The Journey February 2014

journeythe

monthly Indonesia tourism magazine FREE

No.1|Vol.3

F E B2 0 1 4

BALIMAPLOMBOK

+THE THREEGILIS

TheTrue BaliIN SEARCH OF

LAKE TOBAWorld’s Largest Volcanic LakeLAKE TOBAWorld’s Largest Volcanic Lake

2 THE JOURNEY FEB 2014 3 THE JOURNEY FEB 2014


editorialOur Journey

PUBLISH MONTHLY BY

JL. Legian No.39 , Kuta, Bali, Indonesia

Tel: 0361 - 750801, 750817, 751875Fax: 0361 - 751170 / 750812

www.peramadeltadesign.com

PRINTED BY

BaliTel : 0361 - 8749356

It has been exactly two year ago that we published the first edition. It has been years filled with wonderful people and experiences.We would like to express our thanks for all the support we get. We learned, laughed and cried, and came out stronger which made us capable to face the Journey ahead. This edition will give you information about the a journey to seek the true Bali and will show you unforgettable travel experiences to world’s largest vulcanic lake, the Toba Lake. We will also show you Satonda, a small yet amazing island of the coast of Sumbawa and its ancient lake and we will explain you about a tribe lost in time in Waerebo. Make sure not to miss The Journey’s list of 7 Indonesia traditonal costume.

Let’s get ready for the Journey.

Fredrick EdwardEditor in chief

ON THE COVER

LocationBali

photographerHarinda Bama

CONSULTANTSGde Perama Yogja

Dedy Perama Artha

EDITOR IN CHIEFFredrick Edward

GRAPHIC DESIGNERTatok, Agus, Ardo

MARKETINGDewi, Linda, Ningsih

[email protected]@thejourneymagz.com

www.thejourneymagz.com

Contents

20

4

8

12

14

18

20

Index & Editorial 24

28

30

32

34

Satay

In search of the true Bali

Travel Gadgets

7 Indonesia Traditional costume

Kuta, Seminyak,Sanur & Ubud Map

Satonda Indonesia Map

Waerebo Bali & Lombok Map

Lake Toba

12

18

8



ThRONGS of upscale fashion boutiques, fancy restaurants, and trendy clubs fill the streets of Seminyak – one of Bali’s

liveliest areas north of the raunchy scenes of Kuta and Legian. However some might find it hard to feel the tranquility and the laidback atmosphere of Bali which drew the first tourists to the island decades ago as the island is now a popular holiday destination. Many choose to go to Ubud for its bucolic ambiance, surrounded by rice terraces and calm-flowing streams, to get the authentic Balinese experience they dream of. But as is the case with other

places, the once quiet streets of Ubud is now studded with shops and restaurants, often conspicuously located right next to Hindu temples, palaces, or local traditional houses.

This time my coworkers and I head further northeast to find a relatively untouched and secluded patch of beach, far from the crowds and the hype in the southern part of the island. The waves are calm, the water is clear, and the skies are blue. Virgin Beach, as the name indicates, is a beautiful and quiet stretch of white sand beach, tinted with black volcanic ashes from the past eruptions of Mount Agung.

A stark contrast with Kuta, business in Virgin Beach – or Prasi as locals call it – only consists of several modest restaurants and t-shirt shops.

A lonesome old man with an unusual hairstyle sits under a blue beach umbrella, too focused on his tiny dictionary to care about what happens around him. Meanwhile a model sits on a nearby rock, striking poses you would only see on a swimsuit calendar. The combination of her flashy white bikini, tanned skin, blonde dyed hair, and erotic poses is such an absurd scene amid the calm-seeking sun-bathers on the beach.

On our way back from Prasi, I notice one thing that I have never seen before on my previous visits to Bali. A middle-aged lady walks on the street side nonchalantly bearing her breasts. Alexander who lived in Bali for 7 years during his childhood explains to me that the Balinese culture dictates all women to not cover their breasts once they have got married, contrary to many other cultures which require married women to wear more modest clothes.

