24
TELEVISION NE TW ORK (P) LT D. The Ultimate File Based Workflows SOLUCIONES BROADCAST CASOS DE ESTUDIO
TELEVISION NETWORK (P) LTD.
The Ultimate File Based WorkflowsSOLUCIONES BROADCASTCASOS DE ESTUDIO
EL RETOEl proyecto de VSN para la Television Broadcasts Limited (TVB), uno de los canales más importantes de Hong Kong, consistía en resolver la eficiencia en el proceso de ingesta, control de calidad, transcodificación y envío al cliente.
LA SOLUCIÓNLa solución cuenta con un sistema automatizado de 10 estaciones para la ingesta de ficheros, cintas y VTRs a la vez que realizan el control de calidad. Todo el sistema es redundante desde los playouts hasta los switch de electrónica de red, la plataforma tecnológica Spider by VSN y redes de dominio también son redundantes.
El flujo de trabajo fue diseñado con BP (Broadcast Process) diseñados a medida para resolver las necesidades especificas de TVB, incluye la integración de un transcoder de Radiantgreed que permite al operador cambiar pistas de audio, formatos y resoluciones en el proceso de ingesta.
Este BP automatizado también permite que el contenido se envíe a un almacenamiento central una vez se ha hecho la ingesta, el control de calidad y las transcodificaciones pertinentes, donde VSN gestiona la copia doble manteniendo ambos almacenamientos completamente sincronizados.
Además el MAM admite browsing y catalogación de los clips que están en el almacenamiento central a 10 operadores simultáneamente, ya que mientras se carga una playlist en el playout redundante de HardData (22 + 22) la tecnología VSN envía a los playouts los contenidos que están en el almacenamiento de ORACLE de 200 TB.
Television Broadcasts Limited (TVB) es la primera estación de televisión comercial de Hong Kong. Actualmente opera con 5 canales de televisión, proporcionando entretenimiento a 2,37 millones de viviendas en Hong Kong. Entre sus dos canales principales transmiten más de 17.000 horas de programación anuales, alcanzando una audiencia superior al 81%. Además TVB es una de los mayores productoras en chino del mundo, por lo que produce programas que se doblan a otros idiomas y se distribuyen a más de 40 países y 100 ciudades, con un acceso potencial a más de 300 millones de hogares. Asimismo, TVB City cuenta con una superficie construida de más de 110.000 metros cuadrados, con dos sets de rodaje al aire libre y 22 estudios de producción.
Finalmente la compañía ha recibido más de 460 premios internacionales, ha sido galardonada como una de las 50 empresas más competitivas de Asia, una de las 20 principales empresas en Hong Kong y una de las 200 empresas más importantes de Asia. De hecho, en 2001, obtuvo el International Broadcasting Excellence Award por la National Association of Broadcasters (NAB).
CASO DE ESTUDIO TVB / HONG KONG Ingest + MAM & BPM + Playout
BUSINESS PROCESS INCLUDES IN THE PROJECT
PROCESO DE RECLISTEl objetivo de este proceso es, sobre la base de una lista de clips como entrada, ejecutar un proceso para cada clip en la lista y, finalmente, devolver el resultado en un único archivo. El proceso permitirá al usuario elegir, para cada clip, entre ignorarlo, ejecutar un proceso de validación (de un clip externo o de un clip existente en MAM) ejecutar un proceso de ingesta (de la cinta). Esto se puede ver más adelante en el proceso “ingesta de clips y control de calidad”.
La forma de desencadenar la ejecución de este proceso es poner un archivo reclist en una carpeta de inspección. El proceso producirá un archivo de resultado en otra carpeta y moverá el archivo reclist original a una carpeta de solicitudes procesadas. Se lanzará una ejecución del proceso para cada archivo en la carpeta de inspección de las solicitudes. El siguiente es un diagrama de dicho mecanismo:
INGESTA DE CLIPS Y CONTROL DE CALIDADEl objetivo de este proceso es registrar un nuevo clip o reemplazar existentes en el sistema MAM desde un clip externo o cinta. Esto incluye la gestión de todos los pasos necesarios para la ingesta, el procesado y la validación externa. Esta es una vista general del diagrama de BPMN:
BUSCAR Y REGISTRAR CLIPS DESAPARECIDOS EN MAMEste proceso está diseñado para integrar el sistema de MAM con el sistema de automatización. Este proceso va a buscar un clip en una lista de servidores de video externos (Omneon y Playbox) y, si se encuentra el clip, el proceso lo copiará y registrará en MAM. Se supone que el clip es válido ya que no hay control de calidad.
El mecanismo de comunicación propuesto es a través de carpetas de inspección y xml. Habrá 2 carpetas de inspección: una para solicitudes y otra para las notificaciones con el resultado de la ejecución del proceso.
El proceso se ejecutará automáticamente cada vez que se incorpora un nuevo xml en la carpeta de de las solicitudes. Después de procesar el archivo, éste se mueve a otra carpeta, para no procesarlo de nuevo. Por lo tanto, se debe generar un archivo de solicitud de XML para cada clip que se desea buscar.
3
CONCLUSIÓNTodo el sistema es redundante desde los playouts hasta los switch electrónica de red. Así pues, Spider y las redes de dominio también son redundantes.
Flujos a medida BPs desarrollados por VSN:
§ Cuando se carga la playlist se produce un envío de los clips al playout cuando no se encuentran en su almacenamiento dedicado.
§ Integración con RADIANT GRID
§ Búsqueda de los contenidos que no están disponibles en el almacenamiento central. Así pues, se buscan en los catálogos de PLAYBOX, OMNEON y HARRIS (equipos propiedad de TVB)
§ Comprobación del ID en el clip del contenido en el storage previo al almacenamiento.
§ Flujo de purgado en el que departamento de tráfico aporta un listado de IDs a eliminar.
Sistema integrado con Windows domain. La seguridad y los permisos de usuarios se hereda de Windows Domain simplemente logueándose en el sistema Spider y sin necesidad de crearlos de nuevo.
CASO DE ESTUDIO TVB / HONG KONG Ingest + MAM & BPM + Playout
EL RETOTelson requería la implementación de una plataforma para gestionar todos los procesos relacionados con la ingesta, el control de calidad y el envío de materiales a emisión que le permitiera, además, la comunicación con los sistemas de Turner International de una forma automatizada.
El proyecto demandaba también un MAM para la gestión de la media tanto en Telson como en Turner International de manera remota. Además el MAM debía generar un identificador único para uso interno de Telson. Finalmente la media debía ser archivada en un archivo profundo.
El proyecto partía de unos tiempos de implantación muy cortos debido a la premura en el lanzamiento de los canales. Esto suponía un reto adicional para tenerlo todo listo el día de la primera emisión.
LA SOLUCIÓNA partir de una consultoría de procesos se definieron los distintos BPs necesarios para poder orquestar las diferentes tareas, tanto manuales como automáticas.
Se realizaron también las integraciones con los diferentes sistemas externos, Minnetonka para el procesado de audio, Softel para la inclusión de subtítulos, Cerify para el control de calidad automático, Signiant para el intercambio de ficheros con Turner International y los videoservidores Omneon de MCR.
Para la generación del ID se usó el módulo de generación de indentificadores de SPIDER, que se configuró para generar un ID interno de Telson a partir de un patrón consensuado con el cliente y, por otro lado, un ID universal generado a partir de las recomendaciones de FIMS.
Para el archivo profundo se escogió el HSM de SGL que permite la gestión LTFS para así garantizar la compatibilidad futura de las cintas LTO. Este punto era considerado como clave por parte de Telson.
