobierno federal 74.5 62.9 60.9 63.1 57.3 58.8 43.0 42.4 42.5 41.9 Federal government Otros no residentes 13,623.1 13,154.5 12,925.4 12,503.4 12,448.1 12,713.2 12,609.9 12,490.5 12,244.1 12,279.0 Other nonresidents

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures. ( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures. (1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, (1) Includes agencies, the University of Puerto Rico, la Corporación del Fondo del Seguro del Estado the State Insurance Fund Corporation, y la Autoridad de Carreteras y Transportación. and the Highway and Transportation Authority.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning,Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 115: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-7 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

INVERSIÓN INTERNA BRUTA DE CAPITAL FIJO A PRECIOS CONSTANTESGROSS FIXED DOMESTIC INVESTMENT AT CONSTANT PRICES

911.51,029.0 1,038.6 995.0 997.2 942.5

425.1 435.7 503.7 429.0 357.2 323.1

0.0

200.0

400.0

600.0

800.0

1,000.0

1,200.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

CONSTRUCCION: CONSTRUCTION

MAQUINARIA Y EQUIPO: MACHINERY ANDEQUIPMENT

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

CRECIMIENTO ANUAL DEL PRODUCTO NACIONAL BRUTO REALGROSS NATIONAL PRODUCT INCREASE AT CONSTANT PRICES

-3.6

-1.7

0.5

-0.1-1.7

-0.6

-5.0-4.0-3.0-2.0-1.00.01.02.03.04.05.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Porc

ient

o -P

erce

ntag

e

Años fiscales- Fiscal years

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 116: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-8 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 4 - ÍNDICES IMPLÍCITOS DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR EL PRODUCTO NACIONAL BRUTO: AÑOS FISCALES TABLE 4 - IMPLICIT PRICE DEFLATORS FOR GROSS NATIOINAL PRODUCT: FISCAL YEARS (En números índices - In index numbers: 1954 = 100)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

PRODUCTO NACIONAL BRUTO 787.1 835.1 889.5 937.7 982.8 1,021.8 1,052.9 1,067.7 1,078.5 1,085.5 GROSS NATIONAL PRODUCT

Gastos de consumo personal 525.1 538.1 570.2 593.2 602.3 607.6 621.3 626.8 636.6 639.9 Personal consumption expenditures Artículos duraderos 337.3 325.6 334.0 320.0 333.5 333.3 341.4 349.4 352.2 332.3 Durable goods Artículos no duraderos 530.2 542.5 580.9 620.1 644.9 623.3 636.1 642.0 659.8 670.3 Nondurable goods Servicios 599.3 623.1 655.0 677.8 668.4 707.8 728.9 736.9 728.7 744.1 Services

Gastos de consumo del gobierno 536.2 550.3 577.7 594.8 601.1 595.4 604.1 605.5 586.3 540.5 Government consumption expenditure Estado Libre Asociado (1) 557.8 577.0 610.5 625.2 633.7 624.8 632.2 631.7 603.7 540.8 Commonwealth (1) Municipios 463.0 469.1 485.4 511.8 520.6 524.3 536.9 543.5 541.2 539.7 Municipios

Inversión interna bruta, total 633.1 647.4 666.7 673.5 654.6 679.0 666.7 680.4 675.4 658.2 Gross domestic investment, total Cambio en inventarios --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Change in inventories Inversión interna bruta de Gross domestic fixed capital fijo 641.5 649.4 672.3 679.2 667.2 655.7 671.5 679.3 667.6 682.3 investment

Construcción 793.2 818.8 847.6 860.1 862.9 885.9 905.1 927.3 951.9 977.2 Construction Empresas privadas 793.2 818.8 847.6 860.1 862.9 885.9 905.1 927.3 951.9 977.2 Private enterprises Empresas públicas 793.2 818.8 847.6 860.1 862.9 885.9 905.1 927.3 951.9 977.2 Public enterprises Gobierno 793.2 818.8 847.6 860.1 862.9 885.9 905.1 927.3 951.9 977.2 Government Estado Libre Asociado (1) 793.2 818.8 847.6 860.1 862.9 885.9 905.1 927.3 951.9 977.2 Commonwealth (1) Municipios 793.2 818.8 847.6 860.1 862.9 885.9 905.1 927.3 951.9 977.2 Municipios

Maquinaria y equipo 535.2 540.8 560.5 583.3 576.0 558.3 558.2 572.3 565.8 581.2 Machinery and equipment Empresas privadas 535.2 540.8 560.5 583.3 576.0 558.3 558.2 572.3 565.8 581.2 Private enterprises Empresas públicas 535.2 540.8 560.5 583.3 576.0 558.3 558.2 572.3 565.8 581.2 Public enterprises Gobierno 535.2 540.8 560.5 583.3 576.0 558.3 558.2 572.3 565.8 581.2 Government Estado Libre Asociado (1) 535.2 540.8 560.5 583.3 576.0 558.3 558.2 572.3 565.8 581.2 Commonwealth (1) Municipios 535.2 540.8 560.5 583.3 576.0 558.3 558.2 572.3 565.8 581.2 Municipios

Ventas netas al resto del mundo 245.0 225.6 227.5 215.8 203.5 204.1 210.6 207.5 204.4 179.6 Net sales to the rest of the world

Ventas al resto del mundo 950.4 1,036.1 1,057.7 1,107.8 1,154.0 1,200.2 1,255.1 1,280.1 1,312.1 1,327.9 Sales to the rest of the world Gobierno federal 525.1 538.1 570.2 593.2 602.3 607.6 621.3 626.8 636.6 639.9 Federal government Otros no residentes 966.9 1,053.9 1,125.6 1,132.1 1,181.2 1,228.5 1,290.5 1,317.1 1,349.9 1,366.4 Other nonresidents

Compras al resto del mundo 638.5 657.1 677.6 691.3 692.9 701.7 702.3 707.2 718.3 729.2 Purchases from the rest of the world Gobierno federal 525.1 538.1 570.2 593.2 602.3 607.6 621.3 626.8 636.6 639.9 Federal government Otros no residentes 639.1 657.7 696.4 691.8 693.3 702.1 702.5 707.5 718.6 729.5 Other nonresidents

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures. (1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, la Corporación (1) Includes agencies, the University of Puerto Rico, the State Insurance Fund del Fondo del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras y Transportación. Corporation, and the Highway and Transportation Authority.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 117: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-9 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

ÍNDICES IMPLÍCITOS DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR EL PRODUCTO NACIONAL BRUTO Y LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL

IMPLICIT PRICE DEFLATORS FOR GROSS NATIONAL PRODUCT AND PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES

1.50.9

2.3

0.9 1.6 0.5

4.84.0

3.0

1.4 1.0 0.6

0.01.02.03.04.05.06.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Porc

ient

o -P

erce

ntag

e

Años fiscales- Fiscal years

GASTOS DE CONSUMO PERSONAL: PERSONALCONSUMPTION EXPENDITURES

PRODUCTO NACIONAL BRUTO: GROSS NATIONALPRODUCT

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 118: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-10 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 5 - GASTOS DE CONSUMO PERSONAL POR TIPO PRINCIPAL DE PRODUCTO: AÑOS FISCALES TABLE 5 - PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES BY MAJOR TYPE OF PRODUCT: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

GASTOS DE CONSUMO PERSONAL CONSUMPTION PERSONAL 50,148.8 52,086.6 54,553.8 55,122.1 56,783.8 58,154.8 60,897.0 62,477.6 61,753.0 61,911.3 EXPENDITURES

Alimentos 6,938.3 7,263.5 7,859.4 8,392.7 8,500.2 8,717.6 8,910.7 9,534.9 9,586.0 9,412.6 Food

Bebidas alcohólicas y Alcoholic beverages and productos de tabaco 1,765.8 1,783.1 1,704.7 1,786.4 1,980.6 1,979.0 1,910.5 1,899.9 1,923.5 1,856.3 tobacco products

Ropa y accesorios 3,084.9 3,528.0 3,530.7 3,561.0 3,326.6 3,634.3 3,652.1 3,833.3 3,637.6 3,544.8 Clothing and accessories

Cuidado personal 984.6 1,031.0 1,157.1 1,215.3 1,536.9 1,410.2 1,433.1 1,508.8 1,296.4 1,594.0 Personal care

Vivienda 7,848.2 8,131.2 8,411.1 8,696.2 8,989.4 9,190.7 9,660.6 9,978.5 10,218.7 10,717.1 Housing

Funcionamiento del hogar 5,996.7 6,579.6 6,879.0 6,763.2 7,404.2 7,154.3 7,553.3 7,504.6 7,333.9 7,649.8 Household operations

Servicios médicos y funerarios 8,007.2 8,434.8 9,394.4 10,139.5 10,372.3 10,299.3 11,226.3 11,608.7 11,497.2 12,540.6 Medical and funeral services

Servicios comerciales 3,035.5 3,103.0 3,021.7 3,005.5 2,818.0 2,846.6 2,845.5 2,733.7 2,609.1 2,701.3 Business services

Transportación 6,438.8 6,104.0 6,548.2 5,659.2 6,005.7 6,843.3 7,715.3 7,968.8 7,847.0 6,683.2 Transportation

Recreación 4,813.5 4,933.6 4,853.6 4,637.6 4,670.9 4,729.4 4,864.9 4,906.4 5,029.5 4,871.8 Recreation

Educación 1,819.5 1,776.6 1,826.3 1,928.6 2,001.9 2,016.1 2,056.6 2,078.7 2,065.1 1,988.9 Education

Instituciones religiosas y organizaciones Religious and nonprofit sin fines de lucro, no clasificadas organizations, not elsewhere anteriormente 505.9 439.2 435.4 410.0 345.6 349.8 381.1 368.6 362.3 355.1 classified

Viajes al exterior 1,608.9 1,616.9 1,653.9 1,277.4 1,070.0 1,090.5 1,046.8 1,024.3 974.9 939.4 Foreign travel

Compras misceláneas 704.1 819.5 858.4 860.9 972.3 1,036.5 833.2 838.9 810.4 881.6 Miscellaneous purchases

Gastos totales de consumo en Total consumption expenditures Puerto Rico de residentes y in Puerto Rico by residents no residentes 53,551.9 55,544.0 58,133.9 58,333.6 59,994.6 61,297.5 64,089.8 65,788.2 65,191.6 65,736.4 and nonresidents

Menos: Gastos en Puerto Rico Less: Expenditures in de no residentes 3,403.1 3,457.4 3,580.1 3,211.4 3,210.7 3,142.8 3,192.9 3,310.6 3,438.6 3,825.0 Puerto Rico by nonresidents

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 119: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-11 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

RELACIÓN ENTRE EL INGRESO PERSONAL DISPONIBLE Y LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL RELATIONSHIP BETWEEN DISPOSABLE PERSONAL INCOME AND PERSONAL

CONSUMPTION EXPENDITURES

57,1

10.6

58,7

16.7

59,8

65.4

61,8

65.5

60,9

24.0

61,7

89.1

56,7

83.8

58,1

54.8

60,8

97.0

62,4

77.6

61,7

53.0

61,9

11.3

35,000.0

40,000.0

45,000.0

50,000.0

55,000.0

60,000.0

65,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

INGRESO PERSONAL DISPONIBLE:DISPOSABLE PERSONAL INCOME

GASTOS DE CONSUMO PERSONAL:PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 120: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-12 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 6 - GASTOS DE CONSUMO PERSONAL POR TIPO PRINCIPAL DE PRODUCTO, A PRECIOS CONSTANTES DE 1954: AÑOS FISCALES TABLE 6 - PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES BY MAJOR TYPE OF PRODUCT, AT CONSTANT 1954 DOLLARS: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

GASTOS DE CONSUMO PERSONAL CONSUMPTION PERSONAL 9,551.2 9,680.1 9,567.1 9,292.4 9,427.1 9,570.5 9,801.5 9,967.0 9,701.1 9,675.6 EXPENDITURES

Alimentos 606.7 609.9 627.9 594.1 600.0 599.3 581.7 601.6 608.8 586.2 Food

Bebidas alcohólicas y Alcoholic beverages and productos de tabaco 173.3 164.3 149.6 144.4 148.9 147.0 145.4 140.3 136.6 130.6 tobacco products

Ropa y accesorios 1,820.8 1,960.7 1,914.6 1,789.8 1,711.1 1,975.5 2,078.6 2,236.2 2,059.3 1,965.7 Clothing and accessories

Cuidado personal 227.1 228.4 264.8 269.6 314.7 287.6 288.4 287.9 290.0 366.3 Personal care

Vivienda 1,232.3 1,207.5 1,172.6 1,176.0 1,205.5 1,220.9 1,252.2 1,275.7 1,287.6 1,337.8 Housing

Funcionamiento del hogar 2,006.4 2,116.3 1,966.2 1,880.3 2,076.6 1,965.0 2,061.0 2,074.9 1,986.8 2,153.2 Household operations

Servicios médicos y funerarios 757.1 809.2 940.8 972.0 910.1 904.4 932.8 928.9 905.7 955.2 Medical and funeral services

Servicios comerciales 437.6 377.7 354.8 351.6 294.5 289.3 290.7 278.7 260.5 260.3 Business services

Transportación 973.6 904.3 891.5 833.4 859.4 890.2 911.0 931.6 888.4 817.3 Transportation

Recreación 1,153.2 1,148.0 1,133.6 1,132.6 1,159.8 1,134.9 1,132.1 1,099.0 1,170.8 1,032.5 Recreation

Educación 231.8 216.6 216.6 221.8 227.1 227.0 223.7 216.8 216.3 203.8 Education

Instituciones religiosas y organizaciones Religious and nonprofit sin fines de lucro, no clasificadas organizations, not elsewhere anteriormente 46.5 35.4 33.2 31.2 26.5 26.3 28.0 26.8 26.1 25.7 classified

Viajes al exterior 188.0 184.8 184.8 143.5 119.5 116.7 107.2 102.9 96.6 91.7 Foreign travel

Compras misceláneas 57.3 58.3 59.2 53.7 62.5 65.4 51.3 49.7 47.5 51.9 Miscellaneous purchases

Gastos totales de consumo en Total consumption expenditures Puerto Rico de residentes y in Puerto Rico by residents no residentes 9,911.6 10,021.3 9,910.2 9,593.8 9,716.1 9,849.4 10,084.0 10,250.9 9,981.1 9,977.9 and nonresidents

Menos: Gastos en Puerto Rico Less: Expenditures in de no residentes 360.4 341.2 343.1 301.4 288.9 278.9 282.5 283.9 280.0 302.3 Puerto Rico by nonresidents

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 121: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-13 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

GASTOS DE CONSUMO PERSONALPERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES

56,783.8 58,154.8 60,897.0 62,447.6 61,753.0 61,911.3

9,427.7

9,570.5

9,801.5

9,967.0

9,701.1 9,675.6

9,100.09,200.09,300.09,400.09,500.09,600.09,700.09,800.09,900.010,000.010,100.0

5,000.0

15,000.0

25,000.0

35,000.0

45,000.0

55,000.0

65,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

PRECIOS CORRIENTES: AT CURRENT PRICES

PRECIOS CONSTANTES: AT CONSTANT PRICESr- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 122: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-14 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 7 - ÍNDICES IMPLÍCITOS DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL POR TIPO PRINCIPAL DE PRODUCTO: AÑOS FISCALESTABLE 7 - IMPLICIT PRICE DEFLATORS FOR PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES BY MAJOR TYPE OF PRODUCT: FISCAL YEARS (En números índices - In index numbers: 1954=100)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

GASTOS DE CONSUMO PERSONAL CONSUMPTION PERSONAL 525.1 538.1 570.2 593.2 602.3 607.6 621.3 626.8 636.6 639.9 EXPENDITURES

Alimentos 1,143.5 1,190.9 1,251.7 1,412.8 1,416.7 1,454.7 1,531.7 1,585.0 1,574.5 1,605.6 Food

Bebidas alcohólicas y Alcoholic beverages and productos de tabaco 1,018.7 1,085.4 1,139.3 1,237.2 1,330.5 1,346.3 1,314.1 1,354.6 1,407.9 1,421.6 tobacco products

Ropa y accesorios 169.4 179.9 184.4 199.0 194.4 184.0 175.7 171.4 176.6 180.3 Clothing and accessories

Cuidado personal 433.6 451.5 436.9 450.7 488.5 490.3 496.8 524.0 447.0 435.2 Personal care

Vivienda 636.9 673.4 717.3 739.5 745.7 752.8 771.5 782.2 793.6 801.1 Housing

Funcionamiento del hogar 298.9 310.9 349.9 359.7 356.6 364.1 366.5 361.7 369.1 355.3 Household operations

Servicios médicos y funerarios 1,057.7 1,042.4 998.6 1,043.2 1,139.7 1,138.8 1,203.5 1,249.7 1,269.5 1,312.9 Medical care and funeral expenses

Servicios comerciales 693.6 821.5 851.5 854.9 956.7 984.1 978.9 980.9 1,001.4 1,038.0 Business services

Transportación 661.4 675.0 734.5 679.1 698.8 768.8 846.9 855.4 883.3 817.7 Transportation

Recreación 417.4 429.8 428.2 409.5 402.8 416.7 429.7 446.5 429.6 471.9 Recreation

Educación 785.1 820.2 843.2 869.7 881.6 888.1 919.5 958.8 954.7 976.1 Education

Instituciones religiosas y organizaciones Religious and nonprofit sin fines de lucro, no clasificadas organizations, not elsewhere anteriormente 1,088.2 1,241.4 1,311.1 1,315.7 1,305.0 1,328.8 1,363.3 1,375.4 1,388.4 1,384.0 classified

Viajes al exterior 855.6 874.8 894.9 890.0 895.4 934.1 976.1 995.5 1,009.3 1,024.3 Foreign travel

Compras misceláneas 1,229.1 1,405.5 1,449.3 1,603.5 1,555.4 1,583.7 1,624.9 1,689.3 1,705.2 1,699.9 Miscellaneous purchases

Gastos totales de consumo en Total consumption expenditures Puerto Rico de residentes y in Puerto Rico by residents no residentes 540.3 554.3 586.6 608.0 617.5 622.3 635.6 641.8 653.2 658.8 and nonresidents

Menos: Gastos en Puerto Rico Less: Expenditures in de no residentes 944.3 1,013.4 1,043.4 1,065.5 1,111.3 1,126.7 1,130.2 1,166.1 1,228.1 1,265.4 Puerto Rico by nonresidents

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 123: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-15 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

ÍNDICES IMPLÍCITOS DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR TIPO PRINCIPAL DE PRODUCTOS SELECCIONADOS

IMPLICIT PRICE DEFLATORS FOR SELECTED TYPE OF PRODUCT(En números indices- In Index numbers: 1954 = 100

1,41

6.7

1,45

4.7

1,53

1.7

1,58

5.0

1,57

4.5

1,60

5.6

1,13

9.7

1,13

8.8

1,20

3.5

1,24

9.7

1,26

9.5

1,31

2.9

1,11

1.3

1,12

6.7

1,13

0.2

1,16

6.1

1,22

8.1

1,26

5.4

881.

6

888.

1

919.

5

958.

8

954.

7

976.

1

0.0200.0400.0600.0800.0

1,000.01,200.01,400.01,600.01,800.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

ALIMENTOS:FOODSERVICIOS MÉDICOS Y FUNERARIOS: MEDICAL CARE AND FUNERAL EXPENSESGASTO DE CONSUMO DE NO RESIDENTES: EXPENDITURES IN PUERTO RICO BY NONRESIDENTSEDUCACIÓN:EDUCATION

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 124: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-16 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 8 - INVERSIÓN INTERNA BRUTA DE CAPITAL FIJO: AÑOS FISCALES TABLE 8 - GROSS DOMESTIC FIXED INVESTMENT: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

TOTAL 11,833.4 11,674.4 10,974.3 9,699.0 8,918.5 9,605.1 10,356.1 9,672.7 9,042.6 8,634.6 TOTAL

Construcción 6,028.6 5,750.1 5,390.5 4,255.8 3,668.5 3,860.3 4,558.5 3,978.1 3,400.2 3,157.3 Construction

Vivienda 2,521.1 2,325.1 1,678.5 1,220.3 1,204.2 927.1 732.8 758.8 604.5 593.2 Housing

Privada 2,217.7 2,101.9 1,540.9 1,099.4 996.1 766.1 671.1 629.6 547.0 571.4 Private

Pública 303.4 223.1 137.6 120.9 208.1 160.9 61.8 129.2 57.5 21.7 Public

Edificios industriales, Industrial, commercial, and comerciales y otros (1) 2,494.2 2,621.6 2,677.4 2,221.8 1,830.6 2,045.0 2,788.3 2,436.4 2,185.4 2,044.5 other buildings (1)

Empresas privadas 1,106.6 1,176.8 1,145.8 823.5 834.5 1,035.5 1,385.2 1,291.3 1,302.8 1,316.5 Private enterprises

Empresas públicas 1,387.6 1,444.9 1,531.6 1,398.3 996.1 1,009.5 1,403.1 1,145.0 882.6 727.9 Public enterprises

Carreteras, escuelas y otras Roads, schools, and other obras públicas 1,013.1 803.4 1,034.6 813.7 633.7 888.2 1,037.4 782.9 610.3 519.4 public works

Gobierno del E.L.A. 594.6 393.4 498.8 415.6 353.0 562.6 707.2 499.2 376.4 315.3 Commonwealth government

Gobiernos municipales 418.5 410.0 535.8 398.2 280.7 325.6 330.2 283.6 233.8 204.1 Municipal governments

Maquinaria y equipo 5,804.8 5,924.3 5,583.8 5,443.2 5,250.0 5,744.8 5,797.5 5,694.7 5,642.4 5,477.2 Machinery and equipment

Empresas privadas 5,643.3 5,712.4 5,397.1 5,237.9 5,058.2 5,458.7 5,528.9 5,482.3 5,452.3 5,260.1 Private enterprises

Empresas públicas 58.9 86.1 82.7 71.3 79.4 90.8 84.2 55.1 46.6 50.8 Public enterprises

Gobierno (2) 102.7 125.8 103.9 134.0 112.5 195.4 184.5 157.2 143.5 166.3 Government (2)

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.

(1) Incluye instalaciones eléctricas y telefónicas; acueductos y (1) Includes electric and telephone installations, aqueducts and alcantarillados; y refinerías. sewers, and refineries.(2) Gobierno central y municipios. (2) Central government and municipios.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 125: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-17 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

VALOR DE LA ACTIVIDAD DE LA CONSTRUCCIÓNCONSTRUCTION ACTIVITY VALUE

1,83

0.6

1,80

1.7

2,05

6.3

1,92

0.9

1,84

9.8

1,88

8.0

1,83

7.9

2,05

8.6

2,50

2.2

2,05

7.1

1,55

0.4

1,26

9.1

3,66

8.5

3,86

0.3

4,55

8.5

3,97

8.1

3,40

0.2

3,15

7.3

0.0

1,000.0

2,000.0

3,000.0

4,000.0

5,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

PRIVADA: PRIVATEPUBLICA: PUBLICTOTAL

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 126: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-18 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 9 - PRODUCTO NACIONAL BRUTO Y PRODUCTO INTERNO BRUTO POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALES TABLE 9 - GROSS NATIONAL PRODUCT AND GROSS DOMESTIC PRODUCT BY MAJOR INDUSTRIAL SECTOR: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

PRODUCTO NACIONAL BRUTO 57,854.3 60,642.7 62,703.1 63,617.9 64,294.6 65,720.7 68,085.7 68,944.9 68,461.2 68,520.6 GROSS NATIONAL PRODUCT

Menos: Resto del mundo (29,421.8) (28,881.4) (30,936.3) (32,767.7) (34,086.7) (34,631.0) (33,479.1) (33,505.2) (33,627.4) (34,385.4) Less: Rest of the world

Gobierno federal 1,040.4 948.2 999.5 1,125.9 1,159.2 1,154.9 1,201.8 1,203.4 1,161.7 1,259.5 Federal government

Otros no residentes (30,462.3) (29,829.6) (31,935.9) (33,893.6) (35,245.9) (35,785.9) (34,680.9) (34,708.5) (34,789.1) (35,645.0) Other nonresidents

PRODUCTO INTERNO BRUTO 87,276.2 89,524.1 93,639.3 96,385.6 98,381.3 100,351.7 101,564.8 102,450.0 102,088.6 102,906.0 GROSS DOMESTIC PRODUCT

Agricultura 515.6 430.2 518.7 567.1 822.0 795.0 816.4 846.7 866.9 854.5 Agriculture

Minería 57.5 61.4 56.4 46.1 33.7 28.4 34.5 35.8 31.4 37.7 Mining

Utilidades 2,077.6 2,214.4 2,118.0 1,966.9 1,981.9 1,867.5 2,074.3 1,638.1 2,127.5 2,108.9 Utilities

Construcción 2,052.9 1,965.4 1,975.1 1,730.6 1,484.4 1,303.9 1,335.0 1,216.1 1,080.8 1,051.1 Construction

Manufactura 36,709.5 37,636.6 40,233.9 43,872.2 46,577.3 46,760.0 46,971.4 47,580.9 47,714.6 48,309.8 Manufacturing

Comercio al por mayor 2,816.9 2,751.6 2,950.9 2,845.7 2,993.1 2,909.1 2,819.1 2,662.3 2,710.1 2,720.4 Wholesalers Trade

Comercio al detal 4,875.9 4,471.4 4,569.4 4,467.1 4,472.8 4,787.2 4,808.5 4,963.3 5,018.5 4,952.5 Retail Trade

Transportación y Almacenamiento 985.6 968.3 978.5 894.9 941.0 897.8 946.5 937.1 919.1 919.1 Transportation and Warehousing

Informática 2,050.2 2,466.5 2,363.1 2,425.9 2,646.0 2,610.2 2,464.7 2,330.7 2,334.2 2,408.3 Information

Finanzas y Seguros 6,293.5 6,694.3 7,120.4 5,104.8 5,240.7 5,611.2 5,176.1 5,758.3 4,755.3 5,438.8 Finance and Insurance

Bienes Raíces y Renta 10,199.2 12,805.3 13,097.8 13,659.9 13,785.4 14,368.8 15,383.3 15,426.3 15,832.5 16,042.0 Real Estate and Rental

Servicios Profesionales Científicos y Técnicos 1,821.5 1,632.7 1,657.9 1,543.6 1,510.1 1,550.3 1,622.3 1,755.3 1,799.5 1,871.5 Professional, Scientific, and Technical Services

Administración de Compañías y Empresas 140.5 137.2 150.0 126.4 72.5 79.1 73.1 65.9 68.4 73.6 Management of Companies and Enterprises

Servicios Administrativos y de Apoyo 1,489.8 1,342.6 1,375.9 1,338.8 1,500.4 1,681.7 1,764.8 1,824.8 1,875.8 1,809.4 Administrative Services and Support

Servicios Educativos 862.0 703.2 743.1 773.1 721.3 683.9 704.5 658.0 668.7 642.0 Educational Services

Servicios de Salud y Servicios Sociales 3,053.5 2,889.3 3,043.1 3,332.7 3,293.9 3,394.0 3,379.8 3,606.2 3,694.8 3,817.6 Health Care and Social Services

Arte, Entretenimiento y Recreación 410.4 138.3 119.3 101.5 93.8 85.9 91.2 105.4 109.6 107.1 Art, Entertainment and Recreation

Alojamiento y Restaurantes 1,799.2 1,723.2 1,755.4 1,671.3 1,765.8 1,779.8 1,849.2 1,972.5 2,039.1 2,062.8 Accommodation and Food Services

Otros Servicios 419.2 371.6 362.7 389.6 389.5 383.2 395.4 423.9 432.4 432.4 Other Services

Gobierno 8,424.2 8,584.9 8,762.2 9,047.4 8,349.9 8,215.9 8,277.7 8,237.5 7,825.1 7,266.9 Government

Estado Libre Asociado (1) 7,204.1 7,280.6 7,350.5 7,567.1 6,861.7 6,703.1 6,740.4 6,664.9 6,285.5 5,739.8 Commonwealth (1)

Municipios 1,220.1 1,304.2 1,411.7 1,480.3 1,488.2 1,512.8 1,537.3 1,572.7 1,539.6 1,527.2 Municipios

Discrepancia estadística 221.4 (464.2) (312.3) 480.0 (294.4) 558.9 577.3 405.0 184.4 (20.3) Statistical discrepancy

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.(1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, la Corporación del Fondo (1) Includes agencies, the University of Puerto Rico, the State Insurance Fund del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras y Transportación. Corporation, and the Highway and Transportation Authority.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 127: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-19 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

PRODUCTO NACIONAL BRUTO Y PRODUCTO INTERNO BRUTOGROSS NATIONAL PRODUCT AND GROSS DOMESTIC PRODUCT

64,294.6 65,720.7 68,085.7 68,944.9 68,461.2 68,520.6

98,381.3 100,351.7 101,564.8 102,450.0 102,088.6 102,906.0

40,000.0

50,000.0

60,000.0

70,000.0

80,000.0

90,000.0

100,000.0

110,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

PRODUCTO NACIONAL BRUTO: GROSS NATIONAL PRODUCT

PRODUCTO INTERNO BRUTO: GROSS DOMESTIC PRODUCTr- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 128: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-20 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 10 - INGRESO NACIONAL NETO POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALES TABLE 10 - NET NATIONAL INCOME BY MAJOR INDUSTRIAL SECTOR: FISCAL YEARS (En millones de dólares -In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

INGRESO NACIONAL NETO 46,734.6 49,254.4 50,030.6 49,986.4 50,245.8 51,037.6 54,207.0 55,390.4 55,206.2 55,188.8 NET NATIONAL INCOME

Menos: Resto del mundo (29,421.8) (28,881.4) (30,936.3) (32,767.7) (34,086.7) (34,631.0) (33,479.1) (33,505.2) (33,627.4) (34,385.4) Less: Rest of the world

Gobierno federal 1,040.4 948.2 999.5 1,125.9 1,159.2 1,154.9 1,201.8 1,203.4 1,161.7 1,259.5 Federal government

Otros no residentes (30,462.3) (29,829.6) (31,935.8) (33,893.6) (35,245.9) (35,785.9) (34,680.9) (34,708.5) (34,789.1) (35,645.0) Other nonresidents

INGRESO INTERNO NETO 76,156.5 78,135.8 80,966.9 82,754.1 84,332.5 85,668.6 87,686.2 88,895.6 88,833.6 89,574.2 NET DOMESTIC INCOME

Agricultura 488.4 432.0 518.8 567.7 823.8 798.3 819.0 847.6 870.1 859.4 Agriculture

Minería 43.7 44.2 36.0 28.6 21.3 14.0 22.9 23.0 19.4 26.6 Mining

Utilidades 1,471.9 1,745.4 1,620.7 1,433.1 1,404.3 1,183.5 1,406.9 1,028.6 1,489.9 1,444.9 Utilities

Construcción 1,646.6 1,711.0 1,661.1 1,437.5 1,205.9 1,029.2 1,096.5 1,047.4 918.7 892.0 Construction

Manufactura 34,393.8 35,223.4 37,299.0 40,687.7 43,291.6 43,356.8 43,574.7 44,178.1 44,173.2 44,731.4 Manufacturing

Comercio al por mayor 2,210.3 2,213.7 2,308.7 2,245.1 2,352.1 2,276.4 2,217.6 2,189.5 2,230.0 2,240.8 Wholesalers Trade

Comercio al detal 4,042.9 3,802.6 3,853.7 3,812.1 3,802.9 4,111.2 4,150.2 4,325.6 4,362.2 4,298.3 Retail Trade

Transportación y Almacenamiento 760.5 742.9 761.3 681.1 724.0 686.2 739.4 718.8 702.6 712.0 Transportation and Warehousing

Informática 1,272.4 1,290.8 1,235.3 1,347.2 1,243.7 1,183.4 1,108.6 1,100.4 1,086.2 1,127.1 Information

Finanzas y Seguros 4,890.3 5,039.5 4,944.0 2,796.0 2,410.1 3,201.4 3,385.8 3,861.8 3,269.3 3,817.6 Finance and Insurance

Bienes Raíces, Renta y Arrendamieto 8,393.5 9,585.3 9,998.9 10,626.0 10,689.3 11,322.9 12,354.9 12,300.0 12,618.9 12,780.6 Real Estate and Rental and Leasing

Servicios Profesionales, Científicos y Técnicos 1,573.6 1,531.8 1,545.3 1,430.2 1,396.2 1,436.5 1,514.4 1,646.8 1,685.7 1,753.4 Professional, Scientific, and Technical Services

Administración de Compañías y Empresas 135.4 132.6 145.9 120.7 62.2 65.2 58.9 54.1 55.9 60.3 Management of Companies and Enterprises

Servicios Administrativos y de Apoyo 1,226.5 1,222.8 1,259.5 1,216.9 1,351.3 1,525.9 1,595.0 1,647.4 1,689.7 1,627.5 Administrative Services and Support

Servicios Educativos 570.1 574.6 615.7 637.6 565.4 514.8 537.4 513.2 522.2 497.2 Educational Services

Servicios de Salud y Servicios Sociales 2,452.8 2,438.0 2,570.1 2,871.2 2,774.9 2,877.8 2,865.3 3,087.2 3,161.0 3,269.4 Health Care and Social Services

Arte, Entretenimiento y Recreación 373.3 93.7 84.1 68.9 61.7 58.7 66.3 78.8 82.3 80.6 Art, Entertainment and Recreation

Alojamiento y Restaurantes 1,453.3 1,403.6 1,428.8 1,357.8 1,468.1 1,477.9 1,552.0 1,645.7 1,699.9 1,716.7 Accommodation and Food Services

Otros Servicios 332.9 322.9 317.8 341.3 333.8 332.4 342.7 364.2 371.1 371.3 Other Services

Gobierno 8,424.2 8,584.9 8,762.2 9,047.4 8,349.9 8,215.9 8,277.7 8,237.5 7,825.1 7,266.9 Government

Estado Libre Asociado (1) 7,204.1 7,280.6 7,350.5 7,567.1 6,861.7 6,703.1 6,740.4 6,664.9 6,285.5 5,739.8 Commonwealth (1)

Municipios 1,220.1 1,304.2 1,411.7 1,480.3 1,488.2 1,512.8 1,537.3 1,572.7 1,539.6 1,527.2 Municipios

r Cifras revisadas. r Revised figures.p Cifras preliminares. p Preliminary figures.( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.(1) Incluye las agencias, la Universidad de Puerto Rico, la Corporación del Fondo (1) Includes agencies, the University of Puerto Rico, the Puerto Rico State Insurance Fund

del Seguro del Estado y la Autoridad de Carreteras y Transportación Corporation, and the Highway and Transportation Authority

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 129: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-21 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

INGRESO NACIONAL NETO E INGRESO INTERNO NETONET NATIONAL INCOME AND NET DOMESTIC INCOME

50,245.8 51,037.6 54,207.0 55,390.4 55,206.2 55,188.8

84,332.5 85,668.6 87,686.2 88,895.6 88,833.6 89,574.2

40,000.0

50,000.0

60,000.0

70,000.0

80,000.0

90,000.0

100,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

INGRESO NACIONAL NETO: NET NATIONAL INCOME

INGRESO INTERNO NETO: NET DOMESTIC INCOME

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 130: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-22 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 11 - DISTRIBUCION FUNCIONAL DEL INGRESO NACIONAL NETO POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALESTABLE 11 - FUNCTIONAL DISTRIBUTION OF NET NATIONAL INCOME BY MAJOR INDUSTRIAL SECTOR: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

INGRESO NACIONAL NETO 46,734.6 49,254.4 50,030.6 49,986.4 50,245.8 51,037.6 54,207.0 55,390.4 55,206.2 55,188.8 NET NATIONAL INCOME

Compensación a empleados 30,027.0 30,234.2 30,868.8 30,676.9 29,870.4 29,290.0 29,671.2 29,841.1 29,331.8 28,925.9 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad (1) 16,707.6 19,020.2 19,161.8 19,309.5 20,375.4 21,747.6 24,535.9 25,549.3 25,874.4 26,262.9 Proprietors' income (1)

Menos: Resto del mundo (29,421.8) (28,881.4) (30,936.3) (32,767.7) (34,086.7) (34,631.0) (33,479.1) (33,505.2) (33,627.4) (34,385.4) Less: Rest of the world Compensación a empleados 1,036.7 946.4 999.4 1,124.2 1,157.2 1,151.7 1,200.3 1,201.9 1,158.9 1,258.0 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad (30,458.6) (29,827.8) (31,935.7) (33,891.9) (35,243.9) (35,782.7) (34,679.4) (34,707.0) (34,786.4) (35,643.5) Proprietors' income

INGRESO INTERNO NETO 76,156.5 78,135.8 80,966.9 82,754.1 84,332.5 85,668.6 87,686.2 88,895.6 88,833.6 89,574.2 NET DOMESTIC INCOME Compensación a empleados 28,990.3 29,287.8 29,869.4 29,552.7 28,713.2 28,138.2 28,470.9 28,639.2 28,172.9 27,667.9 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 47,166.2 48,848.0 51,097.5 53,201.4 55,619.3 57,530.3 59,215.3 60,256.3 60,660.7 61,906.4 Proprietors' income

Agricultura 488.4 432.0 518.8 567.7 823.8 798.3 819.0 847.6 870.1 859.4 Agriculture Compensación a empleados 122.7 119.6 121.8 128.6 148.1 147.0 151.1 150.0 149.8 150.2 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 365.8 312.4 396.9 439.1 675.6 651.3 667.9 697.6 720.3 709.2 Proprietors' income

Minería 43.7 44.2 36.0 28.6 21.3 14.0 22.9 23.0 19.4 26.6 Mining Compensación a empleados 28.4 28.5 28.6 22.8 18.0 16.3 17.2 17.1 14.4 22.4 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 15.3 15.6 7.4 5.7 3.3 (2.2) 5.7 5.9 5.0 4.3 Proprietors' income

Utilidades 1,471.9 1,745.4 1,620.7 1,433.1 1,404.3 1,183.5 1,406.9 1,028.6 1,489.9 1,444.9 Utilities Compensación a empleados 1,144.8 1,213.2 1,240.8 1,028.6 1,005.9 942.7 976.7 958.5 930.6 891.8 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 327.1 532.2 379.9 404.5 398.4 240.8 430.2 70.1 559.3 553.1 Proprietors' income

Construcción 1,646.6 1,711.0 1,661.1 1,437.5 1,205.9 1,029.2 1,096.5 1,047.4 918.7 892.0 Construction Compensación a empleados 1,283.3 1,283.2 1,257.4 1,099.8 964.2 788.0 840.6 804.5 709.2 693.4 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 363.2 427.8 403.8 337.7 241.8 241.2 255.9 242.9 209.5 198.6 Proprietors' income

Manufactura 34,393.8 35,223.4 37,299.0 40,687.7 43,291.6 43,356.8 43,574.7 44,178.1 44,173.2 44,731.4 Manufacturing Compensación a empleados 3,997.7 4,203.4 4,340.4 4,233.3 4,239.0 3,874.5 3,557.8 3,436.0 3,405.7 3,444.6 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 30,396.1 31,019.9 32,958.6 36,454.4 39,052.6 39,482.3 40,016.9 40,742.1 40,767.5 41,286.8 Proprietors' income

