BYTUNETS ANTIKVARISKE JAZZENSEMBLE ESPEN ERIKSEN TRIO / TRYGVE SEIMTAKE 6 AL DI MEOLA

HUGH MASEKELAFARMERS MARKET MATHIAS EICK 1982 / BJ COLE

MEZZOFORTE SHININGFUNKENSEMBLE BODIL NISKA BJØRN BERGE MØSTER!JON EBERSON

HELLE BRUNVOLL / HALVARD KAUSLAND KVARTETTBABYLON BROTHERS WUNDERKAMMER

CHRISTINA VON BÜLOW SVERRE KVAMBIRGITTE SOOJIN

PAUL HARRISON BAND MESCHIYA LAKE

Sildajazzens vennerSildajazzens venner er festivalens støtteforening. Samtidig holder den liv i Haugesunds jazzmiljø gjennom resten av året med lørdagsjazz og andre konserter.Foreningen har i dag ca. 300 medlemmer.

Som medlem får du:• informasjon gjennom hele året• rabatterte billetter til foreningens arrangementer • kjøpe billetter til Sildajazzen en uke før vanlig salg

Vil du bli medlem send oss en mail på post@sildajazz.no eller gå inn på våre nettsider sildajazz.no og registrer deg der.Medlemsskap koster kr. 200,- per år for enkeltmedlem og kr. 500,- for bedrifter.

Stiftelsen SildajazzenJohn Folkedal (styreleder), Tone Steinsvåg (nestleder),Marit Sætre, Simon Næsse, Lasse Haugen (styremedlem),Rune Hagland, Bernt Jæger (varamedlem).

Sildajazzen takker for viktig bidrag fra Haugesund kommune, Norsk kulturråd og Rogaland Fylkeskommune.

FESTIVALORGANISASJONENFestivalkontoret finner du på Rica Maritim Hotel, 2. etg. fra tirsdag 6. august.Festivalkontor .......................... 95 19 56 30Pressekontakt .......................... 47 30 16 72Transportkontor ....................... 95 19 56 20

FESTIVALADMINISTRASJONBjarne Dankel jr. | FestivalsjefSolveig K. Gerhard | FestivalkoordinatorUnni Hilt | PresseansvarligAtle Myklebust/Karina Jensen | Økonomi

SILDAJAZZKOMITEENRigmor Eimhjellen, Roy Endresen, Ola Hasseløy, Marius Haavik, Bernt Andre Claussen, May Hestvik, Randi G. Ness, Trine S. Mevold Johnsson, Arvid Nordal, Tønnes Tønnessen, Harald Østensjø, MariTenden, Trude Nonås, Geir Jone Bjelland, Eva Hagland og Rune Hagland.

SIKKERHETSKOMITÉHaugesund Røde Kors, Karmsund Inter-kommunale havnevesen, Haugesund kommune teknisk drift, Haugesund brann- og redningsvesen, Haugesund og Sunn-hordland politidistrikt og Sildajazzen.

BILLETTSALGSBODERSalgsboder for billetter og effekterer plassert på Indre kai og i Haraldsgata.

2

Sildajazz jubileumsbokI våre boder og i Festivitetens billettluke under årets festival finner du vår flotte jubileumsbok. Den er full av gode historier, minner og bilder fra årene 1987 - 2011. En flott gave å gi bort! En flott gave å få!

Festivaltilbud7. – 11. augustkun kr 300,-

Boken er vinner av Gullsild 2012 og har mottatt diplom i Årets vakreste Bøker 2013

- til våre sponsorer og støttespillere som gjør dette arrangementet mulig.Sammen med dem kan vi tilby dere, vårt publikum, et bredt og variert musikktilbud gjennom noen få, hektiske augustdager på årets Sildajazz.- til alle som bidrar til at festivalen blir gjennomført på en så profesjonellmåte som mulig. Våre medarbeidere innen transport, backline, lyd- og lystjenester, billettører, verter m.fl.- til vårt publikum, som trofast eller spontant kommer på konserter, krokonserter eller andre arrangement.

Vi håper disse dagene beriker hverdagen.

TAKK

Kjære festivalvennerSom festivalsjef er det en glede å kunne konstatereat vi med den 27. festivalen viser at Sildajazzen leveri beste velgående. Vi er igjen klare til å presentere nye og spennende artister for et bredt publikum.Sildajazzen har et program som spenner fra Shiningmed jazz metal til et av verdens beste vokalensem-bler TAKE 6 – og alle fasettene i mellom. Samtidig ivaretas tradjazzen som er festivalens opprinnelse. Frisild er utvidet til å ta i bruk både Bystyresalen, Festiviteten, Byscenen og Jimmy Legs.Denne spesielle serien av konserter et viktig tilskuddtil vårt program. Sammen med våre mange musikere og frivillige, er vi igjen klare til å gi deg en smak av festival. Har du lyst å oppsøke en av våre konserter eller bare stikke innom en av de mange kroene, håper vi du finner noe som er inspirerende og interessant og som passer akkurat deg. Til slutt takk til våre gode samarbeids-partnere og ikke minst vårt flottepublikum. Enten dere er fastboendeeller tilreisende. Dere er alleen viktig del av Sildajazzen! Bjarne Dankel jr.Festivalsjef

Kjære Sildajazzvenner!Sildajazz har utviklet seg til å bli noe langt mer ennen musikkfestival. Sildajazz er blitt en del av identi-teten til oss haugesundere. Når august har overtatt for juli og vi vender tilbake fra ferie i inn- og utland,forventer vi å få den innsprøytningen av energi og livsglede som Sildajazz gir oss før høsten setter inn. Likevel er Sildajazz også i høyeste grad en musikk-festival med kvalitet. Som en av landets aller størstejazzfestivaler, har Sildajazz maktet å bevege seg fraå være en festival som først og fremst bød på tradi-sjonell jazz, til å bli en festival som presenterer et bredt spekter av jazzens sjangre. Det er viktig og riktig.Dermed appellerer også festivalen til nye genera-sjoner av musikkinteresserte.

Det er ingen motsetning mellom det å kose seg og det å lytte til musikk av høy kvalitet. Det er nettoppdenne kombinasjonen som gjør at Sildajazz har eta-blert seg i posisjonen som en av landets største festivaler. Det er også denne kombinasjonen som har gjort Sildajazz til en helt naturlig del av bykul-turen i Haugesund.

Hjertelig velkommen til jazzfest i Haugesundenda en gang!

Petter Steen jr.Ordfører

5

KonserterTAKE 6 .................................................................9Espen Eriksen m/ Trygve Seim .........................11Paul Harrison Band m/ Meschiya Lake ...........131982 m/ BJ Cole ................................................15Denise Gordon og Tricia Bouttem/ Ytre Suløen Jazzensemble ..........................17Al Di Meola Plays Beatles & more ...................19Mathias Eick ......................................................21Farmers Market ................................................23Kristin Korb Trio ................................................24The New York Connection ................................25Hugh Masekela .................................................27Enrico Tomasso / A Salute to Satch .................29Shining ..............................................................31Bjørn Berge .......................................................32Mezzoforte .........................................................33

Krokonserter & SildajazzBodil Niska Kvartett ..........................................35Babylon Brothers ..............................................36Bergen Mandolinband .....................................36Blåmandag Jazzband .......................................37Brazzooka ..........................................................37By the Waterhole ..............................................38Bytunets Antikvariske Jazzensemble ..............38Camaleon ..........................................................39Coco Rouzier / Leffi Osen Trio ..........................39Constant Rain ...................................................40Crab is Crap ......................................................40DJ Alex Foss feat. Erik Løkra (Live Sax) ..........41DJ Mariann Rosa ..............................................41Ekkolodd ............................................................42Embla ................................................................42Fallen Heroes ....................................................43Ford Rekord .......................................................43Harry Connolly’s Jazz Friends ..........................44Helle Brunvoll / Halvard Kausland Kvartett ....45Jessica Sligter ...................................................45John Eberson Funkensemble ..........................46Jordans Drive ...................................................47Kristin Korb Trio ................................................47Louisiana Washboard Five ...............................48Møster! ..............................................................48

INNHOLD

Nese Rastafari ...................................................49New Orleans Jazzcab .......................................49Oo-Bop-Sh’Bam ................................................50Paus Harrison Band / Meschiya Lake ..............50Project Fresh Socks ..........................................51Rabbersvigen Jazzforsamling .........................51Ragstretch .........................................................52Rattlesnakin Daddies ........................................52River Jazz & Blues Band ..................................53Robert Taylor Blues Band .................................53Roger Handeland Band ....................................54Szabó / Lundberg Duo .....................................54Sexteto Cuba Tropical .......................................55Shining ..............................................................55Skitthegga Swing .............................................56Soojin / Bülow m/ Sverre Kvam Kvartett ........56Spicy Advice Ragtime Band ............................57Stein og Mari ....................................................57The Brasshoppers ............................................58The Dixieland Gipsy Band ...............................58The Jackman / Lie / Haaland Setm/ S. O. Herstad ...............................................59TJ Johnson and his Band .................................59Trio de Janeiro m/ venner ................................60Unni Hilt / Mads Pedersen band .....................60West Coast Quartet ..........................................61Wunderkammer ................................................61

Andre arrangementFøråpning av Sildajazzen i Dokken .................63Seniorjazz ..........................................................63Barneparaden ...................................................64Familietreff på Vibrandsøy ...............................65The Criterion Dancers / Spencer Chapman ....65Street Parade ....................................................65Tilbakeblikk Sildajazz 2012 ...............................66Sildajazzmarkedet ............................................69Gratiskonserter .................................................69Til Båtfolket .......................................................69Komlejazz ..........................................................70Laksajazz ...........................................................70Fyrjazz ................................................................70Billetter ..............................................................72Festivaleffekter .................................................72Årets plakatkunstner : Siri Gundersen Selle ..73Spillesteder .......................................................75Overnatting .......................................................75

Redaksjon: Bjarne Dankel jr., Solveig K. Gerhard og Unni Hilt. Design: Ginungagap. Trykk: Haugesund Bok & Offset.

