7/31/2019 Top Mag Issue 10

1/8

Vo| Eib az kajnmznf ~mfnt v`n Jtnivasn Joeeomz Ivvtad~vaom%MomJoeentjaik%Z`itnIkagn :-< ^m|otvnf Kajnmzn- Vo sanr i jo|q oc v`az kajnmzn+ sazav`vv|8//jtnivasnjoeeomz-otb/kajnmznz/dq%mj%zi/:-

7/31/2019 Top Mag Issue 10

2/8

Fnit Tnifntz+Vo|%Eib az dijg rav` imov`nt c~m azz~n vonmhoq f~tamb v`n Z~eent- Rn"sn amjk~fnfkoifz oc z~eentq vtnivz z~j` iz Z~eentFtamgz+ Vo| > \kijnz vo bo om @okafiq imfzoen `okafiq itvz imf jticvz- Iz rnkk izv`az+ jivj` ~| om v`n kivnzv e~zaj j`itvz+fazjosnt > e~zv%vtq npovaj ct~avz imf dtambv`n dnij` vo qo~t dijg qitf rav` o~t kivnzv\itvq \kimmnt- Oc jo~tzn+ fom"v cotbnv v`azeomv`"z J~kv~tn \ibn cniv~tamb Btnnjn )Nmhoq---iv v`n dnij`)

R`iv qo~

mnnf8(zntsnz 9 !

%9 kneom%9 |amv oc z|itgkamb rivnt%Jizvnt z~bit (vo vizvn!9 j~| eapnf dnttq h~ajn (zvtirdnttq+ jtimdnttq+

bti|n nvj---!

%cnr fto|z dk~n coof joko~tamb (o|vaomik!%3 dkijgdnttanz imf zgnrnt

Env `of8

9- Zy~nnxn v`n kneom amvo i vikk bkizz- Eap amv`n dnttq h~ajn cokkornf dq z|itgkamb rivntimf z~bit-4- Iff i cnr fto|z oc coof joko~tamb vo v`njojgviak-

:-

Mnpv+jitnc~kkq v`tnif v`ndnttanz omvo i komb roofnmzgnrnt-

6- \~v v`n zgnrnt imf zoen ajn j~dnz amvov`n bkizz imf nmhoq)

Ac qo~ fom"v `isn dkijgdnttanz+ qo~ jim

~zn imq ov`nt vq|n oc dnttanz

isiakidkn (Zo komb iz v`nq"tn

mov |oazomo~z!)

R`iv qo~ mnnf8 (Zntsnz 4!

%:

7/31/2019 Top Mag Issue 10

3/8

> KI (KozImbnknz!+ ^mavnf

Zvivnz oc Ientaji8 KI az am

Ji kacotmai imf azomn oc v`n

d abbnzv j avanz am Ientaji - Av az

`oen vo ido~v : eakkaom |no| kn

imf azv`n eozv |o|~kivnf javq am

Ji kacotmai - KI az i kzo `oen voi

|kijn ji kknf @okkqroof + cieo~z

rotkfrafn cot avzeosanz imfavz

kitbn "@okkqroof " zabm-

6 Nbq|v8 Nbq|v az i btniv

z|ov cot |no| kn r`o kagn

z~mmq `okafiqz---- sntq z~mmq

`okafiqz))) Nbq|v+ i|itv ctoe

dnamb `oen vo v`n \qtieafzimf

v`n Z|`amp az i kzo v`n | kijn vo

camf v`n si kknq oc K~pot r`ntn

zoenoc v`n btniv Nbq|vaim gambz

rntn d~tanf- Nbq|v az btniv cot

imj anmv v`ambzd~v ac v`az azmov

r`iv qo~"tn amvo r`q mov

vign i doiv vta| form v`n

tasnt Makn-

: Zqfmnq+ I~zvti kai 8 Zqfmnq

`izdnnm eazvignm dq eimq

|no| kn vo dn v`n ji|avi k oc

I~zvti kai - Jimdntti azv`n ji|avi k

oc v`n jo~mvtq d~v Zqfmnq az

mnsntv`nknzzi btniv j avq- Av az

`oen vo omn ieixamb `itdo~t

v`iv `ozvzv`n eibmacaj nmv

Zqfmnq o|nti `o~zn- Zqfmnq az

v`n eozv |o|~kivnf j avq am

I~zvti kai rav` ito~mf 6 imf i

`i kc eakkaom |no|kn- Av jim dnco~mf am v`n zvivn oc Mnr Zo

~v`

Riknz- Zqfmnq ikzo `nkf v`n

Okqe|aj Bienz am 4

7/31/2019 Top Mag Issue 10

4/8

Am v`az itvajkn qo~kk camf o~v ido~v > ieixamb ct~avz v`iv Ae|tnvvq z~tn qo~sn mnsnt `nitf oc- Omjn qo~sn znnm v`nattiamdor oc vto|ajik joko~tz+ ikanm%kagn z|agq+ `iatq imf zjikq zgamimf daxittn |~k|+ qo~kk dn fqamb vo vtq v`ne)

\av iqi ot Ftibom Ct~av 8 A |ntzomikkq v`amg v`azieixamb ct~av koogz h~zv kagn imq tnik%kacn ftibomnbb) V`ntn itn faccntnmv sitanvanz oc \aviqi (ot\av`iqi!+ r`aj` itn v`n ct~av oc znsntik jijv~zz|njanz+ d~v v`n omn joeeomkq gmorm izFtibom Ct~av az v`n ct~av oc v`n@qkojntn~z~mfiv~z |kimv- V`az |kimv dkozzoez

omkq iv mab`v vo tnsnik dni~vac~k+ zrnnv%zenkkambckorntz- ^mkagn v`n ckorntz qo~ eab`v dn ~znf vo+

v`nzn ckorntz itn |okkamivnf dq mojv~tmik imaeikz z~j`iz divz imf eov`z amzvnif oc dnnz- V`n jijv~z az mivasnvo Jnmvtik Ientaji- V`az ieixamb ct~av `iz im ~m~z~ik

dtab`v |amg imf btnnm zjikq zgam imf i zrnnv+ r`avn ottnf |~k|+ fovvnf rav` vamq dkijg znnfz- V`n cknz` `iz izrnnv imf tnctnz`amb ckiso~t imf jim dn jomz~enf ameimq riqz amjk~famb zeoov`anz+ hie+ ct~av zikifz ot nivnmtir-

F~ta im8 Nsnt `nitf oc F~taim? Gmorm cot avz ~m~z~ik (voziq v`n knizv!ofo~t+ v`az vtnn dotm ct~av az mivasn vo Dt~mna+Amfomnzai imf Eikiqzai- V`n ct~av `iz i btnnmaz`%dtorm v`otmq zgamimf i tnf ot qnkkor cknz`- V`az |~k| `iz i ~may~n ofo~t v`iv zoen ziq

zenkkz kagn ikeomfz+ ov`ntz (fomv ki~b ! kagn zrnivq zojgz+zvikn soeav imf zg~mg z|tiq- A gmornr)) Av `iznsnm dnnm dimf ctoe jntviam `ovnkz- @ornsnt+z~t|tazambkq v`n ct~av az kosnf dq znsntik imaeikzz~j` iz nkn|`imvz+ zy~attnkz imf otimb~vimz+ nsnmv`o~b` zoen oc v`ne jim fnvnjv v`n zenkk ctoe`ikc i eakn iriq- V`n ct~av jim btor iz `ab` iz6

7/31/2019 Top Mag Issue 10

5/8

V`az azz~n"z J~kv~tn \ibn cniv~tnz Btnnjn-V`az ieixamb jo~mvtq `iz eimq cijamivamb

cijvz ctoe imjanmv vaenz iz rnkk iz j~ttnmvamco- Rn `isn ikzo amjk~fnf zoen Btnng

eqv`okobq imf i vizvq tnja|n zo v`ivqo~ jim bnv i kavvkn vizvn oc

Btnng J~kv~tn-VE nfavot

Btnng Eqv`okobq azr`iv eignz ~| Imjanmv

Btnnjn-Xn~z riz v`n gamb oc v`n bofz- @az

|orntz rntn ikeozv nmfknzz- @az dnzv omn+`~tfkamb v`~mfntdokvz iv imqomn `n fazkagnf-

Xn~z `if eimq zomz imf fi~b`vntz- Omn ocv`ne riz Faomqz~z- @n az v`n bof oc v`n bti|n

