ST. JOHN THE BAPTIST CATHOLIC CHURCH
0S233 Church Street; Winfield, Illinois 60190 | stjohnwinfield.org | Ph: 630.668.0918 | Fax: 630.668.1074
Advent,Christmas&NewYear’sSchedule
ConfessionsSaturdays,3:30p.m.-4:30p.m.–ChurchMonday-Friday,7:30a.m.-7:45a.m.-Chapel(noconfessionson12/24and12/25,nor1/1)
Advent Vespers (EveningPrayers) LastAdventVespers-Sunday,December23,2018,6:30p.m.-ChapelChristmasMassSchedule
Monday, December 24, 2018 (NoMorningMassesorConfessions)4:00p.m.-Children’sMass-Church4:00p.m.-Chapel6:30p.m.,12:00a.m.-Midnight–ChurchTuesday, December 25, 2018 8:30a.m.,11:30a.m.,1:30p.m.-Espanol
Calendario de Servicios en Español del Adviento y la Navidad
Fiesta de la Navidad: El 25 de diciembre 1:30p.m.MisaenlaIglesia**********************
Feast of St. John the Evangelist Thursday,December27,2018,7:50aMassinLatinw/BlessingofWineafterwards****************************NewYear’sMassSchedule
Vigil-Monday, December 31, 2018 4:00 p.m.
Directly following Mass, Solemn Vespers-Chapel
Tuesday, January 1, 2019 (noconfessionson1/1)8:30 a.m., 11:30 a.m., 1:30 p.m.-Español
Please pray for our sick Erin Ackermann
Alisa Allen Sandy Anderson
Ada Bantola Lucy Bernard James Bestler
Bill Brach Brian Burke
Allison Lamberts Burns Karen Cervenka
Lisa Cicero Ramona Clavel Kathy Connor
Georgene Cook Julio Correa Rita Cross
Mary Elaine Cruz Debra DePauw Anetta Derango
Nick DuBay Ralph Eckhoff
Joann Eggebrecht Aaron Erickson
William Ferdinand Patrocinia Fernandez
Fr. Hilary Fischer Marie Flores
Kyle Freed Dolores Gabriel Gregory Garlt
Darlene Gedvilas Danny Gonzalez
Judy Gonzalez Dawn Grant
Destin Green Jim Hale
Jennifer Hammerschmidt Deborah Lynn Harris
Jeremy Heintz John Heitzler, Jr.
Joseph & Joy Henczel Adam Hermsen
Edy Jacobs Jason Jensen
Margarita Jimenez Lynn Kadolph Mary Kallas
Brandon Karimi Ken Kasnicka Carter Kettner Donna Kevil Joe Konopka
Sharleen Kosusnik Margaret Krisch
Gerry Krug Korrin Kupris Ivanna Lamb Rick LeBreux
Dolores Lewandowski Nancy Liden
Haley Lipnisky Marilyn Loechl
Sam Mahre Beth Majerczyk Gianna Malorny
John Maltese Michaela Maracheschi
Linda Marczewski Jan Masters Al Mathieu
Alex McCall Michael McCall
Perri McCall Goldena McGee
Bessy Miller Colette Miller
Mayette Monales Thomas Morris Megan Mueller
Mary Lu Mulcahy Becky Neal
Johnny Neal Maura Neuens
Clare North Alex Novak
Lesley (Tobin) Nygaard
Joseph O’Brien Joan Pacer
Josie Pasciak Jim Paulissen Owen Payton Molly Peters Bane Petrov
Tracy Pesavento Brittney Prehn Terry Propst Ian Prosser
Tim Ptak Mary Rauch Sam Reyes
Alicia Ricciardi Cooper Rojas Gertie Romero Kelli Rooney
Katherine Rose John Rossi
Marvin Rothweil
Susan Rothweil Helen Russ Bob Salat
John “Bud” Schramer Sven Segerlund John Shannon
Desireé Sheppard Evelyn Skriba
Dolores Snyder Michael John Stralko Rosemary Sumang
Mary Tarchala Virg Tobin Jim Toman
Sheila Tomaszewski Maria Vargas Keith Venard
Martha Vescio Catherine Vogel
Genevieve Welch Lexie Youngberg
Larry Zengri *New this week*
Welcome - Bienvenido
Parish Directory - 630-668-0918 Pastor/Párroco: Fr. Matt Pratscher/Padre Mateo Parochial Vicar: Fr. Keith Wolfe/Padre Keith Deacon: Dcn. Dave Ritter
Secretaries: Jennifer Kurtyka, Rosa Benavides ………………….Ext 0 or 600………………… Secretaria Hispana: …………………….Ext 601
Business Manager: .…………….Dcn. Dave Ritter.………...Ext 616 Facilities Manager: ……………...Aaron Simpson..……........Ext 603
Music Ministry: Adrienne Rose…630-653-1489 Música Español: María Marquez.630-562-6894
Religious Education:…………..Office: Ext 613 Director: Maureen Brennan..…...Ext 612 RCIA (Conver t Preparation)……Ext 600 Youth Ministry: Coordinator: Ruben Chavez…...Ext. 611 Grade School:…………………...Office: Ext 618 Principal: Joanne Policht…………...Ext 618
Phone: 630-668-2625, Fax: 630-668-7176
St Vincent de Paul Society.…………..Ext 692
Mass Schedule Weekend…….Saturday (Vigil Mass) 5:00 pm;
Sunday 7:30, 9:30 & 11:30 am Misa en Español……….….Domingo 1:30 pm Weekday M-F 7:00 am & 7:50 am & Sat. 8:30 am
Confessions M-F 7:30-7:45am/Chapel Confessional Saturday: 3:30 - 4:30 pm/Church Confessional
Please keep in your prayers our Seminarians who are studying
for the Priesthood:
Please pray for those who defend our
nation, those who serve in Active Duty
Pvt James Luigi Akin SRA Francis Beifuss