Statoil Sildajazzpris tildeles hvert år, og prisen skal gjenspeile at Statoil støtter unge talenter gjennom sponsorprogrammet Morgendagens Helter.

Statoil er stolt sponsor av Sildajazz.

www.statoil.com

VI STØTTERMORGENDAGENS HELTERFo

to: I

stoc

kpho

to/m

ikda

m

MARITIM HALL, ONSDAG 7. AUGUST KL 1900 KR. 350

TAKE 6Claude McKnight, Mark Kibble, Joel Kibble, Dave Thomas, Alvin Chea og Khristian Dentley

Gjør deg klar til en åpningskonsert og et gjensyn med TAKE 6, gruppen som har vunnet flere priser og fått flere utmerkelser enn noe annet vokalensemble. I til- legg til en lang rekke plateinnspillinger og turneer verden rundt, har artister som Ella Fitzgerald, Ray Charles og K.D. Lang benyttet seg av TAKE 6 på konserter og plateinnspillinger. Gled dere!

take6.com

9

ESPEN ERIKSEN M/ TRYGVE SEIMEspen Eriksen/klaver, Ole Morten Vågan/bass, Andreas Bye/trommerog Trygve Seim/saksofoner

Espen Eriksen Trio skiller seg ut på den internasjonale jazzscene med sine relativt korte og formfullendte låter og en ”less is more”- tilnærming i arrangementer og fremføring. På denne konserten har de også med seg den kritikerroste sakso- fonisten Trygve Seim.

FESTIVITETEN, ONSDAG 7. AUGUST KL 2100 KR. 200 (INKL. DAGBILLETT KR. 250)

espeneriksentrio.com trygveseim.com

11

DNB ser det som en viktig oppgave å samarbeide med norsk kulturliv, idrett og utvalgte organisasjoner både lokalt og nasjonalt.

Stolt sponsor av Sildajazz

RØVÆR BEDEHUS, TORSDAG 8. AUGUST KL 1245 OG KL 1430 KR. 300 (INKL. BÅT)

PAUL HARRISON BAND M/ MESCHIYA LAKE Paul Harrison/klarinett/sopransax/altsax, Kevin Grenfell/trombone/vokal,Hans Reichstein/banjo/vokal, Niels Andersson/piano, Peter Williams/kontrabass, Mikkel Find/trommer og Meschiya Lake/vokal

Paul Harrison er selve symbolet på HOT britisk jazz og er virtuos på klarinett og sax. I år presenterer den britiske bandleder en virkelig spesiell sanger, amerikanske Meschiya Lake fra New Orleans. Paul Harrisons varemerke er høy kvalitet hvor hans band er plassert i toppen av sjangeren. Og med Meschiya Lake har bandet virkelig fått en ekstra spiss til besøket på årets Sildajazz.FOR BESTILLING AV KOMLEMIDDAG RING 970 85 769.

harrisonmusic.dk

13

FRISILDFrisild er Sildajazzens lille sideprogram.Her presenteres artister som strekker strikken i jazzsjangeren til ytterpunkteneog lar seg influere av hip hop, rock, folkemusikk og elektronika.Du kan oppleve et utvalg eksklusivekonserter på Jimmy Legs, Bystyresalen, Festiviteten og på Byscenen torsdag, fredag og lørdag.

Les mer på sildajazz.noeller på Facebook/Twitter.Vi garanterer fot!

BYSTYRESALEN, TORSDAG 8. AUGUST KL 1800 DAGBILLETT ELLER ENKELTBILLETT KR. 100

1982 M/ BJ COLENils Økland/Hardingfele/fiolin, Sigbjørn Apeland/harmonium/trøorgel,Øyvind Skarbø/ trommer/perkusjon og BJ Cole/pedalsteel

Improvisasjonstrioen 1982 består av Nils Økland på hardingfele og fiolin, Sigbjørn Apeland på harmonium og trommeslager Øyvind Skarbø. De har overbevist kritikere, platekjøpere og konsertpublikum over hele verden med sine originale og unike musikk. På sitt tredje album som kom i fjor, valgte de å invitere med seg engelskmannen BJ Cole på pedalsteel.

1982trio.com bjcole.co.uk

15

Billetter til sildajazz kjøper du på www.scanticket.no

Get your tickets here!

VÅR FRELSERS KIRKE, TORSDAG 8. AUGUST KL 1900 KR. 200

DENISE GORDON OG TRICIA BOUTTEM/ YTRE SULØEN JAZZENSEMBLEYtre Suløen Jassensemble har 40 års jubileum i år og har befestet sin posisjon som et av våre fremste tradjazz band. De har vist en enestående evne til for-nyelse med sine mange samarbeidsprosjekter og det er en glede å presentere dem sammen med Denise Gordon og Tricia Boutte på årets kirkekonsert. Den engelske singer-songwriter Denise Gordon er mye brukt på den internasjonale jazzscenen og er kjent for sin energiske tilstedeværelse og kommunikasjon medpublikum. Dette gleder vi oss til!

denisegordon.co.uk ytre.suloen.no

17

Stavanger Haugesund Kristiansand Arendal Oslo Gardermoen Molde Bryne Lillestrøm Stockholm

Bavaria Haugesund - www.bavaria.no

BMW

Ren kjøregledewww.bavaria.noDER DET ER GLEDE DER ER BMW

MARITIM HALL, TORSDAG 8. AUGUST KL 1930 KR. 350

AL DI MEOLA PLAYS BEATLES & MOREAl Di Meola/gitar, Fausto Beccalossi/accordion, Kevin Seddiki/gitar og Peter Kaszas/trommer/perkusjon + Sturcz Strings

Jazzlegenden Al Di Meola er en av vår tids mest innflytelsesrike gitarister og har gjentatte ganger toppet kåringer som ”best guitarist” i Down Beat. Gitar-virtuosen har hatt en imponerende lang karriere som plateartist og spilte i Chick Corea’s jazz-fusiongruppe Return to Forever. Nå har han vært Abbey Road Studio iLondon for å spille inn et album dedikert til The Beatles, og det er dette materialethan vil presentere på Sildajazz. Vi gleder oss!

aldimeola.com

19

www.haugaland-kraft.no

kjelljakobsen.no

FESTIVITETEN, TORSDAG 8. AUGUST KL 20.00 KR. 250

MATHIAS EICKMathias Eick/trompet, Andreas Ulvo/keyboards, Torstein Lofthus/trommer, Gard Nilsen/trommer og Audun Erlien/bass

Mathias Eick er blant landets mest respekterte jazzmusikere og en trompetist som er brukt på innspillinger med de største innen både jazz og rock. Han var i flere år medlem av Jaga Jazzist og har allerede hatt en imponerende karriere. Med sitt eget band har han gjort stor suksess på konsertscener i hele Europa. Dette blir en heftig og engasjerende konsertopplevelse!

mathiaseick.no

21

Energi virvler opp tanker og ideer som bringer oss videre.