Comercio al por mayor 2,210.3 2,213.7 2,308.7 2,245.1 2,352.1 2,276.4 2,217.6 2,189.5 2,230.0 2,240.8 Wholesalers Trade Compensación a empleados 1,493.7 1,499.4 1,530.0 1,476.8 1,479.9 1,475.5 1,445.7 1,472.4 1,483.5 1,466.8 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 716.5 714.3 778.6 768.3 872.2 801.0 771.9 717.1 746.5 774.0 Proprietors' income

Comercio al detal 4,042.9 3,802.6 3,853.7 3,812.1 3,802.9 4,111.2 4,150.2 4,325.6 4,362.2 4,298.3 Retail Trade Compensación a empleados 2,370.9 2,380.0 2,394.3 2,435.3 2,436.1 2,664.2 2,760.3 2,820.1 2,838.9 2,800.3 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 1,672.0 1,422.6 1,459.4 1,376.8 1,366.8 1,447.0 1,389.8 1,505.4 1,523.3 1,498.0 Proprietors' income

Transportación y Almacenamiento 760.5 742.9 761.3 681.1 724.0 686.2 739.4 718.8 702.6 712.0 Transportation and Warehousing Compensación a empleados 617.6 611.5 620.7 611.9 598.6 587.8 588.6 592.3 568.3 550.5 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 143.0 131.4 140.7 69.1 125.4 98.4 150.8 126.5 134.2 161.5 Proprietors' income

Informática 1,272.4 1,290.8 1,235.3 1,347.2 1,243.7 1,183.4 1,108.6 1,100.4 1,086.2 1,127.1 Information Compensación a empleados 936.7 940.7 927.4 885.9 825.7 786.1 775.3 772.5 766.2 791.0 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 335.6 350.1 307.9 461.3 418.0 397.3 333.4 327.9 320.0 336.1 Proprietors' income

Page 131: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-23 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 11 - DISTRIBUCION FUNCIONAL DEL INGRESO NACIONAL NETO POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALES (CONT.)TABLE 11 - FUNCTIONAL DISTRIBUTION OF NET NATIONAL INCOME BY MAJOR INDUSTRIAL SECTOR: FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Finanzas y Seguros 4,890.3 5,039.5 4,944.0 2,796.0 2,410.1 3,201.4 3,385.8 3,861.8 3,269.3 3,817.6 Finance and Insurance Compensación a empleados 1,905.2 1,917.1 1,956.5 1,918.9 1,862.5 1,699.7 1,743.7 1,716.6 1,679.7 1,700.7 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 2,985.1 3,122.4 2,987.5 877.1 547.7 1,501.6 1,642.1 2,145.2 1,589.7 2,116.9 Proprietors' income

Bienes Raíces y Renta 8,393.5 9,585.3 9,998.9 10,626.0 10,689.3 11,322.9 12,354.9 12,300.0 12,618.9 12,780.6 Real Estate and Rental Compensación a empleados 616.7 585.2 587.1 587.1 602.5 573.8 631.3 642.8 630.5 681.3 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 7,776.8 9,000.1 9,411.8 10,038.9 10,086.8 10,749.0 11,723.5 11,657.2 11,988.4 12,099.3 Proprietors' income

Servicios Profesionales, Científicos y Técnicos 1,573.6 1,531.8 1,545.3 1,430.2 1,396.2 1,436.5 1,514.4 1,646.8 1,685.7 1,753.4 Professional, Scientific, and Technical Services Compensación a empleados 1,134.9 1,139.3 1,125.8 1,079.7 1,058.7 1,084.4 1,165.3 1,250.3 1,278.9 1,332.8 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 438.7 392.5 419.5 350.5 337.5 352.2 349.1 396.5 406.8 420.7 Proprietors' income

Administración de Compañías y Empresas 135.4 132.6 145.9 120.7 62.2 65.2 58.9 54.1 55.9 60.3 Management of Companies and Enterprises Compensación a empleados 26.4 26.5 26.2 14.4 22.6 30.7 31.7 32.5 34.2 37.4 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 109.0 106.1 119.6 106.3 39.5 34.5 27.2 21.6 21.7 23.0 Proprietors' income

Servicios Administrativos y de Apoyo 1,226.5 1,222.8 1,259.5 1,216.9 1,351.3 1,525.9 1,595.0 1,647.4 1,689.7 1,627.5 Administrative Services and Support Compensación a empleados 1,153.3 1,159.9 1,193.4 1,172.9 1,294.0 1,429.5 1,503.3 1,539.1 1,572.1 1,508.4 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 73.2 63.0 66.1 44.0 57.2 96.4 91.7 108.3 117.7 119.1 Proprietors' income

Servicios Educativos 570.1 574.6 615.7 637.6 565.4 514.8 537.4 513.2 522.2 497.2 Educational Services Compensación a empleados 484.6 486.6 510.6 527.0 459.1 382.2 404.5 422.5 423.8 406.8 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 85.5 88.1 105.2 110.6 106.4 132.6 132.9 90.6 98.5 90.3 Proprietors' income

Servicios de Salud y Servicios Sociales 2,452.8 2,438.0 2,570.1 2,871.2 2,774.9 2,877.8 2,865.3 3,087.2 3,161.0 3,269.4 Health Care and Social Services Compensación a empleados 1,692.0 1,736.1 1,840.1 1,913.8 1,973.5 2,032.3 2,142.1 2,249.5 2,306.2 2,359.4 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 760.8 702.0 729.9 957.4 801.4 845.5 723.2 837.7 854.8 910.0 Proprietors' income

Arte, Entretenimiento y Recreación 373.3 93.7 84.1 68.9 61.7 58.7 66.3 78.8 82.3 80.6 Art, Entretainment and Recreation Compensación a empleados 272.4 83.3 87.4 80.7 73.2 66.6 66.3 71.7 71.5 71.5 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 100.9 10.5 (3.3) (11.8) (11.5) (7.9) 0.0 7.1 10.8 9.1 Proprietors' income

Alojamiento y Restaurantes 1,453.3 1,403.6 1,428.8 1,357.8 1,468.1 1,477.9 1,552.0 1,645.7 1,699.9 1,716.7 Accommodation and Food Services Compensación a empleados 1,036.9 1,040.9 1,069.7 1,030.9 1,043.4 1,080.8 1,115.6 1,154.7 1,181.9 1,192.0 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 416.4 362.7 359.2 326.8 424.7 397.1 436.4 491.0 518.0 524.8 Proprietors' income

Otros Servicios 332.9 322.9 317.8 341.3 333.8 332.4 342.7 364.2 371.1 371.3 Other Services Compensación a empleados 247.7 248.6 249.0 256.5 258.2 260.3 276.0 298.6 302.4 299.7 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 85.2 74.4 68.8 84.8 75.5 72.1 66.8 65.6 68.8 71.6 Proprietors' income

Gobierno (2) 8,424.2 8,584.9 8,762.2 9,047.4 8,349.9 8,215.9 8,277.7 8,237.5 7,825.1 7,266.9 Government (2) Compensación a empleados 8,424.2 8,584.9 8,762.2 9,047.4 8,349.9 8,215.9 8,277.7 8,237.5 7,825.1 7,266.9 Employees' compensation Ingresos procedentes de la propiedad 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Proprietors' income

r - Cifras revisadas. r - Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.(1) Incluye la ganancia neta y el interés neto originado en todos los sectores industriales en Puerto Rico. (1) Includes net profit and net interest originated in all industrial sectors in Puerto Rico.(2) Incluye gobierno central del E.L.A. y municipios. (2) Includes Commonwealth central government and municipios.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 132: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-24 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 12 - INGRESO INTERNO NETO DE LA MANUFACTURA: AÑOS FISCALES TABLE 12 - NET MANUFACTURING DOMESTIC INCOME: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

TOTAL 34,393.8 35,223.4 37,299.0 40,687.7 43,291.6 43,356.8 43,574.7 44,178.1 44,173.2 44,731.4 TOTAL

Alimentos y productos relacionados 982.8 1,000.2 700.5 862.2 759.9 726.9 869.8 1,103.5 1,117.9 1,092.9 Food and kindred products

Bebidas y productos de tabaco 758.2 777.3 963.7 900.8 1,045.1 914.5 993.4 1,001.9 1,068.9 996.2 Beverage and tobacco products

Productos textiles 13.9 14.4 13.2 10.9 10.3 9.2 12.0 11.7 12.1 12.8 Textile mill products

Ropa y productos relacionados 181.7 188.7 225.1 245.6 259.9 251.0 236.0 141.6 94.1 113.3 Apparel and related products

Artículos de madera 19.6 20.1 18.4 16.0 15.8 13.2 14.7 10.6 11.0 10.8 Wood products

Impresos y publicaciones 99.4 99.9 93.4 77.9 92.4 97.2 85.4 59.3 58.3 59.3 Printing and publishing

Productos químicos y derivados 24,864.2 25,456.7 27,642.7 28,434.9 30,538.9 29,936.7 29,507.2 29,682.6 28,734.7 28,959.5 Chemical and allied products

Productos de petróleo y carbón 206.5 212.6 (141.0) 76.6 49.8 54.9 59.1 48.9 70.6 77.8 Petroleum and coal products

Productos minerales no metálicos 206.1 214.1 150.0 79.1 48.4 40.8 79.9 63.8 60.8 59.7 Nonmetallic mineral products

Productos de goma y plástico 84.3 87.8 79.4 68.1 70.3 57.4 53.2 53.8 56.4 59.1 Plastics and rubber products

Primarios de metal 79.5 81.9 122.4 120.8 174.6 143.6 72.9 140.8 144.3 138.8 Primary metal

Productos fabricados de metal 198.3 202.4 199.3 166.0 137.8 122.2 124.6 123.4 143.8 148.7 Fabricated metal product

Manufactura de maquinaria 198.7 205.1 210.5 164.0 218.5 209.8 183.2 294.0 299.7 269.5 Machinery manufacturing

Computadoras y productos electrónicos 4,012.8 4,112.2 4,336.2 6,929.7 7,369.6 7,999.9 8,543.1 8,808.6 9,670.0 9,721.1 Computers and electronic products

Equipo eléctrico, enseres Electrical equipment, aplliancey componentes 487.3 501.5 630.0 620.2 634.6 639.2 713.1 722.1 753.5 745.5 and component

Equipo de transportación 66.6 69.3 66.2 61.5 64.6 68.0 67.8 71.9 73.5 81.4 Transportation equipment

Productos de papel 55.8 58.1 52.9 50.6 33.4 42.1 39.4 36.1 48.0 48.7 Paper and allied products

Productos de cuero 15.3 16.0 17.9 16.2 20.1 23.0 16.4 12.5 12.1 11.2 Leather products

Muebles y otros relacionados 56.6 58.8 50.0 42.3 32.4 30.4 32.6 28.6 26.8 25.0 Furniture and related products

Otra manufactura 1,806.2 1,846.1 1,868.4 1,744.2 1,715.3 1,976.8 1,870.5 1,762.5 1,716.6 2,100.1 Other manufacturing

r - Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 133: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-25 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

43,291.6 43,356.8 43,574.7 44,178.1 44,173.2 44,731.4

30,538.9 29,936.7 29,507.2 29,682.6 28,734.7 28,959.5

20,000.0

25,000.0

30,000.0

35,000.0

40,000.0

45,000.0

50,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

INGRESO INTERNO NETO DE LA MANUFACTURA : NET MANUFACTURING DOMESTIC INCOME

PRODUCTOS QUÍMICOS Y DERIVADOS : CHEMICAL AND ALLIED PRODUCTSr- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

INGRESO INTERNO NETO DE LA MANUFACTURANET MANUFACTURING DOMESTIC INCOME

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 134: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-26 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 13 - INGRESO BRUTO AGRICOLA: AÑOS FISCALESTABLE 13 - GROSS FARM INCOME: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millions of dollars)

2005 2006 2007 2008 2009 2010r 2011r 2012r 2013r 2014p

INGRESO BRUTO 793.6 801.6 782.4 772.6 792.1 829.2 782.4 715.8 832.7 929.7 GROSS INCOME

Cosechas tradicionales 33.9 52.8 49.3 36.5 29.2 25.5 29.6 22.4 20.4 26.4 Traditional crops

Café 33.9 52.8 49.3 36.5 29.2 25.5 29.6 22.4 20.4 26.3 Coffee

Arroz* 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 Rice*

Azúcar y mieles 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Sugar and molasses

Productos pecuarios 384.4 383.7 404.3 377.9 400.1 393.7 379.0 399.0 388.4 400.1 Livestock products

Leche 184.6 185.2 186.8 183.9 224.0 214.2 221.7 230.2 219.0 214.0 Milk

Huevos 16.1 15.6 15.0 13.6 14.2 13.5 13.1 15.8 15.4 19.3 Eggs

Carne de res 30.0 29.7 31.1 30.1 27.3 24.5 25.6 26.3 28.4 29.2 Beef

Carne de cerdo 23.4 17.8 25.7 23.8 18.9 17.2 16.3 18.7 17.7 18.9 Pork

Aves 82.3 89.4 89.2 78.8 66.3 77.7 72.0 73.3 76.1 81.9 Poultry

Cabros y otras carnes 6.0 5.0 5.8 4.1 4.5 1.4 0.8 1.0 0.8 0.8 Goats and other meats

Otros 42.0 41.0 50.6 43.7 44.8 45.2 29.6 33.7 31.0 35.9 Others

Cambio en inventario de animales 16.7 22.9 30.8 25.0 24.8 24.7 24.8 (14.9) 84.8 71.4 Change in livestock inventory

Legumbres 1.5 1.1 0.6 1.0 1.2 1.4 0.4 0.3 0.2 0.4 Legumes

Frutas 46.2 41.3 30.2 27.7 29.4 21.1 20.3 22.0 26.2 32.0 Fruits

Vegetales farináceos 72.3 88.6 79.4 100.0 94.1 83.3 62.3 56.2 66.4 109.6 Starchy vegetables

Otros vegetales 39.1 35.2 33.3 45.7 33.5 55.5 42.8 22.1 28.1 50.2 Other vegetables

Plantas ornamentales 43.8 52.9 41.8 45.3 45.3 33.7 30.7 34.6 34.9 39.3 Ornamental plants

Otros productos 155.6 123.2 112.7 113.5 134.7 190.4 192.4 174.0 183.4 200.3 Other products

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.* Para el 2014, la tabla incluye información de arroz no incluida anteriormente. * For 2014, the table includes rice information, not previously included. Para el 2015, la información no está disponible. For 2015, the information is not available.

Fuente: Departamento de Agricultura, Oficina de Estadísticas Agrícolas. Source: Department of Agriculture, Office of Agricultural Statistics.

Page 135: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-27 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

INGRESO BRUTO AGRICOLAGROSS FARM INCOME

792.1

829.2

782.4

715.8

832.7

929.7

700.0

740.0

780.0

820.0

860.0

900.0

940.0

2009 2010 2011 2012r 2013r 2014p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

Fuente: Departamento de Agricultura, Oficina de Estadísticas Agrícolas Source: Department of Agriculture, Office of Agriculture Statistics.

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares. La información para el 2015 no está disponible.r- Revised figures. p- Preliminary figures. The information for 2015 is not available.

Page 136: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-28 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 14 - RELACIÓN ENTRE EL PRODUCTO NACIONAL BRUTO, EL INGRESO NACIONAL NETO Y EL INGRESO PERSONAL: AÑOS FISCALES TABLE 14 - RELATION BETWEEN GROSS NATIONAL PRODUCT, NET NATIONAL INCOME, AND PERSONAL INCOME: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

PRODUCTO NACIONAL BRUTO 57,854.3 60,642.7 62,703.1 63,617.9 64,294.6 65,720.7 68,085.7 68,944.9 68,461.2 68,520.6 GROSS NATIONAL PRODUCT

Menos: Depreciación 6,059.1 6,268.5 6,618.4 6,819.5 7,205.1 7,231.3 7,103.6 6,906.4 7,058.6 7,117.1 Less: Depreciation

Igual a: Producto nacional neto 51,795.2 54,374.2 56,084.7 56,798.4 57,089.5 58,489.4 60,982.1 62,038.5 61,402.6 61,403.4 Equals: Net national product

Más: Subsidios 695.5 773.0 626.2 690.3 757.8 767.9 759.8 711.3 726.6 779.9 Plus: Subsidies

Menos: Contribuciones indirectas 4,349.8 4,616.1 4,691.5 4,641.3 4,913.5 5,093.0 5,059.9 4,983.4 5,203.5 5,323.6 Less: Indirect business taxes Transferencias de empresas 1,184.9 1,741.0 2,301.1 2,381.0 2,982.3 2,567.8 1,897.7 1,971.1 1,535.0 1,691.3 Business transfers Discrepancia estadística 221.4 (464.2) (312.3) 480.0 (294.4) 558.9 577.3 405.0 184.4 (20.3) Statistical discrepancy

IGUAL A: INGRESO NACIONAL NETO 46,734.6 49,254.4 50,030.6 49,986.4 50,245.8 51,037.6 54,207.0 55,390.4 55,206.2 55,188.8 EQUALS: NET NATIONAL INCOME

Menos: Aportaciones a sistemas de Less: Contributions for social seguridad social 5,409.0 5,295.3 5,233.4 5,381.0 5,240.4 4,954.2 5,256.0 5,286.9 5,267.9 5,145.5 insurance Empleados 2,241.9 2,221.2 2,167.5 2,233.0 2,207.6 1,951.7 2,155.3 2,150.9 2,181.6 2,120.7 Employees Patronos 3,167.1 3,074.1 3,066.0 3,147.9 3,032.8 3,002.4 3,100.6 3,136.0 3,086.3 3,024.8 Employers Ganancias sin distribuir Undistributed corporate de corporaciones 4,317.0 6,430.2 7,351.4 7,951.5 8,985.2 9,002.1 11,044.0 11,692.2 11,223.3 10,831.7 profits Contribución sobre ingresos Corporate income de corporaciones 1,872.5 2,002.7 1,565.5 1,375.6 1,682.3 1,677.3 1,460.4 1,286.5 1,914.3 1,843.5 tax Ganancias de empresas Profits of public públicas (303.1) (108.2) (554.8) (748.6) (751.4) (962.4) (1,186.8) (1,200.2) (982.1) (1,076.8) enterprises Interés recibido por el Interest received by gobierno (1) 409.9 397.2 300.3 108.9 206.7 270.2 461.6 136.8 357.1 198.0 government (1)

IGUAL A: INGRESO NETO QUE EQUALS: NET INCOME THAT AFLUYE A LAS PERSONAS 35,029.3 35,237.1 36,134.7 35,918.0 34,882.6 36,096.2 37,172.0 38,188.2 37,425.6 38,246.8 FLOWS TO PERSONS

Más: Pagos de transferencia 14,961.7 16,270.3 19,236.8 20,970.1 23,331.6 23,584.1 23,434.5 24,186.8 24,058.0 24,189.3 Plus: Transfer payments Gobierno 13,134.2 13,919.3 16,344.0 18,095.5 19,855.8 20,566.5 21,123.6 21,797.8 22,096.4 22,052.0 Government Central del ELA Commonwealth central y municipios 3,390.7 3,569.5 4,040.6 4,471.7 4,866.7 5,190.1 5,281.3 5,468.2 5,742.1 5,704.7 government and municipios Federal 9,725.9 10,327.1 12,279.3 13,598.8 14,959.6 15,352.3 15,822.0 16,299.7 16,324.1 16,314.3 Federal Estatales de E.E.U.U. 17.6 22.7 24.1 25.0 29.4 24.1 20.2 29.9 30.3 32.9 U.S. state governments Empresas 1,184.9 1,741.0 2,301.1 2,381.0 2,982.3 2,567.8 1,897.7 1,971.1 1,535.0 1,691.3 Business Remesas personales 608.8 578.3 568.0 468.4 432.3 379.1 390.8 402.4 411.5 430.3 Private remittances Otros no residentes 33.8 31.7 23.7 25.2 61.3 70.8 22.4 15.6 15.0 15.7 Other nonresidents Interés pagado 1,973.0 1,725.3 1,790.5 2,143.0 1,769.0 1,498.4 1,620.6 1,784.7 1,775.1 1,871.5 Interest paid Gobierno (1) 196.5 47.7 (44.3) 271.0 205.4 11.8 32.4 352.0 512.6 425.6 Government (1) Personas 1,776.5 1,677.6 1,834.8 1,872.0 1,563.6 1,486.6 1,588.3 1,432.8 1,262.6 1,445.9 Persons

IGUAL A: INGRESO PERSONAL 51,964.0 53,232.7 57,161.9 59,031.2 59,983.2 61,178.7 62,227.1 64,159.7 63,258.7 64,307.6 EQUALS: PERSONAL INCOME

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.(1) Incluye el gobierno central y los municipios. (1) Includes central government and municipios.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, y Social, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 137: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-29 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

RELACIÓN ENTRE PRODUCTO NACIONAL BRUTO, INGRESO NACIONAL NETO E INGRESO PERSONALRELATION BETWEEN GROSS NATIONAL PRODUCT, NET NATIONAL INCOME AND PERSONAL INCOME

64,294.665,720.7

68,085.7 68,944.9 68,461.2 68,520.6

50,245.8 51,037.654,207.0 55,390.4 55,206.2 55,188.8

59,983.2 61,178.7 62,227.164,159.7 63,258.7 64,307.6

45,000.0

50,000.0

55,000.0

60,000.0

65,000.0

70,000.0

75,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

PRODUCTO NACIONAL BRUTO: GROSS NATIONAL PRODUCTINGRESO NACIONAL NETO: NET NATIONAL INCOMEINGRESO PERSONAL: PERSONAL INCOME

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 138: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-30 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 15 - INGRESO PERSONAL: AÑOS FISCALES TABLE 15 - PERSONAL INCOME: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

INGRESO PERSONAL 51,964.0 53,232.7 57,161.9 59,031.2 59,983.2 61,178.7 62,227.1 64,159.7 63,258.7 64,307.6 PERSONAL INCOME

Compensación a empleados 30,027.0 30,234.2 30,868.8 30,676.9 29,870.4 29,290.0 29,671.2 29,841.1 29,331.8 28,925.9 Employees' compensation

Empresas, Personas e instituciones sin fines de lucro 20,566.1 20,703.0 21,107.1 20,505.3 20,363.3 19,922.3 20,193.1 20,401.7 20,347.8 20,400.9 Business, household and nonprofit institutions Gobierno 8,424.2 8,584.9 8,762.2 9,047.4 8,349.9 8,215.9 8,277.7 8,237.5 7,825.1 7,266.9 Government Resto del mundo 1,036.7 946.4 999.4 1,124.2 1,157.2 1,151.7 1,200.3 1,201.9 1,158.9 1,258.0 Rest of the world

Menos: Aportaciones a sistemas de Less: Contributions for social seguridad social 5,409.0 5,295.3 5,233.4 5,381.0 5,240.4 4,954.2 5,256.0 5,286.9 5,267.9 5,145.5 insurance

Empleados 2,241.9 2,221.2 2,167.5 2,233.0 2,207.6 1,951.7 2,155.3 2,150.9 2,181.6 2,120.7 Employees Patronos 3,167.1 3,074.1 3,066.0 3,147.9 3,032.8 3,002.4 3,100.6 3,136.0 3,086.3 3,024.8 Employers

Ingresos procedentes de la propiedad 12,384.3 12,023.5 12,289.8 12,765.1 12,021.6 13,258.8 14,377.4 15,418.7 15,136.8 16,337.9 Proprietors' income

Ganancia de empresas no Profit of unincorporated incorporadas 2,832.1 2,219.8 2,334.2 2,400.0 2,371.5 2,421.3 2,516.7 2,805.5 2,888.6 3,052.7 enterprises Dividendos de corporaciones Dividends of domestic locales 304.3 322.1 351.9 355.6 272.0 259.7 249.5 239.3 224.9 223.5 corporations Ingresos misceláneos y dividendos Miscellaneous income and recibidos del exterior 13.4 9.9 17.1 7.8 6.1 7.3 5.7 5.7 7.0 6.9 dividends received from abroad Ganancia de personas por Rental income of arrendamiento 5,506.1 6,648.6 6,863.2 7,518.1 7,460.3 8,552.0 9,672.0 9,668.3 9,490.5 9,551.8 persons Intereses recibidos por personas 3,728.4 2,823.1 2,723.3 2,483.7 1,911.7 2,018.4 1,933.5 2,699.9 2,525.8 3,503.0 Personal interest income

Pagos de transferencia 14,961.7 16,270.3 19,236.8 20,970.1 23,331.6 23,584.1 23,434.5 24,186.8 24,058.0 24,189.3 Transfer payments

Gobierno central del ELA y municipios 3,390.7 3,569.5 4,040.6 4,471.7 4,866.7 5,190.1 5,281.3 5,468.2 5,742.1 5,704.7 Commonwealth Central government and municipios Gobierno federal 9,725.9 10,327.1 12,279.3 13,598.8 14,959.6 15,352.3 15,822.0 16,299.7 16,324.1 16,314.3 Federal government Gobiernos estatales de E.E.U.U. 17.6 22.7 24.1 25.0 29.4 24.1 20.2 29.9 30.3 32.9 U.S. state governments Empresas 1,184.9 1,741.0 2,301.1 2,381.0 2,982.3 2,567.8 1,897.7 1,971.1 1,535.0 1,691.3 Business Otros no residentes 642.6 610.0 591.7 493.6 493.6 449.9 413.2 417.9 426.5 446.0 Other nonresidents

r - Cifras revisadas. r - Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 139: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-31 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

INGRESO PERSONALPERSONAL INCOME

23,3

31.6

23,5

84.1

23,4

34.5

24,1

86.8

24,0

58.0

24,1

89.3

12,0

21.6

13,2

58.8

14,3

77.4

15,4

18.7

15,1

36.8

16,3

37.9

29,8

70.4

29,2

90.0

29,6

71.2

29,8

41.1

29,3

31.8

28,9

25.9

2,000.0

7,000.0

12,000.0

17,000.0

22,000.0

27,000.0

32,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

PAGOS DE TRANSFERENCIA: TRANSFERPAYMENTS

INGRESOS PROCEDENTES DE LA PROPIEDAD:PROPRIETORS' INCOME

COMPENSACION NETA A EMPLEADOS:EMPLOYEES' COMPENSATION, NET

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 140: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-32 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 16 - ACTIVOS FINANCIEROS DE LAS PERSONAS: AÑOS FISCALESTABLE 16 - PERSONAL FINANCIAL ASSETS: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

ACTIVOS FINANCIEROS, TOTAL 46,604.7 49,328.5 52,629.4 53,166.1 46,593.3 46,385.3 46,567.6 45,266.7 45,314.5 45,621.6 FINANCIAL ASSETS, TOTAL

Depósitos en bancos comerciales (1) 28,062.9 29,706.7 32,474.2 32,672.4 25,027.1 23,990.0 22,943.9 22,022.8 20,789.5 20,643.0 Deposits in commercial banks (1)

Ahorro en bancos federales de ahorro (2) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Saving in federal saving banks (2)

Ahorros en la Asociación de Savings in the Puerto Rico Empleados del Estado Libre Asociado 1,657.4 1,739.0 1,837.0 1,953.0 2,005.0 1,997.9 2,067.1 2,101.2 2,041.4 2,116.7 Commonwealth Employees' Association

Ahorros en cooperativas locales 6,214.4 6,418.8 6,689.1 6,988.0 7,415.9 7,721.4 8,083.9 8,335.2 8,442.8 8,620.7 Savings in local cooperatives

Ahorros en cooperativas federales 440.5 385.6 409.6 436.2 452.4 461.0 498.5 529.0 562.7 619.9 Savings in federal cooperatives

Reservas en fondos públicos de Reserves in public pension pensiones 9,080.7 9,926.1 10,063.9 9,961.6 10,540.2 10,664.0 11,475.1 10,841.4 12,100.5 12,300.7 funds

Reservas en compañías de seguros de vida 1,148.8 1,152.3 1,155.6 1,154.9 1,152.7 1,551.0 1,499.1 1,437.1 1,377.6 1,320.6 Reserves in life insurance companies

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.(1) Desde 1983 se incluyen depósitos en compañías de fideicomiso con poderes de banco. (1) Since 1983 deposits in trust companies with banking powers have been included.(2) Desde 1995 se incluyen sólo dos bancos federales de ahorro. Estos pasaron a ser (2) Since 1995 only two federal saving banks are included. They became bancos comerciales en 1999. commercial banks in 1999.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 141: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-33 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

Depósitos en bancos comerciales: Deposits in commercial banks

45.2%

Ahorros en la Asociación de

Empleados del Estado Libre Asociado:

Savings in the Puerto Rico Commonwealth

Employees' Association4.6%

Ahorros en cooperativas locales:

Savings in local cooperatives

18.9%Ahorros en

cooperativas federales: Savings in federal

cooperatives1.4%

Reservas en fondos públicos de pensiones:

Reserves in public pension funds

27.0%

Reservas en compañías de seguros de vida:

Reserves in life insurance companies

2.9%

ACTIVOS FINANCIEROS DE LAS PERSONAS: AÑO FISCAL 2015pPERSONAL FINANCIAL ASSETS: FISCAL YEAR 2015p

(Porciento - Percentage)

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 142: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-34 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 17 - DEUDA DE LOS CONSUMIDORES: AÑOS FISCALESTABLE 17 - CONSUMERS' DEBT: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

DEUDA DE LOS CONSUMIDORES, TOTAL 21,596.5 22,264.3 22,582.3 22,596.0 22,135.4 21,722.2 22,578.7 22,399.2 22,785.8 22,597.3 CONSUMERS' DEBT, TOTAL

Bancos comerciales (1) 7,132.1 7,140.7 6,975.7 6,700.3 5,883.1 5,467.9 6,200.7 6,455.5 6,741.4 6,163.2 Commercial banks (1)

Compañías de préstamos personales Small personal loans pequeños 1,204.5 1,178.5 960.2 680.1 613.5 594.5 535.9 460.8 432.2 402.5 companies

Bancos federales de ahorro (2) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Federal saving banks (2)

Asociación de Empleados del Estado Puerto Rico Commonwealth Employees' Libre Asociado de Puerto Rico 1,302.0 1,350.0 1,411.0 1,522.0 1,544.0 1,470.2 1,495.0 1,506.9 1,458.7 1,478.5 Association

Cooperativas federales de ahorro y Federal credit and saving crédito 249.1 280.7 309.0 310.4 320.5 346.3 347.9 353.7 388.8 426.6 unions

Cooperativas locales de ahorro y Local credit and saving crédito 3,987.2 4,165.3 4,223.9 4,294.1 4,365.1 4,359.3 4,345.2 4,391.1 4,498.6 4,627.0 unions

Fondos públicos de pensiones 920.1 979.7 1,337.2 1,527.5 1,646.2 1,682.4 1,683.3 1,167.9 991.2 956.1 Pension public funds

Compañías de seguros 192.0 170.0 174.7 186.8 189.4 192.2 190.5 195.1 196.4 199.8 Insurance companies

Compañías de venta condicional 5,617.1 5,949.9 6,080.0 6,189.0 6,312.0 6,438.2 6,567.0 6,698.3 6,832.3 6,969.0 Installment sale companies

Cuentas de crédito rotativas y a Revolving credit cards and deferred plazo diferido (3) 667.0 693.0 720.0 748.1 777.2 807.5 838.9 871.6 905.6 940.8 installments (3)

"Student Loan Marketing Association" 325.4 356.5 390.6 437.7 484.4 363.7 374.3 298.3 340.6 433.8 Student Loan Marketing Association

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.(1) Desde 1983 se incluyen los préstamos en compañías de fideicomiso con poderes de banco. (1) Since 1983 the loans in trust companies with banking powers have been included. Para los años desde el 1997 al 1999 los datos reflejan cambios debido a disminuciones For years 1997 to 1999, there are changes in these figures due to lower accrued balances en los balances acumulados y a reclasificaciones de préstamos personales a préstamos and changes in classification of personal loans to mortgage loans. hipotecarios.(2) Desde 1995 se incluyen sólo dos bancos federales de ahorro. Estos pasaron a ser (2) Since 1995 only two federal saving banks are included. They became bancos comerciales en 1999. commercial banks in 1999.(3) No incluye todas las tarjetas de crédito. (3) Does not include all credit cards.

Fuente: Comisionado de Instituciones Financieras, Asociación de Empleados del AEELA, Source: Office of the Commissioner of Financial Institutions, Puerto Rico Commonwealth National Credit Union Administration, Corporación para la Supervisión y Seguro de Employees' Association, National Credit Union Administration, Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC), Sistemas de Insurance Corporation for Cooperative of Puerto Rico (COSSEC), Retiro de la Autoridad de Energía Eléctrica, ELA, Maestros y de la Universidad de and Employee's Retirement Systems of the Electric Power Authority, Commonwealth, Puerto Rico. Teachers, and the University of Puerto Rico.

Page 143: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-35 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

RELACIÓN ENTRE ACTIVOS Y DEUDA DE LOS CONSUMIDORESRATIO BETWEEN CONSUMERS’ ASSETS AND DEBT

2.102.14

2.062.00 2.00 2.00

1.80

1.90

2.00

2.10

2.20

2.30

2.40

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

Source: Office of the Commissioner of Financial Institutions, Puerto Rico Commonwealth Employees' Association, National Credit Union Administration, Insurance Corporation for Cooperative of Puerto Rico (COSSEC),

and Employee's Retirement Systems of the Electric Power Authority, Commonwealth, Teachers, and the University of Puerto Rico.

Fuente: Comisionado de Instituciones Financieras, Asociación de Empleados del AEELA, National redit Union Administration, Corporación para la Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC), Sistemas de Retiro de la Autoridad de Energía Eléctrica, ELA, Maestros y de la Universidad de Puerto Rico.

