S C O T L A N D

E S C U E L A D E V E R A N O I N T E R N A C I O N A L

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8

B I E N V E N I D O S A L A E S C U E L A D E V E R A N O I N T E R N A C I O N A L D E ‘ S I T C ’

N I C O L A P I T T I C A S M A ( H o n s )

S C O T L A N D

1

Summer in the City Internacional, alojado en la Universidad Caledonian, Glasgow, ofrecerá a su hijo una

experiencia única en la escuela de verano. El campus, situado en el corazón de Glasgow, cuenta con algunas

de las mejores instalaciones universitarias disponibles en el oeste de Escocia. El campus ofrece alojamiento

moderno y seguro, restaurantes, cafeterías, una biblioteca, una sala de ordenadores, instalaciones bancarias,

salas de gimnasios, fantásticos espacios sociales e instalaciones deportivas excelentes.

Los estudiantes internacionales de verano pasarán 12 horas por semana en la clase. Esto se combina con

hasta 20 horas semanales de aprendizaje práctico en nuestro campamento multideportivo y de actividades,

ubicado en una de las mejores escuelas independientes de Glasgow. La experiencia de aprendizaje de los

estudiantes se mejorará en nuestro campamento, ya que continuarán utilizando lo que han aprendido en la

clase con sus compañeros.

Como organización, nos comprometemos a garantizar que el alumno reciba la mejor experiencia posible, ya

sea mediante la búsqueda de actividades lingüísticas, deportivas o divertidas. Como organización, también

reconocemos la importancia del desarrollo infantil a través de divertidas actividades. Nuestro objetivo es

garantizar que el alumno tenga una experiencia feliz y memorable.

Los estudiantes visitarán una variedad de atracciones impresionantes en Escocia y The Highlands,

incluyendo lugares como la magnífica ciudad capital de Edimburgo, la histórica ciudad de St Andrews, el

hogar del golf, Turnberry, Gleneagles y las costas preciosas de Loch Lomond. Por supuesto, también experi-

mentarán las vistas y los sonidos de Glasgow, una ciudad dinámica y vibrante.

Los vínculos y recuerdos forjados durante este tiempo tendrán un impacto duradero en su hijo.

S C O T L A N D

A L O J A M I E N T O Y C O M O D I D A D E S

C O M I D A S

La escuela de verano internacional ‘SITC’ tiene su sede en uno de los campus más grandes de Glasgow, la Universidad Caledonian. La Universidad Caledonian está ubicada en el dinámico centro de la ciudad de Glasgow, a poca distancia de todos los servicios locales más importantes, como la plaza histórica ‘George Square’, los edificios municipales del ayun-tamiento ‘The City Chambers’, centros comerciales, restaurantes y muchas otras atracciones de la ciudad.

La propia universidad cuenta con edificios contem-poráneos, instalaciones modernas y seguras, amplias habitaciones y un ambiente seguro para niños entre 8 y 18 años.

Los alumnos tendrán tres comidas al día. El desayuno y la cena se servirán en el comedor y un almuerzo para llevar que se preparará para ellos cada día.

El desayuno de estilo continental se servirá la mayoría de las mañanas, los fines de semana habrá una selec-ción de opciones cocinadas para elegir. Habrá opciones distintas de cena y atendemos a vegetari-anos y estudiantes que tengan requisitos dietéticos especiales. Un bar de ensaladas, pan fresco, fruta y postres también estarán disponibles todos los días.

Habrá varios snacks para picar en los apartamentos en caso de que los estudiantes tengan hambre antes de acostarse.

• Aulas de clase bien equipadas y salas de conferencias

• Salas de ordenadores

• Espacio social

• Fútbol, baloncesto, bádminton y canchas de voleibol

• Apartamentos amplios y luminosos con

habitaciones separadas por persona y una cocina

compartida

• Servicio diario de limpieza incluido

• Comedor

• Wi-Fi gratis

• Estudio de baile

• Gimnasio

• Guardias de seguridad las 24 horas

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8 2

R E S U M E N D E L P R O G R A M A D E S U M M E R I N T H E C I T Y E S C U E L A D E V E R A N O I N T E R N A C I O N A L

S C O T L A N D

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8

12 horas de clases de inglés cada semana

Programa completo de actividadespor el dia y por la tarde

Informe del progreso y certificado de fin

de curso

Camiseta de la escuela deverano internacional SITC

Servicio de lavandería

Todas las comidasestán incluidas

Alojamiento en el campus

2 excursiones de un día entero cada semana*

con todos los transportes y entradas incluidos*Excepto por la semana de partida cuando solo hay una excursión de un día entero.