Norsk gass til Europa >> pålitelig og framtidsrettetwww.gassco.no

Design: w

ww

.steinariversen.no Photo: ww

w.oyvindsatre.no

STAALEHUSET, TORSDAG 8. AUGUST KL 21.00 KR. 300

FARMERS MARKETStian Carstensen/gitar/trekkspill/vokal, Trifon Trifonov/saksofon, Nils-Olav Johansen/gitar, Finn Guttormsen/bass og Jarle Vespestad/trommer

Endelig er Farmers Market tilbake på Sildajazz! Det er få liveband i Norge som kanmatche Farmers Market når det gjelder musikalsk galskap, energi, humør, tek-nikk og spilleglede. Med trekkspiller og multiinstrumentalisten Stian Carstenseni front er dette som bergtar publikum med musikk der det meste er lov, bare detgår fort nok!FRI ADGANG BØKKERSTUEN ETTER KONSERTEN.

farmers-market.net23

KRISTIN KORB TRIOKristin Korb/kontrabass/vokal, Magnus Hjorth/piano og Snorre Kirk/trommer

Amerikanske Kristin Korb bor for tiden i Danmark og er både en bassist som det swinger av og en dyktig vokalist. Denne kritikerroste artisten synger i den tradi-sjonelle stilen til Ella Fitzgerald og spiller bass på den swingende gode måten til den store amerikanske bassisten Ray Brown. Vi ser frem til en fin dobbelt- konsert med The New York Connection i Festiviteten.

kristinkorb.com

DOBBEL

KONSERT

24

FESTIVITETEN FREDAG 9. AUGUST KL 1900 KR. 250

THE NEW YORK CONNECTIONGeorge Wadenius/gitar, Lou Marini/saksofon, Lew Soloff/trompet, Lars Danielsson/bass, og Per Lindvall/trommer

Georg ”Jojje” Wadenius, Sveriges største musikkeksport har tatt med seg sine amerikanske kollegaer Lou Marini og Lew Soloff i sitt nye prosjekt The New YorkConnection. De har spilt sammen i Blood, Sweat & Tears og Blues Brothers.Med i bandet er også den svenske stjernetrommisen Per Lindvall, kjent fra bl.a. ABBA, a-ha, Stevie Wonder og Skandinavias mest ettertraktede bassist Lars ”Larry” Danielsson. Få med deg denne konserten med musikere i verdensklasse.

DOBBEL

KONSERT

25

MARITIM HALL FREDAG 9. AUGUST KL 1930 KR. 350

HUGH MASEKELAHugh Masekela/flygelhorn, Cameron Ward/gitar, Randal Skippers/keyboards, Francis Manneh Fuster/perkusjon, Fana Zulu/bass og Lee-Roy Sauls/trommer

Hugh Masekela er en av Sør-Afrikas desidert største jazzmusikere. Han har markert seg innen både pop, jazz og verdensmusikk, og har samarbeidet med artister som Harry Belafonte, Miriam Makeba, Bob Marley, Paul Simon og Stevie Wonder. Han har også et sterkt politisk engasjement og brukte sin musikk som en kanal til å kjempe mot Sør-Afrikas apartheidregime i nærmere 30 år. Dette blir et sterktmusikalsk møte med en av pionerene innen World Fusion.

hughmasekela.co.za

27

STAALEHUSET, TØNNELOFTET, FREDAG 9. AUGUST KL 2000 KR. 250FESTIVITETEN, LØRDAG 10. AUGUST KL 1900 KR. 200

facebook.com/enrico.tomasso/

ENRICO TOMASSO / A SALUTE TO SATCHEnrico Tomasso/trompet, Ian Bateman/trombone, Trevor Whiting/klarinett, Colin Good/piano, Des Hopkins/trommer og John Mcormack/bass

Få er vel bedre egnet til å hylle den store legenden Louis Armstrong enn vokalisten og trompeteren Enrico Tomasso. Han startet sin trompetkarrierre i en alder av 5 år, allerede som 7 åring møtte han Louis Armstrong og har siden fulgt i hans fotspor. Tomasso blir sett på som en av de beste jazztrompetere i sin sjanger og det er duket for et vakkert gjenhør med Louis Armstrongs musikk.FRI ADGANG BØKKERSTUEN ETTER KONSERTEN FREDAG.

29

BYSCENEN, FREDAG 9. AUGUST KL 2300 KR. 250

SHININGJørgen Munkeby/saksofon/gitar/fløyte, Håkon Sagen/gitar, Bernt Moen/tangenter, Tor Egil Kreken/bass og Torstein Lofthus/trommer

Shining startet som et Coltrane-inspirert og energisk jazzband før de ble Norges mest eventyrlystne ekstrem-metal band. Albumet “Blackjazz” fra 2009 fikk virke- lig kritikerne både her hjemme og ute i den store verden lovordene til å hagle. Shining er et fullstendig kompromissløst lokomotiv at et band med sin bly-tunge svarte metalinspirerte jazz. Gjør deg klar for et musikalsk tordendønn!

shining.no

31

BJØRN BERGEBjørn Berge/gitarer/vokal

Bjørn Berge er en av Europas mest ettertraktede liveartister og har opparbeidetseg et rykte som en gitarist helt i verdenstoppen. Etter ti studioalbum, to av deSpellemannsprisvinnere, slapp nylig Bjørn Berge sitt nye album “Mad Fingers Ball” som høstet 5 er i Aftenposten. Nå spiller han på hjemmebane og vi gleder oss!

bjorn-berge.com

DOBBEL

KONSERT

32

MARITIM HALL, LØRDAG 10. AUGUST KL 2000 KR. 350

MEZZOFORTEEythor Gunnarsson/keyboards, Johann Asmundsson/bass, Gulli Breim/trommer,Bruno Müller/gitar, Sebastian Studnitsky/trompet og Jonas Wall/saksofon

Det blir et gledelig gjensyn med det legendariske jazz, funk, popbandet Mezzo- forte på årets festival. MEZZOFORTE ble startet i 1977 av Fridrik Karlsson på gitar, Eythor Gunnarsson på keyboards, Johann Asmundsson på bass og Gulli Briem på trommer. “Garden Party“ på debutalbumet “Surprise Surprise“ fra 1983 ble en kjempe hit verden over. MEZZOFORTE stiller med et knallsterkt 6-manns lag på scenen. Gjør deg klar til en festkveld i Maritim Hall!

DOBBEL

KONSERT

mezzoforte.com

MARITIM HALL, LØRDAG 10. AUGUST KL 2000 KR. 350

33

BU S S T U R E R

Har ditt firma, lag eller institusjon et transportbehov? Gi oss utfordiringen — vi har ganske sikkert en løsning!

buss@08181.no www.08181.no

Finn den til din telefon på eller

Prøv vår nye app til iPhone og Android telefoner NYHET!

Vi kan for eksempel hjelpe med skoleturer, dagsturer, venneturer, idrettslag, blåturer for bedrifter eller mannskapsbytte.

NISKA

BODIL NISKA KVARTETTBodil Niska/saksofonAnders Aarum/pianoStig Hvalryg/bassHermund Nygård/trommerBodil Niska har med sitt varme og utsøkte spill på saksofonen, erobret mange jazzhjerter i Norge.Blant Sildajazzpublikummet har Bodil Niska og en stor fangruppe etter å ha spilt på Sildajazzen en rekke ganger. Dette er utsøkt kammerjazz! Bodil Niska mottok Statoils Sildajazzpris i 2005 og vi ser frem til et gledelig gjensyn med henne på årets festival.

Bodils Kro - Bodega onsdag 2200Bodils Kro - Bodega torsdag 2200Bodils Kro - Bodega fredag 2400Bodils Kro - Bodega lørdag 2200

SILDAJAZZ

35

BERGENMANDOLINBANDGaute Mikal Sortland/vokal/gitarOlav Christer Rossebø/mandolinStåle Holgersen/fele/mandolinIngemund Askeland/banjo/munnspill/korKjetil Olai Lundø/kontrabass/korEt sted mellom bluegrass og visefolk både spiller og synger de fem i BergenMandolinband på Haugesundsdialekt. Guttene fra Haugalandet har fått strå-lende kritikker for sin siste og 8. plate ”Til skogen”, som kom ut i mars i år. De lover sprek musikk om arbeidsfolk og mislykket kjærlighet, vitser fra sce-nekanten og spørsmål fra saleni perfekt harmoni.

Café René onsdag 2300Café René torsdag 2300

BABYLON BROTHERSStaffan William-Olsson/gitarFrode Mangen/keyboardsTom Erik Antonsen/bassog Erik Smith/trommerBabylon Brothers er et fyrverkeri av et jazzrockband ledet av gitaristen Staffan William-Olsson fra The Real Thing, Mezzoforte og Sons Of Angels. Med på laget har han trommevirtuos Erik Smith, keyboardist Frode Mangenog bassist Tom Erik Antonsen.Ringerikes Blad skrev følgende: ”Jazz i toppklasse ble servert av musikere på verdensnivå i Bysalen Amfi”.

TheaterCafeen scene fredag 2200Høvleriet lørdag 2330

If they act too hip,you know they can’t play shit. — Miles Davis36

BLÅMANDAG JAZZBANDErik Lund Hansen/trombone/trompofonHenning Friis/tromboneJørgen Christensen/klarinett/sax/vokalKåre Sigvertsen/bass/vokalErnst Scheufens/banjo/vokalHugo Scheel/trommerDe sju glade danskene i Blåmandag Jazzband har spilt tradisjonell New Orleans jazz i over 25 år, til glede for både seg selv og andre. Bandet, som oppgir et repertoar på snaut 350 låter, har holdt konserter på alt fra festivalertil flyreiser. Dette er bandet som virke-lig gir alt for publikum.