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Page 144: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-36 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 18 - BALANZA DE PAGOS: AÑOS FISCALES TABLE 18 - BALANCE OF PAYMENTS: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Ventas de artículos y servicios 72,233.8 72,567.8 76,266.1 73,839.2 73,965.4 76,218.5 74,487.8 74,486.9 74,515.6 78,036.0 Sales of goods and services Mercancía ajustada 63,588.3 64,203.2 67,551.0 66,474.9 67,213.2 69,891.8 67,993.9 68,001.0 67,998.4 71,099.3 Merchandise, adjusted Transportación 516.7 523.3 540.5 470.2 438.6 433.6 455.9 445.3 449.9 487.6 Transportation Gastos de visitantes 3,369.3 3,413.9 3,535.0 3,175.8 3,210.7 3,142.8 3,192.9 3,310.6 3,438.6 3,825.0 Visitors' expenditures Rendimientos de capital 2,459.0 1,670.8 1,768.0 1,158.4 792.5 570.1 507.1 486.3 420.6 353.4 Income on investments Gastos netos de funcionamiento de las Net operating expenditures of agencias federales en Puerto Rico 1,114.0 972.9 1,242.2 1,412.5 1,480.9 1,408.0 1,694.6 1,697.4 1,650.9 1,728.3 federal agencies in Puerto Rico Servicios misceláneos 1,186.7 1,783.8 1,629.5 1,147.4 829.4 772.2 643.4 546.3 557.3 542.3 Miscellaneous services

Compras de artículos y servicios 87,069.2 86,511.9 90,008.5 86,499.0 86,308.6 89,264.2 88,589.8 88,371.8 87,982.3 89,572.6 Purchases of goods and services Mercancía ajustada 49,204.8 50,055.6 51,006.3 47,087.3 46,200.2 48,910.0 49,400.0 49,180.0 48,883.6 49,712.6 Merchandise, adjusted Transportación 2,442.2 2,541.5 2,481.0 2,156.4 2,015.9 2,063.4 2,106.0 2,047.2 2,001.8 1,970.6 Transportation Gastos de viaje 1,204.8 1,192.4 1,213.3 919.1 808.9 815.8 787.0 781.9 763.2 744.0 Travel expenditures Rendimientos de capital 32,917.5 31,498.6 33,703.7 35,050.3 36,036.5 36,352.8 35,186.5 35,193.3 35,206.9 35,996.9 Income on investments Servicios misceláneos 1,299.8 1,223.9 1,604.2 1,285.9 1,247.2 1,122.3 1,110.3 1,169.4 1,126.9 1,148.7 Miscellaneous services

Saldo de las transacciones en Balance on goods and services artículos y servicios (14,835.3) (13,944.1) (13,742.4) (12,659.8) (12,343.3) (13,045.8) (14,102.1) (13,885.0) (13,466.8) (11,536.6) transactions

Interés neto del Gobierno central del E.L.A. y Net interest of the Commonwealth central los municipios (336.1) (407.0) (498.3) (115.2) (198.9) (250.1) (335.9) 15.9 (90.7) (18.3) government and municipios

Transferencias unilaterales, netas 10,518.3 11,427.0 13,513.3 15,323.3 17,742.0 18,868.9 17,997.6 18,672.9 17,847.9 17,886.2 Unilateral transfers, net Remesas privadas 489.7 477.9 458.0 364.5 337.4 287.5 300.3 313.0 323.8 341.6 Private remittances Gobierno federal 9,061.8 9,828.8 11,994.6 13,884.3 16,703.7 17,851.0 16,825.3 17,312.1 16,603.3 16,736.0 Federal government Gobierno del E.L.A. 2,418.5 2,612.2 2,724.9 3,225.1 4,704.7 5,240.8 3,985.6 3,998.4 3,298.0 3,396.5 Commonwealth government Individuos y otros 6,643.4 7,216.6 9,269.8 10,659.2 11,999.0 12,610.1 12,839.7 13,313.7 13,305.3 13,339.5 Individuals and others Gobiernos estatales de E.E.U.U. 14.5 19.7 20.9 21.5 25.9 20.2 15.9 27.0 27.3 30.6 U.S. state governments Otros no residentes 952.2 1,100.6 1,039.7 1,053.2 675.1 710.3 856.0 1,020.8 893.6 778.0 Other nonresidents

Balance en artículos y servicios, intereses Balance on goods and services, interest del Gobierno central del E.L.A. y los municipios of the Commonwealth central government y transferencias unilaterales (4,653.1) (2,924.1) (727.5) 2,548.3 5,199.9 5,573.1 3,559.6 4,803.8 4,290.5 6,331.4 and municipios, and unilateral transfers

Movimientos netos de capital, total (59.6) 5,119.7 7,030.1 7,539.1 7,155.6 7,650.6 (2,425.2) (5,154.3) (9,839.1) (1,207.0) Net capital movements, total Aumento neto (+) o disminución neta (-) en Net increase (+) or net decrease (-) in las inversiones del exterior en Puerto Rico 1,326.3 1,539.4 9,391.9 5,563.2 2,816.3 5,177.2 (4,047.3) (9,368.0) (8,621.1) (4,722.2) external investments in Puerto Rico A largo plazo (1) 3,345.1 4,229.7 13,312.6 9,700.6 5,710.3 9,309.8 (3,749.5) (5,673.6) (6,762.6) (5,880.7) Long-term (1) A corto plazo (2,018.8) (2,690.3) (3,920.7) (4,137.5) (2,894.0) (4,132.5) (297.8) (3,694.5) (1,858.5) 1,158.5 Short-term Aumento neto (-) o disminución neta (+) en Net increase (-) or net decrease (+) in las inversiones de Puerto Rico en el exterior (1,385.9) 3,580.3 (2,361.7) 1,975.9 4,339.3 2,473.3 1,622.0 4,213.7 (1,218.0) 3,515.3 Puerto Rican investments abroad A largo plazo (623.1) (601.8) (2,159.1) 1,452.9 1,222.1 (3,881.3) 14.5 2,306.9 (802.7) 2,795.5 Long-term A corto plazo (762.8) 4,182.1 (202.6) 523.1 3,117.2 6,354.6 1,607.6 1,906.9 (415.3) 719.7 Short-term

Transacciones desconocidas 4,712.7 (2,195.6) (6,302.7) (10,087.4) (12,355.4) (13,223.7) (1,134.4) 350.5 5,548.6 (5,124.4) Unknown transactions

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.(1) Desde el año fiscal 1983 no se incluyen las inversiones directas netas. (1) Since 1983, the net direct investments are not included. ( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures. Nota: Una cifra positiva indica la creación de un crédito o un ingreso neto percibido del exterior; Note: A positive figure indicates the creation of a credit or net inflow of funds; una cifra negativa indica la creación de un débito o un egreso neto remitido al exterior. a negative figure indicates the creation of a debit or a net outflow of funds.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 145: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-37 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

73,9

65.4

76,2

18.5

74,4

87.8

74,4

86.9

74,5

15.6

78,0

36.086

,308

.6

89,2

64.2

88,5

89.8

88,3

71.8

87,9

82.3

89,5

72.6

55,000

65,000

75,000

85,000

95,000

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

VENTAS DE ARTÍCULOS Y SERVICIOS :SALES OF GOODS AND SERVICES

COMPRAS DE ARTÍCULOS Y SERVICIOS :PURCHASES OF GOODS AND SERVICES

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

BALANZA DE PAGOSBALANCE OF PAYMENTS

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 146: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-38 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 19 - NÚMERO Y GASTOS DE VISITANTES EN PUERTO RICO: AÑOS FISCALES TABLE 19 - NUMBER AND EXPENDITURES OF VISITORS IN PUERTO RICO: FISCAL YEARS

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

NÚMERO DE VISITANTES, TOTAL 5,022.1 5,062.4 5,213.1 4,415.3 4,379.2 4,213.7 4,196.9 4,210.0 4,455.7 5,051.1 NUMBER OF VISITORS, TOTAL (En miles) (In thousands)

Turistas 3,722.0 3,687.0 3,716.2 3,183.3 3,185.6 3,047.9 3,069.1 3,172.0 3,246.0 3,541.8 Tourists En hoteles (1) 1,424.2 1,353.4 1,342.8 1,277.7 1,349.4 1,408.5 1,508.0 1,586.1 1,634.8 1,737.2 In hotels (1) En otros sitios (2) 2,297.8 2,333.6 2,373.4 1,905.5 1,836.2 1,639.4 1,561.1 1,585.9 1,611.2 1,804.5 In other places (2)

Excursionistas (3) 1,300.1 1,375.4 1,496.9 1,232.0 1,193.5 1,165.8 1,127.8 1,038.0 1,209.7 1,509.3 Excursionists (3)

GASTOS DE VISITANTES, TOTAL 3,369.3 3,413.9 3,535.0 3,175.8 3,210.7 3,142.8 3,192.9 3,310.6 3,438.6 3,825.0 VISITORS' EXPENDITURES, TOTAL (En millones de dólares) (In millions of dollars)

Turistas 3,208.4 3,241.7 3,340.6 3,002.1 3,039.4 2,973.5 3,025.2 3,154.6 3,256.4 3,597.3 Tourists En hoteles (1) 1,537.7 1,501.6 1,526.3 1,464.4 1,541.8 1,618.9 1,706.9 1,811.8 1,874.1 2,047.8 In hotels (1) En otros sitios (2) 1,670.7 1,740.1 1,814.3 1,537.7 1,497.6 1,354.5 1,318.3 1,342.9 1,382.3 1,549.5 In other places (2)

Excursionistas (3) 160.9 172.2 194.3 173.7 171.4 169.3 167.7 156.0 182.3 227.8 Excursionists (3)

NÚMERO Y GASTOS DE NUMBER AND EXPENDITURES OF TURISTAS TOURISTS

Estados Unidos United States Número de turistas 2,910.7 2,867.3 2,894.8 2,691.1 2,630.9 2,586.6 2,581.0 2,702.7 2,776.1 3,064.1 Number of tourists Gastos 2,510.6 2,521.9 2,602.8 2,538.2 2,510.0 2,523.2 2,543.8 2,687.8 2,785.4 3,112.4 Expenditures

Países extranjeros Foreign countries Número de turistas 792.1 800.3 804.3 479.2 545.9 454.1 481.1 461.1 462.5 472.9 Number of tourists Gastos 681.2 702.7 722.3 451.5 520.9 443.2 474.6 458.6 463.5 479.9 Expenditures

Islas Vírgenes Virgin Islands Número de turistas 19.2 19.4 17.2 13.0 8.8 7.2 6.9 8.2 7.4 4.9 Number of tourists Gastos 16.6 17.1 15.5 12.3 8.4 7.1 6.9 8.2 7.4 5.0 Expenditures

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures. (1) Incluye paradores. (1) Includes paradores. (2) Incluye pensiones. (2) Includes guest houses. (3) Visitantes en barcos cruceros y militares en licencia. (3) Visitors on cruise ships and transient military personnel.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 147: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-39 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

NÚMERO Y GASTOS DE VISITANTESNUMBER AND EXPENDITURES OF VISITORS

3,21

0.7

3,14

2.8

3,19

2.9

3,31

0.6

3,43

8.6

3,82

5.0

4,379.24,213.7 4,196.9 4,210.0

4,455.7

5,051.1

2,000.0

2,500.0

3,000.0

3,500.0

4,000.0

4,500.0

5,000.0

5,500.0

2,500.0

2,700.0

2,900.0

3,100.0

3,300.0

3,500.0

3,700.0

3,900.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mile

s de

vis

itant

es

Thou

sand

s of

vis

itors

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

GASTOS:EXPENDITURES

NÚMERO:NUMBER

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 148: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-40 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 20 - GASTOS NETOS DE FUNCIONAMIENTO DE LAS AGENCIAS FEDERALES EN PUERTO RICO: AÑOS FISCALES TABLE 20 - NET OPERATING EXPENDITURES OF FEDERAL AGENCIES IN PUERTO RICO: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

TOTAL 1,114.0 972.9 1,242.2 1,412.5 1,480.9 1,408.0 1,694.6 1,697.4 1,650.9 1,728.3 TOTAL

Agencias para la defensa nacional 544.0 439.1 679.8 768.8 767.1 743.0 893.6 895.7 871.2 912.0 National defense agencies

Departamento de Asuntos del Veterano 385.6 375.2 429.8 468.0 513.7 414.5 498.5 499.7 486.0 508.8 Department of Veterans' Affairs Departamento de la Defensa 158.4 63.9 250.0 300.7 253.4 328.5 395.1 396.0 385.2 403.3 Department of Defense

Otras agencias 569.9 533.8 562.4 643.8 713.8 665.0 801.0 801.7 779.7 816.3 Other agencies

Administración de Pequeños Negocios 4.2 2.0 2.7 4.0 2.6 2.4 2.8 2.8 2.8 2.9 Small Business Administration Administración de Servicios Generales 42.3 36.7 37.5 41.0 42.8 35.5 42.7 42.8 41.6 43.6 General Services Administration Departamento de Agricultura 46.0 45.0 47.8 46.6 47.4 41.4 49.7 49.9 48.5 50.8 Department of Agriculture Departamento de Comercio 6.0 4.0 5.8 15.4 16.2 13.4 16.1 16.1 15.7 16.4 Department of Commerce Departamento de Justicia 94.0 91.4 91.0 98.6 105.1 87.1 104.8 105.0 102.1 106.9 Department of Justice Departamento de lo Interior 9.8 10.1 11.2 11.5 12.0 9.9 11.9 12.0 11.7 12.2 Department of the Interior Departamento de Salud Department of Health y Servicios Humanos 59.4 61.3 67.6 69.2 72.4 60.0 72.2 72.3 70.3 73.6 and Human Services Departamento de Seguridad Nacional 51.0 60.6 86.9 71.6 126.9 183.0 220.1 220.6 214.5 224.6 Departament of Homeland Security Departamento del Tesoro (1) 39.2 52.5 38.6 43.8 48.6 40.8 49.1 49.2 47.9 50.1 Department of the Treasury (1) Departamento del Trabajo (2.0) (2.1) (2.3) (2.4) (2.5) (2.1) (2.5) (2.5) (2.4) (2.5) Department of Labor Departamento de Transportación (1) 29.0 29.9 33.0 33.8 35.3 29.3 35.2 35.3 34.3 35.9 Department of Transportation (1) Departamento de Vivienda y Desarrollo Department of Housing and Urban Urbano 7.2 7.4 8.2 8.4 8.7 7.2 8.7 8.7 8.5 8.9 Development Servicio Postal 132.9 108.7 106.8 132.4 119.0 88.3 106.2 106.5 103.6 108.4 Postal Service Otras agencias 51.0 26.4 27.7 69.9 79.2 68.8 84.0 82.9 80.6 84.4 Other agencies

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.(1) A partir del año fiscal 2004, ciertos programas incluidos previamente en esta agencia (1) From fiscal year 2004 on, certain programs included previously in this agency han sido transferidos al Departamento de Seguridad Nacional. have been transferred to the Departament of Homeland Security. Nota: La contribución del gobierno federal a sistemas de seguridad social Note: Federal government contribution to social insurance systems está incluida dentro de los gastos de cada una de las agencias. is included within the expenditures of each of the agencies.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 149: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-41 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 21 - TRANSFERENCIAS ENTRE PUERTO RICO Y EL GOBIERNO FEDERAL, GOBIERNOS ESTATALES Y OTROS NO RESIDENTES: AÑOS FISCALESTABLE 21 - TRANSFERS BETWEEN PUERTO RICO AND THE FEDERAL GOVERNMENT, STATE GOVERNMENTS, AND OTHER NONRESIDENTS: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

TOTAL DE RECIBOS 11,352.0 12,025.0 13,985.1 15,434.0 16,504.1 17,050.2 17,463.5 18,106.0 17,980.5 17,931.6 TOTAL RECEIPTS

Gobierno federal, total 10,331.1 10,842.3 12,857.6 14,191.6 15,584.8 15,986.6 16,482.5 16,966.8 16,952.6 17,006.4 Federal government, total

Transferencias a individuos 10,207.3 10,707.3 12,672.1 13,978.4 15,351.9 15,753.7 16,238.2 16,750.8 16,738.9 16,778.4 Transfers to individuals

Beneficios a veteranos 592.3 491.9 608.5 517.5 732.9 836.9 898.8 806.5 869.2 1,416.3 Veteran benefits

Beneficios de Medicare 2,055.5 2,016.2 2,305.9 2,461.2 2,528.7 2,603.3 3,187.6 4,147.9 4,481.0 4,373.8 Medicare benefits

Beneficios de Seguro Social 5,423.0 5,787.0 6,133.7 6,620.0 7,073.9 7,319.9 7,549.2 7,928.6 7,354.2 7,718.3 Social Security benefits

Becas 421.5 528.7 660.7 759.8 862.9 918.7 1,011.5 894.7 908.8 788.7 Scholarships

Subsidio de intereses sobre Student loan préstamos a estudiantes 15.3 8.2 10.1 11.1 14.2 18.1 28.3 14.1 18.0 23.1 interest subsidies

Pensiones del sistema federal United States civil service de retiro 203.5 258.7 268.6 278.8 286.8 309.8 314.4 134.3 138.2 141.4 retirement pensions

Ayuda para la vivienda 103.5 101.2 296.9 497.6 557.0 569.8 587.3 630.0 791.3 216.3 Housing assistance

Asistencia Nutricional 1,351.9 1,471.7 1,513.0 1,547.5 1,605.2 1,766.8 1,897.4 1,868.4 1,868.7 1,846.2 Nutritional Assistance

Ayuda para familias en Assistance to families áreas de desastre 0.0 0.0 0.0 31.6 6.6 10.3 41.1 29.0 10.5 9.1 in disaster areas

Transferencias a instituciones Transfers to private non privadas sin fines de lucro (1) 34.9 30.8 34.5 32.5 52.6 41.6 71.2 88.0 60.4 40.7 profit institutions (1)

Cancelaciones de préstamos 5.8 7.9 10.8 2.1 2.2 2.2 2.3 10.3 10.5 11.0 Cancellation of loans

Indemnización por muerte e incapacidad 0.0 5.3 0.3 0.3 11.0 5.6 10.9 5.4 5.6 5.7 Death and disability indemnization

Otros (2) 0.0 0.0 829.4 1,218.5 1,618.0 1,350.8 638.1 193.5 222.4 188.0 Others (2)

Subsidios a industrias 123.9 135.0 185.4 213.2 232.9 232.9 244.3 216.0 213.7 228.0 Subsidies to industries

Sector gubernamental 123.3 134.6 185.0 212.7 232.4 232.4 243.8 215.5 213.2 227.5 Government sector

Sector privado, Workforce Private sector, Workforce Investment Act 0.6 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 Investment Act

Gobiernos estatales de E.E.U.U. 17.6 22.7 24.1 25.0 29.4 24.1 20.2 29.9 30.3 32.9 U.S. state governments

Otros no residentes 1,003.3 1,160.0 1,103.5 1,217.4 889.9 1,039.5 960.8 1,109.3 997.6 892.3 Other nonresidents

(Continúa - Continue)

Page 150: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-42 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 21 - TRANSFERENCIAS ENTRE PUERTO RICO Y EL GOBIERNO FEDERAL, GOBIERNOS ESTATALES Y OTROS NO RESIDENTES: AÑOS FISCALES (CONT.)TABLE 21 - TRANSFERS BETWEEN PUERTO RICO AND THE FEDERAL GOVERNMENT, STATE GOVERNMENTS, AND OTHER NONRESIDENTS: FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012r 2013r 2014r 2015p

TOTAL DE PAGOS 3,741.9 3,688.1 3,654.7 3,700.2 3,804.2 3,709.6 3,751.9 3,744.6 3,754.4 3,783.5 TOTAL PAYMENTS

Gobierno federal, total 3,687.8 3,625.7 3,587.8 3,532.4 3,585.8 3,376.5 3,642.8 3,653.1 3,647.3 3,666.9 Federal government, total

Transferencias de individuos 1,868.6 1,882.2 1,834.4 1,827.4 1,861.7 1,656.9 1,886.7 1,923.9 1,878.9 1,909.1 Transfers from individuals Derechos por pasaporte 5.2 7.0 5.4 4.3 2.7 2.8 2.0 4.0 4.9 3.5 Passport fees Aportación al Medicare 339.7 380.3 392.8 379.6 392.3 401.4 416.1 451.2 414.8 464.1 Medicare contribution Aportaciones de los empleados a sistemas Employees' contribution to de seguridad social 1,523.7 1,494.9 1,436.2 1,443.5 1,466.7 1,252.7 1,468.6 1,468.7 1,459.1 1,441.5 social security systems Primas al seguro de vida por servicio Premiums on national services nacional 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 life insurance Aportación al sistema federal de Contribution to U. S. Civil retiro 80.9 74.4 74.3 83.1 100.7 102.9 106.9 68.5 102.0 72.8 Service retirement fund Aportación al Seguro Social 1,398.1 1,395.8 1,334.9 1,323.2 1,324.8 1,108.6 1,295.1 1,358.0 1,316.0 1,325.7 Contribution to Social Security Aportación al seguro de salud y de vida 43.0 23.0 25.3 35.5 39.4 39.4 64.8 40.4 39.3 41.1 Contribution to life and health insurance

Transferencias de industrias 115.4 99.1 103.5 101.4 92.5 105.1 104.8 104.1 127.3 133.2 Transfers from industries

Aportación al seguro por desempleo 230.4 231.0 252.2 200.4 207.3 210.8 211.7 214.4 217.4 218.6 Unemployment insurance contribution

Aportaciones de los patronos a sistemas de Employers' contribution to seguridad social 1,473.4 1,413.4 1,397.7 1,403.2 1,424.4 1,403.6 1,439.6 1,410.7 1,423.7 1,405.9 social security systems Aportación al sistema federal de Contribution to U. S. Civil retiro 80.9 74.4 74.3 83.1 100.7 102.9 106.9 68.5 102.0 72.8 Service retirement fund Aportación al Seguro Social 1,338.4 1,284.2 1,266.9 1,255.8 1,257.3 1,238.1 1,267.9 1,285.5 1,282.4 1,292.0 Social Security contribution Aportación al seguro de salud y de vida 54.0 54.8 56.5 64.3 66.4 62.6 64.8 56.7 39.3 41.1 Contribution to life and health insurance

Gobiernos estatales de E.E.U.U. 3.1 3.0 3.2 3.5 3.6 3.9 4.3 2.9 3.0 2.3 U.S. state governments

Otros no residentes 51.1 59.4 63.8 164.2 214.8 329.2 104.8 88.5 104.1 114.3 Other nonresidents

Balance neto, total 7,610.1 8,336.9 10,330.4 11,733.8 12,699.9 13,340.6 13,711.6 14,361.5 14,226.1 14,148.1 Net balance, total

Gobierno federal 6,643.4 7,216.6 9,269.8 10,659.2 11,999.0 12,610.1 12,839.7 13,313.7 13,305.3 13,339.5 Federal governmentGobiernos estatales de E.E.U.U. 14.5 19.7 20.9 21.5 25.9 20.2 15.9 27.0 27.3 30.6 U.S. state governmentsOtros no residentes 952.2 1,100.6 1,039.7 1,053.2 675.1 710.3 856.0 1,020.8 893.6 778.0 Other nonresidents

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures. a/ Menos de $50,000. a/ Less than $50,000.(1) Las transferencias a instituciones privadas sin fines de lucro conceptualmente (1) Conceptually, transfers to private nonprofit institutions are se consideran transferencias a personas . considered transfers to individuals.(2) Ley de Estímulo Económico de 2008, Ley de Recuperación y Reinversión de América (2) Economic Stimulus Act of 2008, American Recovery and Reinvestment Act de 2009 y Fondo de Transición a la Televisión Digital y Seguridad Pública. of 2009, and Digital Television Transition and Public Safety Fund.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 151: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-43 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TRANSFERENCIAS ENTRE PUERTO RICO Y EL GOBIERNO FEDERAL A INDIVIDUOSTRANSFERS BETWEEN PUERTO RICO AND THE FEDERAL GOVERNMENT TO INDIVIDUALS

1,861.7 1,656.9 1,886.7 1,923.9 1,878.1 1,909.1

15,351.9 15,753.7 16,238.2 16,750.8 16,738.9 16,778.4

12.1

10.5

11.6 11.5 11.2 11.4

8.0

10.0

12.0

14.0

0.0

4,000.0

8,000.0

12,000.0

16,000.0

20,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Por c

ient

o -P

erce

ntag

e

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

TRANSFERENCIAS DE INDIVIDUOS (PAGOS):TRANSFERS FROM INDIVIDUALS (PAYMENTS)

TRANSFERENCIAS A INDIVIDUOS (RECIBOS):TRANSFERS TO INDIVIDUALS (RECEIPTS)

RAZON: RATIOr- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 152: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-44 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 22 - APORTACIONES FEDERALES AL GOBIERNO DEL E.L.A.: AÑOS FISCALESTABLE 22 - FEDERAL GRANTS TO THE COMMONWEALTH GOVERNMENT: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Total 2,418.5 2,612.2 2,724.9 3,225.1 4,704.7 5,240.8 3,985.3 3,998.4 3,298.0 3,396.5 Total

Gobierno central del E.L.A. 1,827.3 1,950.7 2,037.5 2,237.9 2,496.9 2,619.0 2,470.1 2,530.0 2,424.3 2,759.1 Commonwealth central government Autoridad de Carreteras Highway and Transportation y Transportación (1) 68.9 203.1 167.9 172.0 142.8 146.2 123.2 183.6 176.9 124.8 Authority (1) Comisión para la Seguridad en el Tránsito 1.8 1.5 2.7 2.9 2.9 0.0 0.0 10.5 8.2 1.7 Traffic Safety Commission Compañía de Parques Nacionales (2) 0.0 0.1 1.9 0.2 0.1 0.0 0.0 b/ b/ b/ National Parks Company (2) Departamento de Agricultura 1.3 0.9 1.5 1.5 1.5 0.0 0.2 0.8 4.6 0.5 Department of Agriculture Departamento de Educación 792.3 661.2 786.4 757.5 967.3 1,153.9 1,007.7 879.5 876.6 1,302.9 Department of Education Departamento de Justicia 1.6 26.0 29.1 21.4 3.7 0.0 27.4 6.7 6.4 7.2 Department of Justice Departamento de la Familia 103.5 143.8 151.5 228.6 228.5 252.4 153.7 122.9 117.3 130.9 Department of the Family Departamento de la Vivienda a/ 2.9 6.8 5.9 2.7 1.2 1.3 b/ 0.2 0.7 Department of Housing Departamento de Recreación y Deportes 0.0 0.0 0.0 0.3 0.5 0.4 6.7 2.0 6.4 2.7 Department of Recreation and Sports Departamento de Recursos Naturales Department of Natural y Ambientales 9.0 10.1 6.4 11.6 8.7 11.4 11.9 9.3 7.7 8.0 and Environmental Resources Departamento de Salud 690.0 679.7 697.5 868.8 674.4 905.8 838.8 814.3 934.9 829.5 Department of Health Departamento de Transportación Department of Transportation y Obras Públicas 0.8 0.2 0.7 0.9 0.2 1.1 1.1 0.6 b/ 0.6 and Public Works Departamento del Trabajo y Department of Labor and Recursos Humanos 32.3 29.2 36.9 32.0 29.8 25.4 54.6 37.9 40.1 21.1 Human Resources Guardia Nacional de Puerto Rico 19.2 20.6 17.2 6.2 15.3 11.3 4.1 3.0 24.9 19.8 Puerto Rico National Guard Instituto de Cultura Puertorriqueña 0.4 0.0 0.0 0.7 1.0 0.0 0.7 0.0 0.0 0.0 Institute of Puerto Rican Culture Junta de Calidad Ambiental 8.5 9.6 9.6 6.6 6.6 0.2 8.4 5.2 7.5 14.9 Environmental Quality Board Junta de Planificación 0.8 0.5 1.4 1.1 0.8 4.0 1.4 5.0 1.2 0.7 Planning Board Oficina de Asuntos de la Juventud 0.8 0.7 2.5 1.1 0.0 0.0 0.0 0.0 b/ 0.0 Office of Youth Affairs Oficina del Comisionado de Asuntos Office of the Commisioner of Municipal Municipales 1.3 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 5.6 0.8 21.9 5.3 Affairs Oficina de la Defensa Civil 0.0 0.0 0.0 b/ b/ b/ b/ b/ b/ b/ Office of Civil Defense Policía de Puerto Rico 35.4 12.6 8.3 5.4 13.0 7.6 7.9 2.4 7.1 6.4 Puerto Rico Police Universidad de Puerto Rico (1) 26.8 25.8 32.1 16.4 14.7 16.9 60.2 38.4 39.2 29.7 University of Puerto Rico (1) Otras agencias (3) 32.6 121.1 76.2 95.7 381.1 79.9 155.0 407.2 142.9 251.8 Other agencies

(Continúa - Continue)

Page 153: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-45 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 22 - APORTACIONES FEDERALES AL GOBIERNO DEL E.L.A.: AÑOS FISCALES (CONT.)TABLE 22 - FEDERAL GRANTS TO THE COMMONWEALTH GOVERNMENT: FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Empresas públicas 81.0 115.2 138.6 108.1 272.8 124.4 142.9 113.8 179.4 139.2 Public enterprises Administración de Derecho al Trabajo 1.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Right to Employment Administration Autoridad de Acueductos Water and Sewer Authority y Alcantarillados 6.7 62.4 68.5 29.1 95.0 69.1 82.9 46.6 35.1 89.1 Autoridad de Energía Eléctrica 0.0 0.0 0.0 0.0 b/ a/ 0.0 1.4 54.7 1.0 Electric Power Authority Autoridad Metropolitana de Autobuses 35.5 12.7 22.4 22.8 14.5 38.9 39.7 40.5 41.3 7.0 Metropolitan Bus Authority Autoridad de los Puertos 25.0 23.7 30.2 42.3 156.8 12.1 14.9 24.0 46.7 40.6 Ports Authority Compañía de Fomento Industrial (2) 0.4 0.0 0.0 b/ 0.0 0.0 b/ 0.0 0.3 0.2 Industrial Development Company (2) Estación Experimental Agrícola 5.5 5.1 5.0 4.9 4.2 3.6 4.6 0.6 0.6 0.6 Agricultural Experimental Station Servicio de Extensión Agrícola 5.5 7.3 6.9 6.6 2.2 0.7 0.8 0.8 0.7 0.7 Agricultural Extension Service Otras empresas 0.7 4.0 5.6 2.3 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 b/ Other enterprises

Municipios 251.9 299.4 315.2 333.3 339.1 366.5 394.6 380.2 374.8 243.5 Municipios Acción Comunal 15.5 42.3 44.6 36.9 19.2 20.2 32.2 19.3 23.4 27.5 Community Action Desarrollo Comunal 148.8 100.4 160.8 110.2 120.0 112.4 113.2 126.6 114.4 94.7 Community Development Head Start 40.5 92.4 72.7 111.3 122.4 153.7 194.4 195.0 195.4 111.5 Head Start Recursos Humanos, Workforce Human Resources, Workforce Investment Act 18.5 62.1 34.2 70.7 76.6 79.1 46.8 37.9 39.2 9.6 Investment Act Otros programas (3) 28.6 2.2 2.9 4.2 1.0 1.2 7.9 1.4 2.4 0.3 Other programs

Fondo en Fideicomiso del Seguro Unemployment Insurance por Desempleo 195.2 195.8 212.4 455.2 664.0 612.5 486.6 394.7 282.1 166.4 Trust Fund

Programa de Comedores Escolares 7.6 10.1 10.8 16.6 11.6 14.3 11.2 11.9 12.3 19.4 School Lunch Program

Fondos de la Agencia Federal para el manejo Federal Emergency Management de Emergencias (FEMA) 55.5 41.1 10.4 15.6 20.0 16.1 43.0 18.3 8.7 11.9 Agency (FEMA) funds

Ley Americana de Recuperación American Recovery and y Reinversión de 2009 0.0 0.0 0.0 58.5 900.3 1,488.0 436.8 549.5 16.4 56.9 Reinvestment Act of 2009

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures. a/ Hasta el 2006 se incluyó en otras agencias. a/ Up to 2006, it was included in other agencies. b/ Menos de $50,000. b/ Less than $50,000.

(1) Se considera parte del Gobierno central para efecto de las cuentas nacionales. (1) Considered as part of the Central government for national accounts purposes.(2) Creado en el 2001 mediante la fusión entre la Compañía de Fomento Recreativo (2) Created in 2001 by the merger between the Recreation Development Company y el Fideicomiso de Parques Nacionales. and the National Parks Trust.(3) Incluye aportaciones adicionales no especificadas o incluidas en las respectivas Agencias. (3) Includes additional grants not elsewhere specified or included in the respective Agencies.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 154: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-46 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 23 - EXPORTACIONES DE MERCANCÍA REGISTRADA POR SISTEMA DE CLASIFICACIÓN INDUSTRIAL DE AMÉRICA DEL NORTE (SCIAN): AÑOS FISCALES TABLE 23 - EXPORTS OF RECORDED MERCHANDISE BY NORTH AMERICAN INDUSTRY CLASSIFICATION SYSTEM (NAICS): FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

SCIAN 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015pNAICS

EXPORTACIONES REGISTRADAS, TOTAL 60,118.7 60,010.8 63,953.6 60,806.6 61,657.2 64,876.0 58,914.1 62,396.9 62,457.2 69,390.9 RECORDED EXPORTS, TOTAL

11 Agricultura, silvicultura, pesca y caza 40.7 37.2 45.6 38.9 50.3 41.2 52.7 58.2 70.6 51.6 Agriculture, forestry, fishing and hunting

21 Minería 21.8 3.7 5.5 13.4 54.4 17.9 11.9 28.6 12.9 14.2 Mining

31-33 Manufactura 59,542.1 59,378.1 63,229.9 60,098.4 60,056.6 62,875.2 58,164.6 61,674.2 61,789.1 68,758.3 Manufacturing

311 Alimentos 3,956.2 3,751.5 4,468.2 3,597.5 3,611.3 3,980.4 3,670.4 4,080.8 2,410.4 2,868.4 Food312 Productos de bebidas y de tabaco 376.8 359.6 474.4 493.6 500.1 356.0 285.9 247.0 259.7 197.1 Beverage and tobacco products

313-314 Textiles 68.1 78.4 87.4 84.6 66.7 141.3 128.7 140.6 82.7 69.2 Textiles315 Ropa 334.3 208.2 116.5 129.4 103.4 108.6 89.2 90.0 89.0 74.5 Apparel316 Cuero y productos afines 94.5 93.5 108.2 109.2 63.9 60.8 42.5 46.4 53.9 71.1 Leather and allied products321 Productos de madera 21.0 22.0 29.6 23.2 21.6 21.6 18.5 22.0 22.4 22.2 Wood products322 Papel 22.8 26.9 28.2 36.0 37.3 33.0 33.1 35.5 30.0 27.9 Paper323 Imprenta 23.2 23.7 20.7 20.2 15.9 12.0 9.8 12.0 17.2 8.6 Printing324 Productos de petróleo y de carbón 749.8 951.4 1,585.0 505.9 170.4 83.0 68.1 157.5 603.8 544.8 Petroleum and coal products325 Químicos 38,618.9 39,587.8 45,662.2 45,762.8 46,536.0 48,763.7 44,488.3 47,967.4 48,146.1 53,365.1 Chemicals

3254 Farmacéuticos y medicinas 35,970.3 36,567.9 42,182.7 41,983.5 42,492.7 43,224.0 40,848.0 43,887.0 43,344.9 48,763.9 Pharmaceuticals and medicines326 Productos de plástico y de goma 111.1 150.5 92.1 123.5 112.2 125.3 132.5 136.8 170.2 187.2 Plastic and rubber products327 Productos de minerales no metálicos 52.4 71.0 67.5 58.4 55.5 51.4 45.8 52.2 46.7 51.0 Nonmetallic mineral products331 Metales primarios 151.1 184.3 182.9 211.0 306.2 562.6 974.0 186.5 122.9 149.6 Primary metals332 Productos fabricados de metal 59.5 64.1 72.6 65.9 92.3 89.0 86.9 79.0 72.2 81.7 Fabricated metal products333 Maquinaria 786.2 712.2 635.9 557.1 639.0 743.3 729.3 799.9 861.6 967.6 Machinery334 Productos de computadora y electrónicos 7,452.1 6,885.0 4,083.5 3,197.2 2,511.1 2,005.4 1,575.1 1,481.4 1,687.2 1,767.3 Computer and electronic products

3341 Computadoras y equipo periférico 3,838.6 4,023.0 2,274.0 1,596.6 962.6 815.0 440.5 433.2 416.7 348.2 Computers and peripheral equipment335 Equipos eléctricos, enseres Electrical equipment, appliance,

y componentes 1,362.6 1,281.4 1,558.3 1,241.7 876.9 872.2 1,023.9 1,064.4 1,114.2 1,063.5 and component336 Equipo de transportación 129.7 132.4 138.1 168.4 233.6 283.6 237.4 272.2 278.2 313.7 Transportation equipment337 Muebles y productos relacionados 7.4 5.6 8.9 11.3 7.5 7.9 7.7 9.4 27.5 32.6 Furniture and related products339 Manufactura miscelánea 5,164.4 4,788.6 3,809.7 3,701.8 4,095.8 4,574.2 4,517.4 4,793.1 5,693.1 6,895.2 Miscellaneous manufacturing

3391 Equipos y materiales de uso médico 4,993.8 4,675.2 3,732.6 3,649.6 4,053.1 4,539.9 4,481.6 4,758.7 5,677.3 6,848.7 Medical equipment and supplies

Otros sectores (1) 514.1 591.8 672.6 655.8 1,495.9 1,941.7 684.9 635.8 584.7 566.9 Other sectors (1)

(1) Incluye servicios de reparación y mercancía no clasificada. (1) Includes repair services and merchandise not classified.

Nota: La clasificación de mercancía registrada de acuerdo al Sistema de Clasificación Industrial Note: The classification of recorded merchandise according to the North American Industrial de América del Norte no equivale necesariamente a la Clasificación Industrial Uniforme. Classification System does not necessarily equals the Standard Industrial Classification

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 155: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-47 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 24 - IMPORTACIONES DE MERCANCÍA REGISTRADA POR SISTEMA DE CLASIFICACIÓN INDUSTRIAL DE AMÉRICA DEL NORTE (SCIAN): AÑOS FISCALESTABLE 24 - IMPORTS OF RECORDED MERCHANDISE BY NORTH AMERICAN INDUSTRY CLASSIFICATION SYSTEM (NAICS): FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

SCIAN 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015pNAICS

IMPORTACIONES REGISTRADAS,TOTAL 42,630.2 45,265.8 44,928.3 40,651.0 40,810.1 44,670.6 46,574.6 45,038.7 42,475.6 43,233.0 RECORDED IMPORTS,TOTAL

11 Agricultura, silvicultura, pesca y caza 492.4 459.6 519.2 521.7 511.3 539.6 530.7 548.5 572.3 570.3 Agriculture, forestry, fishing and hunting

21 Minería 1,231.0 1,510.0 2,457.3 546.1 407.4 424.1 604.8 801.7 962.7 871.6 Mining

31-33 Manufactura 39,808.4 42,259.4 40,779.0 38,605.5 38,517.3 42,250.6 44,284.8 42,356.3 39,327.7 40,427.5 Manufacturing

311 Alimentos 2,380.4 2,440.6 2,627.7 2,955.6 2,987.8 3,178.5 3,385.2 3,317.1 3,328.5 3,442.4 Food312 Productos de bebidas y de tabaco 450.4 448.1 428.9 454.3 470.2 466.9 480.3 494.7 518.0 500.1 Beverage and tobacco products

313-314 Textiles 352.4 351.4 244.7 327.4 338.2 384.3 401.3 289.6 232.9 271.8 Textiles315 Ropa 653.2 604.2 541.1 554.0 501.8 508.7 563.8 629.3 510.1 514.1 Apparel316 Cuero y productos afines 313.1 289.7 279.6 278.8 241.0 297.6 266.6 296.9 282.9 261.9 Leather and allied products321 Productos de madera 143.0 137.6 124.6 120.2 104.2 121.0 117.1 114.0 82.8 95.8 Wood products322 Papel 568.9 577.2 568.8 593.5 580.2 578.7 574.1 555.2 552.3 541.6 Paper323 Imprenta 186.2 183.8 190.5 169.0 161.9 153.8 149.1 130.7 115.0 105.9 Printing324 Productos de petróleo y de carbón 3,962.1 4,152.8 5,169.8 4,714.0 4,952.5 5,738.8 6,603.4 5,872.6 4,644.8 3,823.9 Petroleum and coal products325 Químicos 19,089.0 21,675.9 19,337.5 18,146.4 18,066.1 20,022.9 20,573.5 19,496.2 17,998.9 19,366.8 Chemicals3251 Químicos básicos 3,543.1 4,150.3 3,286.5 3,282.4 3,249.7 4,428.5 3,917.7 3,469.9 4,333.8 4,053.3 Basic chemicals3254 Farmacéuticos y medicinas 14,467.3 16,494.7 15,065.9 13,591.2 13,761.7 14,476.8 15,503.0 13,409.4 12,545.7 14,140.6 Pharmaceuticals and medicines326 Productos de plástico y de goma 698.8 773.8 859.5 911.6 911.9 1,017.3 958.1 888.8 850.2 881.3 Plastic and rubber products327 Productos de minerales no metálicos 308.2 289.6 260.3 254.3 218.0 215.6 224.3 222.4 203.6 200.9 Nonmetallic mineral products331 Metales primarios 485.8 620.0 592.3 580.6 452.6 870.3 708.2 722.9 790.3 547.0 Primary metals332 Productos fabricados de metal 690.2 626.3 527.2 461.6 413.4 442.4 507.7 486.6 446.0 444.4 Fabricated metal products333 Maquinaria 1,267.8 1,266.0 1,199.1 1,122.4 1,039.4 1,048.6 1,183.5 1,150.5 1,095.6 1,154.3 Machinery334 Productos de computadora y electrónicos 2,707.5 2,932.8 2,986.2 2,829.2 2,604.1 2,398.4 2,415.4 2,350.8 2,261.7 2,442.5 Computer and electronic products335 Equipos eléctricos, enseres Electrical equipment, appliance,

y componentes 958.8 1,052.9 1,041.7 878.0 832.0 904.5 952.3 904.4 919.2 1,063.1 and component336 Equipo de transportación 2,674.3 1,922.3 1,909.3 1,478.2 1,841.6 2,002.6 2,271.7 2,490.9 2,491.9 2,791.7 Transportation equipment3361 Vehículos de motor 2,325.0 1,608.7 1,647.8 1,204.9 1,535.0 1,713.3 1,965.3 1,996.8 1,991.8 1,612.4 Motor vehicles337 Muebles y productos relacionados 290.8 296.5 284.6 264.3 248.5 249.3 253.1 298.0 237.3 268.0 Furniture and related products339 Manufactura miscelánea 1,627.5 1,617.9 1,605.6 1,512.0 1,552.0 1,650.2 1,696.3 1,644.7 1,765.8 1,710.1 Miscellaneous manufacturing

Otros sectores (1) 1,098.4 1,036.8 1,172.8 977.6 1,374.1 1,456.3 1,154.4 1,332.3 1,613.0 1,363.6 Other sectors (1)

(1) Incluye servicios de reparación y mercancía no clasificada. (1) Includes repair services and merchandise not classified.