Major John Berg SPC Tyler Bowling, US Army
Sgt Melissa Brooker Pvt Timothy Conley
Lt. Jr. Gr. Nicholas Daly Captain Daniel Durbin
SA Dakota Enders AF3C John L. Enders LCPI Ciro Esquivel, Jr. Pvt Nicholas Gedvilas Pv2 Nicholas Gorman
Sgt Pamela Gray A1C Seth Kelley
Sgt. David Lawless SrA Robert Lawless
Navy Marco Angelo Lomibao Corp. Collin Vincent Lopez Commander Matthew Luff PFC Andrew John McCoy
CMDCM (SW/SS/AW) Timothy A. Newell
ABH2 Sean Phillips 1st Lt. Kevin Rezabek
A1C Alejandro Luis Sanchez PFC Riley Santoyo
Sgt Ian Sarlitto AN Michael Schieve
SSG Curtis Sigourney, US Army Major Jim Smolucha
Captain Mike Smolucha SPC Thomas Stanhope A1C Zachary J. Ushman
WEEKEND MASS SCHEDULE
Saturday: (Vigil) 5:00 p.m. Sunday: 7:30 a.m., 9:30 a.m., 11:30 a.m., 1:30 p.m.-Spanish WEEKDAY MASS SCHEDULE Monday through Friday: 7:00 a.m., 7:50 a.m.; Saturday: 8:30 a.m. RECONCILIATION Saturdays: 3:30 p.m.-4:30 p.m.-Church Confessional Monday-Friday: 7:30 a.m.-7:45 a.m.-Chapel Confessional 24–Hours of ADORATION Tuesdays from 7:30 a.m. through Wednesdays at 7:00 a.m.-Chapel ROSARY RECITATION • Sundays, after the 7:30a Mass
-Chapel • Weekdays, after the 7a Mass-
Chapel • Saturdays, after the 8:30
a.m. Mass-Chapel
Merry Christmas! On behalf of Fr. Keith, Deacon Dave, our seminarians, and the parish staff, I would like to wish all of you and your loved ones a very Merry and Blessed Christmas. As we celebrate the birth of our Lord, the cause of our joy, I hope that the following words of Pope St. John Paul II from the Christmas of 2003 will help us have a deeper sense of awe and joy. In Christ, Fr. Matt 1. Descendit de caelis Salvator mundi. Gaudeamus! The Saviour of the world has come down from heaven. Let us rejoice! This proclamation, filled with deep rejoicing, echoed in the night of Bethlehem. Today the Church re-news it with unchanged joy: the Saviour is born for us! A wave of tenderness and hope fills our hearts, together with an overpowering need for closeness and peace. In the crib we contemplate the One who stripped himself of divine glory in order to become poor, driven by love for mankind. Beside the crib the Christmas tree, with its twin-kling lights, reminds us that with the birth of Jesus the tree of life has blossomed anew in the desert of humanity. The crib and the tree: precious symbols, which hand down in time the true meaning of Christmas! 2. In the heavens there echoes the proclamation of the angels: "To you is born in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord" (Lk 2:11). What wonder! By be-ing born in Bethlehem, the Eternal Son of God has en-tered into the history of each person living on the face of the earth. He is now present in the world as the one Sav-iour of humanity For this reason we pray to him: Saviour of the world, save us! 3. Save us from the great evils which rend humanity in these first years of the third millennium. Save us from the wars and armed conflicts which lay waste whole areas of the world, from the scourge of terrorism and from the many forms of violence which assail the weak and the vulnerable. Save us from discouragement as we face the paths to peace, difficult paths indeed, yet possible and therefore necessary; paths which are always and every-where urgent, especially in the Land where You were born, the Prince of Peace. 4. And you, Mary, the Virgin of expectation and fulfil-ment, who hold the secret of Christmas, make us able to recognize in the Child whom you hold in your arms the heralded Saviour, who brings hope and peace to all. With you we worship him and trustingly say: we need You, Redeemer of man, You who know the hopes and fears of our hearts. Come and stay with us, Lord! May the joy of your Nativity reach to the farthest ends of the universe!
A letter from our pastor, Father Matt/Una carta de nuestro párroco, Padre Mateo ¡Feliz Navidad! Del parte de Padre Keith, Diácono David, nuestros seminaristas y el personal de la par-roquia, me gustaría desearles a todos ustedes y sus queridos una Feliz Navidad. Al celebrar el naci-miento de nuestro Señor, la causa de nuestra alegría, espero que las siguientes palabras del San Juan Pablo II de la Navidad de 2003 nos ayuden a
obtener un sentido más profundo de gozo y alegría.
