+ All Categories
Home > Documents > supplimentry 25-07-2012

supplimentry 25-07-2012

Date post: 18-Feb-2016
Category:
Upload: kunal-pandya
View: 215 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
çku rËðMk ÃkAe ÷tzLk{kt økúuxuMx þkì ykuLk yÚko þY Úkðk sE hÌkku Au. 27{e ykìr÷ÂBÃkf MÃkÄko{kt 205 ËuþLkk 10,500 ¾u÷kzeyku rðrðÄ 26 h{íkku{kt ¼køk ÷uðk {uËkLku Qíkhþu. økýíkheLke MkufLzku{kt nkh-Sík Lk¬e Úkþu. fkuELkk øk¤k{kt {uz÷kuLke nkh{k¤k Mkòoþu íkku ð¤e fux÷kÞLkk Lktçkh ðLkLkkt MÚkkLk AeLkðkþu. nðu íkku ¼khíkLkk Lkk{u Ãký Úkkuzk {uzÕMk ykðu yuðe þõÞíkk Au, íÞkhu MktËuþ hsq fhu Au 16 ÃkkLkktLke h{Íx...
Popular Tags:
15
* * * * www.sandesh.com çku rËðMk ÃkAe ÷tzLk{kt økúuxuMx þkì ykuLk yÚko þY Úkðk sE hÌkku Au. 27{e ykìr÷ÂBÃkf MÃkÄko{kt 205 ËuþLkk 10,500 ¾u÷kzeyku rðrðÄ 26 h{íkku{kt ¼køk ÷uðk {uËkLku Qíkhþu. økýíkheLke MkufLzku{kt nkh-Sík Lk¬e Úkþu. fkuELkk øk¤k{kt {uz÷kuLke nkh{k¤k Mkòoþu íkku ð¤e fux÷kÞLkk Lktçkh ðLkLkkt MÚkkLk AeLkðkþu. nðu íkku ¼khíkLkk Lkk{u Ãký Úkkuzk {uzÕMk ykðu yuðe þõÞíkk Au, íÞkhu MktËuþ hsq fhu Au 16 ÃkkLkktLke h{Íx... ykìr÷ÂBÃkfLkk Þs{kLk fE heíku Lk¬e ÚkkÞ Au? ykìr÷ÂBÃkf MkkÚku økwshkíkLkku Ãký Lkkíkku Au! ykìr÷ÂBÃkfLkku 118 ð»koLkku xkE{ xÙkðu÷ ¾u÷kzeykuLke fkhrfËeo zÙkuÃk fhíkku zku®Ãkøk xuMx þwt Au? ßÞkhu ykìr÷ÂBÃkf{kt ¾hu¾h økku¤eykuLke çkkiAkh çkku÷e ¼khíkeÞ nkufe xe{Lke yiríknkrMkf ykìr÷ÂBÃkf MkVh 3 7 8 10 14 15 25-7-2012 WEDNESDAY
Transcript
Page 1: supplimentry 25-07-2012

* * * *

www.sandesh.comçku rËðMk ÃkAe ÷tzLk{kt økúuxuMx þkì ykuLk yÚko þY Úkðk sE hÌkku Au. 27{e ykìr÷ÂBÃkf MÃkÄko{kt 205 ËuþLkk10,500 ¾u÷kzeyku rðrðÄ 26 h{íkku{kt ¼køk ÷uðk {uËkLku Qíkhþu. økýíkheLke MkufLzku{kt nkh-Sík Lk¬e Úkþu.fkuELkk øk¤k{kt {uz÷kuLke nkh{k¤k Mkòoþu íkku ð¤e fux÷kÞLkk Lktçkh ðLkLkkt MÚkkLk AeLkðkþu. nðu íkku ¼khíkLkk Lkk{u ÃkýÚkkuzk {uzÕMk ykðu yuðe þõÞíkk Au, íÞkhu MktËuþ hsq fhu Au 16 ÃkkLkktLke h{Íx...

ykìr÷ÂBÃkfLkkÞs{kLk fE heíkuLk¬e ÚkkÞ Au?

ykìr÷ÂBÃkf MkkÚkuøkwshkíkLkku ÃkýLkkíkku Au!

ykìr÷ÂBÃkfLkku118 ð»koLkkuxkE{ xÙkðu÷

¾u÷kzeykuLkefkhrfËeo zÙkuÃk fhíkkuzku®Ãkøk xuMx þwt Au?

ßÞkhu ykìr÷ÂBÃkf{kt¾hu¾h økku¤eykuLkeçkkiAkh çkku÷e

¼khíkeÞ nkufe xe{Lke yiríknkrMkfykìr÷ÂBÃkf MkVh

3 7 8 10 14 15

25-7-2012 WEDNESDAY

Page 2: supplimentry 25-07-2012

2

ykì÷ÂBÃkÞkLkk {uËkLk{kt h{kíke yu h{íkku

ykìÕz ykìr÷ÂBÃkõMk...

yuf Mk{ÞLkkuòýeíkku huMk÷h

r{÷ku hkus økkÞLkkðkAhzkLku Ÿ[feLkuhuMk®÷økLke «uÂõxMk

fhíkku níkku.

1912Lke Mxkufnku{ ykìr÷ÂBÃkõMk{ktçkkì®õMkøk RðuLx ykÞkursík LknkuíkefhkE, fkhý fu yk h{íkMðezLk{kt {kLÞ LkÚke.1920Lke ykìr÷ÂBÃkõMk{kt AuÕ÷e

ðkh xøk ykìV ðkìh (hMMke¾U[)h{ík h{kzðk{kt ykðe níke, íÞkhçkkË íkuLkku ykìr÷ÂBÃkõMk{kt Mk{kðuþfhkÞku LkÚke.

1932{kt ÷kìMk yìLs÷Mk ykìr÷ÂBÃkføkuEBMk Ëhr{ÞkLk £kLMkLkk¾u÷kzeykuLku s{ðk MkkÚku ðkRLkÃkeðkLke ÃkhðkLkøke nkuðk Aíkktíku{Lkk Ãkh «®íkçkÄ {wfkÞku níkku.

1924 yLku 1928Lkeykìr÷ÂBÃkõMkLke ÂMð®{øk RðuLx{ktÃkkt[ Mkwðýo [tÿf SíkLkkhk ßnkuLkeðuRMk{w÷hu rVÕ{ku{kt xkhÍLkLke¼qr{fk ¼sðe níke.

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

ðkAhzkLkuŸ[feLku«uÂõxMk!

ykìr÷ÂBÃkf yu xw Íuzykìr÷ÂBÃkõMk {kxu ßÞkhu MÚk¤ Lk¬e fhðkLkku Mk{Þ ykðu Au íÞkhu ykìr÷ÂBÃkfMkt½ íkhVÚke fkuE Ëuþ Lknª Ãký þnuhLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu Au. suBMk çke fkuLkku÷e (ÞwLkkRxuz Mxux) nkuÃk, MxuÃk yLku sBÃk{kt (1896ykìr÷ÂBÃkf) {kuzLko ykìr÷ÂBÃkf [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku rðsuíkk çkLÞku níkku.ykìr÷ÂBÃkf{kt 1924 MkwÄe xurLkMkLke h{íkLku MÚkkLk {éÞwt níkwt. íÞkhçkkË1944{kt íkuLku h{ík{ktÚke çknkh fhðk{kt ykðe níke. 2008Lke çke®søk ykìr÷ÂBÃkf økuEBMkLkku «kht¼ ykX{k {rnLkkLke ykX{eíkkhe¾u Mkktsu ykX ðkøÞu (8:08:08) fhðk{kt ykÔÞku níkku, fkhý fu [eLk{kt8 ytfLku þwfrLkÞk¤ {kLkðk{kt ykðu Au. 27{e sw÷kEÚke þY ÚkE hnu÷e ykpr÷ÂBÃkõMk økuEBMkLke ykuÃk®Lkøk Mkuhu{LkeLku‘ykEMkuÕMk ykuV ðkpLzh’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

yiríknkrMkf hufkuzo yLkwMkkh «Úk{ «k[eLk ykìr÷ÂBÃkf h{íkkuEMkðeMkLk Ãkqðuo 776 Ãknu÷ktLke Au. íkuyku ykìr÷ÂBÃkÞLk ËuðíkkykuLkuMk{ŠÃkík níkk yLku ykìr÷ÂBÃkÞk «k[eLk {uËkLkku Ãkh h{kíke h{íkníke. íku{ýu yk heík 12{e MkËe MkwÄe [k÷w hk¾e.

økúef Ãkkihkrýf {kLÞíkk yLkwMkkh Ãku÷kuÃkkuLkeMk{kt Ãku÷kuÃMk xkÃkwÃkh ykìr÷ÂBÃkÞk ËuðíkkLke {hS Mk{SLku ykìr÷ÂBÃkf h{íkkuLkeþYykík fhðk{kt ykðe níke. ykìr÷ÂBÃkfLku yÃkoý fhu÷eR{khík{kt Ãkrù{ ¼køk{kt ¼ÔÞ {trËh Au. íkuLke ykMkÃkkMkh{íkLke MkwrðÄkyku MkkÚkuLkwt rðþk¤ {uËkLk, fwËhíke MkkIËÞo yLkurðþk¤ {ÂMsË Ãký ykðu÷e Au.

10{e MkËe Ãkqðuo yk ykìr÷ÂBÃkÞkLkk {uËkLk{kt h{íkku WÃkhktíkhksfeÞ fu ÄkŠ{f «ð]r¥k {kxu Ãký ynª y÷øk-y÷øk òríkLkk÷kufku ¼uøkk Úkíkk níkk. {æÞ ¼køkLkk SÞMkLkk {trËhLkwt «¼wíðÃký yux÷wt s níkwt.

ykìr÷ÂBÃkf h{íkku{kt LkSfLkk SÞMkLke Ãkqò ÄkŠ{fíknuðkhku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e níke, Ãkhtíkw yuf heíku íku yr¼LLk

rnMMkku Lk níkku. ðkMíkð{kt íkuyku Ä{orLkhÃkuûkníkk. íkuyku ¼kiríkf økwý, ÞwðkLk ÷kufku yLkuíkuLke MkkÚku MkkÚku økúeMkLkkt þnuhku ðå[u MkkhkMktçktÄku «kuíMkkrník fhe þfu íkuðk ÷kufkuLkuh{íkLkku rnMMkku çkLkkðíkk. rLk»ýkíkkuyLkwMkkh h{íkkuLku yuf ykøkðwt {n¥ð yLku

Ãkrðºkíkk nkuÞ Au.ykìr÷ÂBÃkf rðsuíkk MÃkÄko çkkË s ykìr÷ÂBÃkf rðsuíkk

yìðkìzo ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Äe nuhkÕz, økúef LÞkÞkÄeþíkhVÚke rðsuíkk ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu ÷kufkurðsuíkk Ãkh Vq÷ VUfðk ÷køÞk íÞkhu rðsuíkkLkk {kÚkk yLku nkÚkÃkh ÷k÷ rhrçkLk çkktÄeLku íkuLku ykðfkhðk{kt ykÔÞku. suÚke ykr[nTLkku òuELku ¾çkh Ãkze þfu fu ÷k÷ rhrçkLkðk¤e ÔÞÂõíkykìr÷ÂBÃkfLke rðsuíkk Au.

Mk¥kkðkh yìðkìzo Mk{khkun{kt AuÕ÷k rËðMku SÞMk{trËhLke çkkÕfLke{ktÚke Q¼k hneLku økúef ss îkhk {kuxkyðks{kt çkq{ Ãkkze nuhkÕz ykìr÷ÂBÃkf rðsuíkkLkwt Lkk{,rÃkíkkLkwt Lkk{ yLku íkuLkk ðíkLk fu økk{Lkwt Lkk{ çkku÷e íkuLkuçkku÷kðe MkL{kLk fhðk{kt ykðíkwt yLku íkuLkk {kÚkk{ktykur÷ðLkkt ÃkkLkLkku íkks Ãknuhkððk{kt ykðíkku.

Ãkkihkrýf {kLÞíkk yLkwMkkh ykìr÷ÂBÃkfLke þYykík{kt«&™ ykRzâkuf zuõxkõMk nhkÕfLkku níkku. çkeS {kLÞíkkyLkwMkkh SÞMk su {kLkðíkkLkk rÃkíkk Au íku ËuðíkkykuLkk®MknkMkLk {kxu ÷zâk níkk. yk Mkt½»ko{kt ¢kuLkMkLku nhkÔÞkuníkku.

fuðe níke h{íkku?E.Mk. 708 Ãkqðuo ykìr÷ÂBÃkf{kt fwMíkeLkk W{uhk MkkÚku ÃkuLxkÚkkuLk Lkk{u ºký fuxuøkhe{kt h{ík h{kíke, h®Lkøk, s®BÃkøk yLku økku¤kVUfyuÚ÷uxTMk sBÃkLkwt ytíkh ðÄkhðk íkuLke MkkÚku yuf ÃkÚkhku

hk¾u Au suLku nkÕxTMko Ãký fnuðkÞ Au. íkuyku ^÷kRx ykuðhMkwÄe yk ðsLk ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾u Au.økku¤kVUf{kt yuf økku¤ ÃkÚÚkh nkuÞ Au suLku Ëqh MkwÄe VUfðkLkku nkuÞAu. yk økku¤ku ÄkíkwLkku, ÷ku¾tzLkku fu ÃkÚÚkhLkku Ãký nkuE þfu. nk÷{ktyk h{ík £e MxkR÷ h{íkku{kt þk{u÷ Au.fwMíke suðe ÷~fhe fðkÞík suðe h{ík{kt fkuE þ†ku LkÚkenkuíkkt yLku yk h{íkLkku ytík íÞkhu s ykðu ßÞkhu çku{ktÚke yuf¾u÷kze ÃkkuíkkLke nkh Mðefkh fhu.ÃkkL¢uþLk yuf «k[eLk {kþo÷ ykxo Au, su fwMíke yLkuçkku®õMkøkLkwt MktÞkusLk Au. yk h{íkLku ¾qçk s y½he økýðk{ktykðu Au. økúefku {kLkíkk níkk fu yk h{ík rÚkMÞMk îkhkfhðk{kt ykðe níke, su{kt íkuýu r{LÞkuxwhLku nhkÔÞku níkku.yïkhkuný fhe ½kuzk Ëkuzkððk yLku hÚk ËkuzkððkLke MÃkÄkoÃký Þkuòíke.

ðÄw{kt...ykìr÷ÂBÃkf økuRBMkLkk MÚkkÃkf fwçkŠxLku søkuRBMk {kxu MkexeyMk, yuÂÕxyMk,VkuŠxyMk Lkk{Lkwt Mkqºk ÃkMktË fhu÷wt, suLkku{ík÷çk ÚkkÞ Au þe½úíkk, Ÿ[kE,þÂõíkþk¤e.økúef {q¤Lkk þçË ‘rsBLkMk’ suLkku yÚkoLkøLk yuðku ÚkkÞ Au, íkuLkk ÃkhÚkersBLkurMkÞ{ þçË ykÔÞku Au. ßÞkhu rsBLkurMkÞ{Lkku yÚko‘Mfq÷ ykuV Lkufuz yuõMkhMkkRÍ’ yuðku ÚkkÞ Au. Ãkqðoykìr÷ÂBÃkf økuRBMk{kt yuÚ÷uxTMk íku{kt LkøLk çkLkeLkuu ¼køk ÷uíkkníkk. RLxhLkuþLk÷ ykìr÷ÂBÃkf fr{xeLkk MÚkkÃkf rÃkyhe ’ËfkìçkŠx (WÃkhLke íkMkðeh)Lku økúeMkLkk «k[eLkykìr÷ÂBÃkÞk{kt íku{Lkwt ÓËÞ {qfðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt, íku{Lkk{]íÞw çkkË ÓËÞ rðLkkLkk {]íkËunLku ÂMðíÍ÷uoLz{ktËVLkkððk{kt ykÔÞku níkku.

SÞMkLku ykìr÷ÂBÃkfLkk {n¥ðLkk Ëuðíkk økýðk{kt ykðu Au. íkuyku {q¤ nðk{kLk VuhVkhLkk Ëuðíkk íkhefuÃkqòíkk níkk. ÃkAeÚke íku V¤ÿwÃkíkkLkk Ëuðíkk íkhefu Ãký «rMkrØ Ãkk{u÷k. ¾uzqíkku Ãký íku{Lku yuf {nkLk¾uzqík ¼økðkLk íkhefu Ãkqsíkk. ÷kufku íku{Lku ÷kirff rÃkíkk Ãký {kLkíkk.

ykìr÷ÂBÃkfLkkuËuðíkk

«f]ríkÃkxu÷

Page 3: supplimentry 25-07-2012

fwçkŠxLkLku rMkØktíkkuLkk yLkwMkhý ytøkuLkku ÏÞk÷1908{kt yuf rçkþÃk yuÚ÷çkxo xuÕçkkux îkhk

ykÃkðk{kt ykðu÷k yuf ¼k»ký Ëhr{ÞkLkykÔÞku níkku. íÞkhçkkË Ëhuf ykìr÷ÂBÃkf økuBMkËhr{ÞkLk yk rMkØktíkkuLkwt ÃkXLk fhðk{kt ykðu

Au. þwt Au rMkØktíkku? ‘ykìr÷BÃkf{kt fkuR Ãkýh{ík Síkðk fhíkkt ðÄkhu {n¥ðLkwt Au íku{kt

¼køk ÷uðku. suðe heíku SðLk{kt Ëhuf ûkuºku rðsÞ{u¤ððku y½hku Au yLku õÞkhuf íku{kt Mkt½»ko Ãký

fhðku Ãkzu Au íkuðe s heíku ykìr÷ÂBÃkf{ktykð~Þf ðkík yu Au fu íku{kt rðsÞLke RåAk

fhíkkt ÷zík ykÃkðe íku {n¥ðLkwt Au.’ 3

rLkÞ{ yLkwMkkhykuÃk®LkøkMkuhu{Lke{kt xe{LkkfkuR yuf MkÇÞyuËhuf ¾u÷kze ðíke¾u÷rË÷eLke «rík¿kk÷uðkLke hnu Au.

rÃkÞh ze fwçkŠxLku 1914{ktykìr÷ÂBÃkf ^÷uøkLke h[Lkk fheníke. su{kt MkVuË çkuføkúkWLz{ktyufçkeòt MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Ãkkt[®høk nkuÞ Au. yk Ãkkt[uÞ ®høk{kty÷øk y÷øk f÷hLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku Au. yk Ãkkt[ ®høky÷øk y÷øk Ãkkt[ ¾tzkuLku[rhíkkÚko fhu Au. hªøkku r{õMk Au,{ík÷çk fu íku{Lku yufçkeò MkkÚku¼kE[khku Au. ®høk{kt zkçkeçkkswÚke s{ýe çkksw íkhVðkˤe, Ãke¤ku, fk¤ku, ÷e÷ku yLku÷k÷ htøkLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykÔÞku Au. suLke ÃkkA¤Lkwt fkhýyu Au fu Ëhuf hk»xÙkuyu íku{Lkkhk»xÙæðs{kt yk{ktÚke fkuR yuff÷hLkku íkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. ykykìr÷ÂBÃkf æðsLku «Úk{ ð¾ík1920Lke ykìr÷ÂBÃkf økuR{{kt÷nuhkððk{kt ykÔÞku níkku.

ykìr÷ÂBÃkf nkR{ (Míkwrík) ykìr÷ÂBÃkf æðs ÷nuhkðíkk Mk{Þu ðøkkzðk{kt ykðu Au. suLku MÃkkÞhkuMk Mk{hMku fBÃkkuÍ fhe níke. yLku íkuLkk þçËku fkuMxeMk

Ãk÷{MkLkk Au. 1986{kt íkuLku «Úk{ ð¾ík ðøkkzðk{kt ykðe níke. òu fu,1957 MkwÄe ykRykuMke íkhVÚke Mk¥kkðkh nkR{ íkhefu {kLÞíkk {¤e Lknkuíke.

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

Ítzk Ÿ[k hnu n{khk

nwt «rík¿kk ÷Wt Awt fu...

ykìr÷ÂBÃkf h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk yu ¾kðkLkk ¾u÷ LkÚke.rðïLkku MkkiÚke {kuxku ¾u÷ {nkuíMkð Þkusðk{kt Lkkfu Ë{ y™u ykt¾uytÄkhkt ykðe òÞ Au. Aíkkt yk¾e ËwrLkÞkLkk Mk{]Ø Ëuþku ykÃkzfkh Íe÷ðk Ä{ÃkAkzk fhu Au. íkuLke ÃkkA¤ hksfkhý y™uyÚkofkhý fkhý¼qík Au.

ykìr÷ÂBÃkfLkwt ykÞkusLk fhðwt yu yk¾e ËwrLkÞk Mk{ûk fku÷hŸ[ku fhðk suðwt fk{ Au. ÃkkuíkkLke íkkfkík, ûk{íkk, Ã÷k®Lkøk yLkuyuÂõÍõÞwþLk îkhk yuðwt Mkkrçkík fhðkLkku «ÞkMk ÚkkÞ Au fu y{u©uc Aeyu. ykìr÷ÂBÃkfLkk ykÞkusLkÚke su íku ËuþLke RfkuLkku{eLkusçkhËMík çkwMx {¤u Au. xqtfk y™u ÷ktçkk økk¤kLkk VkÞËk òuE™usu íku ËuþLkkt Mk{]Ø þnuhku ykìr÷ÂBÃkfLkk ykÞkusLk {kxu çkez {qfu

Au. y÷çk¥k, ykðkstøke ykÞkusLkLkkøkuhVkÞËk Ãký ykuAkLkÚke.

27{eÚke Mk¥khrËðMk yk¾eËwrLkÞkLke Lksh÷tzLk WÃkh nþu. 9.3rçkr÷ÞLk ÃkkWLzLkk¾[uo ykìr÷ÂBÃkfÞkuòþu. yk¾e

ËwrLkÞk {tËe Mkk{u ÍÍq{e hne Au. rçkúxLk Ãký íkuLkkÚke çkkfkík LkÚke.Aíkkt rçkúxLkLku ykþk Au fu Äe{e Ãkze økÞu÷e yÚkoíktºkLke økríkLkuykìr÷ÂBÃkfÚke ðuøk {¤þu.

