Sacred Heart Church 2055 Williams St. • Eagle Pass, TX 78852
Church Office (830) 773-2451 † Fax (830) 773-0643 † CCD office (830) 758-1681 Website: sacredheartchurch-eaglepass.org Facebook: Sacred Heart Eagle Pass, Texas
Email: [email protected]
3 S A 3 D A
Misas de Fin de Semana
El Indio 9:00am + Adela Jiménez
Sábado 5:30pm + Armando Manuel Román + Francisca Landeros + Adela Jiménez + Reynaldo y Delfina Flores + María Luisa y Marisela Morales + Francisco y Lidia Galván + María Luisa Rodríguez
Domingo 8:00am Por la Salud de Amelia Sofía Capetillo + Antonia, Rudy y Pepa Valdez + Rogelio Riojas + Juan Luna + Olga Garibay + Alicia Castillo + Camila Muñoz
Domingo 10am + Antonia Ceniseros + Eliezer Ceniseros + Alejandro Ceniseros
Domingo 12N Por la Salud de David Martínez Por la Salud de Chey Rodríguez Por la Familia Martínez + Diana Alvarado + Larissa Menchaca + Juan Antonio y Roxana Villa
Domingo 5:30pm + Por nuestros feligreses
Pray for those who are ill— Orar por nuestros enfermos
Silvia Rivera, Maribel Mancha, Bertha García de Valdez, Federico Burkhardt, III, Arturo Mancha, Niño Ethan Figueroa, María Mello, Bertha Negrete, Silvestre Salazar, Erika M. Ramírez, Rosa E. Palomo, Norma Villarreal, José Baldemar Penilla, Marco A. González,
Dora Román, Martha A. Garza, Marco A. Rodríguez, Jesús Pang, Edmundo Rene García, Jr., Evangelina Molina, Jessica Flores, Sonia Saucedo, Abundia Borrego, Ofelia de la Peña, Verónica Hernández, Agustina Cisneros Escobedo, Oscar Sifuentes, Jr. Reynaldo
Sifuentes García, Israel Barretero Leyva, Irene Arizpe, Rosa Barrientos, Clarisa Rodríguez, Ma. Luisa Martínez, Javier Hernández, Roberto Rosas, Romelia Rosas, Jeri Rae Vanegas, Gloria Rodríguez, Irene Arista, Jonathan A. Flores, Justin B. Flores, Jesús Carillo, Lila Valdez, Rebeca Ríos, Choco Galván, John Joseph Barrientos, Graciela Flores, José María Iglesias, Micaela Nevares Avalos, Noe
Villalobos, Rudy Guevara, Jesús R. Soto, Jessica Zapata, Juan A. Guevara, Carmen Medina, Ricardo Rodríguez, Roma Sánchez, Pedro Caballero, Kiana Martínez, Paula O. Hernández, Sandra Saucedo, Dora Canales, Gloria y Cesar Briseño, Florencio Valadez, Epigmenio Barrientos, Francisco Rodríguez, Alma Robledo, Rodolfo Robledo, Penélope Robledo, Gene Williams, Zulema Muñoz, Floriza Barrientos, Luis Leyva, Cesar Sánchez, Leticia Salinas, Norma Rodríguez, Benjamín Contreras, Claudia Maribel Wright,
Baldemar y Elizama Rodríguez, Rigoberto Vásquez, Valeria Gardea, Mary Lou Soto, Armando Flores, Jr., Juanita Flores, Lisa Ortiz, Carmen Cantú, Hilda Rivera, Fabiola Correa, Ma. Elena Mauricio, Alicia Ravenna, Rosie V. Pérez , Rudy Mireles, Arturo Gloria,
Amelia Sofía Capetillo, Claudia González, Olga Martínez, Fr. Ladislao Reyes Sandoval, Elsa Herrera, Migdalia Ballesteros García, María Moreno, Raúl Moreno, Jr., Xochitl Aldape, Patricia del Campo, José Luis Leija, Jr., María del Carmen Casares, Bertha Rosa
García de Valdez, Kathleen Zapata, Enedelia H. Torres, María E. Talamantes, Yolanda Riojas Rodríguez, Sussel Prada Méndez
Misas Entre Semana
Lunes 8:30 am Nm 24:2-7, 15-17a; Sal 25 (24):4-5ab, 6, 7bc-9; Mt 21:23-27
+ Angelina Gutiérrez de Bermudes + Juan Francisco Rodríguez + Rosa Melissa Gutiérrez
Martes 8:30 am Gn 49:2, 8-10; Sal 72 (71):1-4ab, 7-8, 17; Mt 1:1-17
+ Juan Francisco Rodríguez
Miércoles 8:30 am Jer 23:5-8; Sal 72 (71):1-2, 12-13, 18-19; Mt 1:18-25
+ Claudia Yvone González + Juan Francisco Rodríguez
Misa de Sanación & Asamblea 7pm Por todos los enfermos Por todos los soldados que sirven alrededor del mundo
Jueves 8:30 am
Jue 13:2-7, 24-25a; Sal 71 (70):3-4a, 5-6ab, 16-17; Lc 1:5-25 Por nuestros feligreses
Viernes 8:30 am Is 7:10-14; Sal 24 (23):1-4ab, 5-6; Lc 1:26-38
Por todos los fieles difuntos
Hora Santa 7pm Come spend an hour with the Lord
Ven a pasar una hora con el Señor
Remember our Deceased Orar por nuestros difuntos
David Riojas
Those whom the L has ransomed will return and
enter Zion singing, crowned with everlasting joy.
— Isaiah 35:10a
Volverán a casa los rescatados por el Señor, vendrán a Sión
con cánticos de júbilo, coronados de perpetua alegría.