Our search for a true Balinese village, off the trails of most tourists, finally brings us to Sidemen in the eastern part of Bali. Terraces of rice paddies and other

{insearchofthe

trueBali {text & photos : Harinda Bama


vegetables lie on our left side, sloping down to a river. While on the right side a dense forest provides shade to the sleepy road on which local residents lay coffee beans over mats made from plaited dried leaves. Going deeper into the countryside, we cross a bridge painted in bright yellow, exuding liveliness to this serene part of the island. Two foreigners with bottles of mineral water on their hands are walking down the road with a local guide, and they are the only visitors to this area other than us.

“This is how Ubud was like in the 70s,” Alexander describes.

The serenity of Bali – the island of gods – was shattered in 2002 and 2005 following

a series of deadly bombings, bringing a deep social and economic impact the island has never experienced before. Tourist numbers plummeted, hotels were deserted, businesses went bankrupt. Governments all around the world issued travel warnings to their citizens, further curbing foreign tourists from visiting the island. In a desperate attempt to restore the economy of Bali, the Indonesian government issued an unprecedented holiday policy. National holidays which fell on Tuesdays automatically made the Mondays holiday as well, also with holidays on Thursdays which made the Fridays holiday. In a way it did affect the productivity as people got more days off.

But in the other hand it encouraged people to travel more, especially to Bali.

Domestic tourists gradually brought back the economic pulse of the island back to normal. But it took a few more years until the foreign visitor numbers returned to the pre-bombing level. Visiting one of the locations where the 2005 bombings occurred, I find it hard to imagine that in a crowded seafood restaurant in Sanur dozens of lives were lost almost eight years ago.

Today the island’s tourism industry is thriving even stronger than ever. New hotels and restaurants have been built and more are still under construction – many of them are owned by foreign nationals.

Unfortunately some turned breathtaking beaches into private properties which can only be accessed by paying exorbitant entrance fees.

Vital infrastructures have been modernized, including a new airport terminal with the roof resembling the sea waves which is slated to be fully operational later this year. A new highway is also under construction which solves the issue of land acquisition – which hampers many infrastructure development projects elsewhere in the country – by building it over the sea. However that sparks another controversy over the environmental impact to the reef ecosystem. The spokesman of the state-owned enterprise which leads the consortium of the project stated that they have conducted a proper analysis of the environmental impact of this project. They made sure that there is no species in the IUCN Red List lives in the area and they are committed to reforesting the lost mangroves due to the construction of the highway. A commitment we all hope to be fulfilled.

Bali, as it has always been for centuries, will always be a fascinating and thriving place, attracting new waves of people from all over the world to come and even live in the island. People will come and go, businesses will flourish and fail, but the unique Balinese traditions will live on, hopefully.

visit www.harindabama.com for more travel stories and photos of Indonesia from Harinda Bama.


National costume that represent Republic of Indonesia. It is derived from Indonesian culture and Indonesian traditional textile traditions. National costumes are worn during official national as well as traditional ceremonies.

BATU SANGKAR West Sumatra7 the men clothing set is known as “Pakaian Penghulu” and the women is called “Pakaian Limpapeh Rumah Nan Gadang” it strongly resembles the looks of West Sumatra traditional house “Gadang”, it reflect on the strong influence on women on their matrilinear tradition.

AESAN GEDE South Sumatra6 Influenced by the past glory of the Sriwijaya kingdom who once rule in Sumatra, with all the gleaming accesories and crown. Really srceam out it greatness.

ADAT ROTE East Nusa Tenggara5 the men clothes notably known for it sombrero-like hat the “ti’i langga’. Which made of hand waved dry Palm leaf. The women also wore a unique accessoris, known as “bulak molik” litteraly means new moon and it does shaped like a crescent.

ADAT ASTMAT PAPUA4 This traditional costume is wellknown for the man accessoris, the “Koteka” made from dried pumpkin skin to cover the man genital parts while other parts is remain uncovered, this had become a favorite souvenir among visitors. The same thing to women costume, they only wear a skirt-like clothes made of dried tree root.

ADAT PERANG West Kalimantan3 worn by the Dayak tribe of Borneo, what makes their traditional costume special is the material they used. It is made of the wood skin whic traditionaly crafted into fabric.