Ëh çku ð»kuo ËwrLkÞkLkkt {kuxkt yLku Mk{]Ø þnuhku ykìr÷ÂBÃkf nkuMxfhðk {kxu Ä RLxhLkuþLk÷ ykìr÷ÂBÃkf fr{þLk Mk{ûk çkez {qfuAu. çkez {qfLkkh þnuhu yu Mkkrçkík fhðwt Ãkzu Au fu íku ykìr÷ÂBÃkfLkkykÞkusLk {kxu Mkûk{ Au. ykìr÷ÂBÃkf ð¾íku yk¾e ËwrLkÞkLkkyuÂÚ÷xTMk, xqrhMx, sLkkor÷Mx yLku Ãkkur÷rxrþÞLMk Qíkhe ykðuAu. yu çkÄk s ÷kufku yuLòuÞ fhe þfu íku {kxuLke ík{k{ MkwrðÄkçkíkkððe Ãkzu Au. h{íkLkk ykÞkusLk {kxu MxurzÞBMk, ¾u÷kzeykuLkkhnuðk {kxu ykìr÷ÂBÃkf rð÷us, sçkhËMík xÙkLMkÃkkuxo MkŠðMk, Ãkqhíkenkuxu÷ ÔÞðMÚkk yLku Ãk®hËk Ãký Ãkh Lk {khe þfu íkuðe rMkõÞkurhxeÔÞðMÚkk fuðe heíku Q¼e Úkþu íkuðe rðøkíkku ykÃkðe Ãkzu Au.ykìr÷ÂBÃkf fr{xe íkuLkkt Ÿ[kt Äkuhýku{ktÚke ¾hkE fheLkuykìr÷ÂBÃkf {kxu rMkxe ÃkMktË fhu Au. ÷tzLk ÃkAe 2016Lkkuykìr÷ÂBÃkf {nkuíMkð çkúkrÍ÷Lkk þnuh rhÞku ze òLkuhku{ktÞkuòðkLkku Au. yk ykìr÷ÂBÃkf 5 Úke 21 ykuøkMx, 2016 Ëhr{ÞkLkÞkuòþu. rhÞku ze òLkuhku{kt ykìr÷ÂBÃkf Þkusðk ËuðkLkku rLkýoÞíkkhe¾ çkeS ykuõxkuçkh, 2009Lkk hkus zuLk{kfoLkk fkuÃkLknuøkLk{kt÷uðkÞku níkku. íÞkhÚke {ktzeLku 2016Lke ykìr÷ÂBÃkfLke íkiÞkhe [k÷uAu. çkúkrÍ÷u íkku yk ykìr÷ÂBÃkfLkwt õÞkhLkwtÞ fkWLx zkWLk þY fheËeÄwt Au. yk fkWLx zkWLk òuEyu íkku yksÚke çkhkuçkh 1472rËðMk ÃkAe rhÞku ze òLkuhku{kt ykìr÷ÂBÃkf Þkuòþu. yuf yufrËðMkLkk rnMkkçk {wsçk íkiÞkheyku [k÷u Au.

xur÷rðÍLkLkk «Mkkh y™u {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuLke nheVkEÃkAe íkøkze MÃkkuLMkhrþÃk {¤ðk ÷køke Au. yux÷u nðu ykìr÷ÂBÃkfLkkykÞkusLk{kt ykðf y™u VkÞËku Ëu¾kÞ Au. çkkfe 1976Lkkuykìr÷ÂBÃkf {nkuíMkð {kurLxÙÞ÷ þnuh{kt ÞkusLkkh Ëuþ fuLkuzk nswykìr÷ÂBÃkfLkkt rçk÷ku y™u WÄkhe [qfðu Au. òu fu 1992{ktykìr÷ÂBÃkf ÞkuòÞk ÃkAe MÃkuLkLkwt çkkMkuo÷kuLkk ðÕzo Vu{Mk xqrhMxÃ÷uMk çkLke økÞwt Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk rMkzLke ¾kíku 2000{kt ÞkuòÞu÷ ykìr÷ÂBÃkfyíÞkh MkwÄeLkku çkuMx ykìr÷ÂBÃkf økýkÞ Au. yk ykìr÷ÂBÃkf{ktfkuE ¾k{e fu Mk{MÞk Q¼e Úkíke Lk níke. ykìr÷ÂBÃkf Mkr{ríkyuíÞkhu fÌkwt níkwt fu, Ãkqhkt 100 ð»ko ÃkAe y{u ÃkhVuõx Ã÷k®Lkøk y™u

MkV¤íkk MkwÄe ÃknkUåÞk Aeyu. xqtf{kt fneyu íkkuykìr÷ÂBÃkfLkwt ykÞkusLk Ëuþ yLku þnuhLkwt økki-hð ðÄkhðk, yk¾k rðïLkwt ÃkkuíkkLkk íkhVæÞkLk Ëkuhðk, xqrhÍ{ zuð÷Ãk fhðk, Lkðehkusøkkhe Q¼e fhðk, ÷kufkuLkku WíMkknðÄkhðk yLku yÚkoíktºkLku ðuøk ykÃkðk {kxu ÚkkÞ

Au, ½ýkt Ëuþku ykðwt fhðk{kt MkV¤ ÚkÞk Au y™u 2008{kt çke®søk¾kíku ykìr÷ÂBÃkf ÞkuS yk¾e ËwrLkÞkLku yktS ËuLkkh [eLk íkuLkwtMkkiÚke {kuxwt WËknhý Au.

su þnuh{kt ykìr÷ÂBÃkf ÞkuòðkLkku nkuÞ yu þnuhLkk ÷kufku þwt{kLku Au? fux÷ktf ÷kufku íkuLku Ëuþ yLku þnuhLkwt «kRz Mk{su Au Ãký{kuxk¼køkLkk ÷kufku íkuLku {kÚkkLkku Ëw¾kðku {kLku Au. çkÄwt {kU½wt ÚkEòÞ Au. xÙkrVf y™u ytÄkÄqtÄeÚke ºkkMk ÚkkÞ Au y™u MÃkkuxoTMk MkkÚkuZøk÷kçktÄ LÞqMkLMk Ãký ½qMke òÞ Au. MkuõMk rçkÍLkuMkÚke {ktzezÙøMkLkwt çkòh Ä{Ä{u Au.

fnuðkðk¤k ¼÷u øk{u íku fnu Ãký ykìr÷ÂBÃkfLkwt ykÞkusLk yuøkkihðLke ðkík Au. 17 rËðMkLkk ykÞkusLk ÃkkA¤ nòhku÷kufkuLke hkík-rËðMkLke {nuLkíknkuÞ Au. ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkfMkV¤íkkÃkqðof MktÃkLLk ÚkkÞ íku{kxu LkkLke LkkLke çkkçkíkku WÃkhæÞkLk yÃkkÞ Au. 12{eykuøkMxu Ëhuf rçkúrxþhLkeAkíke øks øks Vq÷u÷e nþu fuy{khk Ëuþu ºkeS ð¾íkykìr÷ÂBÃkf MkV¤íkkÃkqðofÞkuSLku MkðkuoÃkrhíkk Mkkrçkík fheykÃke Au. ¼khík MkwÃkh ÃkkðhËuþ çkLkðkLke ðkíkku fhu Au ÃkýykÃkýu ykìr÷ÂBÃkf ÞkusðkLkkurð[kh MkwæÄkt LkÚke fhe þfíkk.yuðwt LkÚke fu ¼khík ykìr÷ÂBÃkfÞkuS Lk þfu Ãký f{LkMkeçke yuAu fu ykÃkýu íÞkt f÷{kzeykuLkef{e LkÚke.

ykìr÷ÂBÃkf ykÞkusLkLkwt hksfkhý

ykìr÷ÂBÃkf yk rMkØktíkku Ãkh [k÷u AuÃknu÷e xe{ fÞk ËuþLke nkuÞ?

1908{kt ÷tzLk{kt ykìr÷ÂBÃkføkuBMkLke «Úk{ ykuÃk®LkøkMkuhu{Lke hk¾ðk{kt ykðe níke.ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke Ëhr{ÞkLk suþku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au íku{kt yuÚ÷uxTMk{kt MkkiÚkeykøk¤ økúef xe{ nkuÞ Au yLkuíkuLke ÃkkA¤ yLÞykÕVkçkurxf÷ heíku hk»xÙkuLkexe{ nkuÞ Au. AuÕ÷e su xe{nkuÞ Au íku Þs{kLk ËuþLke xe{nkuÞ Au.

ykur÷ÂBÃkfLkeMíkwrík þwt fnu Au?

f]»ýfktíkWLkzfx

Page 4: supplimentry 25-07-2012

ÂMð®{økhuçkufk yuz®÷øxLk: ykur÷ÂBÃkõMk{kt huçkufkyu400 {exh £e MxkR÷{kt økkuÕz Síkðk WÃkhktík800 {exh £e MxkR÷{kt hufkuzo çkLkkÔÞku níkku,yk MkkÚku s huçkufk yuf s ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkuøkkuÕz {uz÷ SíkLkkhe Mkki«Úk{ ÂMð{h çkLkeøkR níke.rhÞkLk ÷ku[ux: yk ð¾íku ÂMð®{øk{kty{urhfkLkk rhÞkLk ÷ku[ux yLku íkuLkk s ËuþLkk{kRf÷ VuÕÃMk ðå[u ¾hk¾heLkku støk òuðk{¤e þfu Au. çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMk çkkËVuÕÃMkLku nhkðLkkhku yuf{kºk ÂMð{h.{kRf÷ VuÕÃMk: 2008Lke ykur÷ÂBÃkõMk{kt 8 økkuÕz {uz÷ Síkey{urhfkLkk yk ÂMð{hu MkÃkkxku çkku÷kðe ËeÄku níkku. VuÕÃMkykur÷ÂBÃkõMk{kt fw÷ 14 økkuÕz, 2 çkúkuLÍ {uz÷ Síke [qõÞku Au. çku{uz÷ Síkðk Ãkh VuÕÃMk (Lke[uLke íkMkðeh) MkkiÚke ðÄw ykur÷ÂBÃkf {uz÷SíkðkLkk ÷urhMkk ÷uíÞkLkkLkk rð¢{Lke çkhkçkhe fhþu.ÂMxVLke hkRMk: ø÷u{hMk ytËksÚke rË÷ SíkLkkhe yk ÂMð{hu 2008Lkeçke®søk ykur÷ÂBÃkõMkLke 200 {exh {ez÷u, 400 {exh {ez÷u yLku 4çkkÞ 200 {exh £e MxkR÷{kt økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk.

yuÚ÷urxõMkÞkunkLk ç÷uf: ÞwMkuLk çkkuÕx yLku økkuÕz {uz÷ ðå[u fkuR {kuxwt ytíkhnkuÞ íkku íkuLkk s Ëuþ s{ifkLkku ÞkunkLk ç÷uf Au. økÞk ð»kuo ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃkLke 100 {exh huMk{kt ç÷ufu økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.íkksuíkh{kt s{ifLk xÙkÞÕMk{kt ç÷ufu çkkuÕxLku 100, 200 {exh yu{çktLku huMk{kt ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.ÞwMkuLk çkkuÕx: çkkuÕx (WÃkhLke íkMkðeh) yuÚ÷urxõMk MÃkÄko{ktykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿ çkLke hnuþu. 6 Vqx 5 $[Lke Ÿ[kE Ähkðíkkyk yuÚ÷uxu 100 {exhLke huMk 9.58 MkufLz yLku 200 {exhLkehuMk 19.19 MkufLz{kt Ãkqhe fhe ðÕzohufkuzo çkLkkÔÞku níkku.ðuhkurLkfk fuBÃkçku÷: s{ifkLke ðuhkurLkfk fuBÃkçku÷ AuÕ÷e çkuykur÷ÂBÃkõMk{kt 200 {exh huMk{kt økkuÕz{uzkr÷Mx Au. ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt ðuhkurLkfk økkuÕz {uz÷ Síkþu íkku íku h{íkLkkRríknkMkLke Mkki«Úk{ yuÚ÷ux çkLke sþu suýu 200 {exh huMk{ktMkíkík ºký ðkh økkuÕz {uz÷ SíÞk nkuÞ.

xÙuf yuLz rVÕzr÷Þw rûkÞktøk: EòLku fkhýu 2008Lkeçke®søk ykur÷ÂBÃkõMk{kt rûkÞktøk ¼køk ÷RþõÞku Lknkuíkku. nzo÷ huMk{kt rûkÞktøkLku økkuÕzSíkðk{kt ¾kMk nzo÷Lkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuíkuLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. [eLkLkku MkkiÚke÷kufr«Þ yuÚ÷ux.MkuÕ÷e rÃkÞhMkLk: çkuR®søk{kt yk yuÚ÷uxu100 {exh nzo÷ huMk{kt rMkÕðh {uz÷ SíÞku

íkku ½ýkLku ykùÞo ÚkÞwt níkwt. 2011Lke ËhufhuMk{kt SíkLkkhe Mku÷e nðu yk ð¾íku rMkÕðh{uz÷ Síkþu íkku ykùÞo ÷u¾kþu.fuMxh Mku{uLÞk: yk yuÚ÷ux ßÞkhu Ãký{uËkLk{kt Qíkhe Au íÞkhu íkuLke íku Ãkwhw»k Au fuMºke yu fkÞ{ [[ko ÚkR Au. Ërûký ykr£fkLkeyk yuÚ÷ux yk ð¾íku ykur÷ÂBÃkõMk{kt 800{exh huMk{kt ¼køk ÷uðkLke Au.Þu÷uLkk RrMkLkçkkÞuðk: Ãkku÷ðkuÕx [uÂBÃkÞLkhrþÞkLke Þu÷uLkk RrMkLkçkkÞuðk Mkíkík ºkeòykur÷ÂBÃkõMk økkuÕz {kxu {uËkLku Ãkzþu, òufu,

2010, 2011{kt íku yufuÞ xkRx÷ Síke þfe LkÚke yux÷u nðu þwtÚkkÞ yu òuðwt Ãkzu.

çkkMfuxçkku÷furðLk zwhkLx: 23 ð»keoÞ y{urhfkLkk yk çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞhLku2010Lke ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt hkufðku íkuLkk nheV {kxu MkkiÚke{kuxku «&™ çkLke hÌkku níkku. ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk-10{kt hufkuzo 38ÃkkuRLx fhLkkhku zwhkLx «Úk{ ðkh ykur÷ÂBÃkõMk{kt ykðe hÌkku Au.

çkuzr{LxLkr÷Lk zkLk: [kh ð¾íkLkk ðÕzo [uÂBÃkÞLk yk Mxkh [kRrLkÍÃ÷uÞhLkku yuf nkÚk økkuÕz {uz÷{kt Au íku{ fnuðwt ðÄkhu Lknª økýkÞ.2008 {kVf yk ð¾íku Ãký ÷eLk zkLkLku økkuÕz Síkðk{kt ¾kMkMk{MÞk Lknª Lkzu. økwMMkku yu r÷Lk zkLkLke Lkçk¤kR Au. yuf ðkhÃkkuRLx økw{kÔÞk çkkË ÃkkuíkkLkk s fku[Lku {w¬ku ÷økkðe ËeÄku níkku.

hLkhfuLkurLkMkk çkufu÷u: RÚkkurÃkÞkLkku yk rzMxLMk hLkh 5 nòh, 10nòh {exh Ëkuz{kt ykur÷ÂBÃkf s Lknª ðÕzo hufkuzo Ãký Ähkðu Au.ykur÷ÂBÃkõMk{kt fw÷ 3 økkuÕz yLku 1 rMkÕðh Síke [qõÞku Au,çkufu÷uLke yk ºkeS ykur÷ÂBÃkõMk Au.

rsBLkkMxef÷urhMkk RÞkuzuo[: hku{krLkÞkLkwt {erzÞk ÷urhMkkLke LÞq LkkrËÞk íkhe-

fu yku¤¾kðe hÌkwt Au. LkkrËÞk fku{uLMke{kVf ÷urhMkk Ãký ykur÷ÂBÃkõMk{kt yk ð¾íkuÃkVuoõx 10Lkku Mfkuh fhþu íkuðe ykþk h¾kRhne Au.

Vqxçkku÷ÂLÞ{kh: çkúkrÍ÷Lkk yk 20 ð»keoÞVqxçkku÷hLku ykøkk{e r÷ÞkuLku÷ {uMMke fur¢ÂMxÞkLkku hkuLkkÕzku fne þfkÞ. çkúkrÍ÷{kxu 2010{kt fkhrfËeo ykhtÇÞk çkkË 18{u[{kt 9 økku÷ Vxfkhe [qõÞku Au.

4

yk{Lkk øk¤k{kt ÷xfíkkt nþu {uz÷?

ykìr÷ÂBÃkfLke rV÷{

÷tzLk{kt ykpr÷ÂBÃkfòuðkLke MkkÚku MkkÚkuyk þnuh{kt ÷øLkÃký fhe ÷uþwt yu{

rð[khíkk«ðkMkeykuLke EåAk

Ãkh ykpr÷ÂBÃkõMkfr{xeyu Ãkkýe

Vuhðe ËeÄwt Au. fu{fuh{ík«u{eykuLkkrðÍk ¾kMk xqtfk

Mk{ÞLkk sykÃkðk{kt ykÔÞkAu yLku ð¤e yk

heíku rðËuþeyku÷tzLk{kt ÷øLk Lk fhu

íkuLkwt ¾kMk æÞkLkhk¾ðkLke Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe Au.

1924Lkk ÃkurhMkLkk ykìr÷ÂBÃkf{ktøkkuÕz {uz÷ rðsuíkk yurhfr÷œu÷ yLku nkhkuÕz yçkúkn{ Ãkh‘[urhÞkux ykuV VkÞh’ Lkk{LkerVÕ{ çkLke níke (WÃkhLkeíkMkðeh). yk rVÕ{ 1981{kt 4yufuzur{f yuðkuzo Ãký Síkeníke.rðï{kt yuf{kºk ykìr÷ÂBÃkf¾u÷kze økúux rçkúxLkLkk ™kuÞu÷çkufhLku Lkkuçku÷ «kRÍ {éÞwt Au.su{ýu 1920{kt 1500 {exhLkeËkuz{kt fktMÞÃkËf SíÞwt níkwt.yíÞkh MkwÄe yuf{kºk Þw.fu.Lke{rn÷k ¾u÷kze r«LMkuMk yLku1976Lkk Mk{h ykìr÷ÂBÃkf{ktMkuõMk xuMx ÃkkMk fhðk{kt rLk»V¤hne níke. òu fu yur÷ÍkçkuÚkrîíkeÞLke Ãkwºke nkuðkLku fkhýuyk xuMxLku yÞkuøÞ økýkðkÞkuníkku.2016{kt ÞkuòLkkhe ykìr÷ÂBÃkõMk{kxu økkuÕV, høçke MkuðLMk yu{ çkuLkðe øku{ W{uhðk{kt ykðe Au.ykìr÷ÂBÃkõMk økuRBMk{kt fuLkurzÞLksBÃkh EÞkLk r{÷h ¼køk ÷uþu.÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt «ðuþ MkkÚkur{÷h RríknkMk{kt MkkiÚke ðÄwykìr÷ÂBÃkf økuRBMk{kt ¼køk÷uLkkh ¾u÷kze çkLkðkLkku rð¢{h[þu.yk ð¾íku ykìr÷ÂBÃkf{kt {rn÷kçkku®õMkøkLkku ykpr÷ÂBÃkõ økuEBMk{kt«Úk{ ð¾ík Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

2010Lkk Vqxçkku÷ rðïfÃk{kt ykuõxkuÃkMkLke ykøkkneykuyu yk¾k rðïLkk h{ík«u{eykuLkwt æÞkLk ¾UåÞtw níkwt. yu s heíku Þwhku fÃk{kt yLkuíkksuíkh{kt h{kÞu÷k rðBçk÷zLk ykuÃkLk{kt Ãký «kýeyku îkhk fhkíke ykøkkneyku æÞkLkkf»kof hne níke íÞkhu ÷tzLk ykpr÷ÂBÃkf{kt Ãký«kýeyku îkhk nkh-SíkLke ykøkkneyku h{ík«u{eykuLkwt {LkkuhtsLk fhþu.

ykøkknefkuý fhþu?

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

÷øLk hu’ðk Ëuòu!

27{e sw÷kE, 2012Lkk hkus ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk økuRBMkLkku «kht¼ Úkþu, Ãkhtíkw100 ð»ko yøkkW 1912{kt Mxkufnku{ ykìr÷ÂBÃkõMkLkku íku ytrík{ rËðMk níkku. yuÚkuLMku 3 ð¾ík Þs{kLke fhe nkuðk Aíkkt 1902{kt ÞkuòÞu÷e EðuLx Mk¥kkðkhykìr÷ÂBÃkf økýkíke LkÚke. 1948 ð¾íku Þs{kLk rçkúxLk {kºk 3 Mkwðýo[tÿfku Mkrník fw÷ 23 {uzÕMk MkkÚku12{k ¢{u níkwt. yk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ÞkuøkkLkwÞkuøk 3 hk»xÙkuyu yuf Mk{kLk çkkðeMk[tÿfku SíÞk níkk yLku 6êk íkÚkk 7{k ¢{Lkk Ëuþkuyu yLkw¢{u 20 yLku 12[tÿfku SíÞk níkk. su MkkÚku ÷¾kÞ íkku 2012Lkku yktf h[kÞ!÷tzLk{kt 1948Lke ykìr÷ÂBÃkf økuRBMk Ëhr{ÞkLk rçkúxLkLkwt hk»xÙøkeík {kºk ºkýð¾ík ðøkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.ßÞkhu 1936{kt s{oLkeLkk çkŠ÷Lk{kt ÞkuòÞu÷kykìr÷ÂBÃkf{kt s{oLk hk»xÙøkeík 480 ð¾ík ðøkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rçkúxLk yk ð¾íku fuðwt ÃkVkuo{oLMk fhþu?

Page 5: supplimentry 25-07-2012

5

yuÚ÷uxTMkLkwtykøk{Lk þY ÚkþuíÞkhu ykur÷ÂBÃkfMxurzÞ{{kt 70{exhLke Ÿ[kEyu14 ÷kE®xøkxkðMko Q¼k fÞkOAu, su 532÷kExTMkLkk«fkþÚke MxurzÞ{Lku[{fkðþu.

184 ËuþLkk 10,500yuÚ÷uxTMk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt¼køk ÷uðkLkk Au.26 h{íkLke 302 RðuLxTMk÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk{ktÞkuòðkLke Au.ykìr÷ÂBÃkõMkLkk ðkuxhÃkkfoðuLÞw {kxu fw÷ 27,78,000r÷xh Ãkkýe yufXwt fhkÞwt Au.2012 ykìr÷ÂBÃkõMkLkeÞs{kLke {kxu ÃkurhMk, {urzÙz,LÞqÞkufo, {kuMfku huMk{kt níkk.÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu 200nuõxhLkku ykur÷ÂBÃkf ÃkkfoíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au.ykìr÷ÂBÃkõMkLkk WËT½kxLkMk{kht¼Lkk ykŠxÂMxfrzhuõxh zuLke çkkuÞ÷(M÷{zkuøkLkk Mksof) Au.

AuÕ÷u çke®søk{kt ykÞkursík ykpr÷ÂBÃkõMk økuEBMk{kt ÃkûkeLkk {k¤kLkwt r[nTLk hkÏÞwtníkwt. yu s heíku rçkúxLku MxÙUøk hu Lkk{Lke {kA÷eLku yk MÚkkLk ykÃÞwt Au. yk

{kA÷eykuLku yuf MkËe Ãknu÷kt rçkúxLk yLku ykÞ÷uoLz{kt s yr«Þ «kýe {kLkðk{ktykðíkwt níkwt. yk «kýeLku ykøk¤ fhðwt yux÷u yþw¼ V¤ {¤u yu{ {Lkkíkwt níkwt.

rMkBçkku÷íkhefu{kA÷e!

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

fw÷ 80 ÷k¾ rxrfx ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu ðu[ký{kt {qfðk{kt ykðe Au. y÷çk¥k{uhkÚkkuLk, xÙkÞÚ÷kuLk, hkuzMkkRf®÷øk {kxu fkuR Ãký «fkhLke rxrfx hk¾ðk{ktykðe LkÚke. íkku ð¤e su ÔÞÂõík ÃkkMku ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMkLke rxrfx nþu íkuLkk {kxuÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxuoþLk rLk:þwÕf hnuþu. ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk fw÷ 4 nòh ðÄkhkLke xÙuLk Ëkuzkððk{kt ykðþu. ¼khíkLkk 157 yuÚ÷uxTMk ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR ÚkR [qõÞk Au. 1908Lke ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkf{kt ¼khíkLkk 58, 1948{kt 59 yuÚ÷uxTMku ¼køk÷eÄku níkku. yíÞkh MkwÄe rðÞuxLkk{u MkkiÚke ðÄw 190 yuÚ÷uxTMkLkkt Lkk{ {kuf÷u÷kt Au. çkeçkeMke hkWLz-Ä-õ÷kuf ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMkLkwt «Mkkhý fhþu. ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMkLkk ðzk íkhefu ¼qíkÃkqðo ykur÷ÂBÃkÞLk MkuçkkÂMxÞLk fku Au.

ykìr÷ÂBÃkf Vuõx-VkE÷

÷zkÞf-yk¢{f ð]r¥k {kLkðòíkLkk WËT¼ðÚke s yÂMíkíðÄhkðu Au. õÞkhuf yk ÷zðkLke ð]r¥k ÞwØLkk {uËkLk{kt çknkh ykðuAu, íkku õÞkhuf ykìr÷ÂBÃkf suðk Mk{hktøký{kt.. yux÷u s íkku ÃkwhuÃkwhe ¾u÷Ëe÷eLke ¼kðLkk nkuðk Aíkkt Ëhuf ¾u÷kze ð¥kk-ykuAkytþu íkku rðsuíkk Úkðk s {uËkLk{kt Wíkhu Au. fu{ fu øku{ SíkðkLkeçkurÍf RÂLMxtõx Ëhuf ÔÞÂõík{kt õÞktfLku õÞktf íkku hnu÷e s Au.

yuðwt çknw Mkns heíku fne þfkÞ fu {kýMkLke ík{k{ «ð]r¥kykuLkwt{q¤ íkuLke çkurÍf RÂLMxtõx yÚkðk íkku Mkns ð]r¥k{kt þkuÄe þfkÞ.ykÃkýu çknw Mkns heíku ¾kðkLke ð]r¥kLku ‘ykLktË’ MkkÚku òuzeyu Aeyu.Ãký Ÿzu Ÿzu ykÃkýkt {Lk yLku þhehLku ¾çkh Au fu Sðíkk hnuðk{kxu ¾kðwt sYhe Au. yk çkurÍf RÂLMxtõx Au. MkuõMkLku Ãký ykÃkýu‘{kus{Míke’ MkkÚku Mkktf¤eyu Aeyu Ãký ykÃkýu yu nfefíkÚke Mkkðçku¾çkh LkÚke fu MkuõMk ykÃkýe çkeS çkurÍf RÂLMxtõx Au-Mktíkrík ÃkuËkfhðkLke. Ãký MÃkkuxoTMk{kt, h{ík{kt þwt çkurÍf RÂLMxtõx nkuE þfu?

{kLkð RríknkMkLkwt MkkiÚke ¼ÞkLkf yLku ¾qLke «fhý Mkk{qrnffí÷uyk{ yLku ¾qLkk{hfeÚke ¼hu÷wt Au. ykÄwrLkf ÞwØkuLke þYykík

ÚkE íku Ãknu÷ktLke yk ¼ÞkLkfíkk Au. Ãkqhe{kLkðMktMf]rík{kt Mk{Þktíkhu ¾qLkk{hfeÚkíke hne Au. «kuVuMkh ÷kuhuLMk fe÷uLkk{Lkk RríknkMkfkhu ‘ðkìh çkeVkìh

rMkrð÷kEÍuþLk’{kt yu ¼ú{íkkuze LkkÏÞku Au fu yksLkks{kLkk fhíkkt ÃkkihkrýfMk{Þ ðÄw þktríkr«Þ níkku.yÇÞkMkfíkkoyku yLku¾kusfíkkoykuyu ÞwhkuÃk{ktyuðkt MÚk¤ku þkuæÞkt AußÞktÚke Rþw Ãkqðuo 5,000ð»kkuo Ãknu÷kt ÚkÞu÷e¾qLkk{hfeLkk ¼kuøkçkLku÷kykuLkkt nkz®Ãkshku{¤e ykÔÞkt Au. yuf÷ks{oLke{kt s ykðkt 16MÚk¤ku Au.