En Cristo, Padre Mateo 1. Descendit de caelis Salvator mundi. Gaudeamus! Bajó del cielo el Salvador del mundo. ¡Alegrémonos! Este anuncio, lleno de un profundo gozo, resonó en la noche de Belén. Hoy la Iglesia lo reitera con alegría inmutable: ¡Ha nacido para nosotros el Salvador! Una ola de ternura y esperanza nos llena el ánimo, junto con una profunda necesidad de intimidad y paz. En el pesebre contemplamos a Aquél que se despojó de la gloria divina para hacerse pobre, movido por el amor al hombre. Junto al pesebre, el árbol de Navidad con el centelleo de sus luces, nos recuerda que con el nacimiento de Jesús florece de nuevo el árbol de la vida en el desierto de la humanidad. El pesebre y el árbol: símbolos preciosos, que transmiten a lo largo del tiempo el verdadero sentido de la Navidad. 2. Resuena en el cielo el anuncio de los ángeles: "En la ciudad de David, os ha nacido un salvador, que es el Cristo Señor" (Lc 2,11). ¡Qué asombro! Naciendo en Belén, el Hijo eterno de Dios entró en la historia de cada persona que vive sobre la faz de la tierra. Ya está presente en el mundo como único Salvador de la humanidad. Por esto nosotros le pedimos: Salvator mundi, salva nos! 3. Sálvanos de los grandes males que afligen a la humanidad al inicio del tercer milenio. Sálvanos de las guerras y de los conflictos armadas que devastan regiones enteras del globo; sálvanos de la plaga del terrorismo y de las numerosas formas de violencia que torturan a personas débiles e inermes. Sálvanos del desánimo para emprender los caminos de la paz, ciertamente difíciles, pero posibles y por tanto obligados; caminos apremiantes, siempre y doquier, sobre todo en la tierra donde naciste tú, Príncipe de la Paz. 4. Y tú, María, Virgen de la espera y del cumplimiento, que conservas el secreto de la Navidad, haznos capaces de reconocer en el Niño, que estrechas en tus brazos, al Salvador anunciado, que trae a todos la esperanza y la paz. Contigo lo adoramos y decimos confiados: tenemos necesidad de ti, Redentor del hombre, que conoces las expectativas y ansias de nuestro corazón. ¡Ven y permanece con nosotros, Señor! Que la alegría de tu Navidad llegue hasta los últimos confines del universo.
Mass Intentions for the Week Saturday, December 22
8:30 a.m. † Joseph, Timothy & Randy Lambert (Rose Marie Lambert) Vigil for the Fourth Sunday of Advent 5:00 p.m. † Fred Dusza (The Dusza Family) † Tom Hanlock (The Hanlock Family) † Cosgrove & Miller Families (Colette Miller) † Marvin & Evelyn Kleinedler (Joanne Kleinedler) † Bonnie Hansen (The LaBelle Family) † August Vonderheide (Maureen & Denny Brennan)
Sunday, December 23, Fourth Sunday of Advent 7:30 a.m. † The Stark, Chignoli & Russell Families (Marianne & Jim Russell) 9:30 a.m. † Gillum Hall (Karen Hall) 11:30 a.m. ♥† The People of the Parish 1:30 p.m. (Spanish) † Cirilo Garcia (The Garcia Family) Monday, December 24 (No Morning Masses) Vigil for the Nativity of the Lord (Christmas) 4:00 p.m. (Chapel) † Intention of the Priest 4:00 p.m. (Church) † Intention of the Priest 6:30 p.m. † Intention of the Priest (See right below for the 12a Midnight Mass Intention) Tuesday, December 25-The Nativity of the Lord
(Christmas) 12:00 a.m. Midnight ♥† The People of the Parish 8:30 a.m. † Joseph Grabowski (Rita Grabowski) 11:30 a.m. † Sylvia Oen (Jane Snail) 1:30 p.m. (Spanish) † Gloria Novack (Patty & John Wandolowski) Wednesday, December 26 7:00 a.m. † James, Rose & Elizabeth P. Marecek (The Lambert
Family) 7:50 a.m. † Tom Burke (Patrick & Breda Herward) Thursday, December 27 7:00 a.m. † Marianne Wenk (Joan & Dan Miller & Family) 7:50 a.m. † Dorothy Aylward (Jack Aylward) Friday, December 28 7:00 a.m. † Ted Barr (Harriet Kunesh) 7:50 a.m. † Richard Aylward (The Aylward Family)
Saturday, December 29
8:30 a.m. † Dorothy Aylward (Rita Grabowski) Vigil for the Holy Family of Jesus, Mary & Joseph 5:00 p.m. † Harlen “Bud” Morey (The Dusza Family) † Tom Hanlock (The Hanlock Family) † Ken Moreen † Wally Dusza (Sharon Ushman & Family) † Bonnie Hansen (Ellen & Mike McGrath) † Shirley J. Stachniak (Cecily & Larry Langellier)
Sunday, December 30, The Holy Family of Jesus, Mary & Joseph 7:30 a.m. ♥† The People of the Parish 9:30 a.m. † Sylvia Oen (Dorothy & Jack Aylward) 11:30 a.m. † Bonnie Curby (The Family) 1:30 p.m. (Spanish) † la intención de sacerdote
Our Sanctuary Lamps This week, our Sanctuary Lamps burn in
Honor of/Memory of:
Chapel † Rudy, Amanda & Anita Wilke
Church † Mary Cook
Mass Celebrants for: Saturday, December 29: 5:00 pm–Fr Matt
Sunday, December 30: 7:30 am-Fr Matt 9:30 am-Fr O’Neill; 11:30 am–Fr Matt;
1:30 pm/Spanish-Fr Matt
Confession Schedule/Horario de Confesiones
• Monday thru Friday, 7:30a-7:45a-Chapel; (No confessions on 12/24, 12/25, nor 1/1) • Saturday, December 22, 3:30p-Church-Fr Keith; • Saturday, December 29, 3:30p-Church-Fr Matt
*If you would like to request a sanctuary lamp to burn in memory of/in honor of a loved one, please contact the parish office. The cost is five dollars per week.
ADORATION REQUEST
We need parishioners who are able to commit to spending one hour each week in the chapel at St. John the Baptist. Especially needed are ador-ers to cover the night hours weekly from 10:00 P.M. Tuesday thru 7:00 on Wednesday morning. Most urgently needed is someone to cover 1a to 2a.