Jazz, Sild og poteter fredag 1300To Glass Teltet lørdag 1500

BRAZZOOKAAnders Bennæs/trompetElisabeth Nonås Fylkesnes/trompetAmalie Fjell Helleland/trompetMarius Lamberg Torjusen/marching baritonTobias Lamberg Torjusen/trombone, Bjørn Naterstad/tromboneAlf Erik Nonås Fylkesnes/perkusjonSebastian Lamberg Torjusen/sousafonBrazzooka består av 8 medlemmeri alderen 15 - 21 år. De spiller for det meste Riot Jazz, men også funk R&B og hip hop-låter. Brazzooka sine 6 blåsere, og 2 slagverkere leverer ung og frisk jazz på sitt beste!

To Glass - Teltet fredag 2100To Glass - Teltet lørdag 2200

SILDAJAZZ

37

BY THE WATERHOLEEva Pfitzenmaier/vokal/keyboards/elektronikkBy The Waterhole er soloprosjektet tilsangeren og komponisten Eva Pfitzen-maier, kjent fra bl.a. artrockbandet Krachmacher. Det er råskåren singer-songwriter hvor slagkraftige teksterog fengende melodier møter drivenderytmer og rue lydflater, akkompagnertav vakre videoklipp.Dette gjør By The Waterhole til sær-egen men tilgjengelig musikk med et nytt, forfriskende blikk på pop- og improvisasjonssjangeren.

Jimmy Legs lørdag 2000

BYTUNETSANTIKVARISKEJAZZENSEMBLESvein Sandvold/tromboneTerje Ek/tubaTrygve Flåtene/banjoTrygve Strand/klarinett/saksofonAndreas Ulveraker/trompetHaugesunds eget tradorkester holder stand etter over 40 år, og har deltatt på alle festivalene våre siden Silda-jazz ble startet opp i 1987.Byens egne humørspredere garantererekte Sildajazzstemning!

Stuelands Apotek torsdag 2300Skipperstuen lørdag 2200

38

Don’t threaten me with love, baby.Let’s just go walking in the rain. — Billie Holiday

CAMALEONNorge Sanchez/vokal/congasMiriam Tumyr/vokalBjørn Blomberg/saksofonMarcelo Aranda/gitarSigmund Omvik/pianoEsau Pinto/bassLuis Aguilera/trommerDet groovy bergensbandet Camaleon,er klar for Sildajazz. Bandet som har oppfunnet sin egen stil, latin-afrojazz-funboogaloo, fikk Sildajazzpublikumettil å svinge seg på dansegulvet i fjor. De kombinerer elementer fra kubansk og latinamerikansk musikk, samba, soul, jazz og funk, og liker at folkbeveger seg til rytmene.

NB Sørensen onsdag 2230NB Sørensen torsdag 2230

SILDAJAZZ

COCO ROUZIER/LEFFI OSEN TRIOCoco Rouzier/vokalLeif Osen/trommerJulius Lind/kontrabassLorenzo Nardocci/pianoRoy Powell/pianoCoco Rouzier har base i Stockholm og har opptrådt i over 10 år på de store jazzklubbene i New York, og i år er det Sildajazz sin tur.Hun har et helt personlig særpreg og og en sjelfull tilnærming til klassisk materiale med latinske rytmer. Her fårdu en kveld med personlige tolkningerav musikken til bl.a Ella Fitzgerald og Billie Holiday.

Maritim Jazzcafe torsdag 2330Stuelands Apothek fredag 2200Stuelands Apothek lørdag 2200

39

CONSTANT RAINBorghild Aursland/vokal/perkusjon Helga Hågenvik/vokal/perkusjonHans Jørgen Josephsen/bass/vokalLasse Haugen/gitar/vokalSigurd Mølstre/trommerSveinung Espedal/pianoKarl Kristian Grønnhaug/saksofonConstant Rain er et Haugesundsband som er kjent for sin sjarmerende og utadvendte stil. Gruppen spiller swing, bossa og mainstreamlåter og skaper alltid stor stemning.

Feøy brygge fredag 1330Feøy brygge fredag 1700

CRAB IS CRAPØyvind Skarbø/perkusjonØyvind Hegg-Lunde/perkusjonStian Omenås/trompet/perkusjonCrab is Crap var opprinnelig tuftet på idéen om at det kanskje kunne lages fin musikk med kun to trommesett.Både Øyvind Skarbø og Øyvind Hegg-Lunde er kjent fra en rekke konstella-sjoner innenfor det improviserte landskapet, med utgangspunkt i at alt kan skje, og der normer og reglar vert høflig og respektfullt opphevet.For anledning har de med seg verdensstørste trommesett, og de håperå sette flest mulig Guiness Rekorderi løpet av konserten.

Jimmy Legs lørdag 1600

40

SILDAJAZZ

DJ ALEX FOSS ft.ERIK LØKRA (LIVE SAX)DJ Alex Foss/DJErik Løkra/saksofonAlex Foss har spilt på utesteder og eventer over hele Norge, og spiller fast på flere av de beste nattklubbenei Oslo. Han har blant annet hatt gledenav å varme opp for Avicii to ganger ogspilt på afterparty for Tiësto i Reykja-vik. Erik Løkra er en av de mest bruktelivesaxofonistene i Oslos klubbscene. Han har spilt med flere av norges beste djs på flere av de mest aner-kjente utestedene i byen, som blant annet Barbeint, Emil & Samuel og La Belle Sole.

Zensa Bar fredag 2300Zensa Bar lørdag 2300

DJ MARIANN ROSAMariann Rosa/DJDj Mariann Rosa, kjent fra bandet Surferosa, har snurret plater i inn-og utland siden 2002. Stilen er inklu-derende, fargerik og dansbar!”Det viktigste for meg er å få folk til å danse og at de har den beste kvelden i sitt liv til mine favorittlåtar”.Hun har spilt på: Berlin Filmfestival, Øya-festivalen, Quartfestivalen, m.m.Mariann Rosa er kjent for sin særegnestil og energi.

Burlesk Bar fredag 2300Burlesk Bar lørdag 2300

A master drummer must have seven eyes. — African proverb

41

EKKOLODDKim Morgan Morken/vokal/gitarØyvind Aase Fluge/gitar/pianoJarle Håland/trommerAndreas Naustdal/bassDaniel Reichelt/piano/samplingMats Bjørkli Halvorsen/pedal steel gitarSprellende gitarriff og symfoniske instrumentalpartier møter svevende vokalmelodier, i en musikalsk mikstur som rører seg fritt mellom drømmendepop og mer alternativ rock. Med vokalog tekst på gudbrandsdalsdialekt, musikk som bader i tjukke lag av våt og kjølig klang, er Ekkolodd det per-fekte lydspor til både høyfjellsturer og late sommerdager ved fjorden.

Jimmy Legs lørdag 2300

EMBLASissel Eikeskog/vokal,Kari Askheim Liknes/vokalVibeke Osnes/vokalGisle Molland/kontrabassLars Johannes Liknes/pianoLars Røthe/trommer/perkusjonEmbla er en feminin vokaltrio med maskulin musikalsk backing. Basen er Førland i Tysvær, hvor de har spilt sammen siden 2004. Musikalsk er det jazzinspirert visesang det går i, med både egenproduserte norske låter og standard coverlåter på repertoiret. Embla har deltatt på Sildajazzen siden2007 og trives med å få spille der.

Høvleriet tirsdag 2230Kaiscenen fredag 1400

42

Music is my mistress and she plays second fiddleto no one. — Duke Ellington

FALLEN HEROESEmile Martyn-Godfrey/trommerBen Martyn-Godfrey/kontrabassJohn Ruscoe/gitarGeorge Simmonds/tromboneTom Kincaid/pianoAdrian Cox/saksofonFrontfiguren Emile Martyn er tilbake på Sildajazzen med gruppen Fallen Heroes, som spiller frisk og ung New Orleans jazz. Fallen Heroes er favoritterpå mange europeiske festivalscener.

Cafe MM onsdag 2200Cafe MM torsdag 2200Café René fredag 2330Samson Bar lørdag 2200

FORD REKORDLeif Åge Vestbø/tangenterAksland/gitarLars Støle/tangenterOle-Jørn Borum/kontrabass,Øyvind Børgesen/trommerBand fra Haugesund som spilleren utadvent blanding av stilarter som rock, hip-hop og groovy jazz.Dette er et band som garantererfeststemning!

Kaiscenen fredag 1600Samson Bar fredag 2200Cafe MM lørdag 2200

43

SILDAJAZZ

HALVARDKAUSLAND

HELLEBRUNVOLL

HARRY CONNOLLY’SJAZZ FRIENDSHarry Connolly/tenorsax/fløyte/vokalJohn Trotter/pianoGeorge Hasson/trompet/flygelhornEleanor Healy/bass/vokalCharles Burton/trommerHarry Connolly har turnert med sitt eget orkester i inn og utland i en år-rekke. Foruten å være en fremragendesaksofonist, er han og en Sinatra-inspirert crooner, og er kjent for å skape stor stemning. Med seg har hanEleanor Healy på bass. En ettertraktet bassist, vokalist og “all round”musikersom har sin utdannelse i jazz fra USA.