ði¿kkrLkfku {kLku Au fuyk ykrËðkMke ‘nÕ÷kçkku÷’ ð]r¥k

yÚkðk ykÃkýe rnLËe rVÕ{kuLkk{u÷kuzÙk{urxf ¾÷LkkÞfkuLke ‘huEz’fhðkLke ð]r¥k {kýMkLkk sL{ fhíkktÃký Ãkwhkýe Au.

50 ÷k¾ ð»ko sqLke yk yk¢{fíkkyÚkðk nÕ÷kçkku÷ yÚkðk huEzfhðkLke ð]r¥k, ykÄwrLkf {kýMkLke½ýe «ð]r¥kyku yLku RåAkyku Ãkh«fkþ VUfu Au. ík{Lku õÞkhuÞ Mkðk÷

ÚkÞku Au fu Ãkwhw»kku MÃkkuxoTMk ÃkkA¤

økktzk fu{ nkuÞ Au? h{Lkkhk yLku òuLkkh çktLku yuf MkkÚku, yuf sMk{Þu yk ‘ykLktË’ fu{ {kýíkk nkuÞ Au?

ÃkkrfMíkkLk{kt r{ÞktËkËu rnLËwMíkkLke [uíkLk þ{koLkk AuÕ÷k çkku÷urMkõMkh {khe íÞkhu ík{k{ ÃkkrfMíkkLkeykuyu [e[k[eMk fu{ fhe{qfe níke? fkhý fu yu Au fu nÕ÷ku fhðku, huEz fhðe yu«f]ríkLke MkkiÚke Ãknu÷e {kir÷f xe{ MÃkkuxoTMk Au. h{ík h{ðe fu òuðeyu ð]r¥k {kýMkLkk Ãkkihkrýf ®nMkf ¼qíkfk¤ yÚkðk ðkhMkk{ktÚkeÃkuËk ÚkE Au.

yk{ktÚke Mºkeyku Mkkð s çkkfkík LkÚke. yu fËk[ íku{kt MkeÄe¼køkeËkh Lknª nkuÞ Ãký yu ‘h{ík’{kt yu{Lkw t Ãký Úkkuzw tf ËkðÃkh ÷køku÷w t nkuÞ Au. {kºk «{kýLkku Vfo nkuÞ Au. ÞwhkuÃkLkkçÞqhku ykuV MxuxuÂMxõMkLkk yktfzk «{kýu Mºkeyku fhíkkt 30«ríkþík ðÄw Ãkwhw»kku h{ík-¢ezk{kt ¼køk ÷uíkk nkuÞ Au yLkuMk{ÞLke árüyu Ãkwhw»kku çku f÷kf yLku Mºkeyku ËkuZ f÷kføkk¤íke nkuÞ Au.

støk÷{kt çktËhkuLkwt yuf Íqtz þkne MkVhfhíkwt nkuÞ yLku ðå[u ykðu yu «ríkMÃkÄofLkuÍÃkx{kt ÷uíkwt nkuÞ yu á~Þ yLku ÃkkrfMíkkLkeçkuxTMk{uLk Vhíku ½uhku ½k÷eLku Q¼u÷k ¼khíkeÞ¾u÷kzeykuLkk á~Þ ðå[u ÷øk¼øk Mk{kLkíkk Au.y{urhfLk Vqxçkku÷Lke h{ík{kt ‘rç÷íÍ’ þçË

ðÃkhkÞ Au. ‘Âç÷íÍ’ yux÷u «ríkMÃkÄeo Ãkh y[kLkf s [khuíkhVÚke nw{÷ku fhðku íku. yu þçË ÃkhÚke s ‘Âç÷íÍr¢øk’ þçËykÔÞku Au. çkeò {nkÞwØ ð¾íku ÍufkuM÷kuðkrfÞk, nku÷uLz yLku£kLMk Ãkh ykðe Âç÷íÍr¢øk-[{fË{f MkkÚku s{oLk MkuLkkyunw{÷ku fÞkuo níkku.

«ríkMÃkÄeo Ãkh rðsÞ {u¤ððkLke yk RåAkykÃkýe Ãkkihkrýf ‘huEz’ fhðkLke xu÷uLx{ktÚkeykðe Au. yksu òíkòíkLke h{íkku yLku íkfrLkfkuLkkMknkhu ykÃkýu yu Ãkkihkrýf ð]r¥kLku Mktíkku»kðkLkku«ÞíLk fheyu Aeyu. Ãkþwsøkík{kt yksu Ãký ykðeh{ík fu {kus{Míke [k÷íke s hnu Au.

ÞwhkuÃk{kt Vqxçkku÷Lke {u[{kt su {khk{khe ÚkkÞAu, r¢fuxLke h{ík{kt {uËkLk çknkh su Ëtøk÷ ÚkkÞAu, {uËkLk WÃkh «ríkMÃkÄeoyku ðå[u su xMk÷ ÚkkÞAu, økk¤ku çkku÷kÞ Au, r[r[Þkheyku ÚkkÞ Au íkuçkÄwt s Ãku÷e ykrË{ ð]r¥k{ktÚke ykðu Au. 50 ÷k¾ð»kkuo ÃkAe ykÃkýe ð]r¥kyku ykÃkýk ÃkkihkrýfðkhMkkLkkt çkå[kt suðe Au íku{kt fkuE LkðkE LkÚke.Síkðwt yLku Sððwt yu Míkku [kÕMko zkŠðLkLkkWí¢ktríkðkËLkku ÃkkÞku níkku yLku ßÞkhu «kf]ríkf{kuík rLkrù¥k níkwt íÞkhu ykÃkýu Sðíkk hnuðk {kxuçkeS ¢ezk-hrík¢ezk{kt {øLk hnuíkk ÚkÞk.MktíkkLkku {khVík Sðíkk hnuðwt yu Ãký yuf SðLks Au. huEz fhðe-h{íkLkk {uËkLk{kt fu çkuzY{{ktyu çktLku ykrË{ ð]r¥k s Au.

çkurÍf RÂLMxtõx xw rðLk Ä øku{

fE h{ík {kxu rxrfxLkk ÃkiMkk ¾[oðk Lknª Ãkzu?

hksøkkuMðk{e

Page 6: supplimentry 25-07-2012

{uÂõMkfku rMkxe{kt ÞkuòÞu÷k 1968Lkk ykìr÷ÂBÃkf h{íkkuíMkðÚke{uMfkuxLkku ðÃkhkþ Úkíkku ykÔÞku Au. yu ð¾íku {uÂõMkfkuyu íÞktLkktstøk÷ku{kt òuðk {¤íkku ÷k÷ f÷hLkku ËeÃkzku (huz suøðkh) yLkuMkVuË fçkqíkh yu{ çku MkSðkuLkku WÃkÞkuøk fhu÷ku.1972Lkk BÞwrLk[ ykìr÷ÂBÃkfÚke {uMfkuxLku økt¼ehíkkÚke ÷uðkíkkÚkÞk. {uMfkux ðirðæÞíkkLke MkkÚku ÷kufr«Þíkk Ãký Ähkðíkk yLkuíkuLku yuðe heíku ÃkMktË fhðk{kt ykðíkk fu íkuyku ykìr÷ÂBÃkfLkerðrðÄ h{íkkuLkk swMMkkLku yLku yr¼øk{Lku Ëþkoðe þfu. su-íkuÞs{kLk þnuhLkk MkktMf]ríkf ðkhMkkLke Í÷f Ãký íku{kt òuðk{¤íke.1996{kt yux÷kLxk{kt h{kÞu÷kykìr÷ÂBÃkfLkku {uMfkux ‘RÍe’. 1996{ktÞkuòÞu÷k yux÷kLxk ÞwyuMkyuykìr÷ÂBÃkf{kt Ãknu÷e ðkh fBÃÞwxhîkhk {uMfkux íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. fBÃÞwxh îkhk yuf yuçMxÙuõxR{us íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke. ðkMíkrðfíkk{kt íku þwt níkwtíkuLku fkuE òýe þõÞwt LkÚke.2000{kt MkezLke{kt ÞkuòÞu÷k ykìr÷ÂBÃkf{kt rMkz, ykìr÷ yLkur{÷e {uMfkux níkk. {iÚÞw nuxLku ykuMxÙur÷ÞLk «kýeykuLkkykÄkhu 2000Lkk ykìr÷ÂBÃkf {kxu {uMfkux íkiÞkh fÞko níkk.{uMfkuxLku Ãk]Úðe, ðkÞw yLku ÃkkýeLkk «íkef íkhefu Ëþkoððk{ktykÔÞk níkk. ykìr÷ yux÷u fu ykìr÷ÂBÃkf, Mkez yux÷u MkezLker{Õ÷eLkku yÚko r{÷urLkÞ{ ÚkkÞ Au.1992Lkk çkkMkuo÷kuLkk ykìr÷ÂBÃkf{kt {uMfkux íkhefu ‘fkuçke’. fusuLkwt Lkk{ fqíkhkLkk Lkk{ ÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. MÃkuLk{ktfkuçke Lkk{Lkku fqíkhku níkku. çkkMkuo÷kuLkkLke MktMÚkk Mkr{rík îkhkíkuLkk Ãkh ¾kMk xeðe rMkheÍ íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke.ðu÷uÂLMkÞLk f÷kfkh òrðyuh {krhMf÷u {uMfkux íkiÞkh fÞkuoníkku.1988 ykìr÷ÂBÃkf{kt ykurVrþÞ÷ {uMfkux nkuzkuhe Lkk{Lkku ðk½níkku. yk ðk½ fkurhÞkðkMkeykuLke ÃkhtÃkhk yLku íku{LkeMktMf]ríkLke Íkt¾e fhkðíkku níkku. ðk½ {kxuLkku nku þçË fkurhÞLkþçË ÃkhÚke ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu zkuhe þçË fkurhÞLkAkufhkyku {kxu ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

6

{uMfkux: h{íkkuíMkðLkkçkúkLz yuBçkuMkuzh!

h{ík ¼kðLkk søkkðíke {þk÷!

{krníkeLke {þk÷ yLkuíkÚÞkuLke hu÷e

÷tzLk ykìr÷ÂBÃkf{þk÷ ðå[u yuf

ðkh yku÷ðkE økEníke. {þk÷LkkçkLkoh{kt fþef

¾k{e MkòoðkLkkfkhýu {þk÷

yku÷ðkE økÞkLkwt22 {uyu çknkh

ykÔÞwt níkwt. {þk÷XhðkLkku yk çkLkkð

òufu Ãknu÷ku LkÚke.y÷çk¥k, {kLÞíkk

{wsçk «k[eLkøkúef{kt {þk÷

yksLke íkw÷LkkyuykuAe MkwrðÄksLkfnkuðk Aíkkt õÞkhuÞyku÷ðkíke Lk níke.

1936{kt íkiÞkh fhkÞu÷e «Úk{ykur÷ÂBÃkf {þk÷Lku Ãkkík¤kMxe÷{ktÚke çkLkkððk{kt ykðeníke. {kuzLko ykìr÷ÂBÃkfMk{þk÷Lke rzÍkELk 1960{ktrðLxh ykur÷ÂBÃkf ð¾íkurzÍLke ykŠxMx ßnkuLk nuLMkÃkkMku íkiÞkh fhkððk{kt ykðeníke. Ëhuf ð¾íku {kuxk¼køku yus rzÍkELkLku yLkwMkhðk{ktykðu Au.÷tzLk ykìr÷ÂBÃkfMk {þk÷LkerzÍkELk yuzðzo çkkçkoh yLkusuÞ ykuMøkuçkuoÞ Lkk{Lkk çkuykŠxMxu çkLkkðe Au. ykìr÷ÂBÃkffr{xeyu {þk÷ çkLkkððk {kxuxuLzh çknkh Ãkkzâkt níkkt.su{ktÚke yk çktLkuLku ÃkMktË fheLku{þk÷ çkLkkððkLkwt fk{MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.÷tzLk ykìr÷ÂBÃkf {þk÷ 800{e÷e{exh ÷ktçke Au yLku 1rf÷kuøkúk{ ðsLk Ähkðu Au.{þk÷Lkku Lke[uLkku rnMMkku 45{e÷e{exh sux÷ku Ãknku¤ku AußÞkhu WÃkhLkku ¼køk 100{e÷e{exhLke Ãknku¤kE Ähkðu Au.÷tzLk ykìr÷ÂBÃkf {þk÷ fw÷8,000 {kE÷Lkwt ytíkh ÃkqýofheLku ÷tzLkLkk WËT½kxLkMk{kht¼{kt ÃknkU[þu. yk {þk÷«ríkrËLk Mkhuhkþ 175Úke 180rf÷ku{exhLkwttttt ytíkh fkÃku Au.

Mk{h yLku rðLxh yu{ çktLku ykur÷ÂBÃkõMk økuEBMkLkkuyrð¼kßÞ ytøk çkLke økÞu÷e ykur÷ÂBÃkf {þk÷ ykur÷ÂBÃkfLkktþYykíkLkkt ð»kkuo{kt ykur÷ÂBÃkf økuEBMkLkku rnMMkku Lk níke.«k[eLk økúefLkk ykur÷ÂBÃkÞk þnuh{kt Þkuòíke ykur÷ÂBÃkõMkøkuEBMk{kt økúefLkk nuhk xuBÃk÷{kt ykur÷ÂBÃkõMk ßÞkuík «ßðr÷íkfhðk{kt ykðíke níke yLku yk ßÞkuíkLke hu÷e Ãký Þkuòíke níke.òufu, Mk{Þktíkhu ykur÷ÂBÃkõMk økuEBMk ÞkuòðkLkwt çktÄ ÚkÞwt yLkuyu MkkÚku s Mðk¼krðf heíku ykur÷ÂBÃkõMk ßÞkuík Ãký «økxíkeçktÄ ÚkE økE.

1896Lke Ãknu÷e ykÄwrLkf ykìr÷ÂBÃkf økuEBMk ð¾íku ßÞkuíkfu {þk÷ «ßðr÷ík fhðk{kt ykðe Lk níke.

yu «Úkk VheÚke 1928{kt ykht¼kE. yu ð¾íku LkuuÄh÷uLzTMkLkkyuBMxzo{{kt ÞkuòÞu÷e ykur÷ÂBÃkf økuEBMk{kt Mkki«Úk{ ðkhykur÷ÂBÃkf ßÞkuík «økxkððk{kt ykðe níke. òufu, {þk÷ MðYÃkuyuLke hu÷e Þkusðk{kt ykðe Lk níke. ßÞkuíkLku {þk÷Lkwt MðYÃkykÃkðkLkwt {kLk s{oLke ¾kxe òÞ Au. s{oLkeLkk çkŠ÷Lk{ktÞkuòÞu÷e Mk{h ykur÷ÂBÃkõMk økuEBMk{kt ykur÷ÂBÃkf ßÞkuíkLku{þk÷ MðYÃku þktrík yLku ¼kE[khkLkk Mkqºk MkkÚku ykur÷ÂBÃkõMkLkkWËTøk{MÚkkLk {Lkkíkk ykur÷ÂBÃkÞk{ktrðrÄðíkT heíku «ßðr÷ík fhðk{kt ykðeníke. òufu, ykur÷ÂBÃkf {þk÷ hu÷e {kºkMk{h ykur÷ÂBÃkõMk økuEBMk{kt sLkef¤íke níke.

rðLxh ykur÷ÂBÃkõMkLkku ¼køkçkLkðkLkwt MkL{kLk nsw {þk÷Lku {éÞwt Lk níkwt. 1952{kt LkkuðuoyurðLxh ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ãký {þk÷ hu÷eLkwt ykÞkusLk fheLkuMk{h yLku rðLxh yu{ çktLku ykur÷ÂBÃkfMk økuEBMk{kt {þk÷hu÷eLku yrð¼kßÞ ytøk çkLkkððkLke Ãknu÷ fhe níke, ÃkhtíkwyuLkku «kht¼ rðrÄðíkT heíku økúefLkk ykur÷ÂBÃkÞk{kt «ÏÞkík nuhkxuBÃk÷{kt fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. rðLxh{kt Mk{hLke su{ srðrÄðíkT ykur÷ÂBÃkõMk {þk÷Lkku «kht¼ fhðkLkwt ©uÞykurMxÙÞkLku {¤u Au.

1964{kt ykurMxÙÞk{kt ÞkuòÞu÷k rðLxh ykur÷ÂBÃkõMk ÃkAeMk{h yLku rðLxh yu{ çktLku{kt ykur÷ÂBÃkf {þk÷ hu÷eyrLkðkÞo rnMMkku çkLke hne Au. yksu ÂMÚkrík yu Au fu sux÷wtykÞkusLk ykur÷ÂBÃkõMk økuE{Lke yLÞ íkiÞkheyku ÃkkA¤ ÚkkÞAu yux÷wt s ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk {þk÷ yLku íkuLke hu÷e ÃkkA¤Ãký fhðk{kt ykðu Au. nðu íkku Mk{h yLku rðLxh yu{ çktLkuykur÷ÂBÃkõMk økuEBMk {kxu Ëh çku ð»kuo Äk{Äq{Úke ykur÷ÂBÃkÞkþnuh{kt {þk÷Lku rðrÄðíkT «ßðr÷ík fhðk{kt ykðu Au. yufíkk,þktrík yLku ¼kE[khkLkku MktËuþ ÷ELku yk ykur÷ÂBÃkf {þk÷Lkerðï¼h{kt hu÷e Þkusðk{kt ykðu Au yLku rðï¼hLkk òýeíkk[nuhk yk {þk÷Lku nkÚk{kt ÷uíkk økkihð yLkw¼ðu Au.

yk ð¾íku ðuL÷kuf yLku {uLzurð÷u Lkk{Lkk {uMfkux Au. ðuL÷kuf ykìr÷ÂBÃkfLkk Ãkkt[ htøkLkkt çkúuMk÷ux Ãknuhu Au. ðuL÷kufLkk {kÚkk ÃkhLkkt ºkýrLkþkLk ÃkkurzÞ{Lkkt ºký MÚkkLk Mkq[ðu Au. ykìr÷ÂBÃkf MxurzÞ{Lkk ykfkh ÃkhÚke ðuL÷kufLkk {kÚkkLkku ykfkh íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkuAu.{uLzurð÷u {ÄhkíkLkk 12 f÷kf 20 r{rLkx yLku 12 MkufLz Ëþkoðíke (0:20:12 yuyu{) økw÷kçke htøkLke ½rzÞk¤ Ãknuhu Au. íkuLkk{kÚkk Ãkh ÷k÷, ç÷q yLku ÷e÷k htøkLkk ºký ÃkkuRLx Au, su ‘yrøkxkuMk’ yÚkkoíkT Ãkuhkr÷ÂBÃkf økuRBMkLkku rMkBçkku÷ Mkq[ðu Au.

yk ð¾íkLkk{uMfkux þwt Au?

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

{þk÷LkwtMkwhMkwrhÞwt!

1924Lkk ð»ko{kt £kLMk{kt rðLxh ykur÷ÂBÃkõMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yuÃknu÷kt {kºk Mk{h ykìr÷ÂBÃkf s Þkuòíke níke.þYykíkLkkt ð»kkuo{kt su Ëuþ Mk{h ykur÷ÂBÃkõMk økuEBMkLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähu yus Ëuþ Ãknu÷kt rðLxh ykur÷ÂBÃkõMk Þkusu yuðe «Úkk níke. çkeò rðïÞwØ ÃkAeçktLku h{íkkuLke ÷kufr«ÞíkkLku æÞkLku hk¾eLku y÷øk y÷øk ËuþLku íkuLke Þs{kLkeMkkUÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. Ëh [kh ð»kuo Ãknu÷kt rðLxh yLku ÃkAe Mk{høkuEBMk h{kzðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwt níkwt. 1992 MkwÄe rðLxh-Mk{h MÃkÄko yuf s ð»kuo Þkuòíke. yu ÃkAeÚke Mk{h-rðLxhðå[u çku ð»koLkku økk¤ku hk¾ðk{kt ykðu Au, suÚke ÷kufr«Þíkk xfe hnu. yux÷u nðu÷tzLk ykìr÷ÂBÃkfLkkt çku ðhMk ÃkAe 2014{kt 7{eÚke 23{e VuçkúwykheËhr{ÞkLk hrþÞk{kt rðLxh ykìr÷ÂBÃkõMk Þkuòþu.

rðLxh yLku Mk{h økuRBMk ðå[u çku ð»koLkku økk¤ku

yrLkhwØ®MknÃkh{kh

ð÷Þ þkn

Page 7: supplimentry 25-07-2012

÷tzLk ykìr÷ÂBÃkf økuRBMk ykuøkuoLkkE®Íøk fr{xeyu ykìr÷ÂBÃkf økuRBMkLkk {uELkMxurzÞ{Lke rzÍkELk ÷tzLkLke rðïrðÏÞkík {rÕxLkuþLk÷ ÃkkuÃÞw÷Mko ftÃkLke ÃkkMku íkiÞkhfhkðe níke. yk ftÃkLkeLke MxÙõ[h rzÍkELk fkuh xe{{kt ðzkuËhkLkku r[L{Þ Ãkkux¼hu(çkkswLke íkMkðeh) Lkk{Lkku Þwðf Au. yk ftÃkLke{kt íku yuf{kºk ¼khíkeÞ f{o[khe Au.ðzkuËhkLke yu{.yuMk ÞwrLkðŠMkxeLke xufTLkku÷kuS VufÕxe{ktÚke çku[÷h ykuV ykŠfxuõ[hLke rzøkúe «kÃík fÞko çkkË r[L{Þu ÞwrLkðŠMkxe fkì÷us ykuV ÷tzLk{ktÚke huLfMkkÚku {kMxMkoLke rzøkúe «kÃík fhe Au. ykìr÷ÂBÃkf MxurzÞ{ 80 nòh «uûkfkuLke ûk{íkkðk¤wtAu. ^÷uÂõMkçk÷ Ãkku÷ðk¤e íkuLke rzÍkELk yu «fkhLke Au fu økuRBMk Ãkqhe ÚkÞk çkkË íkuLkeûk{íkk 25000 «uûkfkuLke ÚkE sþu. ykìr÷ÂBÃkf{kt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ MxurzÞ{ku çkLkkððknðu MxuxMk rMkBçkku÷ økýkÞ Au. Ãký ykìr÷ÂBÃkf ÃkíÞk ÃkAe yk MxurzÞ{ku Lkðhk Lk Ãkzehnu íkuLkwt ykÞkusLk Mkk{kLÞ heíku Úkíkwt nkuíkwt LkÚke. rçkúrxþhkuyu yu ËqhtËuþe Ëk¾ðe Au. 7

[eLkLkk ykìr÷ÂBÃkfð¾íku ykìÃk®Lkøk{kt{kLkð Mkktf¤Úke[eLkLke yku¤¾Mk{e Ëeðk÷Lkeh[Lkk fhe níke.÷tzLk{kt çkLkkðxeðkˤku yLkurçkúxLkLkwt «ÏÞkíkÃkhtÃkhkøkík Lk]íÞ‘{uÞÃkku÷’ WÃkhktíkr¢fux Ãke[ òuðk{¤þu. ykuÃk®LkøkMkuhu{Lke{kt sÞs{kLk ËuþÃkkuíkkLke MktMf]ríkLkwt«ËþoLk fhíkku nkuÞAu.

1936Lke çkŠ÷Lk ykìr÷ÂBÃkfLkenkufe VkELk÷ s{oLke yLku ¼khíkðå[u h{kE níke. yk {u[ òuðks{oLkeLkk íktçkw{kt rnx÷h yLku¼khíkLkk íktçkw{kt ðzkuËhkLkk{nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkzçkuXk níkk. {u[Lkk «Úk{ nkV{kt ¼khíkeÞ xe{¾kMk «ËþoLk fhe þfe Lk níke,÷ªçkw ÃkkýeLkk Mk{Þu {nkhksunkufeLkk òËwøkh æÞkLk[tËSLkuÃkqAâwt níkwt fu þwt íkf÷eV Au?sðkçk{kt æÞkLk[tËu fÌkwt,“{nkhkò Mkknçk, çkqx ÃknLkfhËkizLku fe ykËík Lknª ni RMkr÷Þuíkf÷eV ni.” yk Mkkt¼¤eLku{nkhkòyu fÌkwt fu, “sqíku rLkfk÷Ëku ykih Lktøku Ãkktð ¾u÷ku.” Lkuxe{Lkk çkÄk s ¾u÷kzeyku W½kzkÃkøku hBÞk. yuf ÃkAe yuf økku÷Vxfkhíkk økÞk, yuf RríknkMkh[kE økÞku.1932Lke ÷kuMk yuLs÷Mkykìr÷ÂBÃkf ð¾íku ¼khík Mkk{uy{urhfkLke ÂMÚkrík ËÞLkeÞ níke.Ãkrhýk{u y{urhfLk xe{u ¼khíkLkkuyuf ¾u÷kze QAeLkku {køÞku.y{urhfk Ãkh ËÞk ¾kE æÞkLk[tËçkúuf ÃkAe y{urhfk ðíke hBÞk.¼khíkLkk 24 Mkk{u y{urhfkyuyuf økku÷ Vxfkhu÷ku su æÞkLk[tËus fhu÷ku níkku. yku÷xkE{ økúux nkufe ¾u÷kzeæÞkLk[tËu 1948{kt AuÕ÷e {u[ h{eíÞkt MkwÄe{kt íkuyku ELxhLkuþLk÷frhÞh{kt 400 fhíkkt ðÄkhu økku÷Vxfkhe [qõÞk níkk.