Con más de 35 años de existencia, Telson se ha consolidado con una gran implantación en la industria audiovisual española, concretamente en servicios de postproducción publicitaria y cinematográfica, en diseño y “empaquetado” de canales temáticos y en comunicación corporativa. Además es pionera en la digitalización de contenidos.El carácter distintivo de Telson a lo largo de tres décadas ha sido su oferta de servicio integral y “a la carta”, así como su fiabilidad y la amplitud de su capacidad técnica.
CASO DE ESTUDIO TELSON / SPAIN BPM + MAM [Adquisición de contenidos]
BUSINESS PROCESSES INCLUIDOS EN EL PROYECTO
RECEPCIÓN DE ORDENES DE INGESTA DE TURNER INT.El objetivo de este proceso es la recepción de las órdenes de ingesta y su reparto entre los diferentes procesos de Telson. De esta manera la recepción queda centralizada y hace mucho más eficiente su monitorización por los administradores del sistema en caso de órdenes erróneas.
TELSON INGESTCon este proceso se gestionan los materiales de manera anticipada a la recepción de la orden de ingesta de Turner. Para ello el sistema genera un ID Telson interno, gestiona todo el proceso de inserción de subtítulos y control de calidad y finalmente almacena el clip como asset en el MAM. Incluyendo además toda la metadata del proceso, a la espera de que llegue la orden de Turner Int.
TURNER INGEST ORDERCon este proceso, un operador realiza el match entre la orden de ingesta procedente de Turner y el asset ingestado en el proceso Telson Ingest. A continuación el fichero de media es recuperado del MAM y registrado como un asset ReadyToAir.
LEGACY TURNER INGESTEl objetivo de este BP es la recepción, procesado y control de calidad de los contenidos recibidos de Turner Int. a través de Signiant. Si los subprocesos concluyen satisfactoriamente, el fichero se registra en el MAM y se envía al HSM para ser almacenado en una cinta LTO.
5
Vmware cluster
Red Omneon
15 VSNExplorer clients
Existing cache HighPerformance Storage
Disk Archive System 104 x4TB
Media Center Main Media Center Backup
Media ports Omneon
QC & Compliance Stations
Minnetonka
Cerify
Softel
VSNWORKER TRANSCODER
VSNWORKER GENERAL
Plataforma centralizada para orquestación deflujos y bases de datos. Incluye los servidoresprincipales virtualizados y una configuraciónmodular de Workers para la ejecución de flujos.VSNBPM incluido.Incluye almacenamiento para proxies y basesde datos de 48TB brutos a repartir en 2volúmenes.
Plataforma Spider
VSNSPIDER PLATFORM y VSNARCHIVE
HSM (SGL)
Quantum Scalari500CONCLUSIÓN
La solución aportada por VSN a través de su plataforma SPIDER orquesta los procesos de trabajo de una manera eficiente y automatizada. Los usuarios reciben las tareas dependiendo del grupo al que pertenecen y es el sistema el que se encarga de ir moviendo la media por cada uno de los sistemas a medida que el proceso va avanzando.
Por otra parte tanto Telson como Turner International tienen acceso a los contenidos de una manera inmediata tanto en local como en remoto. Esto permite al departamento de autopromociones de Turner Int. la posibilidad de disponer del material justo después de ser digitalizado y obtenerlo en un site remoto utilizando el protocolo UMP de VSN, el cual permite el envío de ficheros de manera encriptada y acelerada.
CASO DE ESTUDIO TELSON / SPAIN BPM + MAM [Adquisición de contenidos]
DELIVERY OF MEDIA TO PLAYOUT SERVERA partir de una lista generada por el sistema de tráfico de Turner Int. el proceso envía los contenidos del archivo profundo a los videoservidores de emisión. Este proceso también genera notificaciones en el caso de que el contenido no se encuentre en el MAM. Se trata de un proceso crítico, ya que actúa directamente sobre el Core del negocio.
EL RETOEra necesario proveer de una solución completa de producción de noticias integrada con el archivo junto con la continuidad del canal. La migración a HD requería realizarse sin interrupciones. Además, era necesario un flujo de trabajo basado en contenidos codificados en XDCAM EX HD y XDCAM HD 422. La redacción de noticias se compone de 7 periodistas y 3 editores con lo que la premisa del proyecto era proveer de un sistema eficiente tanto a nivel de operación como económico.
LA SOLUCIÓNVSN junto con el experto integrador de sistemas Ariston BTS ofreció una solución completa para la producción de noticias sacando el máximo rendimiento al canal. Dadas las dimensiones del proyecto, VSN presentó su solución compacta VSNAIRNEWS que integra las capas de texto, grafismo y video en una misma interfaz gráfica tanto para el periodista como para el realizador. Este sistema presenta una gran flexibilidad ya que permite generar la escaleta master completa de programa permitiendo realizar ciertas acciones de forma manual u automática dependiendo de las preferencias del realizador. Asimismo, el NRCS presenta una alta integración con los NLE disponibles en el mercado de forma que la composición del story board y el voice over se realizan de forma muy sencilla al gestionar el estado de los proyectos. Tanto los periodistas como los editores de alta (craft editors) comparten los contenidos del almacenamiento de producción a través de la nueva versión de VSNSHARER y el archivo VSNMEDIASTORE. De esta forma resulta fácil localizar cualquier tipo de contenido y permite además la recuperación parcial de la librería robotizada de LTO de Qualstar.
Las contribuciones del material se realizan a través de 6 canales SDI con la solución VSNAUTOREC y a través de la importación de ficheros de las cámaras ENG. El almacenamiento de producción con capacidad de más de 1800 horas en HD es una NAS con conectividad a 10 Gbps proveyendo del ancho de banda necesario para las ingestas, la edición en HD y las transferencia al playout de estudio y de continuidad.
Los flujos XDCAM EX y XDCAM HD permiten la catalogación de segmentos y recuperación parcial en el archivo de los mismos, el cual tiene una capacidad de 3600 horas en HD.
Con la premisa de proveer una solución completa y competitiva se decidió gestionar la continuidad con el Channel in a Box, CiaB, de VSN. En este caso, News24 utiliza VSNONETV para la redifusión de los contenidos emitidos más destacados. El gran abanico de protocolos para matrices y pre-selectores convierte a VSNONETV en una solución con una flexibilidad cercana a la de una automatización de MCR. Además, pese a incorporar su propio sistema de grafismo, VSNONETV controla a través de GPI la tituladora Lex de Chyron aportando unos resultados en cuanto a emisión muy atractivos.
CONCLUSIÓNEl gran conocimiento de Ariston BTS de la gama de soluciones VSN y la operativa de broadcast hizo posible ofrecer la solución más competitiva y ganar la adjudicación frente a varios competidores. Este proyecto representa un paso importante (milestone) para Ariston BTS y VSN, ya que se trata de la primera referencia en Albania, país fuera de la cobertura habitual del integrador griego.
VSN ofrece soluciones completas de Noticias, Continuidad y Archivo para diferentes perfiles de cliente. La solución compacta ofrecida a News24 es un ejemplo de solución end-to-end de pequeñas dimensiones aunque de gran funcionalidad. Otros productos como VSNMULTICOM PLAY, VSNLIVECOM o VSNARCHIVE ENTERPRISE permiten cubrir soluciones end-to-end de grandes dimensiones ofreciendo alta disponibilidad junto con integraciones a través de protocolos como VDCP, MOS, ODETICS o CHYRON y servicios web para flujos operacionales más sofisticados.
VSN ofrece un abanico de soluciones competitivas acorde con las dimensiones de cada cliente y con las necesidades más exigentes.
News24 es el primer canal informativo en Albania y en la actualidad domina la mayor cuota de mercado en la emisión noticias. En 2012 el canal albanés de todo noticias apostó por la tecnología VSN para para hacer la transición a alta definición, HD.
