tTEN,l51544 'I'I )^l)^l TAMTYI\ azo)fü I oril - )t ^i-7.t*257mm2"?" aThis body features a wheelbase of257mm. 2 7ri-tJ Ierl"äFi tii!:!i tER ittrtEt A;ra a Z 0)+ t t tär$arn-( i ; )VT t. lE äEr" l. ö't"r 6?iHEE*ä*#* rr.ifi ,,< t::=rL\. *r.. 4\+sr:rä@18+ffi qh h\tga,tT ä L* tt, lRüZ ah L ,55äa<r:i!L'" arR0)f€Ht.{ä+äi}E Lu'< l:il L\" ft tz _ t t \- p + < ) rE Eulüt. & ä, ,]}-ü&ri;täLz<Ei!L\" a **äJt4*+{J. fEE nä€'r",;Z11? hoitEt*ä&< ift ,r. IEE-1.ft rrE L<fEffi L<< t:üL\. *t . fEE.d-ää SrJBAJor €tr+ä;tEL<<l:ü1." at)\i: ti*;+t+o)L\ 4 Epfr7 at+Ett LAL'<-< f:t0." rErr-+rr.i.- u. l\tAli- Y@r arärlt. C:-,u§ ä ä'-§?<@ gEt; C,äl& /, #t iEn\ € i itt* t" z a (t *,t t tu Lh'tz)ti t<l:i!1.. A caurroru aRead carerully and tully undsrstand the insvuctions before commencing awhen assembling this kit, tools in- cludinq knives are used. Exlra care should be taken to avoid personar aRead and follow the instructions supplied with paints and/o.cem€nl, if used (notincluded in kit). aKeep out of reach or smallchildren. Children must not be allowed io put any parts in their mouths, or pull vinyl I bags over lheir heads. Sensrbry di;, I pose orthe leftover pa.ts immed ately. ;J.; i AtnUE\L) *Trr t äarat4ätei Eliebl}(ir 6.. äF.!{r<(l:5r. Trimmrng *Mare 6mn hoe. ralchinq lhe posirion oranrpnna. * X:7.i - ü > | AllAt.äb1!, W.t) {rrtr,l (6-6.5nm) äFäirz< l:ü0." ,tlvlake two 6 6.5mm hotes, malchinq the position offront body mount, Body *tllrwu*t. Body 17 -( > 7-, <(R» t',:oP.604v->>rr4>tj rzy l- (ErFl Elrlltr/i I lvlake holes fÖr ärla.h .d 53604 Bacinq wrng §;t (A)' *zo)Eßhtt+> t \-) v- t- x lEäB+t,lFBL*t" *Used later for makinq license *X:;a<t>FE^16-6.5 n) *Make 6-6,5mm holes. *amhnäEirrF?. *ro*ßtlJ:.-Et (, Flt lEäE+r:iAHL *3_" *Used later ror nraking :\ eB t
Transcript
tTEN,l51544
'I'I)^l)^lTAMTYI\
azo)fü I oril - )t ^i-7.t*257mm2"?"aThis body features a wheelbase of257mm.
2 7ri-tJ
Ierl"äFitii!:!i tER ittrtEt
A;raa Z 0)+ t t tär$arn-( i ; )VT t. lEäEr" l. ö't"r 6?iHEE*ä*#* rr.ifi,,< t::=rL\. *r.. 4\+sr:rä@18+ffiqh h\tga,tT ä L* tt, lRüZ ah L,55äa<r:i!L'"arR0)f€Ht.{ä+äi}E Lu'< l:il L\"ft tz _ t t \- p + < ) rE Eulüt. & ä,,]}-ü&ri;täLz<Ei!L\"a **äJt4*+{J. fEE nä€'r",;Z11?hoitEt*ä&< ift ,r. IEE-1.ft rrEL<fEffi L<< t:üL\. *t . fEE.d-ääSrJBAJor €tr+ä;tEL<<l:ü1."at)\i: ti*;+t+o)L\ 4 Epfr7 at+EttLAL'<-< f:t0." rErr-+rr.i.- u.l\tAli- Y@r arärlt. C:-,u§ä ä'-§?<@ gEt; C,äl& /, #t iEn\ € iitt* t" z a (t *,t t tu Lh'tz)tit<l:i!1..
A caurroruaRead carerully and tully undsrstandthe insvuctions before commencing
awhen assembling this kit, tools in-cludinq knives are used. Exlra careshould be taken to avoid personar
aRead and follow the instructionssupplied with paints and/o.cem€nl, ifused (notincluded in kit).aKeep out of reach or smallchildren.Children must not be allowed io putany parts in their mouths, or pull vinyl
I bags over lheir heads. Sensrbry di;,I
pose orthe leftover pa.ts immed ately.