3

E L P R O G R A M A A C A D É M I C O

Nuestras clases de inglés son estimulantes y atractivas, y han sido diseñadas específicamente para clases multinacionales. Utilizamos nuestro propio plan de estudios de inglés y seleccionamos materiales que son actuales y están orientados a estudiantes jóvenes para garantizar que las clases sean dinámicas y relevantes para nuestros estudi-antes.

Nuestro objetivo es aumentar la seguridad de todos los estudiantes para comunicarse cómoda-mente y ayudar al rápido desarrollo en su continuo aprendizaje del inglés una vez que regresen a casa.

Los estudiantes pueden elegir entre dos opciones de cursos de inglés:

Inglés general – Disponible para estudiantes de todos los niveles de inglés

Inglés Intermedio / Avanzado – Disponible para estudiantes de un nivel intermedio alto o avanzado de inglés.

No somos sólo un programa de inglés

En todos los cursos disponibles en la escuela de verano internacional de SITC, nuestro objetivo es desarrollar no solo habilidades lingüísticas, sino también habilidades transferibles que ayudarán a nuestros jóvenes aprendices a prepararse para el éxito en el siglo XXI.

Nuestros cursos ayudan a los estudiantes a nutrir estrategias clave de aprendizaje y comunicación, que incluyen:

• La habilidad de trabajar con otros

• Fortalecer de la confianza

• Comunicando efectivamente

• Mejorar las habilidades sociales e interculturales

• Desarrollar habilidades efectivas de resolución

de problemas y de trabajo en equipo.

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8 4

S C O T L A N D

I N G L É S G E N E R A L

El curso de inglés general consiste en 12 horas por semana de clases de inglés, y está diseñado especialmente para estudiantes con un nivel general de inglés.

El curso consiste en un programa variado y

dinámico de actividades divertidas, interactivas y

de colaboración que se enfocan en mejorar el

vocabulario, la gramática, la lectura, la escritura y

en el aspecto oral del inglés.

Nuestro método comunicativo, con su énfasis en

hablar e interactuar, construye la confianza del

estudiante para usar el inglés en situaciones del

mundo real.

Nuestros cursos se enfocan en aprender tanto el

idioma inglés como en adquirir las habilidades para

usar el inglés en situaciones del mundo real.

En nuestras divertidas y atractivas clases, los

alumnos desarrollan su conocimiento y

comprensión del vocabulario, la gramática, la

pronunciación, la lectura y la escritura del inglés.

Este conocimiento se activa luego en tareas inter-

activas, actividades colaborativas y proyectos de

clase.

Nuestro enfoque comunicativo enfatiza hablar e

interactuar como el mejor método para aprender

inglés de manera efectiva.

Los alumnos participan en tareas de comunicación,

juegos creativos y proyectos de equipo en los que

se les desafía, motiva y estimula para usar el inglés

de una manera imaginativa y productiva.

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8 5

S C O T L A N D

Adecuado para estudiantes de un nivel alto o intermedio de inglés.

El curso desarrolla el aprendizaje del idioma a

través del estudio de otras materias, como

literatura inglesa, escritura creativa, historia,

geografía y ciencia.

Este enfoque de aprendizaje basado en el

contenido se enseña a través de clases muy

comunicativas y dinámicas y proporciona a los

estudiantes un entorno cómodo e interactivo que

apunta a desarrollar su confianza y la fluidez del

idioma.

Los estudiantes se beneficiarán de un programa

variado, que va desde obras famosas de literatura

hasta estudios de casos históricos. Los estudiantes

aprenderán a través de clases divertidas

e interactivas.

Se alienta a los estudiantes a ser creativos y

participar en debates en clase y hacer actividades

divertidas basadas en temas. Este enfoque en la

interacción oral permite a los estudiantes

estimular lo que han aprendido y desarrollar aún

más su comprensión del lenguaje que rodea las

materias estudiadas.

Creemos que los estudiantes aprenden mejor

cuando practican el idioma de manera continua y

activa.