CASO DE ESTUDIO NEWS24 / ALBANIA Producción de Noticias en Alta Definición
Simplicidad y velocidad para una mayor eficiencia en el flujo de trabajo colaborativo
7
Solución Compacta 24x7 para Producción de Noticias
CASO DE ESTUDIO NEWS24 / ALBANIA Producción de Noticias en Alta Definición
CASO DE ESTUDIO TV ZIMBO / ANGOLA Solución completa “OneStop”
EL RETOLa cadena de televisión requería aumentar su producción de programas de plató y la calidad de los mismos. Actualmente la televisión transmite en definición estándar, sin embargo varios de los componentes soportaban alta definición. Por otro lado, el almacenamiento de post-producción presentaba problemas de rendimiento ya que había llegado al límite de su capacidad.
Una solución completa que contemplara el traslado al nuevo edificio, reaprovechamiento de infraestructura existente y una mejora de la gestión y calidad de los contenidos era necesaria.
LA SOLUCIÓNVSN junto con el integrador inglés VSC Design implementó una solución llave en mano que contempla el traslado al nuevo edificio, la automatización de la continuidad, la producción de noticias y la gestión de un archivo.
La solución provista potencia la interoperabilidad de los módulos VSN gracias al framework VSNSPIDER que permite una automatización de los procesos de los distintos departamentos.
La solución para la automatización de la continuidad se basa en el módulo VSNCREATV y en la automatización VSNMULTICOM. Desde VSNCREATV se realiza la gestión de la parrilla, incluyendo tanto programas como publicidad y las reglas de los contratos que sirven para programar la emisión de los contenidos. VSNMULTICOM es el encargado de automatizar las ingestas y los canales de emisión permitiendo controlar los dispositivos de banda base de la televisión como los video servidores, VTRs, CGs y el control unificado de matrices y mezcladores de continuidad; en este caso a través de Miranda NVISION 9000.
El MAM y el Archivo se basan en el nuevo VSNEXPLORER y VSNARCHIVE ENTERPISE que gestionan los contenidos en todos los almacenamientos disponibles gracias al módulo VSNSTORAGE MANAGER. Esto unido al BPM
VSNWORKFLOW MANAGER y los servicios web de los módulos abre las puertas a una automatización de procesos acorde con el flujo del cliente. Así se ha podido definir que en el almacenamiento online de los playouts de continuidad únicamente esté disponible la media que se emita en los próximos 14 días. Se han definido diferentes políticas de copiado y borrado automáticos en VSNWORKFLOW MANAGER según la información de la parrilla de VSNCREATV y su localización según VSNSTORAGE MANAGER. Esto permite asegurar que los video servidores siempre disponen del contenido a reproducir además de simplificar el mantenimiento de los mismos.
El MAM y el archivo también se han optimizado para que el contenido perdure y su gestión sea fácil y cómoda para los operadores. Todo el material se registra en el almacenamiento de post-producción basado en nodos ISILON. Así pues, la solución de ISILON permite de forma sencilla ampliar la capacidad y recursos del almacenamiento en clúster a través de la conectividad dual por Infiniband con velocidades de hasta 80 Gbps. Los 5 nodos ISILON X200 entregan una velocidad agregada de 20 Mbps y una capacidad efectiva de 2600 horas en DVCPROHD ofreciendo redundancia a nivel de nodo, de discos y de fichero. Junto con el archivo de 5200 horas se definieron políticas para hacer más eficiente la adquisición, utilización y preservación de los materiales. Cada vez que un material es validado para emisión este es archivado automáticamente.
En cuanto a la producción de noticias se ofreció la solución VSNNEWS. Esta solución incluye el módulo VSNWIRES que permite la recepción de noticias de agencias de noticias y se integra con el MAM para realizar la importación de media asociada. También incluye el módulo VSNDA para la gestión de flujos de ficheros de unidades XDCAM o P2 de forma que la edición o importación de contenidos al sistema se realice en tiempo record. Además, la integración de VSNNEWS Terminal con el MAM y el archivo facilita la recuperación parcial de contenidos y su posterior edición. Este sistema contempla 30 puestos de periodistas y 20 editores para edición simultánea en alta resolución. El material puede ser copiado a través del MAM a los playouts de noticias o de modo automático según las rundown de noticias existentes en VSNAIRNEWS para los siguientes 3 días.
Debido a la alta disponibilidad requerida del sistema, este destaca por su diseño evitando puntos únicos de fallo al incluir redundancias en la automatización, los videos servidores, el almacenamiento central y las BBDD y servicios web de los aplicativos.
CONCLUSIÓN• La solución ofrecida por VSC Design y VSN cubre el traslado de su infraestructura
integrando sus componentes y conseguiendo cubrir toda la producción en alta definición.
• Un flujo completo en HD es un factor importante para la reutilización de la media de video en el futuro, además de aportar una mejora sustancial en la calidad.
• La integración de componentes existentes como mezcladores o cámaras de estudio ha permitido aumentar la producción gracias a los tres estudios habilitados y la posibilidad de archivado.
• Otro factor a destacar es el flujo a medida para mantener la ocupación de los almacenamientos hasta un umbral determinado. El sistema ISILON, unido a la gestión del copiado y borrado de contenidos en los videos servidores de forma automática, permite simplificar la gestión de los almacenamientos y permitir su pleno rendimiento.
• Una vez más la flexibilidad del framework SPIDER facilita la gestión y la integración permitiendo abarcar más y obteniendo la máxima eficiencia en las infraestructuras end-to-end para emisoras de televisión.
TV Zimbo es el primer canal privado en Angola, parte del grupo Medianova. El canal se transmite por terrestre, cable (con el operador TV Cabo) y satélite (en las plataformas DStv y Zap) ofreciendo cobertura internacional.
La flexibilidad del framework SPIDER facilita la gestión y la integración
9
MODE
Catalyst 3750-X Series
BLANKMODULE
1X
2X
11X
12X
13X
14X
23X
24X
25X
26X
35X
36X
37X
38X
FN
SYSTCONSOLE XPS STAT SPEED DUPLX
S-PWR MAST STACK
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
MODE
Catalyst 3750-X Series
BLANKMODULE
1X
2X
11X
12X
13X
14X
23X
24X
25X
26X
35X
36X
37X
38X
FN
SYSTCONSOLE XPS STAT SPEED DUPLX
S-PWR MAST STACK
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
MODE
Catalyst 3750-X Series
BLANKMODULE
1X
2X
11X
12X
13X
14X
23X
24X
25X
26X
35X
36X
37X
38X
FN
SYSTCONSOLE XPS STAT SPEED DUPLX
S-PWR MAST STACK
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
3330-003
TV Zimbo
VSN AUTOMATION SYSTEM
05/10/12-VSC/VSN 3330-TVZimbo-Automation-Approved byDesigned by Checked by Filename Date
Issue
Customer
Title
Drawing Number
DateRev. No. Revision Note Initial Checked Date
----- -
BLOCK DIAGRAM
D
CH 1
MASTER CONTROL CONTINUITY
ETHERNET NETWORK
ISILON X200 Cluster StorageIsilon’s unified scale-out NAS guarantees storage efficiency greater than 80% no matter its capacity. It is the ideal storage for MAM providing a scalable solution that allows growing in the future by just adding extra nodes. It’s OneFS system represent a great saving for editors as it eliminates the need of expensive file shared systems.Configured with 60 nearline disk of 2 TB.5000 h in SD and 2500 h in HD
ISILON STORAGE
SCHEDULING
VSNMULTICOM PLAY SLAVE 2 CH
VSNMULTICOM PLAY MASTER 2 CH
VMAX PLAY HD SLAVE
VMAX PLAY HD MASTER
3x CISCO 3750X-48
MCR OPERATORS
VSNMULTICOM PLAY is a MCR automation solution which allows controlling most well-know routers, VTRs, robots, switchers, video servers, graphics, subtitling and transmitters optimizing and simplifying operators workflows.It can be configured with three levels of redundancy: automation, video server and content; Assuring maximum reliability to the On Air signal.