1984Lke ÷kìMk yìLs÷Mk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt Ãke. xe. W»kkyu 400 {exh nzoÕMk huMkLke VkRLk÷{kt ÃknkU[eLku ykìr÷ÂBÃkf RríknkMk{ktMkki«Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k çkLkðkLkwt økkihð «kÃík fÞwO níkwt. yu Mk{Þu RríknkMk h[kík Ãkhtíkw VkRLk÷ hkWLz Ëhr{ÞkLk ºkeò MÚkkLku Ëkuze

hnu÷e W»kk rVrLkþ ÷kRLkLku Ãkkh fhðk{kt MkufLzLkk 100{k ¼køk sux÷e {kuze Ãkzíkkt ¼khík çkúkuLÍ {uz÷ [qõÞwt níkwt.

shkf {kxu[qõÞk{uzÕMk

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

yLku æÞkLk[tË W½kzk Ãkøku hBÞk

ykìÃk®LkøkMkuhu{Lke{ktLk]íÞLke h{Íx

økwshkíkeykuLke yuf Mkk{kLÞ yku¤¾ yuðe nkuÞ Au fuíkuyku ÔÞkÃkkhe {kLkMkLkk nkuÞ Au. ¾u÷fqË MkkÚku íku{Lku fkuE rh~íkkunkuíkku LkÚke, yk ûkuºku íku{Lkwt ÞkuøkËkLk Ãký Lk çkhkçkh Au. Ãký ykðkík íkÆLk ¾kuxe Au. ¾u÷fqË{kt r¢fuxLke h{íkLke ðkík nkuÞ fuykìr÷ÂBÃkf økuEBMkLke ðkík nkuÞ økwshkíkeyku nt{uþkt yøkúuMkhhÌkk Au. ËuþLke MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ h{ík r¢fuxLke ðkík fheyuíkku Ëuþ{kt Mkki «Úk{ ðkh r¢fuxLke h{ík økwshkíkLkk ¾t¼kík yLkufåA{kt h{kE níke. rðËuþLke Ähíke Ãkh «Úk{ ðkh (1896)h{ðk økÞu÷e xe{Lkk çkÄk s ¾u÷kzeyku økwshkíke-ÃkkhMke níkk.Mkki «Úk{ xuMx h{Lkkh ¾u÷kze Ãký økwshkíke-LkðkLkøkhLkk ò{hýrsík®MknS níkk. Ëuþ{kt ykìr÷ÂBÃkf {wð{uLx þY fhLkkh Ãkýøkwshkíke Ëkuhkçk íkkíkk níkk.

÷tzLk{kt çku rËðMk çkkË þY ÚkLkkhe ykìr÷ÂBÃkf økuRBMk{kt¼khíkLkk ¾kMMkk 75 sux÷k ¾u÷kzeyku rðï h{íkku{kt ÃkkuíkkLkkfktzkLkwt fkiðík Ëk¾ððk {uËkLku Ãkzþu. íku çkÄk{ktykÃkýLku yuf Ãký økwshkíke Lknª Ëu¾kÞ, Ãkýíkuyku su {uËkLk{kt h{ðkLkk Au íku {uËkLkLkerzÍkELk çkLkkððk{kt yuf økwshkíkeLkku®MknVk¤ku Au.

ykìr÷ÂBÃkf økuRBMkLke þYykík 1896{kt ÚkEníke yLku ¼khíku Mkki «Úk{ ðkh 1900Lkeykìr÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ÃkurhMk ¾kíkuÞkuòÞu÷ yk ykìr÷ÂBÃkf{kt fku÷fkíkk{kt sL{u÷kytøkúus ¾u÷kze Lkku{oLk Ãkex[kzuo ¼køk ÷eÄku níkkuyLku çku [tÿf Ãký SíÞk níkk.Ãký íÞkhçkkË fkuE ¼khíkeÞyk fûkkyu ÃknkU[e þõÞku Lkníkku. fkhý h{íkku {kxuLkeMkwrðÄkykuLkku y¼kð yLkuykŠÚkf ÂMÚkrík Ãký s{MkuËSíkkíkkLkk Ëefhk Ëkuhkçk íkkíkkyuËuþ{kt ykìr÷ÂBÃkf {wð{uLx þYfhe yLku 1920Lke yuLxðÃkoykìr÷ÂBÃkf{kt A ¾u÷kzeykuLkuÃkkuíkkLkk ¾[uo {kufÕÞk níkk. ykheíku òuEyu íkku Ëuþ{kt ykçkkçkíku [¤ð¤ þY fhLkkhøkwshkíke níkk.

1936{kt s{oLkeLkk çkŠ÷Lk{kt Mkh{w¾íÞkhyuzkuÕV rnx÷hLkk ðzÃký nuX¤ ykìr÷ÂBÃkføkuRBMkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt ¼khíkLke nkufexe{u Mkwðýo[tÿf SíÞku níkku. yk xe{{kt yuf Ãkýøkwshkíke ¾u÷kze Lk níkku. Ãký íku{Lku Ãkkuhku [Zkððk[kh økwshkíkeyku nksh níkk. ¾u÷fqËLkk þku¾eLkðzkuËhkLkk {nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkz(íkMkðeh Lktçkh 1) MkkÚku ðzkuËhkLkk h{íkðeh

ðMktíkhkð fÃíkkLk (2) Ãkºkfkh íkhefu íÞktnksh níkk.

yk ykur÷rBÃkf{kt ¼køk ÷uðk økÞu÷efwMíkeLke xe{{kt ðzkuËhkLkk þtfhhkð Úkkuhkíkníkk, «Úk{ hkWLz{kt MkwtËh Ëu¾kð fhLkkh

Úkkuhkík s{oLk fwMíkeçkks Mkk{u nkhe økÞk níkk. yk ykìr÷ÂBÃkfð¾íku 31 ËuþkuLke RLxhLkuþLk÷ MÃkkuxoTMk fkUøkúuMk ÞkuòE níke. íku{kt¼køk ÷uLkkhe 24 MkÇÞkuLke ¼khíkeÞ xe{{kt hksÃkeÃk¤kLkk[eLkw¼kE þkn (3) yLku y{ËkðkËLkk nrh®Mkn Xkfkuh (4) níkk.

1948{kt $ø÷uLz ¾kíku ÞkuòÞu÷ ykìr÷ÂBÃkf økuRBMk{kt ¼køk÷uðk økÞu÷e ¼khíkeÞ fwMíke xe{Lkk {uLkush ðzkuËhkLkk ðMktíkhkðfÃíkkLk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 1952Lke nu÷rMkLfe ykìr÷ÂBÃkføkuRBMk{kt fwMíke MÃkÄko{kt fktMÞ[tÿf SíkLkkh fu.ze òÄðLkuðMktíkhkð fÃíkkLkLkwt s {køkoËþoLk {éÞwt níkwt. ðMktíkhkðu ykýtË

ðk÷k{ rðãkLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{ rVrÍf÷yußÞwfuþLk zkÞhuõxh íkhefu Ãký MkuðkykuykÃke níke.

1960Lke hku{ ¾kíkuLke ykìr÷ÂBÃkf økuRBMk{kt[tÿf SíkLkkh ¼khíkeÞ nkufe xe{Lkk MkËMÞøkku®ðË Mkkðtík ðzkuËhkLkk níkk. íku{Lkk {]íÞwÃkÞOíkðzkuËhk yLku hkßÞ Mkhfkhu íkku fËh Lk fhe ÃkýnrhÞkýkLkk [tËeøkZ{kt ÞkuøÞ fËh ÚkE Au.[tËeøkZLkk MÃkkuxoTMk MkufxhLkk yuf hkuz MkkÚkuíku{Lkwt Lkk{ òuzðk{kt ykÔÞwt Au.

Ërûký fkurhÞkLkkrMkyku÷ ¾kíku 1986{ktyurþÞLk økuRBMk yLku1988{kt ykìr÷ÂBÃkføkuRBMkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. íkuLkk ykÞkusLkyøkkW ¾kMMkw t ÃkkuMxfkzoíkiÞkh fhðk {kxuLke MÃkÄko{ktðzkuËhkLkk f÷kfkh MðøkeoÞfLkw¼kE çkúñ¼èu íkiÞkhfhu÷wt fkzo ÃkMktË fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

yk WÃkhktík økwshkík Mxuxykìr÷ÂBÃkf yuMkkurMkyuþLk MkkÚku ð»kku oÚkeMktf¤kÞu÷k ðehuLÿ Lkkýkðxe yLku RLÿðËLkLkkýkðxe ½ýe çkÄe ykìr÷ÂBÃkf{kt ¼khíkLkk«ríkrLkrÄ{tz¤ MkkÚku ¼køk ÷E [qõÞk Au. ÷tzLk¾kíkuLke ykìr÷ÂBÃkf{kt Ãký íkuyku ¼khíkeÞ xe{MkkÚku ÃknkU[e økÞk Au.

yLku AuÕ÷u ¼khíkeÞ xe{Lkk yuf «kÞkusfxuMx ykuV EÂLzÞk y{q÷ Ãký økwshkíkLkwt s«ríkrLkrÄíð fhþu.

ykìr÷ÂBÃkf{kt økwshkíkLke ‘h{ík’

ykìr÷ÂBÃkf MxurzÞ{Lke rzÍkELk: {uz ELk ðzkuËhk!

yu.zeÔÞkMk

1

2 3

4

Page 8: supplimentry 25-07-2012

sw÷kE 25Úke ykìøkMx 9, 1992çkkMkuo÷kuLkk, MÃkuLk

yk ð¾íkLke MÃkÄko yux÷k {kxu ÞkËøkkh hne fuíku{kt fkuE ËuþLku ðktfwt Ãkzâwt Lk níkwt. {ík÷çk fu fkuEyuçkrn»fkh fÞkuo Lk níkku. ÷xfk{kt yV½krLkMíkkLkLkkuyuf Ãký ¾u÷kze MÃkÄko{kt ¼køk ÷E hÌkku Lk nkuðk Aíkktíku WËT½kxLk Mk{khkun{kt Mkk{u÷ ÚkÞwt. fux÷ef Lkðeh{íkku Ãký yk ð¾íku ÞkuòE. s{oLk nkufe xe{u økkuÕz{uz÷ SíÞku su{kt yuf ¾u÷kze yuLzhMkLk fu÷h Ãkýníkku. yuLzhMkLkkLk rÃkíkk ¢uMxLk 1972{kt yLku ËkËkRhrðLk 1936{kt s{oLke {kxu yLkw¢{u økkuÕz yLkurMkÕðh {uz÷ SíkLkkhe xe{Lkk MkÇÞ níkk. {uz÷ òýuyu{Lku ðkhMkk{kt WíkÞkuo níkku.

sw÷kE 19Úke ykìøkMx 4, 1996yux÷kLxk, y{urhfk

yk ð¾íku VheÚke yux÷kLxkLkk MkuLkurxÞ÷ ykur÷rBÃkfÃkkfo{kt nw{÷ku ÚkÞku, çku ÔÞÂõíkLkkt {kuík ÚkÞkt yLku110 ½kÞ÷ ÚkÞk. òu fu BÞqrLkf sux÷ku økt¼ehnw{÷ku Lk níkku. yk ykur÷ÂBÃkf {kuzLko ykur÷ÂBÃkfLkeþíkkçËe níke yux÷u MÃkÄkoyku{kt økúeMkLku «kÚkr{fíkkykÃkðk{kt ykðe. MkhfkhLke fkuE Ãký {ËË ðøkhÃknu÷e ð¾ík xwLkko{uLx ÞkuòE.

MkÃxuBçkh 15Úke ykìõxkuçkh 1, 2000rMkzLke, ykuMxÙur÷Þk

yk ykÞkusLk yíÞkh MkwÄeLkkt ík{k{ ykÞkusLk{ktMkV¤ níkwt. yu MÃkÄko ‘økuBMk ykuV LÞq r{÷urLkÞ{’íkhefu Ãký yku¤¾kE. ykìMxÙur÷ÞLk ÂMð{h EÞkLkÚkkuÃkuo ÃkkuíkkLkk s hufkuzo íkkuze Lkðk hufkuzo çkLkkÔÞk.ykìMxÙur÷Þk ¾tzLkk fkuE Ãký Ëuþ{kt ÞkuòÞu÷e yuÃknu÷e MÃkÄko níke. ÃkhtÃkhkøkík Ëw~{Lkku W¥kh yLkuËrûký fkurhÞkyu yuf s æðs Lke[u fw[ fhe çkÄk{kxu ykùÞo MkßÞwO níkwt.

ykìøkMx 13Úke 29, 2004yuÚkuLMk, økúeMk

yuÚkuLMk ykur÷ÂBÃkfLke sL{¼qr{ níke. yk ð¾íkuÃknu÷e ðkh RLxhLkux Ãkh çkÄe h{íkkuLkwt Sðtík«Mkkhý fhðk{kt ykÔÞwt. {rn÷kyku {kxu fwMíkeLkeMÃkÄko Ãký yk xwLkko{uLx ð¾íku ÚkE. íkkr÷çkkLkkuLkeÄ{feLkk fkhýu yV½krLkMíkkLk MÃkÄkoÚke Ëqh hÌkwt.

ykìøkMx 8Úke ykìøkMx 24, 2008çke®søk, [eLk

çkÄe ðkíku MkwÃkh Ãkkðh çkLkðkLkk WAk¤k {khíkk [eLk{kxu yk MÃkÄko yuf heíku íkku [qtxýe Ãknu÷kt ÞkuòíkkþÂõík «ËþoLk suðe níke. y÷çk¥k, [eLku þÂõíkLkwt«ËþoLk fhe çkíkkÔÞwt Ãký ykuÃk®Lkøk Mkuhu{LkeLkwt ¾kuxwt«Mkkhý çkíkkðe ÃkkuíkkLke ÷wå[kE Ãký ò¤ðe hk¾e.¼khík {kxu yk økuR{ ÞkËøkkh hne, fu{ fu {uzÕMkrðsuíkkykuLke MktÏÞk Ãknu÷e ð¾ík LkkUÄÃkkºk çkLke.

MkÃxuBçkh 17Úke ykìõxkuçkh 2, 1988MkuW÷, Ërûký fkurhÞk

fuLkuzkLkk çkuLk òuLMkLku y{urhfkLke 100 {exhLkeËkuz 9.79 MkufLz{kt Ãkqhe fheLku fk÷o ÷qELku ÃkkA¤hk¾e ËeÄku. Mkðoºk òuLMkLkLkku sÞsÞfkh ÚkÞku.ºký rËðMk çkkË ¾çkh Ãkze fu òuLMkLk xÙuf ÃkhzÙøMk ÷ELku QíkÞkuo níkku. yux÷u íkuLkk r¾íkkçkkuÃkkAk ¾U[kÞk yLku íkuLkk Ãkh çku ð»koLkku «ríkçktÄ{qfðk{kt ykÔÞku.

sw÷kE 28Úke ykìøkMx 12, 1984÷kuMk yuLs÷Mk, y{urhfk

hrþÞkyu çkË÷ku ÷uðk yk ð¾íku y{urhfk{kt h{ðkLk sðkLkwt Lk¬e fÞwO. {kuLxÙeÞ÷ ykur÷ÂBÃkf{ktLkkýktLke fxkufxe MkòoE níke íku{ktÚke þe¾ ÷ELku«Úk{ ð¾ík fkuÃkkuohux MÃkkuLMkhkuLku yk{trºkík fhkÞk.«Úk{ ð»kuo 43 ftÃkLkeyku™u ykur÷ÂBÃkf «kuzõxMkðu[ðkLke ÃkhðkLkøke {¤e níke. yk øku{ ð¾íku sLkVku LkkUÄkíkk ykøk¤Lke økuRBMk {kxu ykþk òøke.yu Ãknu÷kt ÃkiMkkLkk VktVk níkk.

yur«÷ 6Úke 15, 1896yuÚkuLMk, økúeMk

ykìr÷ÂBÃkfLkk rÃkÞh økýkíkk økúeMkLkk ÃkkxLkøkhyuÚkuLMk{kt Ãknu÷e MÃkÄko ÞkuòÞu÷e. yksu økúeMkËuðkr¤Þwt ÚkðkLke íkiÞkhe{kt Au, Ãký yu ð¾íku ¾kMkftE Mkkhe ÂMÚkrík Lk níke. yux÷u ntøkuheLkkÃkkxLkøkh çkwzkÃkuMxLkwt Lkk{ rð[khkÞwt, Ãkýykur÷ÂBÃkf Mkr{ríkLke h[Lkk økúeMkLkk hksfw{khufhe yux÷u Auðxu MÃkÄko íÞkt s ÞkuòE.

{u 14Úke ykìõxkuçkh 28, 1900ÃkurhMk, £ktMk

ynª íkku ykìr÷ÂBÃkf MÃkÄko ðÕzo VuhLkk ¼køkYÃkuÞkuòÞu÷e níke. ÃkurhMk{kt ÞkuòÞu÷e yk MÃkÄko{ktÃknu÷e ð¾ík {rn÷kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. òufufw÷ 997 h{íkðehku{kt 22 s {rn÷kyku níke.ykÞkusfkuyu yk MÃkÄko Þkusðk{kt zktzkE fhe níkeyux÷u fkuEyu ¾kMk hMk Lk ÷eÄku.

sw÷kE 1Úke LkðuBçkh 23, 1904MkuLx ÷qE, y{urhfk

yk ð¾íku MÃkÄko rþfkøkku{kt ÞkuòðkLke níke ÃkýMkuLx ÷qELkk ykÞkusfkuyu íÞkt Mk{ktíkh MÃkÄkoÞkusðkLke Ä{fe ykÃke, yux÷u yu ð¾íkLkk hk»xÙ«{w¾ £uLfr÷Lk YÍðuÕxu MkUx ÷qR{kt ykÞkusLkfhðkLke Ähkh {tsqhe ykÃkðe Ãkze. ¾u÷kzeykuLkuykððk-sðkLkku ¾[o ykÃkðk{kt y{urhfkyuykzkuzkE fhe yux÷u ¾u÷kzeykuLke MktÏÞk ½xe.fux÷ef MÃkÄkoyku{kt íkku {kºk y{urhfLkku s níkk!

yur«÷ 27Úke ykìõxkuçkh 31, 1908÷tzLk, økúux rçkúxLk

çknw «[r÷ík {kWLx rðMkwrðÞMk ßðk¤k{w¾e Vkxâkuyux÷u Exk÷eLkk Vk¤u økÞu÷e MÃkÄko ÷tzLk{kt ÞkusðeÃkze. ßðk¤k{w¾e yu heíku Exk÷eLkk ykÞkusLk{ktykzku Vkxâku yu{kt ÷tzLk ÷k¼ ÷E økÞwt. yk yuðeÃknu÷e xwLkko{uLx níke ßÞkhu Ëhuf ËuþLkk¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkkLkk hk»xÙæðs MkkÚku fq[ fheníke.

{u 5 Úke 27 sw÷kE, 1912Mxkufnku{, MðezLk

yk ð¾íku y{urhfLk ¾u÷kze rs{ ÚkkuÃkuo MkÃkkxkuçkku÷kÔÞku níkku. yu «kuVuþLk÷ ¾u÷kze níkku yLkuíkuýu çkuÍçkku÷ h{ðk {kxu {nuLkíkkýwt Ãký ÷eÄwtníkwt. íÞkhu «kuVuþLk÷ nkuðwt økuhfkÞËuMkh níkwt{kxu rs{ MÃkÄko {kxu økuh÷kÞf økýkÞku! ykfkhýu íkuLkku {uz÷ Ãký ÷E ÷uðk{kt ykÔÞku níkku!Mxkufnku{ ykìr÷ÂBÃkf{kt Ãknu÷e ð¾ík Mk{Þ{kÃkðk {kxu R÷ufxÙkurLkf WÃkfhýkuLkku Mknkhku÷uðk{kt ykÔÞku. yu ð¾íku MkkÞf®÷øk {kxu 320rf.{e. ÷ktçkku xÙuf ðÃkhkÞku níkku, su yks MkwÄeykìr÷ÂBÃkf{kt LkkUÄkÞu÷ku MkkiÚke ÷ktçkku xÙuf Au.

yur«÷ 20Úke MkÃxuBçkh 12, 1920yuLxðÃko, çkuÂÕsÞ{

yksu nehk WãkuøkÚke [{fíkk yuLxðÃkoLku yu ð¾íkurðïÞwØLku fkhýu ¾qçk ÍzÃkÚke íkiÞkhe fhðe Ãkzeníke. rðïÞwØ {kxu økwLkuøkkh økýe s{oLke,ykurMxÙÞk, çkÕøkurhÞk, ntøkuhe yLku íkwfeoLku yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt Lknkuíkwt. nk÷ su ykìr÷ÂBÃkfLkkuÃkkt[ ®høkðk¤ku (yLku Ãkkt[ ¾tzkuLkwt «ríkrLkrÄíðËþkoðíkku) rMkBçkku÷ Ëu¾kÞ Au íku yk MÃkÄko ð¾íkuíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku.

{u 4Úke sw÷kE 27, 1924ÃkurhMk, £kLMk

1900{kt rLkhkþk Aíkkt ykìr÷ÂBÃkf Mkr{ríkLkkyæÞûk ÃkÞMko Ë fwçkíkkoLkk ykøkúnLku fkhýuyuBMxzo{Lkk çkË÷u Vhe ÃkurhMk Ãkh f¤þ Zku¤kÞku.yk ð¾íku y{urhfe ¾u÷kze rðr÷Þ{ ze nkxuoøkkuÕz{uz÷ SíÞku. ykìr÷ÂBÃkf{kt økkuÕz{uz÷{u¤ðLkkhku íku «Úk{ yïuík ¾u÷kze níkku yk ð¾íkuÃký s{oLkeLku ¼køk ÷uðkLke Aqx Lknkuíke {¤e!rðLxh ykìr÷ÂBÃkfLke þYykík Ãký ynªÚke sÚkÞu÷e, su nðu rLkÞr{ík ÞkuòÞ Au.

{u 17Úke ykìøkMx 12, 1928yuBMxzo{, ™uÄh÷uLz

ykìr÷ÂBÃkf {þk÷ Mk¤økkððkLke «Úkk ykh{íkkuíMkðÚke ykht¼kE. {þk÷ yk¾e MÃkÄkoËhr{ÞkLk [k÷w h¾kE. ¼khíku yu ð¾íku s nkufe{ktMkwðýo[tÿf {u¤ðe ykìr÷ÂBÃkf{kt ¼khíkLkwt Mkwðýo«fhý ÷¾ðkLkwt [k÷w fÞwO. rsBLkuÂMxf{kt{rn÷kykuLku ¼køk ÷uðkLke Aqx {¤e.

sw÷kE 30Úke ykìøkMx 14, 1932÷kuMk yuLs÷Mk, y{urhfk

yk MÃkÄko Ãkh ðirïf {tËeLke ½uhe yMkh níkeÃkrhýk{u MÃkÄofkuLke MktÏÞk{kt {kuxku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. yk ð¾íku Ãknu÷e ð¾ík Vkuxku rVrLkþfu{uhkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku.suLkk îkhkrðsuíkk Lk¬e fhðkLkwt ðÄkhu Mkh¤ çkLÞwt. {uz÷rðsuíkkykuLku ÃkkurzÞ{ Ãkh Q¼k hk¾ðkLke «Úkkykht¼kE.

ykìøkMx 1Úke ykìøkMx 16, 1936çkŠ÷Lk, s{oLke

LkkÍeðkËLkk fkhýu ¾u÷kzeyku ykðþu fu fu{ yuzh ðå[u çkeíkkt çkeíkkt Mkr{ríkyu Ãknu÷e ð¾íks{oLke{kt ykÞkusLk fÞwO. y{urhfkyu çkrn»fkhLkeÄ{fe ykÃke yLku ÃkkA¤Úke nksh hÌkwt! rnx÷huøkuRBMkLkwt WËT½kxLk fÞwO yux÷u ykuÃk®Lkøk Mkuhu{Lke{ktrçkúxLk-y{urhfkLke xe{ku økuhnksh hne. s{oLkeMkkiÚke ðÄw {uzÕMk {u¤ðe Ähíke ÃkhLke W¥k{ «ònkuðkLkwt Mkkrçkík fhu yuðe rnx÷hLke RåAk níke suÃkqhe Lk ÚkE. yk økuEBMkÚke xur÷rðÍLk «Mkkhýykht¼kÞwt yLku çkŠ÷Lk{kt {u[ òuðk 25 xeðe Y{W¼k fhkÞk níkk.

sw÷kE 29Úke ykìøkMx 14, 1948÷tzLk, økúux rçkúxLk

çkeò rðïÞwØLku fkhýu çku ð¾ík (1940 yLku1944) ykìr÷ÂBÃkf MÃkÄko fuLMk÷ fhðe Ãkzu÷e.rçkúxLku {Lk{kLke fhe òÃkkLk-s{oLke Mkk{u ÞwØLkku¾kh Wíkkhðk MÃkÄko{kt yu ËuþkuLku yk{tºký s LkykÃÞwt. òufu rðïÞwØ{kt ¼tøkkE økÞu÷wt ÷tzLk¾u÷kzeyku {kxu Wíkkhku íkiÞkh fhe þõÞwt Lk níkwt.¾u÷kzeykuLku MkirLkf çkuhuf yLku fkì÷uòuLkkrçk®Õzøk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk! fux÷ef xe{kuyuíkku ÃkkuíkkLkku ¾kuhkf Ãký MkkÚku ÷ELku ykððwt Ãkzu÷wt.

sw÷kE 19Úke ykìøkMx 3, 1952nu÷®Mkfe, rVLk÷uLz

1912 çkkË Ãknu÷e ð¾ík hrþÞLk ¾u÷kzeykuLkeMÃkÄko{kt yuLxÙe ÚkE níke. íkku EÍhkÞu÷u Ãknu÷eð¾ík ¼køk ÷eÄku níkku. òufu, hrþÞk yLku fux÷kfMkkBÞðkËe Ëuþkuyu {qzeðkËe ËuþkuLkk ¾u÷kzeyku MkkÚkuhnuðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe.