It is a wonderful way to experience the silence and peace of the Lord’s presence as we keep watch before the Blessed Sacrament. As Jesus says to his disci-ples in the garden of Gethsemane in Mark 14:37, “Simon, are you asleep? Could you not keep watch for one hour”? Please contact Arlene Reichert at: 1-630-890-2857.
There will NOT be Adoration on Christmas (December 25th and 26th).
Adoration will resume on January 1st and 2nd.
We send Peace and Love to you and your families during this holy time of the year. Merry Christmas!
Cursillo Corner
Make a friend, be a friend, bring a friend to Christ Ultreya- January 12 Saint John the Baptist will host an Ultreya in Sebahar Hall on Saturday, January 12 following 8:30 am Mass in the chap-el. The witness speaker will be Bernadette Borgard from St. Joseph parish in Downers Grove.
Please bring a friend! This is a great way to introduce others to the movement and help in their discernment pro-
cess for attending a future weekend.
1-Year Anniversary for SJB Ultreya A team of Saint John the Baptist Cursillistas took a leap of faith a year ago and brought the monthly Ultreya to our par-ish. These Ultreya’s have been a success from the start with the first Ultreya hosting 50 Cursillistas from surrounding parishes. The Joliet Diocese now hosts a total of 5 Ultreyas, each on different weekends, throughout the month.
Many thanks to Adele Dunn, Kathy Johnston, Leslie Malik, Diane Smurzlo, Amy Serritella and Judy Valentine, who coordinate all aspects of the Ultreya each month, including hospitality, communication, and selection of speakers.
Men’s 137th Rector Announced John Krzystofiak has been discerned and agreed to be the Rector of the Men’s 137th Cursillo Weekend. The Weekend will be held Thursday, March 7th through Sunday evening, March 10th, 2019 at the Carmelite Spiritual Center in Darien. John and his wife Barbara are members of St. Walter parish in Roselle. John made his Weekend in 1994 and has worked in many capacities on numerous Weekend teams. John is “honored and humbled” to be leading this Weekend team and he has stated that he plans to “let go and let God” take over. Formation meetings for the Men’s 137th we be held Sunday afternoons at 1:00 p.m. at St. Walter in Roselle in Wagner Hall. If you feel called to work on this Weekend Team, are able to commit to the meetings, and are in Group Reunion, please pray about joining John’s team. If you have any questions, you can reach John at 630-450-3954 or [email protected]
Cursillo Weekend Schedule 2019 Men's 137th: March 7-10, 2019 at the Carmelite Spiritual Center in Darien. Women's 129th: April 25-28, 2019 at the Carmelite Spiritual Center in Darien.
For those interested in learning more about the Cursillo movement or attending a Cursillo Weekend, please visit www.jolietcursillo.org or contact our Parish Coordinator, Amy Serritella at: [email protected]
From our Diocese of Joliet
December 22 marks the third anniversary of the death of Bishop Joseph L. Imesch. Bishop Conlon will celebrate a Memorial Mass at the Cathedral of St. Raymond Nonnatus on December 23 at 11:00 a.m. in memory of Bishop Imesch, as well as for the priests and deacons who have died during the past months. Please remember the following in your prayers:
Priests Father Ernest Norbeck (March 7, 2018) Father Henry Wilkening (April 17, 2018) Father Thomas Sularz (July 15, 2018) Father Dennis Settles (September 16, 2018) Father Denis White (December 4, 2018)
Deacons Deacon Roy Anderson (January 11, 2018) Deacon Alan Symonanis (February 1, 2018) Deacon Bart Federici (April 24, 2018) Deacon Anthony Schubert (May 18, 2018) Deacon Jesse Pagliaro (September 10, 2018) Deacon Frank Bina (September 23, 2018) Deacon Frank Annerino (October 27, 2018)
SAINTS & SPECIAL OBSERVANCES
Sunday: Fourth Sunday of Advent Monday: Vigil of Christmas Tuesday: The Nativity of the Lord (Christmas) Wednesday: St. Stephen; First Day of Kwanzaa Thursday: St. John Friday: The Holy Innocents Saturday: Fifth Day within the Octave of the Nativity of the Lord; St. Thomas Becket
READINGS FOR THE WEEK Monday: 2 Sm 7:1-5, 8b-12, 14a, 16; Ps 89:2-5, 27, 29; Lk 1:67-79 Tuesday: Vigil: Is 62:1-5; Ps 89:4-5, 16-17, 27, 29; Acts 13:16-17, 22-25; Mt 1:1-25 [18-25] Night: Is 9:1-6; Ps 96:1-3, 11-13; Ti 2:11-14; Lk 2:1-14 Dawn: Is 62:11-12; Ps 97:1, 6, 11-12; Ti 3:4-7; Lk 2:15-20 Day: Is 52:7-10; Ps 98:1-6; Heb 1:1-6; Jn 1:1-18 [1-5, 9-14] Wednesday: Acts 6:8-10; 7:54-59; Ps 31:3cd-4, 6, 8ab, 16bc, 17; Mt 10:17-22 Thursday: 1 Jn 1:1-4; Ps 97:1-2, 5-6, 11-12; Jn 20:1a, 2-8 Friday: 1 Jn 1:5 — 2:2; Ps 124:2-5, 7b-8; Mt 2:13-18 Saturday: 1 Jn 2:3-11; Ps 96:1-3, 5b-6; Lk 2:22-35 Sunday: Sir 3:2-6, 12-14 or 1 Sm 1:20-22, 24-28; Ps 128:1-5 or Ps 84:2-3, 5-6, 9-10; Col 3:12- 21 [12-17] or 1 Jn 3:1-2, 21-24; Lk 2:41- 52
TODAY’S READINGS First Reading — From Bethlehem-Ephrathah shall come forth for me one who is to be ruler in Israel (Micah 5:1-4a). Psalm — Lord, make us turn to you; let us see your face and we shall be saved (Psalm 80). Second Reading — We have been consecrated through the offering of the body of Christ once for all (Hebrews 10:5-10). Gospel — Blessed are you who believed that what was spoken by the Lord would be fulfilled (Luke 1:39-45). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, Interna-tional Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
Council of Catholic Women-Collecting Rosaries in Any Condition-Ongoing- CCW will be continuing making & refurbishing rosaries to send to the Mis-sions. Could you please help us by donating rosaries in any condition? We can use new, old, broken, piec-es, crosses, medals & rosary cases. Any monetary donations will be used to buy additional supplies. Please drop off your donations marked “CCW Mis-sion Rosaries” in the parish office vestibule. We have a box marked for them. Thank you.