Nota: La clasificación de mercancía registrada de acuerdo al Sistema de Clasificación Industrial Note: The classification of recorded merchandise according to the North American Industrial de América del Norte no equivale necesariamente a la Clasificación Industrial Uniforme. Classification System does not necessarily equals the Standard Industrial Classification

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 156: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-48 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 25 - BALANCE COMERCIAL: AÑOS FISCALESTABLE 25 - TRADE BALANCE: FISCAL YEARS (En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Exportaciones registradas, total 60,118.7 60,010.8 63,953.6 60,806.6 61,657.2 64,876.0 58,914.1 62,396.9 62,457.2 69,390.9 Recorded exports, total

Estados Unidos 49,651.8 46,324.0 47,262.3 43,543.9 41,989.2 45,872.7 41,798.0 44,665.8 44,853.1 51,433.1 United States

Países extranjeros 10,282.4 13,514.8 16,549.4 17,140.9 19,526.0 18,822.6 16,953.1 17,498.2 17,310.3 17,677.4 Foreign countries

Islas Vírgenes 184.5 172.0 141.9 121.8 142.1 180.6 162.9 232.8 293.8 280.5 Virgin Islands

Importaciones registradas, total 42,630.3 45,265.8 44,928.3 40,651.0 40,810.1 44,670.6 46,574.6 45,038.7 42,475.6 43,233.0 Recorded imports, total

Estados Unidos 21,502.9 22,662.4 21,322.1 19,069.1 20,895.5 20,579.1 19,837.1 20,454.9 20,063.9 22,333.8 United States

Países extranjeros 19,641.3 21,225.9 22,031.0 19,973.8 18,341.2 22,076.5 24,962.4 24,575.0 22,401.1 20,884.1 Foreign countries

Islas Vírgenes 1,486.1 1,377.5 1,575.2 1,608.1 1,573.4 2,015.0 1,775.1 8.8 10.6 15.1 Virgin Islands

Balance comercial 17,488.4 14,745.0 19,025.3 20,155.6 20,847.1 20,205.3 12,339.5 17,358.2 19,981.6 26,157.9 Trade balance

Estados Unidos 28,148.9 23,661.6 25,940.2 24,474.8 21,093.6 25,293.6 21,960.9 24,210.9 24,789.3 29,099.3 United States

Países extranjeros (9,358.9) (7,711.1) (5,481.6) (2,832.9) 1,184.7 (3,253.9) (8,009.2) (7,076.8) (5,090.9) (3,206.7) Foreign countries

Islas Vírgenes (1,301.6) (1,205.5) (1,433.3) (1,486.3) (1,431.3) (1,834.4) (1,612.2) 224.0 283.2 265.4 Virgin Islands

( ) Cifras negativas. ( ) Negative figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 157: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-49 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

BALANCE COMERCIAL TRADE BALANCE

61,6

57.2

64,8

76.0

58,9

14.1

62,3

96.9

62,4

57.2

69,3

90.9

40,8

10.1

44,6

70.6

46,5

74.6

45,0

38.7

42,4

75.6

43,2

33.0

20,8

47.1

20,2

05.3

12,3

39.5

17,3

58.2

19,9

81.6

26,1

57.9

10,000.0

20,000.0

30,000.0

40,000.0

50,000.0

60,000.0

70,000.0

80,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

EXPORTACIONES REGISTRADAS:RECORDED EXPORTSIMPORTACIONES REGISTRADAS:RECORDED IMPORTSBALANCE COMERCIAL: TRADEBALANCE

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 158: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-50 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 26 - CLASIFICACIÓN ECONÓMICA DE LAS IMPORTACIONES DE MERCANCÍA AJUSTADA *: AÑOS FISCALES TABLE 26 - ECONOMIC CLASSIFICATION OF ADJUSTED MERCHANDISE IMPORTS *: FISCAL YEARS (En millones de dólares-In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

IMPORTACIONES AJUSTADAS 49,204.8 50,055.6 51,006.3 47,087.3 46,200.2 48,910.0 49,400.0 49,180.0 48,883.6 49,712.6 ADJUSTED IMPORTS

Artículos de consumo 9,033.4 8,261.1 8,179.6 8,299.7 8,916.4 9,310.6 9,842.8 9,889.5 9,569.6 9,471.5 Consumer goods

Duraderos 2,928.0 2,435.1 2,329.5 2,061.9 2,243.6 2,234.1 2,761.2 3,045.0 2,753.9 2,481.6 Durables

Automóviles 1,692.5 1,111.3 1,116.5 851.5 1,044.1 1,172.9 1,453.8 1,655.3 1,502.3 1,207.1 Automobiles

Enseres eléctricos 442.9 446.1 422.7 422.8 428.7 446.4 427.5 432.1 347.5 353.4 Electrical appliances

Otros 792.6 877.6 790.4 787.6 770.8 614.8 879.9 957.6 904.1 921.0 Others

No duraderos 6,105.4 5,826.0 5,850.1 6,237.8 6,672.7 7,076.6 7,081.6 6,844.5 6,815.7 6,989.9 Nondurables

Alimentos 2,412.3 2,269.3 2,652.4 2,962.7 2,994.6 3,195.5 3,413.4 3,353.6 3,411.5 3,523.4 Food

Bebidas alcohólicas y Alcoholic beverages and productos de tabaco 414.1 408.7 381.7 398.9 419.3 426.6 427.2 423.0 444.8 404.8 tobacco products

Otros 3,278.9 3,148.0 2,816.0 2,876.3 3,258.8 3,454.5 3,241.1 3,067.9 2,959.4 3,061.8 Others

Bienes de capital 3,272.6 3,383.2 3,133.3 2,831.5 2,739.1 2,853.5 3,047.5 3,013.5 2,920.8 2,939.6 Capital goods

Materias primas y Raw material and productos intermedios 36,899.1 38,411.2 39,693.4 35,956.1 34,544.9 36,745.8 36,509.8 36,277.0 36,393.1 37,301.5 intermediate products

r- Cifras revisadas. r- Revised figures.p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.* Al valor de las importaciones de mercancía registrada se le hacen ajustes * Recorded merchandise imports are adjusted by: parcel post, por concepto de: paquetes postales, equipo de oficina para alquiler, office equipment for rent, motion picture films, returned películas cinematográficas, mercancía devuelta, mercancía sin registrar, autos merchandise, unrecorded merchandise, automobiles, and crude oil and y derechos de igualación de costos de las refinerías de petróleo y nafta. naphtha entitlements.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprograma de Análisis Económico. Subprogram of Economic Analysis.

Page 159: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-51 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

CLASIFICACIÓN ECONÓMICA DE LAS IMPORTACIONES DE MERCANCIA AJUSTADAECONOMIC CLASSIFICATION OF MERCHANDISE ADJUSTED IMPORTS

34,5

44.9

36,7

45.8

36,5

09.8

36,2

77.0

36,3

93.1

37,3

01.5

2,73

9.1

2,85

3.5

3,04

7.5

3,01

3.5

2,92

0.8

2,93

9.6

8,91

6.4

9,31

0.6

9,84

2.8

9,88

9.5

9,56

9.6

9,47

1.5

0.0

7,500.0

15,000.0

22,500.0

30,000.0

37,500.0

45,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

MATERIA PRIMA Y PRODUCTOS INTERMEDIOS: RAW MATERIAL AND INTERMEDIATE PRODUCTSBIENES DE CAPITAL: CAPITAL GOODS

ARTICULOS DE CONSUMO: CONSUMER GOODS

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Junta de Planificación, Programa de Planificación Económica y Social, Subprograma de Análisis Económico. Source: Puerto Rico Planning Board, Program of Economic and Social Planning, Subprogram of Economic Analysis.

Page 160: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-52 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 27 - RENTAS PERIÓDICAS NETAS DEL E.L.A.: AÑOS FISCALESTABLE 27 -COMMONWEALTH GOVERNMENT NET RECURRENT REVENUES: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014r 2015p

TOTAL 12,887.4 13,056.6 12,321.7 12,495.7 13,047.4 13,028.3 14,272.2 14,386.3 14,931.5 14,970.2 TOTAL

De fuentes estatales 8,655.5 8,954.8 8,488.0 7,736.7 7,754.2 7,820.9 8,745.1 8,785.6 9,551.3 9,496.9 From Commonwealth sources

Contributivas 7,929.5 8,211.0 7,600.6 7,062.6 7,098.8 7,376.0 8,173.2 7,792.8 8,584.2 8,569.8 Tax revenues

Contribución sobre la propiedad 114.7 128.7 119.7 86.0 314.0 246.6 97.7 108.6 77.5 93.7 Property taxes

Contribución sobre ingresos, total 6,010.3 6,187.3 5,509.6 5,187.6 5,162.7 4,910.3 4,551.5 4,373.2 4,946.1 4,978.2 Income tax, total Individuos 3,087.7 3,071.7 2,759.3 2,648.3 2,593.6 2,186.2 2,129.4 2,054.7 1,979.4 2,295.3 Individuals Corporaciones y sociedades 1,895.7 2,005.9 1,567.5 1,377.8 1,684.0 1,677.3 1,461.7 1,287.3 1,915.1 1,738.0 Corporations and partnerships Retenida a no residentes 921.3 933.6 1,087.8 1,081.7 830.4 1,000.4 890.8 982.9 899.9 784.1 Withheld to nonresidents Impuesto sobre repatriaciones 27.4 25.1 21.6 19.4 15.0 12.6 27.7 8.9 7.1 3.7 Toll Gate Tax Intereses sujetos al 17% 11.5 12.1 13.6 11.7 9.9 7.0 6.8 5.4 4.9 4.4 Interest subject to 17% Impuestos sobre dividendos 10% dividends al 10% (1) 66.7 138.9 59.8 48.7 29.8 26.8 35.1 34.1 139.7 152.7 tax (1)

Contribución sobre herencias Inheritance and donations y donaciones 9.4 4.7 6.6 5.1 3.6 3.1 5.5 1.8 1.4 6.6 taxes

Arbitrios, total 1,678.9 1,150.9 900.4 838.6 929.8 1,602.9 2,834.7 2,614.2 2,869.8 2,773.0 Excise taxes, total Bebidas alcohólicas, total 292.2 279.0 268.1 277.4 284.8 281.0 292.6 282.3 266.5 258.2 Alcoholic beverages, total Espíritus destilados 54.1 52.3 50.2 54.8 53.9 51.2 52.7 54.2 46.9 44.1 Distilled spirits Cerveza 219.4 207.8 198.9 203.4 211.8 209.6 217.1 207.3 195.0 192.3 Beer Otras 18.7 18.9 19.0 19.2 19.1 20.2 22.8 20.8 24.7 21.8 Others Otros artículos, total 1,386.7 871.9 632.3 561.2 645.0 1,321.9 2,542.1 2,331.9 2,603.3 2,514.8 Other taxable goods, total Productos de petróleo 5.1 6.2 8.4 4.3 4.7 4.2 3.8 4.4 30.0 3.2 Petroleum products Productos de tabaco 135.3 132.4 119.1 129.4 182.5 202.0 172.2 186.9 171.1 170.9 Tobacco products Vehículos de motor 534.0 396.7 366.3 310.9 350.8 364.2 386.5 419.2 392.0 298.5 Motor vehicles Arbitrio general de 5% 551.7 193.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5% General excise tax Importación de petróleo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Petroleum import fees Foráneas (Ley 154) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 677.6 1,875.8 1,632.5 1,902.2 1,942.9 Foreign (Act 154) Otros 160.6 142.7 138.5 116.6 107.0 73.9 103.8 88.8 107.9 99.3 Others

Impuesto a venta y uso 0.0 583.7 914.3 800.4 543.6 531.7 543.3 543.2 598.5 629.5 Sales and use tax

Licencias 116.1 155.7 150.0 144.9 145.2 81.4 140.7 151.8 90.8 88.8 Licenses Vehículos de motor 61.5 99.0 87.4 85.1 87.0 62.9 93.7 102.2 40.3 38.2 Motor vehicles Bebidas alcohólicas 4.9 5.0 4.9 4.8 4.7 6.5 4.3 5.0 5.1 5.5 Alcoholic beverages Maquinas de entretenimiento y otros 17.0 16.9 19.7 19.3 18.7 0.3 0.2 0.1 0.0 0.0 Entertainment machines and others Otras licencias 32.7 34.9 38.0 35.7 34.8 11.7 42.5 44.5 45.4 45.1 Others licences

(Continúa - Continue)

Page 161: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-53 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 27 - RENTAS PERIÓDICAS NETAS DEL E.L.A.: AÑOS FISCALESTABLE 27 -COMMONWEALTH GOVERNMENT NET RECURRENT REVENUES: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014r 2015p

TOTAL 12,887.4 13,056.6 12,321.7 12,495.7 13,047.4 13,028.3 14,272.2 14,386.3 14,931.5 14,970.2 TOTAL

De fuentes estatales 8,655.5 8,954.8 8,488.0 7,736.7 7,754.2 7,820.9 8,745.1 8,785.6 9,551.3 9,496.9 From Commonwealth sources

Contributivas 7,929.5 8,211.0 7,600.6 7,062.6 7,098.8 7,376.0 8,173.2 7,792.8 8,584.2 8,569.8 Tax revenues

Contribución sobre la propiedad 114.7 128.7 119.7 86.0 314.0 246.6 97.7 108.6 77.5 93.7 Property taxes

Contribución sobre ingresos, total 6,010.3 6,187.3 5,509.6 5,187.6 5,162.7 4,910.3 4,551.5 4,373.2 4,946.1 4,978.2 Income tax, total Individuos 3,087.7 3,071.7 2,759.3 2,648.3 2,593.6 2,186.2 2,129.4 2,054.7 1,979.4 2,295.3 Individuals Corporaciones y sociedades 1,895.7 2,005.9 1,567.5 1,377.8 1,684.0 1,677.3 1,461.7 1,287.3 1,915.1 1,738.0 Corporations and partnerships Retenida a no residentes 921.3 933.6 1,087.8 1,081.7 830.4 1,000.4 890.8 982.9 899.9 784.1 Withheld to nonresidents Impuesto sobre repatriaciones 27.4 25.1 21.6 19.4 15.0 12.6 27.7 8.9 7.1 3.7 Toll Gate Tax Intereses sujetos al 17% 11.5 12.1 13.6 11.7 9.9 7.0 6.8 5.4 4.9 4.4 Interest subject to 17% Impuestos sobre dividendos 10% dividends al 10% (1) 66.7 138.9 59.8 48.7 29.8 26.8 35.1 34.1 139.7 152.7 tax (1)

Contribución sobre herencias Inheritance and donations y donaciones 9.4 4.7 6.6 5.1 3.6 3.1 5.5 1.8 1.4 6.6 taxes

Arbitrios, total 1,678.9 1,150.9 900.4 838.6 929.8 1,602.9 2,834.7 2,614.2 2,869.8 2,773.0 Excise taxes, total Bebidas alcohólicas, total 292.2 279.0 268.1 277.4 284.8 281.0 292.6 282.3 266.5 258.2 Alcoholic beverages, total Espíritus destilados 54.1 52.3 50.2 54.8 53.9 51.2 52.7 54.2 46.9 44.1 Distilled spirits Cerveza 219.4 207.8 198.9 203.4 211.8 209.6 217.1 207.3 195.0 192.3 Beer Otras 18.7 18.9 19.0 19.2 19.1 20.2 22.8 20.8 24.7 21.8 Others Otros artículos, total 1,386.7 871.9 632.3 561.2 645.0 1,321.9 2,542.1 2,331.9 2,603.3 2,514.8 Other taxable goods, total Productos de petróleo 5.1 6.2 8.4 4.3 4.7 4.2 3.8 4.4 30.0 3.2 Petroleum products Productos de tabaco 135.3 132.4 119.1 129.4 182.5 202.0 172.2 186.9 171.1 170.9 Tobacco products Vehículos de motor 534.0 396.7 366.3 310.9 350.8 364.2 386.5 419.2 392.0 298.5 Motor vehicles Arbitrio general de 5% 551.7 193.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5% General excise tax Importación de petróleo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Petroleum import fees Foráneas (Ley 154) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 677.6 1,875.8 1,632.5 1,902.2 1,942.9 Foreign (Act 154) Otros 160.6 142.7 138.5 116.6 107.0 73.9 103.8 88.8 107.9 99.3 Others

Impuesto a venta y uso 0.0 583.7 914.3 800.4 543.6 531.7 543.3 543.2 598.5 629.5 Sales and use tax

Licencias 116.1 155.7 150.0 144.9 145.2 81.4 140.7 151.8 90.8 88.8 Licenses Vehículos de motor 61.5 99.0 87.4 85.1 87.0 62.9 93.7 102.2 40.3 38.2 Motor vehicles Bebidas alcohólicas 4.9 5.0 4.9 4.8 4.7 6.5 4.3 5.0 5.1 5.5 Alcoholic beverages Maquinas de entretenimiento y otros 17.0 16.9 19.7 19.3 18.7 0.3 0.2 0.1 0.0 0.0 Entertainment machines and others Otras licencias 32.7 34.9 38.0 35.7 34.8 11.7 42.5 44.5 45.4 45.1 Others licences

(Continúa - Continue)

Page 162: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-54 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

RENTAS PERIÓDICAS NETAS DEL GOBIERNO DE PUERTO RICOPUERTO RICO’S NET RECURRENT REVENUES

655.

4

444.

9

571.

9

992.

8

967.

1

927.

1

5,29

3.2

5,20

7.4

5,52

7.1

5,60

0.7

5,38

0.2

5,47

3.3

7,09

8.8

7,37

6.0

8,17

3.2

7,79

2.8

8,58

4.2

8,56

9.813

,047

.4

13,0

28.3

14,2

72.2

14,3

86.3

14,9

31.5

14,9

70.2

0.02,000.04,000.06,000.08,000.0

10,000.012,000.014,000.016,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

DE FUENTES ESTATALES NO CONTRIBUTIVAS: FROM COMMONWEALTH SOURCES NON-TAX REVENUESDE OTRAS FUENTES: FROM NON-COMMONWEALTH SOURCESDE OTRAS FUENTES CONTRIBUTIVAS: FROM COMMONWEALTH SOURCES -TAX REVENUESTOTAL

Fuente: Departamento de Hacienda, Oficina de Asuntos Económicos.Source: Department of the Treasury, Office of Economic Affairs.

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Page 163: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-55 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 28 - INGRESOS NETOS AL FONDO GENERAL DEL ELA : AÑOS FISCALESTABLE 28 - COMMONWEALTH GOVERNMENT GENERAL FUND NET REVENUES: FISCAL YEARS(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015p

TOTAL 8,541.2 8,862.5 8,359.0 7,710.2 7,716.1 8,158.3 8,667.9 8,562.2 9,036.9 8,960.9 TOTAL

De fuentes estatales 8,185.4 8,470.1 7,997.4 7,302.7 7,363.8 7,828.1 8,357.8 8,314.4 8,788.9 8,769.4 From Commonwealth sources

Contributivas 7,735.7 7,995.2 7,378.7 6,891.5 6,926.3 7,379.7 8,022.6 7,641.5 8,303.4 8,425.0 Tax revenues

Contribución sobre la Property propiedad 1.1 0.8 0.0 1.0 227.8 246.6 44.4 52.6 19.8 21.4 taxes

Contribución sobre ingresos, total 5,989.9 6,187.2 5,509.7 5,187.2 5,162.7 4,914.5 4,551.5 4,373.2 4,846.1 4,978.2 Income tax, total Individuos 3,087.7 3,071.7 2,759.3 2,648.3 2,593.6 2,187.1 2,129.4 2,054.7 1,979.4 2,295.3 Individuals Corporaciones y sociedades 1,875.2 2,005.7 1,567.5 1,377.4 1,684.0 1,680.5 1,461.7 1,287.3 1,915.1 1,738.0 Corporations and partnerships Retenida a no residentes 921.3 933.7 1,087.8 1,081.7 830.4 1,000.4 890.8 982.9 899.9 784.1 Withheld to nonresidents Impuesto sobre repatriaciones 27.4 25.1 21.6 19.4 15.0 12.6 27.7 8.9 7.1 3.7 Toll Gate Tax Intereses sujetos al 17% 11.5 12.1 13.7 11.7 9.9 7.0 6.8 5.4 4.9 4.4 Interest subject to 17% Impuesto sobre dividendos sujetos al 10% (1) 66.7 138.9 59.8 48.7 29.8 26.8 35.1 34.1 39.7 152.7 10% Dividends Tax (1)

Contribución sobre herencias Inheritance and donation y donaciones 9.5 4.7 6.6 5.1 3.6 3.1 5.5 1.8 1.4 6.6 taxes

Impuesto sobre ventas y uso 0.0 582.6 911.0 797.2 540.3 531.7 540.0 539.9 595.3 626.3 Sales and use tax

Arbitrios, total 1,643.9 1,122.4 863.6 804.6 896.0 1,602.3 2,804.6 2,592.8 2,821.0 2,773.0 Excise taxes, total Bebidas alcohólicas, total 292.2 279.0 268.1 277.4 284.8 281.0 292.6 282.3 266.5 258.2 Alcoholic beverages, total Espíritus destilados 54.1 52.3 50.2 54.8 53.9 51.2 52.7 54.2 46.9 44.1 Distilled spirits Cerveza 219.4 207.8 198.9 203.4 211.8 209.6 217.1 207.3 195.0 192.3 Beer Otras 18.7 18.9 19.0 19.2 19.1 20.2 22.8 20.8 24.7 21.8 Others Otros artículos, total 1,351.7 843.3 595.5 527.2 611.2 1,321.4 2,512.0 2,310.4 2,554.5 2,514.8 Other taxable goods, total Foráneas (Ley 154) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 677.6 1,875.8 1,632.5 1,902.2 1,942.9 Foreign (Act 154) Productos de petróleo 5.1 6.0 8.4 4.3 4.7 4.2 3.8 4.4 4.0 3.2 Petroleum products Productos de tabaco 135.3 132.4 119.1 129.4 182.5 202.0 172.2 186.9 171.1 170.9 Tobacco products Vehículos de motor 534.0 396.7 366.3 310.9 350.8 364.2 386.5 419.2 392.0 298.5 Motor vehicles Arbitrio general del 5% 551.7 193.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5% General excise tax Petróleo crudo y Crude petroleum and sus derivados 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 derived products Otros 125.6 114.3 101.6 82.5 73.3 73.4 73.7 67.4 85.2 99.3 Others

Licencias 91.3 97.6 87.7 96.4 95.8 81.4 76.6 81.1 19.8 19.5 Licenses Vehículos de motor 59.5 65.5 52.0 62.9 61.7 62.9 62.5 64.3 2.3 2.3 Motor vehicles Maquinas de entretenimiento 17.0 16.9 19.7 19.3 18.7 0.3 0.2 0.1 0.0 0.0 Entertainment machines Bebidas alcohólicas y otras 14.8 15.2 16.0 14.3 15.3 18.2 13.9 16.7 17.6 17.2 Alcoholic beverages and others

(Continúa - Continue)

Page 164: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-56 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 28 - INGRESOS NETOS AL FONDO GENERAL DEL ELA : AÑOS FISCALES (CONT.)TABLE 28 - COMMONWEALTH GOVERNMENT GENERAL FUND NET REVENUES: FISCAL YEARS (CONT.)(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015p

No contributivas 449.7 474.9 618.6 411.1 437.6 448.4 335.2 672.9 485.5 344.4 Non-tax revenues

Lotería tradicional 62.7 73.0 46.6 51.5 42.8 46.2 38.2 24.3 81.8 20.2 Traditional lottery Lotería electrónica 55.2 71.8 105.3 75.2 80.0 55.7 56.2 38.9 72.3 93.6 Electronic lottery Ingresos misceláneos 331.8 330.1 466.7 284.4 314.8 346.6 240.9 609.7 331.4 230.6 Miscellaneous income Transferencias de fondos Transfers from no presupuestados (2) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 non-budget funds (2)

De otras fuentes 355.8 392.4 361.6 407.5 352.3 330.2 310.0 247.8 248.0 191.5 From Non-Commonwealth sources

Derechos de aduana 9.6 14.5 4.8 3.3 0.0 0.0 7.7 0.0 0.0 2.3 Customs duties Arbitrios sobre U.S. excises on off-shore embarques 346.3 377.9 356.8 404.3 352.3 330.2 302.3 247.8 248.0 189.2 shipments

Gestiones Administrativas (2) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Administrative procedures (2)

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.(1) A partir de 1996, los recaudos por concepto de intereses sobre dividendos (1) Since 1996, the receipts from interest on dividends se redujeron de 20 a 10% debido a la Reforma Contributiva de 1994 were lowered from 20% to 10% due to the 1994 Tax Reform (Ley Núm.120 del 31 de octubre de 1994). (Act 120 of October 31, 1994).(2) Desde el año fiscal 2001, el Departamento de Hacienda incorpora (2) Since fiscal year 2001, the Department of Treasury incorporates estas partidas. these items.

Fuente: Departamento de Hacienda, Oficina de Asuntos Económicos. Source: Department of the Treasury, Office of Economic Affairs.

Page 165: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-57 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 29 - DEUDA PÚBLICA BRUTA DE PUERTO RICO: AL 30 DE JUNIO TABLE 29 - GROSS PUBLIC DEBT OF PUERTO RICO: AS OF JUNE 30(En millones de dólares - In millions of dollars)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015p

TOTAL 39,933.3 42,818.3 46,932.2 52,980.1 56,823.1 58,942.0 64,760.3 64,957.1 67,272.9 66,182.6 TOTAL

Empresas públicas 27,209.7 29,796.4 34,320.6 40,044.0 43,288.3 45,042.2 49,044.7 48,746.4 48,744.0 47,979.6 Public enterprises

Gobierno central Commonwealth central del E.L.A.* 10,393.3 10,558.9 9,792.2 9,938.8 10,303.4 10,362.8 11,844.1 12,328.7 14,336.0 14,076.9 government *

Municipios 2,330.3 2,463.0 2,819.4 2,997.3 3,231.4 3,537.0 3,871.5 3,882.0 4,192.9 4,126.1 Municipios

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures. * En las cuentas sociales la Autoridad de Carreteras y * In the economic accounts the Highway and Transportation Authority Transportación y la Universidad de Puerto Rico se consideran and the University of Puerto Rico are considered as agencies como agencias del gobierno central. of the central government.

Fuente: Banco Gubernamental de Fomento para Puerto Rico. Source: Government Development Bank for Puerto Rico.

Page 166: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-58 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

DEUDA PÚBLICA BRUTA DE PUERTO RICOGROSS PUBLIC DEBT OF PUERTO RICO

43,2

88.3

45,0

42.2

49,0

44.7

48,7

46.4

48,7

44.0

47,9

79.6

10,3

03.4

10,3

62.8

11,8

44.1

12,3

28.7

14,3

36.0

14,0

76.9

3,23

1.4

3,53

7.0

3,87

1.5

3,88

2.0

4,19

2.9

4,12

6.1

0.0

10,000.0

20,000.0

30,000.0

40,000.0

50,000.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mill

ones

de

dóla

res

Mill

ions

of d

olla

rs

Años fiscales- Fiscal years

EMPRESAS PUBLICAS: PUBLICENTERPRISES

GOBIERNO CENTRAL: CENTRALGOVERNMENT

MUNICIPIOSFuente: Banco Gubernamental de Fomento para Puerto Rico. Source: Government Development Bank for Puerto Rico.

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Page 167: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-59 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 30 - ARBITRIOS Y GALONES MEDIDAS DE BEBIDAS ALCOHOLICAS: AÑOS FISCALESTABLE 30 - EXCISES TAX AND GALLONS OF ALCOHOLIC BEVERAGES: FISCAL YEARS(En miles de gallons - In thousands of gallons)

2010 2011 2012 2013 2014 2015p

Espiritus Destilados - G.M. (1) Distilled spirits - W.G. (1) Espíritus destilados no derivados de la caña de azúcar 854 839 915 933 864 746 Distilled spirits not derived from sugar cane Arbitrios Espiritus Destilados - G.M. (1) $ 31.29 $ 31.29 $ 31.29 $ 31.29 $ 31.29 $ 31.29 Excise tax Distilled spirits not derived from sugar cane Espíritus destilados derivados de la caña de azúcar 1,800 1,652 1,095 583 536 1,141 Distilled spirits derived from sugar cane Arbitrio Espíritus destilados derivados de la caña de azúcar $ 15.12 $ 15.12 $ 15.12 $ 15.12 $ 15.12 $ 15.12 Excise tax Distilled spirits derived from sugar cane Espíritus destilados derivados de la caña añejado 12 meses 0.00 0.00 617 1,387 1,429 1,034 Distilled spirits derived from sugar cane aged 12 months Arbitrio Espíritus destilados derivados de la caña añejado 12 meses $0.00 $0.00 $12.09 $12.09 $12.09 $12.09 Excise tax Distilled spirits derived from sugar cane aged 12 months Producción artesanal de la caña con menos de 40% de alcohol Artisanal production of sugar cane with less than 40% alcohol por volumen 0 0 3 11 11 13 by volume Arbitrio producción artesanal con menos de 40% de alcohol Excise tax artisanal production with less than 40% alcohol por volumen $ 0.00 $ 0.00 $ 6.30 $ 6.30 $ 6.30 $ 6.30 by volume

Total Galones 2,654 2,491 2,630 2,914 2,840 2,934 Total Gallons .Vinos - G.M. Wine - W.G. Sidras y vinos 1,216 1,253 1,365 1,313 1,599 1,307 Cider and wine Arbitrio Sidras y vinos $ 12.05 $ 12.05 $ 12.05 $ 12.05 $ 12.05 $ 12.05 Excise tax cider and wine Vinos de mostos concentrados 11 9 16 16 6 28 Concentrate wine must Arbitrio Vinos de mostos concentrados $ 4.48 $ 4.48 $ 7.00 $ 7.00 $ 7.00 $ 7.00 Excise tax concentrate wine must Vinos de calidad sub-normal 1,486 1,322 1,206 1,336 1,301 1,038 Sub-normal quality wine Arbitrio Espíritus destilados derivados de la caña de azúcar $ 2.00 $ 2.00 $ 2.00 $ 2.00 $ 2.00 $ 2.00 Excise tax Sub-normal quality wine Vinos de frutas tropicales 118 169 344 110 197 1,336 Tropical fruits wine Arbitrio Vinos de frutas tropicales $ 0.97 $ 0.97 $ 0.97 $ 0.97 $ 0.97 $ 0.97 Excise tax tropical fruits wine Champaña y vinos espumosos o carbonatados 117 135 142 139 176 168 Champagne and sparkling wine or carbonates Arbitrio Champaña y vinos espumosos o carbonatados $ 14.45 $ 14.45 $ 14.45 $ 14.45 $ 14.45 $ 14.45 Excise tax champagne and sparkling wine or carbonates Champaña y vinos espumosos o carbonatados subnormales 2 2 1 8 1 2 Champagne and wine sparkling or sub-normal carbonates Arbitrio Champaña y vinos espumosos o carbonatados subnormales $ 2.55 $ 2.55 $ 2.55 $ 2.55 $ 2.55 $ 2.55 Excise tax champagne and wine sparkling or sub-normal carbonates Champaña, vinos espumosos o carbonatados Champagne, sparkling wine or carbonate de mostos concentrados a/ - - - - - from concentrate wine must Arbitro Champaña, vinos espumosos o carbonatados Excise tax champagne, sparkling wine or carbonate de mostos concentrados $ 5.50 $ 5.50 $ 5.50 $ 5.50 $ 5.50 $ 5.85 from concentrate wine must

Total Galones 2,951 2,890 3,073 2,922 3,280 3,879 Total Gallons

Cervezas - G.M. Beer - W.G. Cerveza producción entre 1-9,000,000 galones 8,525 8,646 9,108 8,616 9,440 9,158 Beer production 1-9,000,000 gallons Arbitrio Cerveza producción entre 1-9,000,000 galones $ 2.55 $ 2.55 $ 2.55 $ 2.55 $ 2.55 $ 2.55 Excise tax Beer production 1-9,000,000 gallons Cerveza producción entre 9,000,001-10,000,000 galones 937 406 1,252 915 1,082 1,670 Beer production 9,000,001-10,000,000 gallons Arbitrio Cerveza producción entre 9,000,001-10,000,000 galones $ 2.76 $ 2.76 $ 2.76 $ 2.76 $ 2.76 $ 2.76 Excise tax Beer production 9,000,001-10,000,000 gallons Cerveza producción entre 10,000,001-11,000,000 galones 626 990 1,000 929 1,000 510 Beer production 10,000,001-11,000,000 gallons Arbitrio Cerveza producción entre 10,000,001-11,000,000 galones $ 2.97 $ 2.97 $ 2.97 $ 2.97 $ 2.97 $ 2.97 Excise tax Beer production 10,000,001-11,000,000 gallons Cerveza producción entre 11,000,001-12,000,000 galones 846 1,002 1,000 999 1,012 - Beer production 11,000,001-12,000,000 gallons Arbitrio Cerveza producción entre 11,000,001-12,000,000 galones $ 3.18 $ 3.18 $ 3.18 $ 3.18 $ 3.18 $ 3.18 Excise tax Beer production 11,000,001-12,000,000 gallons Cerveza producción entre 12,000,001-31,000,000 galones 8,666 6,673 6,701 7,417 7,426 6,784 Beer production 12,000,001-13,000,000 gallons Arbitrio Cerveza producción entre 12,000,001-31,000,000 galones $ 3.39 $ 3.39 $ 3.39 $ 3.39 $ 3.39 $ 3.39 Excise tax Beer production 12,000,001-13,000,000 gallons Cerveza producción en exceso de 31 millones de galones 35,295 36,112 37,145 34,756 31,399 33,742 Beer production in excess of 31 millions gallons Arbitrio Cerveza producción en exceso de 31 millones de galones $ 4.35 $ 4.35 $ 4.35 $ 4.35 $ 4.35 $ 4.35 Excise tax Beer production in excess of 31 millions gallons

Total Galones 54,895 53,828 56,205 53,632 51,359 51,864 Total Gallons

r- Cifras revisadas. r- Revised figures. p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.a/- Menos de 50,000 a/- Less than 50,000 (1) G.M.- Galones medida. (1) W.G.- Wine gallons.Fuente: Departamento de Hacienda Source: Department of the Treasury

Page 168: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-60 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 31- ESTADISTICAS DEMOGRAFICAS SELECCIONADAS : AÑOS FISCALESTABLE 31- SELECTED DEMOGRAPHIC STATISTICS : FISCAL YEARS

2006 2007 2008 2009 2010r 2011r 2012r 2013r 2014r 2015p

Población al 1ro de julio (En miles) 3,805 3,783 3,761 3,740 3,722 3,679 3,634 3,593 3,535 3,474 Population as of July 1st (In thousands)

Nacimientos (En miles) 49 47 46 45 42 41 39 37 34 34 Births (In thousands)

Defunciones (En miles) 29 29 29 29 30 30 30 29 30 30 Deaths (In thousands)

Nacimientos por cada 1,000 Births per 1,000 habitantes 12.8 12.4 12.1 12.0 11.3 11.1 10.7 10.3 9.6 9.8 population

Defunciones por cada 1,000 Deaths per 1,000 habitantes 7.5 7.8 7.7 7.8 8.1 8.2 8.3 8.1 8.5 8.6 population

Aumento natural por cada 1,000 Natural increase per 1,000 habitantes 5.3 4.6 4.4 4.3 3.2 3.0 2.5 2.2 1.1 1.2 population

p Cifras preliminares. p Preliminary figures.

Fuente: Negociado del Censo de E.U., División de Población Source: U.S. Bureau of the Census, Population Division(Population Estimates, Vintage 2015); Departamento de Salud (Population Estimates, Vintage 2015); Puerto Rico Departmentde Puerto Rico; y Junta de Planificación, Oficina del Censo. of Health; and Puerto Rico Planning Board, Office of the Census.

Page 169: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-61 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TASA DE NATALIDAD Y MORTALIDAD POR CADA MIL HABITANTESBIRTH AND DEATH PER 1,000 POPULATION

11.3 11.1 10.7 10.39.6 9.8

8.1 8.2 8.3 8.1 8.5 8.6

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

10.0

12.0

2010r 2011r 2012r 2013r 2014r 2015p

Porc

ient

o -P

erce

ntag

e

Años fiscales- Fiscal years

NATALIDAD: BIRTH RATEMORTALIDAD: DEATH RATE

Fuente: Negociado del Censo federal, División de Población; Departamento de Salud de Puerto Rico;y Junta de Planificación, Oficina del Censo.

Source: U.S. Bureau of the Census, Population Division; Puerto Rico Department of Health;and Puerto Rico Planning Board, Office of the Census.

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

POBLACIÓN DE PUERTO RICO AL 1ro DE JULIOPOPULATION OF PUERTO RICO AS OF 1st OF JULY

3,722

3,679

3,6343,593

3,535

3,474

3,4003,4403,4803,5203,5603,6003,6403,6803,720

2010r 2011r 2012r 2013r 2014r 2015p

Mile

s de

per

sona

sTh

ousa

nds

of p

erso

ns

Años fiscales- Fiscal years

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Negociado del Censo federal, División de Población; Departamento de Salud de Puerto Rico;y Junta de Planificación, Oficina del Censo.

Source: U.S. Bureau of the Census, Population Division; Puerto Rico Department of Health;and Puerto Rico Planning Board, Office of the Census.

Page 170: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-62 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 32 - ESTADO DE EMPLEO DE LAS PERSONAS DE 16 AÑOS DE EDAD Y MÁS: AÑOS FISCALES TABLE 32 - EMPLOYMENT STATUS OF PERSONS 16 YEARS OLD AND OVER: FISCAL YEARS (En miles de personas - In thousands of persons)

2006 2007 2008 2009 2010r 2011r 2012r 2013r 2014r 2015p

Personas de 16 años y más 2,899 2,906 2,908 2,910 2,915 2,911 2,895 2,880 2,861 2,836 Persons 16 years and over

Grupo trabajador 1,410 1,413 1,355 1,325 1,285 1,245 1,208 1,180 1,159 1,130 Labor force

Empleados 1,254 1,263 1,203 1,144 1,075 1,043 1,025 1,015 993 984 Employed

Desempleados 156 150 152 181 210 201 183 165 166 147 Unemployed

Tasa de participación 48.6 48.6 46.6 45.5 44.1 42.8 41.7 41.0 40.5 39.9 Participation rate

Tasa de desempleo 11.0 10.6 11.2 13.7 16.3 16.2 15.2 14.0 14.3 13.0 Unemployment rate

r- Cifras revisadas. r- Revised figuresp- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Source: Department of Labor and Human Resources, Negociado de Estadísticas del Trabajo, Encuesta de Vivienda. Bureau of Labor Statistics, Household Survey.

Page 171: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-63 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TASA DE DESEMPLEOUNEMPLOYMENT RATE

16.3 16.2

15.2

14.0 14.3

13.0

9.0

11.0

13.0

15.0

17.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Porc

ient

o -P

erce

ntag

e

Años fiscales- Fiscal years

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Negociado de Estadísticas del Trabajo, Encuesta de Vivienda.Source: Department of Labor and Human Resources, Bureau of Labor Statistics, Household Survey.

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Page 172: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-64 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TASA DE PARTICIPACIÓNPARTICIPATION RATES

44.142.8

41.741.0 40.5

39.9

35.0

37.0

39.0

41.0

43.0

45.0

47.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Porc

ient

o-P

erce

ntag

e

Años fiscales- Fiscal years

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Negociado de Estadísticas del Trabajo, Encuesta de Vivienda.Source: Department of Labor and Human Resources, Bureau of Labor Statistics, Household Survey.

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Page 173: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-65 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 33 - NÚMERO DE PERSONAS EMPLEADAS POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALESTABLE 33 - NUMBER OF EMPLOYED PERSONS BY MAJOR INDUSTRIAL SECTOR: FISCAL YEARS(En miles de personas de 16 años y más - In thousands of persons 16 years and over)

2006 2007 2008 2009 2010r 2011r 2012r 2013r 2014r 2015p

TOTAL 1,254 1,263 1,203 1,144 1,075 1,043 1,025 1,015 993 984 TOTAL

Agricultura, silvicultura y Agriculture, forestry, and pesca 22 16 15 18 17 17 17 17 17 17 fishing

Manufactura 135 137 128 111 101 97 94 94 85 82 Manufacturing

Minería a/ 1 1 a/ 1 1 a/ a/ 1 1 Mining

Construcción 88 98 84 70 54 48 50 47 42 36 Construction

Comercio 269 262 256 242 237 234 228 225 231 239 Trade Al por mayor 24 29 31 28 25 23 22 21 22 23 Wholesale Al detal 245 233 225 215 211 210 207 204 209 216 Retail

Finanzas, seguros y Finance, insurance, and bienes raíces 46 44 42 42 40 39 34 29 30 34 real estate

Transportación 25 24 23 24 25 21 16 17 18 19 Transportation

Comunicación 15 16 16 15 16 14 12 16 14 14 Communication

Otros servicios públicos 16 14 15 18 16 13 12 13 13 12 Other public utilities

Servicios 351 363 354 344 319 332 339 344 339 333 Services

Gobierno 285 290 269 259 250 229 223 213 204 197 Government

r- Cifras revisadas. r- Revised figuresp- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.a/ Menos de 1,000. a/ Less than 1,000.