LkðuBçkh 22Úke rzMkuBçkh 8, 1956{u÷çkkuLko, ykuMxÙur÷Þk

ykuMxÙur÷Þk{kt yuðku rLkÞ{ níkku fu çknkhÚkeykðíkkt òLkðhkuLku fkhýu fkuE çke{khe Lk Vu÷kÞíku {kxu A {rnLkk íkuLku y÷øk Ëu¾hu¾ nuX¤hk¾ðk. ½kuzuMkðkhe {kxu ykðíkk çkÄk ¾u÷kzeykuyux÷k íkðtøkh Lknkuíkk fu A {rnLkk Ãknu÷kt ½kuzkíÞkt {kuf÷e þfu. ytíku ½kuzuMkðkheLke MÃkÄkoMxkufnku{{kt ÞkuòE! hksîkhe rððkËkuLku fkhýuÃký yzÄku zÍLk Ëuþkuyu Lkk{ ÃkkAkt ¾U[e ÷eÄkt.

ykìøkMx 25Úke MkÃxuBçkh 11, 1960hku{, Exk÷e

ËwrLkÞk¼h{kt xeðe «Mkkhý ÚkÞwt nkuÞ yuðku ykÃknu÷ku ykìr÷ÂBÃkf {nkuíMkð níkku. WËT½kxLk {kxu¼ÔÞ Mk{khkun ÞkuòÞku. hrþÞkLku çkkË fhíkktçkÄk ËuþkuLkk ¾u÷kzeykuyu ÃkkuÃkLkk ykþeðkoË÷eÄk. yk MÃkÄko{kt fkrMkMk {kfuo÷Mk õ÷uswrLkÞh Lkk{Lkk ¾u÷kzeyu çkku®õMkøk{ktøkkuÕz{uz÷ {u¤ðe çkkì®õMkøk søkík{kt þkMkLkfhðkLkku ykht¼ fÞkuo, suLkwt ðÄkhu òýeíkwt Lkk{{kun{Ë y÷e Au.

ykìõxkuçkh 10Úke ykìõxkuçkh 24, 1964xkurfÞku, òÃkkLk

yurþÞk{kt ÞkuòÞu÷e yk Ãknu÷e ykìr÷ÂBÃkf MÃkÄkoníke. ðkìr÷çkku÷ yLku sqzku suðe h{íkku ynªÚkeËk¾÷ ÚkE. xufLkku÷kuS{kt ykøk¤ økýkíkk òÃkkLkuykìr÷ÂBÃkf{kt Ãknu÷e ð¾ík Ãkrhýk{kuu {kxufBÃÞwxhLkku ðÃkhkþ fÞkuo níkku. MÃkkuxoTMk{uLk ÂMÃkhex{kxu xÙkuVe ykÃkðkLke þYykík yk økuR{ ð¾íku sÚkE. çku Mðerzþ ¾u÷kzeykuLku yk xÙkuVe {¤e níke,fu{ fu íku{ýu çkku®xøkLke MÃkÄko{kt zqçke hnu÷e yufçkkuxLkk MÃkÄofkuLku çk[kÔÞk níkk.

ykìõxkuçkh 12Úke 27, 1968{uÂõMkfku rMkxe, {uÂõMkfku

fux÷kf yð¤[tzk ykr£fk ¾tzLkk Ëuþkuyu yuðkuðktÄku WXkÔÞku níkku fu Ërûký ykr£fk ¼køk ÷uþuíkku y{u Lknª ykðeyu. yk rhMkkÞu÷k Ëuþku ÃkÄkhuíku {kxu ykr£fkLku yk{tºký ™ yÃkkÞwt!

ykìøkMx 26Úke MkÃxuBçkh 11, 1972BÞqrLkf, s{oLke

RÍhkÞu÷e ¾u÷kzeyku Ãkh ykíktfðkËeykuLkknw{÷kyu h{íkLku ÷kurnÞk¤ çkLkkðe. LkuÄh÷uLz,Lkkuðuo yLku rVr÷ÃkkELMkLkk ¾u÷kzeyku Ãký zheLkuÃkkAk síkk hÌkk níkk. òufu h{ík íkku [k÷w s hneníke. yu ð¾íku hnkuzurþÞk (yksLkwt rÍBçkkçðu)Lkexe{Lku yïuík ¾u÷kzeyku™u fkhýu ÃkkAe{kuf÷ðk{kt ykðe. ËwrLkÞk¼h{kt Mkr{ríkLkk ykrLkýoÞLke xefk ÚkE.

8-9

yuf Mk{ÞuyzÄe Ähíke

Ãkh su{LkkuMkqhs íkÃkíkku

níkku yurçkúxLk{kt

27{eykìr÷ÂBÃkf

xwLkko{uLx ÚkðksE hne Au.118 ð»koLkkRríknkMk{kt

26 MÃkÄkoykuÞkuòE Au.Ëhuf MÃkÄko

ð¾íku ftEf LkuftEf

ÃkrhðíkoLkkuykÔÞkt Au.

fuðkt fuðktÃkrhðíkoLkku?

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

Ëuþ-14 ¾u÷kze-241 EðuLx-43 Ëuþ-29 ¾u÷kze-2626 EðuLx-154

Ëuþ-44 ¾u÷kze-3089 EðuLx-126

Ëuþ-24 ¾u÷kze-997 EðuLx-95

Ëuþ-12 ¾u÷kze-651 EðuLx-91 Ëuþ-46 ¾u÷kze-2883 EðuLx-109

Ëuþ-59 ¾u÷kze-4104 EðuLx-136 Ëuþ-83 ¾u÷kze-5338 EðuLx-150 Ëuþ-93 ¾u÷kze-5151 EðuLx-163

Ëuþ-69 ¾u÷kze-4955 EðuLx-149 Ëuþ-112 ¾u÷kze-5516 EðuLx-172

Ëuþ-22 ¾u÷kze-2008 EðuLx-110 Ëuþ-37 ¾u÷kze-1332 EðuLx-117

Ëuþ-28 ¾u÷kze-2407 EðuLx-102 Ëuþ-49 ¾u÷kze-3936 EðuLx-129 Ëuþ-72 ¾u÷kze-3314 EðuLx-145 Ëuþ-121 ¾u÷kze-7134 EðuLx-195

1 6

2 7

811 14 15

12 16

1713

9

10

3

4

5

ð»koLkku xkR{ xÙkðu÷

sw÷kE 17Úke ykìøkMx 1, 1976{kuLxÙeÞ÷, fuLkuzk

fuLkuzkyu MÃkÄko þY ÚkE íÞkt MkwÄe h{íkku {kxusYhe fux÷ktÞ çkktÄfk{ku fÞkO Lk níkkt. yk {kxuíkuLku Ëtz VxfkhkÞku. BÞqrLkf ð¾íku ÚkÞu÷k nw{÷kLkufkhýu fux÷kf Ëuþkuyu íkku MÃkÄkoLku ËqhÚke s hk{hk{ fÞko. ykr£fkLkk 22 Ëuþkuyu MÃkÄkoÚke ËqhhÌkk. zÙøMkLkku rððkË Ãknu÷e ðkh çknkh ykÔÞku.f]rºk{ Ãke[ Ãkh Ãknu÷e ð¾ík nkufe h{kE.

sw÷kE 19Úke ykìøkMx 3, 1980{kuMfku, hrþÞk

1979{kt hrþÞkyu yV½krLkMíkkLk Ãkh fhu÷knw{÷kLkk rðhkuÄ{kt y{urhfk MkrníkLkk 61 Ëuþkuyuyk ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷uðkLkwt {wLkkrMkçk Lk {kLÞwt.hrþÞkLkk yu÷uõÍkLzh rËíÞkríkLku rsBLkuÂMxfLkeËhuf MÃkÄko{kt økkuÕz{uz÷ {u¤ðe MkÃkkxku çkku÷kÔÞku.

Ëuþ-92 ¾u÷kze-6084 EðuLx-198 Ëuþ-197 ¾u÷kze-10318 EðuLx-271

Ëuþ-199 ¾u÷kze-10651 EðuLx-300

Ëuþ-80 ¾u÷kze-5179 EðuLx-203

Ëuþ-140 ¾u÷kze-6829 EðuLx-221 Ëuþ-201 ¾u÷kze-10625 EðuLx-301

Ëuþ-159 ¾u÷kze-8391 EðuLx-237 Ëuþ-204 ¾u÷kze-10942 EðuLx-302

Ëuþ-169 ¾u÷kze-9356 EðuLx-257 Ëuþ-205 ¾u÷kze-10500 EðuLx-302

18 23

19 24

25

26

20

21

22 sw÷kE 27Úke ykìøkMx 12, 2012÷tzLk, økúux rçkúxLk

økýíkheLkk f÷kfku ÃkAe ÷tzLk{kt ykht¼kE hnu÷eykìr÷ÂBÃkf økuEBMk{kt MkkiÚke ðÄw ykþkyku ¼khíkLku Au.y{urhfk fu [eLk {uzÕMk Síku yu LkðkE LkÚke, fu{ fuyu íkku ð»kkuoÚke Síkíkk ykðu Au. Ãký ¼khíkLkk rðsuLÿ®Mkn, økeíkk fw{khe, ËerÃkfk fw{khe, yu{Mke {uhefku{,Lkh®Mkn ÞkËð, rxLxw ÕÞwfk ðøkuhu fux÷kt yLku fuðkf÷hLkk {uzÕMk ÷ELku ykðu íkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh Au.ð¤e yk ð¾íku MkL{kLksLkf Ëu¾kð ÚkkÞ íkku ¼khík¼rð»Þ{kt Þs{kLke {kxu Ãký Ëkðku fhe þfu. {kxu ÷tzLkíkhV {ex {ktze òuíkk hnku fu ¼khíkLkk fux÷kf MkqhsíÞkt Qøku Au...

27

ykìr÷ÂBÃkf116

1896{kt økúeMkLkk yuÚkuLMk{kt ÞkuòÞu÷eÃknu÷e {kuzoLk ykìr÷ÂBÃkf MÃkÄkoLkwt

yiríknkrMkf ÃkkuMxh

Page 9: supplimentry 25-07-2012

yuÚ÷ux Ëuþ h{ík ð»ko økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ fw÷{kRf÷ VuÕÃMk y{urhfk ÂMð®{øk 2004-08 14 00 02 16÷urhMkk ÷uíÞkLkk hrþÞk rsBLkkÂMxõMk 1956-64 09 05 04 18Ãkkðku Lkw{eo rVLk÷uLz yuÚ÷urxõMk 1920-28 09 03 0 12{kfo ÂMÃkíÍ y{urhfk ÂMð®{øk 1968-72 9 1 1 11fk÷o ÷wRMk y{urhfk yuÚ÷urxõMk 1984-96 9 1 0 10çkúkRx rVþh s{oLke fuLkku$øk 1980-2004 8 4 0 12Mkkðku fkíkku òÃkkLk rsBLkkÂMxõMk 1968-76 8 3 1 12suLke Úkku{MkLk y{urhfk ÂMð®{øk 1992-2004 8 3 1 12{uè rçkÞkuLËe y{urhfk ÂMð®{øk 1984-92 8 2 1 11hu yuðhe y{urhfk yuÚ÷urxõMk 1900-08 8 0 0 8

ykur÷ÂBÃkf nkuÞ, xurLkMk nkuÞ fu r¢fux xwLkko{uLx nkuÞ yufrððkË Mkðofk÷eLk nkuÞ Au. V÷kýk ¾u÷kzeLkku zku®Ãkøk xuMxÃkkurÍrxð ({ík÷çk fu íkuýu zÙøMkLkwt MkuðLk fÞwO Au.) ykÔÞku yuðkMk{k[khku ðkhtðkh ykðíkk hnuíkk nkuÞ Au.zku®ÃkøkÚke ¼÷¼÷k ¾u÷kzeyku zhu Au, fu{ fu xuMx{kt ¾u÷kze«ríkçktrÄík zÙøMkLkwt MkuðLk fhu Au yuðku ynuðk÷ ykðu íkku ¾u÷kzesu-íku MÃkÄko{ktÚke íkku çknkh VUfkE òÞ, Ãký õÞkhuf ykSðLkMktLÞkMk ÷uðkLkku ðkhku ykðe þfu Au. xqtf{kt, yk yuf yuf xuMxAu, su ¾u÷kzeLke frhÞh Lk¬e fhe þfu Au!

yk zku®Ãkøk xuMx Au þwt?18{e MkËe{kt zkLMk ð¾íku Ërûký ykr£fkLkk ÷kufku ‘zkuÃk’ Lkk{uyku¤¾kíkku MVqŠíkËkÞf ËkY Ãkeíkkt níkk. íku{ktÚke zku®Ãkøk Lkk{ ÃkzâwtnkuðkLkwt fnuðkÞ Au. 1960 Ãknu÷kt ykur÷ÂBÃkõMk{kt [tÿfkuLkwt {n¥ð¾u÷kzeyku Ãkqhíkwt s níkwt, Ãký 60Lkk ËkÞfk{kt y{urhfk-hrþÞkðå[uLkku fkuÕz ðkuh ykur÷ÂBÃkf{kt Ãký «ðuþ ÚkÞku. [tÿfku Síkðk{kxu hksfeÞ Ëkuz Ãký þY ÚkE. hrþÞkLkk fux÷kf ¾u÷kzeykuykur÷ÂBÃkf{kt òuhËkh Ëu¾kð fhðk {ktzâk. íku {kxu hrþÞLkku yuðku¾w÷kMkku ykÃkíkk níkk fu íkuyku íku{Lkk ¾u÷kzeykuLku LkkLkÃkýÚke s

ykfhe xÙu®Lkøk îkhk MÃkÄko {kxu íkiÞkh fhu Au. hrþÞkLkkÃkhtÃkhkøkík Ëw~{Lk y{urhfLkkuLku þtfk økE yLku ¾u÷kzeykuLkeíkkfkíkLkk hnMÞLke íkÃkkMk fhe íkku ¾çkh Ãkze fu hrþÞLk¾u÷kzeyku ©ucík{ Ëu¾kð {kxu fux÷ef Ëðkyku ÷uíkk níkk! ykMkt¼ðík: ykur÷ÂBÃkf{kt «Úk{ «Mktøk níkku fu ßÞkhu ¾çkh Ãkze fu¾u÷kzeyku Ëðkyku ÷ELku Ãký þÂõíkþk¤e çkLke þfu Au!

Ìkw{Lk fE heíku MkwÃkh Ìkw{Lk çkLku?zÙøMkLkwt MkuðLk ¾u÷kzeykuLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu Ìkw{Lk{ktÚke MkwÃkhÌkw{Lk çkLkkðe Ëuíkwt nkuÞ Au. yuðwt fE heíku ÚkkÞ Au yu Mk{sðk {kxuzku®ÃkøkLkk MkkÞLMkLkku zkuÍ ÷uðku Ãkzþu. fkuE Ãký ¾u÷kze {kxu

þÂõíkLkku LkkÞøkúk ÄkuÄ ðnuðzkðíkk çku ÃkËkÚkkuo þheh{kt Au:fkçkkuonkRzÙux yLku [hçke. yk çku ÃkËkÚkkuo MLkkÞwyku{kt XktMkkuXktMk¼Þko nkuÞ íkku ¾u÷kzeyku íkuLkk òuhu [tÿf yÃkkðu yuðwt ÃkVkuo{oLMkfhe þfu Au. xqtfe Ëkuz suðe fux÷ef MÃkÄkoyku yuðe nkuÞ Au fusu{kt ¾u÷kzeyu ¾qçk xqtfk Mk{Þ{kt íkkfkík huze Ëuðe Ãkzíke nkuÞ Au.ßÞkhu {uhuÚkkuLk Ëkuz suðe MÃkÄko{kt þÂõík yufMkkÚku Lknª, Ãký Äe{uÄe{u ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe X÷ðkíke hnu íku sYhe nkuÞ Au. Mk¾ík«uÂõxMk fhðk{kt ykðu íkku ykðe çkÄe MÃkÄkoyku{kt yÔð÷ hneþfkÞ. çkÄk ¾u÷kzeyku òufu yuf÷e {nuLkík fhðkLkwt ÃkMktË fhíkkLkÚke. íkuyku {nuLkík MkkÚku {urzf÷ MkkÞLMkLkku Ãký økuh÷k¼ WXkðuAu. yux÷u fu þÂõíkðÄof Ëðkyku ÷u Au su ¾u÷kzeLke RåAk {wsçkþÂõíkLkku Mkt[kh fhe ykÃku Au.

nku{kuoLMkLkwt MkuðLk{kuxu ¼køku ¾u÷kzeyku þÂõík ðÄkhðk MxuhkuRzLkwt MkuðLk fhíkk nkuÞAu. MxuhkuRz (MxuhkuRz yu þÂõíkðÄof ík¥ð Au. íkuLkk {kxu s¾u÷kzeyku zÙøMk ÷uíkk nkuÞ Au) {kxu {kuxu¼køku ¾u÷kzeyku EPO(ErythopoietinLkwt xqtftw Lkk{ Au.) yLku yuLkkuçkkur÷f MxuhkuRzLkwtMkuðLk fhíkk nkuÞ Au. MxuhkuRzLkwt fk{ þheh{kt nku{kuoLMkLke {kºkkðÄkhe ykÃkðkLkwt Au. yuLkkuçkkur÷fLkwt fk{ xuMxkuMxuhkuLk Lkk{Lkknku{kuoLkLkwt MksoLk fhíkk hnuðkLkwt Au. xuMxkuMxuhkuLkLkwt fk{ þheh{ktík{k{ ytøkku rðfrMkík fhðkLkwt Au. Mkk{kLÞ heíku 23 ð»koLke ô{hçkkË íkuLkku «ðkn yxfe òÞ Au. ßÞkhu yuLkkuçkkur÷f þheh{ktxuMxkuMxuhkuLkLke yAík Ãkzðk Ëuíkku LkÚke. yk çku WÃkhktík Ìkw{LkøkúkuÚk nku{kuoLk MxuhkuRz Ãký ÷uðkÞ Au, suÚke nkshe Ãkfze ÃkkzðeyLku Ãkfze Ãkkzâk çkkË ¾u÷kzeyu íkuLkku zkuÍ ÷eÄku Au, yuðwtMkkrçkík fhðwt íkçkeçkku {kxu ÷øk¼øk yMkt¼ð Au. yux÷u fux÷kf¾u÷kzeyku yk MxuhkuRz ÷uðkLkwt [qfíkk LkÚke!

fE heíku ÚkkÞ Au zku®Ãkøk xuMx?xuMx Mkk{kLÞ heíku ÞwheLk yLku sYh Ãkzu íkku ÷kuneLkk MkuBÃk÷LkkykÄkhu ÷uðkÞ Au. ÷øk¼øk 125Úke ðÄw òíkLke Ëðkyku Au, suLkkÃkh ykur÷ÂBÃkf Mkr{ríkyu «ríkçktÄ {qõÞku Au. xuMx ð¾íku ykËðkyku nkshe ÃkwhkÔÞk ðøkh hnuíke LkÚke. íkku Ãký y¤ðeíkhk¾u÷kzeyku yk ËðkykuLkwt MkuðLk fÞko ðøkh hnuíkk LkÚke yLkuÃkrhýk{u MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄk Ãknu÷kt s íku{ktÚke ykWx ÚkE òÞAu. yk ð¾íku Ãký fux÷kÞ ¾u÷kzeyku ËðkykuLkku zkuÍ ÷ELkuþÂõík «ËþoLk fhðk ykÔÞk nþu íkku íku{Lku ½hu çkuMkðkLkku Þkuøkykðe þfu Au! çkeS ðkík MxuhkuRzLkwt fkÞoûkuºk nðu h{íkMÃkÄkoÃkqhíkw t {ÞkorËík LkÚke hÌkwt. rVÕ{Mxkhku Ãký íkuLkw t MkuðLk fhíkknkuðkLkk çkLkkðku LkkUÄkÞk Au. ßÞkhu y{urhfk suðk ËuþkuLkeÞwðkÃkuZe Ãký MxuhkuRzLkk hðkzu [ze Au. nðu òufu RLxhLkuþLkykur÷ÂBÃkf fr{xeyu ‘ðÕzo yuÂLx zku®Ãkøk yusLMke (ðkzk)’LkeMÚkkÃkLkk fhe ËeÄe Au, su ¾u÷kzeyku Ãkh æÞkLk hk¾íke hnu Au.ðkzkLke ðkzkçktÄe ¼÷¼÷k ¾u÷kzeykuLku h{íkLkk ðkzk{ktÚkeçknkh fhe Ëu Au.

10

fkhrfËeo zÙkuÃk fhkðíkku zku®Ãkøk xuMx

yíÞkh MkwÄe{kt fkuLku fux÷k{uzÕMk {éÞk Au?

ykìr÷ÂBÃkfMÃkkuLMkh ftÃkLke

{ufzkuLkkÕz ÷tzLkykìr÷ÂBÃkõMk{kt

ÃkkuíkkLkk VkMx- VqzLkwt{Mk{kuxwt «Ëþo™Þkusþu. yíÞkh

MkwÄeLkeykìr÷ÂBÃkõMk

økuEBMk{kt yk MkkiÚke{kuxwt VkMx-Vqz

«ËþoLk nþu. yk{kxu ykìr÷ÂBÃkf

Ãkkfo{kt {ufzkuLkkÕzu1,500 ÔÞÂõík

çkuMke þfu íkuðerðþk¤ søÞk

¾heËe Au.

¢{ Ëuþ fw÷1. y{urhfk 22882. ÞwyuMkyuMkykh 10103. rçkúxLk 7174. £kLMk 6405. s{oLke 5336. Rxk÷e 5227. ÂMðzLk 4748. ntøkuhe 4589. ykuMxÙur÷Þk 43610. EMx s{oLke 40911. [eLk 38512. òÃkkLk 36013. hrþÞk 31714. rVLk÷uLz 29915. hku{krLkÞk 29216. Ãkku÷uLz 26117. fuLkuzk 26018. LkuÄh÷uLzTMk 24919. Ë.fkurhÞk 21520. çkÕøkurhÞk 21221. ðuMx s{oLke 20422. õÞwçkk 18823. ÂMðíÍ÷uoLz 18424. zuL{kfo 17025. Lkkuðuo 14826. [ufkuM÷kðkrfÞk 14327. çkuÂÕsÞ{ 14128. ÞwLkkRxuz s{oLke 11829. MÃkuLk 11330. ÞwLkkRxuz xe{ 11257. ¼khík 2075. ÃkkrfMíkkLk 10

ykìr÷ÂBÃkõMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uLkkhk ¾u÷kzeyku {kxu Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðíkktfkuLzkuBMkLke MktÏÞk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt 1,50,000 fkuLzkuBMk ykÃkðk{kt ykðþu. 1992LkkçkkMkuo÷kuLkk ykìr÷ÂBÃkfÚke yuÚ÷ux {kxu fkuLzku{ Ãkqhkt ÃkkzðkLke «Úkk Ãkze Au. 1992{kt 70,000 fkuLzkuBMkLke ¾u÷kzeyku {kxuÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. ÷tzLk{kt yk MktÏÞk çk{ýe ÚkE økE Au.

MkuõMk rðÚkMku^xe..

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

¾kyku, Ãkeyku,sÕkMkk fhku..

MkkiÚke ðÄw økkuÕz {uz÷ SíkLkkhk yuÚ÷uxTMk

Page 10: supplimentry 25-07-2012

9 økkuÕz, 4 rMkÕðh, 7 çkúkuLÍ. ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkku ykËu¾kð Au. ¼khíku 2008Lke ykur÷ÂBÃkõMk{kt 1 økkuÕz, 2 çkúkuLÍ{uz÷ SíÞk níkk. yu yíÞkh MkwÄeLkwt ¼khíkLkwt W¥k{ku¥k{ ÃkVkuo{oLMkAu. 1984, 1988, 1992 yu{ ºký ykur÷ÂBÃkõMk{kt íkku ¼khíkeÞyuÚ÷uxTMk ¾k÷e nkÚku s ðíkLk Ãkhík VÞko níkk, òufu, yk ð¾íku¼khík ÃkkMkuÚke ykuAk{kt ykuAk Ãkkt[ {uz÷Lke yÃkuûkk h¾kR hne Au.ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt ¼khíkLkk xku[Lkk Ëu¾kð yk hÌkk..