SURJAN & KEBAYAJOGJAKARTA2 Jogja as a center of cultural in Java, it is also had impact on their traditional costume. Each part had it’s own philosphy, that can not be seperated from each other. A hat made of batic fabric worn by men and a traditional chignon hairstyle known as Konde worn by women. he men wear a Surjan as shirt and kebaya worn by the women.

PAYAS AGUNG BALI

A luxurious clothes that were once commonly used by the nobility and the royal family. Ingredients manufacturer of premier quality. Now, Payas Agung clothing can be used by anyone, when they’re holding a religious ceremony in the home, such as weddings. The dancers also typically use primary custom clothing.

IndonesiaTraditional

Costume7

1

text : Linda


Satondat h e a n c i e n t s a l t w a t e r l a k e


text : Dewi Supatini

As we approach this tiny island at 06.00 in the morning. I can see a beautiful sunrise at the edge of the

island. Waiting for a while then a small boat took us ashore to the island. A wooden gate with sign “Welcome to Satonda” welcoming us. There are two small neglected building in the side of the gate. Entering the gate, a small path leads us to the center of Satonda Island. After less than 5 minutes walking, we can see a huge lake with green color water. It’s so beautiful.Satonda island is an uninhabited island offshore of Sumbawa, a tiny island with width 4.8km and located at Nangamiru village. It is a famous island among the

international scientists for its salty lake in the middle of the island. It is a world miracle with natural beauty. The lake is 0.8 km in widht and the water inside the lake has tide which naturally following the high and low tide of the sea on its surrounding. Basically, satonda is a volcano that rise out the sea from the 2.000 BC. And the lake inside is the caldera of the mount Satonda. In 1815 when the Mt.Tambora which located in Dompu erupted, as the largest and most devastating eruption in human history, the eruption delivers huge waves which finally fill up the lake with salt water. The caldera today is a beautiful salt water lake; with lots of big trees grow surrounding.

16 THE JOURNEY FEB 2014 17 THE JOURNEY FEB 201416 THE JOURNEY FEB 2014

You will also see a lot of mysterious hanging stones over what appear to be graves. The local believe these trees as trees of hope. By finding stone or coral nearby, hang it on the highest point and make a wish, and if you find the stone has not falling to the lake, your wishes may come true. You may believe it or not, but the stones has beautifully decorate the lake.Other things we can do other than swim on the lake is hiking following the step to the top of Satonda Island. From up the hill you will see the Flores Sea. On the way down, you will see a lot of big trees. It is home to enormous fruit bats and lots of other birds. You may only hear them chattering to each other and smell them in their abundance.After an hour exploring the island, it is time

for snorkeling on the beach. We may find a little disaapointed seeing some damaged coral. It caused of unresponsible fishermen who used bomb to catch fish, but we still can find some good spots with lots of beautiful coral, beautiful starfish, and colorful fishes. Satonda which has become a National Park in 1999 is a lovely island with quite beach and stunning lake view, a great place to escape and enjoy the natural beauty of the East. It is not easy to get to the island, especially when you travel through the mainland, but it is worth to visit.

Dewi Supartini ;a travel enthusiast, had been traveling since child with her family. She also working in one of travel agency in Bali.


The traditional village of Wae Rebo in the district of Manggarai on the island of Flores, East Nusa teneggara, has recently received the Top Award of

Excellence from UNESCO in the 2012 UNESCO Asia Pacific Heritage Awards, announced in Bangkok on 27 August 2012 by defeating 42 competitors from all over the world.

Wae Rebo is a small and remote village. Located some 1,100 meters above sea level, where the air is cool. The village completely surrounded by panoramic mountains and the dense Todo forest. This tropical forest is rich in vegetation, where you will find orchids, different types of ferns and hear the chirping of many songbirds. It can be reached around 4 hours hike from main road. The hike is definitly worth the effort, the dense rain forest along the narrow path to wae rebo is one of stunning biological diversity.

Wae Rebo’s main characteristics are their unique houses, which they call Mbaru Niang that are tall and conical in shape and are

completely covered in palm leaf that form its rooftop down to the ground. It appears that at one time such kind of houses were quite common to the region. But today, it is only this village that continues to maintain the typical Manggarai traditional house, without which these unique houses would have been completely fazed out.