Nota: Las cifras fueron revisadas de acuerdo a los resultados Note: Figures revised in accordance with the Census del Censo de Población y Vivienda de 2000. of Population and Housing of 2000.

Las cifras no siempre suman a los subtotales y totales debido al redondeo. Figures may not always add to the totals due to round off.

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Negociado Source: Department of Labor and Human Resources, Bureau of Labor de Estadísticas del Trabajo, Encuesta de Vivienda. Statistics, Household Survey.

Page 174: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-66 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

EMPLEO TOTAL: ENCUESTA DE VIVIENDATOTAL EMPLOYMENT: HOUSEHOLD SURVEY

1,075 1,043 1,025 1,015 993 984

0

200

400

600

800

1,000

1,200

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mile

s de

per

sona

sTh

ousa

nds

of p

erso

ns

Años fiscales- Fiscal years

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Negociado de Estadísticas del Trabajo, Encuesta de Vivienda.Source: Department of Labor and Human Resources, Bureau of Labor Statistics, Household Survey.

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Page 175: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-67 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

GRUPO TRABAJADORLABOR FORCE

1,2851,245 1,208 1,180

1,159 1,1301,075 1,043 1,025

1,015 993 984

210201

183

165 166

147

100.0

120.0

140.0

160.0

180.0

200.0

220.0

600.0700.0800.0900.0

1,000.01,100.01,200.01,300.01,400.01,500.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mile

s de

per

sona

sTh

ousa

nds

of p

erso

ns

Años fiscales- Fiscal years

TOTALEMPLEADOS: EMPLOYMENTDESEMPLEADOS: UNEMPLOYED

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Negociado de Estadísticas del Trabajo, Encuesta de Vivienda.Source: Department of Labor and Human Resources, Bureau of Labor Statistics, Household Survey.

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

NÚMERO DE PERSONAS EMPLEADASNUMBER OF EMPLOYED PERSONS

1,075.0

1,043.01,025.0

1,015.0

993.0984.0

943.3923.6 931.3 937.2

917.2905.6

900.0

1,000.0

1,100.0

2010 2011 2012 2013r 2014r 2015p

Mile

s de

per

sona

sTh

ousa

nds

of p

erso

n

Años fiscales- Fiscal years

ENCUESTA DE VIVIENDA: HOUSEHOLD SURVEY

ENCUESTA DE ESTABLECIMIENTOS: ESTABLISHMENT SURVEY

r- Cifras revisadas. p- Cifras preliminares.r- Revised figures. p- Preliminary figures.

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Negociado de Estadísticas del Trabajo, Encuesta de Vivienda.Source: Department of Labor and Human Resources, Bureau of Labor Statistics, Household Survey.

Page 176: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-68 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TABLA 34 - NUMERO DE PERSONAS EMPLEADAS EN ESTABLECIMIENTOS POR SECTOR INDUSTRIAL PRINCIPAL: AÑOS FISCALESTABLE 34 - NUMBER OF EMPLOYED PERSONS IN ESTABLISHMENTS BY MAJOR INDUSTRIAL SECTOR: FISCAL YEARS(En miles de personas - In thousands of persons)

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014r 2015p

TOTAL 1,051.2 1,036.1 1,024.2 996.0 943.3 923.6 931.3 937.2 917.2 905.6 TOTAL

Construcción y minería 65.9 64.7 59.7 49.1 36.3 32.0 35.1 33.7 28.3 26.8 Construction and mining

Manufactura 112.6 107.9 104.1 96.7 88.3 85.7 83.5 78.7 75.5 75.0 Manufacturing

Comercio, servicios públicos, Trade, utilities, transportación y almacenamiento 188.8 184.0 181.3 176.5 173.5 174.4 174.3 176.8 176.8 174.4 transportation, and warehousing Comercio al por mayor 34.0 33.3 33.7 33.3 32.7 32.0 31.5 31.6 31.0 30.4 Wholesale trade Comercio al detalle 137.4 133.8 130.9 127.5 126.2 128.0 128.2 130.6 131.0 129.3 Retail trade Servicios públicos, transportación 17.4 17.0 16.7 15.7 14.6 14.4 14.6 14.7 14.8 14.7 Utilities, transportation, y almacenamiento and warehousing

Información 22.7 22.6 21.4 20.2 18.8 18.7 18.7 19.2 19.7 20.2 Information

Finanzas, seguros, bienes raíces, alquiler Finance, insurance, real estate, rental, y arrendamiento con opción a compra 49.8 49.1 48.5 48.5 45.8 43.7 44.4 44.4 43.5 42.5 and leasing

Servicios profesionales, científicos, técnicos Professional, scientific, technical, y de administración (1) 106.5 108.8 108.2 103.3 102.7 105.7 108.9 112.7 114.8 112.5 and management services (1)

Servicios educacionales, cuidado de la salud Educational services, health care and y asistencia social 103.7 105.4 108.7 110.0 111.4 114.2 117.6 122.2 123.2 123.2 social assistance

Artes, entretenimiento, recreación Arts, entertainment, and recreation, y servicios de hospedería y alimentos 74.8 73.6 73.4 70.9 71.1 71.2 72.8 77.0 79.5 80.4 and accommodation and food services

Otros servicios 24.0 21.9 21.2 20.1 18.8 17.9 17.6 17.9 18.0 18.0 Other services

Administración pública 302.5 298.1 297.7 300.7 276.5 260.0 258.4 254.6 238.2 232.7 Public administration Gobierno central del ELA 225.5 221.6 218.4 218.5 197.8 185.3 184.1 179.8 169.1 163.6 Commonwealth Central government Gobiernos municipales 62.1 61.9 64.5 67.1 62.1 59.7 59.9 60.5 55.2 55.0 Municipal governments Gobierno federal 14.8 14.6 14.8 15.1 16.6 15.0 14.5 14.3 13.9 14.0 Federal government

r- Cifras revisadas. r- Revised figures.p- Cifras preliminares. p- Preliminary figures.

(1) Incluye: Servicios profesionales, científicos y técnicos, administración de compañías (1) Includes: Professional, scientific, and technical services, management of y empresas, servicios de apoyo y administración, y servicios de limpieza, administración companies and enterprises, administrative and support, and waste management y mitigación de desperdicios. and remediation services.

Nota: Las cifras no siempre suman a los subtotales y totales debido al redondeo. Note: Figures may not always add to the totals due to round off.

Fuente: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Negociado de Estadísticas Source: Department of Labor and Human Resources, Bureau of Labor del Trabajo, Encuesta de Establecimientos (Empleo no Agrícola). Statistics, Establishment Survey (Non agricultural employment).

Page 177: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD A-69

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TASAS DE CRECIMIENTOGROWTH RATES

Page 178: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas
Page 179: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD A-71

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

INTERPRETACIÓN DE LOS CUADROS DE TASASDE CRECIMIENTO ANUAL

Esta sección del Apéndice Estadístico del Informe Económico al Gobernador y a la Asamblea Legislativa 2015 incluye cuadros con las tasas de crecimiento para los años fi scales 1991 al 2015 correspondientes a las siguientes variables económicas:

1. Producto nacional bruto 2. Producto nacional bruto per cápita 3. Gastos de consumo personal 4. Gastos de consumo personal per cápita 5. Gastos de consumo personal de bienes duraderos 6. Gastos de consumo personal de bienes no duraderos 7. Gastos de consumo personal de servicios 8. Gastos de consumo del gobierno 9. Inversión interna bruta de capital fi jo 10. Inversión en construcción 11. Inversión en construcción de vivienda privada 12. Inversión en maquinaria y equipo 13. Producto interno bruto 14. Producto interno bruto per cápita

Los cuadros para estas variables se presentan a precios corrientes y constantes en los casos donde corresponda. Cada uno de éstos contiene las tasas de crecimiento anual para dos años en específi co, cualesquiera que éstos sean para la serie presentada en esta publicación. Los cuadros están divididos por una línea diagonal formando dos triángulos. Las tasas de crecimiento a precios corrientes se presentan en el triángulo inferior y las tasas de crecimiento a precios constantes en el triángulo superior. La ventaja de este ordenamiento es que permite comparar directamente, entre dos años dados, la tasa de crecimiento monetario con la tasa de crecimiento real de una determinada variable macroeconómica.

El cuadro se lee igual que el sistema de coordenadas cartesianas. Tanto en el eje de las abscisas (eje horizontal) como en el de las ordenadas (eje vertical) aparecen los años. En el punto o celda de intersección de dos años dados aparece la tasa de crecimiento para el periodo.

Si se interesa obtener la tasa de crecimiento de una variable a precios corrientes entre dos años dados, se busca primeramente en el eje vertical el año más reciente y se mueve en dirección horizontal hacia la derecha, hasta encontrar la intersección con el otro año. El valor que aparece en la celda de intersección es la tasa de crecimiento monetario durante el periodo. En cambio, si lo que se interesa es obtener la tasa de crecimiento a precios constantes de la misma variable, se busca primeramente en el eje horizontal (en el tope del cuadro) el año más reciente y se mueve en dirección vertical, hasta encontrar la intersección con el otro año. De este modo, se obtiene la tasa de crecimiento real durante el periodo. Por ejemplo, la tasa de crecimiento anual del producto bruto a precios corrientes en el periodo de 1991 al 1997 fue de 6.0 por ciento. En cambio, la tasa de crecimiento a precios constantes de esa variable en el mismo periodo fue de 2.8 por ciento. Al realizar el procedimiento conviene recordar que se debe partir del año más reciente.

15. Ingreso personal 16. Ingreso personal per cápita 17. Ingreso personal disponible 18. Ingreso personal disponible per cápita 19. Ingreso nacional neto 20. Ingreso nacional neto per cápita 21. Índices implícitos de precios para defl acionar el producto nacional bruto 22. Índice implícito de precios para defl acionar los gastos

de consumo personal 23. Empleo 24. Desempleo 25. Población 26. Deuda pública bruta de Puerto Rico

Page 180: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-72 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

INTERPRETATION OF THE ANNUAL GROWTH RATES TABLES

This section of the Statistical Appendix of the Economic Report to the Governor and to the Legislative Assembly 2015 includes growth rates tables for fi scal years 1991 through 2015, corresponding to the following economic variables:

1. Gross National Product 2. Per Capita Gross National Product 3. Personal Consumption Expenditures 4. Per Capita Personal Consumption Expenditures 5. Durable Goods Personal Consumption Expenditures 6. Non-Durable Goods Personal Consumption Expenditures 7. Personal Consumption Expenditures of Services 8. Government Consumption Expenditures 9. Gross Fixed Domestic Investment 10. Construction Investment 11. Private Housing Construction Investment 12. Machinery and Equipment Investment 13. Gross Domestic Product The tables for these variables are presented at current and constant prices where applicable. Each one of these contains the annual growth rates for specifi cally two years, whichever they are for the series presented in this publication. The tables are divided by a diagonal line forming two triangles. The growth rates at current prices are at the lower triangle and the growth rates at constant prices are at the upper triangle. The advantage of this layout is that it permits a direct comparison, between two years, of the nominal growth rate with the real growth rate of a determined macroeconomic variable.

The table is read the same as in Cartesian coordinates. The years appear at both the abscissas axis (horizontal axis) as well as that of the ordinates (vertical axis). At the intersection point or cell for two given years, the growth rate for such period appears.

If one is interested in obtaining a variable’s growth rate at current prices between two given years, fi rst look at the vertical axis for the most recent year and move towards horizontally to the right, until the other year’s intersection is found. The value appearing at the intersection cell is the nominal growth rate during such period. On the other hand, if one is interested in obtaining the constant growth rate for the same variable, look fi rst the horizontal axis (at the top of the table) of the most recent year and move in a vertical direction, until the intersection with the other year is found. Hence, the real growth rate during such period is obtained. For example, the gross product’s annual growth rate at current prices for the period of 1991 through 1997 was 6.0 percent. On the other hand, the growth rate at constant prices for such variable during the same period was 2.8 percent. While doing the procedure it is convenient to remember that you must start from the most recent year.

14. Per Capita Gross Domestic Product 15. Personal Income 16. Personal Per Capita Income 17. Disposable Personal Income 18. Per Capita Disposable Personal Income 19. Net National Income 20. Per Capita National Net Income 21. Implicit Price Defl ators for Gross National Product 22. Implicit Price Defl ators for Personal Consumption Expenditures 23. Employment 24. Unemployment 25. Population 26. Gross Public Debt of Puerto Rico

Page 181: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD A-73

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

TASAS DE CRECIMIENTO ANUALANNUAL GROWTH RATES

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 20151991 === O1992 === PRECIOS CONSTANTES - CONSTANT PRICES R1993 === D1994 === 1954=100 E1995 === N1996 === A1997 === DIAGONAL D1998 === A1999 === -2000 ABSCISA - ABSCISSA === O2001 === R2002 === D2003 === I2004 === N2005 === A2006 === T2007 === E2008 PRECIOS CORRIENTES - CURRENT PRICES ===2009 ===2010 ===2011 ===2012 ===2013 ===2014 ===2015

Page 182: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-74 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

1

2

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 0.8 2.0 2.2 2.5 2.7 2.8 2.9 3.0 3.5 3.3 3.0 2.9 2.9 2.8 2.6 2.4 2.1 1.7 1.5 1.3 1.3 1.2 1.1 1.01992 3.9 === 3.3 2.9 3.1 3.1 3.2 3.2 3.3 3.8 3.6 3.2 3.1 3.0 3.0 2.8 2.5 2.2 1.8 1.5 1.3 1.3 1.2 1.1 1.01993 5.0 6.1 === 2.5 3.0 3.1 3.2 3.2 3.3 3.9 3.6 3.2 3.0 3.0 2.9 2.7 2.4 2.1 1.7 1.4 1.2 1.2 1.1 1.0 0.9

P C 1994 5.3 6.0 6.0 === 3.4 3.4 3.4 3.3 3.5 4.1 3.8 3.2 3.1 3.1 3.0 2.7 2.4 2.1 1.6 1.3 1.1 1.1 1.0 0.9 0.8R U 1995 5.7 6.3 6.4 6.8 === 3.3 3.3 3.3 3.5 4.3 3.8 3.2 3.1 3.0 2.9 2.7 2.4 1.9 1.5 1.2 1.0 1.0 0.9 0.8 0.7E R 1996 5.9 6.4 6.5 6.7 6.7 === 3.4 3.3 3.6 4.5 3.9 3.2 3.0 3.0 2.9 2.6 2.3 1.8 1.4 1.0 0.8 0.8 0.8 0.6 0.6C R 1997 6.0 6.4 6.5 6.7 6.6 6.5 === 3.2 3.6 4.9 4.0 3.2 3.0 2.9 2.8 2.5 2.2 1.7 1.2 0.8 0.7 0.7 0.6 0.5 0.4I E 1998 6.4 6.8 6.9 7.1 7.3 7.5 8.6 === 4.1 5.8 4.3 3.1 2.9 2.9 2.7 2.5 2.0 1.5 1.0 0.6 0.5 0.5 0.4 0.3 0.2O N 1999 6.7 7.1 7.3 7.5 7.7 8.0 8.8 9.0 === 7.5 4.4 2.8 2.6 2.6 2.5 2.2 1.8 1.3 0.7 0.3 0.2 0.2 0.2 0.1 0.0S T 2000 7.2 7.6 7.8 8.1 8.3 8.8 9.5 10.0 10.9 === 1.5 0.6 1.1 1.5 1.6 1.4 1.0 0.5 0.0 -0.3 -0.5 -0.4 -0.4 -0.5 -0.5

2001 7.1 7.4 7.6 7.8 8.0 8.2 8.7 8.7 8.5 6.2 === -0.3 0.9 1.5 1.6 1.4 0.9 0.4 -0.2 -0.5 -0.7 -0.6 -0.5 -0.6 -0.6C P 2002 6.6 6.9 6.9 7.1 7.1 7.2 7.3 7.0 6.3 4.1 2.0 === 2.1 2.4 2.2 1.8 1.2 0.5 -0.1 -0.6 -0.7 -0.6 -0.5 -0.6 -0.6O R 2003 6.5 6.7 6.8 6.9 6.9 6.9 7.0 6.7 6.1 4.5 3.7 5.4 === 2.7 2.3 1.7 1.0 0.2 -0.5 -0.9 -1.1 -0.9 -0.8 -0.9 -0.8R I 2004 6.5 6.7 6.8 6.9 6.9 6.9 7.0 6.7 6.2 5.1 4.7 6.1 6.9 === 1.9 1.2 0.4 -0.4 -1.1 -1.5 -1.6 -1.3 -1.2 -1.2 -1.2R C 2005 6.5 6.7 6.7 6.8 6.8 6.8 6.8 6.6 6.2 5.3 5.0 6.0 6.4 5.9 === 0.5 -0.4 -1.2 -1.9 -2.2 -2.1 -1.7 -1.5 -1.6 -1.5I E 2006 6.4 6.6 6.6 6.7 6.7 6.7 6.7 6.4 6.1 5.3 5.1 5.9 6.1 5.7 5.5 === -1.2 -2.0 -2.6 -2.9 -2.7 -2.1 -1.8 -1.8 -1.7E S 2007 6.3 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.3 5.9 5.2 5.1 5.7 5.7 5.4 5.1 4.8 === -2.9 -3.3 -3.4 -3.0 -2.3 -1.9 -1.9 -1.7N 2008 6.1 6.3 6.3 6.3 6.3 6.2 6.2 6.0 5.6 5.0 4.8 5.3 5.3 4.9 4.6 4.1 3.4 === -3.8 -3.7 -3.1 -2.2 -1.8 -1.7 -1.6T 2009 5.9 6.0 6.0 6.0 5.9 5.9 5.8 5.6 5.2 4.6 4.4 4.7 4.6 4.2 3.8 3.2 2.4 1.5 === -3.6 -2.7 -1.6 -1.2 -1.3 -1.2E 2010 5.6 5.7 5.7 5.7 5.6 5.5 5.4 5.2 4.8 4.2 4.0 4.3 4.1 3.7 3.2 2.7 2.0 1.3 1.1 === -1.8 -0.6 -0.4 -0.8 -0.7S 2011 5.4 5.5 5.5 5.5 5.4 5.3 5.2 4.9 4.6 4.1 3.8 4.0 3.9 3.5 3.1 2.6 2.0 1.6 1.6 2.2 === 0.7 0.3 -0.4 -0.4

2012 5.3 5.4 5.4 5.4 5.3 5.2 5.1 4.8 4.5 4.0 3.8 4.0 3.8 3.5 3.1 2.8 2.3 2.1 2.3 2.9 3.6 === -0.1 -0.9 -0.82013 5.2 5.2 5.2 5.1 5.0 4.9 4.8 4.6 4.3 3.8 3.6 3.7 3.6 3.2 2.9 2.5 2.2 1.9 2.0 2.4 2.4 1.3 === -1.7 -1.12014 4.9 4.9 4.9 4.8 4.7 4.6 4.5 4.3 4.0 3.5 3.3 3.4 3.2 2.8 2.5 2.1 1.7 1.5 1.5 1.6 1.4 0.3 -0.7 === -0.62015 4.7 4.7 4.7 4.6 4.5 4.4 4.3 4.0 3.7 3.2 3.0 3.1 2.9 2.6 2.2 1.9 1.5 1.3 1.2 1.3 1.0 0.2 -0.3 0.1 ===

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

TASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL PRODUCTO NACIONAL BRUTOGROSS PRODUCT

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 0.1 1.3 1.4 1.7 1.8 1.9 2.0 2.2 2.7 2.5 2.3 2.2 2.3 2.2 2.2 2.0 1.7 1.4 1.2 1.1 1.1 1.1 1.0 1.11992 3.2 === 2.6 2.1 2.2 2.2 2.2 2.3 2.5 3.0 2.8 2.5 2.4 2.5 2.4 2.3 2.1 1.8 1.5 1.2 1.1 1.1 1.2 1.1 1.11993 4.2 5.3 === 1.6 2.1 2.1 2.2 2.2 2.4 3.1 2.9 2.5 2.4 2.4 2.4 2.3 2.1 1.8 1.4 1.2 1.0 1.1 1.1 1.0 1.0

P C 1994 4.5 5.2 5.1 === 2.5 2.4 2.4 2.4 2.6 3.3 3.0 2.6 2.5 2.5 2.5 2.3 2.1 1.8 1.4 1.1 1.0 1.0 1.1 1.0 1.0R U 1995 4.8 5.4 5.4 5.8 === 2.2 2.3 2.3 2.6 3.5 3.1 2.6 2.5 2.5 2.5 2.3 2.1 1.7 1.4 1.1 0.9 0.9 1.0 0.9 0.9E R 1996 5.0 5.4 5.5 5.7 5.6 === 2.3 2.4 2.8 3.8 3.3 2.7 2.6 2.6 2.5 2.3 2.0 1.7 1.3 1.0 0.8 0.9 0.9 0.8 0.9C R 1997 5.1 5.4 5.5 5.6 5.5 5.5 === 2.5 3.0 4.3 3.5 2.7 2.6 2.6 2.5 2.3 2.0 1.6 1.2 0.9 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8I E 1998 5.4 5.8 5.9 6.2 6.3 6.6 7.7 === 3.5 5.3 3.9 2.8 2.6 2.6 2.5 2.3 2.0 1.5 1.1 0.7 0.6 0.6 0.7 0.6 0.7O N 1999 5.8 6.2 6.3 6.6 6.8 7.2 8.1 8.4 === 7.1 4.1 2.6 2.4 2.5 2.4 2.1 1.8 1.3 0.8 0.5 0.3 0.4 0.5 0.5 0.5S T 2000 6.3 6.7 6.9 7.2 7.5 8.0 8.9 9.5 10.5 === 1.2 0.4 0.9 1.3 1.5 1.3 1.0 0.6 0.2 -0.1 -0.2 -0.1 0.0 0.0 0.1

2001 6.3 6.6 6.8 7.1 7.3 7.6 8.1 8.3 8.2 5.9 === -0.5 0.7 1.4 1.5 1.4 1.0 0.5 0.0 -0.3 -0.4 -0.2 -0.1 -0.1 0.0C P 2002 5.9 6.1 6.2 6.4 6.5 6.6 6.9 6.6 6.0 3.9 1.8 === 2.0 2.3 2.2 1.8 1.3 0.7 0.1 -0.3 -0.4 -0.2 0.0 -0.1 0.0O R 2003 5.8 6.1 6.1 6.3 6.3 6.4 6.6 6.4 5.9 4.3 3.6 5.3 === 2.6 2.3 1.8 1.2 0.5 -0.2 -0.6 -0.7 -0.4 -0.2 -0.2 -0.1R I 2004 5.9 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.4 6.0 5.0 4.6 6.1 6.8 === 2.0 1.4 0.7 -0.1 -0.7 -1.1 -1.1 -0.8 -0.5 -0.5 -0.4R C 2005 5.9 6.1 6.2 6.3 6.3 6.4 6.5 6.4 6.0 5.2 5.0 6.0 6.4 5.9 === 0.8 0.0 -0.7 -1.4 -1.7 -1.6 -1.2 -0.8 -0.8 -0.6I E 2006 5.9 6.1 6.2 6.2 6.3 6.4 6.5 6.3 6.0 5.3 5.1 6.0 6.2 5.8 5.8 === -0.7 -1.5 -2.1 -2.3 -2.1 -1.5 -1.1 -1.0 -0.8E S 2007 5.9 6.0 6.1 6.2 6.2 6.3 6.3 6.2 5.9 5.3 5.2 5.8 6.0 5.7 5.6 5.3 === -2.3 -2.8 -2.9 -2.5 -1.7 -1.1 -1.0 -0.8N 2008 5.8 5.9 6.0 6.0 6.0 6.1 6.1 6.0 5.7 5.1 5.0 5.5 5.6 5.3 5.0 4.7 4.0 === -3.3 -3.2 -2.5 -1.6 -0.9 -0.8 -0.5T 2009 5.5 5.7 5.7 5.7 5.7 5.8 5.8 5.6 5.3 4.8 4.6 5.0 5.0 4.6 4.3 3.8 3.0 2.0 === -3.1 -2.1 -1.0 -0.3 -0.3 -0.1E 2010 5.3 5.4 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.3 5.0 4.4 4.3 4.6 4.5 4.1 3.7 3.2 2.5 1.8 1.6 === -1.2 0.1 0.6 0.4 0.5S 2011 5.2 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.1 4.8 4.3 4.1 4.4 4.3 3.9 3.6 3.2 2.6 2.2 2.2 2.9 === 1.4 1.6 0.9 1.0

2012 5.2 5.3 5.3 5.3 5.2 5.2 5.2 5.0 4.8 4.3 4.2 4.4 4.3 4.0 3.7 3.4 3.0 2.7 2.9 3.6 4.4 === 1.7 0.7 0.82013 5.1 5.2 5.2 5.2 5.1 5.1 5.1 4.9 4.6 4.2 4.1 4.3 4.2 3.9 3.6 3.3 3.0 2.8 3.0 3.4 3.7 3.1 === -0.3 1.12014 4.9 5.0 4.9 4.9 4.9 4.8 4.8 4.6 4.4 4.0 3.8 4.0 3.8 3.6 3.3 3.0 2.7 2.4 2.5 2.8 2.7 1.9 0.7 === 1.12015 4.7 4.8 4.8 4.8 4.7 4.7 4.6 4.5 4.2 3.8 3.7 3.8 3.7 3.4 3.1 2.9 2.6 2.3 2.4 2.6 2.5 1.9 1.2 1.8 ===

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

TASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL PRODUCTO NACIONAL BRUTO PER CÁPITAPER CAPITA GROSS PRODUCT

Page 183: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD A-75

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

3

4

3

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 == 3.7 4.4 4.6 4.7 5.0 5.1 5.0 5.1 5.3 4.9 4.7 4.6 4.6 4.4 4.2 4.0 3.7 3.3 3.2 3.1 3.1 3.0 2.8 2.71992 5.2 == 5.0 5.0 5.0 5.3 5.4 5.3 5.3 5.5 5.0 4.8 4.7 4.6 4.5 4.2 4.0 3.7 3.3 3.2 3.1 3.1 3.0 2.7 2.61993 5.6 6.0 == 5.0 5.1 5.4 5.5 5.3 5.3 5.5 5.0 4.8 4.6 4.6 4.4 4.2 4.0 3.6 3.2 3.1 3.0 3.0 2.9 2.6 2.5

P C 1994 6.1 6.5 7.1 == 5.1 5.7 5.7 5.4 5.4 5.6 5.0 4.7 4.6 4.6 4.4 4.1 3.9 3.5 3.1 3.0 2.9 2.9 2.8 2.5 2.4R U 1995 6.1 6.4 6.6 6.1 == 6.2 6.0 5.5 5.4 5.7 5.0 4.7 4.5 4.5 4.3 4.0 3.8 3.4 2.9 2.8 2.8 2.7 2.7 2.4 2.3E R 1996 6.3 6.6 6.8 6.7 7.4 == 5.8 5.1 5.2 5.6 4.8 4.4 4.3 4.3 4.1 3.8 3.6 3.2 2.7 2.6 2.5 2.5 2.5 2.2 2.0C R 1997 6.6 6.9 7.1 7.1 7.6 7.8 == 4.4 4.9 5.5 4.5 4.2 4.0 4.1 3.9 3.6 3.4 2.9 2.4 2.4 2.3 2.3 2.3 2.0 1.8I E 1998 6.6 6.8 7.0 7.0 7.3 7.2 6.6 == 5.4 6.1 4.5 4.1 4.0 4.0 3.8 3.5 3.2 2.8 2.3 2.2 2.1 2.2 2.1 1.8 1.7O N 1999 6.6 6.8 6.9 6.8 7.0 6.9 6.5 6.3 == 6.8 4.1 3.7 3.6 3.7 3.6 3.2 3.0 2.5 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.6 1.5S T 2000 7.0 7.2 7.4 7.4 7.7 7.7 7.7 8.3 10.3 == 1.4 2.2 2.6 3.0 2.9 2.6 2.4 2.0 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.2 1.1

2001 6.7 6.9 7.0 7.0 7.1 7.1 6.9 7.0 7.3 4.5 == 2.9 3.1 3.5 3.3 2.8 2.6 2.0 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.2 1.1C P 2002 6.3 6.4 6.5 6.4 6.4 6.3 6.0 5.9 5.7 3.5 2.5 == 3.4 3.8 3.4 2.8 2.5 1.9 1.2 1.2 1.3 1.4 1.4 1.1 1.0O R 2003 6.2 6.3 6.3 6.2 6.2 6.0 5.7 5.6 5.4 3.8 3.5 4.5 == 4.2 3.5 2.6 2.3 1.6 0.9 0.9 1.0 1.2 1.2 0.9 0.8R I 2004 6.1 6.2 6.2 6.1 6.1 6.0 5.7 5.6 5.4 4.2 4.1 5.0 5.4 == 2.7 1.9 1.7 1.0 0.2 0.4 0.6 0.8 0.9 0.5 0.5R C 2005 6.1 6.2 6.2 6.1 6.1 6.0 5.8 5.7 5.6 4.6 4.7 5.4 5.9 6.3 == 1.0 1.2 0.4 -0.4 -0.1 0.2 0.5 0.7 0.3 0.2I E 2006 6.2 6.2 6.2 6.2 6.2 6.1 5.9 5.8 5.7 5.0 5.1 5.7 6.1 6.5 6.6 == 1.3 0.1 -0.9 -0.3 0.0 0.4 0.6 0.2 0.1E S 2007 6.0 6.1 6.1 6.0 6.0 5.9 5.7 5.6 5.5 4.8 4.9 5.3 5.5 5.6 5.2 3.9 == -1.2 -2.0 -0.9 -0.3 0.2 0.5 0.0 0.0N 2008 5.9 6.0 6.0 5.9 5.9 5.8 5.6 5.5 5.4 4.8 4.8 5.2 5.4 5.4 5.0 4.3 4.7 == -2.9 -0.7 0.0 0.6 0.8 0.2 0.2T 2009 5.7 5.7 5.7 5.6 5.5 5.4 5.2 5.1 4.9 4.4 4.4 4.6 4.6 4.5 4.0 3.2 2.9 1.0 == 1.4 1.5 1.8 1.8 0.9 0.7E 2010 5.5 5.5 5.5 5.4 5.4 5.2 5.0 4.9 4.8 4.2 4.2 4.4 4.4 4.2 3.8 3.2 2.9 2.0 3.0 == 1.5 2.0 1.9 0.7 0.5S 2011 5.4 5.4 5.3 5.2 5.2 5.0 4.8 4.7 4.6 4.1 4.0 4.2 4.2 4.0 3.6 3.0 2.8 2.2 2.7 2.4 == 2.4 2.1 0.5 0.3

2012 5.3 5.3 5.3 5.2 5.2 5.0 4.8 4.7 4.6 4.1 4.1 4.3 4.2 4.1 3.7 3.3 3.2 2.8 3.4 3.6 4.7 == 1.7 -0.5 -0.42013 5.2 5.2 5.2 5.1 5.0 4.9 4.7 4.6 4.4 4.0 4.0 4.1 4.1 3.9 3.6 3.2 3.1 2.7 3.2 3.2 3.7 2.6 -2.7 -1.52014 4.9 4.9 4.9 4.7 4.7 4.5 4.3 4.2 4.1 3.6 3.6 3.7 3.6 3.4 3.1 2.6 2.5 2.1 2.3 2.1 2.0 0.7 -1.2 = -0.32015 4.7 4.7 4.6 4.5 4.4 4.3 4.1 4.0 3.8 3.4 3.3 3.4 3.3 3.1 2.8 2.4 2.2 1.8 2.0 1.7 1.6 0.6 -0.5 0.3 ===

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

TASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 3.0 3.6 3.8 3.9 4.1 4.2 4.1 4.2 4.5 4.1 4.0 3.9 4.0 3.9 3.7 3.6 3.3 3.0 3.0 2.9 2.9 3.0 2.8 2.71992 4.5 === 4.2 4.2 4.2 4.4 4.5 4.3 4.4 4.6 4.2 4.1 4.0 4.0 3.9 3.7 3.6 3.4 3.0 3.0 2.9 2.9 3.0 2.8 2.71993 4.9 5.2 === 4.1 4.1 4.4 4.5 4.3 4.4 4.7 4.3 4.1 4.0 4.0 3.9 3.7 3.6 3.3 2.9 2.9 2.8 2.9 2.9 2.7 2.6

P C 1994 5.3 5.7 6.1 === 4.2 4.6 4.7 4.4 4.5 4.8 4.3 4.1 4.0 4.0 3.9 3.7 3.5 3.2 2.9 2.8 2.8 2.8 2.8 2.6 2.6R U 1995 5.2 5.5 5.6 5.1 === 5.1 4.9 4.5 4.6 4.9 4.3 4.1 4.0 4.0 3.9 3.6 3.5 3.2 2.8 2.7 2.7 2.7 2.8 2.5 2.5E R 1996 5.4 5.7 5.8 5.7 6.3 === 4.7 4.2 4.4 4.9 4.1 3.9 3.8 3.9 3.7 3.5 3.3 3.0 2.6 2.5 2.5 2.6 2.6 2.4 2.3C R 1997 5.7 5.9 6.1 6.0 6.5 6.7 === 3.6 4.2 4.9 4.0 3.7 3.7 3.7 3.6 3.4 3.2 2.9 2.4 2.4 2.4 2.4 2.5 2.3 2.2I E 1998 5.7 5.9 6.0 6.0 6.3 6.2 5.8 === 4.8 5.6 4.1 3.8 3.7 3.8 3.6 3.3 3.2 2.8 2.3 2.3 2.3 2.3 2.4 2.2 2.1O N 1999 5.7 5.9 6.0 5.9 6.1 6.1 5.8 5.8 === 6.4 3.8 3.4 3.4 3.5 3.4 3.1 3.0 2.6 2.1 2.0 2.1 2.1 2.2 2.0 2.0S T 2000 6.1 6.4 6.5 6.6 6.9 7.0 7.1 7.8 9.9 === 1.2 2.0 2.4 2.8 2.8 2.6 2.5 2.1 1.6 1.6 1.7 1.8 1.9 1.7 1.7

2001 5.9 6.1 6.2 6.2 6.4 6.5 6.4 6.6 7.0 4.2 === 2.7 3.0 3.4 3.2 2.9 2.7 2.2 1.6 1.7 1.7 1.9 2.0 1.7 1.7C P 2002 5.6 5.7 5.8 5.7 5.8 5.7 5.6 5.5 5.4 3.2 2.3 === 3.3 3.7 3.4 2.9 2.7 2.1 1.5 1.5 1.6 1.8 1.9 1.7 1.6O R 2003 5.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.4 5.3 5.2 3.6 3.4 4.4 === 4.2 3.5 2.7 2.5 1.9 1.2 1.3 1.4 1.6 1.8 1.5 1.5R I 2004 5.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.5 5.4 5.3 5.2 4.1 4.0 4.9 5.4 === 2.8 2.0 2.0 1.3 0.6 0.8 1.0 1.3 1.5 1.2 1.3R C 2005 5.6 5.7 5.7 5.6 5.7 5.6 5.5 5.5 5.4 4.5 4.6 5.4 5.9 6.4 === 1.3 1.6 0.9 0.1 0.4 0.7 1.1 1.4 1.1 1.1I E 2006 5.7 5.7 5.8 5.7 5.8 5.8 5.6 5.6 5.6 4.9 5.1 5.8 6.2 6.6 6.9 === 1.9 0.6 -0.4 0.2 0.6 1.0 1.4 1.0 1.1E S 2007 5.6 5.6 5.7 5.6 5.7 5.6 5.5 5.5 5.5 4.8 5.0 5.5 5.8 5.9 5.6 4.4 === -0.6 -1.5 -0.3 0.3 0.9 1.3 0.9 1.0N 2008 5.6 5.6 5.7 5.6 5.7 5.6 5.5 5.5 5.4 4.9 5.0 5.5 5.7 5.7 5.5 4.9 5.4 === -2.3 -0.2 0.6 1.2 1.7 1.2 1.2T 2009 5.3 5.4 5.4 5.3 5.4 5.3 5.2 5.1 5.1 4.5 4.6 4.9 5.0 4.9 4.5 3.8 3.5 1.6 === 2.0 2.1 2.4 2.7 1.9 1.8E 2010 5.2 5.3 5.3 5.2 5.2 5.2 5.1 5.0 4.9 4.4 4.5 4.7 4.8 4.7 4.3 3.7 3.5 2.6 3.6 === 2.2 2.7 3.0 1.9 1.8S 2011 5.1 5.2 5.2 5.1 5.1 5.0 4.9 4.8 4.8 4.3 4.3 4.6 4.6 4.4 4.1 3.6 3.4 2.7 3.3 3.1 === 3.2 3.4 1.8 1.7

2012 5.1 5.2 5.2 5.1 5.1 5.1 4.9 4.9 4.8 4.4 4.4 4.6 4.7 4.6 4.3 3.9 3.8 3.4 4.0 4.3 5.5 === 3.6 1.1 1.22013 5.1 5.2 5.1 5.1 5.1 5.0 4.9 4.9 4.8 4.4 4.4 4.6 4.7 4.6 4.3 4.0 3.9 3.6 4.1 4.3 5.0 4.5 === -1.3 0.12014 4.9 4.9 4.9 4.8 4.8 4.8 4.6 4.6 4.5 4.1 4.1 4.3 4.2 4.1 3.9 3.5 3.4 3.1 3.3 3.3 3.4 2.3 0.2 === 1.42015 4.8 4.8 4.8 4.7 4.7 4.6 4.5 4.4 4.3 4.0 3.9 4.1 4.0 3.9 3.7 3.3 3.2 2.9 3.1 3.0 3.0 2.2 1.1 2.0 ===

TASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL PER CÁPITAPER CAPITA PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

Page 184: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-76 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 2.2 1.4 1.5 1.9 3.3 3.6 3.3 3.5 3.5 3.3 3.1 3.0 3.0 3.0 3.1 3.1 2.9 2.4 2.3 2.5 2.5 2.5 2.2 2.01992 3.9 === 0.5 1.2 1.8 3.5 3.9 3.5 3.7 3.7 3.4 3.2 3.0 3.1 3.1 3.1 3.2 2.9 2.4 2.3 2.5 2.6 2.5 2.2 2.01993 3.0 2.1 === 1.9 2.4 4.5 4.8 4.1 4.3 4.1 3.8 3.5 3.3 3.3 3.3 3.3 3.4 3.1 2.6 2.4 2.7 2.7 2.6 2.2 2.1