Havnaberg eldresenter fredag 1300 Maritim Jazzcafe lørdag 2230

Hot can be cool,and cool can be hot,and each can be both. But hot or cool, man,jazz is jazz. — Louis Armstrong

44

HALVARDKAUSLAND

HELLEBRUNVOLL

HELLE BRUNVOLL/HALVARD KAUSLANDKVARTETTHelle Brunvoll/vokalHalvard Kausland/gitarRoger Johansen/trommerHans Backenroth/kontrabassHelle Brunvoll blir omtalt som en avvåre fineste jazzvokalister. Hun debu-terte i 09 med albumet ”In our house”og hennes siste utgivelse ”Your Song”har fått gode anmeldelser og har blitt omtalt som et mesterverk av en plate innen standardtradisjonen.Med seg på laget har hun den svenskekontrabassisten Hans Backenroth, Roger Johansen, en av Norges mest etterspurte trommeslagere og den eminente gitaristen og komponisten Halvard Kausland.Dette er nye fengende låter og smarteakkorder som blåser nytt og forfris-kende liv i den svingende mainstream-jazzen.

Stuelands Apothek onsdag 2200Stuelands Apothek torsdag 2200

SILDAJAZZ

JESSICA SLIGTERViljam NybackaJessica Sligter er en nederlandskartist som nettopp har gitt ut sittandre album; «Fear and the Framing»hvor hun har med seg mange sentralejazzmusikere. Sligter sitt lydunivers erinspirert av indie, acid rock, samtidsmusikk og eksperimentelle rocke-artister som Thurston Moore.Dette blir en konsert som strekkerseg fra ordinær viserock til abstrakte collageaktige eksperimenter

Jimmy Legs lørdag 2100

45

JOHN EBERSONFUNKENSEMBLEJon Eberson/gitarKim Erik Pedersen/saksofonMarte Eberson/rhodes/synthSigurd Hole/elbassPål Thowsen/trommerJon Eberson Funkensemble er et dy-namisk band som forener jazzharmo-nier med rock’n roll rytmer.Her møter vi to generasjoner Eberson på samme scene. Marte M. Ebersonfikk Statoils Sildajazzpris i fjor.Musikken befinner seg i landskapet rundt Jon Ebersons gamle band som Moose Loose, Blow Out og andre klassiske jazzrockband fra 1970-tallet. Noe å glede seg til!

TeaterCafeen scene onsdag 2200

46

JOHNEBER-

SONFUNK

ENSEMBLE

JORDANS DRIVERassi van Kaufi/trompetJaco McPhearson/vokal/gitarThomas Valter/bassJohn Dolby von Diboy/saksofonPedro Jezzerbaum/trommerDe fem fargerike medlemmenei Jordans Drive lover høy temperatur og feststemning når 1940 og 2012 kobles sammen i en unik sound.Det blir ikke kjedelig når Jordans Drive spiller swing og jive tilpassetet nytt millennium.

Samson Bar onsdag 2200Samson Bar torsdag 2200 Cafe MM fredag 2200

SILDAJAZZ

KRISTIN KORB TRIOKristin Korb/kontrabass/vokalMagnus Hjorth/pianoSnorre Kirk/trommerAmerikanske Kristin Korb bor for tideni Danmark og er både en bassist som det swinger av og en dyktig vokalist. Denne kritikerroste artisten synger i den tradisjonelle stilen til Ella Fitzge-rald og spiller bass på den swingende gode måten til den store amerikanske bassisten Ray Brown. Vi ser frem til en fin dobbeltkonsert med The New York Connection i Festiviteten.

Festiviteten fredag 1900TeaterCafeen scene lørdag 2100

47

MØSTER!LOUISIANAWASHBOARD FIVESteinar Sætre/klarinett/saksofonKetil Sæthre/trompetBørre Frydenlund/banjo/gitarArnulf Røkke/tubaRolf Seldal/vaskebrett/perkusjonLouisiana Washboard Five er et av Norges ledende tradjazzband og harmed sin autentiske tilnærming til 20-tallsrepertoaret også vunnet mange tilhengere internasjonalt. Bandet haren konserterende framføring av dennejazzmusikken, og som Jazznytts an-melder, Arne Bryn, skriver om deres siste plate: ”Louisiana Washboard Five viser på en overbevisende måte at det fortsatt kan skapes høyverdig, interessant og engasjerende tradi-sjonell jazz.”

Lothes Bar fredag 2200Lothes Bar lørdag 2400Ryvarden fyr søndag 1300

MØSTER!Kjetil Møster/saksofonHans Magnus Ryan/keyboardsNikolai Eilertsen/bassKenneth Kapstad/trommerEtter å ha reist verden rundt i en rød Datarockdrakt i en årrekke, vendte saksofonisten Kjetil Møster tilbake til jazzen med en konsert med sitt nye band Møster! på Kongsberg Jazzfes-tival i 2006 - og det ble en konsert det fortsatt går gjetord om.I bandet Møster! fronter han et drøm-melag av norske musikere: Hans Magnus Ryan (Motorpsycho), Nikolai Eilertsen (Elephant 9, Big Bang) og Kenneth Kapstad (Motorpsycho). Dagbladet skrev ”du skal ha ekstremt god lytterkondis eller være relativthumørløs for ikke å bli en smule andpusten og oppglødd av de fires utilslørte kommunikasjons- og hen-vendelsesglede.”

Jimmy Legs torsdag 2200

48

MØSTER!NEW ORLEANS JAZZCABM/ MIRIAM MANDIPIRAMiriam Mandipira/vokalErling Kristensen/klarinettTorbjørn Liene/trompetGeir Knutsen/tubaØyvind Frydenlund/banjo/vokalWalter Scott Jensen/pianoFrode Tornli/trommerMiriam Mandipira er gjestevokalist med det norske tradbandet NewOrleans Jazz Cab. Hun tar med seg et repertoar av nyere gospel og en god dose «Jazzy Blues». Bandet gjen-skaper stemningen fra New Orleans i begynnelsen av forrige århundre. Sier du at stilen er ”New Orleans Revival”, har du truffet spikeren på hodet! Dette er slik den musikken ble spilt midt på 50-tallet, og da som en motvekt mot datidens moderne jazz.

Staalehuset fredag 2130To Glass Teltet lørdag 1900

NESE RASTAFARIÅsmund Nesse/gitar/vokalTorbjørn Brandal/gitarJon Trygve Olsen/saksofon/tangenterHans-Olav MoldeGeir Svensson/trommerNese Rastafari er sannsynlegvis ver-dens eneste reggaeband med tekster på vaskeekte ”Bømlamål”.Brumlebassen og bamsefar i lia møtesi et tropisk veikryss mellom karibiske rytmer og norsk visetradisjon, lettsaltamed litt brosme og annen fisk fraAtlanterhavet. Fra sin debut somhyllestorkester til Bob Marley and TheWailers, presenterer de nå egenskrevetmateriale med noe av mystikken til Marley i bakhånd.

SkaPåBar onsdag 2200SkaPåBar torsdag 2200

49

SILDAJAZZ

OO-BOP-SH’BAMRobert Wray/vokalJames Lunn/pianoAlby Green/saksofonJohn Willmott/saksofonPeter Pritchard/kontrabassMal Barclay/gitarAlan Savage/trommerOo-Bob-Sh’Bam spiller klassisk boo-gie-woogie og rhythm’n’ blues med bakgrunn i musikken fra 40- og 50-tallet. Dette er jump og jive musikk som garantert vil svinge.Orkesteret er kjent for å lage god stemning på sine konserter og fåpublikum opp av stolen for å danse.

Høvleriet lørdagsnatt 0100

PAUL HARRISON BAND/MESCHIYA LAKEP. Harrison/klarinet/sopransax/altsaxKevin Grenfell/trombone/vokalHans Reichstein/banjo/vokalNiels Andersson/pianoPeter Williams/kontrabassMikkel Find/trommerMeschiya Lake/vokalPaul Harrison er selve symbolet på HOT britisk jazz og er virtuos på klarinett og sax. I år presenterer den britiske bandleder en virkelig spesiell sanger, amerikanske Meschiya Lake fra New Orleans. Paul Harrisons vare-merke er høy kvalitet hvor hans band er plassert i toppen av sjangeren.Og med Meschiya Lake har bandet virkelig fått en ekstra spiss til besøket på årets Sildajazz.

Røvær torsdag 1245Røvær torsdag 1430To Glass Teltet fredag 2200Festiviteten lørdag 1900What we play is life. — Louis Armstrong

50

PROJECTFRESH SOCKSDJ Pia LeinslieDJ Linn-Kristin SikkelandHaugesunderen Pia Leinslie og makkerLinn-Kristin Sikkeland utgjør DJ-duoenProject Fresh Socks.Prosjektet har base i London og de er kjent for å fylle dansegulvet med house, tech og electro sound.Gjør deg klar til fest!