økkuÕz {uz÷yr¼Lkð rçkLÿk-2008: 2008Lke çke®søk ykur÷ÂBÃkõMkLke þq®xøkRðuLx{kt yr¼Lkð rçkLÿkyu økkuÕz {uz÷ Síke RríknkMk MkSo ËeÄkuníkku. rçkLÿkyu ykur÷ÂBÃkõMkLkk EríknkMk{kt RÂLzrðzâwy÷RðuLx{kt økkuÕz {uz÷ SíkLkkhku Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ çkLkðkLke rMkrØ{u¤ðe níke.nkufe-1936: r÷suLz nkufeÃ÷uÞh æÞkLk[tËLke yk ytrík{ykur÷ÂBÃkõMk níke. s{oLke Mkk{uLke ðku{oyÃk {u[{kt ¼khíkLkku 4-1ÚkeÃkhksÞ ÚkÞku níkku, òufu, yMk÷{wfkçk÷k þY Úkíkkt s¼khíkeÞ nkufexe{u Ãkwhðkhfhe ËeÄwt fuçkkuMk fkuýAu. s{oLkeMkk{uLke VkRLk÷{kt8-1Úke rðsÞ {u¤ðe¼khíku økkuÕz {uz÷SíÞku níkku.

rMkÕðh {uz÷hkßÞðÄoLk®Mkn hkXkuz-2004: 17ykuøkMx, 2004Lkk {uLMk zçk÷ xÙuÃk þq®xøkRðuLx{kt rMkÕðh {uz÷ yÃkkðe hkßÞðÄoLk®MknhkXkuzu ËuþLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. yuÚkuLMk ¾kíkuÞkuòÞu÷e íku ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíku Síku÷ku yuyuf{kºk {uz÷ çkLke hÌkku níkku. hkßÞðÄoLkLkkuËu¾kð yk rMkÕðh {uz÷ çkkË Mkíkík fÚk¤íkku hÌkkuníkku yLku nðu íku ¼khíkeÞ þq®xøk xe{{kt Ãký LkÚke.

çkúkuLÍ {uz÷ËkËkMkknuçk òÄð-1952: ËkËkMkknuçk òÄðRÂLzrðzâwy÷ RðuLx{kt {uz÷ SíkLkkhkMkki«Úk{ ¼khíkeÞ. 1952 nu÷rMkLfe økuBMk{ktíku{ýu £e MxkR÷ huMk®÷øk{kt çkúkuLÍ {uz÷ SíÞkuníkku. r÷yuLzh ÃkuMk-1996: ËkËkMkknuçk òÄð çkkËAuf 1996{kt ¼khíkLku RÂLzrðzâwy÷ RðuLx{kt{uz÷ SíkðkLke MkV¤íkk {¤e. yk MkV¤íkk

yÃkkðLkkhku Ã÷uÞh níkku r÷yuLzh ÃkuMk. Mkur{VkRLk÷{kt r÷yuLzhÃkuMkLkku ÷zík çkkË ykLÿu yøkkMke Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.fýo{ {Õ÷uïhe-2000: yk yu Mk{Þ níkku ßÞkhu ¼khíkeÞðuRxr÷VxMko rðïfûkkyu Mkíkík Mkkhku Ëu¾kð fhe hÌkk níkk. fýo{{Õ÷uïheyu 2000Lke ykur÷ÂBÃkõMk ðuRxr÷®^xøk{kt çkúkuLÍ {uz÷Síke rMkrØ {u¤ðe níke. {Õ÷uïheLke yk rMkrØ çkkË ¼khíkeÞðuRxr÷VxMko {kºk zku®Ãkøk rððkËLku fkhýu [[ko{kt hÌkk Au.Mkwþe÷fw{kh-2008: 2008Lke çke®søk økuEBMk{kt Mkwþe÷fw{khuhuMk®÷øk{kt çkúkuLÍ Síke ËkËkMkknuçk òÄðLke rMkrØLke çkhkçkhefhe níke.rðsuLËh®Mkn-2008:yuf Mk{Þu çkku®õMkøk{kt ¼khíkLku {uz÷ r{þLkRBÃkkurMkçk÷ íkhefu økýðk{kt ykðíkwt, òufu, rðsuLËhu 2008Lkeçkerstøk økuBMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ Síke yk yþõÞLku þõÞ fheçkíkkÔÞwt níkwt. rðsuLËhLkku {uz÷ ¼khíkeÞ çkku®õMkøk {kkxu x‹LkøkÃkkuRLx çkLke hÌkku Au.

[kuÚkku ¢{r{Õ¾k®Mkn-1960: ‘^÷k$øk þe¾’Lkk Lkk{u yku¤¾kíkk r{Õ¾k®Mkn

Mknus {kxu ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ [qfe økÞkníkk. 400 {exh ËkuzLke VkRLk÷{kt ºkeò

¢{Lkk yuÚ÷ux yLku r{Õ¾k®Mknðå[u ík÷Lkk Ëkýk sux÷ku Vhf

níkku. Vkuxku rVrLkþLkkykÄkhu r{Õ¾k®MknLku[kuÚkku ¢{ yÃkkÞkuníkku. yk huMk{kt

xku[Lkk ºkýuÞy u Ú÷ ux T M k uðÕzoh ufk uz oç k L k k Ô Þ k uníkku.

Ãkexe W»kk-1984: 24 ð»kuo òýu

RríknkMkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkR hÌkwtníkwt. {kºk Ãkkºk r{Õ¾k®Mkn Lknª Ãkexe W»kkníkkt. 400 {exh rðÎLkËkuz{kt Ãkexe W»kk MkufLzLkk 100{k¼køkÚke çkúkuLÍ {uz÷ [qfe økR níke. W»kkyu yk ÃkAe 1986yurþÞLk økuBMk{kt 4 økkuÕz, 1 rMkÕðh SíÞk níkk.Vqxçkku÷-1956: ¼khíku «khtr¼f {u[{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u4-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku. yk {u[{kt ¼khíkLkk Lkurð÷ zeMkkuÍkyu nurxÙf fhe níke, yk{, íku ykur÷ÂBÃkõMkVqxçkku÷{kt nurxÙf {u¤ðLkkhk «Úk{ yurþÞLk Vqxçkku÷hçkLÞk níkk. Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[Lkkhe yurþÞkLkeMkki«Úk{ xe{ ¼khíkLke níke. Mkur{VkRLk÷{kt ¼khíkLkkuÞwøkkuM÷krðÞk Mkk{u 4-1Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku ßÞkhu çkúkuLÍ{kxuLke {u[ çkÕøkurhÞk Mkk{u 3-0Úke økw{kðe níke.

1960Lke hku{ ykìr÷ÂBÃkf økuRBMk, ykÍkËe çkkËLke ykìr÷ÂBÃkõMk h{íkku{kt yk¾wtrðï r{Õ¾k®MknLku ‘Ä ^÷k$øk þe¾’ íkhefu yku¤¾íkwt níkwt. ÞwhkurÃkÞLk xqh{ktòuhËkh «ËþoLk fheLku hku{ ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu QÃkzu÷k r{Õ¾k®Mkn ÃkkMku {uz÷LkeyÃkuûkk níke. Aêe MkÃxuBçkh, 1960Lke yu 400 {exh VkRLk÷{kt íku{Lku Ãkkt[{e÷uLk {¤e níke. þYykíkLkk 125 {exh íkku íkuyku xku[Lkk ºký Ëkuzðeh{kt níkk, ÃkhtíkwVkuxku rVrLkþ ð¾íku AuÕ÷k 100 {exh{kt çkkS Ãk÷xkE økE yLku [kuÚkk MÚkkLkuykðe økÞk níkk. íku{ýu 45.6 MkufLz{kt Ëkuz Ãkqhe fhe níke, ßÞkhu Ërûkýykr£fkLkk {u÷f{ MÃkuLMkLkk Lkk{u çkúkuLÍ {uz÷ økÞku níkku. ®Mkn íku{Lkk yufRLxhÔÞq{kt Ãký fne [qõÞk Au fu, “òu {U {khe çkÄe íkkfkík ÷økkðe yu 100 {exhÍzÃke ¾U[e fkZâwt nkuík íkku yksu yu {uz÷ {khu Lkk{u nkuík. fkì{LkðuÕÚk{kt {U suLkunhkÔÞku íkuLku Ãký nwt ÃkkA¤ Lk Akuze þõÞku.” 11

h{ík øk{íkLke MkkÚkuMkkÚku rLk»ýkíkku îkhkÚkíkwt ÞkuøÞrð&÷u»ký Ãký{n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. yux÷u fufku{uLxuxMkoLkkrLk»Ãkûk íkkhýkuøkuE{Lku ðÄw hMkk¤çkLkkðíkk nkuÞ AuíÞkhu ÷tzLkykìr÷ÂBÃkõMk{ktÃký fku{uLxuxhkuçkuhe zurðz, r÷suLzyuÚ÷ux çkúuLzLkVkuMxh yLku yuLz›fuM÷u rð&÷u»kýkuhsq fhþu.

1956Lke {u÷çkkuLko ykìr÷ÂBÃkføkuBMk, Lkurð÷ zeMkkuÍkLkeykøkuðkLke{kt ¼khík Vqxçkku÷rðï{kt ÏÞkrík {u¤ððk{kt ðUík Auxwthne økÞwt níkwt. ¼khíku õðkxohVkRLk÷{kt Þs{kLk ykìMxÙur÷ÞkMkk{u Lkurð÷Lkk Lkuík]íð nuX¤ ¼khíkuyk¢{f Ëu¾kð fhe MkkiLkuykùÞo{kt {qfe ËeÄk níkk.ykìMxÙur÷ÞkLku íkuLke s s{eLk ÃkhÄq¤ [kxíkwt fhe 4-2Úke {u[ Síke÷eÄe níke. ‘[f Ëu RÂLzÞk’{ktçkíkkðkÞu÷e xwLkko{uLx suðku {knku÷ynª Ãký òuðk {éÞku, ¼khíkLke{u[ ð¾íku su MxurzÞ{ ¾k÷e hnuíkktníkkt íku ÞwøkkuM÷kuðurfÞk Mkk{uLkeMku{e VkRLk÷ {u[{kt ¼khíkeÞËþofkuÚke ¾e[ku¾e[ ¼hkE økÞkt.Mku{eVkRLk÷ {u[Lkk nkVxkR{{kt sLkurð÷u yuf økku÷ VxfkheÞwøkkuM÷kuðurfÞkLku Ãkh[ku çkíkkðeËeÄku níkku. çkeS íkhV økku÷feÃkh LkkhkÞýÃký ¼khík rðhwØLkk økku÷ hkufíkkuøkÞku, Ãkhtíkw MkufLz nkV{ktÞwøkkuM÷kuðurfÞkyu f{çkuf fhe¼khíkLku nhkÔÞwt, òufu íÞkh ÃkAeÞwøkkuM÷kuðurfÞk Ãký hrþÞk Mkk{unkÞwO níkwt, Ãkhtíkw ¼khíkLku rLkhkþkíÞkhu MkktÃkze fu ßÞkhu íkuýu çkúkuLÍ{uz÷ {kxu h{kzðk{kt ykðu÷eçkÕøkurhÞk Mkk{uLke {u[{kt nkhðwtÃkzâwt. ¼khíkeÞ fÃíkkLk Lkurð÷xwLkko{uLx{kt xkuÃk økku÷ Mfkuhh hÌkkuníkku.

h{íkku{kt su íku ËuþLkk hk»xÙøkeíkLkwt rðþu»k {n¥ð nkuÞ Au. su Ëuþ {uËkLk Ãkh nkuÞ íÞkhu íkuLkk s hk»xÙøkeíkLke ÄqLk ðkøku íku ¾qçk sYhe nkuÞ AuíÞkhu ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uLkkhk 205 ËuþkuLke ÄqLk íkiÞkh hk¾ðk{kt ykðe Au. yuðe ¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au fu su íku ð¾íku su

íku ËuþLkwt s hk»xÙøkeík ðøkzu yLku yu{kt þhík [qf Lk ÚkkÞ yuLke fk¤S hk¾u yuðe xe{Lku hkufðk{kt ykðe Au.

hk»xÙøkeík{ktøkku÷{k÷ Lk òuEyu!

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

{u÷çkkuLko ykìr÷ÂBÃkõMk{kt¼khík ßÞkhu çkúkuLÍ [qõÞwt

økuEBMkLkwtrð&÷u»ký fkuýfhþu?

¼khík: Mkkð Lkk¾e ËeÄk suðe ÂMÚkrík LkÚke!

yu AuÕ÷k 100 {exh Mkt¼k¤e ÷eÄk nkuík íkku...

Page 11: supplimentry 25-07-2012

12

þqhðehkuLke Ëkuz {uhuÚkkuLk

Ãknu÷kt {uhuÚkkuLk Ëkuzykx÷e ÷ktçke Lknkuíke!

Mkki«Úk{ {rn÷k{uhuÚkkuLk ËkuzLkwt

ykÞkusLk1984Lke ÷kìMk

yìLs÷Mkykìr÷ÂBÃkõMk{kt

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,yk Ãknu÷kt {rn÷k

{uhuÚkkuLk Ëkuz{kt{kºk çku {rn÷k

ËkuzðehLkku Mk{kðuþfhkÞku níkku,su{ktÚke yuf

ykìMxÙur÷ÞLk r÷ÍkykìLkrzfk Ãký níke.

íkuýu 1988LkerMkykì÷

ykìr÷ÂBÃkf{kt hsík[tÿf {u¤ÔÞku níkku.

nk÷ {uhuÚkkuLk Ëkuz {kxu ytíkh26 {kR÷ yLku 385 Þkzo sux÷wtAu, Ãký 1908 Ãknu÷kt ykðwt Lknkuíkwt.{uhuÚkkuLk Ëkuz{kt ðÄkhkLkk 385Þkzo W{uhðkLkwt fkhý rçkúxLkLkkt{nkhkýe yur÷ÍkçkuÚk Au. rçkúxLkLkkþkne Ãkrhðkh{kt {uhuÚkkuLk Ëkuz÷kufr«Þ níke, íkuÚke ykìr÷ÂBÃkføkuBMkLke {uhuÚkkuLk Ëkuz òuðk ykÃkrhðkh nt{uþkt íku{Lkk hkuÞ÷çkkuõMk{kt nksh hnuíkku.

1908{kt ÷tzLkLkk ÔnkRx rMkxeMxurzÞ{{kt hkýe yur÷ÍkçkuÚkhkuÞ÷ çkkuõMk{ktÚke {uhuÚkkuLk ËkuzrLknk¤e hÌkkt níkkt, Ãkhtíkw {uhuÚkkuLkËkuzLke rVrLkþ ÷kRLk hkuÞ÷çkkuõMk fhíkkt Ëqh nkuðkÚke íkuyku íkuçkhkçkh òuE þõÞkt Lknkuíkkt, yk{íku{Lke yLku þkne ÃkrhðkhLkeMkwrðÄk {kxu 385 ÞkzoLkku W{uhkufhe hkuÞ÷ çkkuõMkLke çkhkçkh{æÞ{kt rVrLkþ ÷kRLk ¾ut[ðk{ktykðe.

EMkðeMkLk Ãkqðuo 490{kt Ãknu÷e{uhuÚkkuLk Ëkuz ykÞkursík fhkEníke, íku{kt økúef hLkh VuRzurÃkzeMk(WÃkhLkwt fÕÃkLkkr[ºk) 25 {kR÷Lkwtytíkh fkÃke {uhuÚkkuLk Ëkuz Ãkqhe fheníke. íÞkh çkkË {kuzLkoykìr÷ÂBÃkf{kt Ãknu÷e {uhuÚkkuLk ËkuzSíkðkLkwt Mkki¼køÞ økúeMkLkk yuÚ÷uxyuòRLk ÷wRMkLku {éÞwt níkwt, íkuýuçku f÷kf yLku 58 MkufLz{kt 26{kR÷ yLku 385 ÞkzoLkwt ytíkhfkÃÞwt níkwt.

÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt h{ík«u{eykuLku ÃkkuíkkLkk {Lkøk{íkk ¾u÷kzeykuLku h{íkk òuðkLkku {kufku íkku {¤þu s, Ãký MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLku øk{íkkMkur÷rçkúxeÍLku òuðkLke íkf Ãký {¤þu. y÷øk y÷øk ËuþLkk ¾u÷kzeykuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu su íku ËuþLke Mkur÷rçkúxeÍ Ãký ÷tzLk{ktykðþu. ð¤e, Þs{kLk ËuþLke xe{kuLku zurðLkk {u¬÷, çkuyh økuE÷ yLku fuÚkrhLkk Íexk òuLMk suðe òýeíke nMíkeyku «kuíMkkrník fhþu. yuheíku ¾u÷«u{eykuLkku ykLktË çkuðzkþu.

Mkur÷rçkúrxMkt{u÷Lk

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

MkkiÚke Ãknu÷e{rn÷k {uhuÚkkuLk

1996{kt ykìr÷ÂBÃkfLkkt þíkkçËe ð»ko rLkr{¥kuÞkuòÞu÷e rVrzÂÃÃkrzMk {uhuÚkkuLk{kt rðï¼hLkk3000 Ëkuzðehkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MkkiÚke ÍzÃke Ãkwhw»k Ëkuzðeh EÚkkurÃkÞkLkk nuR÷økuçkúMku÷krMkÞk Au. íkuýu 1999{kt 2 f÷kf 3r{rLkx 59 MkufLz{kt Ëkuz Ãkqhe fhe níke. MkkiÚke ÍzÃke Ëkuzðeh {rn÷k Ãkku÷ku huzÂõ÷VAu. yk rçkúrxþ {rn÷kyu 1998{kt 2 f÷kf15 r{rLkx 25 MkufLz{kt Ëkuz Ãkqhe fhe níke.xkuÃkxuLk{kt MkkiÚke ÍzÃke Ëkuz Ãkqhe fhðk{kt10{ktÚke 9 h{íkðeh fuLÞk ËuþLkk Au.

{uhuÚkkuLk Vuõx..

ykÃkýu ½ýe søÞkyu Mk{ksLku òøk]ík fhðk {kxu ÷køkíkktnku‹zøMk òuÞkt nkuÞ Au ‘hLk Vkuh yuLðkÞL{uoLx’. su Mk{qn ËkuzLkuykÃkýu {uhuÚkkuLk íkhefu òýeyu Aeyu. yk Ëkuz þwt fk{? ËkuzðkÚkeòøk]íkíkk ykðu ¾he? {uhuÚkkuLk {kºk yuf h{íkLke MÃkÄko LkÚke íku{ktyu íkkfkík Au su Mk{ksLku Q¼ku fhu Au. xku{ nuLfMkLke ‘VkuhuMx

økBÃk’ òu òuR Lkk nkuÞ íkku yð~Þ òuR ÷uòu,Mk{òE sþu fu yuf Mk{qn Ëkuz{kt þwt íkkfkíkAu!

{uhuÚkkuLk íkku ¾he heíku yuf h{ík MÃkÄko AuÃký íkuLkwt Lkk{ økúefLkk ËtíkfÚkk Mk{kLk ÞkuØkrVrzÂÃÃkrzMk Lkk{Lkk MktËuþkðknfLkk Lkk{ ÃkhÚke

Ãkzâwt níkwt. R.Mk. Ãkqðuo 490{kt {uhuÚkkuLkLke Þwؼqr{ Ãkh økúef yLkuÃkŠMkÞLk {nkÞwØ{kt økúefu rðsÞ {u¤ÔÞku. íku Mk{k[kh ykÃkðk {kxurVrzÂÃÃkrzMkLku yuÚkuLMk SíkLkk Mk{k[kh ykÃkðk {kuf÷ðk{kt

ykÔÞk. fnuðkÞ Au fu yk þqhðeh íÞkhu yuf Ãký søÞkyu ÚkkuÇÞkðøkh Mkíkík ËkuzeLku Mk¼k{kt sRLku ykÃkýu Síke økÞk íkux÷wt çkkuÕÞkuyLku íkuLke MkkÚku íku s{eLk Ãkh ÃkAzkR Ãkzâku. s{eLk Ãkh ÃkzíkktLkeMkkÚku s íkuLkwt {kuík ÚkR økÞwt. rVrzÂÃÃkrzMkLke ÞkË{kt {uhuÚkkuLkÚkeyuÚkuLMk MkwÄeLke Ëkuz ÞkuòE níke su RMkwLke «Úk{ MkËe{kt ‘yuÚkuLMkøkkihð’ íkhefu hk¾ðk{kt ykðe níke.

ßÞkhu økúefu ykÄwrLkf ykur÷ÂBÃkfLke fÕÃkLkkLku ðkMíkrðfíkk{kt{qfe íÞkhu {kRf÷ çkúeyu÷u {uhuÚkkuLk ËkuzLkwt ykÞkusLk fhðkLkkurð[kh hsq fÞkuo. ËwrLkÞk{kt «Úk{ ð¾ík 1896{kt ykur÷ÂBÃkfLkkWËT½kxLk Mk{khkun{kt ‘Ä r÷suLz rVrzÂÃÃkrzMk rhðkRÔz’ {uhuÚkkuLkÞkuòE su 40,000 {exhLke níke. suLkk rðsuíkk ÂMÃkrhzLk ÷wRMkçkLÞk níkk. íkuýu 2 f÷kf 56 r{rLkx yLku 50 MkufLz{kt yk SíknktrMk÷ fhe níke. íÞkhÚke «kht¼ ÚkÞu÷e yk Ëkuz Ëhuf h{ík {kxu«kht¼Lkwt «íkef çkLke økR Au.

{uz÷ Lkk{ ykur÷ÂBÃkõMk h{ík RðuLxrMkÕðh Lkku{oLk r«í[kzo 1900, ÃkurhMk yuÚ÷urxõMk {uLMk 200 {exhrMkÕðh Lkku{oLk r«í[kzo 1900, ÃkurhMk yuuÚ÷rxõMk {uLMk 200 {exh nzoÕMkøkkuÕz LkuþLk÷ nkufe xe{ 1928, yuBMxhzk{ rVÕz nkufe {uLMkøkkuÕz LkuþLk÷ nkufe xe{ 1932, ÷kuMkyuLs÷Mk rVÕz nkufe {uLMkøkkuÕz LkuþLk÷ nkufe xe{ 1936, çkŠ÷Lk rVÕz nkufe {uLMkøkkuÕz LkuþLk÷ nkufe xe{ 1948, ÷tzLk rVÕz nkufe {uLMkøkkuÕz LkuþLk÷ nkufe xe{ 1952, nu÷rMkLfe rVÕz nkufe {uLMkçkúkuLÍ ËkËkMkknuçk òÄð 1952, nu÷rMkLfe huMk®÷øk {uLMk £eMxkR÷økkuÕz LkuþLk÷ nkufe xe{ 1956, {u÷çkkuLko rVÕz nkufe {uLMkrMkÕðh LkuþLk÷ nkufe xe{ 1960, hku{ rVÕz nkufe {uLMkøkkuÕz LkuþLk÷ nkufe xe{ 1964, xkurfÞku rVÕz nkufe {uLMkçkúkuLÍ LkuþLk÷ nkufe xe{ 1968, {uÂõMkfku rVÕz nkufe {uLMkçkúkuLÍ LkuþLk÷ nkufe xe{ 1972, BÞwrLkf rVÕz nkufe {uLMkøkkuÕz LkuþLk÷ nkufe xe{ 1980, {kuMfku rVÕz nkufe {uLMkçkúkuLÍ r÷yuLzh ÃkuMk 1996, yux÷kLxk xurLkMk {uLMk ®MkøkÕMkçkúkuLÍ fýo{ {Õ÷uïhe 2000, rMkzLke ðuRx®^xøk rð{uLMk 69 rføkúkrMkÕðh hkßÞðÄoLk hkXkuz 2004, yuÚkuLMk þq®xøk {uLMk zçk÷ xÙuÃkøkkuÕz yr¼Lkð rçkLÿk 2008, çke®søk þq®xøk {uLMk 10 {exh yuh

hkRV÷çkúkuLÍ Mkwþe÷fw{kh 2008, çke®søk huMk®÷øk {uLMk 66 rf.økúk. £eMxkR÷çkúkuLÍ rðsuLËh®Mkn 2008, çke®søk çkku®õMkøk {uLMk 75 rf.økúk.