Por esta razón, nuestras clases están diseñadas

para ser comunicativas, lo que significa que

nuestros estudiantes usan constantemente el

inglés de una manera interactiva.

De esta manera, los estudiantes no solo

desarrollan sus habilidades lingüísticas, sino

también su seguridad en el uso del inglés.

I N G L É S I N T E R M E D I O / A V A N Z A D O

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8 6

S C O T L A N D

S C O T L A N D

A C T I V I D A D E S D E L D Í A E N N U E S T R OC A M P A M E N T O D E M U L T I - D E P O R T E SY A C T I V I D A D E S

A C T I V I D A D E S D E L D I A E N N U E S T R OC A M P A M E N T O D E R U G B Y

El programa de actividades de la tarde tiene lugar durante 5 tardes a la semana. Los estudiantes asistirán al campa-mento multi-deportivo y de actividades de SITC en la escuela Jordanhill, Glasgow. El inglés oral se pondrá en práctica entre compañeros del campamento.

Nuestros alumnos mayores tendrán la oportunidad de unirse al programa Champion de Summer in the City. Esto les permitiría ayudar a nuestro personal en la preparación y la entrega de sesiones, asistiendo con los miembros más jóvenes del campamento y/o participando en los deportes y actividades que más les interesa.Todas las sesiones se impartirán en inglés y los estudiantes se agruparán con campistas SITC de la misma edad. Si los estudiantes mayores prefieren hacer algunas actividades diferentes por la tarde, esto se puede organizar con el Director de la Escuela de Verano cuando lleguen los estudiantes.

Durante las sesiones de la tarde en Summer in the City, los niños experimentarán una variedad de juegos de equipo, actividades deportivas y actividades artísticas y creativas. El programa está diseñado para ser divertido, atractivo e interactivo.

La escuela de verano internacional de SITC también ofrece un campamento específico de rugby que tendrá lugar durante cinco tardes cada semana.

Contamos con algunos de los mejores entrenadores de rugby en Escocia, además tendremos sesionesespecializadas de entrenamiento de rugby con leyendas escocesas de rugby anteriores y actuales. Algunos de nuestros estudiantes de rugby pueden ser invitados a observar una sesión de entrenamiento de Glasgow Warriors o un partido de preparación.

* disponible varias veces a la semana

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8

• Natación * • Fútbol • Slip ‘n’ Slide• Juegos de paracaídas • Baloncesto • Diversión inflable

• Hockey • Rugby • Voleibol • Tenis • Atletismo • Gimnasia• Artes y manualidades

7

S C O T L A N D

E L P R O G R A M A D E L A T A R D E / N O C H E

E L P R O G R A M A D E L A S E X C U R S I O N E S

Las actividades por la tarde/noche son una parte muy importante de la experiencia y el desarrollo de los estudiantes en la escuela de verano internacional SITC. A los estudiantes, damos la oportunidad de divertirse juntos, socializar y hacer nuevos amigos.

Las actividades incluyen:

• Fiesta disco• Concurso de talentos• Noche de película• Hacer una película / video de música• Noche de concursos• Tiempo libre• Campeonatos de billar y ping-pongTorneo de fútbol 5 contra 5

Todos nuestros estudiantes disfrutarán de excursiones cada semana, visitando sitios culturales y también atracciones más alegres.

Todas las excursiones duran un día entero, por lo tanto, hay mucho tiempo para hacer de todo.

• Edimburgo: una excursión a la capital del país, que incluye una visita al castillo.

• Loch Lomond: experimente algunos de los paisajes más bellos e icónicos de Escocia.

• St Andrews: visita a una de las ciudades más famo-sas de Escocia que, la cual es considerada como el hogar del golf.

• Glasgow: un tour un tanto diferente por la ciudad con la oportunidad de realizar compras en la zona más comercial de Escocia.

• The Highlands: una visita a los impresionantes y agrestes paisajes de las Tierras Altas de Escocia.

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8 8

S C O T L A N D

B I E N E S T A R E S T U D A N T I L E M B A J A D O R E S E S T U D I A N T I L E S

L A D I R E C C I Ó N D E L A E S C U E L AD E V E R A N O I N T E R N A C I O N A LS I T C

El bienestar de nuestros estudiantes es uno de los elementos más importantes de nuestro compromiso con ustedes como padres o tutores.