There are approximately 800 people living there, without electricity, signal, or television. The people of Wae Rebo make their houses themselves, all with very natural sources from the jungle.

Visitors are welcome to spend the night in the mbaru niang to socialize and dine with the Wae Rebo community. customarily they will serve you betel nut chew which is a tradition of Wae Rebo people.

WAEREBOT H E T r a d i t i o n a l V i l l a g e o f

18 THE JOURNEY FEB 2014

text : Dorotheus Nardin

Dorotheus Nardin ; Born and raise in Flores, his interest in tourism he had taken him to most of tourism sights in Flores and other parts of Indonesia.


IIndonesia is a giant archipelago nation that has over 17.500 islands. On one of its largest islands, Sumatra, is world’s largest volcanic lake. Lake Toba is a massive 100 km long and 30 km wide. The lake is surrounded

by the towering ridges that form the crater. The setting is quite the sight, especially in the morning when the sun hits the mist above the water, creating a great moment to take photos.

Underneath the lake remains a sleeping super volcano, which last erupted 70.000 years ago. Scientific experts believe the volcano changed live on earth. The eruption is considered the heaviest in the past 25 million years. The eruption covered entire south east Asia in ash, reaching as far as India, and with ash deposits as thick as 600 m near the crater. The eruption lasted over two weeks causing a decrease in global temperature by 3.5

text : Timo Jurgens


TOBALAKEWorld ’s LargestV o l c a n i c L a k e


Timo Jurgens ; Studying tourism management at Stenden University. Spent some time doing internship in Bali.

°C. The eruption was so devastating that scientist believe that it caused extinction of many animal species and the deaths of nearly all humans at the time.

The lake is host to Samosir island, a giant peninsula, the size of Singapore. Most people use the Tuk Tuk village as base to visit the nearby attractions and is considered the most touristic village of the island. The village has several shops, guest houses, hotels and restaurants.

The most popular and most famous places to visit around Lake Toba are the ruins in the ancient Batak village, along with the stone chairs and the head-chopping

block in nearby Ambarita. The stone chairs were used for important meetings of the local king and the chopping block was used for brutal executions of thieves and missionaries. A local guide can be hired to offer insight into the cannibal rituals and the Batak culture (approx. 1,50 USD).

Southeast of Tuk Tuk in Tomok lies the tomb of king Sidabutar where several stone remnants and ancient tombs can be visited. Although being a touristic place, the site remains one of the most interesting places to visit (entrance fee, 0,50 USD). In Simanindo village, an ancient king’s traditional house was restored and converted into the Batak

Museum. The museum is relatively small but offers a great opportunity to discover the traditional culture (entrance fee, 3,00 USD).

At about an hours’ drive from Tuk Tuk lies Pangururan hot springs, a place where tourists can see the natural hot spring and enjoy the pools to bath and relax. For the adventurers, there is a non-familiar place to visit, one of the world’s few ‘’lakes within a lake’’. In the inland of the island, west of Tuk Tuk, a narrow road leads up to a small path where you can find Lake Sidihoni. Due to its difficulty to reach the lake remains rustic and an interesting sight.

Around the island visitors can still see the traditional life of the locals. There are several weavers and dance shows in the towns. The lake offers great possibility for swimming, fishing and relaxation. Lake Toba remains one of Indonesia’s true gems, and a must see on your journey through Indonesia.

24 THE JOURNEY FEB 2014 25 THE JOURNEY FEB 201424 THE JOURNEY FEB 2014

Sate ayam or chicken satay that is very famous is originally come from Madura, East Java. You can find this satay almost everywhere from small stall next to the street up to five star restaurants. It is cubes of chicken, skewered, marinated in soya and peanut sauce then grilled. It is best served with lontong (soft rice cake steamed in banana leaf).

Sate Ayam Madura

Sate Padang is originally from Padang, west Sumatra. Basically it is beef satay, with thick, creamy, spicy sauce. It is said to be the spiciest sate among other kind of sate because it employs many different kind of spices.

Sate Padang

Authentic Balinese dishes is sate lilit. It can be made from chicken, pork, or the most special is made from seafood. This is probably the most delicious satay you’ll ever encounter. This satay is made from minced beef, chicken, pork, or even fish which is then mixed with grated coconut, thick coconut milk, lemon juice, shallots, and pepper and it was cooked over a fire of coconut husks rather than charcoal.