Como un proyecto continuo, CCW está haciendo y reacondicionamiento rosarios para enviar a las misiones. Podemos utilizar nuevas, antiguas, rotas, pedazos, cruces, medallas y casos de Rosarios. Por favor dejar sus Donaciones en la caja marcadas CCW Misión Rosarios en el vestíbulo de la oficina de la parroquia. Gracias.
O COME, LONG FORETOLD O come, Desired of nations,
Whom priest and prophet long foretold Will break the captive fetters,
Redeem the long-lost fold. Dear Savior, haste; come, come to earth,
Dispel the night and show your face, And bid us hail the dawn of grace.
—Simon J. Pellegrin (1663-1745), Tr. by Mary of St. Philip (1825-1904)
MEMORIES AND DREAMS
Throughout our lives, we retain the language and habits of our native region and family of origin. Should we return to our home after a long absence, we quickly revert to its familiar speech and practices. Our deep memory is reflected in old stories and words and speech patterns. This familiarity runs like an underground river and accompanies us wherever we go. Not only do we remember, we are incorporated into and made part of a greater memory. In remembering and recollecting, we are in turn gathered up and re-collected. Today we remember Mary, a small figure travel-ling the country roads to visit Elizabeth. All the great pro-nouncements and dreams of the prophets point to this time when the Lord’s words to Mary would be gathered and fulfilled. The memories of her people are alive in her, and memories of her nourish our own living faith.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Fourth Sunday of Advent
December 23, 2018 Blessed are you among women,
and blessed is the fruit of your womb. — Luke 1:42
Tutors Needed for 1st-8th Grade
Volunteers are needed to help children in First Grade through Eighth Grade who are struggling in school.
Please call Tom Masterson at: 630-653-4818
The St. Francis High School community congratulates the following parishioners from St. John the Baptist for recent awards and achievements:
Sean Conley Class of 2019
Illinois State Scholar; Kane County Chronicle All-Area Soccer Team; 2018 Metro Suburban All-
Conference Soccer; 2018 Kane County Chronicle All-Area Team (Soccer); World Languages Student
of the Month (November)
Gabriella Johnson Class of 2019
Illinois State Scholar
Emma Joseph Class of 2019
Illinois State Scholar; All-Conference Tennis; Ten-nis Conference Championship Silver Medal-Doubles
Nicholas King
Class of 2019 Illinois State Scholar
Kellyn Langton
Class of 2019 Illinois State Scholar
Activities This Week at St. John’s Saturday, December 22 8a-10a-St. Vincent de Paul Clients-Pick Up Donated Christmas Baskets-Sebahar Hall NO Religious Education Classes Today 8:30a-10a-Youth Ministry Room in Use 9:30a-Religious Education Children’s Christmas Pageant Practice-Church Poinsettias being delivered-Arts & Environment-Sebahar Hall 2:00p-4:00p-Christmas Youth Choir Practice-Church 6:30p-Advent Vespers (Evening Prayer)-Chapel Sunday, December 23 Rosary after 7:30a Mass-Chapel At the 1:30p-Baptisms 2:15p-Please help decorate Church & Chapel for Christmas-meet in Sebahar Hall 3p, 4p-Chapel in Use (Baptisms) 6:30p-Advent Vespers (Evening Prayer)-Chapel (last Vespers for Advent) Monday, December 24 All Parish Offices closed. Will re-open Wed., 1/2/19 10a-12p Noon-Christmas Youth Choir practice-Church Check with Jean. 4:15p-5:30p-Youth Ministry Room Reserved for Cursillo 4th Group Tuesday, December 25-Merry Christmas! No 24-Hour Eucharistic Adoration on 12/25-26; will resume at 7:30a on Tues., 1/1-1/2 Most likely no Rosary after the 8:30a Mass this morning All Parish Offices closed. Will re-open Wed., 1/2 Wednesday, December 26 No Adoration on 12/25-12/26-will resume at 7:30a on Tuesday, 1/1-1/2 All Parish Offices closed. Will re-open Wed., 1/2 9:30a-Cantor Practice-Church NO 4p, 5:45p, 6:30p-Religious Education Classes today NO Adult Choir Practice-Church Thursday, December 27 All Parish Offices closed. Will re-open Wed., 1/2 5:15p-Legion of Mary-English-Trinity Boardroom 5:30p-Legion of Mary-Spanish-Youth Ministry Room Check with Joyce-Handbell Choir Practice-Church 7p-Alcoholics Anonymous-Sodonna Hall Friday, December 28 All Parish Offices closed. Will re-open Wed., 1/2 No 9:30a-Friday Morning Bible Study Today Saturday, December 29 NO Religious Education Classes Today 8:30a-10a-Youth Ministry Room in Use All Day-Sebahar Hall in Use All Day-School Hall in Use Sunday, December 30 Rosary after 7:30a Mass-Chapel
Update about our Paper Recycling Bin behind School Originally when the paper recycling bin was placed behind the school, it was going to be a school fundraiser; we would get money back from the paper put in there. However, many years ago, the company said there’s not enough money generated from paper recycling to give rebates. Thus, we are not receiving money for the recycling and is not a fundraiser any longer. Therefore, we kindly ask if you could please use your own home recycling for paper.