P C 1994 3.4 3.2 4.3 === 2.9 5.9 5.8 4.7 4.8 4.5 4.1 3.7 3.5 3.5 3.4 3.5 3.5 3.2 2.6 2.5 2.7 2.7 2.7 2.3 2.1R U 1995 3.4 3.2 3.8 3.4 === 9.0 7.3 5.3 5.2 4.8 4.3 3.8 3.5 3.5 3.5 3.5 3.6 3.2 2.6 2.4 2.7 2.7 2.6 2.2 2.0E R 1996 4.7 4.9 5.8 6.6 9.9 === 5.6 3.5 4.0 3.8 3.4 2.9 2.8 2.9 2.9 3.0 3.1 2.7 2.1 2.0 2.3 2.3 2.3 1.9 1.7C R 1997 5.2 5.5 6.3 7.0 8.9 7.9 === 1.5 3.2 3.2 2.8 2.4 2.3 2.5 2.6 2.7 2.8 2.5 1.8 1.7 2.1 2.1 2.1 1.6 1.5I E 1998 4.9 5.1 5.7 6.0 6.9 5.5 3.1 === 5.1 4.1 3.3 2.7 2.5 2.6 2.7 2.9 3.0 2.6 1.8 1.7 2.1 2.1 2.1 1.7 1.5O N 1999 5.1 5.2 5.7 6.0 6.7 5.7 4.6 6.1 === 3.2 2.4 1.9 1.8 2.2 2.4 2.6 2.7 2.3 1.5 1.4 1.9 1.9 1.9 1.4 1.2S T 2000 5.0 5.1 5.5 5.7 6.2 5.3 4.4 5.1 4.2 === 1.7 1.2 1.4 1.9 2.2 2.5 2.6 2.2 1.3 1.2 1.7 1.8 1.8 1.3 1.1

2001 5.0 5.1 5.5 5.6 6.0 5.3 4.6 5.1 4.7 5.2 === 0.7 1.3 2.0 2.3 2.6 2.8 2.3 1.3 1.2 1.7 1.8 1.8 1.3 1.1C P 2002 4.5 4.6 4.8 4.9 5.1 4.4 3.7 3.8 3.0 2.5 -0.1 === 1.8 2.6 2.9 3.1 3.2 2.5 1.4 1.3 1.9 1.9 1.9 1.3 1.1O R 2003 4.5 4.6 4.8 4.9 5.1 4.4 3.8 4.0 3.4 3.2 2.2 4.6 === 3.4 3.4 3.5 3.6 2.7 1.3 1.2 1.9 2.0 1.9 1.3 1.1R I 2004 4.4 4.5 4.7 4.8 4.9 4.3 3.8 3.9 3.5 3.3 2.7 4.1 3.7 === 3.3 3.6 3.6 2.5 0.9 0.8 1.6 1.8 1.8 1.1 0.8R C 2005 4.6 4.7 4.9 5.0 5.1 4.6 4.2 4.4 4.1 4.1 3.8 5.2 5.4 7.3 === 3.8 3.8 2.2 0.3 0.3 1.4 1.6 1.6 0.8 0.6I E 2006 4.9 5.0 5.2 5.3 5.4 5.0 4.7 4.9 4.7 4.8 4.7 6.0 6.5 7.9 8.5 === 3.8 1.4 -0.8 -0.5 0.9 1.2 1.3 0.5 0.2E S 2007 5.0 5.0 5.3 5.3 5.5 5.1 4.8 5.0 4.9 5.0 5.0 6.0 6.4 7.3 7.4 6.2 === -1.0 -3.1 -1.9 0.2 0.7 0.9 0.0 -0.2N 2008 5.0 5.1 5.3 5.4 5.5 5.2 4.9 5.1 5.0 5.1 5.1 6.0 6.3 7.0 6.9 6.1 6.0 === -5.1 -2.4 0.6 1.1 1.2 0.2 -0.1T 2009 4.8 4.9 5.1 5.1 5.2 4.9 4.6 4.8 4.7 4.7 4.6 5.3 5.5 5.8 5.5 4.5 3.6 1.3 === 0.4 3.5 3.2 2.9 1.3 0.8E 2010 4.8 4.9 5.0 5.1 5.2 4.9 4.6 4.7 4.6 4.7 4.6 5.2 5.3 5.6 5.3 4.5 3.9 2.8 4.4 === 6.8 4.7 3.7 1.5 0.9S 2011 4.7 4.8 4.9 5.0 5.1 4.7 4.5 4.6 4.5 4.5 4.5 5.0 5.0 5.2 4.9 4.2 3.7 2.9 3.8 3.2 === 2.7 2.3 -0.2 -0.6

2012 4.7 4.8 4.9 4.9 5.0 4.7 4.5 4.6 4.5 4.6 4.5 5.0 5.0 5.2 4.9 4.3 3.9 3.4 4.1 4.0 4.8 === 1.8 -1.7 -1.62013 4.6 4.7 4.8 4.8 4.9 4.6 4.4 4.5 4.4 4.4 4.4 4.8 4.8 4.9 4.6 4.1 3.7 3.3 3.8 3.6 3.8 2.8 === -5.0 -3.32014 4.3 4.3 4.4 4.5 4.5 4.2 4.0 4.1 3.9 3.9 3.8 4.2 4.1 4.2 3.8 3.3 2.8 2.3 2.5 2.1 1.7 0.2 -2.4 === -1.62015 4.1 4.1 4.2 4.2 4.3 4.0 3.8 3.8 3.7 3.7 3.5 3.8 3.8 3.8 3.4 2.9 2.5 2.0 2.1 1.6 1.3 0.1 -1.2 0.0 ===

TASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL DE BIENES NO DURADEROSPERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES OF NON DURABLE GOODS

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

5

6

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 5.9 11.0 9.5 10.3 8.7 8.7 7.9 8.3 6.8 6.8 6.1 5.2 5.0 5.6 5.5 5.1 4.5 4.1 3.8 3.9 4.0 4.0 3.4 3.51992 4.4 === 16.3 11.3 11.7 9.4 9.2 8.2 8.6 6.9 6.9 6.1 5.1 4.9 5.6 5.4 5.0 4.4 4.0 3.7 3.8 3.9 3.9 3.2 3.41993 11.0 18.1 === 6.6 9.5 7.2 7.5 6.7 7.4 5.7 5.8 5.0 4.1 4.0 4.7 4.6 4.3 3.7 3.3 3.0 3.2 3.3 3.3 2.7 2.8

P C 1994 10.2 13.2 8.6 === 12.5 7.4 7.8 6.7 7.5 5.5 5.7 4.8 3.8 3.7 4.5 4.5 4.1 3.5 3.1 2.8 3.0 3.1 3.1 2.5 2.6R U 1995 10.7 12.9 10.5 12.4 === 2.5 5.6 4.8 6.3 4.2 4.6 3.8 2.8 2.8 3.8 3.8 3.4 2.8 2.4 2.2 2.4 2.6 2.6 2.0 2.2E R 1996 9.2 10.5 8.1 7.8 3.5 === 8.7 6.0 7.6 4.6 5.0 4.0 2.8 2.8 3.9 3.9 3.5 2.8 2.4 2.2 2.4 2.6 2.6 1.9 2.1C R 1997 9.4 10.5 8.6 8.7 6.8 10.3 === 3.4 7.1 3.2 4.1 3.1 1.8 2.0 3.3 3.4 3.0 2.3 1.9 1.7 2.0 2.2 2.3 1.5 1.8I E 1998 9.0 9.8 8.2 8.1 6.7 8.4 6.4 === 10.9 3.1 4.3 3.0 1.5 1.7 3.3 3.4 3.0 2.2 1.8 1.5 1.8 2.1 2.2 1.4 1.7O N 1999 9.0 9.6 8.3 8.2 7.2 8.5 7.6 8.7 === -4.1 1.2 0.5 -0.7 0.0 2.1 2.3 2.0 1.3 0.9 0.7 1.1 1.4 1.6 0.8 1.1S T 2000 7.8 8.2 6.8 6.6 5.4 5.9 4.5 3.5 -1.4 === 6.8 2.8 0.4 1.1 3.4 3.4 2.9 1.9 1.5 1.2 1.6 1.9 2.0 1.2 1.5

2001 7.6 7.9 6.7 6.5 5.5 5.9 4.9 4.4 2.2 6.0 === -1.0 -2.6 -0.8 2.6 2.8 2.3 1.3 0.8 0.6 1.1 1.5 1.7 0.8 1.1C P 2002 6.9 7.2 6.0 5.7 4.8 5.0 4.0 3.4 1.7 3.3 0.6 === -4.1 -0.7 3.8 3.8 2.9 1.7 1.1 0.8 1.4 1.7 1.9 0.9 1.3O R 2003 5.9 6.0 4.9 4.5 3.6 3.6 2.5 1.7 0.1 0.5 -2.1 -4.7 === 2.9 8.0 6.5 4.8 2.8 2.0 1.5 2.1 2.4 2.5 1.4 1.8R I 2004 5.9 6.1 5.0 4.7 3.9 3.9 3.0 2.5 1.2 1.9 0.6 0.6 6.2 === 13.3 8.4 5.4 2.8 1.8 1.3 1.9 2.3 2.5 1.2 1.7R C 2005 6.3 6.5 5.6 5.3 4.6 4.7 4.1 3.7 2.9 3.8 3.2 4.1 8.9 11.6 === 3.7 1.7 -0.4 -0.9 -0.9 0.1 0.8 1.2 0.0 0.6I E 2006 6.1 6.3 5.4 5.2 4.5 4.6 4.0 3.7 3.0 3.8 3.3 4.0 7.1 7.6 3.7 === -0.3 -2.4 -2.4 -2.1 -0.5 0.4 0.9 -0.5 0.2E S 2007 5.5 5.6 4.7 4.4 3.8 3.8 3.2 2.9 2.1 2.7 2.1 2.4 4.3 3.7 -0.1 -3.7 === -4.6 -3.5 -2.7 -0.6 0.5 1.1 -0.5 0.3N 2008 5.0 5.1 4.3 4.0 3.3 3.3 2.7 2.4 1.7 2.1 1.5 1.7 3.0 2.2 -0.8 -2.9 -2.1 === -2.4 -1.7 0.7 1.8 2.2 0.2 1.0T 2009 4.4 4.4 3.6 3.2 2.6 2.5 1.9 1.5 0.8 1.1 0.5 0.5 1.3 0.4 -2.2 -4.1 -4.3 -6.5 === -1.0 2.3 3.2 3.4 0.7 1.6E 2010 4.3 4.3 3.5 3.2 2.6 2.6 2.0 1.7 1.0 1.3 0.8 0.8 1.6 0.9 -1.2 -2.3 -1.9 -1.8 3.1 === 5.8 5.4 4.9 1.1 2.1S 2011 4.4 4.4 3.7 3.4 2.8 2.8 2.3 2.0 1.4 1.7 1.3 1.3 2.1 1.5 0.0 -0.8 0.0 0.7 4.4 5.8 === 5.0 4.5 -0.4 1.2

2012 4.5 4.5 3.9 3.6 3.1 3.1 2.6 2.4 1.9 2.2 1.8 1.9 2.7 2.3 1.0 0.6 1.5 2.4 5.5 6.7 7.6 === 3.9 -3.0 -0.12013 4.6 4.6 4.0 3.7 3.3 3.3 2.9 2.6 2.2 2.5 2.2 2.3 3.1 2.7 1.7 1.4 2.3 3.1 5.7 6.6 7.0 6.4 === -9.4 -2.02014 4.0 4.0 3.3 3.1 2.6 2.6 2.1 1.9 1.4 1.6 1.3 1.4 1.9 1.5 0.5 0.1 0.6 1.1 2.7 2.5 1.5 -1.4 -8.7 === 5.92015 3.8 3.8 3.2 2.9 2.5 2.4 2.0 1.8 1.3 1.5 1.2 1.3 1.8 1.4 0.4 0.0 0.5 0.9 2.2 2.0 1.1 -1.0 -4.5 0.0 ===

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

TASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL DE BIENES DURADEROSPESONAL CONSUMPTION EXPENDITURES OF DURABLE GOODS

Page 185: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD A-77

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

7

8

7

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 4.7 5.1 5.9 5.5 5.4 5.3 5.6 5.3 6.4 5.7 5.8 5.9 5.9 5.3 4.8 4.5 4.2 3.9 2.9 3.5 3.3 3.2 3.2 3.01992 6.7 === 5.5 6.5 5.7 5.6 5.4 5.8 5.4 6.7 5.8 5.9 6.0 6.0 5.4 4.8 4.5 4.2 3.9 2.9 3.4 3.3 3.1 3.1 2.91993 6.8 6.9 === 7.6 5.9 5.6 5.4 5.9 5.4 6.8 5.8 5.9 6.1 6.0 5.4 4.8 4.4 4.1 3.8 2.7 3.3 3.2 3.0 3.0 2.8

P C 1994 7.7 8.2 9.4 === 4.2 4.7 4.7 5.5 5.0 6.7 5.6 5.7 5.9 5.9 5.2 4.5 4.2 3.9 3.5 2.4 3.0 2.9 2.8 2.8 2.6R U 1995 7.5 7.7 8.1 6.9 === 5.1 4.9 5.9 5.2 7.2 5.8 5.9 6.1 6.0 5.3 4.6 4.2 3.8 3.5 2.3 3.0 2.8 2.7 2.7 2.5E R 1996 7.2 7.4 7.5 6.6 6.3 === 4.7 6.3 5.3 7.7 6.0 6.0 6.3 6.2 5.3 4.5 4.1 3.7 3.4 2.1 2.8 2.7 2.6 2.6 2.4C R 1997 7.2 7.3 7.4 6.7 6.6 7.0 === 7.9 5.6 8.8 6.3 6.3 6.6 6.4 5.4 4.5 4.0 3.7 3.3 1.9 2.7 2.6 2.5 2.5 2.2I E 1998 7.6 7.7 7.9 7.5 7.7 8.5 10.0 === 3.3 9.2 5.7 5.9 6.3 6.1 5.0 4.1 3.6 3.2 2.8 1.4 2.3 2.2 2.1 2.1 1.9O N 1999 7.4 7.5 7.5 7.2 7.3 7.6 7.9 5.8 === 15.5 7.0 6.8 7.0 6.7 5.3 4.2 3.6 3.2 2.8 1.2 2.2 2.1 2.0 2.1 1.8S T 2000 8.7 8.9 9.2 9.1 9.6 10.5 11.7 12.5 19.6 === -0.9 2.8 4.4 4.6 3.4 2.4 2.0 1.8 1.5 -0.1 1.1 1.1 1.0 1.2 1.0

2001 8.1 8.3 8.5 8.3 8.6 9.0 9.6 9.4 11.2 3.5 === 6.5 7.1 6.5 4.5 3.1 2.5 2.2 1.8 0.0 1.3 1.3 1.2 1.3 1.1C P 2002 7.8 8.0 8.1 7.9 8.1 8.4 8.6 8.3 9.1 4.2 5.0 === 7.7 6.5 3.8 2.2 1.8 1.5 1.1 -0.8 0.7 0.8 0.7 0.9 0.7O R 2003 7.8 7.9 7.9 7.8 7.9 8.1 8.3 8.0 8.5 5.1 5.9 6.8 === 5.3 1.9 0.5 0.3 0.3 0.1 -1.9 -0.1 0.0 0.1 0.3 0.1R I 2004 7.7 7.7 7.8 7.7 7.8 7.9 8.1 7.8 8.2 5.5 6.2 6.7 6.6 === -1.4 -1.9 -1.3 -0.9 -1.0 -3.1 -0.9 -0.6 -0.5 -0.2 -0.3R C 2005 7.4 7.5 7.5 7.4 7.4 7.6 7.6 7.3 7.5 5.3 5.7 6.0 5.6 4.5 === -2.3 -1.2 -0.8 -0.8 -3.4 -0.8 -0.5 -0.4 -0.1 -0.2I E 2006 7.3 7.4 7.4 7.2 7.3 7.4 7.4 7.1 7.3 5.4 5.7 5.9 5.6 5.1 5.8 === -0.1 0.0 -0.4 -3.7 -0.5 -0.2 -0.1 0.2 0.0E S 2007 7.1 7.1 7.1 7.0 7.0 7.1 7.1 6.7 6.9 5.1 5.4 5.5 5.2 4.7 4.8 3.8 === 0.1 -0.5 -4.9 -0.6 -0.2 -0.1 0.3 0.0N 2008 7.0 7.0 7.0 6.8 6.8 6.9 6.9 6.6 6.7 5.2 5.4 5.5 5.2 4.8 4.9 4.5 5.2 === -1.0 -7.3 -0.8 -0.3 -0.1 0.3 0.0T 2009 6.7 6.7 6.7 6.5 6.5 6.5 6.5 6.2 6.2 4.8 5.0 5.0 4.7 4.3 4.3 3.8 3.8 2.4 === -13.1 -0.6 -0.1 0.1 0.6 0.2E 2010 6.5 6.5 6.4 6.2 6.2 6.2 6.1 5.8 5.8 4.5 4.7 4.6 4.3 3.9 3.8 3.3 3.2 2.1 1.9 === 13.6 7.2 4.9 4.3 3.1S 2011 6.2 6.2 6.1 5.9 5.9 5.9 5.8 5.5 5.4 4.2 4.3 4.2 3.9 3.5 3.4 2.9 2.7 1.8 1.5 1.2 === 1.1 0.8 1.4 0.7

2012 6.1 6.1 6.0 5.8 5.8 5.7 5.7 5.4 5.3 4.2 4.3 4.2 3.9 3.6 3.5 3.1 2.9 2.4 2.4 2.6 4.1 === 0.6 1.6 0.52013 5.9 5.9 5.8 5.6 5.5 5.5 5.4 5.1 5.1 4.0 4.1 4.0 3.7 3.4 3.2 2.9 2.7 2.2 2.2 2.3 2.9 1.7 === 2.6 0.52014 5.7 5.7 5.6 5.4 5.3 5.3 5.2 4.9 4.8 3.8 3.9 3.8 3.5 3.2 3.0 2.7 2.5 2.1 2.1 2.1 2.4 1.6 1.5 === -1.62015 5.5 5.4 5.4 5.2 5.1 5.0 4.9 4.6 4.5 3.6 3.6 3.5 3.2 2.9 2.8 2.5 2.3 1.9 1.8 1.8 1.9 1.2 1.0 0.5 ===

TASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL DE SERVICIOSPERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURES OF SERVICES

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 0.1 0.6 0.5 2.1 2.7 3.1 2.9 3.1 2.1 2.3 2.6 2.5 2.4 2.5 2.3 2.1 1.7 1.7 1.5 1.3 1.3 1.1 1.4 0.91992 3.5 === 1.1 0.7 2.7 3.3 3.7 3.4 3.5 2.3 2.5 2.8 2.8 2.6 2.7 2.5 2.2 1.8 1.8 1.5 1.3 1.3 1.2 1.4 0.91993 4.7 5.9 === 0.3 3.6 4.1 4.3 3.8 3.9 2.5 2.7 3.0 2.9 2.7 2.8 2.6 2.3 1.8 1.9 1.6 1.3 1.4 1.2 1.4 0.9

P C 1994 4.9 5.6 5.3 === 7.0 6.0 5.7 4.7 4.7 2.9 3.0 3.3 3.2 3.0 3.1 2.8 2.5 2.0 2.0 1.7 1.4 1.4 1.2 1.5 1.0R U 1995 6.4 7.4 8.1 11.0 === 5.0 5.1 4.0 4.1 2.1 2.4 2.8 2.8 2.5 2.7 2.4 2.1 1.6 1.7 1.3 1.1 1.1 0.9 1.2 0.7E R 1996 6.9 7.8 8.5 10.1 9.2 === 5.2 3.5 3.8 1.4 1.9 2.5 2.5 2.2 2.4 2.1 1.9 1.3 1.4 1.1 0.8 0.9 0.7 1.0 0.5C R 1997 6.9 7.5 8.0 8.9 7.8 6.5 === 1.9 3.1 0.1 1.0 1.9 2.0 1.8 2.1 1.8 1.5 1.0 1.1 0.7 0.5 0.6 0.4 0.8 0.2I E 1998 6.3 6.7 6.9 7.3 6.1 4.6 2.7 === 4.4 -0.7 0.8 1.9 2.1 1.8 2.1 1.8 1.5 0.9 1.0 0.6 0.4 0.5 0.3 0.7 0.1O N 1999 6.2 6.6 6.7 7.0 6.0 4.9 4.2 5.7 === -5.6 -1.0 1.1 1.5 1.3 1.8 1.4 1.2 0.5 0.7 0.3 0.1 0.2 0.0 0.5 -0.2S T 2000 5.0 5.2 5.1 5.1 4.0 2.7 1.5 0.9 -3.7 === 3.9 4.7 4.0 3.1 3.3 2.7 2.2 1.3 1.4 0.9 0.6 0.7 0.5 0.9 0.2

2001 5.2 5.4 5.4 5.4 4.5 3.5 2.8 2.8 1.4 6.8 === 5.5 4.0 2.8 3.1 2.4 1.9 0.9 1.1 0.6 0.3 0.4 0.2 0.7 0.0C P 2002 5.5 5.7 5.7 5.7 5.0 4.3 3.9 4.2 3.6 7.5 8.2 === 2.5 1.5 2.4 1.7 1.2 0.2 0.5 0.0 -0.3 -0.1 -0.3 0.3 -0.5O R 2003 5.4 5.6 5.6 5.6 4.9 4.3 4.0 4.2 3.9 6.5 6.3 4.5 === 0.6 2.3 1.4 0.8 -0.3 0.2 -0.3 -0.6 -0.4 -0.5 0.1 -0.7R I 2004 5.3 5.5 5.4 5.4 4.8 4.3 4.0 4.2 3.9 5.9 5.6 4.4 4.2 === 4.1 1.8 0.9 -0.5 0.1 -0.5 -0.8 -0.5 -0.7 0.0 -0.8R C 2005 5.7 5.9 5.9 5.9 5.4 5.0 4.8 5.1 5.0 6.8 6.9 6.4 7.4 10.6 === -0.4 -0.6 -2.0 -0.9 -1.4 -1.6 -1.1 -1.3 -0.4 -1.3I E 2006 5.5 5.6 5.6 5.6 5.1 4.8 4.6 4.8 4.7 6.1 6.0 5.4 5.8 6.5 2.6 === -0.8 -2.8 -1.0 -1.6 -1.8 -1.2 -1.4 -0.4 -1.4E S 2007 5.2 5.4 5.3 5.3 4.9 4.5 4.3 4.5 4.3 5.5 5.3 4.7 4.7 4.9 2.2 1.8 === -4.7 -1.2 -1.9 -2.1 -1.3 -1.5 -0.3 -1.4N 2008 4.9 5.0 5.0 4.9 4.5 4.1 3.9 4.0 3.8 4.8 4.5 3.9 3.8 3.7 1.5 0.9 0.1 === 2.5 -0.5 -1.2 -0.5 -0.8 0.4 -1.0T 2009 5.0 5.0 5.0 5.0 4.6 4.2 4.0 4.1 4.0 4.9 4.6 4.1 4.1 4.1 2.5 2.4 2.8 5.5 === -3.4 -3.0 -1.4 -1.6 0.0 -1.5E 2010 4.6 4.6 4.6 4.5 4.1 3.7 3.5 3.6 3.4 4.1 3.8 3.3 3.1 3.0 1.5 1.2 1.0 1.5 -2.3 === -2.6 -0.5 -1.0 0.9 -1.2S 2011 4.2 4.2 4.1 4.0 3.6 3.3 3.0 3.1 2.8 3.5 3.1 2.6 2.3 2.1 0.7 0.3 0.0 0.0 -2.7 -3.1 === 1.7 -0.2 2.1 -0.8

2012 4.1 4.1 4.0 4.0 3.6 3.2 3.0 3.0 2.8 3.4 3.1 2.6 2.4 2.2 1.0 0.7 0.5 0.7 -0.9 -0.2 2.7 === -2.1 2.2 -1.62013 3.8 3.8 3.7 3.7 3.3 2.9 2.7 2.7 2.5 3.0 2.7 2.2 1.9 1.7 0.6 0.4 0.1 0.1 -1.2 -0.8 0.4 -1.9 === 6.8 -1.42014 3.8 3.8 3.7 3.6 3.3 2.9 2.7 2.7 2.5 3.0 2.7 2.3 2.1 1.9 0.9 0.7 0.6 0.7 -0.3 0.2 1.4 0.7 3.4 === -8.92015 2.9 2.9 2.7 2.6 2.2 1.8 1.6 1.5 1.3 1.6 1.3 0.7 0.4 0.1 -0.9 -1.3 -1.7 -1.9 -3.1 -3.3 -3.3 -5.2 -6.8 -16.0 ===

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

GOVERNMENT CONSUMPTION EXPENDITURESTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LOS GASTOS DE CONSUMO DEL GOBIERNO

Page 186: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-78 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

9

100

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === -1.2 3.5 3.1 4.8 6.0 7.0 6.6 8.9 8.0 7.1 6.0 5.5 5.6 4.8 4.5 4.0 3.2 2.2 1.8 2.1 2.3 1.8 1.5 1.21992 0.7 === 8.3 5.4 6.9 7.9 8.8 7.9 10.4 9.3 8.1 6.8 6.1 6.2 5.3 4.9 4.4 3.5 2.4 1.9 2.3 2.5 2.0 1.6 1.31993 5.3 10.1 === 2.4 6.2 7.8 8.9 7.8 10.7 9.4 8.0 6.6 5.9 6.0 5.1 4.6 4.1 3.1 2.1 1.6 2.0 2.2 1.7 1.3 1.0

P C 1994 5.5 8.0 6.0 === 10.1 10.6 11.1 9.2 12.5 10.6 8.9 7.2 6.3 6.3 5.3 4.8 4.2 3.2 2.1 1.5 2.0 2.2 1.6 1.3 0.9R U 1995 7.0 9.2 8.7 11.5 === 11.0 11.6 8.9 13.1 10.7 8.7 6.7 5.9 5.9 4.8 4.3 3.7 2.7 1.5 1.0 1.5 1.7 1.2 0.8 0.4E R 1996 8.7 10.8 11.0 13.6 15.7 === 12.1 7.9 13.8 10.6 8.2 6.0 5.1 5.3 4.2 3.7 3.1 2.0 0.8 0.3 0.9 1.1 0.6 0.3 -0.1C R 1997 9.3 11.1 11.3 13.2 14.0 12.4 === 3.9 14.6 10.1 7.2 4.9 4.0 4.3 3.2 2.8 2.2 1.1 -0.1 -0.6 0.1 0.5 -0.1 -0.4 -0.7I E 1998 8.9 10.4 10.4 11.6 11.6 9.6 6.9 === 26.5 13.3 8.4 5.1 4.0 4.4 3.1 2.6 2.1 0.9 -0.4 -0.9 -0.2 0.2 -0.3 -0.6 -1.0O N 1999 10.9 12.5 12.9 14.3 15.0 14.8 16.0 25.9 === 1.6 0.3 -1.2 -0.9 0.5 -0.3 -0.4 -0.6 -1.6 -2.8 -3.1 -2.1 -1.6 -2.0 -2.2 -2.5S T 2000 10.0 11.3 11.4 12.4 12.6 11.8 11.6 14.0 3.3 === -0.9 -2.5 -1.7 0.2 -0.7 -0.7 -1.0 -2.0 -3.2 -3.6 -2.4 -1.8 -2.3 -2.5 -2.7

2001 8.8 9.8 9.7 10.3 10.1 9.0 8.2 8.6 0.9 -1.4 === -4.1 -2.1 0.6 -0.6 -0.6 -1.0 -2.2 -3.5 -3.9 -2.6 -1.9 -2.4 -2.6 -2.9C P 2002 7.7 8.5 8.3 8.6 8.2 6.9 5.9 5.6 -0.4 -2.1 -2.8 === -0.2 3.1 0.6 0.2 -0.3 -1.9 -3.5 -3.8 -2.4 -1.7 -2.2 -2.5 -2.8O R 2003 7.1 7.7 7.4 7.6 7.1 5.9 4.9 4.5 -0.3 -1.4 -1.4 0.1 === 6.4 0.9 0.4 -0.4 -2.2 -4.0 -4.3 -2.7 -1.8 -2.4 -2.7 -3.0R I 2004 6.9 7.5 7.2 7.4 6.9 5.9 5.0 4.6 0.8 0.2 0.8 2.6 5.3 === -4.2 -2.5 -2.5 -4.2 -6.0 -6.0 -3.9 -2.8 -3.4 -3.5 -3.8R C 2005 6.4 6.8 6.6 6.6 6.1 5.1 4.3 3.9 0.6 0.1 0.5 1.6 2.3 -0.5 === -0.8 -1.7 -4.2 -6.4 -6.4 -3.9 -2.6 -3.3 -3.5 -3.8I E 2006 5.9 6.3 6.0 6.0 5.5 4.5 3.7 3.3 0.4 0.0 0.3 1.0 1.4 -0.5 -0.6 === -2.5 -5.9 -8.2 -7.7 -4.5 -2.9 -3.6 -3.8 -4.1E S 2007 5.4 5.8 5.5 5.4 4.9 4.0 3.2 2.8 0.2 -0.2 0.0 0.6 0.7 -0.8 -1.0 -1.3 === -9.2 -10.9 -9.4 -5.0 -3.0 -3.8 -4.0 -4.3N 2008 4.7 5.0 4.6 4.6 4.0 3.1 2.3 1.9 -0.5 -1.0 -0.9 -0.6 -0.7 -2.1 -2.7 -3.7 -6.0 === -12.5 -9.5 -3.5 -1.4 -2.7 -3.1 -3.6T 2009 3.7 3.9 3.5 3.4 2.8 1.9 1.1 0.6 -1.7 -2.2 -2.3 -2.2 -2.6 -4.1 -5.0 -6.4 -8.9 -11.6 === -6.4 1.3 2.6 -0.1 -1.1 -2.0E 2010 3.1 3.2 2.8 2.6 2.1 1.2 0.3 -0.2 -2.3 -2.8 -3.0 -3.0 -3.4 -4.8 -5.6 -6.8 -8.6 -9.9 -8.0 === 9.6 7.4 2.1 0.3 -1.1S 2011 3.3 3.5 3.1 2.9 2.4 1.6 0.9 0.4 -1.5 -1.9 -1.9 -1.8 -2.1 -3.1 -3.5 -4.1 -4.8 -4.3 -0.5 7.7 === 5.3 -1.4 -2.6 -3.6

2012 3.5 3.7 3.3 3.2 2.7 2.0 1.3 0.9 -0.8 -1.1 -1.1 -0.9 -1.0 -1.8 -2.0 -2.2 -2.4 -1.4 2.2 7.8 7.8 === -7.7 -6.3 -6.42013 3.0 3.2 2.8 2.7 2.2 1.4 0.8 0.4 -1.2 -1.6 -1.6 -1.4 -1.6 -2.3 -2.6 -2.8 -3.1 -2.5 -0.1 2.7 0.4 -6.6 === -4.9 -5.72014 2.6 2.7 2.3 2.2 1.7 1.0 0.3 -0.1 -1.6 -1.9 -2.0 -1.9 -2.1 -2.8 -3.0 -3.3 -3.6 -3.2 -1.4 0.3 -2.0 -6.6 -6.5 === -6.62015 2.3 2.4 2.0 1.8 1.4 0.7 0.1 -0.3 -1.8 -2.1 -2.1 -2.1 -2.3 -2.9 -3.2 -3.4 -3.7 -3.4 -1.9 -0.6 -2.6 -5.9 -5.5 -4.5 ===

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

GROSS FIXED DOMESTIC INVESTMENTTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LA INVERSIÓN INTERNA BRUTA DE CAPITAL FIJO

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === -2.7 -0.3 -0.1 1.8 5.8 6.8 7.4 8.9 8.2 7.3 6.1 5.2 4.9 4.0 3.0 2.3 1.5 0.0 -0.8 -0.6 0.1 -0.6 -1.4 -1.71992 0.4 === 2.2 1.2 3.4 8.0 8.8 9.2 10.7 9.7 8.4 7.0 6.0 5.6 4.6 3.4 2.6 1.8 0.2 -0.6 -0.5 0.3 -0.5 -1.3 -1.71993 3.6 6.9 === 0.1 3.9 10.0 10.5 10.7 12.2 10.8 9.2 7.6 6.4 5.9 4.8 3.5 2.6 1.8 0.1 -0.8 -0.6 0.2 -0.6 -1.5 -1.9

P C 1994 3.8 5.5 4.1 === 7.9 15.3 14.2 13.5 14.7 12.7 10.6 8.5 7.1 6.5 5.2 3.7 2.8 1.9 0.1 -0.9 -0.7 0.2 -0.7 -1.6 -2.0R U 1995 5.4 7.2 7.3 10.6 === 23.2 17.5 15.5 16.5 13.7 11.1 8.6 7.0 6.3 4.9 3.4 2.4 1.5 -0.5 -1.4 -1.2 -0.3 -1.1 -2.0 -2.4E R 1996 9.2 11.6 13.1 18.0 25.8 === 12.2 11.8 14.4 11.4 8.8 6.4 4.9 4.4 3.1 1.6 0.7 -0.2 -2.1 -3.0 -2.6 -1.6 -2.4 -3.3 -3.6C R 1997 10.1 12.1 13.5 16.8 20.0 14.5 === 11.4 15.5 11.1 8.0 5.3 3.7 3.3 2.0 0.5 -0.4 -1.2 -3.2 -4.1 -3.6 -2.4 -3.3 -4.1 -4.4I E 1998 10.7 12.5 13.6 16.2 18.0 14.4 14.2 === 19.7 11.0 6.8 3.8 2.2 2.0 0.7 -0.8 -1.6 -2.4 -4.4 -5.2 -4.7 -3.4 -4.2 -5.0 -5.3O N 1999 12.1 13.8 15.0 17.4 19.1 17.0 18.2 22.3 === 3.0 0.9 -1.0 -1.7 -1.2 -2.1 -3.4 -4.0 -4.6 -6.5 -7.2 -6.5 -4.9 -5.7 -6.5 -6.7S T 2000 11.2 12.6 13.5 15.1 16.0 13.7 13.5 13.1 4.5 === -1.1 -3.0 -3.2 -2.2 -3.1 -4.5 -4.9 -5.5 -7.5 -8.2 -7.3 -5.6 -6.3 -7.1 -7.3

2001 9.9 11.0 11.5 12.6 12.9 10.5 9.6 8.1 1.6 -1.3 === -4.8 -4.3 -2.6 -3.6 -5.1 -5.6 -6.1 -8.3 -9.0 -7.9 -6.0 -6.7 -7.5 -7.7C P 2002 8.5 9.4 9.7 10.4 10.4 8.0 6.7 4.9 -0.3 -2.6 -3.9 === -3.7 -1.4 -3.2 -5.2 -5.7 -6.3 -8.8 -9.5 -8.2 -6.1 -6.9 -7.8 -7.9O R 2003 7.6 8.3 8.4 8.9 8.7 6.4 5.1 3.4 -0.8 -2.6 -3.2 -2.4 === 1.0 -3.0 -5.7 -6.2 -6.8 -9.6 -10.3 -8.8 -6.3 -7.2 -8.1 -8.2R I 2004 7.3 7.9 8.0 8.4 8.2 6.1 5.0 3.5 0.1 -0.9 -0.8 0.8 4.1 === -6.8 -8.9 -8.5 -8.7 -11.6 -12.0 -10.1 -7.2 -8.1 -9.0 -9.0R C 2005 6.7 7.2 7.2 7.5 7.2 5.3 4.2 2.8 -0.1 -1.0 -0.9 0.1 1.4 -1.2 === -10.9 -9.3 -9.3 -12.7 -13.0 -10.6 -7.3 -8.2 -9.2 -9.3I E 2006 5.7 6.1 6.0 6.2 5.8 3.9 2.8 1.5 -1.2 -2.1 -2.3 -1.8 -1.6 -4.4 -7.4 === -7.6 -8.5 -13.3 -13.5 -10.5 -6.6 -7.8 -9.0 -9.1E S 2007 5.0 5.3 5.2 5.3 4.9 3.1 2.1 0.8 -1.6 -2.5 -2.7 -2.4 -2.4 -4.5 -6.0 -4.6 === -9.4 -16.1 -15.4 -11.2 -6.4 -7.9 -9.2 -9.2N 2008 4.3 4.6 4.4 4.4 4.0 2.3 1.3 0.1 -2.1 -2.9 -3.2 -3.0 -3.2 -4.9 -6.1 -5.4 -6.3 === -22.2 -18.2 -11.8 -5.7 -7.6 -9.2 -9.2T 2009 2.7 2.8 2.6 2.5 1.9 0.3 -0.8 -2.1 -4.2 -5.1 -5.6 -5.9 -6.4 -8.4 -10.1 -11.0 -14.0 -21.1 === -14.1 -6.2 0.6 -3.5 -6.3 -6.9E 2010 1.8 1.8 1.5 1.4 0.8 -0.8 -1.9 -3.1 -5.1 -6.1 -6.6 -6.9 -7.5 -9.3 -10.8 -11.7 -13.9 -17.5 -13.8 === 2.5 8.8 0.3 -4.3 -5.3S 2011 1.9 2.0 1.7 1.6 1.1 -0.4 -1.4 -2.5 -4.3 -5.1 -5.4 -5.6 -6.0 -7.4 -8.3 -8.5 -9.5 -10.5 -4.8 5.2 === 15.6 -0.8 -6.4 -7.2

2012 2.6 2.8 2.5 2.5 2.0 0.7 -0.2 -1.1 -2.8 -3.3 -3.5 -3.5 -3.6 -4.5 -5.0 -4.6 -4.5 -4.1 2.3 11.5 18.1 === -14.8 -15.8 -13.82013 1.9 2.0 1.7 1.6 1.1 -0.2 -1.0 -2.0 -3.5 -4.1 -4.3 -4.4 -4.5 -5.5 -6.0 -5.8 -6.0 -5.9 -1.7 2.7 1.5 -12.7 === -16.7 -13.22014 1.1 1.1 0.9 0.7 0.2 -1.0 -1.9 -2.8 -4.3 -4.9 -5.1 -5.2 -5.5 -6.4 -7.0 -6.9 -7.2 -7.4 -4.4 -1.9 -4.1 -13.6 -14.5 === -9.52015 0.8 0.8 0.5 0.3 -0.2 -1.4 -2.2 -3.1 -4.5 -5.0 -5.3 -5.4 -5.6 -6.5 -7.0 -6.9 -7.2 -7.4 -4.9 -3.0 -4.9 -11.5 -10.9 -7.1 ===

TASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LA INVERSIÓN EN CONSTRUCCIÓNCONSTRUCTION INVESTMENT

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

Page 187: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD A-79

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

11

122

11

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === -20.4 -10.5 -2.7 1.0 5.6 6.8 8.4 11.8 9.2 9.9 9.9 8.3 7.2 6.2 6.1 5.1 2.7 0.6 0.0 -1.4 -2.1 -2.4 -3.0 -2.81992 -17.9 === 0.7 7.6 9.3 13.3 13.3 14.1 17.3 13.6 13.9 13.5 11.4 9.9 8.6 8.3 7.1 4.3 1.9 1.3 -0.3 -1.1 -1.4 -2.1 -2.01993 -7.0 5.4 === 15.0 13.9 17.8 16.7 17.0 20.4 15.6 15.7 15.0 12.5 10.8 9.3 8.9 7.5 4.6 2.0 1.3 -0.4 -1.2 -1.5 -2.3 -2.1