Aen Etasje torsdag 2330Aen Etasje fredag 2330Aen Etasje lørdag 2330

RABBERSVIGENJAZZFORSAMLINGFrank Iglebæk/trombone/vokalHarald Knudsen/trompetJarle Trondal/trommerHarald Tønnessen/tubaTorbjørn Aasen/piano/trekkspillOle Johan Rossland/klarinettJarle Audun Håland/banjo/gitarRabbersvigen Jazzforsamling er et Kristiansandsband som har holdtkoken i over 20 år. På Sildajazzen har de vært å treffe ved flere anledninger.Bandet spiller tradisjonell New Orleansmusikk.

TBA torsdag 2200Café René lørdag 1400Kulturkirken Skåre søndag 1100

SILDAJAZZ

51

RAGSTRETCHShannon Barnett/trombone/vokalChris Tanner/klarinet/vokalBjørn Ingelstam/trompet/vokalCraig Fermanis/gitarSam Anning/kontrabassRajiv Jayweera/trommerRagstretch har fått navnet sitt fra besetningens kjærlighet til tradjazzenfra New Orleans. Shannon Barnetts fra Flap! Har med seg australske Chris Tanner på klarinett og vokal og svenske Bjørn Ingelstam på trompet og vokal. Dette bandet er svært popu-lære på festivaler i Skandinavia og med en dyktig australsk rytmeseksjon gir de publikum en swingende musi-kalsk opplevelse.

To Glass Teltet torsdag 2100Café René lørdag 2330

RATTLESNAKIN DADDIESOddvar Solheim/gitarerSvein Ole Fjelde/vokalArnt Ove Kværnenes/munnspillBluesen har mange innpakninger; akustisk/elektrisk, myk/ hard, gammel og ny. Det er imidlertid ikke så vanlig å høre den gamle stilen spilt slik den opprinnelig hørtes ut - nær opp til det autentiske.Denne trioen holder seg nettopp til det autentiske bluesuttrykket - ekthet er deres varemerke!

The Irish Viking fredag 2200The Irish Viking lørdag 2200

If you don’t live it,It won’t come outof your horn. — Charlie Parker

52

ROBERT TAYLORBLUES BANDRobert Taylor/vokal/munnspillÅdne Hauge/bassRoald Holmstrom/gitarRoy Kenneth Økland/gitarArne Haugen/trommerRune Rødne/keyboardsRobert Taylor Blues Band kombinerer klassiske blues elementer med rå N’Orleans funk. Med den tidligere frontfiguren i ”Red Hot and Blues”, Robert Taylor på vokal og munnspill, tar dette bluesen i en ny retning.

Kaiscenen torsdag 1600

RIVER JAZZ& BLUES BANDTorben Lassen/trompet/flygelhornPeter Jensen/tenorsaksofon/vokalKaren Sørensen/pianoAllan Bjerregaard/tromboneKim Jusjong/trommerJørgen Nielsen/bassDanske River Jazz & Blues Band har på sine mange turneer i inn og utland hatt stor suksess med sin spesielle stil- en blanding av tradisjonell jazz og mer moderne stilarter som tradisjonelljazz, swing, jump og latinamerikanske rytmer. Etter anmodning fra mange, er de igjen tilbake på Sildajazz.

Café René onsdag 2100Hotel Amanda torsdag 2200Jazz, Sild og Potet fredag 1430Café René fredag 2100Café René lørdag 2200

SILDAJAZZ

53

ROGER HANDELAND BANDRoger Handeland/vokal/gitarRoger Handeland har spilt i nærmere 20 år og gitt ut platen ”The other me”. På Sildajazz vil det bli full fart og høyt tempo med blues og soulpreg, egen-komponert materiale og en liten dose Tom Waits.

Mack-kjelleren onsdag 2200 Mack-kjelleren torsdag 2200 Mack-kjelleren fredag 2200 Mack-kjelleren lørdag 2200

54

SZABÓ/LUNDBERG DUOSándor Szabó/16-strengs gitarAlf Wilhelm Lundberg/8 strengs Brahms gitarOnsdag og torsdag på Galleri Hanthofår vi oppleve to enestående musikerehelt akustisk. Foruten egne komposi-sjoner, improviserer de fram utrolig musikk på 8-strengs Brahms gitar og16-strengs klassisk gitar. Med det kri-tikkerroste albumet ”Hidden Dimension”har Szabó og Lundberg tatt Europa med storm denne sommeren!

Galleri Hantho onsdag 1700Galleri Hantho torsdag 1700Vår Frelsers kirke torsdag 1900

Sometimes I’d think I was making music throughthe wrong end of a magnifying glass. — John Coltrane

SEXTETOCUBA TROPICALHades Hernandez/vokal/perkusjonHC Dalgaard/trommer/gitar/perkusjonSigmund Vik/bass/korEirik Minde/keyboard/korAre Ovesen/trompetHåvard Sannes/tromboneSexteto Cuba Tropical er et band med musikere fra Bergen og Cuba som spiller et stort spekter av salsamusikk -fra tradisjonell gitarbasert (type BuenaVista), via amerikansk og colombiansksalsa, til bandets spesialitet: hardcoretimba (moderne, funky cubansk salsa).I tillegg til diverse andre latingenre: merengue, bolero, cumbia og cha-cha-cha. Få med deg et gjensyn med dette spennende bandet på årets festival!

NB Sørensen fredag 2230NB Sørensen lørdag 2230

SHININGJørgen Munkeby/gitar/saksofonTorstein Lofthus/trommerTor Egil Kreken/bassHåkon Sagen/gitarShining startet som et Coltrane-inspirert og energisk jazzband førde ble Norges mest eventyrlystneekstrem-metal band.Albumet Blackjazz fra 2009 fikk virke-lig kritikerne både her hjemme og ute i den store verden lovordene til åhagle. Shining er et fullstendig kom-promissløst lokomotiv at et band medsin blytunge svarte metalinspirerte jazz. Gjør deg klar for et musikalsk tordendønn!

Byscenen fredag 2300

SILDAJAZZ

55

SVERRE KVAM

SOOJINBÜLOW

SOOJIN/BÜLOWM/ SVERRE KVAM KVARTETTBirgitte Soojin/vokalChristina Von Bülow/saksofonS. Kvam/Gitar/fløyte/munnspill/m.m.Petru Popa/pianoTheodor Onarheim/bassJohannes Ulveraker/trommerBirgitte Soojin en norsk jazz vokalist med koreansk opprinnelse. Hun har base i København hvor hun de senere år har markert seg som en talentfull ogseriøs jazzvokalist. Hennes musikalskeframtid har blitt raskt ansett som meget lovende og veletablert etter hennes anmelderroste debutalbum «Hi-Lo» ble nominert til en «Danish Music Award» for Årets beste jazz vokal album høsten 2011. Den danske saksofonisten Christina von Bülow er også med på denne konserten, i tilleggtil Sverre Kvam og hans kvintett.

Bodils Kro - Bodega torsdag 2400Bodils Kro - Bodega fredag 2200

56

SKITTHEGGA SWINGNils-Kristian Pape/klarinettRuna Sæther/trompetTrygve Bauck/tromboneArnfin Haavik/pianoNils Crawfurd/tubaKjell Aubert/banjoDag Henning Sæther/trommerSkitthegga Swing er et tradjazzor-kester med røtter i Heggedal i Asker. Navnet er lånt fra en lokal elv. Orkes-tret har spilt tradjazz fra det ble star-tet i 1986 og har spilt i New Orleans, Gøteborg Jazz Festival, Riverboat Jazz Festival i Silkeborg.I 1996 kom CD’en ”Der elva swinger”,og i anledning 25-årsjubileet ga orkesteret i 2012 ut sin andre CD ”Rundt neste swing”.

Maritim Jazzcafe torsdag 2200Maritim Jazzcafe fredag 2200

SVERRE KVAM

SPICY ADVICERAGTIME BANDJoakim Falk/trompetCecilia Larsson/vokal/klarinettAdam Falk/Klarinett/tenorsaksofonChristine Carlsson/trombonePeter Nydahl/pianoTorbjörn Ömalm/banjoMattias Puttonen/trommerNiklas Wennström/bassSpicy Advice Ragtime Band har siden starten i 1993 gjestet festivaler og jazz-klubber i hele Norden samt England og Tyskland. Bandet er jevnligt å høre på jazzpuben Stampen i Stockholm. Spicy Advice Ragtime Band spiller avslappet og leken New Orleans-jazz.

Staalehuset torsdag 2000 Maritim Jazzcafe fredag 2330 Hotel Amanda lørdag 2200

STEIN OG MARIStein Urheim/gitarer/munnspill/fløyte/diverse inst/vokal/loopMari Kvien BrunvollMari Kvien Brunvolls Frisildkonsert på Café Moody i 2010 var en skikkelig høydare, og nå kommer hun endelig tilbake. Men denne gangen har hun også med mangeårig samarbeids-partner og strengekompis Stein Ur-heim. Stein og Mari er en av landets mest spennende duoer. De to seg påymse vokale og elektroniske roteloft,men lar seg også inspirere av akustiskamerikansk folkblues fra 1930-årene. Alt i alt byr de på en vindskeiv, enga-sjerende og spennende musikalsk mixtur.