Thank you so much!
News from our Religious Education Office
Dear Parishioners,
STOP! Don’t toss your Christmas cards! Remove the personal information and save them for the Religious Education Pro-gram. We use the beautiful fronts to make cards for others! You can leave them in the parish office vestibule which is open 24/7. Thanks so much! ~Maureen Brennan, DRE
THANK YOU from SVDP!
Thank you to all who donated Thanksgiving and Christmas Baskets to St. Vincent de Paul! Approximately 100 Thanksgiving and Christmas bas-kets were provided this year for those less fortu-nate through our St. Vincent de Paul Society at St. John’s. To all the parishioners who donated a bas-ket and brought gifts from the Wish Tree tags, thank you for your generous hearts. May God bless you and your families during the holidays and al-ways. ~John Otto, St. Vincent de Paul Society
All parish offices will be closed from Monday, December 24, 2018 until Wednesday,
January 2, 2019.
Calendario de Servicios en Español del Adviento
y la Navidad
Fiesta de la Navidad: El 25 de diciembre
1:30 p.m. Misa en la Iglesia
Advent,Christmas&NewYear’sSchedule-2018
ConfessionsSaturdays,3:30p.m.-4:30p.m.–ChurchMonday-Friday,7:30a.m.-7:45a.m.-Chapel(noconfessionson12/24and12/25,nor1/1) Advent Vespers (EveningPrayers) Monday,December17-Sunday,December23,20186:30p.m.-ChapelChristmasMassSchedule
Monday, December 24, 2018 (NoMorningMassesorConfessions)4:00p.m.-Children’sMass-Church4:00p.m.-Chapel6:30p.m.,12:00a.m.-Midnight–ChurchTuesday, December 25, 2018 8:30a.m.,11:30a.m.,1:30p.m.-Espanol**********************
Feast of St. John the Evangelist Thursday,December27,2018,7:50aMassinLatinw/BlessingofWineafterwards ****************************NewYear’sMassSchedule
Monday, December 31, 2018 4:00 p.m.
Directly following Mass, Solemn Vespers-Chapel
Tuesday, January 1, 2019 (noconfessionson1/1)8:30 a.m., 11:30 a.m., 1:30 p.m.-Español
Attention Ushers for Christmas Eve & Christmas Day Masses
If you would like to serve as an usher at any of the Christmas Eve or Christmas Masses, please sign up
on the sheet located on the usher’s room door.
Blessing of Wine & Traditional Latin Mass
Thursday, December 27
The Feast of St. John, Apostle and Evangelist
7:50 a.m. in the Chapel
People are invited to bring bottles of wine to the 7:50 a.m. Mass on December 27th for a blessing following the Mass. The benedictio vini is done on this day in memory of St. John, who without det-riment drank poisoned wine. Because the blessing is from the Roman Ritual, the 7:50 a.m. Mass will be the tradition-al Latin Mass. Booklets will be provided.
Christmas Eve & Christmas Music Schedule Christmas Eve-Vigil
4p Children’s Mass, Church-Children’s Christmas Choir & Organ
4p, Chapel-Organ & Cantor; 6:30p-Contemporary Ensemble
12:00a-Midnight-Adult Choir Christmas Day
8:30a-Handbell Choir, Cantor, Keyboard; 11:30a-Adult Choir
Can You Help Decorate the
Church & Chapel for
Christmas?
We have a GREAT NEED for a short amount of time!
We will be decorating SUNDAY, DECEMBER 23
after the 1:30pm Mass. Please meet in Sebahar Hall
at 2:15pm.
Service hours can be given! Bring the family!
Questions?
Please contact Noel Luchinski at 630-338-2559, or
Sacrificial Giving We are ever grateful for your loving generosity and sharing in the Minis-tries of Serving the Lord here at St.
John the Baptist Parish. Parish Collections
Abram tithed (giving at least 10%) as a symbol that he depended to-tally on God. Moses said tithing was holy and an act of worship. Yes, even Jesus talked about mon-ey because money is a necessary part of our lives and it is also a necessary part of the viability of the church. Our tithe is merely a way to recognize that. Each family should prayerfully discern their own situation and understand that tithing is God’s plan for supporting the church and the poor. We are ever grateful for your generosity and sharing in the Ministries of Serv-ing the Lord here at St. John the Baptist. Please help us meet our weekly needs of $23,539.
November 4…...$30,124
November 11….$20,627
November 18….$20,599
November 25….$23,684
Christmas Flower Offering Envelopes are in your November/December contribution envelope packet.
These envelopes give you the opportunity to remember your loved ones at Christmas with flowers in the
Church and the Chapel.
Thank you!
St. John the Bap st Parish Directories are s ll available for sale at $20 each. An ideal Christmas gi , a Directory would make a cherished memento for a former parish-ioner or for anyone who has fond memories of the par-ish. To purchase a copy, call Ellen or Mike McGrath, 630-668-3067.
End of Year Contributions
As a reminder to our parishioners, all contributions to St. John the Baptist Catholic Church must be received at the parish office or be postmarked by De-cember 31 in order for those contributions to be credited to you on your 2018 parish contribution statement.
If you attend Mass on December 31, checks dated 12/31 will be included on the 2018 statement. If they are dated January 1, they will be posted to the 2019 statement. Contributions received January 1 or later will be posted to 2019. If you have any questions or concerns, please contact me at 630-668-0918, x616.