P C 1994 1.2 12.3 19.6 === 12.8 19.3 17.2 17.5 21.5 15.7 15.8 15.0 12.2 10.4 8.8 8.4 7.0 3.9 1.2 0.5 -1.2 -2.0 -2.4 -3.0 -2.8R U 1995 4.6 13.4 17.6 15.7 === 26.1 19.5 19.1 23.7 16.3 16.3 15.3 12.2 10.1 8.4 8.0 6.5 3.2 0.4 -0.3 -2.0 -2.8 -3.1 -3.8 -3.5E R 1996 9.0 17.1 21.2 22.1 28.8 === 13.2 15.7 22.9 13.9 14.4 13.6 10.3 8.3 6.6 6.3 4.9 1.5 -1.3 -1.9 -3.7 -4.4 -4.6 -5.3 -4.9C R 1997 10.1 16.8 19.8 19.9 22.0 15.6 === 18.3 28.1 14.2 14.7 13.7 9.8 7.6 5.8 5.6 4.1 0.5 -2.4 -3.0 -4.8 -5.5 -5.6 -6.2 -5.8I E 1998 11.6 17.5 20.1 20.2 21.8 18.4 21.3 === 38.8 12.2 13.5 12.6 8.2 5.9 4.1 4.1 2.6 -1.1 -4.1 -4.6 -6.4 -7.0 -7.1 -7.6 -7.1O N 1999 15.0 20.7 23.5 24.2 26.5 25.7 31.1 41.8 === -9.3 2.7 5.0 1.7 0.3 -0.7 -0.1 -1.2 -4.8 -7.6 -7.8 -9.4 -9.8 -9.7 -10.1 -9.4S T 2000 12.2 16.7 18.4 18.2 18.7 16.3 16.5 14.2 -7.9 === 16.2 13.0 5.6 2.9 1.1 1.5 0.1 -4.2 -7.4 -7.6 -9.4 -9.8 -9.7 -10.1 -9.4

2001 12.6 16.6 18.1 17.9 18.2 16.2 16.4 14.8 3.3 15.9 === 9.8 0.7 -1.2 -2.4 -1.2 -2.4 -6.8 -10.0 -10.0 -11.6 -11.9 -11.6 -11.9 -11.0C P 2002 12.4 16.0 17.2 16.9 17.1 15.3 15.2 13.7 5.7 13.2 10.6 === -7.7 -6.3 -6.1 -3.8 -4.7 -9.3 -12.5 -12.2 -13.7 -13.8 -13.3 -13.5 -12.4O R 2003 10.7 13.8 14.6 14.1 13.9 11.9 11.3 9.4 2.6 6.4 1.9 -6.2 === -4.8 -5.3 -2.5 -3.9 -9.6 -13.3 -12.8 -14.5 -14.4 -13.9 -14.0 -12.8R I 2004 9.7 12.4 13.0 12.4 12.0 10.1 9.3 7.5 1.7 4.2 0.6 -4.1 -1.9 === -5.8 -1.3 -3.6 -10.8 -14.9 -14.1 -15.7 -15.6 -14.8 -14.9 -13.5R C 2005 9.0 11.4 11.9 11.2 10.8 8.9 8.1 6.3 1.4 3.3 0.4 -2.8 -1.0 -0.2 === 3.5 -2.5 -12.4 -17.1 -15.6 -17.3 -16.9 -15.9 -15.8 -14.2I E 2006 8.9 11.1 11.5 10.9 10.5 8.8 8.0 6.5 2.2 4.0 1.8 -0.3 1.7 3.6 7.5 === -8.2 -19.4 -23.0 -19.8 -20.9 -19.9 -18.3 -17.9 -16.0E S 2007 7.9 9.9 10.2 9.5 9.1 7.4 6.6 5.1 1.3 2.6 0.6 -1.3 -0.1 0.6 0.9 -5.2 === -29.2 -29.4 -23.4 -23.8 -22.0 -19.9 -19.3 -16.9N 2008 5.5 7.2 7.3 6.4 5.8 4.1 3.1 1.4 -2.3 -1.6 -3.9 -6.1 -6.1 -7.1 -9.3 -16.6 -26.7 === -29.7 -20.3 -21.9 -20.1 -17.9 -17.5 -15.0T 2009 3.2 4.6 4.6 3.6 2.8 1.1 -0.1 -1.8 -5.3 -5.0 -7.4 -9.7 -10.3 -11.9 -14.6 -20.9 -27.7 -28.7 === -9.7 -17.7 -16.6 -14.6 -14.8 -12.2E 2010 2.5 3.8 3.7 2.8 2.0 0.3 -0.8 -2.4 -5.7 -5.5 -7.6 -9.7 -10.1 -11.5 -13.5 -18.1 -22.0 -19.6 -9.4 === -25.1 -19.9 -16.2 -16.0 -12.7S 2011 1.1 2.2 2.0 1.0 0.2 -1.5 -2.6 -4.2 -7.3 -7.2 -9.3 -11.3 -11.9 -13.2 -15.2 -19.2 -22.3 -20.8 -16.5 -23.1 === -14.3 -11.4 -12.7 -9.3

2012 0.4 1.4 1.2 0.2 -0.6 -2.2 -3.3 -4.8 -7.7 -7.7 -9.6 -11.4 -11.9 -13.1 -14.8 -18.1 -20.4 -18.8 -15.2 -17.9 -12.4 === -8.3 -11.9 -7.62013 0.1 1.0 0.8 -0.1 -0.9 -2.4 -3.5 -4.9 -7.6 -7.6 -9.3 -10.9 -11.4 -12.4 -13.8 -16.5 -18.2 -16.4 -13.0 -14.2 -9.3 -6.2 === -15.4 -7.22014 -0.5 0.3 0.1 -0.8 -1.6 -3.1 -4.1 -5.5 -8.0 -8.0 -9.6 -11.1 -11.5 -12.4 -13.7 -16.1 -17.5 -15.9 -13.0 -13.9 -10.6 -9.7 -13.1 === 1.82015 -0.3 0.5 0.3 -0.6 -1.3 -2.7 -3.6 -4.9 -7.2 -7.2 -8.7 -10.0 -10.3 -11.0 -12.0 -14.0 -15.0 -13.2 -10.3 -10.5 -7.1 -5.2 -4.7 4.5 ===

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

PRIVATE HOUSING CONSTRUCTION INVESTMENTTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LA INVERSIÓN EN CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDA PRIVADA

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 0.3 7.2 6.3 7.7 6.3 7.3 5.6 8.8 7.8 6.9 6.0 5.8 6.2 5.6 5.8 5.5 4.5 3.9 3.6 4.0 3.9 3.5 3.3 3.01992 1.1 === 14.6 9.4 10.3 7.9 8.7 6.5 10.1 8.8 7.7 6.5 6.3 6.7 6.0 6.2 5.8 4.8 4.1 3.8 4.2 4.1 3.6 3.5 3.11993 7.2 13.6 === 4.5 8.3 5.7 7.3 5.0 9.4 8.0 6.9 5.7 5.5 6.0 5.4 5.5 5.2 4.2 3.5 3.2 3.7 3.5 3.1 3.0 2.6

P C 1994 7.4 10.7 7.9 === 12.1 6.3 8.2 5.1 10.4 8.6 7.2 5.8 5.6 6.2 5.4 5.6 5.3 4.2 3.4 3.1 3.6 3.5 3.1 2.9 2.5R U 1995 8.6 11.3 10.1 12.4 === 0.8 6.3 2.8 9.9 7.9 6.4 4.9 4.8 5.6 4.8 5.1 4.7 3.6 2.8 2.5 3.1 3.0 2.6 2.4 2.0E R 1996 8.1 9.9 8.6 9.0 5.8 === 12.1 3.8 13.2 9.8 7.6 5.7 5.4 6.2 5.2 5.5 5.1 3.8 3.0 2.6 3.3 3.1 2.7 2.5 2.1C R 1997 8.3 9.9 8.9 9.3 7.8 9.8 === -3.8 13.7 9.0 6.5 4.4 4.3 5.3 4.4 4.8 4.4 3.1 2.3 1.9 2.7 2.5 2.1 2.0 1.6I E 1998 6.8 7.8 6.7 6.4 4.4 3.8 -2.0 === 34.5 16.0 10.1 6.6 6.0 7.0 5.6 5.9 5.4 3.8 2.9 2.4 3.2 3.0 2.5 2.4 1.9O N 1999 9.6 10.8 10.4 10.9 10.5 12.1 13.3 30.9 === 0.1 -0.3 -1.4 -0.1 2.2 1.5 2.4 2.2 0.9 0.1 -0.1 0.9 0.9 0.6 0.5 0.1S T 2000 8.6 9.6 9.1 9.3 8.7 9.4 9.2 15.3 1.6 === -0.7 -2.1 -0.1 2.7 1.8 2.8 2.5 1.0 0.1 -0.1 1.0 1.0 0.6 0.6 0.2

2001 7.6 8.3 7.7 7.7 6.9 7.1 6.4 9.4 0.0 -1.5 === -3.4 0.2 3.9 2.4 3.5 3.0 1.2 0.2 0.0 1.2 1.2 0.7 0.7 0.2C P 2002 6.7 7.3 6.7 6.5 5.7 5.7 4.8 6.6 -0.4 -1.4 -1.3 === 3.9 7.7 4.4 5.3 4.4 2.0 0.8 0.4 1.7 1.6 1.1 1.0 0.5O R 2003 6.5 7.0 6.3 6.1 5.4 5.3 4.6 6.0 0.5 0.2 1.0 3.4 === 11.7 4.7 5.7 4.5 1.7 0.3 -0.1 1.4 1.4 0.8 0.8 0.2R I 2004 6.5 6.9 6.4 6.2 5.5 5.5 4.9 6.1 1.7 1.8 2.9 5.0 6.7 === -1.9 2.9 2.2 -0.7 -1.9 -1.9 0.1 0.2 -0.3 -0.3 -0.8R C 2005 6.0 6.4 5.8 5.7 5.0 4.9 4.3 5.3 1.5 1.5 2.3 3.5 3.5 0.4 === 7.8 4.4 -0.3 -1.9 -1.9 0.4 0.5 -0.1 -0.1 -0.6I E 2006 6.1 6.5 6.0 5.8 5.3 5.2 4.7 5.6 2.4 2.5 3.3 4.5 4.9 4.0 7.7 === 1.0 -4.2 -4.9 -4.3 -1.0 -0.7 -1.2 -1.0 -1.5E S 2007 5.9 6.2 5.7 5.5 5.0 4.9 4.4 5.2 2.3 2.4 3.1 4.0 4.2 3.4 4.9 2.1 === -9.0 -7.7 -5.9 -1.6 -1.1 -1.6 -1.3 -1.9N 2008 5.2 5.4 4.9 4.7 4.1 4.0 3.5 4.0 1.4 1.4 1.8 2.3 2.1 1.0 1.2 -1.9 -5.7 === -6.3 -4.3 1.1 1.0 0.0 0.0 -0.8T 2009 4.7 4.9 4.4 4.2 3.6 3.5 3.0 3.4 1.0 0.9 1.3 1.6 1.3 0.3 0.3 -2.1 -4.1 -2.5 === -2.3 5.0 3.6 1.6 1.3 0.2E 2010 4.3 4.4 3.9 3.7 3.1 2.9 2.4 2.8 0.6 0.5 0.7 1.0 0.6 -0.4 -0.5 -2.5 -3.9 -3.0 -3.5 === 12.9 6.7 3.0 2.3 0.7S 2011 4.5 4.7 4.2 4.0 3.5 3.4 2.9 3.3 1.3 1.3 1.5 1.9 1.7 1.0 1.1 -0.2 -0.8 1.0 2.7 9.4 === 0.9 -1.7 -1.0 -2.2

2012 4.3 4.5 4.1 3.8 3.4 3.2 2.8 3.1 1.3 1.2 1.5 1.8 1.6 1.0 1.1 0.0 -0.4 0.9 2.1 5.1 0.9 === -4.2 -2.0 -3.22013 4.1 4.2 3.8 3.5 3.1 2.9 2.5 2.8 1.0 1.0 1.2 1.4 1.3 0.7 0.7 -0.3 -0.7 0.4 1.1 2.7 -0.4 -1.8 === 0.2 -2.72014 3.8 4.0 3.5 3.3 2.9 2.7 2.3 2.6 0.9 0.9 1.0 1.2 1.1 0.5 0.5 -0.4 -0.7 0.2 0.7 1.8 -0.6 -1.3 -0.9 === -5.52015 3.5 3.7 3.2 3.0 2.6 2.4 2.0 2.2 0.7 0.6 0.8 0.9 0.7 0.2 0.2 -0.6 -1.0 -0.3 0.1 0.9 -1.2 -1.9 -1.9 -2.9 ===

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

MACHINERY AND EQUIPMENT INVESTMENTTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LA INVERSIÓN EN MAQUINARIA Y EQUIPO

Page 188: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-80 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

13

144

3333

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 4.6 4.6 4.5 4.5 4.0 4.2 4.4 4.5 4.7 4.9 4.6 4.4 4.2 3.8 3.4 3.1 2.8 2.6 2.4 2.3 2.2 2.0 1.9 1.81992 7.3 === 4.6 4.4 4.5 3.9 4.1 4.3 4.5 4.7 4.9 4.6 4.4 4.2 3.7 3.3 3.0 2.7 2.4 2.3 2.1 2.0 1.9 1.8 1.71993 6.9 6.6 === 4.2 4.4 3.7 4.0 4.3 4.5 4.7 4.9 4.6 4.4 4.2 3.6 3.2 2.9 2.6 2.3 2.1 2.0 1.9 1.8 1.6 1.6

P C 1994 7.1 7.1 7.5 === 4.5 3.4 3.9 4.3 4.5 4.8 5.0 4.7 4.4 4.2 3.6 3.2 2.8 2.5 2.2 2.0 1.9 1.8 1.7 1.5 1.4R U 1995 7.2 7.2 7.5 7.4 === 2.3 3.6 4.2 4.5 4.9 5.1 4.7 4.4 4.1 3.5 3.0 2.7 2.3 2.0 1.9 1.7 1.6 1.5 1.4 1.3E R 1996 7.0 7.0 7.1 6.9 6.3 === 4.9 5.2 5.3 5.5 5.7 5.1 4.7 4.4 3.6 3.1 2.7 2.3 2.0 1.8 1.7 1.6 1.5 1.3 1.2C R 1997 6.9 6.8 6.9 6.7 6.3 6.3 === 5.5 5.5 5.7 5.9 5.1 4.7 4.3 3.5 2.9 2.5 2.1 1.8 1.6 1.4 1.4 1.2 1.1 1.0I E 1998 7.6 7.7 7.9 8.0 8.2 9.2 12.2 === 5.4 5.8 6.0 5.0 4.5 4.1 3.2 2.6 2.2 1.8 1.4 1.3 1.1 1.1 1.0 0.8 0.8O N 1999 7.6 7.6 7.8 7.8 7.9 8.5 9.6 6.9 === 6.2 6.3 4.9 4.3 3.8 2.8 2.2 1.8 1.4 1.0 0.9 0.8 0.7 0.7 0.5 0.5S T 2000 7.7 7.7 7.9 7.9 8.0 8.5 9.2 7.7 8.5 === 6.4 4.3 3.6 3.2 2.2 1.6 1.2 0.8 0.5 0.4 0.3 0.3 0.2 0.1 0.1

2001 8.0 8.1 8.3 8.4 8.5 9.0 9.7 8.8 9.7 11.0 === 2.2 2.3 2.2 1.1 0.6 0.3 0.0 -0.2 -0.3 -0.3 -0.2 -0.3 -0.3 -0.3C P 2002 7.6 7.7 7.8 7.8 7.9 8.1 8.5 7.6 7.8 7.5 4.1 === 2.3 2.2 0.8 0.2 -0.1 -0.4 -0.6 -0.6 -0.5 -0.5 -0.5 -0.5 -0.5O R 2003 7.4 7.4 7.5 7.5 7.5 7.6 7.9 7.0 7.0 6.5 4.3 4.5 === 2.0 0.0 -0.5 -0.7 -0.9 -1.1 -1.0 -0.9 -0.8 -0.7 -0.8 -0.7R I 2004 7.3 7.3 7.3 7.3 7.3 7.4 7.6 6.8 6.8 6.4 4.9 5.2 5.9 === -2.0 -1.7 -1.5 -1.6 -1.7 -1.5 -1.3 -1.1 -1.0 -1.1 -1.0R C 2005 7.1 7.0 7.1 7.0 7.0 7.1 7.2 6.5 6.4 6.0 4.8 5.0 5.2 4.5 === -1.4 -1.3 -1.5 -1.6 -1.4 -1.2 -1.0 -0.9 -1.0 -0.9I E 2006 6.9 6.8 6.8 6.8 6.7 6.8 6.8 6.2 6.1 5.7 4.6 4.7 4.8 4.2 4.0 === -1.2 -1.5 -1.7 -1.3 -1.1 -1.0 -0.9 -0.9 -0.8E S 2007 6.6 6.5 6.5 6.5 6.4 6.4 6.4 5.8 5.6 5.2 4.3 4.3 4.2 3.7 3.3 2.6 === -1.8 -1.9 -1.4 -1.1 -0.9 -0.8 -0.9 -0.8N 2008 6.5 6.4 6.4 6.3 6.2 6.2 6.2 5.6 5.5 5.1 4.3 4.3 4.3 3.9 3.7 3.6 4.6 === -2.0 -1.2 -0.9 -0.7 -0.6 -0.7 -0.6T 2009 6.3 6.2 6.2 6.1 6.0 6.0 5.9 5.4 5.2 4.9 4.1 4.1 4.1 3.7 3.5 3.4 3.8 2.9 === -0.4 -0.4 -0.2 -0.3 -0.5 -0.4E 2010 6.0 6.0 5.9 5.8 5.7 5.7 5.6 5.1 4.9 4.6 3.9 3.9 3.8 3.4 3.2 3.0 3.2 2.5 2.1 === -0.4 -0.2 -0.2 -0.5 -0.4S 2011 5.8 5.8 5.7 5.6 5.5 5.4 5.4 4.9 4.7 4.4 3.7 3.7 3.6 3.2 3.0 2.8 2.9 2.3 2.0 2.0 === 0.0 -0.1 -0.6 -0.4

2012 5.6 5.5 5.5 5.4 5.2 5.2 5.1 4.6 4.4 4.1 3.5 3.4 3.3 3.0 2.8 2.6 2.6 2.1 1.8 1.6 1.2 === -0.3 -0.9 -0.62013 5.4 5.3 5.2 5.1 5.0 4.9 4.8 4.4 4.2 3.8 3.3 3.2 3.1 2.7 2.5 2.3 2.3 1.8 1.5 1.4 1.0 0.9 === -1.4 -0.72014 5.1 5.0 5.0 4.8 4.7 4.6 4.5 4.1 3.9 3.5 3.0 2.9 2.7 2.4 2.2 2.0 1.9 1.5 1.2 0.9 0.6 0.3 -0.4 === 0.02015 5.0 4.9 4.8 4.7 4.5 4.4 4.3 3.9 3.7 3.4 2.8 2.7 2.6 2.3 2.1 1.9 1.8 1.4 1.1 0.9 0.7 0.5 0.3 1.0 ===

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

GROSS DOMESTIC PRODUCTTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 3.9 3.9 3.7 3.6 3.2 3.3 3.5 3.6 3.9 4.1 3.9 3.8 3.6 3.2 2.9 2.7 2.5 2.2 2.1 2.0 2.0 2.0 1.9 1.91992 6.5 === 3.9 3.6 3.6 3.0 3.2 3.4 3.6 3.9 4.1 3.9 3.8 3.6 3.2 2.9 2.6 2.4 2.2 2.0 1.9 1.9 1.9 1.8 1.81993 6.2 5.8 === 3.3 3.4 2.7 3.0 3.3 3.6 3.9 4.2 3.9 3.8 3.6 3.1 2.8 2.5 2.3 2.0 1.9 1.8 1.8 1.8 1.7 1.7

P C 1994 6.3 6.2 6.5 === 3.6 2.4 2.9 3.3 3.6 4.0 4.3 4.0 3.8 3.6 3.1 2.7 2.5 2.2 2.0 1.8 1.8 1.7 1.7 1.6 1.6R U 1995 6.3 6.3 6.5 6.5 === 1.3 2.5 3.3 3.7 4.1 4.4 4.1 3.8 3.6 3.1 2.7 2.4 2.1 1.9 1.7 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5E R 1996 6.1 6.0 6.1 5.8 5.2 === 3.8 4.3 4.5 4.8 5.1 4.5 4.2 3.9 3.3 2.8 2.5 2.2 1.9 1.8 1.7 1.6 1.6 1.5 1.5C R 1997 6.0 5.9 5.9 5.6 5.2 5.2 === 4.7 4.8 5.1 5.4 4.7 4.3 3.9 3.2 2.7 2.4 2.0 1.7 1.6 1.5 1.5 1.5 1.4 1.4I E 1998 6.7 6.8 6.9 7.0 7.2 8.3 11.4 === 4.8 5.3 5.6 4.7 4.2 3.8 3.0 2.5 2.1 1.8 1.5 1.4 1.3 1.2 1.3 1.2 1.2O N 1999 6.7 6.7 6.8 6.9 7.0 7.6 8.9 6.4 === 5.8 6.0 4.6 4.0 3.6 2.7 2.1 1.8 1.4 1.1 1.0 1.0 1.0 1.0 0.9 1.0S T 2000 6.8 6.9 7.0 7.1 7.2 7.7 8.6 7.2 8.1 === 6.2 4.1 3.5 3.1 2.1 1.5 1.2 0.9 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7

2001 7.2 7.3 7.5 7.6 7.8 8.3 9.1 8.4 9.4 10.8 === 2.0 2.1 2.1 1.0 0.6 0.4 0.2 0.0 0.0 0.0 0.1 0.2 0.2 0.3C P 2002 6.9 7.0 7.1 7.1 7.2 7.6 8.1 7.3 7.6 7.3 4.0 === 2.2 2.1 0.7 0.3 0.1 -0.2 -0.3 -0.3 -0.2 -0.1 0.0 0.0 0.2O R 2003 6.7 6.7 6.8 6.8 6.9 7.1 7.5 6.7 6.8 6.3 4.2 4.4 === 1.9 0.0 -0.4 -0.5 -0.6 -0.7 -0.6 -0.5 -0.4 -0.2 -0.2 0.0R I 2004 6.6 6.7 6.7 6.7 6.8 7.0 7.2 6.5 6.6 6.2 4.7 5.2 5.9 === -1.9 -1.5 -1.2 -1.3 -1.3 -1.0 -0.9 -0.7 -0.4 -0.4 -0.2R C 2005 6.5 6.5 6.5 6.5 6.6 6.7 6.9 6.3 6.2 5.9 4.7 4.9 5.2 4.5 === -1.1 -0.9 -1.0 -1.1 -0.9 -0.7 -0.5 -0.2 -0.2 0.0I E 2006 6.3 6.3 6.4 6.4 6.3 6.5 6.6 6.0 6.0 5.6 4.6 4.8 4.9 4.4 4.3 === -0.7 -1.0 -1.1 -0.8 -0.6 -0.4 -0.1 -0.1 0.1E S 2007 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.1 6.2 5.7 5.6 5.3 4.4 4.4 4.4 4.0 3.7 3.1 === -1.3 -1.3 -0.9 -0.6 -0.3 0.0 0.0 0.2N 2008 6.1 6.1 6.1 6.0 6.0 6.1 6.1 5.6 5.6 5.2 4.5 4.6 4.6 4.3 4.2 4.1 5.2 === -1.4 -0.6 -0.3 -0.1 0.3 0.2 0.4T 2009 5.9 5.9 5.9 5.9 5.8 5.9 5.9 5.4 5.4 5.1 4.4 4.4 4.4 4.1 4.0 3.9 4.4 3.5 === 0.1 0.2 0.4 0.7 0.5 0.7E 2010 5.8 5.7 5.7 5.7 5.6 5.6 5.7 5.2 5.1 4.8 4.2 4.2 4.2 3.9 3.7 3.6 3.8 3.1 2.6 === 0.3 0.5 0.9 0.6 0.8S 2011 5.6 5.6 5.5 5.5 5.4 5.4 5.4 5.0 4.9 4.6 4.0 4.0 4.0 3.7 3.6 3.4 3.5 2.9 2.6 2.6 === 0.8 1.1 0.8 1.0

2012 5.4 5.4 5.3 5.3 5.2 5.2 5.2 4.8 4.7 4.4 3.8 3.8 3.7 3.5 3.3 3.2 3.2 2.7 2.4 2.3 2.0 === 1.5 0.7 1.12013 5.3 5.2 5.2 5.1 5.1 5.1 5.1 4.6 4.5 4.3 3.7 3.7 3.6 3.4 3.3 3.1 3.1 2.7 2.5 2.4 2.3 2.7 === 0.0 0.82014 5.1 5.0 5.0 4.9 4.9 4.8 4.8 4.4 4.3 4.0 3.5 3.5 3.4 3.2 3.0 2.8 2.8 2.4 2.2 2.1 1.9 1.9 1.0 === 1.72015 5.0 4.9 4.9 4.8 4.7 4.7 4.7 4.3 4.2 3.9 3.5 3.4 3.3 3.1 3.0 2.8 2.8 2.5 2.3 2.2 2.1 2.2 1.9 2.7 ===

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

PER CAPITA GROSS DOMESTIC PRODUCTTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO PER CÁPITA

Page 189: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD A-81

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

15

166

555

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 3.3 4.8 4.2 4.4 5.1 5.4 5.1 5.2 4.9 4.8 4.7 4.7 4.4 4.4 4.0 3.7 3.6 3.3 3.2 3.1 2.9 2.9 2.6 2.51992 4.7 === 6.4 4.7 4.8 5.6 5.9 5.4 5.4 5.1 5.0 4.9 4.8 4.5 4.5 4.0 3.8 3.6 3.3 3.2 3.0 2.9 2.8 2.6 2.51993 6.1 7.4 === 3.1 4.0 5.3 5.8 5.2 5.3 4.9 4.8 4.7 4.6 4.4 4.3 3.9 3.6 3.4 3.2 3.0 2.9 2.7 2.7 2.4 2.3

P C 1994 5.7 6.3 5.1 === 4.9 6.4 6.7 5.7 5.7 5.2 5.0 4.9 4.8 4.5 4.4 3.9 3.6 3.4 3.2 3.0 2.9 2.7 2.6 2.4 2.3R U 1995 5.8 6.1 5.5 5.9 === 8.1 7.6 6.0 6.0 5.3 5.1 4.9 4.8 4.5 4.4 3.8 3.5 3.3 3.0 2.8 2.7 2.5 2.5 2.2 2.2E R 1996 6.5 6.9 6.7 7.5 9.3 === 7.1 5.1 5.3 4.6 4.5 4.4 4.3 4.0 4.0 3.4 3.1 2.9 2.7 2.5 2.4 2.2 2.2 1.9 1.9C R 1997 6.9 7.4 7.3 8.1 9.2 9.2 === 3.0 4.3 3.8 3.8 3.8 3.9 3.6 3.6 3.0 2.7 2.6 2.3 2.1 2.0 1.9 1.9 1.6 1.6I E 1998 6.6 7.0 6.9 7.3 7.8 7.1 5.1 === 5.7 4.2 4.1 4.0 4.0 3.7 3.6 3.0 2.7 2.5 2.2 2.0 2.0 1.8 1.8 1.5 1.5O N 1999 6.6 6.9 6.8 7.2 7.5 7.0 5.9 6.6 === 2.8 3.3 3.5 3.6 3.3 3.3 2.6 2.3 2.2 1.9 1.7 1.7 1.5 1.6 1.2 1.2S T 2000 6.6 6.8 6.7 7.0 7.3 6.8 6.0 6.4 6.1 === 3.8 3.8 3.9 3.4 3.4 2.6 2.2 2.1 1.8 1.6 1.6 1.4 1.5 1.1 1.1

2001 6.6 6.8 6.8 7.0 7.2 6.8 6.2 6.6 6.5 6.9 === 3.9 4.0 3.3 3.3 2.4 2.0 1.9 1.5 1.4 1.4 1.2 1.3 0.9 1.0C P 2002 6.3 6.5 6.4 6.6 6.7 6.2 5.6 5.8 5.5 5.2 3.4 === 4.1 3.0 3.1 2.0 1.6 1.5 1.2 1.1 1.1 0.9 1.0 0.7 0.7O R 2003 6.2 6.4 6.3 6.4 6.5 6.1 5.6 5.7 5.4 5.2 4.3 5.3 === 2.0 2.7 1.3 1.0 1.0 0.7 0.6 0.7 0.6 0.7 0.4 0.5R I 2004 6.0 6.1 6.0 6.1 6.1 5.7 5.2 5.3 5.0 4.7 4.0 4.2 3.2 === 3.3 1.0 0.6 0.8 0.5 0.4 0.5 0.4 0.6 0.2 0.3R C 2005 6.1 6.2 6.1 6.2 6.2 5.9 5.4 5.5 5.3 5.1 4.7 5.1 5.1 7.0 === -1.3 -0.7 0.0 -0.2 -0.1 0.1 0.0 0.3 -0.1 0.0I E 2006 5.9 6.0 5.9 6.0 6.0 5.7 5.3 5.3 5.1 5.0 4.6 4.9 4.7 5.5 4.1 === 0.0 0.6 0.2 0.2 0.3 0.2 0.5 0.1 0.2E S 2007 5.7 5.8 5.7 5.7 5.7 5.4 5.0 5.0 4.8 4.6 4.2 4.4 4.2 4.5 3.3 2.4 === 1.3 0.3 0.2 0.4 0.2 0.6 0.1 0.2N 2008 5.8 5.9 5.8 5.8 5.8 5.5 5.2 5.2 5.1 4.9 4.7 4.9 4.8 5.2 4.6 4.9 7.4 === -0.7 -0.3 0.1 0.0 0.4 -0.1 0.0T 2009 5.7 5.7 5.6 5.7 5.6 5.4 5.1 5.0 4.9 4.8 4.5 4.6 4.5 4.8 4.3 4.3 5.3 3.3 === 0.1 0.6 0.2 0.7 0.0 0.2E 2010 5.5 5.5 5.4 5.4 5.4 5.1 4.8 4.8 4.6 4.4 4.2 4.3 4.1 4.3 3.7 3.7 4.1 2.4 1.6 === 1.1 0.3 0.9 -0.1 0.2S 2011 5.3 5.3 5.2 5.2 5.2 4.9 4.6 4.5 4.4 4.2 3.9 4.0 3.8 3.9 3.4 3.3 3.5 2.3 1.8 2.0 === -0.5 0.8 -0.4 0.0

2012 5.1 5.1 5.0 5.0 4.9 4.7 4.4 4.3 4.2 4.0 3.7 3.8 3.6 3.7 3.2 3.0 3.2 2.1 1.8 1.9 1.7 === 2.2 -0.4 0.12013 5.0 5.0 4.9 4.9 4.8 4.6 4.3 4.3 4.1 3.9 3.7 3.7 3.6 3.6 3.2 3.1 3.2 2.3 2.1 2.3 2.4 3.1 === -2.9 -0.92014 4.7 4.7 4.6 4.6 4.5 4.2 4.0 3.9 3.7 3.5 3.3 3.3 3.1 3.1 2.7 2.5 2.5 1.7 1.4 1.3 1.1 0.8 -1.4 === 1.12015 4.6 4.6 4.5 4.4 4.4 4.1 3.8 3.8 3.6 3.4 3.2 3.2 3.0 3.0 2.6 2.4 2.4 1.7 1.4 1.4 1.3 1.1 0.1 1.7 =

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

PERSONAL INCOMETASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL INGRESO PERSONAL

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 2.6 4.1 3.4 3.5 4.2 4.5 4.2 4.3 4.1 4.0 4.0 4.0 3.8 3.8 3.5 3.3 3.2 3.0 2.9 2.8 2.7 2.8 2.6 2.61992 4.0 === 5.6 3.9 3.9 4.6 4.9 4.5 4.6 4.3 4.2 4.2 4.1 4.0 3.9 3.5 3.3 3.2 3.0 2.9 2.8 2.7 2.8 2.6 2.61993 5.3 6.6 === 2.2 3.0 4.3 4.8 4.2 4.4 4.1 4.0 4.0 4.0 3.8 3.8 3.4 3.2 3.1 2.9 2.8 2.7 2.6 2.6 2.5 2.5

P C 1994 4.9 5.4 4.2 === 3.9 5.4 5.6 4.8 4.8 4.4 4.3 4.2 4.2 4.0 3.9 3.5 3.3 3.2 2.9 2.8 2.7 2.6 2.7 2.5 2.5R U 1995 4.9 5.2 4.5 4.9 === 7.0 6.5 5.1 5.1 4.5 4.4 4.3 4.2 4.0 3.9 3.5 3.2 3.1 2.9 2.7 2.7 2.5 2.6 2.4 2.4E R 1996 5.5 5.9 5.7 6.5 8.2 === 6.0 4.1 4.5 3.9 3.9 3.8 3.9 3.6 3.6 3.1 2.9 2.8 2.6 2.4 2.4 2.2 2.4 2.2 2.2C R 1997 6.0 6.4 6.3 7.0 8.1 8.1 === 2.2 3.7 3.2 3.3 3.4 3.5 3.3 3.3 2.8 2.6 2.5 2.3 2.1 2.1 2.0 2.1 1.9 2.0I E 1998 5.7 6.0 5.9 6.3 6.8 6.2 4.3 === 5.1 3.7 3.7 3.7 3.7 3.4 3.4 2.9 2.6 2.5 2.3 2.1 2.1 2.0 2.1 1.9 1.9O N 1999 5.8 6.0 5.9 6.3 6.6 6.1 5.2 6.1 === 2.4 3.0 3.2 3.4 3.1 3.2 2.5 2.3 2.2 2.0 1.9 1.9 1.7 1.9 1.7 1.7S T 2000 5.8 6.0 5.9 6.2 6.5 6.0 5.4 5.9 5.7 === 3.6 3.6 3.8 3.3 3.3 2.6 2.3 2.2 2.0 1.8 1.8 1.7 1.9 1.7 1.7

2001 5.9 6.1 6.0 6.3 6.5 6.2 5.7 6.1 6.2 6.6 === 3.7 3.9 3.2 3.3 2.4 2.1 2.0 1.8 1.6 1.6 1.5 1.7 1.5 1.6C P 2002 5.6 5.8 5.7 5.9 6.0 5.7 5.2 5.4 5.2 4.9 3.2 === 4.0 3.0 3.1 2.1 1.7 1.8 1.5 1.4 1.4 1.3 1.6 1.4 1.4O R 2003 5.6 5.7 5.6 5.8 5.9 5.6 5.2 5.4 5.2 5.0 4.2 5.2 === 2.0 2.7 1.4 1.2 1.3 1.1 1.0 1.1 1.0 1.3 1.1 1.2R I 2004 5.4 5.5 5.4 5.5 5.6 5.3 4.9 5.0 4.8 4.5 3.9 4.2 3.2 === 3.4 1.1 0.9 1.2 0.9 0.8 1.0 0.9 1.2 1.0 1.1R C 2005 5.5 5.6 5.5 5.7 5.7 5.5 5.2 5.3 5.2 5.0 4.6 5.1 5.1 7.0 === -1.0 -0.3 0.4 0.3 0.4 0.6 0.5 1.0 0.8 0.9I E 2006 5.4 5.5 5.4 5.6 5.6 5.4 5.1 5.2 5.0 4.9 4.6 4.9 4.8 5.7 4.4 === 0.5 1.2 0.7 0.7 0.9 0.8 1.3 1.0 1.1E S 2007 5.3 5.4 5.3 5.4 5.4 5.1 4.9 4.9 4.8 4.6 4.3 4.5 4.4 4.8 3.7 3.0 === 1.9 0.9 0.8 1.0 0.9 1.4 1.1 1.2N 2008 5.4 5.5 5.5 5.5 5.6 5.4 5.1 5.2 5.1 5.1 4.8 5.1 5.1 5.6 5.1 5.5 8.0 === -0.2 0.2 0.7 0.6 1.3 0.9 1.1T 2009 5.3 5.4 5.4 5.4 5.5 5.3 5.0 5.1 5.0 4.9 4.7 4.9 4.9 5.2 4.8 4.9 5.9 3.9 === 0.6 1.2 0.8 1.7 1.2 1.3E 2010 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.0 4.8 4.8 4.7 4.6 4.4 4.6 4.5 4.7 4.3 4.2 4.6 3.0 2.2 === 1.7 1.0 2.1 1.3 1.4S 2011 5.0 5.1 5.0 5.1 5.1 4.9 4.7 4.7 4.6 4.5 4.2 4.4 4.3 4.4 4.0 3.9 4.1 2.9 2.4 2.6 === 0.2 2.2 1.2 1.4

2012 4.9 5.0 4.9 4.9 4.9 4.7 4.5 4.5 4.4 4.3 4.1 4.2 4.1 4.2 3.8 3.7 3.8 2.8 2.4 2.5 2.5 === 4.3 1.6 1.82013 5.4 5.4 5.3 5.2 5.1 5.0 4.9 4.4 4.3 3.9 3.4 3.3 3.2 2.9 2.7 2.5 2.5 2.0 1.8 1.7 1.6 1.9 === -0.9 0.52014 4.7 4.8 4.7 4.7 4.7 4.5 4.3 4.3 4.2 4.1 3.9 3.9 3.8 3.9 3.6 3.5 3.5 2.8 2.6 2.7 2.7 2.9 0.6 === 2.02015 4.6 4.7 4.6 4.6 4.6 4.4 4.2 4.2 4.1 4.0 3.8 3.8 3.7 3.8 3.5 3.4 3.4 2.8 2.6 2.7 2.7 2.8 1.6 2.5 =

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

PER CAPITA PERSONAL INCOMETASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL INGRESO PERSONAL PER CÁPITA

Page 190: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-82 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

17

1888

7777

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 3.0 4.8 4.0 4.2 4.9 5.3 4.9 5.0 4.8 4.7 4.5 4.4 4.2 4.1 3.8 3.7 3.6 3.4 3.2 3.1 3.0 3.0 2.7 2.61992 4.4 === 6.6 4.6 4.6 5.4 5.8 5.3 5.3 5.0 4.9 4.7 4.5 4.3 4.2 3.9 3.7 3.6 3.4 3.2 3.2 3.0 3.0 2.7 2.61993 6.0 7.7 === 2.5 3.5 5.0 5.6 5.0 5.1 4.8 4.7 4.5 4.3 4.1 4.0 3.7 3.5 3.4 3.2 3.0 3.0 2.8 2.8 2.5 2.4

P C 1994 5.5 6.1 4.5 === 4.6 6.3 6.7 5.6 5.6 5.2 5.0 4.7 4.5 4.3 4.2 3.8 3.6 3.5 3.3 3.1 3.0 2.8 2.8 2.5 2.4R U 1995 5.5 5.9 5.0 5.5 === 8.1 7.7 6.0 5.8 5.3 5.1 4.7 4.5 4.2 4.1 3.7 3.5 3.4 3.2 3.0 2.9 2.7 2.7 2.4 2.3E R 1996 6.3 6.8 6.4 7.4 9.3 === 7.3 5.0 5.1 4.6 4.5 4.2 4.0 3.8 3.7 3.2 3.1 3.1 2.8 2.6 2.6 2.4 2.4 2.1 2.0C R 1997 6.8 7.3 7.2 8.1 9.4 9.4 === 2.6 3.9 3.7 3.8 3.6 3.5 3.3 3.3 2.8 2.7 2.7 2.4 2.2 2.2 2.1 2.1 1.8 1.7I E 1998 6.5 6.9 6.7 7.2 7.8 7.1 4.8 === 5.2 4.2 4.2 3.8 3.7 3.4 3.3 2.8 2.7 2.7 2.4 2.2 2.2 2.0 2.0 1.7 1.7O N 1999 6.5 6.8 6.6 7.0 7.4 6.8 5.5 6.2 === 3.3 3.7 3.3 3.3 3.0 3.0 2.5 2.4 2.4 2.1 1.9 1.9 1.8 1.8 1.5 1.4S T 2000 6.5 6.7 6.6 6.9 7.2 6.7 5.8 6.3 6.5 === 4.1 3.4 3.3 2.9 3.0 2.4 2.3 2.3 2.0 1.8 1.8 1.6 1.7 1.4 1.3