Sate Lilit

is a shish kebab style dish that is quite popular in Indonesia. It is made from cubes of beef, chicken, or lamb. The meat is always marinated and should be grilled over charcoal for the best flavor.

Satay is always accompanied by delicious peanut sauce. Indonesia has several variant that is sometime unusual. While in Indonesia try to grab and taste this great food.

Satay


TravelGadgetsTravel

Gadgets

These local Bali products are made by hand and is a combination of traditional Indonesian fabrics such as Songket Bali, Endek, and

Weaving Milky with genuine leather or imitation. source : www.wahyusunarwan.com

Wahyu Sunarwan Heritage Bag

The Samsung NX300 is the latest midrange entry in Samsung’s mirrorless camera line. Its 20-megapixel APS-C image sensor is the same size found in consumer D-SLRs,

and its image quality and performance are among the best in its class. When you add in well-executed Wi-Fi

support and a tilting OLED display.source : www.samsung.com

The Samsung NX300

On just a single AA battery, this phone has a shelf life up to 15 years and offers up to 10 hours of

talk time.No need to worries about charger and even better, it’s compatible with networks all

over the world, so it’s great for travel. Just load the phone with local sim card once you arrive,

and you’re set.source : www.spareonephone.com

SmartOne Phone

Provides Extra Power for Your Mobile Devices Anytime, Anywhere.

A lightweight design and has a built in high-capacity 1150mAh Li-ion battery. Supplied with

a micro and USB cable it will charge and power a range of portable products that are charged via