Thank you for your understanding and support of St. John’s.
~Deacon Dave, Business Manager
Contribuciones al final del año
Como recordatorio a nuestros feligreses, todas las contribuciones a la Iglesia Católica San Juan Bautista deben ser recibidas en la oficina de la parroquia o deben ser selladas por correo antes del 31 de diciembre para que esas contribuciones le sean acreditadas en su contribución de la parroquia 2017 declaración.
Si usted asiste a misa el 31 de diciembre, los cheques con fecha 31/12 serán incluidos en la declaración de 2017. Si están fechadas el 1 de enero, se contabilizarán en la declaración de 2018. Las contribuciones recibidas el 1 de enero o más tarde se publicarán en 2018. Si tiene alguna pregunta o inquietud, póngase en contacto conmigo al 630 - 668 - 0918, x616.
Gracias por su comprensión y apoyo de St. John's.
~ Diacono David, Gerente de Negocios
Our Spiritual Adoption Program
Prayer is the best and most effective weapon to help.
For the past nine months, we described our spiritually-adopted baby’s development. Partic-ipants in the Spiritual Adoption Program pledged to pray daily for nine months for a baby in danger of abortion, and for the biological parents who are contemplating abortion, that they will respond to God's grace and welcome their child into life.
Thank you all for your prayers.
Our Spiritually-Adopted Baby is Born!
HAPPY BIRTHDAY – SPIRTUALLY ADOPTED BABY Your spiritually adopted baby was born this month - - nine months after baby’s mother conceived. The only change at birth is a change in the external life support system of the baby. Baby is no different now than before birth except that baby breathes and eats differently. Our baby is truly a miracle who began as a 46-chromosome cell and has developed over the past nine months into this unique human being. Never before in history, nor ever again, will anyone exist who is just like your spiritually adopted baby. Your prayers saved this baby’s life. Thank you on behalf of all of the little ba-bies that you cared enough to pray for and the moms and dads.
CATHOLICS FOR LIFE
“May the dignity of man according to the Creator’s plan be spread.”
A Christmas Day Prayer
Praise to You, Lord God!
You have become one of us -- You have become a human being, while still retaining all your power and holiness as God!
You, O Lord, made the journey of the unborn child. By being an embryo, a fetus, and a newborn, you joined all unborn and newborn children to you!
From the beginning of history, O Lord, You were the Creator of every human life. Now, with Christmas, You join Yourself in an unthinkable way with the life You created.
Let this Christmas, O God, fill all of us with awe and wonder at how close human life is to You. Cleanse the world of all that tarnishes and rejects this gift. Purify our hearts of all that fears this gift.
Let our Christmas joy be the joy of welcoming every human life! Amen!
Our First Annual Nativity Scene Display the first weekend in December was beautiful! There were 45 Nativity Scenes displayed in the mezzanine of our School Hall. Father Keith blessed them all after the 5p Mass on Saturday. During the Knights of Columbus pancake breakfast and after Sunday Masses, parishioners were able to view all the scenes that were displayed. Thank you to our Catholics for Life volunteers who put it all together for our parish: Linda LeBreux, Rita Grabowski, Maureen Kiely, Maureen Brennan and Val Ward. If you’d like to participate next year, please look for bulletin announcements beginning in November for our Second Annual Nativity Scene display! It was a lovely way to start Advent!
SACRAMENTAL INFORMATION Baptisms Baptisms usually held at two Masses each month, and two Saturdays. Parents need to be registered parishioners and parents and godparents will need to attend a Baptism Preparation Class prior to the Baptism. Godparents are to be practicing Catholics! Please contact the parish office at 630-668-0918, ext. 600. RCIA (Rite of Christian Initiation for Adults) Our RCIA classes are for any adult wanting to become Catholic. This is the time when questions are answered and formation begins. So, whether you are answering God’s call to join the church, seeking to participate fully in the sacraments, or looking to find answers about the Catholic faith, RCIA is for you. RCIA sessions meet weekly from September until Easter. Jim and Rosanne Druckemiller are co-directors and they can be reached by contacting the church office at 630-668-0918. Call soon and get excited about the Catholic faith. We can’t wait to meet you! Wedding Information Getting married? Give us a ring! Please contact one of the parish priests as soon as you become engaged and at least six months before the wedding date. Spiritual preparation begins at least SIX MONTHS in advance. Catholics need to be at-tending church every Sunday. Spiritual Preparation begins at least SIX MONTHS in advance. Please do not set your reception date until you meet with a priest.
Prayers & Support for the Sick & Those in Need Having Surgery? Give one of our priests a call PRIOR to your surgery, so that anointing can be given at a time when you are less stressed. Call the parish office at 630-668-0918, ext. 600, and set a time to come in BEFORE your surgery for anointing. Hospital Visits Our priests are available to make hospital visits. Because of HIPAA Laws the Hospital does not notify churches when parishioners are there. Please notify the St. John’s Parish Office when a loved one is there giving us the name and room number. We want to do our best to minister to all hospitalized! Homebound Parishioners who are homebound and wish to receive communion, please call the parish office at 630-668-0918, ext. 0, and we will pass your name to the coordinator for Homebound Ministry. Prayers of the Faithful If you or someone in your family is sick and would like to be mentioned in the Prayers of the Faithful at Sunday Masses, please call the parish office at 630-668-0918, ext. 0. Prayer Line, Pray for the Sick Listed in Bulletin If you or someone in your family is sick & would like to be prayed for by our confidential Prayer Line or listed in the Sick of the Church bulletin, please contact the parish office at 630-668-0918, ext. 0.