{uhuÚkkuLk ËkuzLkk ytíkh{ktMk{Þktíkhu çkË÷kð ÚkÞk Au.ð»ko ytíkh (rf{e.)1896 401900 40.71904 401906 41.861908 42.1951912 401920 42.751924Úke 42.195

ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkk Lkk{u {uzÕMk fkuýu fÞko Au?

rËÔÞuþðufrhÞk

Page 12: supplimentry 25-07-2012

1908{kt ÷tzLk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ykìr÷ÂBÃkõMk yuf-çku Lknª Ãkqhk 6 {rnLkk MkwÄe[k÷e níke. ykìr÷ÂBÃkõMkLkku WËT½kxLk Mk{kht¼ 27 yur«÷u yLku Mk{kÃkLk Mk{kht¼31 ykuõxkuçkhu ÞkuòÞku níkku. ðhMkkËLku fkhýu yk ykìr÷ÂBÃkõMkLkwt ykÞkusLk 6{rnLkk MkwÄe ÷tçkkÞwt níkwt. yk ykìr÷ÂBÃkõMk WËT½kxLk Mk{kht¼Lke rððkË MkkÚkuþYykík ÚkR. y{urhfk yLku ÂMðzLkLkku ^÷uøk òýeòuRLku ykÞkusfkuyu MxurzÞ{{kt÷økkÔÞku Lknkuíkku. yk fkhýu yk çktLku ËuþLkk yuÚ÷uxTMkkuyu íkuLkku ¾qçk s rðhkuÄ fÞkuoníkku. ÂMðzLku íkku yk fkhýu WËT½kxLk Mk{kht¼{kt ¼køk ÷uðk LkLkiÞku s ¼ýe ËeÄku.yuÚ÷urxõMkLke 400 {exh Ëkuz MÃkÄko Ëhr{ÞkLk y{urhfkLkk ºký yuÚ÷uxTMku ykûkuÃk{qõÞku fu yuf rçkúrxþ yuÚ÷uxu íku{Lkk Ëkuzðk{kt òýeòuRLku yðhkuÄ Q¼ku fÞkuo yLkuíku yt[E fhe [uÂBÃkÞLk çkLÞk Au. 150 nòh ÃkkWLz{kt ÞkuòÞu÷e ykykìr÷ÂBÃkõMk{kt Ëkuhzk¾U[Lke MÃkÄko Ãký Mkk{u÷ fhkE níke. 13

1928Lkeykìr÷ÂBÃkføkuRBMkLke çkku®xøkhuMk RðuLxLkeõðkxoh VkRLk÷ð¾íku ykìMxÙur÷ÞLkhkìðh nuLkheÃkeyMkoLke çkkuxþkne ÃkrhðkhLkSfÚke ÃkMkkhÚkíkkt íku{Lku òuE[k÷w MÃkÄkoyu Úkku¼eøkÞku níkku, ÃkhtíkwÃkeyMkuo çkkSMkt¼k¤e ykøk¤Lkef¤e sE økkuÕz{uz÷ {u¤ÔÞku níkku.

1932Lke ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkf økuRBMk{kt ðe{uLMk 100 {exh huMk RðuLx{kt Ãkku÷uLzLke Mxu÷k ðkuÕþLku Mkwðýo[tÿf {éÞkuníkku. íÞkh ÃkAeLke ykìr÷ÂBÃkf økuRBMk{kt yk s RðuLx{kt íkuLku hsík[tÿf {éÞku níkku. 1980{kt íkuLkk {]íÞw çkkË íku

Ãkwhw»k nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt.

Mºke fuÃkwhw»k?

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

hkò çkhkçkhÃký MÃkÄko ð¾íku Lknª!

ÂMðr{tøk{kfo ÂMÃkíÍ: yk y{urhfLk ÂMð{hu 1972Lke BÞwrLk[ økuRBMkð¾íku ÂMð®{øk{kt Mkkík økkuÕz{uz÷ Síke heíkMkhLkku MkÃkkxku çkku÷kðeËeÄku níkku. ÂMÃkíÍLkku yk hufkuzo 2008{kt {kRf÷ VuÕÃMku íkkuzâkuníkku. fw÷ 9 økkuÕz{uz÷ SíkLkkhk ÂMÃkíÍu ÃkkuíkkLke fkhrfËeo níkeíÞkhu ÂMð®{øk{kt 35 sux÷k hufkuzTMko çkLkkÔÞk níkk.zTðuLk £uÍh: yk ykuMxÙur÷ÞLk ÂMð{hu 156, 1960, 1964LkeøkuRBMkLke £eMxkR÷ RðuLx{kt økkuÕz{uz÷ SíÞk níkk. yk MkkÚku sÂMð®{øk{kt Mkíkík ºký ykur÷ÂBÃkõMk økkuÕz SíkLkkh íku Mkki«Úk{ÂMð{h çkLÞk níkk. £uÍhu 1956Lke 4 çkkÞ 100 {exh £e MxkR÷rh÷u{kt Ãký økkuÕz SíÞku níkku.RÞkLk ÚkkuÃko: yk ykuMke. ÂMð{hu 2000Lke rMkzLke økuRBMk{kt ºkýyLku 2004Lke yuÚkuLMk økuBMk{kt çku yu{ fw÷ Ãkkt[ økkuÕz SíkðkWÃkhktík ºký, rMkÕðh, 1 çkúkuLÍ SíÞk níkk. 2006{kt yk 24ð»keoÞ ÂMð{hu rLkð]r¥k ònuh fhe yLku 2011{ktÃkkAe Ãký ¾U[e. íku{ Aíkkt íku ÷tzLk {kxuõðkur÷VkR ÚkE þõÞku Lknª.

rsBLkkÂMxõMk

LkkrËÞk fku{uLMke: 1976, 1980 yu{ çkuykur÷ÂBÃkõMk{kt LkkrËÞkyu fw÷ 9 økkuÕz{uz÷ SíÞkníkk. 1976Lke {kurLxÙÞ÷ økuRBMk ð¾íku íkku LkkrËÞk10{ktÚke 10Lkku Mfkuh {u¤ðLkkhe Mkki«Úk{ rsBLkkMxçkLke níke. 20 ð»koLkeô{hu LkkrËÞkyurLkð]r¥k ònuh fheËeÄe níke. çkkurhMk þu¾r÷Lk:M k k u r ð Þ í kÞwrLkÞLkLkk ykrsBLkkMxu 1956, 1960,1964 yu{ fw÷ ºkýykur÷ÂBÃkõMk{kt Mkkík økkuÕz{uz÷ Síke MkÃkkxku çkku÷kÔÞkuníkku.

yuÚ÷urxõMk

suMMke ykuðuLMk:1936{ktçkŠ÷Lk ykìr÷ÂBÃkf{kt AðkRøkÞku níkku. y{urhfLk yuÚ÷uxT

suMMke ykuðuLMk.

100 {exh, 200 {exh, ÷kUøk sBÃk yLku 4 çkkÞ 100 {exh rh÷u{kt{uz÷ Síke ykuðuLMku hufkuzo çkLkkÔÞku níkku.

ykÕVzo ykuxoh: ykur÷ÂBÃkõMkLke xÙuf yuLz rVÕz RðuLx{kt Mkíkík[kh ð¾ík økkuÕz{uz÷ SíkLkkh Mkki«Úk{ yuÚ÷ux. y{urhfkLkk yuÚ÷uxu1956, 1960, 1964, 1968 yu{ [kh ykur÷ÂBÃkõMkLke rzMfMk ÚkúkuRðuLx{kt økkuÕz{uz÷ SíÞk níkk. ykuxohLkku ©uc Ëu¾kð 69.46 níkkusu íku{ýu 43 ð»koLke ô{hu çkLkkÔÞku níkku.

fk÷o ÷wRMk: y{urhfkLkk yuÚ÷uxu 1984, 1988, 1992, 1996yu{ [kh ykur÷ÂBÃkõMk{kt 9 økkuÕz, 1 rMkÕðh{uz÷ SíÞk níkk.1988, 1992, 1996 yu{ Mkíkík ºký ykur÷ÂBÃkõMk{kt ÷wRMku ÷kutøksBÃk{kt økkuÕz SíÞk níkk. 20{e MkËeLkk ©u»X ykur÷ÂBÃkÞLk{kt Ãký÷wRMkLku MÚkkLk {éÞwt níkwt.

h®Lkøk

yçkuzu rçkrf÷k:rçkrf÷k ÃkkuíkkLke RðuLx yøkkW þq MÃkkuLMkhyurzzkMk ÃkkMku økÞku íÞkt íku{Lke ÃkkMku íku{Lkkt {kÃkLkk yufuÞ þqÍ Lkníkk, rçkrf÷kyu W½kzu Ãkøku ¼køk ÷eÄku yLku økkuÕz{uz÷ ÃkýSíÞku. ykx÷wt s Lknª ykur÷ÂBÃkõMkLkk yuf {rnLkk yøkkWrçkrf÷kyu yuÃkuÂLzõMkLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt níkwt. rçkrf÷kyu1964Lke økuEBMk{kt Ãký økkuÕz{uz÷ øk¤u ÷xfkÔÞku níkku.Ãkkðku Lkq{eo: 1920Lke yuLxðÃko økuRBMk ð¾íku Ãkkðku Lkq{eoyu ºkýrËðMkLkk økk¤k{kt 5 nòh {exh Ëkuz{kt rMkÕðh, 10 nòh {exhËkuz yLku ¢kuMk fLxÙe huMk{kt økkuÕz{uz÷ SíÞk níkk. 1924LkeÃkurhMk økuRBMk ð¾íku Lkq{eoyu çku f÷kfLkk økk¤k{kt 1,500 {exhyLku 5 nòh {exh huMk{kt økkuÕz{uz÷ SíÞk níkk. Lkq{eoyu íku{LkefkhrfËeo{kt fw÷ 9 økkuÕz yLku 3 rMkÕðh{uz÷ SíÞk níkk.

yLÞ

rxÞkuVu÷ku ÂMxðLMkLk (çkku®õMkøk): RríknkMk{kt ºký s çkkuõMkhyuðk Au su{ýu Mkíkík ºký ykur÷ÂBÃkõMk MkwÄe økkuÕz{uz÷ SíÞk Au.yk ºký ÃkifeLkk yuf yux÷u rxÞkurV÷ku ÂMxðLMkLk. õÞwçkkLkk ykçkkuõMkhu 1972, 1976, 1980 økuBMk{kt økkuÕz{uz÷ SíÞk níkk.rxÞkuVu÷kuLkwt økR 11 sqLku 60 ð»koLke ô{hu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.ÞkMkwnehku Þ{krþíkk (sqzku): ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt MkkiÚkeMkV¤ sqzku Ã÷uÞh. ÞkMkwnehkuyu 1984Lke ÷kuMkyuLs÷Mk økuRBMkð¾íku økkuÕz{uz÷ SíÞku níkku. ÞkMkwnehkuyu rLkð]r¥k ònuh fheíÞkhu íku Mkíkík 203 {u[{kt rðsÞ {u¤ðe [qõÞk níkk su{kt [khðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.{kRf÷ òuLMkLk (rM«Lxh): 1992, 1996, 2000Lkeykur÷ÂBÃkõMk{kt {kRf÷u [kh økkuÕz{uz÷ SíÞk níkk, su{kt 400{exh Ëkuz{kt íku{ýu Mkíkík çku ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz SíkðkLkerMkrØ {u¤ðe níke.yu÷ufÍkLzh fuhr÷Lk (huMk®÷øk): sL{ ð¾íku s 6.8 rf÷kuøkúk{Lkwtíkku®íkøk ðsLk Ähkðíkk fuh÷eLku 1988{kt MkkurðÞík ÞwrLkÞLk {kxu,1992{kt ÞwLkkRxuz xe{ {kxu, 1996{kt hrþÞk {kxu yu{ ºkýy÷øk y÷øk xe{Lkk «ríkrLkrÄ íkhefu økúefku hku{Lk huMkr÷tøk{ktøkkuÕz{uz÷ SíÞk níkk.

søkíkLku ykìr÷ÂBÃkfu ykÃku÷k MkwÃkhMxkh

rËðMkkuLku çkË÷u {rnLkkyku MkwÄe [k÷u÷e økuEBMk!

oËhuf ykìr÷ÂBÃkf{kt yLkuf h{íkkuh{kÞ Au. yk{ íkku çkÄe h{íkLkk¾u÷kzeykuyu ÃkkuíkkLkk fkiþÕÞLkkuÃkh[ku ykÃkðkLkku s nkuÞ Au, ÃkýMkkiÚke ðÄw Úkfðe ËuLkkhe h{íkíkhýMÃkÄko Au. Ãkkýe nðk fhíkktÃkkuýk ykXMkku økýwt ¼khu nkuÞ Auyux÷u ðÄw {nuLkík Ãkzu. ð¤e{kýMk nðk ðå[u WAÞkuo Au,{kA÷eLke su{ Ãkkýe{kt Lknª.yux÷u {kA÷eLku su{ Ãkkýe ðøkhn÷Lk-[÷Lk ¼khu Ãkzu yu{ykÃkýLku íkhðk{kt ÃkhMkuðku Aqxu yuMðk¼krðf Au.

MkkiÚke ðÄw Úkkf þu{kt?

òÃkkLkLkk yuf h{íkðehLkk Lkk{uyuf yLkku¾ku rð¢{ ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt LkkutÄkþu. rnhkuþenwfuíMke Lkk{Lkk yuf 70 ð»keoÞ½kuzuMkðkh ykuÃkLk ½kuzuMkðkhe{kt¼køk ÷E hÌkk Au. MkkiÚke {kuxeðÞu ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷ELkuíkuyku rð¢{ Mksoþu.

yuf yÇÞkMk {wsçk, 2004LkeyuÚkuLMk ykìr÷ÂBÃkf økuRBMkLkefkìBçkux MÃkkuxTMko (fwMíke, çkku®õMkøksu{ Mkk{ku {wfkçk÷ku nkuÞ íkuðeMÃkÄko) ÷k÷ fÃkzkt ÃknuhLkkhkt÷kufku ðkˤe fÃkzkt ÃknuhLkkhktnheV yuÂÚ÷xTMk fhíkkt ðÄw MfkuhfÞkuo níkku.

½hze ½kuze yLku ½hzku Mkðkh

¾u÷kzeLkkt fÃkzktLkku f÷hLk¬e fhþu Ãkrhýk{?

20{k ð»kou rLkð]]ík Úkíkkt Ãknu÷k LkkrËÞkyu 9 økkuÕz {uz÷ Síke ÷eÄk níkk.

Page 13: supplimentry 25-07-2012

RríknkMk{kt 1972Lke BÞqrLkf ykìr÷ÂBÃkf MÃkÄko h{íkøk{íkLkuçkË÷u íkuLkk ÷kurnÞk¤ «fhý {kxu ÞkË h¾kE Au. yu ð¾íkuÃku÷uMxkRLkk ykíktfðkËeykuyu MÃkÄko Ãkh nw{÷ku fhe 11 RÍhkÞu÷e¾u÷kzeykuLke níÞk fhe Lkk¾u÷e!

MkÃxuBçkh 4, 1972ykìr÷ÂBÃkf rð÷us, BÞqrLkf, s{oLkeøkuR{{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k RÍhkÞu÷e ¾u÷kzeykuLku yksu ¾kMk

fþwt fk{ Lk níkwt yux÷u Mkktsu ¾u÷kzeyku ‘rVz÷h ykuLk Ä YV’Lkk{Lkwt Lkkxf òuðk ÃknkUåÞk. yu òuE Ãkhík ykÔÞk íÞkt MkwÄe{kt{kuze hkík ÚkE [qfe níke yux÷u {kuxk ¼køkLkk ¾u÷kzeykuyuÃkÚkkhe{kt ÷tçkkÔÞwt. yk{uÞ çkeò rËðMku íkku h{íkku h{ðkLke s níkeLku! nk, Ãký h{íkLkku «fkh shk swËku hnuðkLkku níkku, yu RÍhkÞu÷e¾u÷kzeyku òýíkk Lk níkk.

MkÃxuBçkh 5, 1972ðnu÷e MkðkhLkk Mkkzk [khRÍhkÞu÷e xe{ ykhk{Úke Ÿ½ ÷E hne níke íÞkt ykX ykík-

tfðkËeyku ykðe ÃknkUåÞk níkk. Ãku÷uMxkRLkLke ykÍkËe {kxuRÍhkÞu÷ MkkÚku ðkhtðkh Mkt½»ko{kt Qíkhíkk ‘ç÷uf MkÃxuBçkh’Lkk{Lkk ykíktfðkËe økúwÃkLkk yu {uBçkhku níkk. yu ð¾íkLkk

{ktÄkíkkyku økÆkVe MkrníkLkk fux÷kf {wÂM÷{ LkuíkkykuLkk ykþeðkoËyk MktøkXLk MkkÚku níkk.

ykìr÷ÂBÃkf rð÷usLke 6 Vex Ÿ[e fktxk¤e ðkz Xufe 31LktçkhLke þuhe{kt ßÞkt RÍhkÞu÷Lkku Wíkkhku níkku íÞkt ykX ykíktfðkËeyku ÃknkUåÞk. yuÃkkxo{uLx 1 yLku 3{kt hnu÷k RÍhkÞu÷e¾u÷kzeykuLku çktÄf çkLkkððkLkk níkk. òufu ykíktfðkËeyku ½qMÞkyuðe ¾çkh Ãkze yux÷u ¾u÷kzeykuyu ykíktfðkËeyku Mkk{u ÷zíkykÃkðk «ÞkMk fÞkuo. Ãký yu{ fhðk síkkt ykíktfðkËeykuLku fþwt

Lk ÚkÞwt, çku ¾u÷kzeyku {hkE økÞk. yk Úkkuze {kÚkkfqx{kt fux÷kfçkkheyuÚke fqËfk {khe ¼køke økÞk, Ãký 9 MkÇÞkuLkwt yÃknhýfhðk{kt ykíktfðkËeyku MkV¤ hÌkk.

MkðkhLkk Ãkkt[ ðkøÞu ËMk r{rLkxuMÚk¤ Ãkh ÃknkU[u÷e s{oLk Ãkku÷eMku ÂMÚkríkLkku õÞkMk {u¤ðe

Mk{k[kh {kæÞ{ku îkhk yk¾k søkíkLku òý fhe ËeÄe fu ykíktfðkËeykuyu RÍhkÞu÷e xwfzeLkk MkÇÞkuLku Ãkfze ÷eÄk Au.ykíktfðkËeykuyu çkkhe Ãkh ÃkkuíkkLke rz{kLzLkwt r÷Mx ÷xfkðe ËeÄwtníkwt. yu «{kýu RÍhkÞu÷Lke su÷{kt fuË 234 yLku s{oLk su÷{kthnu÷k 2 fuËeykuLku {wõík fhðkLkk níkk. WÃkhktík çkÄkykíktfðkËeykuLku Mk÷k{ík heíku sðwt nkuÞ íÞkt MkwÄe ÃknkU[kzðkLkkníkk. yu çkÄwt fhðk {kxu MkðkhLkk Lkð MkwÄeLkku Mk{Þ yÃkkÞkuníkku.

ðkxk½kxku ykht¼kE yLku yu{kt çkÃkkuhLkk 1 ðkøÞk MkwÄeLkkuMk{Þ {ktøke ÷uðkÞku. íÞkt MkwwÄe{kt RÍhkÞu÷Lkk ÷ku¾tze ðzk«ÄkLkøkkuÕzk {eh ykíktfðkËeykuLku ¼zkfu ËuðkLkwt {Lk çkLkkðe [qõÞkníkk. fkuE fk¤u ykíktfðkËeykuLku íkkçku ÚkðkLkwt RÍhkÞu÷LkkMð¼kð{kt Lk níkwt. ðkxk½kxku Vhe [k÷e yLku fuËeykuLku Akuzðk{kxuLke Mk{ÞMke{k çkÃkkuhLkk 3 ðkøÞk MkwÄeLke yLku ÃkAe MkktsLkkÃkkt[ ðkøÞk MkwÄe ÷tçkkðe ÷uðkE.

RÍhkÞu÷u Lkk Ãkkze ËeÄe fu y{u fuËeykuLku Akuzþwt Lknª.ykíktfðkËeyku Mk{S økÞk fu RÍhkÞu÷ íkku Lknª s {kLku.Ãkrhýk{u ykíktfðkËeykuyu yÃkÓík ¾u÷kzeyku MkkÚku RrsÃíkLkkÃkkxLkøkh fuhku MkwÄe ÃknkU[ðk çku Ã÷uLkLke rz{kLz s{oLk MkhfkhMk{ûk {qfe. yuhÃkkuxo MkwÄe ÃknkU[ðk ð¤e nur÷fkuÃxhLke ÔÞðMÚkkÃký fhðkLke níke. s{oLke íkiÞkh ÚkE økÞwt. RrsÃík òufu ÃkkuíkkLkkËuþ{kt ykðwt Ã÷uLk Wíkkhðk Ëuðk íkiÞkh Lk níkwt.

hkíkLkk Mkkzk ËMknur÷fkuÃxh{kt çkuMke ykíktfðkËeyku yuhÃkkuxo Ãkh ÃknkUåÞk.

s{oLkkuyu ynª Ãknu÷uÚke rLkþkLkuçkkòu yLku f{kLzkuLke xwfze íkiÞkhhk¾u÷e. suðk ykíktfðkËeyku nur÷fkuÃxh{ktÚke QíkÞko yu MkkÚku søkku¤eçkkh þY ÚkÞku. ykíktfðkËeykuLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu yk{ktíkku çk[ðwt {w~fu÷ Au, {kxu Ãknu÷kt íkku çku nur÷fkuÃxh{kt hnu÷k 9RÍhkÞu÷e ¾u÷kzeykuLku Wzkðe ËeÄk. yu ÃkAeLke ÷zík{kt ykíkt-fðkËeyku Ãký {kÞko økÞk íkku fux÷kf ykíktfðkËeyku Sðíkk ÃkfzkÞk.

çkeò rËðMkÚke ykìr÷ÂBÃkf økuBMk hkçkuíkk {wsçk [k÷w hne.RÍhkÞu÷e ¾u÷kzeykuLkk {]íkËunku ðíkLk{kt {kuf÷e ËuðkÞk. ºkýrËðMk çkkË RÍhkÞu÷Lkk rðrðÄ yuhÃkkuxo ÃkhÚke yuf MkkÚku 75VkRxh sux rð{kLkku Aqxâkt yLku ykswçkkswLkk Ëuþku{kt ßÞkt ßÞktÃku÷uMxkRLke ykíktfðkËeykuLkk fuBÃk níkk íÞkt fnuh ðíkkoÔÞku. yuÃkAe Ãký Sðíkkt hnu÷k ç÷uf MkÃxuBçkhLkk MkÇÞkuLku RÍhkÞu÷usøkík{kt ßÞkt níkk íÞkt íÞktÚke þkuÄeLku Xkh fÞko. íku÷ yðeð ÃkkMkuykðu÷k ÷ezk ¾kíku ytrík{ MktMfkh Ãkk{u÷k ¾u÷kzeykuLkuRÍhkÞu÷Lkwt yu íkÃkoý níkwt...

14

ßÞkhu MÃkÄko{kt ¾hu¾h økku¤eykuLke h{Íx çkku÷e!

ykìr÷ÂBÃkõMk{kt fE h{íkõÞkhu Ëk¾÷ ÚkE?

nðu ykìr÷ÂBÃkõMkVuþLk søkíkLku Ãký

«¼krðík fhu Au.ykìr÷ÂBÃkõMk{kt¾u÷kzeyku îkhk

Ãknuhkíkkt ð†ku íkuLkk[knfku{kt ÷kufr«ÞÚkíkkt nkuðkÚke íkuLke

Ãký rz{kLz hnu Au.yux÷u ø÷u{h yLkuVuþLk søkík ÷tzLkykìr÷ÂBÃkõMk Ãkh

Lksh hk¾þu.VuþLkLku æÞkLk{kt

hk¾eLku s y{urhfLkxe{Lkku zÙuMk VuþLk

rzÍkRLkh huV÷kìhuLk ÃkkMku íkiÞkh

fhkððk{kt ykÔÞku Au.

ð»ko h{ík MÚk¤1900 yk[ohe ÃkurhMk1896 yuÚ÷urxõMk yuÚkuLMk1992 çkuzr{LxLk çkkMkuo÷kuLkk1936 çkkMfuxçkku÷ çkŠ÷Lk1904 çkkuÂõMktøk ÷qRMk1936 fkLkku$øk çkkMkuo÷kuLkk1896 MkkÞf®÷øk yuÚkuLMk1900 ½kuzuMkðkhe ÃkurhMk1896 Vu®LMkøk yuÚkuLMk1900 Vqxçkku÷ ÃkurhMk1896 rsBLkkÂMxf yuÚkuLMk1936 nuLzçkku÷ çkŠ÷Lk1908 nkufe ÷tzLk1964 swzku xkurfÞku1912 ÃkuLÚkk÷kuLk Mxkufnku{1896 hku®ðøk yuÚkuLMk1896 þq®xøk yuÚkuLMk1896 ÂMð®{øk yuÚkuLMk1924 xurLkMk ÃkurhMk1988 xuçk÷ xurLkMk rMkyku÷1964 ðku÷eçkku÷ xkurfÞku1896 ðuRx r÷®^xøk yuÚkuLMk1896 huMk®÷øk yuÚkuLMk

hkuÞ÷ õ÷uõþLk!÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt h{ík«u{eyku{kxu yuf yLkku¾wt fkuELk f÷ufþLkÃký Þkuòþu. su{kt þkne rMk¬kykuòuðk {¤þu. ¼køÞu s òuðk {¤íkky{wf rMk¬kyku yk «ËþoLk{kt{qfðk{kt ykðþu yuðku Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au.

1896{kt ÞkuòÞu÷e Mkki «Úk{ {kuzLko ykìr÷ÂBÃkõMk{kt {kºk 10 ð»keoÞ rËr{ºkkuMk ÷kuLzwhkMku ¼køk ÷eÄku níkku. rËr{ºkkuMku rsBLkkÂMxõMkLkeÃkuhu÷÷ çkkh RðuLx{kt ¼køk ÷R økúeMkLku çkúkuLÍ {uz÷ Ãký yÃkkÔÞku níkku. òufu, yk çkkË rËr{ºkkuMku fËe Ãký ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷eÄkuLknª. fkì÷usLkwt rþûký Ãkqhwt Úkíkkt s rËr{ºkkuMk økúef Lkuðe{kt òuzkR økÞku yLku íku çku rðïÞwØ Ãký ÷zâku níkku. 2008Lke çke®søkykìr÷ÂBÃkõMkLke zkR®ðøk RðuLx{kt rçkúxLkLkk Úkku{Mk zuR÷eyu ¼køk ÷eÄku íÞkhu íkuLke ô{h 15 ð»ko níke.