VMAX is a VDCP video server configured with 2 SD/HD CH.Configured with 8 TB enterprise disk.300 h in SD and 150 h in HD.
JOURNALISTS
VSNAUTOREC DIRECTOR
VSNWORKFLOW WORKER
EDITORS SHARED STORAGE
STUDIO 1
NEWS ROOM
INGEST MASTER TX
VSN HIGH AVALABILITY CLUSTER
MAM
VSNARCHIVE
VMAX REC 2CHCH 1CH 2
10 x VSNSHARER + VSNNEWS TERMINAL + FINALCUT PRO
PGM 1
AB
VSNAIRNEWS A/B MASTER
NEWS
PRW NEWS
CAMS
NE
WS
SW
ITC
HE
R
ARCHIVE
VSNARCHIVE is a powerful MAM for the Archive management (SD/HD, Multimedia and MacOS/Windows). It can be integrated with LTO Robots (near-line) and HD Arrays (on-line) allowing to the user to archive material with its associated metadata. Use can catalogue material by different fields or segments to later on retrieve the archive material, including partial retrieval.Configured with 8 TB temporal cache.
RLS-85120The RLS-8500 Series delivers superior performance, configured with 114 tapes with 171 TB of capacity in just 10U of rack space.
SATS
OB VAN
NEWS
PROGRAM
VTRs
VMAX REC offers a high-end solution for the most demanding ingest requirements. This open platform compliant video server provides great flexibility, efficiency and reliability.Supports broad range of SD and HD formats as well as numerous industry standards.Configured with 2 input CH and 8 TB of external storage.
VSNWORKFLOW MANAGER is the central task controller that handles all the workflows in the system balancing the load depending on the availability of the VSNWORKFLOW WORKERS.
VSNMAM SERVER is the MAM server that indexes all the metadata and media content to provide instant access allowing multiple path and proxy files.
A/V
RO
UTE
R
INGEST
VSNCREATVIt allows the operator scheduling The weekly grid And offline playlist. In addition manages advertisement campaigns and contracts, productions costs and broadcasting right contracts.
VSNMULTICOM REC allows the operator to manually operate the list in real time, control the devices and manage the manual and scheduled recordings to multiple targets. It can control Cart-Robots for massive ingest of material in tapes. It has a preview module and a trimmer for content validation and subclip generation.
VSNMULTICOM PLAY REMOTE Provides full monitoring of every channel of VSNMULTICOM PLAY in real time. Displays system state, warnings and alerts.
VSNWORKFLOW WORKER is the engine that performs any the tasks received by VSNWORKFLOW MANAGER such as transcoding, encoding, copying or moving media.
EXIT
ENTER
MENU
READY
FAULT
BUSY
VSNCREATV VSNCREATVVSNMCOM REC
VSNMCOM REC
VSNMCOM REMOTE
VSNMCOM REMOTE
STUDIO 3
AB
PGR
PRW STD
CAMS
PR
OG
RA
MS
WIT
CH
ER
VSNAIRNEWS A/B manages server channels rundown while providing integration with VSNPROMPTER and VSNCG+. It supports redundant configuration for maximum reliability.Configured with 8 TB enterprise disk.300 h in SD and 150 h in HD.
VTRs
VTRs
FUNCTIONAL DRAWING COURTESY OF VSN
# EXISTING EQUIPMENT
Video Audio
Gigabit Ethernet
Fibre Channel
GPI
RS232 / RS422 Control
40 Gbps InfiniBand
SAS
VSNPROMPTER
AB
FILL
VSNAIRNEWS A/B SLAVE
VSNCG+
KEY
T610PowerEdgePowerEdgeT610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdge T610PowerEdgePowerEdgeT610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdgeT610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdge T610PowerEdgePowerEdgeT610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdgeT610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdge T610PowerEdgePowerEdgeT610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdgeT610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdge T610PowerEdgePowerEdgeT610PowerEdgePowerEdge
20 x VSNSHARER + VSNNEWS TERMINAL + VSNWIRES SONY VEGAS
EDITORS SUITE
FILL
VSNCG+
KEY
10 x VSNSHARER + FINALCUT PRO
INGEST NEWSROOM
VSNAUTOREC DIRECTOR TERMINAL It automatizes the ingest of the exterior lines and VTR's, controls the distribution switcher and routes the inputs to the VSNAUTOREC CAPTURER server available channel. It also allows the ingest of the VTR's connected to the switcher, controls unlimited ingest channels via TCP/IP commands, unlimited switchers via RS232 and unlimited VTR's via RS422.
VSNAUTOREC
VSNAUTOREC
The high avalibiulity cluster allows VSNMAM + VSNARCHIVE + VSNCREATV + VSNMULTICOM databases and services to be always reacheable.
VSNNEWS TERMINAL is a news room computer system for Mac OS X and Windows platforms. Its intuitive interface allows managing text and video, providing the journalist with the complete view of the story. It integrates with Sony Vegas, Adobe Premiere, Edius, Final Cut Pro and other well-known editors.
VSNWIRES provides text news reception from several news agencies connected to the VSNWIRES server.
STUDIO 2
AB
VSNAIRNEWS A/B MASTER
PGR
PRW STD
CAMS
PR
OG
RA
MS
WIT
CH
ER
VSNAIRNEWS A/B manages server channels rundown while providing integration with VSNPROMPTER and VSNCG+. It supports redundant configuration for maximum reliability.Configured with 8 TB enterprise disk.300 h in SD and 150 h in HD.
VTRs
VSNPROMPTER
FILL
VSNCG+
KEY
VSNAIRNEWS A/B
VSNPROMPTER
VSNWORKFLOW WORKER
Backup Domain Controleler
Primary Domain Controller
The PDC and the BDC allow automatic switching between the master and slave nodes of the cluster.
VSNAUTOREC CAPTURER
CH 1CH 2
VSNDEVICE SERVER
VSNDEVICE SERVER It is a software module to control external devices. It has all the drivers, native communications methods and their protocols. It allows VSNMULTICOM PLAY, VSNMULTICOM REC, VSNMULTICOM NEWS and other applications to send control orders in a consistent way using the VSNMULTICOM IP TSS protocol.
0
VSNCG+ is a powerful multifunction SD/HD graphic generator. It can work in automatic mode for news titling being controlled the VSNAIRNEWS.Provides with effects, fades, 2D movements, texts in roll crawl, 3D animations and PinP in real time. It also allows to import RSS feeds for weather forecast, stock exchange rates, news wires and more.
VSNCREATV provides scheduling grid (monthly, weekly and daily playlist), manages advertisement campaigns and contracts, productions costs and broadcasting right contracts
Configured with 8 TB enterprise disk.300 h in SD and 150 h in HD.
Configured with 8 TB enterprise disk.300 h in SD and 150 h in HD.
VSNSHARER software for Windows is the content manager that enables NLEs to search content in the MAM Server database, preview videos in low resolution and publish new content over the data network.VSNSHARER can also include the off-line manager in order to archive or un-archive content into an LTO library for example.
Configured with 8 TB enterprise disk.300 h in SD and 150 h in HD.