Grief Support Group Our Grief Support Group offers emotional support for those grieving a loss - whether by death, divorce, or other significant event in their lives. Support is based on confidentiality, trust, and safety. The group meets the first Wednesday of the month (unless otherwise stated in the bulletin weekly meeting schedule) from 7 to 8:30 PM in the Parish Office Dining Room. You do not need to bring any-thing to the meeting. For more information, contact the parish office at 630-668-0918, ext. 0. Alcoholics Anonymous Meeting At St. John’s every Thursday evening, Sodonna Hall (basement of the parish offices), 7p.- 8p. For more information, please contact the parish office, 630-668-0918, ext. 0
MASS INFORMATION Pulpit Announcements-Submissions are due by 9 a.m. on Tues. prior to the Sunday you would like the announcement made. Please include a contact name and phone number. The parish office has final approval on all bulletin articles and pulpit announcements. Email to: [email protected] and [email protected].
Music Schedule for the Month of December: 5p-Organ/Cantor; 7:30a-Classic Ensemble, 9:30a-Contemporary Ensemble; 11:30a-Adult Choir Mass Intentions Visit the parish office to schedule a Mass Intention. Donation is $10. The 5p & 1:30p Masses are free-will donation.
PARISH OFFICE HOURS: MONDAY - FRIDAY 8 A.M.- 4 P.M. Lost and Found-Please check the Lost and Found box in the entry way to the vestibule of the parish office.
Bulletin Articles-Submissions are due by noon on Thurs., 10 days prior to the Sunday on which you wish the article to appear. . Include the name & phone number of the person submitting the article. Please email as an attachment using Microsoft Word or Pub-lisher. Please do not include article in the body of the email. Email to: [email protected] and [email protected].
000339 St John the Baptist Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170
“Your patronage is appreciated since 1918”
381 S. Main Pl.Carol Stream, IL 60188
Lic# 1741928630.668.6273
Get this weekly bulletin delivered by email - for FREE!Sign up here:
https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take atleast one church bulletin home every Sunday. GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at theadvertising in the church bulletin and 68% of households surveyed whenmaking a choice between businesses are inclined to choose the one whoadvertised in the church bulletin.
Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin
Call us at 1-800-621-5197Email: [email protected]
IN YOUR LOCALCHURCH BULLETIN?WHY ADVERTISE
$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com
an Official TravelAgency of
Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70
St. John the Baptist Catholic Church/Iglesia Católica de San Juan Bautista
Requisitos Sacramentales Confesiones-los Sábados de las 3:30-4:30 pm/Confesión de la Iglesia De lunes a viernes, 7:30-7:45 am / Capilla Confesional Bautismos • Las clases pre bautismales son requeridas antes de fijar la fecha del Bautismo. Bautismos normalmente son el 4° Domingo del Mes. Bodas • Preparación Espiritual empieza no menos de SEIS MESES de anticipo. No haga preparaciones para su Celebración antes de reunirse con el párroco.
Adoración del Santísimo los Martes 7:30a a Miércoles 6:45a Sacramento de los Enfermos y Visitas de la Comunión • Llame a la oficina Quince Años y Presentaciones • Llame a la oficina para hablar con la Secretaria Hispana. Las familias de las quinceañeras necesitan ser miembros de la Parroquia y estar confirmadas. Secretaria Hispana Para hablar con la secretaria hispana, llame el Lunes, Martes y Jueves 8:00 AM a 2:00 PM, 630-668-0918, a extensión 601.
000339 St John the Baptist Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-566-6170
Brach’s Service Center
27W555 Highlake Road
Winfield, IL 60190
“Service is our Business”
Tune up • Repairs • Towing
(630) 665-1070
Williams-KamppFuneral Home & Cremation430 E. Roosevelt Rd., Wheaton, IL 60187
(630) 668-0016
Owned and Operated by the Williams Family Since 1863
INTEGRITY ~ COMPASSION ~ TRUST
Williams-Woodward Funeral Home & Cremation
820 Pine St., West Chicago, IL 60185(630) 231-1300
Dave Deutsch PlumbingResidential Service & Remodeling
No Job Too Big or Small
Lic. 058138249
(630) 293-3789
BORTERHEATING & COOLING
Borter Family Parishioners
(630) 668-5885
24 HourService
GENERAL DENTISTRY
• Daniel M. Fidanze D.D.S• Glenn M. Gara D.D.S.
Cosmetic – Root Canal – Crowns
0 So. 200 Winfield Rd., Winfield, IL
630-690-1155www.winfieldfamilydentistry.com
Timothy Hultgren, Owner304 N. Main St., Wheatonwww.HultgrenFH.com 630.668.0027
DON BRACH
CARPENTRY & MORE
—630.750.0075
FREEHearing
TestCall Beltone NOW!
630-343-0326
Norris-SegertFuneral Home
& Cremation Services132 Fremont St.
West Chicago, IL(630) 231-0060
RONALD T. SEGERT,Owner/Director
www.norrissegertfh.comEstablished 1872
John Rybarski630-393-9585
29W130 Butterfield Rd. Suite 101B
Auto Home Life Retirement
©2017 Allstate Insurance Co. 8982
9
ED THE PLUMBERED THE CARPENTER
Best Work • Best RateSatisfaction Guaranteed
As We Do AllOur Own Work
Lic# 055-026066
$$ Parishioner Discount $$
630-663-1444
We Take Service Personally
Contact us today for a customized, reliable waste management, recycling,
or dumpster quote.
630-261-0400
Quote from St. Augustine:
"Since you cannot do good to all, you are to pay special attention to those who, by accidents of time, or place, or circumstance, are brought into closer connection with you."
KAREN BLUMBroker
C: (630) [email protected]
Providing Exceptional Service forAll Your Real Estate Needs
WHEATON
From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas
featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!
Also available on vinyl.
Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00
800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM
Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