;J.; i AtnUE\L) *Trr t äarat4ätei Eliebl}(ir 6.. äF.!{r<(l:5r.Trimmrng *Mare 6mn hoe. ralchinq lhe posirion oranrpnna.
* X:7.i - ü > | AllAt.äb1!, W.t){rrtr,l (6-6.5nm) äFäirz< l:ü0.",tlvlake two 6 6.5mm hotes, malchinqthe position offront body mount,
Body
*tllrwu*t.
Body
17 -( > 7-, <(R»
t',:oP.604v->>rr4>tjrzy l- (ErFl Elrlltr/iI lvlake holes fÖr ärla.h .d
53604 Bacinq wrng §;t
(A)'*zo)Eßhtt+> t \-) v- t- xlEäB+t,lFBL*t"*Used later for makinq license
*X:;a<t>FE^16-6.5 n)*Make 6-6,5mm holes.
*amhnäEirrF?.
*ro*ßtlJ:.-Et (, FltlEäE+r:iAHL *3_"*Used later ror nraking
:\ eB t
«'ti-{ o)turEyt)ttTrimming
*t \t =t/].t t )-1 Ttglrwr*t.*Cut of, using scissors ora modelins knile.
((E*!-äB'r"t.»Preparing bodyforpainting
\, \
I1Är"
l
<7+>?LA*Masking and Painting
*i.l - a)ß<^2.-, tuA*EAt.,*i4r- 18:denolss number or masking slicker-
PS-34 )-1t-L )t-
a
PS-s )-,,a
P§-lr4 7/11'l- /l-(i)\ '-j *en-"d
t rlr+-, «L)) \\-AirintaLe =C-:-]_--_
a-. i:-r\\R// \/lAtr htähe
*Elefli'-1.+ fli*FlaiüfiäriI L *,"TNltL'z LT )fr,anz thL\m L<+;ä La<t:i!1."twash the bodythorough y with detergentin order 10 remove any oil, then rinse we
@) ov- r',*E*+E^o)<- t tt"tF fii-r O6*a.,1 +i ) h -,f, ?--l.E4*jlz"[5ß!75'86* LZ< ,.t!'.= = -
ra C oJ - 7*,r, En;ioA+i.tu rT+ y t H6WZT;,iF L' < lit L\.a ThismarkdenotesnumbersforTamiyaPaint colors. Painl body from inside usingpolycarbonate pa nts. Paint plastic p6rts
«.;f U h-X' l'- l- Ht =1,
h= -»TAMIYA POLYCARBONATE PAI NTS
PS-' a). t, / BlackPs-31t-ZE-r/ Srnolä
«J-7A.y rH, =lh--')TAI\iIIYA PLASTIC PAINTS
1S-17 a7|=:.4rt \- /Gloss aluminum
i *;1.,r ä+h'.trsj" rL .. t\*h L r-,8.27 --,-t,ztn)frI L t.TrLßtaü<)/trcfl r4 l-cßr:FjrE3.*wash the body thoroughly w th detergent then allow lo air dry.Cutout masking stickersand mask offwindows, headlights andtaillishts lrcm inside.
2 *+7 lä 6ßlö 5ps q(1i "
7A&Ltl 7)v-tF.tzJ f- öj)1orrräträäL. -E{r:t; {&El.ä, r< fl,,"E3*Paint body wth Brack (PS-5). Applythin layer ol spray paint2-3iimes keep ng 30cm distance from body.
i * ?4h'ff\-t;t t>ta.s,na?, trr'2-ttzttbL.! tjrTat<Ps-1\7i- ) ) < t*L*t,tAfler painl hs dried, remove masking stickeß irom windowareas but keep headliqhts and tailliqhts masked off, then painlwindows with Srnoke (PS'31)as you wish.
a a-2 ) ! ) T ?.A7.6rt§ta\lrr Estio) <2 +', h i -2 a| ?7+ tr l * t*t\,4ask ofr areas lo be painied Arisht Red (PS-34) wilhseparately available maskinq tape,
I * '+ 2n*t,f.aA (-2-2. 21lt^,!-a)?7+>r'i-' 7älJlJ L. i7 fj+ä-P\J4\)=tlL ^)<?*L*.,.
*After black paint hasdried, remove maskins tape but keepwindows, headlights and taillights masked oii and paint bodywith Br ght Bed (Ps-34).
-.-7
A * tSn'EäL L_BII27i ?72i-)t+ttb'L. l.'i i*AaI F;i7 {, rl-t,lJ,).L?< ,. tL'"*Atter päint has dried, remove remaining masking slickers.Altor completion oi painiing, remove protectivelilm.