CH 1CH 2
MODE
Catalyst 3750-X Series
BLANKMODULE
1X
2X
11X
12X
13X
14X
FN
SYSTCONSOLE XPS STAT SPEED DUPLX
S-PWR MAST STACK
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
MODE
Catalyst 3750-X Series
BLANKMODULE
1X
2X
11X
12X
13X
14X
FN
SYSTCONSOLE XPS STAT SPEED DUPLX
S-PWR MAST STACK
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
2x CISCO 3750X-24
10 Gigabit Ethernet
CO
NTI
NU
ITY
MC
S
CO
NTI
NU
ITY
MC
S
CH1'
FILLKEY
CH2
CH 2'
FILLKEY
TV ZIMBO IN-factory Accetptance. ANNEX B
5 cameras 3 cameras
6 cameras
PGM 1
VSNCG
VSNCG
CASO DE ESTUDIO TVZIMBO / ANGOLA Solución completa “OneStop”
“End-to-end” Workflows para Producción de Noticias, Continuidad y MAM
CASO DE ESTUDIO RPP / PERÚ Centro de Emisión Multicanal
EL RETO• Implantación de una redacción de noticias integrada con una redacción de radio en
explotación.• Gestión del cambio de los usuarios procedentes de la radio para utilizar las
herramientas de la televisión de manera unificada.
LA SOLUCIÓNRPP se plantea la posibilidad de implantar una solución eficiente de noticias para dar soporte tanto a las futuras emisiones de televisión como a los actuales boletines de radio.
La integración entre los dos mundos y el expertise de VSN en sistemas broadcast hace que RPP haya seleccionado las soluciones de VSN para su proyecto.
Se definió un sistema completo de producción de noticias VSNNEWS con 5 puestos de redacción y 5 de edición, totalmente integrado con un teleprompter, playout de estudio y un sistema de grafismo en alta definición VSNCG.
El sistema de ingesta de la radio se completa con el módulo VSNAUTOREC de 6 canales de entrada de video HD.
Para la producción de programas de televisión, se equipa RPP con dos platos virtuales Brainstorm. Finalmente para la continuidad de la emisora se suministran dos servidores de video VSNMATIC HD y un asistente de copia legal VSNLEGALREC.
CONCLUSIÓNVSN consiguió transformar la emisora de radio mas importante de Perú en una plataforma multimedia de información. Esto se consiguió con una profunda integración entre los sistemas de radio y televisión, además de una buena gestión del cambio para adaptar a los usuarios al nuevo escenario tecnológico.
Radio Programas del Perú (RPP) es la emisora de radio de mayor audiencia en Perú. En 2010 la emisora decidió dar un paso más en su trayectoria televisiva (previamente ya emitía contenidos por cable a través del canal Plus TV) con el lanzamiento de su propio canal RPP TV, un nuevo canal de noticias en alta definición.
Radio Programas del Perú (RPP) es una red de emisoras de radio de Perú, perteneciente al Grupo RPP. Es la cadena radial de mayor cobertura en el Perú y una de las más importantes y sintonizadas del país. RPP Noticias actualmente cubre con sus retransmisoras el 98% del territorio peruano, emitiendo servicios informativos regionales en las principales ciudades. Asimismo, desde 2011 posee su propio canal de televisión por cable (RPP TV5) conformando con el portal de Internet una completa plataforma informativa.
Implantación de un sistema completo de VSN integrado con un sistema de radio
11
VSNSTORAGE
VSNAUTOREC DIRECTOR
T610PowerEdgePowerEdge
Text Editingx8 (News text only)
T610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdge
VSNMATIC1
RPP - PERÚ
VSNAUTOREC CAPTURER 1CH HD
VSNAUTOREC CAPTURER 1CH HD
VSNAUTOREC CAPTURER 2CH SD
VSNAUTOREC CAPTURER 2CH SD
INGEST SD/HD
NEWS ROOM
MASTER ROOM
DAILY STORAGE
VSNMATIC2
VSNAIRNEWS2 2CH
PowerEdge2950
VSNPROMPTER
PowerEdge2950
VSNCG
LEGAL COPY
VSNLEGALREC
T610PowerEdgePowerEdge
Video Editingx9 (News audio & video)
T610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdge
T610PowerEdgePowerEdge
VSNAIRNEWS1 2CH
PowerEdge2950
VSNCG+
VSNSPIDER
VSNWORKER01
VSNWORKER02
VSNWORKER03
VSNWORKER04
SPIDER SYSTEM
JOURNALIST
chBchA
chAchB
fillkey
ccuT
ch1
ch1
fillkey
ch5ch6
ch3ch4
ch2
ch1
chA
A/V
RO
UTE
R
NE
WS
SW
ITC
HE
RP
RO
GR
AM
SW
ITC
HE
R
cam3
cam2
cam1
NEWS
PVW NEWS
Video Audio
Gigabit Ethernet
Fibre Channel
SAS
PGM
PVW
Integración del Sistema VSN
CASO DE ESTUDIO RPP / PERÚ Centro de Emisión Multicanal
CASO DE ESTUDIO 8TV / BARCELONA Redacción de Noticias + MAM + Workflows
EL RETO § La producción e implantación del sistema Newsroom (24 puestos, 16 editores) y la
formación de la plantilla (30 personas) en sólo un mes. § Presupuesto muy ajustado para producir un programa diario de 3 horas y producción
de contenidos generales para el canal. § 8 flujos de trabajo personalizados. § Descarga, transcodificación y registro automatizado en la base de datos del MAM
de los materiales audiovisuales recibidos de 7 agencias de noticias diferentes (AFP, Reuters, ACN, BarçaTV, Atlas, EuropaPress, EFE) más 8 ENGs de 8TV.
§ Desarrollo de soporte completo para estas agencias en VSNWIRES (protocolos FTP y SMB).
§ Integración multiplataforma de 3 sistemas de edición FCP junto con 13 estaciones GVEdius6. El formato de vídeo principal es DV25 (.MOV).
§ Configuración a medida de campos de catalogación en MAM y Archivo. § Migración del contenido del antiguo archivo al nuevo sistema de VSN
(VSNARCHIVE) y transcodificación a un formato común a toda la plataforma (de Avid DV a MOV DV).
LA SOLUCIÓNLa idea inicial era adquirir una solución completa de noticias basada en entornos Mac OSX. Sin embargo, cuando el proyecto estaba a punto de cerrarse, Apple presentó Final Cut Pro X, anunciando que no habría compatibilidad retroactiva y retiró del mercado las licencias de Final Cut Pro 7. Esto hizo que la Dirección Técnica de 8TV se replanteara el flujo completo. Las características agnósticas de la plataforma VSN hicieron fácil este cambio de última hora, permitiendo que 8TV mantuviera 4 estaciones FCP 7 y añadiendo 16 estaciones Edius nuevas. Todos los editores tienen acceso a la misma escaleta de noticias, utilizando VSNNEWS, y al gestor de contenidos y archivo VSNARCHIVE. Todos ellos trabajan en tiempo real sobre la escaleta de emisión, con pre-visualización de vídeo, teleprompter sincronizado y automatización de plantillas gráficas (con VSNCG+) desde cada puesto.
Otro punto fuerte del proyecto es el acceso remoto a la escaleta y al sistema MAM desde fuera de la red Local, mediante VSNWEBNEWS y VSNWEBCUTTER.
Este proyecto exigía varios flujos de trabajo a medida que fueron desarrollados por VSN gracias al Gestor de Flujos incluido en la nueva plataforma ‘Spider’, generando una operativa de producción totalmente automatizada en 8TV:
§ El contenido de las 7 agencias de noticias seleccionado para ingesta se descarga, se transcodifica al mismo formato común (DV MOV) y se registra automáticamente en el sistema MAM de VSN mediante un sistema de vigilancia de ficheros (watch-folder).
§ VSNWIRES filtra y formatea todos los metadatos incluidos en estas agencias, lo que permite que los periodistas vean en tiempo real cualquier noticia y puedan arrastrar y soltar lo que deseen al texto o vídeo de la escaleta.