Desde su consulta inicial, nuestra oficina central podrá dirigirle y apoyarle durante el proceso de reserva. Durante la estancia del estudiante con nosotros, contará con un miembro del personal dedicado disponible las 24 horas del día para responder cualquier pregunta o tratar cualquier problema que usted pueda tener.

Ofrecemos un nivel extremadamente alto de supervisión, nuestro personal está formado por maestros y entrenadores totalmente calificados. Llevan revisiones de antecedentes completas, así como certificados de primeros auxilios pediátricos.Son profesionales, serviciales, amigables y accesibles. Es su objetivo asegurar que los estudiantes se sientan bien cuidados y apoyados mientras están fuera de casa.

El equipo de supervisores asume la responsabilidad total de cada aspecto del bienestar de los estudiantes, junto con el funcionamiento diario de la escuela de verano.

El director supervisa el funcionamiento de la actividad y el programa académico. El bienestar de nuestros estudiantes será supervisado por nuestro coordinador que estará disponible las 24 horas del día.

Los embajadores quedarán dentro de los alojamientos y apoyarán a los estudiantes en todos los asuntos de la vida residencial.

Están ahí para ayudar a desarrollar la comunidad, y además están entrenados en primeros auxilios pediátricos, RCP y seguridad contra incendios. Están entrenados en igualdad, diversidad y multiculturalismo. Estarán disponibles para hablar sobre cualquier asunto personal o académico y para ayudar a los estudiantes con cualquier otro problema que pueda surgir.

Los embajadores estudiantiles también estarán presentes durante las comidas, durante las clases de inglés, en los horarios de traslado y en los viajes y excursiones.

P R O F E S O R E S

Las clases de inglés son impartidas por profesores nativos totalmente calificados. De vez en cuando nuestros profesores participarán en las actividades de tarde/noche y en las excursiones.

S A L V A G U A R D I A

La escuela de verano internacional SITC se compromete a salvaguardar y promover la seguridad y el bienestar de nuestros alumnos.

Tenemos una política integral de salvaguardia y protección infantil a la que se adhieren todos los empleados, voluntarios y contratistas.

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8 9

R E S E R V A S

P R E C I O S

Recomendamos reservar temprano para evitar decepciones.

Las reservas se pueden hacer a través de nuestro sitio web en www.summer-in-the-city.co.uk

Una vez que haya enviado su formulario, nuestra oficina central confirmará su reserva y lo dirigirá para que haga su pago si aún no lo ha hecho.

Para cualquier consulta, no dude en enviarnos un correo electrónico a info@summer-in-the-city.co.uk

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8

Domingo 15 de julio - Domingo 29 de julio de 2018

Duración 2 semanas

£1,800

E N G L I S H P L U S Y C A M P A M E N T O

D E A C T I V I D A D E S

Domingo 15 de julio - Domingo 29 de julio de 2018

Duración 2 semanas

£2,000

E N G L I S H P L U S Y C A M P A M E N T O

D E R U G B Y

1 0

S C O T L A N D

S C O T L A N D

I N F O R M A C I Ó N D E V I A J E

Los viajes de ida y vuelta a Glasgow se deben pagar y organizar de forma independiente.

Una vez que se hayan confirmado los datos del viaje, le enviaremos un formulario para que complete los datos del viaje de su hijo, para que así podamos organizar la transferencia de su hijo si así fuera necesario.

T R A N S F E R E N C I A S

Ofrecemos un servicio de traslado desde el aeropuerto hasta el alojamiento.

A su llegada al aeropuerto internacional de Glasgow, los estudiantes son recibidos por un miembro del equipo de Summer in the City Internacional.

Del mismo modo, a la hora de partir un miembro de nuestro equipo llevará a los estudiantes de vuelta al aeropuerto, asegurándose de que realizan el check-in y llegan al área de seguridad.

Si su hijo viaja a Glasgow sin un padre, madre o tutor, le recomendamos encarecidamente que solicite asistencia al menor no acompañado directamente con la aerolínea. La llegada será el domingo como destaca en la tabla anterior.

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L 2 0 1 8 1 1

S C O T L A N D

Office: +44(0) 3333 441 986

Mobile: +44(0)7709 785 413

Email: info@summer-in-the-city.co.uk

‘ S U M M E R I N T H E C I T Y ’ E S C U E L A I N T E R N A C I O N A L

W W W . S U M M E R - I N - T H E - C I T Y . C O . U K