10 ð»kuo{uz÷!

www.sandesh.com

ykìr÷ÂBÃkfVuþLk

1936{kt çkŠ÷Lk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ykìr÷ÂBÃkõMk ð¾íku 31 ËuþkuLkeRLxhLkuþLk÷ MÃkkuxoTMk fkUøkúuMk ÞkuòE níke. su{kt ¼køk ÷uLkkhe ¼khíkLke 24

MkÇÞkuLke xe{{kt hksÃkeÃk¤kLkk r[Lkw¼kE þkn (çkkswLke íkMkðeh) yLkuy{ËkðkËLkk nrh®Mkn Xkfkuh níkk. ¼køk ÷uLkkhk Ëhuf ËuþLku ÃkkuíkkLke h{íkkuLkwt

«ËþoLk fhðk {kxu 45 r{rLkx ykÃkðk{kt ykðe níke. ¼khíkeÞ xe{u fçkœe, ¾ku¾ku,ykxkÃkkxk, ÷kXe, ÷uS{, ÞkuøkkMkLk, {÷¾{ yLku Mkktf¤ suðe h{íkkuLkwt rLkËþoLk

fÞwO níkwt. íÞktLkk ÷kufkuLku yk çkÄwt yux÷wt çkÄwt øk{e økÞwt fu ºký ð¾ík 45 r{rLkxLkkuðÄkhkLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku, økwshkík ÔÞkÞk{ «[khf {tz¤ îkhk «fkrþíkyuf ÃkwMíkf{kt yuðwt xktfðk{kt ykÔÞwt Au fu r[Lkw¼kE yLku nrh®MknLke h{ík òuELku

íÞktLkk þkherhf rþûkýLkk yuf rðîkLku fÌkwt níkwt fu ík{u ßÞkhu ÷uS{ fhíkk níkkíÞkhu y{u yufMxuMke (Ãkh{ Mkw¾){kt Mkhe Ãkzâk níkk.

çku økwshkíkeykuyu fE heíku s{oLkkuLku ½u÷k fÞko ?

25-7-2012WEDNESDAY

Page 14: supplimentry 25-07-2012

15

rLkÞ{ {wsçk{uz÷Lkku ÔÞkMk 60mm yLku òzkE3 mm nkuðeòuEyu. òufu nðuykÞkusf ËuþkuÃkkuíkkLke ÷exe {kuxeËu¾kzðk {uz÷LkwtfË ðÄkhe Ëu Au.[eLku 2008{ktykìr÷ÂBÃkf ð¾íku70 mm ÔÞkMkLkkyLku 6 mm òzk{uzÕMk ykÃku÷k. ykð¾íku rçkúxLku 85mm ÔÞkMkLkk yLku7 mm òzk{uzÕMk ykÃkþu. íkuLkwtðsLk íkkuyMkkÄkhý heíku400 økúk{ Au.

økúeMk{kt ykìr÷ÂBÃkfLkku ykht¼ÚkÞku íÞkhÚke ¾u÷kzeykuLku fkuE LkufkuE heíku LkðksðkLke «Úkk [k÷eykðu Au. yu Mk{Þ{kt {uzÕMk Lkníkk, Ãký ykur÷ðLkkt ÃkktËzktLkkuøkku¤kfkh nkh Ãknuhkðkíkku yux÷us ÃkwhkíkLk ÞwøkLkk rðsuíkkykuLkk{kÚkk Ãkh ½ýe ð¾ík ykðku‘{wøkx’ òuðk {¤íkku nkuÞ Au.1896{kt ykÄwrLkf ykìr÷ÂBÃkfLkeþYykík MkkÚku {uzÕMk ykÃkðkLkerMkMx{ Ãký [k÷w ÚkE. yu ð¾íkuÃknu÷k Lktçkhu ykðu íkuLku [ktËeLkku[tÿf yLku çkeò Lktçkh {kxufktMkkLkku {uuz÷ yuLkkÞík Úkíkku.1900{kt ÞkuòÞu÷e çkeS MÃkÄkoð¾íku ð¤e {uz÷Lku çkË÷u xÙkuVeykÃke níke. 1904Lke Mkk÷{ktÞkuòÞu÷e ºkeS MÃkÄko ð¾íkuykÞkusLk shk hku{kt[f çkLku yu{kxu Ãknu÷k 3 rðsuíkkykuLku økkuÕz,rMkÕðh yLku çkúkuLÍ {uz÷ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt. Lkk{ «{kýuøkkuÕz{uz÷ þwØ MkkuLkkLkk çkLku÷kníkk, Ãký yu rMkMx{ çku MÃkÄkoMkwÄe s [k÷e. 1912ÚkeøkkuÕz{uz÷Lkk Lkk{u økkuÕz f{,[ktËe ßÞkËkLke økku÷{k÷ykht¼kE. MðezLku ÃkkuíkkLku íÞktÞkuòÞu÷e MÃkÄko{kt økkuÕz{uz÷ykÃkðkLku çkË÷u [ktËeLkk {uz÷ Ãkh6 økúk{ MkkuLkkLkwt Ãkz [zkðe¾u÷kzeykuLku øk¤k{kt ÃknuhkðeËeÄk. y÷çk¥k, {uz÷{kt þwt AuyuLkk fhíkkt {uz÷ {¤u yu¾u÷kzeyku {kxu ðÄkhu {n¥ðLkwtníkwt yLku yksu Ãký Au.

AuÕ÷u çke®søk, yuÚkuLMk yLku Mkez™e{kt h{kÞu÷e ykìr÷ÂBÃkõMk økuEBMk{kt yÃkðkËLku çkkË fhíkk ðhMkkËLkwt çknw rðÎLk Lkzâwt Lkníkwt. Ãký ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ðhMkkËe rðÎð ÚkðkLke Ãkqhíke Mkt¼kðLkk Au. fu{ fu rçkúxLk{kt yrLkÞr{ík ðhMkkË Úkíkku hnu Au. yk

fkhýu økuEBMk{kt yMkh ÚkðkLke Ãký Mkt¼kðLkk Au. òufu, ÷kufkuLku h{ík «íÞuLkku «u{ nkuðkÚke ðhMkkËe rðÎLkLku ¾k¤e þfkþu yuðkuykÞkusfkuLku rðïkMk Au.

ðhMku ¼÷uðkˤe LkuðhMku..

www.sandesh.com

ykìr÷ÂBÃkf {uz÷: {uz÷Au, økkuÕz Lknª!

rLkÞ{ u{wsçk ...

ð»ko 1928Úke 1956 MkwÄe Mkíkík A ykìr÷ÂBÃkf økuRBMk{ktMkwðýo[tÿf SíkeLku ¼khíkeÞ nkìfe xe{u Mk{økú rðï{kt íkuLkwt «¼wíðMkkrçkík fÞwO níkwt. ¼khíkLkku yk rðïrð¢{ nS MkwÄe fkuE Ãký xe{íkkuze þfe LkÚke. ykìr÷ÂBÃkf økuRBMk{kt ¼khíku fw÷ 8 Mkwðýo[tÿfSíÞk Au. õÞkt yLku fuðe heíku...yuBMxhz{: ð»ko 1928Lke yuBMxhz{ ykìr÷ÂBÃkf{kt ¼khíkeÞnkìfe ¾u÷kze æÞkLk[tËu «ríkMÃkÄeo xe{kuLku A¬z ¾ðzkðeLku nkìfe«u{eykuLkkt ÓËÞ{kt rðþu»k MÚkkLk çkLkkðe ÷eÄwt níkwt. {u[kuËhr{ÞkLk æÞkLk[tËLkku òËw yuðku [kÕÞku fu «ríkMÃkÄeo xe{ òuíkes hne yLku íkuyku økku÷ Ãkh økku÷ Vxfkhíkk hÌkk. çkeS çkksw ykykìr÷ÂBÃkf{kt ¼khíkeÞ økku÷feÃkh rh[zo suBMk yu÷Lku «ríkMÃkÄeoxe{kuLkk çkÄk s «ÞkMkkuLku rLk»V¤ çkLkkðíkk yuf Ãký økku÷ ÚkðkËeÄku Lknª. ÷kuMk yuLs÷Mk: ð»ko 1932Lkk hkus ÷kuMk yuLs÷Mk ykìr÷ÂBÃkf{kt¼khíkeÞ nkìfe xe{u yiríknkrMkf rMkrØ {u¤ðíkkt y{urhfk rðhwØyuf rð. 24 økku÷ VxfkheLku «ríkMÃkÄeo xe{Lku rËø{qZ çkLkkðe ËeÄeníke. 11{e ykuøkMx, 1932Lkk hkus h{kÞu÷ yk yiríknkrMkf

{u[{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kze(æÞkLk[tËLkk ¼kE) YÃk®Mknu MkkiÚkeðÄw 11 økku÷ VxfkÞko níkk.çkr÷oLk: 1936Lke çkŠ÷Lkykìr÷ÂBÃkõMk{kt æÞkLk[tËLke

ykøkuðkLke nuX¤ ¼khíkeÞ xe{u (çkkswLke íkMkðeh)VkRLk÷ MkwÄe ÃknkU[íkk rðhkuÄe xe{Lku økku÷ fhðkLkeyuf Ãký íkf ykÃke Lknkuíke. VkRLk÷{kt ¼khíkLkkuMkk{Lkku s{oLke Mkk{u níkku. yk {u[{kt ÷øk¼øk 40,000«uûkfku MxurzÞ{{kt WÃkÂMÚkík níkk. yk «uûkfku{ktrnx÷hLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkuyku s{oLk xe{LkeËwËoþk òuELku {u[ Ãkqhe Úkíkkt Ãknu÷kt s íÞktÚke hðkLkk ÚkEøkÞk níkk. æÞkLk[tËLke h{íkLkku yu çkkçkík ÃkhÚke sytËks ÷økkðe þfkÞ Au fu rðÞuLkk{kt yuf MÃkkuxoTMkõ÷çku æÞkLk[tËLke yuf «rík{k çkLkkðzkðe, su{kt íku{Lku[kh nkÚkku{kt [kh nkìfeÂMxf MkkÚku Ëþkoððk{kt ykÔÞkníkk.÷tzLk: 1948{kt ÷tzLk sE hnu÷e xe{ ykÍk˼khíkLke nkufe xe{ níke. çkÄk s ¾u÷kzeykuykìr÷ÂBÃkf {kxu rçkLkyLkw¼ðe níkk. yk{ Aíkkt¼khíkeÞ xe{u íkuLke Ãknu÷e s {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLku 8-0Úke nhkðeLku íkuLkk rðsÞe yr¼ÞkLkLke þYykík fhe níke. íÞkhçkkË ¼khíkeÞ xe{u yksuoÂLxLkk, MÃkuLk yLku nkì÷uLzLku Ãký ÃkAkzeLkuVkRLk÷{kt «ðuþ {u¤ÔÞku níkku, ßÞkt íkuýu $ø÷uLzLku 4-0Úke ÃkhkMíkfÞwO níkwt. ykìr÷ÂBÃkõMk økuRBMk{kt ¼khíkLkku yk Mkíkík [kuÚkkuMkwðýo[tÿf níkku. Mðíktºkíkk çkkË ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkku yk«Úk{ rðsÞ nkuðkÚke Ëuþ {kxu íkuLkwt rðþu»k {n¥ð Au. VkRLk÷{u[{kt ¼khík íkhVÚke çk÷çkeh®Mknu çku ßÞkhu Ãke. òuLMkLk yLkuíkh÷ku[Lk®Mknu yuf-yuf økku÷ fÞko níkk.nu÷®Mkfe: ð»ko 1952Lkk nu÷®Mkfe ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíku

ykuMxÙur÷ÞkLku 4-0, rçkúxLkLku 3-1 yLku nku÷uLzLku Ãký ÃkAkze MkíkíkÃkkt[{e ð¾ík ykìr÷ÂBÃkf{kt Mkwðýo[tÿf SíÞku níkku. nu÷®Mkfe{kth{kÞu÷ VkRLk÷ {u[{kt çk÷çkeh®Mkn rMkrLkÞhu nku÷uLz rðhwØ Lkðøkku÷ VxfkÞko níkk. ¼khíkeÞ xe{u yk {u[{kt fw÷ 13 økku÷ fÞkoníkk. {u÷çkkuLko: ¼khíku íkuLkk þYykíkLke çkÄe s {u[ Síke níke.Mkur{VkRLk÷{kt h{kÞu÷ ºký {u[ku{kt ¼khíku 36 økku÷ VxfkheLkurðhkuÄe xe{Lku yuf Ãký økku÷ fhðk ËeÄku Lknkuíkku. VkRLk÷{kt¼khíku ÃkkrfMíkkLkLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ykÔÞku yLku yk ð¾íku Ãký¼khíkeÞ xe{u rðsÞ nktMk÷ fhíkkt Mkíkík Aêe ykìr÷ÂBÃkõMkøkuRBMk{kt Mkwðýo[tÿf SíkeLku RríknkMk h[e ËeÄku níkku. hku{: ð»ko 1960{kt hku{ ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLkunhkðeLku ¼khíkLkk rðsÞhÚkLku yxfkÔÞku níkku. yk {u[ ¾qçk shMk«Ë hne níke.xkurfÞku: xkurfÞku síkk Ãknu÷kt ¼khíkeÞ xe{ yZe {rnLkkLkkLÞqÍe÷uLz yLku {÷urþÞkLkk «ðkMku níke. fw÷ {u[ku{kt ¼khíku MkkiÚkeðÄw 12 ytf {u¤ÔÞk níkk. ¼khíku çkuÂÕsÞ{Lku nhkÔÞwt íkÚkk s{oLke

yLku MÃkuLk Mkk{uLke {u[ zÙku fheLku nkUøkfkUøk, {÷urþÞk, fuLkuzk íkÚkknku÷uLzLku Ãký Äq¤ [xkðe níke. VkELk÷{kt ¼khíkLkku Mkk{LkkuÃkkrfMíkkLk MkkÚku s ÚkÞku yLku ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku nhkðeLkuMkwðýo[tÿf Síke ÷eÄku níkku.{kuMfku: ð»ko 1980{kt ÞkuòÞu÷ {kuMfku ykìr÷ÂBÃkõMk ¼khíkeÞ nkìfexe{u Mkwðýo[tÿf SíÞku nkuÞ íkuðe ytrík{ ykìr÷ÂBÃkõMk økuRBMkníke. ykìr÷ÂBÃkf økuRBMk{kt ¼khíkeÞ nkìfe xe{Lkwt MkkiÚke ¾hkçk ð»ko2008{kt òuðk {éÞwt, ßÞkhu íku çke®søk ykìr÷ÂBÃkf {kxuõðkìr÷VkE Ãký fhe þfe Lknª.

¼khíkLke hk»xÙeÞ h{ík ykìr÷ÂBÃkfLku ÞkË Au!

25-7-2012WEDNESDAY

Mk{økú Þw.fu. ¾kíku fw÷ 302 MÚk¤ku Ãkh rðsÞ Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhe ykìr÷ÂBÃkf{uzÕMk ykÃkðk{kt ykðþu. rçkúxLkLkk MkkWÚk ðuÕMkLke hkuÞ÷ r{Lx{kt yk {uz÷ íkiÞkh ÚkÞk Au. ykìr÷ÂBÃkfLkk økkuÕz{uzÕk{kt 92.5% [ktËe, 1.34% MkkuLkwt yLku çkkfeLkwt fkuÃkhAu. rMkÕðh {uzÕk{kt 92.5% [ktËe yLku çkkfeLkwt fkuÃkh Au. íkku çkúkuLs {uz÷97% fkuÃkh, 2.5% ®Íf yLku 0.5% rxLkÚke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. ykì÷ÂBÃkf {uzÕMk yu s heíku çkLkkððk{kt ykðuAu su{ çkeò ykÄwrLkf rMk¬kLkwtWíÃkkËLk fhkÞ Au. ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkf 2012 yLku Ãkuhkr÷ÂBÃkf økuBMk {kxu fw÷ 4,700 {uzÕMkíkiÞkh fhkÞk Au.

rnhuLk òLke

÷tzLk {uzÕMk: õÞk ni nfefík õÞk ni VMkkLkk..

Page 15: supplimentry 25-07-2012

ykìr÷ÂBÃkf MxurzÞ{çkuXfûk{íkk 80 nòh.fE h{ík Þkuòþu yuÚ÷urxõMk.

yk MxurzÞ{ çkLkkððk 10nòh xLk Mxe÷Lkku WÃkÞkuøkfhkÞku Au, WËT½kxLk yLkuMk{kÃkLk Mk{kht¼ yk sMxurzÞ{{kt Þkuòþu.

yuõMku÷ MxurzÞ{çkuXfûk{íkk 5Úke 10 nòh.fE h{ík Þkuòþu xuçk÷xurLkMk,huMk®÷øk, xuõðkuLzku,ðuRxr÷®^xøk, çkku®õMkøk,Vu®LMkøk, swzku.

MÃkuMkLke heíku ÞwhkuÃkLkwt MkkiÚke{kuxwt MxurzÞ{ Au.

yuõðurxf MkuLxhçkuXfûk{íkk 17,500.fE h{ík Þkuòþu ÂMð®{øk,zkE®ðøk, MkkÞLkku¢kurLkMkuzÂMð®{øk, ðkuxh Ãkku÷ku, {kuzLkoÃkuLxkÚk÷kuLk.

rnÚkúku yuhÃkkuxoLkk hLkðu fhíkktÃký ðÄkhu ÷ktçke Aík Au.

çkkMfuxçkku÷ yuhuLkkçkuXfûk{íkk 12 nòh.fE h{ík Þkuòþu çkkMfuxçkku÷,nuLzçkku÷.

yk yuf fk{[÷kW MxurzÞ{Au. ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu fk{[÷kWMxurzÞ{{kt MkkiÚke {kuxtw MxurzÞ{Au.

yÕMko fkuxoçkuXfûk{íkk 15 nòh.fE h{ík Þkuòþu RLzkuh

ðku÷eçkku÷.yk yuf

yuÂõÍrçkþLk MkuLxh Au.ykìr÷ÂBÃkõMk Mk{kóÚkÞk çkkË VheyuÂõÍrçkþLk MkuLxhçkLke sþu.

nuLzçkku÷ yhuLkkçkuXfûk{íkk 7 nòh.fE h{ík ÞkuòþunuLzçkku÷, økku÷çkku÷,

{kuzoLk ÃkuLÚkk÷kuLk.yk MxurzÞ{Lke AíkLkku WÃkÞkuøk

ðhMkkËLkkt ÃkkýeLkku Mktøkún fhðk{kxu fhðk{kt ykðu Au.

ExkuLk zkuLkeoçkuXfûk{íkk 30 nòh.fE h{ík Þkuòþu hkurðtøkMkfLkkuE rM«Lx.

RxkuLkfku÷usLkkt Lkk{ÃkhÚke Lkk{Ã k k z ð k { k tykÔÞwt Au.

økúeLkðe[ ÃkkfoçkuXfûk{íkk 23 nòh.fE h{ík Þkuòþu yuõÞwMxÙuLk,s®BÃkøk, zÙuMkkøk.

nuLkhe [kuÚkkyu 16{e MkËe{ktMxurzÞ{Lkk ÃkkÞk LkkÏÞk níkk.

nuz÷u½ Vk{oçkuXfûk{íkk 3 nòh.fE h{ík Þkuòþu {kWLxuLkçkkRf.

MkkÕðuþLk yk{eo ykMxurzÞ{Lkk {kr÷f Au.

nkufe MkuLxhçkuXfûk{íkk 15 nòh.fE h{ík Þkuòþu nkufe.

1908{kt #ø÷uLz-ykÞ÷uoLzðå[u nkufe ykìr÷ÂBÃkõMkLkeVkELk÷ h{kE níke su{kt,#ø÷uLzLkku 8-1Úke rðsÞ ÚkÞkuníkku.

nkuMkoøkkzo ÃkhuzçkuXfûk{íkk 15 nòh.fE h{ík Þkuòþu çke[ðku÷eçkku÷.

yne #ø÷uLzLke {nkhkýeLkksL{rËðMku ½kuzkLke ÃkhuzLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.

nkRz ÃkkfoçkuXfûk{íkk 3,000.fE h{ík Þkuòþu xÙuÚk÷kuLk, 10fu ykuÃkLk ðkuxh ÂMð{.

nkÞz Ãkkfo ÷tzLkLkku MkkiÚke{kuxku hkuÞ÷ Ãkkfo Au. 1637Úkeònuh sLkíkk {kxu ¾wÕ÷ku {qfðk{ktykÔÞku Au.

÷e ðu÷e ÔnkEx ðkuxhMkuLxhçkuXfûk{íkk 12 nòh.fE h{ík Þkuòþu fLkkuE Mk÷ku{.

ykìr÷ÂBÃkfMk çkkË yuÚ÷uxku{kxu ¾wÕ÷wt hnu Au. ntøkk{eçkLkkðu÷e çkuXfku Ëqh fhðk{ktykðþu.

÷kuzoTÍ r¢fux økúkWLzçkuXfûk{íkk 6,500.fE h{ík Þkuòþu yk[ohe.

yk MxuzrzÞ{Lku r¢fuxLkwt{¬k økýðk{kt ykðu Au. ¼khíkyk {uËkLk Ãkh 1983Lkk r¢fuxðÕzofÃk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt.

LkkuÚko økúeLkrð[ yuhuLkkçkuXfûk{íkk 20 nòh.fE h{ík Þkuòþu ykrxoÂMxfrsBLkkÂMxf, ÚkúBÃkku÷kELk,çkkMfuxçkku÷.

yk rðïLkk ©uc {LkkuhtsLkMÚk¤{kt Mkk{u÷ Au.

ðkuxh Ãkku÷ku yuhuLkkçkuXfûk{íkk 5,000.fE h{ík Þkuòþu ðkuxhÃkku÷ku.

ykìr÷ÂBÃkõMk Ãkkfo{kt h{ýeÞMÚk¤ku{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ä hkuÞ÷ ykŠx÷he çkkuõMkçkuXfûk{íkk 7,500.

fE h{ík Þkuòþu þq®xøk.1938{kt ntøkuheLkk fk÷kou

xkðfLkku «uÂõxMk{kt nkÚku økku¤eðkøkíkkt EòøkúMík ÚkÞku nkuðk Aíkkt1948{kt çku økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞkníkk.

ðu÷kuzÙku{çkuXfûk{íkk 6,000.fE h{ík Þkuòþu xÙufMkkR®õ÷øk, çkeyu{yuõMk.

yãíkLk xufLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk fhe Lkðwt MxurzÞ{ íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞwt Au.

ðuBçk÷u yhuLkkçkuXfûk{íkk 6,000.fE h{ík Þkuòþu çkuzr{LxLk,huÚkr{f rsBLkkÂMxf.

ðuBçk÷u yuhuLkk rðïLkwt «rMkØ

fkuLMkxo MÚk¤ Au. BÞwrÍfLkk ½ýkfkÞo¢{ku ynª ÚkkÞ Au. çkku®õMkøkyLku çkhV nkufe suðe MÃkÄko ÃkýÞkuòE Au.

ðu{kWÚk yuLz Ãkkuxo÷uLzçkuXfûk{íkk LkÚke.fE h{ík Þkuòþu Mki®÷øk.

ykìr÷ÂBÃkõMkLkkt ykÞkusLkçkkË yk MxurzÞ{ Lkuþ™÷ Mkur÷tøkyufuz{e Mkt¼k¤þu.

yku÷ #ø÷uLz ÷ku xurLkMkõ÷çkçkuXfûk{íkk 30,000.fE h{ík Þkuòþu xurLkMk.

yk xurLkMkLke h{íkku {kxu«ÏÞkík Au. Ëh ð»kuo sqLk-sw÷kE{ktrðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ ÞkuòÞ Au.

ðuBçk÷u MxurzÞ{çkuXfûk{íkk 90 nòh.fE h{ík Þkuòþu Vqxçkku÷.

#ø÷uLz{kt Vqxçkku÷Lkwt ©uc{uËkLk Au. #ø÷uLz{kt {ushVqxçkku÷ xqLkko{uLxLke VkELk÷ {u[yk {uËkLk{kt ÞkuòÞ Au.

16

fuðkt Au, ‘{uz÷ Mktøkúk{’Lkkt {uËkLkku?

www.sandesh.com

25-7-2012WEDNESDAY

ykìr÷ÂBÃkõMk{kt fkuýu fuðku Ëu¾kð fÞkuo níkku íkuLkk fhíkkt fÞk Þs{kLkLkwt MxurzÞ{ fuðwtðÄkhu ¼ÔÞ níkwt íkuLkk fkhýu h{ík«u{eyku{kt ðÄw ÞkË fhkÞ Au. ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu

fw÷ 30 LkkLkkt-{kuxkt MxurzÞ{ yçkòuLkk ¾[uo íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkt Au. yk 30MxurzÞ{{kt 300 fhíkkt ðÄw RðuLxTMk ÞkuòðkLke Au. yu {uËkLkkuLke Qzíke {w÷kfkík...

ykrþ»køkkurn÷

yyuurrzzxxkkuurrhhÞÞ÷÷xxee{{

÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

®[íkLk çkw[

n»ko {uMkðkrýÞk

MktËeÃk Ãkh{kh

ËeÃkf [wzkMk{k

nuík÷ zk¼e

zk÷e òLke

rrzzÍÍkkEELLkkhksuþ Ãkxu÷

{tøkuþ LkkEf


Recommended