§ Desde la misma escaleta pueden exportar a su página Web las noticias seleccionadas con solo un botón. Esta acción genera automáticamente un archivo MP4 junto con un fichero XML que se agrega de inmediato a su gestor Web.
Todo esto se consiguió con éxito en aproximadamente un mes. 8TV tiene en mente una expansión del sistema a corto plazo.
CONCLUSIÓNSistema complejo de tamaño medio/grande, con presupuesto y fecha límite muy apretados y que requería un período de formación y de salida al aire muy breves, además de una automatización de flujos de trabajo sin precedente.
8TV (www.8tv.cat) es la TV autonómica privada de Cataluña, con sede próxima a Barcelona. Inició sus operaciones en 2001 con el nombre de CityTV y pertenece al conocido Grupo Godó de prensa y multimedia. Con una audiencia potencial de 7,5 millones, 8TV decidió apostar por un nuevo formato televisivo. “8 al día” es un programa de tres horas, que se emite en prime time de lunes a viernes, mezcla de informativo y magazine. El programa dirigido por Josep Cuní, un famoso presentador de televisión catalán, requería, por el formato innovador y dinámico de este, que la solución de producción tapeless, fuera flexible y adaptable a sus necesidades. La integración del sistema fue adjudicada a Unitecnic, que con la ayuda de VSN, consiguieron implantar la solución el pasado agosto en un tiempo récord, menos de un mes.
VSN y su flexible plataforma software Spider fueron la clave del éxito!
13
CASO DE ESTUDIO 8TV / BARCELONA Redacción de Noticias + MAM + Workflows
Sistema de Producción de Noticias y Archivo con 24 Puestos-Cliente
CASO DE ESTUDIO AL KOUT / KUWAIT Redacción de Noticias + MAM + Continuidad 2 Ch
Al Kout es un nuevo canal de televisión Kuwaití generalista y de entretenimiento que emite en todo el Golfo Pérsico. Al Kout nació en 2008 como una de las primeras televisiones privadas de Kuwait y, desde entonces, el canal ha experimentado un crecimiento continuado a nivel técnico y de plantilla. Hoy, 120 profesionales trabajan para el canal. La compañía planea continuar su expansión y extender su cobertura a Europa con el fin de llegar a los kuwaitíes que viven en el continente. Kuwait es uno de los mercados más relevantes de Oriente Medio y el Golfo.
EL RETOAl Kout decidió migrar a un entorno completamente digital, sin cintas, con el fin de aumentar su productividad y rentabilidad. Como compañía privada, toda la inversión debía ser evaluada y garantizada. De entre varios suministradores, MRSI (el integrador libanés de sistemas y socio de VSN) fue elegido para suministrar una nueva infraestructura digital llave en mano que incluía un estudio de noticias de 4 cámaras, newsroom digital, sala de continuidad, varias suites de pos-producción, mezcladores de video Ross, enrutadores Evertz y equipos de apoyo. Todo ello sin sobrepasar el presupuesto aprobado.
Al-Kout cuenta también con dos estudios para producción propia (uno para programas de entrevistas y otro para deportes y debates). Ambos se controlan desde una sala de continuidad independiente cuya operación gestiona la automatización VSNMULTICOM.
Por supuesto, la compatibilidad con el idioma árabe era obligatoria en todo el proyecto.
LA SOLUCIÓNEl proyecto de Al Kout incluye un sistema de ingesta VSNAUTOREC para 4 canales simultáneos y un sistema completo de producción de noticias VSNNEWS con 12 estaciones de periodista; un servidor de emisión redundante VSNAIRNEWS y 2 sistemas de teleprompter VSNPROMPTER.
La suite de automatización VSNMULTICOM gestiona la continuidad, controlando 2 servidores de vídeo redundantes VMAX.
VSNARCHIVE documenta y gestiona el catálogo de materiales audiovisuales a tres niveles: Online, Nearline y Offline. El sistema MAM de VSN permite a Al Kout la comunicación con el sistema de ingesta, las 5 estaciones NLE y las 12 estaciones de periodista, haciendo más fácil y rápida las tareas de producción de noticias y programas.
El sistema integra una matriz Xenon (Evertz), una librería de cintas LTO4 Qualstar, un sistema de almacenamiento FC de 16TB y 4 estaciones de edición no-lineal Edius Broadcast.El canal, que actualmente trabaja con formato DV25, ha adquirido también el sistema de copia legal VSNLEGALREC y la solución avanzada de gráficos VSNCG+ para el sistema de noticias. Ya utilizaban 2 sistemas de gráficos VSNCG básicos, en la continuidad y en la realización, para insertar el logo y tickers con objetos animados creados por ellos mismos. También adquirieron VSNWIRES para recepción de noticias de agencias como Reuters, tanto en inglés como en árabe.
CONCLUSIÓNVSN era la mejor elección para proporcionar a precios asequibles una solución de Redacción Digital y Producción sin cintas, fiable y expandible; un gestor de contenidos y archivo y una continuidad de emisión.
Abdula Alattar, Director Técnico de Al Kout: “Nos decidimos por VSN debido a su capacidad de proporcionar soluciones eficientes para flujos completos. Su flexibilidad y óptima relación calidad/precio fueron elementos cruciales en nuestra elección.”
Gracias a las soluciones VSN, Al Kout produce actualmente programas de noticias, deportes, debates, programas infantiles y otros programas de entretenimiento en directo. Todo ello diariamente y desde sus propias instalaciones. Otro factor diferencial del sistema VSN para Al Kout es la facilidad con la que los usuarios pueden operar el sistema.
Flujos flexibles, multi-idioma, totalmente digitales para todas las necesidades.
15
CASO DE ESTUDIO AL KOUT / KUWAIT Redacción de Noticias + MAM + Continuidad 2 Ch
Sistema de Producción de Noticias y Archivo para 2 Estudios
CASO DE ESTUDIO CANÇÃO NOVA / BRASIL Producción + Archivo + Trafico + Continuidad 4Ch
EL RETOEl proyecto lo diseñó el departamento de ingeniería de Cançao Nova coordinado por Mauricio Belonio y con la ayuda del integrador de VSN en Brasil, Video Systems. El requisito principal del canal fue la absoluta carencia de puntos únicos de fallo en todo el sistema tapeless.
La compañía ganadora debía implantar un potente Sistema Tapeless, 100% HD que garantizara la integración de todas las áreas de la televisión: Gestión Broadcast (planificación y tráfico) bien integrado con el sistema de automatización de continuidad; sistema de producción de noticias integrado con FinalCut; Playout dinámico para tres estudios, con ingesta inteligente; todo ello integrado un sistema de archivo con una librería de 400 slots y todo ello integrado con los equipos existentes (servidores de emisión Harris Nexio, Generadores gráficos Chyron, matrices Concerto, etc.)
Los requisitos obligatorios de este proyecto fueron: ningún punto de fallo, ancho de banda de 9Gbps para edición HD XDCAM de 50Mb, 10 canales de ingesta, sistema de producción multi-plataforma (Windows/Mac OS) con 12 editores con FCP en alta resolución, 25 editores de noticias en baja resolución (exportando EDLs de FCP), 15 clientes de texto-escaleta, un subsistema de 16 canales de playout de estudio con asignación dinámica de canales redun-dantes o sencillos para 3 estudios, un archivo digital para 75 clientes, sistema de continuidad totalmente redundante controlando 2 servidores Nexio de 4Ch, 4 mezcladores GV Maestro, una matriz 64x64 Concerto y un sistema integrado de tráfico VSNCREATV.