USB, Micro USB and Mini USB.source : www.duracellpower.com

Duracell Instant USB Charger


Hard Rock Hotel

Jl. Blambangan

PoppiesCo�ages

Kuta Square

Batan Waru

Discovery Shopping Mall

Supernova

LegianClinic

Kuta Paradiso

KFC

StarBuckHard Rock Cafe

Ramayana

Kuta Beach Club

Adi Jaya Hotel

Waterbom

Park

PoliceStaon

Warung

Made

PostO

ffice

Bank

ParadisoHotel

Macaroni

Swell

Kuta Sea View

McDonalds

Beach Walk

Bounty Hotel

Suka BeachInn

BarongHotel

Kori

ESCSky Garden

Harris Resorts

Bomb M

onument

The 101

Kopi Pot

WarungM

ina

Nero

Bank

Pullman

FPro SurfSchool

The Stones

PoliceStaon Legian Beach

HotelGrand M

asHotelPeram

aTour

Kayun Hostel

Bene Sari Lane

Poppies Lane II

Poppies Lane I

Jl. Melas

To Seminyak

Jl. Sriwijaya

Bliss Wayan

Hotel

To DenpasarJl. Pah Jelank

Neo Hotel

Lebak Bene Lane

Jl. Legian

Jl. Pamura

ChurchJl. Pantai Kuta

Jl. Legian

Jl. Raya Kuta

Sahid Hotel

Pop Hotel

Lippo Mall

Bank

Jl. Pantai Kuta

Tratoria

The Lo�

Kuta VillageTem

ple

Legian villageTem

peii

$ $

$ $

$ $

ii

Kuta

JL Kajeng

JL Suweta

JL Sri Wedari

JL Jembawan

JL Sugriwa

JL Hanoman

JL Monkey ForestJL Monkey ForestPu

ri Lu

kisa

nM

useu

m

Ubu

d Pa

lace

Cend

ana

Reso

rt

Mon

key

Fore

st

Bebe

kBe

ngil

Bum

i Bal

iRe

stat

uran

t

Bata

n W

aru

Ubu

d Pe

rmai

Cam

plun

g Sa

ri

Lotu

sCa

fe

Ubu

d Ar

tM

arke

t

Ubu

d Te

rrac

e

ATM

Publ

icCl

inic

Ubu

dVi

ew

Nur

aniAr

�ni 1

Ar�n

i 2

Post

Offi

ce

Polic

eSt

a�on

Anto

nio

Blan

coM

useu

m

To Denpasar

JL Monkey Forest

JL HanomanJl Raya Pengosekan

Bebe

kG

ulin

g

$$ ATM

Nom

ad

ii

Pizz

aBa

gus

$$

Bali

Budd

haBa

rUBUD

KFC

Wat

erin

g Ho

le 1

Inna

Gra

ndBa

li Be

ach

Sanu

r Par

adise

Plaz

a

Le M

ayeu

rM

useu

m

Polic

eSt

a�on

McD

onal

ds

Tam

uKa

mi

Gaz

ebo

Tanj

ung

Sari

Lotu

s

Besa

kih

Batu

Jim

bar

Oas

is

Ryos

hi

Hard

ys

Bali

Hya�

Palm

Gar

den

Puri

Gop

a

Flas

hBac

kBu

ngal

ow

Mas

simo

Mer

cure

Big

Pine

appl

e

To K

uta

To D

enpa

sar

To D

enpa

sar

Pizz

a Hu

t

Thre

e M

onke

y

Inna

Gra

nd B

ali B

each

Gol

f Cou

rse

Sanu

r

JL Batu BeligJL Tangkuban Perahu

JL Raya Kerobokan

JL Mertasari

JL Laksamana

JL Kun�

JL Raya Basangkasa

JL Plawa

JL Dhyana PuraJL DrupadiJL Double Six

JL Raya Seminyak

JL Werkudara

JL Nakula

JL Dewi Sri

Sunset Road

Sunset Road

JL Pe�tenget

JL Pe�tenget

JL Sari Dewi

Jayakarta

Puri Naga

McDonalds

The Haven

Ryoshi

Bintang Supermarket

Pelangi

Sofitel

Warung M

ade

Warung Italia

Bali Deli

Queen

Tandoor

Nirvana Club Baku Dapa

Sarinade

Oberoi

Kudeta

The Legian

Seminyak

SquareThe Junc�on

Ul�mo Tratoria Soho

Cafe Moca

Hu’u Bar

W Retreat &

Spa

The Kayana

To Kuta

To Denpasar

To Denpasar

Gourment Cafe

Arana Suite

Seminyak

Restaurant / Bar

Highlights

Shops

Hotels

Facilites / ServicesRe

stau

rant

/ B

ar

High

light

s

Shop

s

Hote

ls

Faci

lites

/ Se

rvic

es


Pacific ocean

Indian Ocean

South China Sea

IndonesiaKalimantan

(Borneo)Sumatra

Java

Sulawesi

Lombok

Bali Sumbawa

Flores

Timor

Maluku

Papua

BangkaBelitung

Malaysia

MalAYsia

Singapore

Brunei

Philipines

PapuaNewGuinea

Australia

Timor Leste

Madura

Sumba

Ambon

Aceh

MedanBukit Lawang

Nias Island

Padang

Jambi

Palembang

Java Sea Banda Sea

Timor Sea

Arafura Sea

Lampung

Jakarta

JogjakartaSurabayaBorobudur

Mnt Bromo

Labuan Bajo

KomodoIsland

Mnt Kelimutu

KupangWaingapu

Lake Toba

Tanjung Pu�ng

Pon�anak

Banjarmasin

Balikpapan

Samarinda

Tana Toraja

Makasar

Kendari

Palu

Togian Islands

GorontaloManado

Bunakenna�onal park

Wakatobina�onal park

Ambon

Ternate

Raja AmpatSorong

Jayapura

Merauke

Sabang

Riau Islands

Krakatoa

SansandoMusic instrument

Jam GadangClock tower

AmperaBridge

MonasNa�onalMonument

Mesmerizing Indonesian Archipelago

Indonesia is a huge archipelago consisting of thousands of islands that stretch from the westernmost point of Sabang to the easternmost point

of Merauke. From Miangas island the northmost to Rote island the southmost, it spread to more than 17.508 islands with over 1 million km2 making Indonesia a massive sand box to explore. This huge archipelago is endowed with a beauty of diverse cultures and nature with distinctive flora and fauna.