TS-49O7r-f Fry F/ Brisht redX-lA a]e=)u7). r, /
Semi qloss black
((7-,, h-o)Ltu ,i ».i?t ätatt^äAtlX 3.-t-. EpFli!trt Eßtlttlt)rhL\T < tiü 1.. *Br)2t,t 77, h - lttlD 2 )T L* ) L* 6ä\ZfJf !\otqüäl Et.tn u t 27<fi6L',,iaä4fr,at#o#,ti,L U Lt , XrrAEt *-LftEFfiLitt t)öb1t*.t" äfrfiX2irL* *{üE€öirtz< l:tr'"t, » Lt 2 e **,& t* $ Lre b\ a Efr f\t ht U - 77't h - a+liä;E75rrl,/. , LAI'&i{i;läLAä\6FA?ZL\t*!-äiEZ-J€,.ä*ß,1ä\ L7 ttz z L t*..Lbä\r*t,5;Eä\ri',t |t äEEllt6lgt"Stickersa1l Cut along the edges as close aspossible to cut the sticker from thesheet. Cut out stickers in numberedorder to prevent conf usion,arj Sliqhtly peel away one end of thelining and position the sticker on thebody.a1r Slowly remove the remaining liningwhile checking sticker position. Do notcompletely remove lining priorto appli-cation as this may cause unwanted airbubbles and croases09l] O2013 TAMTYA
<-+>,'l *z7vr-l*€€lFl.,l,?<taL..Markings 1 *applyslickers in numberedordei
*.< | +-7*Wu.ß$rar\€äil ( ) Ao*Eo<-TEREU*t.*Usestickeß in parenthesis ( ) when notusing light cases,
i60, ,o)
ffi itä+1r : l tSlEiEE&rnJE.B.E JH3-7 51544 LaFeftari Body (1r 053727)
o«.4
>-/
l-t-7Zl*FjLrJ-t\EÄ »not using light cases,
(:t E)
1 * B) o)t*-Jt21 )VLn:ß.b L*t^| *Bemove protectrve film trom \B/
*+z;..o)< -, *t* u. z a'&< tt 6b.v<g)qtr,*t"*Apply siickers 11 and a2,, and cutout
\\-'\ ) fl\\
i2
H2
'z(B) o
Side mifiors
(R) rs-4e )t4lr,, IBdght red
EEi-7 (R)
x-18 )z=ra^)).rtSemigloss black
- .8]
x-18 taraT)u ,Sen qos black
(L)
66r-7 (*llape\btack)
&
#"i,H,, ef
<-+>r 2Markings 2
t.4)-_
,EO
.64
tl F =--1)wu1iL,Attaching side mirrors
6@--a tä)
* +,-l F =,-{*,i;,r 6ß!»6ou>2 &tt.b- 7+.r) ta>7EEL*'"*secure side mrrors usingsnaP pins and Oring as shown.
6Grt 7 (S)
«7+'v-/e>o+firütf»Ivodifying snap pins
Painting wheels
*6nm7+ t JY)/ttfr,dttfzra< t ,J
ui.fE+l?1"*To mak€ attaching / detaching easier,bsnd snap pins as shown,
«7tr1-)VO6*»
--___^'*rftrü.d*.t"
trit " . .. ... .. .. .. ..... .... .... ... x 1
Body
HH]F"................. ..... . .. ......x1
JEßS......... .........................x1
LED7.l.y/i-.. .................. ....x]
Stickor
<7rr-tt............................x1
«#E9!Eä»
+>t\-a D- l o)W.t)[t ,Attaching license plate
a1.] * \A» aEitT i trt,*Remove prolective,ih from (A).
€Eßi.,ra)ut)ltltAttaching body
*7:/7+t\<JlZ;äL:§t^Snappin
x rfii-r ö B tLlfr,F.rfii 1? r:/ | t*tie,Lrt C<ql,W.t*-{"
Snappin
*^r,, a e>aß1Ett. it tit-ltl5HErE*HLA L.E-* li E, lrlrr" < ritr\.*Attach the snap pins ensuring the body does notcome in contact with the tires and track surface.
AFTER MARKET SERVICE CARDWhen purchasing replacement parts, pleass tak€ orsend this form to your looal Tämiya dealer so that theparts rsquired can be conecty idgntiried. Please not6that specifications, availability and price are subiect tochang€ without notice.
,7t -t)|TEM 515rt4
*Zo)rf';1 Lä ) r,( n, i,(-i,l*. h7, < - +, - C lT».q &2?ri, gt" ä16r\6rrt<Atr\"*Ask your local Tamiya dealer for availabil-ity ol the wheels and tir€s.
A\;,/ at=+. ^-t
4-r7t:v^fj)ffi7 www.mnilyeronr
*tül&ri2013+loE4dot o a3'. #sjär.l r4FLääräanrö, *.,.
seä &iafüti altrüi8 xl+ Htr'lf - F' Parts code ITEM 51 5rl4