LA SOLUCIÓNTras un minucioso proceso de evaluación (7 ofertas completas de los principales fa-bricantes del mercado broadcast), TV Canção Nova adjudicó el proyecto a la propuesta de VSN y Video Systems, incluyendo la integración completa y asegurando redundancia total de todos los elementos críticos (servidores, clúster de base de datos, switch de red, controladores, etc.). Las soluciones VSN seleccionadas fueron:
VSNAUTOREC, que controla 10 canales de ingesta en XDCAM HD 50Mb con control de tres matrices y VTRs. Dos VSNWORKERS para la creación de proxies en baja resolución.
El sistema de noticias VSNNEWS que incluye 12 clientes de noticias sobre editores FCP, conectados a un almacenamiento ISILON de 32Tb que proporcionan 700 horas en MXF XDCAM 50Mbps sobre red InfiniBand, que garantizan un throughput. La unidad de alma-cenamiento entrega 20 puertos Gb al switcher Cisco. Se añaden a la instalación 75 clientes de archivo y edición en baja; VSNWIRES, para la recepción de noticias provenientes de las agencias; VSNARCHIVE, controlando una librería Quantum de 400 slots e integrada con el módulo HSM del reconocido fabricante SGL; VSNAIRNEWS, para la emisión de estudios con 4 servidores de 4 canales VMAX y 12TB de almacenamiento cada uno; VS-NMULTICOM para control de la automatización de 4 canales de aire y control de servido-res Harris Nexio, además de matriz Concerto y mezcladores Maestro; VSNCREATV para la planificación de los 4 canales de aire; y VSNLEGALREC como sistema de monitori-zación legal para 4 canales.
CONCLUSIÓNLa exigencia de los requerimientos planteados por Canção Nova TV, representaron un esfuerzo extra a nivel de desarrollo por parte de VSN, para conseguir interfaces sin error y diseños de flujo perfectos y personalizados , siendo este el proyecto de mayor compleji-dad realizado hasta la fecha por la compañía.
VSN ofrece soluciones completas garantizando la integración de módulos de terceros fabricantes en su ecosistema.
Mauricio Belonio y Danilo Gesualdo, Directores Técnico y de IT de Canção Nova TV comen-taron: “VSN fue el único fabricante que pudo ofrecernos una solución, totalmente inte-grada con todas las áreas de nuestras instalaciones en Cançao Nova. El principal activo de VSN fue poder ofrecer una mayor flexibilidad sin punto único de fallo, personalizando el proyecto a nuestras necesidades y acompañándonos en la implantación. Con la presencia de cuatro ingenieros durante un mes en nuestra sede, para instalación y formación, y otros dos ingenieros durante tres meses para asegurar la salida al aire y que el proyecto se en-tregara a tiempo y con la máxima calidad.”
Canção Nova TV (tv.cancaonova.com), es un canal privado de televisión brasileño propiedad de la Fundación Católica Joao Paulo II. Fue creado en 1989, y se ha consolidado como el canal católico más importante de Brasil. Cuenta con centros de producción en cuatro ciudades y su señal llega a todo el país por CATV, alcanzando también Europa occidental, Norte de África y Oriente Medio a través de satélite.
Proyectos completos e integraciones con terceros sin compromiso.
17
CASO DE ESTUDIO CANÇÃO NOVA / BRASIL Producción + Archivo + Trafico + Continuidad 4Ch
Producción / Emisión / Archivo para 4 Estudios y 4 Canales de Emisión
CASO DE ESTUDIO SKAÏ / GRECIA Centro de Emisión Multicanal
EL RETO
Construir, instalar y poner en servicio un nuevo centro de emisión en tres semanas. Dicho centro requería incluir cuatro canales de aire, tres en SD y uno en HD, además de ofrecer tolerancia a fallos y poder ampliar el número de canales en un futuro cercano sin interrumpir la emisión.
El sistema requería también estar compuesto de ocho canales de ingesta para la adquisición de video proveniente de líneas de satélite además de integrarse con el sistema de producción SONAPS de Sony y el de Archivo de Blue Order. Finalmente, se requería disponer de un sistema de planificación de las escaletas de emisión para tener una administración eficiente del sistema y a su vez mejorar la coordinación entre ambas entidades, Skaï y OTE.
LA SOLUCIÓNEl proyecto se adjudicó a Ariston BTS (partner de VSN en Grecia). Ariston y VSN trabajaron en paralelo para poner en aire la solución completa a tiempo (en menos de un mes desde la fecha de pedido), incluyendo la personalización de los flujos de trabajo, la automatización de continuidad y la formación de los operadores para manejar VSNMULTICOM y el sistema de tráfico VSNCREATV, basado en Java. El proyecto se construye sobre una infraestructura IT estándar, abierta y ampliable que incluye 4 servidores de vídeo VMAX SD/HD (2 unidades de ingesta con 4 canales de entrada y uno de previo y 2 unidades de emisión con 4 canales de salida), además de un almacenamiento central conectado por fibra y de forma redundante evitando puntos únicos de fallida.
VSNCREATV acelera el flujo de creación de escaletas, siendo capaz de programar con semanas de anticipación los programas a emitir. El sistema se integra totalmente con la solución de automatización VSNMULTICOM. Los operadores aprendieron a controlar y gestionar la solución en unos pocos días.
VSNMULTICOM controla una matriz EMR (288x288) y cuatro mezcladores QMC-2 de Evertz, además de ejecutar las funciones de redundancia de los servidores de playout y de la misma automatización. Para este proyecto se desarrollo una integración completa del mezclador de Evertz con el fin de controlar la inserción de logos y gráficos desde la automatización, además de los efectos y transiciones. La inserción de gráficos emplea 4 estaciones VSNCG conectadas en modo ‘fill and key’ al mezclador. Los gráficos se planifican desde el sistema VSNCREATV y son lanzados por la automatización VSNMULTICOM. La instalación también incluye integración con el sistema de producción de noticias Media Backbone SONAPS, de Sony, y con el archivo de Blue Order, para la ingesta de material adicional en los servidores de emisión de VSN.
El rápido despliegue del cableado, mobiliario técnico y accesorios fue clave. El conocimiento de las soluciones VSN unido al soporte in-situ por parte de Ariston BTS fueron a su vez determinantes para Skaï TV a la hora de adjudicar este desafiante proyecto.
CONCLUSIÓNVSN y el compromiso de su partner para exceder las expectativas de los clientes en profesionalidad, capacidad de personalización y cumplimiento de fechas y presupuesto, están estableciendo un nuevo estándar en los centros de emisión multicanal, independientemente de su tamaño o formato.
VSN y Aristón fueron seleccionados al ser los únicos en el mercado que ofrecían una solución integrada de Tráfico, Automatización y Servidores con redundancia en paralelo y conmutación en caliente.
Skaï es un canal de televisión griego de cobertura nacional que comenzó a emitir el 1 de Abril de 2006. Skaï ha colaborado con organizaciones de primer nivel en Europa y Estados Unidos tales como BBC, National Geographic, Discovery Channel, CBS Paramount o Canal 4.
Hellenic Telecommunications Organization (OTE S.A.) es el mayor operador de telecomunicaciones del mercado griego. CONN-X TV, el servicio IPTV de OTE, está presente en más de 400 puntos a lo ancho del país. Los abonados a CONN-X TV disfrutan de más de 48 canales temáticos con calidad digital, incluyendo tres canales exclusivos de deportes, además de servicios de televisión a la carta. Recientemente, se adjudicó a Skaï el servicio de los tres canales de deportes en SD de CONN-X TV, además del canal CONN-X Sport HD.
Soluciones de emisión multicanal integradas, flexibles y escalables.
19
CASO DE ESTUDIO SKAÏ / GRECIA Centro de Emisión Multicanal
Centro de Emisión para 4 Canales Totalmente Redundante y Expandible
TELEVISION NETWORK (P) LTD.