There are eight major islands or island groups in this enormous chain. The largest landmasses consist of Sumatra, Java,

Kalimantan (Borneo), Sulawesi (Celebes) and Irian Jaya (the western half of Papua New Guinea). The smaller islands fall into two main groups: the Molluccas to the northeast, and the lesser Sunda chain east of Bali. Bali is a unique island, which for a number of reasons can be put into a class of its own.

The favourable condition have attracted a great number of visitors to Indonesia. Visiting Indonesia means seeing and experienceing the unique diverse cultural and astonishing natural beauties that this country has to offer and explore.

Good Morning selamat pagiGood day selamat siangGood afternoon selamat siangGood evening selamat malamGoodbye selamat tinggalGoodbye selamat jalanPlease tolong Please open the door tolong buka pintuPlease silahkanPlease come in silahkan masukThank you terima kasihIt’s nothing kembali/sama samaYes yaNo/not tidak/Bukan

I’m sorry maafExcuse me permisiWelcome selamat datangHow are you? apa kabar?I’m fine kabar baikWhat’s your name? siapa nama andaMy name is … nama saya…I’m from … saya dari ...Straight on terusTurn left belok kiriTurn right belok kanan

Common Indonesianwords


INDIAN OCEAN

Badungstrait

Lovina beach

Kintamani

Tirtagangga

UjungSidem

en

Kamasan

Lebih

Benoa Harbor

Serangan IslandCENINGAN isl.

Tuban

Yeh Gangga

Seririt

Toya Bungkah

Buyan

Pejeng

Baturi�

Sangeh

Luwus

Alas Kedaton

Lake Buyan

Gitgit waterfall

Banjar

Anturan

Lake Tamblingan

Lake BratanBedugul

PacungJa� Luw

ihPayangan

Singapadu

Mas

BatuanSukaw

atiCeluk

BatubulanUbung

Sanur

Kuta

Legian

Seminyak

Kerobokan

Jimbaran

Nusa Dua

LEMBONGAN isl.

PENIDA isl.

Padang Bai Tenganan

Amed

Yeh Sanih

Tampak Siring

Ubud

Pupuan

Medew

i Beach

SakenanTem

ple

Luhur Uluw

atuTem

ple

Tanjung Benoa

Tanah Lot Temple

Goa G

ajahTem

ple

Taman Ayun

Temple

Luhur BatukaruTem

ple

Tirtha Empul

Temple

Gunung Kaw

iTem

ple

KehenTem

ple

BesakihTem

ple

Goa Law

ahTem

pleM

ascetiTem

ple

Ulun D

anuBatur Tem

pleU

lun Danu

Bratan Temple

PenulisanTem

pleU

lun Danu

Temple

Pasar AgungTem

ple

LempuyangTem

ple

Dalem

PedTem

ple

Mt. SengayangM

t. Batukaru

Mt. M

esehe

Mt. M

usi

Mt. Agung

3.142m

Mt. Batur

Mt. Penulisan

Ponjok BatuT

e

Meduw

e KarangTem

ple

Beji Temple

CandidasaTem

ple

Rambut Siw

iTem

ple

Munduk w

aterfall

Tegalalang

Bali Strait

West Bali

Na�onal Park

Pemuteran

PalasariCatholic Com

munity

Blimbingsari

Chris�an Comm

unity

Gilimanuk

Menjangan Isl.