2001 6.5 6.8 6.7 7.0 7.2 6.8 6.2 6.6 6.9 7.2 === 2.6 2.9 2.5 2.7 2.0 2.0 2.0 1.7 1.6 1.6 1.4 1.5 1.2 1.1C P 2002 6.2 6.4 6.3 6.5 6.7 6.2 5.6 5.8 5.7 5.3 3.4 === 3.1 2.5 2.7 1.9 1.8 1.9 1.6 1.4 1.5 1.3 1.4 1.0 1.0O R 2003 6.1 6.3 6.2 6.3 6.4 6.0 5.5 5.6 5.5 5.1 4.1 4.9 === 1.9 2.5 1.4 1.5 1.7 1.4 1.2 1.3 1.1 1.2 0.8 0.9R I 2004 5.9 6.1 5.9 6.0 6.1 5.7 5.2 5.3 5.1 4.7 3.9 4.2 3.5 === 3.2 1.2 1.4 1.7 1.3 1.1 1.2 1.0 1.2 0.7 0.8R C 2005 6.0 6.1 6.0 6.1 6.2 5.8 5.4 5.5 5.4 5.2 4.6 5.1 5.2 6.9 === -0.7 0.5 1.1 0.8 0.7 0.9 0.7 0.9 0.5 0.5I E 2006 5.9 6.0 5.8 5.9 6.0 5.6 5.2 5.3 5.2 5.0 4.5 4.8 4.8 5.4 4.0 === 1.8 2.1 1.3 1.0 1.2 0.9 1.2 0.6 0.7E S 2007 5.7 5.8 5.6 5.7 5.7 5.4 5.0 5.0 4.9 4.7 4.2 4.4 4.3 4.6 3.5 2.9 === 2.4 1.0 0.8 1.0 0.8 1.1 0.5 0.5N 2008 5.8 5.9 5.8 5.9 5.9 5.7 5.3 5.4 5.3 5.1 4.8 5.1 5.1 5.6 5.1 5.7 8.5 === -0.3 0.0 0.6 0.4 0.8 0.1 0.2T 2009 5.7 5.8 5.7 5.8 5.8 5.5 5.2 5.2 5.1 5.0 4.7 4.9 4.9 5.2 4.8 5.0 6.1 3.7 === 0.2 1.1 0.6 1.1 0.2 0.3E 2010 5.5 5.6 5.4 5.5 5.5 5.2 4.9 4.9 4.8 4.7 4.4 4.5 4.4 4.6 4.2 4.2 4.6 2.7 1.8 === 1.9 0.8 1.3 0.2 0.4S 2011 5.4 5.4 5.3 5.3 5.3 5.1 4.8 4.8 4.6 4.5 4.2 4.3 4.2 4.3 3.9 3.9 4.2 2.8 2.3 2.8 === -0.3 1.1 -0.3 0.0

2012 5.2 5.2 5.1 5.1 5.1 4.9 4.6 4.6 4.4 4.3 4.0 4.1 4.0 4.0 3.6 3.6 3.7 2.6 2.2 2.4 2.0 === 2.4 -0.3 0.12013 5.2 5.2 5.1 5.1 5.1 4.8 4.6 4.5 4.4 4.3 4.0 4.1 4.0 4.1 3.7 3.7 3.8 2.9 2.7 3.0 3.2 4.4 === -3.0 -1.12014 4.9 4.9 4.8 4.8 4.7 4.5 4.2 4.2 4.1 3.9 3.6 3.6 3.5 3.5 3.2 3.1 3.1 2.2 1.9 2.0 1.7 1.6 -1.2 === 0.92015 4.7 4.7 4.6 4.6 4.5 4.3 4.0 3.9 3.8 3.6 3.4 3.4 3.3 3.2 2.9 2.8 2.7 1.9 1.7 1.6 1.3 1.1 -0.5 0.3 =

DISPONSABLE PERSONAL INCOME

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

TASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL INGRESO PERSONAL DISPONIBLE

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 === 2.3 4.0 3.2 3.3 4.0 4.4 4.0 4.1 4.0 4.0 3.8 3.8 3.6 3.6 3.3 3.2 3.2 3.1 2.9 2.9 2.8 2.9 2.7 2.71992 3.7 === 5.9 3.7 3.7 4.5 4.8 4.3 4.4 4.2 4.2 4.0 3.9 3.7 3.7 3.4 3.3 3.3 3.1 3.0 3.0 2.8 3.0 2.8 2.71993 5.3 6.9 === 1.6 2.6 4.1 4.6 4.1 4.2 4.0 4.0 3.8 3.7 3.5 3.5 3.2 3.1 3.1 2.9 2.8 2.8 2.7 2.8 2.6 2.6

P C 1994 4.7 5.2 3.6 === 3.6 5.3 5.6 4.7 4.7 4.4 4.3 4.1 3.9 3.7 3.7 3.3 3.3 3.2 3.0 2.9 2.9 2.7 2.9 2.7 2.6R U 1995 4.7 5.0 4.1 4.6 === 7.0 6.6 5.0 4.9 4.5 4.4 4.1 4.0 3.7 3.7 3.3 3.2 3.2 3.0 2.8 2.8 2.7 2.8 2.6 2.5E R 1996 5.4 5.8 5.4 6.4 8.2 === 6.3 4.0 4.2 3.9 3.9 3.6 3.6 3.3 3.3 2.9 2.9 2.9 2.7 2.6 2.6 2.4 2.6 2.4 2.3C R 1997 5.9 6.3 6.1 7.0 8.2 8.3 === 1.9 3.3 3.1 3.3 3.1 3.1 2.9 3.0 2.6 2.6 2.6 2.4 2.3 2.3 2.2 2.4 2.1 2.1I E 1998 5.6 5.9 5.7 6.2 6.8 6.1 4.0 === 4.7 3.8 3.8 3.4 3.4 3.1 3.1 2.7 2.6 2.7 2.4 2.3 2.3 2.2 2.4 2.2 2.1O N 1999 5.6 5.9 5.7 6.1 6.5 5.9 4.8 5.6 === 2.9 3.4 3.0 3.0 2.8 2.9 2.4 2.4 2.4 2.2 2.1 2.1 2.0 2.2 2.0 2.0S T 2000 5.6 5.9 5.7 6.1 6.4 6.0 5.2 5.8 6.1 === 3.9 3.1 3.1 2.8 2.9 2.3 2.3 2.4 2.2 2.0 2.1 1.9 2.2 1.9 1.9

2001 5.8 6.0 5.9 6.2 6.5 6.2 5.6 6.2 6.5 7.0 === 2.4 2.7 2.4 2.6 2.0 2.1 2.2 1.9 1.8 1.9 1.8 2.1 1.8 1.8C P 2002 5.5 5.7 5.6 5.8 6.0 5.7 5.2 5.4 5.4 5.1 3.2 === 3.0 2.4 2.7 1.9 2.0 2.2 1.9 1.7 1.8 1.7 2.0 1.7 1.7O R 2003 5.3 5.4 5.3 5.4 5.5 5.2 4.7 4.8 4.6 4.1 2.7 2.2 === 1.8 2.6 1.5 1.7 2.0 1.7 1.6 1.7 1.5 1.9 1.6 1.6R I 2004 5.1 5.2 5.1 5.2 5.3 4.9 4.5 4.5 4.3 3.9 2.9 2.7 3.3 === 3.3 1.4 1.7 2.0 1.7 1.5 1.7 1.5 1.9 1.6 1.6R C 2005 5.2 5.4 5.2 5.4 5.5 5.2 4.8 4.9 4.8 4.5 3.9 4.2 5.2 7.2 === -0.4 0.9 1.6 1.3 1.2 1.4 1.3 1.8 1.4 1.4I E 2006 5.2 5.3 5.2 5.3 5.4 5.1 4.7 4.8 4.7 4.5 4.0 4.2 4.9 5.7 4.4 === 2.3 2.6 1.8 1.6 1.8 1.5 2.1 1.6 1.6E S 2007 5.1 5.2 5.1 5.2 5.2 4.9 4.6 4.7 4.6 4.4 3.9 4.1 4.6 5.0 3.9 3.5 === 3.0 1.6 1.3 1.6 1.4 2.0 1.6 1.5N 2008 5.5 5.6 5.5 5.6 5.7 5.5 5.2 5.4 5.3 5.3 5.0 5.3 5.9 6.6 6.4 7.5 11.6 === 0.2 0.5 1.2 1.0 1.9 1.3 1.3T 2009 5.4 5.5 5.4 5.5 5.6 5.4 5.2 5.3 5.2 5.1 4.9 5.2 5.7 6.1 5.9 6.4 7.9 4.3 === 0.8 1.7 1.3 2.3 1.5 1.5E 2010 5.2 5.3 5.2 5.3 5.4 5.2 4.9 5.0 5.0 4.9 4.6 4.8 5.2 5.5 5.2 5.4 6.0 3.3 2.3 === 2.6 1.5 2.8 1.7 1.7S 2011 5.1 5.2 5.1 5.2 5.3 5.1 4.8 4.9 4.8 4.7 4.5 4.7 5.0 5.2 4.9 5.0 5.4 3.3 2.9 3.5 === 0.4 2.9 1.5 1.5

2012 5.0 5.1 5.0 5.1 5.1 4.9 4.7 4.7 4.7 4.6 4.3 4.5 4.7 4.9 4.6 4.6 4.8 3.2 2.8 3.1 2.7 === 5.4 2.0 1.82013 5.0 5.1 5.0 5.1 5.1 4.9 4.7 4.8 4.7 4.6 4.4 4.5 4.8 4.9 4.7 4.7 4.9 3.6 3.5 3.9 4.1 5.4 === -1.3 0.12014 4.8 4.9 4.8 4.9 4.9 4.7 4.5 4.5 4.4 4.3 4.1 4.2 4.4 4.5 4.2 4.2 4.3 3.1 2.9 3.0 2.9 3.0 0.5 === 1.42015 4.7 4.8 4.7 4.7 4.7 4.6 4.4 4.4 4.3 4.2 4.0 4.1 4.2 4.3 4.0 4.0 4.0 3.0 2.8 2.9 2.7 2.7 1.4 2.3 =

P R E C I O S C O N S T A N T E S - C O N S T A N T P R I C E S

PER CAPITA DISPOSABLE PERSONAL INCOMETASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL INGRESO PERSONAL DISPONIBLE PER CÁPITA

Page 191: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD A-83

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

19

200

9999

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

1991 ===1992 3.7 ===1993 5.8 7.9 ===

P C 1994 5.2 6.0 4.0 ===R U 1995 5.7 6.4 5.7 7.3 ===E R 1996 5.6 6.1 5.5 6.2 5.1 ===C R 1997 6.1 6.6 6.2 7.0 6.8 8.5 ===I E 1998 6.2 6.6 6.4 6.9 6.8 7.7 6.9 ===O N 1999 5.9 6.2 5.9 6.3 6.0 6.4 5.3 3.8 ===S T 2000 6.2 6.6 6.4 6.8 6.6 7.0 6.5 6.4 9.1 ===

2001 6.5 6.8 6.7 7.1 7.1 7.5 7.2 7.3 9.2 9.3 ===C P 2002 6.2 6.5 6.3 6.6 6.5 6.8 6.4 6.3 7.1 6.2 3.2 ===O R 2003 6.2 6.5 6.3 6.6 6.5 6.7 6.4 6.3 6.9 6.2 4.7 6.2 ===R I 2004 6.3 6.5 6.3 6.6 6.5 6.7 6.4 6.3 6.8 6.3 5.3 6.4 6.6 ===R C 2005 6.3 6.5 6.4 6.6 6.5 6.7 6.5 6.4 6.9 6.5 5.8 6.6 6.9 7.1 ===I E 2006 6.2 6.4 6.3 6.5 6.4 6.5 6.3 6.2 6.6 6.2 5.6 6.2 6.2 5.9 4.8 ===E S 2007 6.2 6.3 6.2 6.4 6.3 6.4 6.2 6.1 6.4 6.1 5.5 6.0 6.0 5.8 5.1 5.4 ===N 2008 5.9 6.0 5.9 6.0 5.9 6.0 5.8 5.7 5.9 5.5 5.0 5.3 5.1 4.7 3.9 3.5 1.6 ===T 2009 5.5 5.7 5.5 5.6 5.5 5.5 5.3 5.1 5.3 4.9 4.3 4.5 4.2 3.7 2.9 2.3 0.7 -0.1 ===E 2010 5.3 5.4 5.2 5.3 5.2 5.2 4.9 4.7 4.8 4.4 3.9 4.0 3.7 3.2 2.4 1.8 0.7 0.2 0.5 ===S 2011 5.1 5.2 5.0 5.1 4.9 4.9 4.7 4.5 4.6 4.2 3.7 3.7 3.4 3.0 2.3 1.8 0.9 0.7 1.0 1.6 ===

2012 5.1 5.2 5.1 5.1 5.0 5.0 4.8 4.6 4.7 4.3 3.9 4.0 3.7 3.4 2.8 2.5 1.9 2.0 2.7 3.9 6.2 ===2013 5.0 5.1 4.9 5.0 4.8 4.8 4.6 4.5 4.5 4.2 3.7 3.8 3.6 3.2 2.7 2.5 2.0 2.1 2.6 3.3 4.2 2.2 ===2014 4.8 4.8 4.7 4.7 4.6 4.5 4.3 4.1 4.2 3.8 3.4 3.4 3.2 2.9 2.4 2.1 1.6 1.7 2.0 2.4 2.7 0.9 -0.3 ===

4.6 4.6 4.4 4.5 4.3 4.3 4.1 3.9 3.9 3.6 3.2 3.2 2.9 2.6 2.2 1.9 1.4 1.4 1.7 1.9 2.0 0.6 -0.2 0.0 =

TASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL INGRESO NACIONAL NETONET INCOME

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 ===1992 3.0 ===1993 5.0 7.1 ===

P C 1994 4.4 5.1 3.1 ===R U 1995 4.9 5.5 4.7 6.3 ===E R 1996 4.7 5.1 4.5 5.2 4.0 ===C R 1997 5.1 5.6 5.2 5.9 5.7 7.4 ===I E 1998 5.3 5.7 5.4 5.9 5.8 6.7 6.1 ===O N 1999 5.0 5.3 5.0 5.4 5.2 5.5 4.6 3.2 ===S T 2000 5.4 5.7 5.5 5.9 5.8 6.3 5.9 5.9 8.6 ===

2001 5.8 6.1 5.9 6.4 6.4 6.8 6.7 6.9 8.8 9.0 ===C P 2002 5.5 5.8 5.6 5.9 5.9 6.2 6.0 5.9 6.9 6.0 3.0 ===O R 2003 5.6 5.8 5.7 6.0 5.9 6.2 6.0 6.0 6.7 6.0 4.5 6.1 ===R I 2004 5.6 5.9 5.7 6.0 6.0 6.2 6.1 6.1 6.6 6.1 5.2 6.3 6.6 ===R C 2005 5.7 6.0 5.9 6.1 6.1 6.3 6.2 6.2 6.7 6.4 5.7 6.6 6.9 7.2 ===I E 2006 5.7 5.9 5.8 6.0 6.0 6.2 6.1 6.1 6.5 6.1 5.6 6.2 6.3 6.1 5.1 ===E S 2007 5.7 5.9 5.8 6.0 6.0 6.2 6.1 6.1 6.4 6.1 5.6 6.2 6.2 6.1 5.5 5.9 ===N 2008 5.5 5.7 5.6 5.7 5.7 5.8 5.7 5.7 5.9 5.6 5.1 5.5 5.4 5.1 4.4 4.0 2.2 ===T 2009 5.2 5.4 5.2 5.4 5.3 5.4 5.3 5.2 5.4 5.0 4.5 4.8 4.5 4.1 3.4 2.8 1.3 0.5 ===E 2010 5.0 5.1 5.0 5.1 5.0 5.1 4.9 4.8 5.0 4.6 4.1 4.3 4.0 3.6 2.9 2.4 1.2 0.8 1.1 ===S 2011 4.9 5.0 4.8 4.9 4.9 4.9 4.7 4.6 4.7 4.4 4.0 4.1 3.8 3.4 2.8 2.4 1.5 1.2 1.6 2.2 ===

2012 5.0 5.1 4.9 5.0 5.0 5.0 4.9 4.8 4.9 4.6 4.2 4.3 4.2 3.9 3.4 3.1 2.6 2.7 3.4 4.6 7.0 ===2013 4.9 5.0 4.8 4.9 4.9 4.9 4.8 4.7 4.8 4.5 4.1 4.2 4.0 3.8 3.3 3.1 2.6 2.7 3.3 4.0 4.9 2.9 ===2014 4.8 4.9 4.8 4.8 4.8 4.8 4.7 4.6 4.7 4.4 4.0 4.1 4.0 3.7 3.3 3.1 2.7 2.8 3.3 3.8 4.4 3.1 3.2 ===2015 4.6 4.7 4.6 4.6 4.6 4.6 4.4 4.3 4.4 4.1 3.8 3.9 3.7 3.4 3.1 2.8 2.4 2.5 2.8 3.2 3.4 2.3 1.9 0.7 =

PER CAPITA NET INCOMETASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL INGRESO NACIONAL NETO PER CÁPITA

Page 192: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-84 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

21

22

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 ===1992 3.1 ===1993 2.9 2.7 ===1994 3.0 3.0 3.4 ===1995 3.1 3.1 3.3 3.2 ===1996 3.1 3.2 3.3 3.3 3.3 ===1997 3.1 3.1 3.2 3.2 3.2 3.0 ===1998 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 4.1 5.1 ===1999 3.6 3.6 3.8 3.9 4.1 4.3 5.0 4.8 ===2000 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.4 4.0 3.2 ===2001 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0 4.2 4.4 4.2 3.9 4.7 ===2002 3.5 3.6 3.7 3.7 3.8 3.9 4.0 3.7 3.4 3.5 2.3 ===2003 3.5 3.5 3.6 3.7 3.7 3.8 3.9 3.6 3.4 3.4 2.8 3.3 ===2004 3.6 3.6 3.7 3.7 3.8 3.8 3.9 3.7 3.5 3.6 3.2 3.7 4.1 ===2005 3.6 3.6 3.7 3.7 3.8 3.8 3.9 3.7 3.6 3.6 3.4 3.8 4.0 3.9 ===2006 3.7 3.7 3.8 3.8 3.9 3.9 4.0 3.9 3.8 3.9 3.7 4.0 4.3 4.4 4.9 ===2007 3.8 3.9 4.0 4.0 4.1 4.1 4.2 4.1 4.1 4.2 4.1 4.5 4.7 5.0 5.5 6.1 ===2008 4.0 4.0 4.1 4.2 4.2 4.3 4.4 4.4 4.3 4.5 4.4 4.8 5.1 5.4 5.9 6.3 6.5 ===2009 4.1 4.1 4.2 4.3 4.3 4.4 4.5 4.5 4.4 4.6 4.6 4.9 5.2 5.4 5.7 6.0 6.0 5.4 ===2010 4.1 4.1 4.2 4.3 4.4 4.4 4.5 4.5 4.5 4.6 4.6 4.9 5.1 5.3 5.6 5.7 5.6 5.1 4.8 ===2011 4.2 4.3 4.4 4.5 4.5 4.6 4.7 4.7 4.7 4.8 4.8 5.1 5.4 5.5 5.8 6.0 6.0 5.8 6.0 7.1 ===2012 4.0 4.1 4.2 4.2 4.3 4.3 4.4 4.4 4.3 4.4 4.4 4.6 4.7 4.8 5.0 5.0 4.7 4.3 3.9 3.5 0.0 ===2013 3.9 4.0 4.0 4.1 4.1 4.1 4.2 4.2 4.1 4.2 4.1 4.3 4.4 4.4 4.5 4.5 4.2 3.7 3.3 2.8 0.7 1.4 ===2014 3.8 3.8 3.9 3.9 3.9 4.0 4.0 4.0 3.9 4.0 3.9 4.0 4.1 4.1 4.1 4.0 3.7 3.3 2.8 2.3 0.8 1.2 1.0 ===2015 3.7 3.7 3.7 3.7 3.8 3.8 3.8 3.8 3.7 3.7 3.7 3.8 3.8 3.8 3.8 3.6 3.3 2.9 2.5 2.0 0.8 1.0 0.8 0.6 ===

IMPLICIT PRICE DEFLATORS FOR GROSS NATIONAL PRODUCTTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL ÍNDICE ÍMPLICITO DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR EL PRODUCTO NACIONAL BRUTO

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

1991 ===1992 1.4 ===1993 1.2 1.0 ===1994 1.4 1.5 1.9 ===1995 1.3 1.3 1.4 0.9 ===1996 1.3 1.2 1.3 1.0 1.1 ===1997 1.4 1.4 1.5 1.3 1.5 1.9 ===1998 1.5 1.5 1.6 1.5 1.7 2.0 2.1 ===1999 1.4 1.4 1.5 1.4 1.5 1.6 1.5 0.9 ===2000 1.6 1.6 1.7 1.7 1.9 2.0 2.1 2.1 3.3 ===2001 1.7 1.8 1.9 1.9 2.0 2.2 2.3 2.4 3.1 3.0 ===2002 1.5 1.6 1.6 1.6 1.7 1.8 1.7 1.7 1.9 1.3 -0.4 ===2003 1.5 1.5 1.6 1.5 1.6 1.7 1.6 1.6 1.7 1.2 0.3 1.1 ===2004 1.5 1.5 1.5 1.5 1.6 1.6 1.6 1.5 1.6 1.2 0.6 1.1 1.2 ===2005 1.6 1.6 1.7 1.7 1.8 1.8 1.8 1.8 1.9 1.7 1.3 1.9 2.4 3.5 ===2006 1.9 1.9 2.0 2.0 2.1 2.2 2.2 2.2 2.4 2.3 2.2 2.8 3.4 4.5 5.5 ===2007 1.9 2.0 2.0 2.0 2.1 2.2 2.2 2.3 2.4 2.3 2.2 2.7 3.2 3.8 4.0 2.5 ===2008 2.2 2.2 2.3 2.3 2.4 2.5 2.6 2.6 2.8 2.8 2.7 3.3 3.7 4.4 4.6 4.2 6.0 ===2009 2.3 2.3 2.4 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.9 2.9 3.4 3.8 4.3 4.5 4.2 5.0 4.0 ===2010 2.2 2.3 2.3 2.4 2.5 2.6 2.6 2.7 2.8 2.8 2.7 3.2 3.4 3.8 3.9 3.5 3.8 2.8 1.5 ===2011 2.2 2.2 2.3 2.3 2.4 2.4 2.5 2.5 2.7 2.6 2.6 2.9 3.1 3.4 3.4 3.0 3.1 2.1 1.2 0.9 ===2012 2.2 2.2 2.3 2.3 2.4 2.4 2.5 2.5 2.6 2.6 2.5 2.8 3.0 3.3 3.2 2.8 2.9 2.2 1.6 1.6 2.2 ===2013 2.1 2.1 2.2 2.2 2.3 2.3 2.4 2.4 2.5 2.4 2.4 2.7 2.8 3.0 2.9 2.6 2.6 1.9 1.4 1.3 1.6 0.9 ===2014 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.3 2.3 2.3 2.4 2.4 2.3 2.6 2.7 2.8 2.8 2.4 2.4 1.9 1.4 1.4 1.6 1.2 1.6 ===2015 2.0 2.0 2.1 2.1 2.1 2.2 2.2 2.2 2.3 2.2 2.2 2.4 2.5 2.6 2.5 2.2 2.2 1.7 1.3 1.2 1.3 1.0 1.0 0.5 ===

IMPLICIT PRICE DEFLACTORS FOR PERSONAL CONSUMPTION EXPENDITURESTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL ÍNDICE ÍMPLICITO DE PRECIOS PARA DEFLACIONAR LOS GASTOS DE CONSUMO PERSONAL

Page 193: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD A-85

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

23

24

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 ===1992 0.0 ===1993 1.1 2.3 ===1994 1.1 1.7 1.2 ===1995 1.8 2.5 2.6 4.0 ===1996 2.3 2.8 3.0 3.9 3.9 ===1997 2.4 2.9 3.1 3.7 3.6 3.3 ===1998 2.2 2.6 2.6 3.0 2.7 2.0 0.8 ===1999 2.0 2.3 2.3 2.5 2.1 1.5 0.7 0.5 ===2000 1.8 2.1 2.0 2.2 1.8 1.3 0.6 0.6 0.6 ===2001 1.6 1.8 1.7 1.8 1.4 0.9 0.4 0.2 0.0 -0.5 ===2002 1.5 1.7 1.6 1.6 1.3 0.9 0.4 0.3 0.3 0.1 0.7 ===2003 1.6 1.8 1.7 1.8 1.5 1.2 0.9 0.9 1.0 1.1 1.9 3.1 ===2004 1.6 1.8 1.7 1.8 1.5 1.2 1.0 1.0 1.1 1.2 1.8 2.3 1.5 ===2005 1.7 1.8 1.8 1.9 1.7 1.4 1.2 1.2 1.3 1.5 2.0 2.4 2.1 2.7 ===2006 1.7 1.8 1.8 1.8 1.6 1.4 1.2 1.3 1.4 1.5 1.9 2.2 1.9 2.1 1.5 ===2007 1.6 1.7 1.7 1.7 1.5 1.3 1.1 1.2 1.3 1.3 1.7 1.9 1.5 1.6 1.0 0.6 ===2008 1.2 1.3 1.2 1.2 1.0 0.8 0.6 0.6 0.6 0.6 0.7 0.7 0.3 -0.1 -1.0 -2.1 -4.8 ===2009 0.9 0.9 0.9 0.8 0.6 0.4 0.1 0.1 0.0 -0.1 0.0 -0.1 -0.6 -1.1 -2.0 -3.1 -4.8 -4.9 ===2010 0.5 0.5 0.4 0.4 0.2 -0.1 -0.4 -0.5 -0.6 -0.7 -0.7 -0.9 -1.4 -1.9 -2.8 -3.8 -5.2 -5.5 -6.0 ===2011 0.3 0.3 0.2 0.2 0.0 -0.3 -0.6 -0.7 -0.8 -0.9 -0.9 -1.1 -1.6 -2.0 -2.8 -3.6 -4.6 -4.6 -4.5 -2.9 ===2012 0.2 0.2 0.1 0.1 -0.1 -0.4 -0.6 -0.7 -0.8 -0.9 -1.0 -1.1 -1.6 -2.0 -2.6 -3.3 -4.1 -3.9 -3.5 -2.3 -1.6 ===2013 0.2 0.2 0.1 0.0 -0.2 -0.4 -0.7 -0.7 -0.8 -0.9 -1.0 -1.1 -1.6 -1.9 -2.4 -3.0 -3.6 -3.3 -2.9 -1.9 -1.4 -1.1 ===2014 0.1 0.1 0.0 -0.1 -0.3 -0.5 -0.7 -0.8 -0.9 -1.0 -1.1 -1.2 -1.6 -1.9 -2.4 -2.9 -3.3 -3.1 -2.7 -1.9 -1.6 -1.5 -2.0 ===2015 0.1 0.1 0.0 -0.1 -0.3 -0.5 -0.7 -0.8 -0.9 -1.0 -1.0 -1.2 -1.5 -1.8 -2.2 -2.6 -3.0 -2.7 -2.4 -1.6 -1.3 -1.2 -1.3 -0.6 ===

EMPLOYMENTTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL EMPLEO

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 ===1992 10.3 ===1993 7.4 4.7 ===

P C 1994 3.1 -0.3 -5.0 ===R U 1995 -1.0 -4.5 -8.8 -12.5 ===E R 1996 0.0 -2.4 -4.7 -4.5 4.2 ===C R 1997 -0.5 -2.5 -4.2 -4.0 0.6 -2.9 ===I E 1998 0.3 -1.2 -2.4 -1.7 2.1 1.1 5.3 ===O N 1999 -0.9 -2.4 -3.5 -3.2 -0.8 -2.3 -2.1 -8.9 ===S T 2000 -2.3 -3.8 -4.9 -4.9 -3.3 -5.1 -5.8 -10.9 -12.9 ===

2001 -2.7 -4.1 -5.1 -5.1 -3.8 -5.3 -6.0 -9.4 -9.7 -6.3 ===C P 2002 -1.0 -2.1 -2.8 -2.6 -1.1 -1.9 -1.7 -3.4 -1.5 4.8 17.3 ===O R 2003 -0.6 -1.6 -2.2 -1.9 -0.5 -1.1 -0.8 -2.0 -0.2 4.5 10.4 3.8 ===R I 2004 -1.1 -2.0 -2.6 -2.3 -1.1 -1.7 -1.6 -2.7 -1.4 1.7 4.6 -1.3 -6.2 ===R C 2005 -1.4 -2.2 -2.8 -2.6 -1.5 -2.1 -2.1 -3.1 -2.0 0.3 2.0 -2.6 -5.7 -5.3 ===I E 2006 -0.8 -1.5 -2.0 -1.7 -0.7 -1.1 -1.0 -1.7 -0.6 1.6 3.2 0.0 -1.3 1.3 8.3 ===E S 2007 -1.0 -1.7 -2.1 -1.9 -0.9 -1.4 -1.2 -1.9 -1.0 0.8 2.0 -0.8 -1.9 -0.4 2.1 -3.8 ===N 2008 -0.8 -1.5 -1.9 -1.7 -0.8 -1.2 -1.0 -1.6 -0.8 0.9 1.9 -0.4 -1.3 0.0 1.8 -1.3 1.3 ===T 2009 0.2 -0.4 -0.7 -0.4 0.5 0.3 0.5 0.1 1.1 2.7 3.9 2.1 1.9 3.6 5.9 5.1 9.8 19.1 ===E 2010 1.0 0.5 0.2 0.6 1.5 1.3 1.6 1.3 2.3 4.0 5.2 3.8 3.8 5.5 7.8 7.7 11.9 17.5 16.0 ===S 2011 0.7 0.2 0.0 0.3 1.2 1.0 1.2 0.9 1.8 3.3 4.3 2.9 2.8 4.1 5.8 5.3 7.7 9.9 5.6 -3.8 ===

2012 0.2 -0.2 -0.5 -0.2 0.5 0.3 0.5 0.2 0.9 2.2 3.0 1.7 1.4 2.4 3.6 2.8 4.2 4.9 0.5 -6.4 -8.9 ===2013 -0.3 -0.7 -1.0 -0.8 -0.1 -0.3 -0.2 -0.5 0.1 1.2 1.8 0.5 0.2 0.9 1.7 0.8 1.6 1.7 -2.3 -7.7 -9.6 -10.3 ===2014 -0.2 -0.7 -0.9 -0.7 0.0 -0.3 -0.1 -0.4 0.2 1.2 1.8 0.6 0.3 0.9 1.7 0.9 1.5 1.6 -1.6 -5.6 -6.1 -4.7 1.2 ===2015 -0.7 -1.1 -1.4 -1.2 -0.6 -0.9 -0.8 -1.1 -0.6 0.3 0.8 -0.4 -0.8 -0.2 0.3 -0.6 -0.2 -0.4 -3.3 -6.8 -7.5 -7.0 -5.3 -11.4 =

UNEMPLOYMENTTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DEL DESEMPLEO

Page 194: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

A-86 JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015

26

25

6

5555

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 ===1992 0.6 ===1993 0.7 0.8 ===1994 0.8 0.9 0.9 ===1995 0.8 0.9 0.9 0.9 ===1996 0.9 1.0 1.0 1.0 1.1 ===1997 0.9 1.0 1.0 1.0 1.0 0.9 ===1998 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.7 0.6 ===1999 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.5 0.5 ===2000 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.5 0.4 0.3 0.1 ===2001 0.7 0.7 0.7 0.6 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.3 ===2002 0.6 0.6 0.6 0.6 0.5 0.4 0.3 0.3 0.2 0.2 0.2 ===2003 0.6 0.6 0.6 0.5 0.5 0.4 0.3 0.2 0.2 0.2 0.1 0.1 ===2004 0.6 0.5 0.5 0.5 0.4 0.3 0.3 0.2 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 ===2005 0.5 0.5 0.5 0.4 0.4 0.3 0.2 0.2 0.1 0.1 0.0 0.0 -0.1 -0.2 ===2006 0.4 0.4 0.4 0.3 0.3 0.2 0.1 0.1 0.0 0.0 -0.1 -0.1 -0.2 -0.3 -0.4 ===2007 0.4 0.4 0.3 0.3 0.2 0.1 0.1 0.0 -0.1 -0.1 -0.1 -0.2 -0.3 -0.4 -0.5 -0.6 ===2008 0.3 0.3 0.3 0.2 0.2 0.1 0.0 -0.1 -0.1 -0.1 -0.2 -0.3 -0.3 -0.4 -0.5 -0.6 -0.6 ===2009 0.3 0.2 0.2 0.2 0.1 0.0 0.0 -0.1 -0.2 -0.2 -0.2 -0.3 -0.4 -0.5 -0.5 -0.6 -0.6 -0.6 ===2010 0.2 0.2 0.2 0.1 0.1 0.0 -0.1 -0.1 -0.2 -0.2 -0.3 -0.3 -0.4 -0.5 -0.5 -0.6 -0.5 -0.5 -0.5 ===2011 0.2 0.2 0.1 0.1 0.0 -0.1 -0.1 -0.2 -0.2 -0.3 -0.3 -0.4 -0.4 -0.5 -0.6 -0.6 -0.6 -0.6 -0.6 -0.7 ===2012 0.1 0.1 0.1 0.0 0.0 -0.1 -0.2 -0.2 -0.3 -0.3 -0.4 -0.4 -0.5 -0.5 -0.6 -0.6 -0.6 -0.6 -0.7 -0.7 -0.7 ===2013 0.0 0.0 0.0 -0.1 -0.1 -0.2 -0.3 -0.3 -0.4 -0.4 -0.5 -0.6 -0.6 -0.7 -0.8 -0.8 -0.9 -0.9 -1.0 -1.2 -1.4 -2.0 ===2014 0.0 -0.1 -0.1 -0.2 -0.2 -0.3 -0.4 -0.4 -0.5 -0.5 -0.6 -0.6 -0.7 -0.8 -0.9 -0.9 -1.0 -1.0 -1.1 -1.3 -1.5 -1.8 -1.6 ===2015 -0.1 -0.1 -0.2 -0.2 -0.3 -0.4 -0.4 -0.5 -0.6 -0.6 -0.7 -0.7 -0.8 -0.9 -0.9 -1.0 -1.1 -1.1 -1.2 -1.4 -1.5 -1.8 -1.7 -1.7 =

POPULATIONTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LA POBLACIÓN

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

1991 ===1992 7.8 ===1993 5.4 3.0 ===

P C 1994 6.0 5.1 7.1 ===R U 1995 5.7 5.0 6.0 4.8 ===E R 1996 6.6 6.3 7.4 7.5 10.2 ===C R 1997 7.2 7.1 8.2 8.5 10.4 10.7 ===I E 1998 8.2 8.3 9.4 10.0 11.8 12.5 14.4 ===O N 1999 7.4 7.3 8.1 8.2 9.1 8.8 7.8 1.6 ===S T 2000 7.1 7.0 7.6 7.7 8.3 7.8 6.9 3.3 5.0 ===

2001 7.0 6.9 7.4 7.4 7.9 7.4 6.6 4.1 5.4 5.7 ===C P 2002 7.4 7.3 7.8 7.9 8.3 8.0 7.5 5.8 7.3 8.4 11.1 ===O R 2003 7.3 7.2 7.6 7.7 8.0 7.7 7.3 5.9 7.0 7.6 8.6 6.1 ===R I 2004 7.8 7.8 8.2 8.3 8.7 8.5 8.2 7.2 8.4 9.3 10.5 10.1 14.3 ===R C 2005 7.8 7.8 8.2 8.3 8.7 8.5 8.2 7.4 8.4 9.0 9.9 9.5 11.2 8.1 ===I E 2006 7.9 7.9 8.3 8.3 8.7 8.5 8.3 7.5 8.4 9.0 9.7 9.3 10.4 8.5 8.8 ===E S 2007 7.8 7.8 8.2 8.3 8.6 8.4 8.2 7.5 8.3 8.7 9.2 8.9 9.6 8.1 8.0 7.2 ===N 2008 7.9 7.9 8.3 8.4 8.6 8.5 8.3 7.7 8.4 8.8 9.3 9.0 9.6 8.4 8.5 8.4 9.6 ===T 2009 8.2 8.2 8.6 8.7 8.9 8.8 8.7 8.2 8.9 9.3 9.7 9.5 10.1 9.3 9.6 9.9 11.2 12.9 ===E 2010 8.1 8.2 8.5 8.6 8.8 8.7 8.6 8.1 8.7 9.1 9.5 9.3 9.7 9.0 9.1 9.2 9.9 10.0 7.3 ===S 2011 7.9 7.9 8.2 8.3 8.5 8.4 8.2 7.8 8.3 8.6 8.9 8.6 8.9 8.2 8.2 8.1 8.3 7.9 5.5 3.7 ===

2012 8.0 8.0 8.3 8.4 8.6 8.5 8.3 7.9 8.4 8.7 9.0 8.8 9.0 8.4 8.5 8.4 8.6 8.4 6.9 6.8 9.9 ===2013 7.7 7.6 7.9 7.9 8.1 8.0 7.8 7.4 7.8 8.0 8.2 8.0 8.1 7.5 7.4 7.2 7.2 6.7 5.2 4.6 5.0 0.3 ===2014 7.5 7.5 7.7 7.7 7.9 7.7 7.6 7.1 7.5 7.7 7.9 7.6 7.7 7.1 7.0 6.7 6.7 6.2 4.9 4.3 4.5 1.9 3.6 ===2015 7.1 7.0 7.2 7.2 7.4 7.2 7.0 6.6 6.9 7.0 7.1 6.8 6.9 6.3 6.1 5.8 5.6 5.0 3.8 3.1 2.9 0.7 0.9 -1.6 ===

GROSS PUBLIC DEBT OF PUERTO RICOTASAS DE CRECIMIENTO ANUAL DE LA DEUDA PUBLICA BRUTA DE PUERTO RICO

Page 195: Portada Informe Econ Gobernador 2015gis.jp.pr.gov/Externo_Econ/Informes Económicos al Gobernador/IEG... · de las Naciones Unidas de mediados del siglo pasado al Sistema de Cuentas

JUNTA DE PLANIFICACIÓN / PLANNING BOARD A-87

APÉNDICE ESTADÍSTICO • STATISTICAL APPENDIXINFORME ECONÓMICO AL GOBERNADOR 2015 • ECONOMIC REPORT TO THE GOVERNOR 2015


Recommended