Septiembre 24, 2017 vigésimo quinto domingo del tiempo ordinario - Ciclo a

Sunday 24 †Cecilia & Louis Faranetta 8:00am †Elias B. Carrasco (Eng-Po) †Otelinda Domingues †Manuel Domingues *For the Victims of the Natural Disasters/México 10:00am †Gladys Labois †James Millán †Elfega Zúñiga †Leonilde López †Wilson Parra †Alicia Mora †Mercedes Antonia Hernández *Por la Salud de Andry Prado *Por las Victimas de las Catastrofes Naturales/ México 11:30am †Salvatore & Francesca LoGuidice †Ruth & Arthur Beagin †Frangesco Trovato Family †Caterina Giuseppe Scielzi †Angelo e Marietta D’Ambrosio †Angelo D’Ambrosio †Giovanni Andoinetta Lalla *For the Victims of the Natural Disasters/ México Monday 25 Santa Misa/Mass 7:00pm †Almas del Purgatorio Tuesday 26 Santa Misa/Mass 7:00pm †Almas del Purgatorio Wednesday 27 Rosary/Santo Rosario - en Familia Thursday 28 Santa Misa/Mass 7:00pm †Almas del Purgatorio Friday 29 Santa Misa/Mass 7:00pm †Almas del Purgatorio Saturday 30 8:00am Novena a María Auxiliadora *********************************************************

Theresa Oddo, Giuseppina Vicari, Susana Calzada,

Ana Sanchez, Maria Carmen y Angela Maldonado,

Concetta DePasquale, Maria Isabel Reyes,

Josephine Pellegrino, Mr. & Mrs. Occhipinti,

JoRiley DeAngelis, Rizzel Flores-Luna, Flor Lozano, Victoria

Then, Maria Yee, Cesar Martinez, Susana Beltran,

Ligia Martinez, Dora Lucia Manrique Herrera,

Lucila Herrera de Manrique, Domingo Rivas & Maria Iozzia

In Loving Memory of

Cecilia & Louis Faranetta

From the Family

~In Loving Memory of~

Rocco, Robert and

Thomas Casaletto

Peter Oddo

~

Eleanor and Joseph

Pasquariello

~

Alois Family

~

Vincent Bracigliano

~

Fred Ardis, Rose,

Clotilda & Anthony Roma

~

Millie George

~

Rocco Brescia

~

Mary Franco

September 24, 2017, Twenty–Fifth Sunday in Ordinary Time - Cycle A

138 Beech Street, Paterson, NJ 07501 Tel. 973-742-9695 - Fax 973-881-0522

Website: stanthonypaterson.com E-mail: stanthonypaterson1@yahoo.com

Rev. Eider H. Reyes - Pastor Mr. Pedro Cruz, Deacon

Ms. Maria L. Yee, Secretary

Mr. Starli Castaños, Seminarian

Mrs. Escari Tucker, Director of Religious Education

Office Hours:: Monday & Tuesday: 8:30am - 2:00pm

Wed: 8:30am-1:30pm Thurs: 8:30am-11:30am

Music: Carlos Castera

Trustees: Mina Dias

Grupo de Oración/Prayer Group:

Lunes/Mondays - 7:00pm(Español)

Novena al Divino Niño: 3º Jueves después de misa

Otros Grupos:

Movimiento Parroquial Juan XXIII -Viernes -7:30pm

Youth Group: J-Squad Thursdays after 7:00pm Mass

Masses:

Sunday: 8:00am English/Portuguese

10:00am Español

11:30am English/Italian

Monday: 7:00pm Español

Tuesday: 7:00pm Español

Thursday: 7:00pm Español

Padre Pio Mass: 7:00pm 3rd Tuesday of the Month

Holy Rosary/Santo Rosario: Saturday: 8:00am

Wednesday: 7:00pm

Adoration of the Blessed Sacrament Thursdays: 6:00pm to 7:00pm

*Santo Viacrusis: Viernes a las 7:00pm

SACRAMENTS

Baptism/Bautismo

Third Friday of the Month: Baptismal Instructions at

6:00pm in English

Cuarto Viernes de Mes: Instrucción Bautismal a las 6:00pm

en español

Third Saturday of the Month: Baptism at 2:00pm in English

Cuarto Sabado de Mes: Bautismo a las 1:00pm en Español

Reconciliation (Confession) - Confesiones

Monday, Tuesday & Thursday after Mass

Lunes, Martes y Jueves despues de Misa

Confirmation 2nd, 3rd & 4th year of High School

Anointing of the seriously sick and elderly. Please call the

Rectory.

Marriage: Engaged couples must contact a Parish Priest of

St. Anthony’s about one year before the proposed wedding

date. The Pre-Cana instructions required by the Diocese

must be completed by every couple.