CASO DE ESTUDIO KANTIPUR / NEPAL End-to-End Workflow
EL RETOA raíz de su reciente ampliación de instalaciones, Kantipur Televisión Network decidió llevar a cabo una renovación completa en el plano técnico. El reto era convertirse en la primera cadena en Nepal que instala un sistema completo tapeless.
Los requisitos eran: § Emisión de 2 canales SD actualizables a HD. § Redefinir sus flujos de trabajo para ser más eficientes. § Ahorrar costes. § Mejorar la calidad de gráficos en antena.
El sistema propuesto debía incluir una solución para el envío de material de los reporteros in situ utilizando redes 3G, así como la capacidad de emitir en directo con calidad streaming usando las mismas redes IP móviles.
Por último, Kantipur Televisión Network necesitaba integrar diferentes editores no lineales para sus labores de postproducción. En concreto Vegas, Premiere y FCP en un único sistema.
LA SOLUCIÓNLa solución aportada por VSN incluía: § Sistema de ingesta VSNAUTOREC con 4 canales simultáneos. § Sistema de noticias con playout redundante, 20 licencias para periodistas y 10 licencias
para puestos de postproducción. § Acceso al almacenamiento compartido y archivo. § Capacidad de edición en baja resolución. § Automatización y video servidores completamente redundantes. § Tres sistemas de gráficos avanzados. § Un estudio virtual VSNFREEMOVE. § Copia legal. § VSNIPTRANSFER para envío de material a través de redes IP.
CONCLUSIÓNVSN se hizo con el concurso en colaboración con el integrador de VSN en Nepal, Soheto, destacando la calidad técnica de la solución aportada, el grado de redundancia y la flexibilidad de su sistema.
Del mismo modo, el equipo de ingeniería de Kantipur Televisión Network valoró muy positivamente los esfuerzos de VSN por solventar los problemas surgidos en la puesta en marcha e integración. Este equipo certificó el sistema completo en fábrica (Barcelona) previo a su instalación en Katmandú. La profesionalidad del equipo técnico de VSN aseguró el éxito del proyecto.
El principal canal (privado) de TV en Nepal arrancó sus emisiones en Julio de 2003. Opera 24x7 y llega hoy a más de 100 países del subcontinente indio, área del Pacífico y Norteamérica. Kantipur Television Network produce programas de entretenimiento, entrevistas y noticias nacionales e internacionales. Su objetivo es ofrecer la perspectiva nepalí en un entorno cambiante a través de la información y el entretenimiento.
Proyectos completos de sistemas Tapeless con presupuestos ajustados.
21
CASO DE ESTUDIO KANTIPUR / NEPAL End-to-End Workflow
Sistema Global de Producción y Emisión sin Cintas
CASO DE ESTUDIO RCN / COLOMBIA Contribución IP + Integración Avid
EL RETORCN necesitaba implantar un sistema gestionado de contribución de contenidos entre sus delegaciones y corresponsales con la sede central de Bogotá.
Requerían una herramienta que pudiera ofrecer una integración transparente con sus actuales sistemas de producción de noticias y contenidos de Avid (i.News e Interplay con Isis), creando un flujo de trabajo sencillo y automático que entregara las noticias generadas por las corresponsalías, lo más rápido posible en la sede central de Bogotá.
RCN después de un estudio exhaustivo de diferentes fabricantes con aceleradores de FTP para envío de ficheros por IP, seleccionó la solución VSNIPTRANSFER para el intercambio de contenidos debido a su integración con los sistemas de Avid, la unificación de codecs, evitando que las corresponsalias envíen cualquier formato de vídeo, que la consulta y envío de contenidos fuera vía Web con preview en Proxys y que se utilizará un algoritmo de compresión en H.264 para aumentar el tiempo de transferencia.
LA SOLUCIÓNLas previsiones generadas en el sistema de noticias i.News de Avid se publican automáticamente en el servidor de VSNIPTRANSFER (módulo i.News.Sync). Los nodos clientes, instalados en diferentes ciudades, generan su contenido local y lo publican al servidor central a una velocidad aproximadamente 25 veces superior a un FTP convencional, utilizando las más avanzadas tecnologías de codificación H.264 y el protocolo de aceleración de transferencias UMP, patentado por VSN.
El contenido enviado a Bogotá es transcodificado de inmediato en formato Avid para su copia y registro automáticos en el sistema Interplay-Isis de RCN Bogotá, quedando inmediatamente disponible para edición. El encargado de esta función es el gestor de flujos de trabajo VSNWORKFLOW MANAGER, parte de la nueva plataforma de aplicaciones “Spider”, recientemente presentada por la empresa española. El sistema genera igualmente copias proxy en formato .FLV de todos los clips publicados.
Asimismo, los clientes remotos pueden consultar en cualquier momento el catálogo central y descargarse rápidamente cualquier video mediante el cliente FLEX de VSNIPTRANSFER, que utiliza los proxies generados para previsualización, selección de puntos de entrada/salida y descarga parcial/total del contenido deseado en alta resolución, igualmente con la máxima velocidad.
CONCLUSIÓNEsta solución agiliza enormemente la contribución de video y abarata los costes de intercambio de contenidos para RCN, ya que permite utilizar cualquier conexión a Internet, ADSL 3G. La integración automática y transparente con los entornos de Noticias y Producción de Avid previamente instalados fue la clave en la decisión de adjudicación del proyecto.
Andrés Galiano Vicepresidente Técnico de RCN comentó: “VSN fue el único fabricante que pudo ofrecernos una solución, totalmente integrada Avid i.News con la posibilidad de generar previsiones de noticias en las escaletas, para que las corresponsalías las completen con texto y contenido de vídeo que será enviado de forma automática al sistema de producción Avid Interplay. Unificando los formatos y evitando que las corresponsalías envíen cualquier fichero con codecs incompatible con nuestros sistemas.”
RCN (Radio Cadena Nacional) es una cadena de TV privada de Colombia. RCN adquirió la licitación para emitir en señal abierta en 1996. En 1998 sale al aire la primera emisión del canal. Es operado por RCN Televisión S.A. y es propiedad de la Organización Ardila Lülle. Cuenta con una sede propia de 24.000 m². Además de emitir en toda Colombia, el canal llega a muchos lugares del mundo a través de la señal de TV Colombia, y a Estados Unidos, a través de RCN International. Adicionalmente muchas de sus producciones son distribuidas internacionalmente por señales aliadas, como es el caso de sus conocidas telenovelas.
Integración transparente y sin problemas con sistemas Avid.
23
CASO DE ESTUDIO RCN / COLOMBIA Contribución IP + Integración Avid
Contribución IP Integrada con Entorno de Producción y Noticias Avid
VSN HEADQUARTERSEUROPE & AFRICAParc Audiovisual de CatalunyaCtra. BV-1274 Km.1,08225, Terrassa, Barcelona (Spain)Tel. (+34) 93 734 99 [email protected]
VSN MIDDLE EASTDubai Media City - Bussines Center 3Al Thuraya 2 Tower, 8th floor, office 1500717, Dubai (United Arab Emirates)Tel. (+011) 971 4 [email protected]
VSN NORTH AMERICA5201 Blue Lagoon Drive,33126, Miami, Florida(United States of America)Tel. (+1) 305 331 [email protected]
VSN LATINOAMERICA (LATAM)Ruta 8 Km.17500,91600, Montevideo (Uruguay)
Tel. (+34) 93 734 99 [email protected]
VSN ASIA PACIFIC (APAC)Room 26, Units 401 - 403Level 4, Cyberport 1, No. 100,Cyberport Road (Hong Kong)Tel. (+852) 3618 [email protected]
VSN RUSSIA & CISTel. (+7) [email protected]
www.vsn-tv.com