`itsnzv/ bof oc ramn- Imov`nt riz Iv`nmi+ boffnzzoc rit imf razfoe- V`n ji|avik oc Btnnjn+ Iv`nmz az

mienf icvnt `nt-V`n j`akf oc i bof imf i eotvik riz jikknf i @nto-V`nq moteikkq `if z|njaik |orntz+ cot npie|kn v`n

zom oc Xn~z+ @ntj~knz+ r`o `if z~|nt%`~eim zvtnmbv`-R`nm i bof ot `~eim riz |~maz`nf+ v`nq rntn znmv vo

v`n ^mfntrotkf+ t~knf dq v`n bof @ifnz+ vo dnvotv~tnf cot ikk nvntmavq-

Am Btnng Eqv`okobq v`ntn itn ikzo eimq jtniv~tnzz~j` iz Jqjko|nz+ v`nzn itn dizajikkq omn%nqnfeomzvntz- V`ntn `isn dnnm eimq doogz rtavvnm

ido~v Btnng Eqv`okobq- Omn oc v`ne az V`nOfqzznq dq @oent ( mov v`n Zae|zomz"

sntzaom!- V`n Ofqzznq az ido~v icieo~z Btnng Gamb+ Ofqzzn~z+

imf `az ifsnmv~tnz-Dq Tqim J~t knq

>C^M CIJVZ

IDO^V BTNNJN

Faf qo~ gmor?

9- Btnng `iz dnnm z|ognm zamjnimjanmv vaenz+ cot ido~v :+

7/31/2019 Top Mag Issue 10

6/8

\ivtiz az v`n Btnng jitmasik v iv

zvitvz omv`n 92v`

oc Him~itq-

Av az omn oc v`n kitb

nzv jitmasikz

am N~to|n- Am \ivti

z v`ntn azi

sitanvq ocnsnmvz+ V

`n O|nmamb

Jntneomq+ V`n J`ak

ftnm"z

Jitmasik+ V`n Ziv~tf

iq Mab v

\itifn imf V`n Jko

zamb

Jntneomq- V`n Jitm

asik zvitvnf

ido~v osnt 9

7/31/2019 Top Mag Issue 10

7/8

V`n Knicq Zni Ftibom`iz nitmnf avz mien dnji~zn avtnznedknz i |anjn oc znirnnf- Av ~znz v`az vijvajiz i jieo~ckibn ibiamzv |tnfivotz imf fasntz- Av jimdn co~mf omkq occ v`n zo~v`ntm imf rnzvntm joizv ocI~zvtikai- V`n Knicq Zni Ftibom az i tnkivasn oc v`nzni`otzn imf jim zoenvaenz btor vo 6> jnmvaenvtnz amknmb v`- V`nq itn zaeakit vo Zni`otznz dnji~zn

v`n eikn `iz vo jittq v`n nbb imf basndatv`-

dq Tqim J~tknq

7/31/2019 Top Mag Issue 10

8/8

O\NTIVAOM FNJO

TIVA OM8

V`n catzv v`amb az vo bnv v`n

zni%zafn iveoz|`ntn-

@ntn itn casnva|z vo v~tm qo

~t `o~zn amvo i

vto|ajik azkimf |itifazn)

9- Bnv im if~kvvo ftakk `oknz a

m zoen z`nkkz-

V`nm+ zvtamb ijo~|kn vobnv`n

t ~zamb

vtimz|itnmv v`tnif imf `imb

v`ne ~| om v`n

rikkz-4- J~v o~v zoe

n kacn%zaxn z~tc%doitfz o~v o

c

jitfdoitf- Fnjotivn v`ne i

mf knim v`ne

ibiamzv v`n rikkz (izg qo~t ko

jik z~|nteitgnv cot

jitfdoitf dopnz!-

:- Cakk v`n tooe rav` dk~n imf qnkkor d

ikkoomz

imf qo~ jim nsnm iff zoen d

nij` dikkz- Ikzo+

d~q ot eign zoen @iriaaim%

zvqkn ckornt

bitkimfz imf `imb v`ne ito~

mf v`n tooe-

6- Z|tnif i dk~n ot qnkkor vi

dkn jkov` om v`n

|itvq vidkn imf zjivvnt zoe

n zimf+ bkavvntimf

zni z`nkkz om av-

>- Eign i |kiqkazv oc z~eent

q+ dnij`%

v`nenf zombzvo iff vo v`n

iveoz|`ntn)

ZNI COOF8@ntn itn zoen |ntcnjv|itvqvtnivz-Rav ajn%jtnie z~mfinz+ ajq%jokfjojgviakz imfi d~tbntr o mnnfz vobo om `okafiq?