Homebound and unable to come to Mass on Sunday? Call

the Rectory and Communion will be brought to your home.

New Parishioner

Name ___________________________________

Address__________________________________

Phone ___________________________________

Please drop in collections basket or Rectory mailbox

Together Evangelizing Our Families We welcome new parishioners to St. Anthony’s

Please fill out form below:

XXV DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO, CICLO A

«¿(...) vas a tener tú envidia porque yo soy bueno?»

Hoy el evangelista continúa haciendo la descripción del Reino de Dios según la enseñanza de Jesús, tal como va siendo proclamado durante estos domingos de verano en nuestras asambleas eucarísticas. En el fondo del relato de hoy, la viña, imagen profética del pueblo de Israel en el Primer Testamento, y ahora del nuevo pueblo de Dios que nace del costado abierto del Señor en la cruz. La cuestión: la pertenencia a este pueblo, que viene dada por una llamada personal hecha a cada uno: «No me habéis elegido vosotros a mí, sino que yo os he elegido a vosotros» (Jn 15,16), y por la voluntad del Padre del cielo, de hacer extensiva esta llamada a todos los hombres, movido por su voluntad generosa de salvación. Resalta, en esta parábola, la protesta de los trabajadores de primera hora. Son la imagen paralela del hermano mayor de la

parábola del hijo pródigo. Los que viven su trabajo por el Reino de Dios (el trabajo en la viña) como una carga pesada («hemos aguantado el peso del día y el bochorno»: Mt 20,12) y no como un privilegio que Dios les dispensa; no trabajan desde el gozo filial, sino con el malhumor de los siervos. Para ellos la fe es algo que ata y esclaviza y, calladamente, tienen envidia de quienes “viven la vida”, ya que conciben la conciencia cristiana como un freno, y no como unas alas que dan vuelo divino a la vida humana. Piensan que es mejor permanecer desocupados espiritualmente, antes que vivir a la luz de la palabra de Dios. Sienten que la salvación les es debida y son celosos de ella. Contrasta notablemente su espíritu mezquino con la generosidad del Padre, que «quiere que todos los hombres se salven y lleguen al conocimiento de la verdad» (1Tim 2,4), y por eso llama a su viña, «Él que es bueno con todos, y ama con ternura todo lo que ha creado» (Sal 145,9).

Week of: Sept 11th – Sept 17th

Collections

First

Collection

Second

Collection

Total

Collection

Monday 9/11 $ 17.00 —— $ 17.00

Our Lady of Guadalupe 9/12 $ 20.00 —— $ 20.00

Our Lady of Fatima 9/13 $ 112.00 —— $ 112.00

Thursday 9/14 $ 33.00 —— $ 33.00

Sunday 8:00am $ 274.00 $ 101.00 $ 375.00

Sunday 10:00am $ 747.00 $ 204.00 $ 951.00

Sunday 11:30am $ 287.50 $ 92.00 $ 379.50

Mail $ 26.00 —— $ 26.00

Total Collection —— —— $ 1,913.50

Saturday, September 30th, 8am-3pm - Rental space: 20

Bring Your Own Table or an additional $10.00 rental *NO

Food or Drinks are allowed to be sold

Sábado 30 de Septiembre, 8am - 3pm - Espacio: $20.00

Traiga Su Mesa o se renta a $10.00 adicional

*NO se permite venta de Comidas o Bebidas

For more information:/Para mas información contacté:

Margarita Vásquez 973-943-2806

Richar Fenco 973-816– 5279

Save the Date - Monday, September 25th from 7 - 9 PM at Pope John XXIII High School - the first "Pizza Night for Women" with Bishop Serratelli. This event will be open to high school and college aged women discerning their vocation. For details, please

contact the office of the Delegate for Religious at 973-777-8818 ext. 207, or kerry@patersondiocese.org.

BLESSED FEAST OF ST MICHAEL THE ARCHANGEL

Misa en Honor a San Miguel Arcángel

Viernes 29 de Septiembre a las 7:00 pm

Mass Honoring

St Michael the Archangel

Friday, September 29th at 7:00 pm

La segunda colecta del 1 de Octubre será para ayudar los esfuerzos de Catholic Charities USA a responder a la ayuda tan necesitada que dejo el huracán Harvey. Esta colecta ira hacia agua, comida, refugio, y reconstrucción. Por favor únanse a

nuestro esfuerzo y ayuden a sus hermanos damnificados. The second collection of October 1st will be used to support the efforts of the Catholic Charities USA, the official domestic relief agency of the U.S. Catholic Church, as they and their member agencies respond to the emergency need for necessities such as water, food, shelter, rebuilding and recovering from this natural disaster. Please join us in this effort to help those in Texas.

Congratulations and

Thank you to

Florence & Eddie Lopas

who received the

Vivere Christus Award

this past weekend!