Jimmy Legs fredag 2100

SILDAJAZZ

57

THE DIXIELANDGIPSY BANDPeter Lund Wiese/gitar/vokalJacob Venndt/kontrabass/vokal/harmonikaLasse Høj Jacobsen/fiolinSune Rahbek/perkusjonHeftige fiolinsoloer, virtoust gitarspill og sang i samspill med banjo, kontra-bass, munnharpe og sang.Dette er The Dixieland Gipsy Band. Dette danske bandet setter den musi-kalske opplevelsen i sentrum.

Lothes Bar onsdag 2200Lothes Bar torsdag 2200Il Forno fredag 2230Il Forno lørdag 2230

58

THE BRASSHOPPERSAnthony Peers/trompetDan Hammerton/trompetLauren Hignell/tenorsaxBryan Hargreaves/trommerCharles Ashby/perkusjonKeith Sharples/tubaPaul Jones/altsaxJon Barber/tromboneMed The Brasshoppers får vi enblanding av musikk fra New Orleans, Mardi Gras og Rio karneval, meddoser av jazz, samba, mambo, reggie, latin, funk og hip hop!Fra dette bandet vet du aldri hva du kan vente deg, bortsett fra en ufor-glemmelig kveld!

To Glass Teltet onsdag 2200To Glass Teltet torsdag 2330To Glass Teltet fredag 2330To Glass Teltet lørdag 2330

When the music changes, so does the dance.— African proverb

TJ JOHNSONAND HIS BANDTJ Johnson/piano/vokalAl Nicholls/altsax/klarinettTony Pitt/gitar/banjoGeorge Trebar/dobbel bassShaney Forbes/trommerTJ Johnson startet sin profesjonelle karriere allerede som 15-åring, og eri dag en av de mest etterspurteartister innen sin sjanger i UK.TJ’s musikk er en unik blanding av jazz, blues , soul, rhythm & bluesog standardlåter. TJ Johnson er selv kjent for sin kraftfulle vokal og drivendepianospill.

Café René torsdag 2100Hotel Amanda fredag 1500 Hotel Amanda fredag 2200Bodils Kro - Bodega lørdag 2400

THE JACKMAN/LIE/HAALAND SETM/ S.O. HERSTADPer Steinar Lie/gitarerØrjan Haaland/trommerPål Jackman/vokal/gitarSvein Olav Herstad/hammondDårlig på skolen-rock og kvasi afro- musikk møter jazz!The Jackman/Lie/Haaland Set er folk fra The Low Frequency in Stereo og Wunderkammer som har dannet en eksplosiv trio! Her i samspill med jazzpianisten Svein Olav Herstad for anledningen spiller på Hammond.En røff konsert der alt kan skje!

Jimmy Legs onsdag 2200

SILDAJAZZ59

WUNDERKAMMER

UNNI HILT/MADS PEDERSEN BANDUnni Hilt/vokalMads Pedersen/vokal/keyboardLasse Jarmer/pianoFrode Kvandal/bass,Jostein Hustveit/trommerKarl Christian Grønhaug/saksofonJardar Havikbotn/trompetMorten Odeen/tromboneFå med deg Unni Hilt og MadsPedersen m/band på Høvleriet lørdag kveld. Bandet presenterer standard-låter, i tillegg til materiale av Stevie Wonder, Randy Crawford og Jamie Cullum med mer, alt i en personlig innpakning. Med et swingende band og full blåserekke garanteres det godstemning og musikalsk glede.

Høvleriet lørdag 2200

60

TRIO DE JANEIROM/ VENNERAnne-Marie Giørtz/vokal/perkusjonTom Lund/gitarTor Ytredal/saksofonSveinung Hovensjø/bassStein Inge Brækhus/trommerTrio de Janeiro er et glimrende live-band, som med sin særegne, slen-trende eleganse søker å formidledet gruppen selv har kalt ”en typiskbrasiliansk aroma av rufsete sjarmog lekende omtrentlig nøyaktighet”.Publikum kan glede seg til en humør-fylt konsert med eggende latiname-rikanske rytmer. Gruppen er denne gangen utvidet til en kvintett med saksofon og trommer.

Lothes Bar fredag 2400Lothes Bar lørdag 2200

If it’s too loud, you’re too old! — Barrythemod

WUNDERKAMMER

WUNDERKAMMERPål Jackman/vokalBørge Fjordheim/trommerGjertrud Økland/fiolinPer Zanussi/bassJohan Egdetveit/trekkspillJohn Lilja/oudEndre Landsnes/trommerPål Jackman har stablet sitt vidun-derlige ekletiske band på beina og Wunderkammer er klar for å innta Sildajazz. Gjør deg klar for et svært energisk liveband som presenterer krautrock, sigøyner, klezmer og jazz i en herlig blanding ispedd en god dose humoristisk galskap.Det er umulig å ikke la seg sjarmere i senk!

SkaPåBar fredag 2200SkaPåBar lørdag 2200

WEST COAST QUARTETEva Hagland/vokalNils M. Westerlund/gitarInge Johnsen/bassRoy Strømø/trompet/flygelhornJohannes Ulveraker/trommerWest Coast Quartet er en jazzgruppe fra Haugesund som spiller alt fra standardlåter til eget materiale.

Café René torsdag 1500Café René fredag 1500

SILDAJAZZ

61

GRATISARRANGEMENT

Sildajazzen tilbyr et stort utvalg av artister og arrangementer under festivalen. Det er også mye som skjer som ikke koster noe - for enhver smak og for både store og små. Kom og kos deg!

62

Chaka Kahn, 2012.

FØRÅPNING AV SILDAJAZZENMuseumsjazz i Dokken. Kalles og den uoffisielle åpningen av Sildajazzen.Dette populære familiearrangementet samler tusenvis av mennesker blant alle de gamle husene i det flotte friluftsmuseet på Hasseløy (Bakarøynå).I samarbeid med Karmsund Folkemuseum og NRK Rogaland.

Dokken onsdag 7. august kl 1600

SENIORJAZZTradisjonen tro blir det igjen duket for en flott musikalsk opplevelse på Havna-berg eldresenter. En konsert med stor stemning og musikere som føler de har et særdeles lydhørt publikum.Sildajazzen vil også besøke bo- og behandlingshjem i Haugesund og Karmøy kommuner hvor vi kan gi publikum ”En smak av festival”. Musikken er til glede i hverdagen og vi vet at våre seniorer setter pris på dette tilbudet. Arrangementeter i samarbeid med Den kulturelle spaserstokken i Haugesund og Karmøy.

63

BARNEPARADENIngen jazzfestival er komplett uten en parade! Og Sildajazz har to! En for de store og en for de små. Barneparaden engasjerer barnehager og SFO’er i byen til å spre sin versjon av jazzglede hvor 1000 - 1200 barn deltar. Paraden starter ved Bytunet kl. 11.00, og går gjennom gågaten til Rådhusplassen hvor ungdomsbandet Brazzooka holder en minikonsert. Haugesund Sentrum deler ut ballonger ved Bytunet, og på Rådhusplassen deler Hennig Olsen Is ut gratis iskrem og andre overraskelser.

Bytunet fredag 9. august kl 1100

64

STREET PARADEEn Street Parade som bugner av festi-valens musikere. Sprudlende dansere i fargesprakende sildekostymer og tusenvis av feststemte mennesker langs hele ruten. Dette er byens og sommerens store høydepunkt!Start fra Rådhusplassen. Gjennom Haraldsgata til Indre kai/kaiscenen. Avsluttes med stort fellesnummer og musikk til langt ut på ettermiddagen.

Festiviteten lørdag 10. august kl 1200

FAMILIETREFFPÅ VIBRANDSØYFor store og små i samarbeid med Stiftelsen Indre kai. Et populært arr., og mange finner veien til denne perlensom ligger bare 5 min. med båt fra sentrum. Båter i rute mellom Indre kai og Vibrandsøy fra kl. 12.00 til 16.00. Her blir det swingende jazzrytmer, leker og aktiviteter fra kl 14.00, salg av pølser og brus m.m. Hennig Olsen vil dele ut gratis is til barna.

Vibrandsøy lørdag 10. august kl 1400

THE CRITERION DANCERSJenifer MilneCatherine Alexis McInallySpencer ChapmanStreetparaden ledes av mangeårig Grand Marshall Spencer Chapman og fantastiske dansere fra Skotland, Jennifer Milne og Catherine Alexis McInally. Bli med på den største og kjekkeste streetparaden i Norge!

65

66

67

God musikk er kunst! Slik også godt ingeniørarbeid kan være det. I Apply kaller vi det ingeniørkunst – en fin blanding av kunnskap og kreativitet. Nå ønsker vi oss flere dyktige medarbeidere!

apply.no/careers

Er du med på notene?

Haugalandets ledende forretningsreisebyrå

VIA Egencia Haugesund - tlf: 52 85 88 80 E-mail:hau@viaegencia.no - Husøyveien 260 - N-4262 Avaldsnes

SILDAJAZZMARKEDEt fargerikt og variert marked på kaien fra onsdag t.o.m lørdag. Her kan du slentre rundt og nyte synet og smaken av sild, hånd-verk, diverse mattilbud, hundre-vis av båter og mye heftig jazz fra vår jazzscene.