— Isaías 35:10a
December 15, 2019 Email: [email protected] Eagle Pass, Texas Second Collection
To benefit the Retirement Fund for Religious. I invite you to give what you can. Most importantly, please pray for God’s continued blessing on all of our women and men religious.
Rest assured they are praying for you!
Guadalupe Celebrations We wish to thank the deacons, choirs, organizations,
“danzantes” and everyone who helped make our Guadalupe Novena and Feast a wonderful parish experience.
Annual Parish Raffle
We ask all parishioners to support our church by buying and or selling tickets. Tickets are available after each Mass and at the
Parish office. Thank you for your support!
Parish Calendars Our parish calendars have arrived. Parishioners, groups,
choirs, etc. are welcome to stop by the Parish Office for one.
Confessions for Advent • Wednesday, December 18th from 5pm to 7pm • Thursday, December 19th from 5pm to 7pm.
Healing Mass Wednesday, December 18 at 7pm.
Christmas Poinsettias
Help us decorate the Church for Christmas by donating a poinsettia or a monetary donation. Bring them to the
Office by Friday, December 20. Thank you in advance.
Office Holiday Schedule The Parish Offices will be closed the following days:
• December 24th to 26th • December 31st and January 1st
Baptismal Classes Schedule
Due to the holidays we will not have baptismal classes December 28 and January 4.
Training Session for New Lay Oblates Associates Monday, December 30 at 7pm in the Parish Hall.
Segunda Colecta Para beneficio del Fondo para la Jubilación de Religiosos. Los invito a donar lo que puedan. En particular, les pido oración, pidiendo Dios bendiga a todos nuestros religiosos. ¡Tengan la
seguridad de que ellos están rezando por ustedes!
Celebraciones Guadalupanas Gracias a los diáconos, coros, organizaciones, danzantes y a todos
los que ayudaron hacer que nuestra Novena y Fiesta Guadalupana fuera una maravillosa experiencia parroquial.
Rifa Anual Parroquial
Le pedimos a todos los feligreses que nos ayuden vendiendo y/o comprando boletos. Boletos disponibles después de Misa y en la
oficina. iglesia. ¡Gracias por su apoyo!
Calendarios Parroquiales Ya llegaron nuestros calendarios parroquiales. Feligreses, grupos,
coros, etcétera pueden pasar por lo oficina a recoger uno.
Confesiones de Adviento • Miércoles, 18 de diciembre, de 5pm a 7pm • Jueves, 19 de diciembre, de 5pm a 7pm
Misa de Sanación
El miércoles, 18 de diciembre a las 7pm.
Noche Buenas Ayúdenos a decorar la Iglesia para Navidad donando una noche
buena o donación monetaria. Traigan su donación para el Oficina el viernes, 20 de diciembre. Gracias de ante mano.
Horario de Oficina
Las Oficinas estarán cerradas los siguientes días: • Del 24 al 26 de diciembre • El 31 de diciembre y el 1 de enero
Horario de Clases Pre-Bautismales
Debido a los días festivos no tendremos clases bautismales el 28 de diciembre y 4 de enero.
Entrenamiento para Nuevos Oblatos Asociados
lunes, 30 de diciembre, las 7pm en el Salón. de Colores.
Christmas Mass Schedule / Horario de Misas para Navidad December 24th / 24 de Diciembre • 5:30 pm Vigil of Christmas Mass / Misa de Víspera de Navidad…… • 10:30 pm Christmas Night Mass / Misa de Noche Buena…………….. Christmas Day Masses / Misas Día Navidad • 10:00 am Bilingual/Bilingue………………….Alpha Omega Choir • 12:00 pm Español……………………………..Coro de 12 pm
New Year’s Mass Schedule / Horario de Misas para Año Nuevo
December 31st / 31 de Diciembre • 6:00 pm Hora Santa / Holy Hour • 7:00 pm Misa de Vigilia / New Year’s Eve Mass………….. January 1, 2019 / 1 de Enero 2019 • 10:00 am Bilingual/Bilingue…………………. • 12:00 pm Español…………………………………………...Coro de 12pm
ROGELIO’S MEAT MARKETProduce, Fresh MeatsGroceries, Beer & Ice
Open Mon.-Sat. 9 AM-9 PM; Sun. 7 AM-6 PMRogelio Rodriguez y Familia
1236 Eidson Rd. 773-6691
EQUIPMENTRENTALS3265 Hwy. 57 North
Eagle Pass, TX 78853
(830) 773-8027
www.tex-part.com
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.
Yourad
couldbe inthis
space!
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
$29.95/Mo. billed quarterly
• One Free Month
• No Long-Term Contract
• Price Guarantee
• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
515238 Sacred Heart Church
“Old Fashion Country Cooking Since 1985”
Eagle Pass, TX Ph. (830) 773-9189
CountryFried Chicken
J.S. Paluch CompanyBulletin Advertising Sales Division
• Buscamos un representante emprendedor de ventas de publicidad
• Aggressive Advertising Sales Representative Needed
• Excellent Benefit & Commission Plan
• Earning Potential 60K+ Per Year - Full Time Only
• Must Have Strong Prospecting and Closing Skills
Please Contact Our Recruiter at: 800-621-5197, Ext. 2823www.jspaluch.com EOE
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941
OPEN EVERY DAY OF THE WEEK830-773-2313
MEMBER FDIC/INTERNATIONAL BANCSHARES CORPORATION
Catholic Cruises and Tours and The Apostleshipof the Sea of the United States of America
Take your FAITH ON A JOURNEY.
Call us today at 860-399-1785 or [email protected]
www.CatholicCruisesandTours.com
Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Get thisweekly bulletindelivered byemail - for FREE!
Sign up here:https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