Mt. M

erbuk

Mt. Sanglang

Mt. Kelakan

Mt. Prapat Agung

Bakungan Temple

Gede Perancak

Temple

DENPASAR

TABANANGIANYAR

KLUNGKUNG

BANGLIAM

LAPURA

Mt. Lem

puyang

SINGARAJA

Labuhan Lalang

NEGARA

NGURAH RAIINTERNATIO

NAL AIRPORT

empl

Candidasa

Bali

Dese

rt P

oint

Bang

ko-b

angk

o

Labu

an

Seko

tong

Bar

at

Gili

Asah

an

Gili

Lay

ar

Taw

un

Pela

ngan

Peng

anta

p

Gili

Ren

git

Gili

Nan

ggu

Bany

umul

ek

Kedi

ri

Puyu

ng Batu

jai

Man

gkun

g

Sepi

Gunu

ngsa

riLi

ngsa

r

Endu

t

Selo

ngBe

lana

kM

awun

Bea

ch

Ram

bita

nMuj

urGa

nti

Keru

ak Jero

war

u

Tanj

ung

Ring

git

Ekas

Sakr

aRa

mba

ng

Batu

Nam

par

Seda

u

Loyo

k

Tete

Bat

u

Lb. H

aji

Tanj

ung

Tero

sPa

ncor

Rem

pung

Anya

r

Wan

asab

a

Tim

banu

h

Sapi

t

Prin

ggab

aya

Pohg

adin

g

Prin

ggas

ela

Sesa

ot

Sege

nter Ba

tu K

ok

Sena

ru

Anya

r

Wat

Send

ang

Gile

er

Fal

l

Tiu

Kele

p W

ater

Fal

l

Sem

balu

nBu

mbu

ng

Sem

balu

nLa

wan

g

Ds. K

emba

r

Obe

l-obe

l

Sand

onga

n

Sam

belia

Lem

orLa

buha

nLo

mbo

k

Gili

Law

ang

SEKO

TON

G TE

NGA

H

Belo

ngas

Bay

LEM

BAR

SEN

GKO

L

BELE

KESU

KARA

RA

PEN

UJAK

PRAY

A

KUTA

TAN

JUN

G LU

AR

MAT

ARAM

CAKR

ANEG

ARA

NAR

MAD

ASURA

NAD

I MAN

TAN

GKO

PAN

G TERA

RASIKU

RM

ASBA

GIK

SELO

NG

SEN

GGIG

I

PUSU

K

PEM

ENAN

G

KR. B

AYAN

NYU

RBAY

A

PESE

NG

KOTA

RAJ

ALE

NEK

AIKM

EL

TAN

JUN

G

GON

DAN

G

BAYA

MT.

RIN

JAN

I 372

6M

Traw

anga

nG

ili M

eno

Gili

Air

Kuta

Bea

ch

Lake

Sega

ra A

nak

Gili

Sul

at

Bang

sal AM

PEN

ANSela

para

ng

T.LA

WAN

G

Akar

- ak

ar

Labu

an p

anda

n

Batu

Bol

ong

Pohm

oton

g

Sade

LOM

BOK

PRAY

AIN

TERN

ATIO

NAL

AIR

PORT

Gili

Lombo

k

Gili

Kond

o

One of the top tourism destination, with alot to offer. F

rom beautiful sandy beach to the green rice field terrace, from the solitude temples to highflying entertaiment.

As In

done

sia's

new

trend

ing to

urism

de

stina

tion.

The

thre

e br

eath

takin

g th

ree

Gilis

as

it m

ain h

ighlig

ht,

while

the

main

land

also

had

alot o

ffer

s.

iiii

iiii

GiliTRAWANGAN

Villa Unggul

Savana Beach

Villa Grasia

Balikana

Nusa Tiga

KelapaVilla

Gili HideawayDream Village

Ozzy Homestay

Pondok WildanJulus Villa

Manta WisataBahari

Coco Cafe

Gili Cat

Perama Tour

Coconut Dream

LumbungCo�age

Mavit Villa

Ombak Sunset

Villa OmbakThe Trawangan

Pondok Shan�

Marina Srikandi


Kura-kura

Maya Cafe

Good Heart

Sunset Gecko

Dian Cafe

CasablancaZoraya Pavillion

Amber House

Pondok Santai

Royal Reef

Family Cafe

Rust Warung

Bird Park Resort

Malia’s ChildBungalows

Konki MenoTao Kombo

Sandy

Alibaba & Co

Kira Kira

Abdi FantaskSejuk

Coconut

Santai

Bulan Madu

LombokIndah

Harmoni

Nusa Indah

Matahari

Salabose

Lucky

Safari

Villa Casa MioVilla Karang

Gili Beach Inn

Zipp Bar

Gili Meno

Gili Air

ON THE

NEXT EDITION

ANDmuch moreDon’t Miss it !

Restaurant / Bar

Highlights

Shops

Hotels

Facilites / Services

Nias Island

Kedungkayangwaterfall

36 THE JOURNEY FEB 2014

Date post:	21-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	the-journey-magazine
View:	216 times
Download:	1 times

The Journey February 2014

Documents