Kneomifn Iy~ita~e) I |ntcnjvjnmvtn|anjn cotv n vidkn occaz`qboofanz h~zviffi davocdk~n coofjoko~tamb vo zo

en

kneomifn imf|ootav amvo i vtimz|itnmvh~b-^edtnkkiz+ caz`%z`i|nfajn j~dnz imf|i|nt

znirnnfzv~jgvo v n dovvoe (o~vzafn!ocv nh~b iffi majn vo~j`-

Caz` Coof8 ^zn i caz` z`i|nfjooganj~vvntvo j~vzkajnz ocdtnifamvo caz` z`i|nz-Zimfraj` v ne vobnv ntrav i v~mi%zikifcakkamb)

Vtnivz% am% i% d~jgnv8 Cakk i jo~|kn oc|kizvaj dnij` d~jgnvz rav jtaz|z

+ |o|jotm imfzrnn

vz imf|kijn v ne ito~mfv n vidkn- ^znzeikk |kizvaj z|ifnz amzvnifocz|oomz vo zntsnvtnivz-

Zimfq Zvitcaz`8 ^zamb i zvit%z`i|nfjoogan j~vvnt+ j~v o~vkavvkn zvitcaz` ctoe i v amz|ombn jign- Zeiz` zoen dazj~avz am i |kizvajdib vo cote zimf%kagn jt~edz- Fa| v n zvitz amvoenkvnfj`ojokivn imfv nm josntrav dazj~avjt~edz- Eeee

DDY # Z~mfinz8 Ditdnj~nfd~tbntz+

`ovfobz imfj`a|z itn |ntcnjvcoti zae|kn imf

fnkajao~z |itvqk~mj` |k~z+ qo~tz~tn v ivavrakkdn nmhoqnfdqnsntqomn) Iz cotfnzntv+ Ajn%jtnie Z~mfinz itn i fncamavn e~zv%`isn)

CA Z@Q C^M8

Zae|kn d~v npvtnenkq c~m+`ntn itn i cnr bienz vo bnv v`az

|itvq zvitvnf) Riv nt Cab`v) Bnv qo~trivnt b~mz+ `oznz imf d~jgnvzb~qz+ joz i rivnt cab`v az idnij` |itvq jkizzaj) H~zv eignz~tn qo~tn itenf imf rnitambi div`amb z~av+ v`nmCATN)

Jojom~v Dorkamb8 @ntnaz i @iriaaim vrazv vo v`n rnkk%gmorm bien dorkamb- Cokkoramb

v`n zien t~knz iz v`n otabamikbien+ h~zv tn|kijn v`n dikkrav` i jojom~v imf ~zn |kizvajdovvknz amzvnif oc |amz-

Riv nt Doed8 Cote ijatjkn rav` qo~t ctanmfz imfvozz i rivnt dikkoom vonij`ov`nt+ d~v jitnc~k+ ac qo~eazz---Z\KIV)

Z~eent imf dnij` bo `imf am `imf zo r`q mov jnkndtivn av dq `isamb i dnij` |itvq) Acqo~t datv`fiqz f~tamb v`n z~eent eomv`z nsnm dnvvnt) Vt~zv en+ cokkor v`nzn >zae|kn zvn|z imf v`n btizz am qo~t dijg qitf rakk v~tm amvo v`n zaxxkamb zimfz oc v`nbokfnm joizv)

A MSA VIVA OM \TN\ITIVA OM 8

Cot v`n dnij` v`nen Asn j`oznm enzzibn%am%dovvkn amsavnz) Vo eign v`ne+ h~zvtokn ~| qo~t amsavivaomz imf |~v v`ne amvo dovvknz (qo~ jim nsnm |~v zoen z`nkkz+znirnnf imf zimf am v`ne!-Eign z~tn qo~ tneamf nsntqomn vo dtamb i |iat ocz~mbkizznz+ i zraez~av imf z~mvim kovaom)

DNIJ@ D^JGNV \ITVQ DIBZ8

Vo v`img imf ziq boofdqn vo ikk qo~t ctanmfz r`ojien vo jnkndtivn+ basn nsntqomn i |kizvaj d~jgnvimf z|ifn cakknf rav` zni%zafn boofanz)