H Baron SA de CVBLVD.VENEZUELA Y 21. AV.SUR NO12O5

SAN SALVADORTEL- 22594901

coRREO ELECTRONICO RECEPCTOTVSS@HBA RON.COM

Fbr: CATERPILLAR

Modelo: C7

Litros: 7.2L

VIN:

Afio: 0547

Armado FinalEspecificaciones de Torci6n I Apriete

Multiple de Admisi6n: 1&20 FT/LBS

Itlultiple de Escape: 29.37 FTILBS

Volante: 79-'101 FT/LBS I UseSelladorBalanceador Armonico: Use Sellador:Torsi6n de Cojinetes Principales: 35-45 FT/LBS, +90p - USE MOLY LUBE, CAP WIDTH 6.29826.2998'

Torsi6n para las Bielas: 35.45 FI/LBS, + 55.650 "Torsi6n para las Gabezas: IARGE: 9$.1 21,305-335, REPEAT 305-335 FTILBS, SMALL: 36*46#

Tomillo de Arbol de Levas:ROCKER SHAFT BOLT 20-30 FT/LBS, PISTON COOLING JET BOLT 16.26 FUL1OCKERARM LOCKNUT 13-23 FT/LBS

NJECTOR HOLD DOWN BOLT 72-144 lN / LBS

[ivelaei6n del Volante: F|AT, 1.508" MrN

Esoecifi caciones oara Afinaci6nVelocidad en Ralenti (rpm):3ompresi6n: Ratio:17.0:1

)rden de Encendido: 1-5-3-G24[bartun entre Puntas de la BujiaIiempo de lgnici6n: Loc Marca Tiempo:Sincronizaci6n de V{lvulas: Loc lf,arca Tiempo:rrcsi6n de Aceite en Ralenti: Max Presi6n Aceite:

i{uelso de la V6lvula de Admisi6n:Fluelso de la V6lvula de Escape:

lnformaci6n de la Secci6n de !a Cabeza

{uelqo de la V6lvula de Admiai6n: 012-.018" Cold

{uelgo de la V6lvula de Egcape: ,012-.018" Co|d

l/letodo de Ajuste del Huelgo: 3ridge adjustment

Especificaciones PerconlizadosDescripci6n Especificaci6n

0omentario:

AERA proporciona estos datos, habi6ndolos obtenido de las mejores fuentes de informacidn yno asume ninguna responsabilidad por la precisi6n o exactitud de los mismos o por lainterpretaci5n o uso que se haga de este boletin. Los socios de AERA no est6n autorizados areproducir o distribuir este rnatrerial en cuaQuier forma, o hacerlos llegar a sus suqrrsales,divisiones o subsidiarias, etc. en un domicilio diferente.@ Derechos de autor AERA 2006

f*runor ffir{ilitir*tur

Referencia:

Page 1 of 1

H Baron SA de CVBLVD.VENEZUELA Y 21. AV,SUR NOIzOs

SAN SALVADORTEL- 22594901

coRREO ELECTRONTCO RECEPCTOTVSS@HBA RON.COM

Fbr: CATERPILLAR

Modelo: 3126

lJtroa: 7.2L

vtt{:Affo: S542

Armado FinalEspecificaciones de Torsi6n I Apriete

Multiole de Admisi6n: 1O-20 FT/LBS

Multiole de Escape: 29.37 FT/LBS

Volante: 79-101 FT/LBS I Use Sellador

Balanceador Armonaco: Use Sellador:lorsi6n de Coiinetes Principales: 40# + 90" USE MOLY LUBE CAP WDTH 6.2982-6.2998

Iorsi6n para las Bielas: 3$45 FT/LBS, + 5ffi5'CONVENTIONAL ROD -

Iorsi6n para las Cabezas: 99-121,305-335,305-355# M20, 36-46# SMTALL M10 BOLTS

Iomilb de Arbol de Levas:RockeR SHAFT BOLT 70 FT/LBS

RKRARM LOCKNUT 13-23 FT/LBS

Nivelaci6n del Volante: =t-AT, 1.508', MtN.

Especificaciones para Afi naci6nr/elocidad en Ralenti (rpm):

Compresi6n: 16.5:2 RATIO

Orden de Encendido: 1-*3424Abertura entre Puntas de la Buiiafiempo de lsnlci6n: Loc llarca Tiemoo:Slncronizaci6n de Vilvulas: Loc Marca Tiemoo:Presi6n de Aceite en Ralenti: Max Presi6n Aceite:Hueloo de la V6lvula & Admiei6n: .015" COLD

Huelso de Ia V6lvula de Escape: .025" COLD (.635 MM)

lnformaci6n de !a Secci6n de la Gabeza

Huelso de la Vilvula de Admlsi6n: .015" COLD (.381 MM)

Hueloo de la VSlvula de Escape: .025" COLD (.63s MM)

Metodo de Aiuste del Huelgol {DJUSTING SCREW

ispecificaciones PersonlizadosDescripci6n Especificaci6n

Comentario:

AERA proporciona estos datos, habi6ndolos obtenido de las mejores fuentes de informaci6n yno asume ninguna responsabilidad por la precisi6n o exactitud de los mismos o por lainterpretaci6n o uso que se haga de este boletin. Los socios de AERA no estan autorizados areproducir o distribuir este material en cualquier forma, o hacedos llegar a sus sucursales,divisiones o subsidiarias, etc, en un domicilio diferente,@ Derechos de autor AERA 2006

& rupp*r ftrerriliutin

Page 1 of 1