Indre kai fra onsdag 7. august

GRATISKONSERTERUtekonsertene på Kaiscenen skaper en flott stemning på kaien der publikum kan få en smakebit av ulike band og musikere fra Sildajazzens store program. Fra torsdag kl 13:00 kan en få med seg flotte gratiskonserter ute i et maritimt miljø. Også Maritim utescene og sentrum vil bli be-nyttet til enkelte konserter. Følg med på annonsering og oppdatertprogram på sildajazz.no eller møt opp og bli med på morroa.

Kaiscenen torsd. - lørd. kl 1300 - 1700

TIL BÅTFOLKETVelkommen til Haugesund og Sildajazz. Mange opplevelser står å venter på dere. Langs indre kai og oppover i byen, kan du delta på en mengde Sildajazzkonserter og arrangementer.Husk! Ved betalt havneavgift gis det rabatt på dagbilletter fra en avvåre billettboder på kaien.Ta ansvar og følg anvisninger fra Røde Kors og Havnevesen!

En stor takk til båtfolket som hvertår skaper et unikt miljø rundt Smedasundet.Vi ønsker alle noen flotte dager på årets Sildajazz!

69

KOMLEJAZZEt av festivalens mest ettertraktedearrangement. En tur til øya Røværbyr på både komler og ramsalt jazz.Dette er en annerledes og spesiell opplevelse som du bør få med deg.Billettkontoret i Festiviteten harbilletter og info om båtavganger.

Røvær torsdag kl 1245 og 1430

LAKSAJAZZEtter bare 20 min. med båt fraHaugesund, ankommer du FeøyBrygge som inviterer til et stor-slått laksebord og jazzkonsert.Inkl. i billetten er mat, konsert og båttransport tur/retur fra indre kai.

Feøy fredag kl 1330 og 1700

FYRJAZZEn stor opplevelse i praktfulle om-givelser. Konserten i havgapet gjørdette til en fullkommen avslutningpå årets Sildajazz.

Ryvarden kulturfyr søndag kl 1300

BESØK OSSUNDERSILDAJAZZEN!SJÅ PROGRAMMET!

70

A V I A T I O N | D I V I N G | E N G I N E E R I N G & D E V E L O P M E N T | L I F T I N G & H A N D L I N G | S U B S E A | W O R K S H O P

VelkommenTlf 52 86 30 00 www.hotelmaritim.no

FesTivalhoTelleT

FESTIVALEFFEKTERVåre produkter selges i Silda-jazzens billettboder på kaien ogi Festivitetens billettkontor under festivalen og gjennom hele året.

T-skjorte, unisex .............kr. 150,-T-skjorte, dametopp .......kr. 150,-T-skjorte, barn .................kr. 50,-

Sildajazz handlenett .......kr. 50,-Sydvest ...........................kr. 100,-Caps, solskygge ..............kr. 100,-Paraply ............................kr. 100,-Buttons ............................kr. 20,-Sjal ..................................kr. 150,-

Festivalplakat 2013 .........kr. 100,-Festivalplakat 2013,signert av kunstner ........kr. 200,-

Sildajazzens JubileumsbokFestivaltilbud ..................kr. 300,-(ordinær pris 400,-)

BILLETTERDagbillett onsdag ...........kr. 200,-Dagbillett torsdag ..........kr. 250,-Dagbillett fredag .............kr. 250,-Dagbillett lørdag .............kr. 250,-Ukesbillett (alle dager) ...kr. 700,-

Rabatt ved samtidig kjøp avbilletter til konserter i hoved-programmet.

72

Galleri Hantho inviterer til Sildajazzutstilling i vårt galleri under Risøybroen(sør for Lothes mat og vinhus).

SILDAJAZZUTSTILLINGmed kunstneren Siri Selle som selvfølgelig er til stede under åpningen.

Onsdag 7. august kl. 17.00. Ta med hele familien til en hyggelig kunstopplevelse.

Åpningstid under festivalen:ons. 17.00 - 22.00, tors., fre. og lør. fra kl.12.00 - 22.00.

GALLERI OG RAMMEVERKSTEDSørhauggt. 131, N-5527 HaugesundTlf. 52 72 99 90 E-mail: galleri@hantho.no www.hantho.no

ÅRETS PLAKATKUNSTNER : SIRI SELLESiri Gundersen Selle er født i 1979 og oppvokst i Haugesund. Hun reiste tidlig til USA for å studere kunst og psykologi. Etter studiene som ble avsluttet i 2003, bosatte hun seg i Rome Georgia hvor hun har sitt eget atelier STUDIO SIRI. Les mer på www.sildajazz.no/infoHun blir å treffe på Galleri Hantho under Risøybroen hver dag under Sildajazzen.

Galleri Hantho onsdag 7. august kl 1700

73

HUSK BARNEPARADENFREDAG 9. AUGUST KL. 11

www.haugesund-sentrum.no

Stei

nari

vers

en.n

o

.

Breidablikgata

Osca

rsgata

Byparken

Grøn

nhau

ggata

Tunh

augg

ata

Skåregata

Losgata

Hasselgata

Holmegata

Øvregata Øvregata

Kirkegata Kirkegata

Breidablikgata

Skåregata

Litlas

undg

ata

Haraldsgata

Åsby

gata

Knut

Knud

sen O

as ga

te

Strandgata

Sørhauggata

RISØY

HASSELØY (BAKARØYNÅ)

Smedasundet Smedasundet

Nyga

ta

Sørhauggata

Sundgata

John Risøens gate

Fjellg

ata

Sundgata

Haraldsgata

Kaiga

ta

Skipp

ergata

Risøy

bru

Hass

eløyb

ru

Strandgata

Møllervegen

ARILD ANDERSEN17

2

79

10

5

4

13

24

16

19

1420

26

23

2829

1

25

H1

H2

H3

H4

H5

H6 H7

H8

2711 12

6

3

8

15 18

21

22

30

Følg oss på facebook.com/sildajazz og twitter.com/sildajazz

HotellerRica Maritim Hotel, (H1) t: 52 86 30 00Thon Hotel Saga, (H2) t: 52 86 28 00Clairon Collection Hotel Amanda, (H3) t: 52 80 82 00Scandic Hotel Haugesund, (H4) t: 21 61 41 00Best Western Hotel Neptun, (H5) t: 52 86 59 00Radisson Blue Hotel, (H6) t: 52 86 10 00Park Inn by Radisson Haugesund Airport Hotel, (H7) t: 52 86 10 90First Hotel Hendersons City, (H8) t: 52 70 41 70

Annen overnattingAppartment Haugesund t: 97 58 35 85 / 90 55 28 06 appartments.noStrandgaten Gjestgiveri t: 52 71 52 55 / 959 98 285 gjestgiveri.netRøvær Vandrerhjem t: 52 71 80 35 / 920 96 107 hihostels.no/rovarRøvær Kulturhotell 52 71 58 00 Haraldshaugen Camping t: 52 72 80 77 haraldshaugencamping.noSkeisvang Gjestegiveri 52 71 21 46

Haugesund sentrumhaugesundsentrum.no visithaugesund.no

1. Dokken Museum 2. Staalehuset Tønneloftet 3. Staalehuset Bøkkerstuen 4. Skipperstuen 5. To Glass Teltet / SkaPåBar 6. The Irish Viking 7. Jimmy Legs 8. Aen Etasje 9. Byscenen 10. Vår Frelsers Kirke 11. Clairon Collection Hotel Amanda 12. Il Forno / Zensa Bar 13. Mack-kjelleren 14. NB Sørensen Dampskibsexpedition 15. Flytten Nattklubb 16. Cafe MM 17. Samson Bar18. Burlesque Bar 19. Lothes Bar 20. Kaiscenen 21. Galleri Hantho / Festivalkapellet 22. Naturbakst 23. Festiviteten24. Bystyresalen (Rådhuset) 25. Rådhusplassen 26. Maritim Jazzkafé / Café René27. Maritim Hall28. Maritim Utescene29. Høvleriet/Bodils Kro Bodega30. Stuelands Apothek

HUSK BARNEPARADENFREDAG 9. AUGUST KL. 11

www.haugesund-sentrum.no

Stei

nari

vers

en.n

o

75

SILDAJAZZ - HAUGESUND INTERNATIONAL JAZZ FESTIVALPOSTBOKS 145 N-5501 HAUGESUNDTELEFON +47 52 74 33 70POST@SILDAJAZZ.NO SILDAJAZZ.NO

Plakatkunst: Siri Selle Design: ginungagap.no Trykk: hbo.no

BILLETTER I SALG PÅ SCANTICKET.NO OG I FESTIVITETENS BILLETTLUKE RABATT VED SAMTIDIG KJØP AV KONSERTBILLETT OG DAGPASSFØLG OSS PÅ FACEBOOK.COM/SILDAJAZZ OG TWITTER.COM/SILDAJAZZ