7/23/2019 Case Mantenimiento
1/74
L Series 3L Series 3
Servicio TcnicoServicio Tcnico
AUTOR: Ricardo Bilbao
Service EngineerService Engineer SE CBU III
7/23/2019 Case Mantenimiento
2/74
L Series 3L Series 3TEMARIO GENERAL:MotorMotor. Pruebas de Stall. Anlisis de los valores obtenidos.
Sist. ElctricoSist. Elctrico. Identificacin de componentes. Tabla deDiagnstico de Fallas. Uso del Diagrama elctrico.
DireccinDireccin. !erificacin de presin de alivio. Identificacin decomponentes.
Tr!ns"isinTr!ns"isin. Identificacin de componentes. "ocali#acin delos puertos para prueba. !erificacin de presiones.
Sist. #i$r%&licoSist. #i$r%&lico. Identificacin de componentes. !erificacinde presin de alivio.
'r%ctic!s so(re e)&i*o.'r%ctic!s so(re e
)&i*o.
7/23/2019 Case Mantenimiento
3/74
MOTORMOTOR
'RUEBA DE +UNCIONAMIENTO DEL +RENO DE ESTACIONAMIENTO
,-,-Posicione el e$uipo en suelo nivelado % pare&o.
--Apli$ue el freno de estacionamiento.
3-3-'on el motor en velocidad de ralent() colo$ue la *ta. !elocidad % muevala palanca F+,) -acia delante.
/-/-"entamente comience a acelerar) -asta llegar a la velocidad de m.,P/. 0l e$uipo no debe moverse.
0-0-Si el e$uipo comien#a a moverse) redu#ca la velocidad -asta la deralent( % pare el motor.
1-1-A&uste repare el freno de estacionamiento.
2-2-Una ve# solucionado el punto 1) repita el procedimiento indicado) paraverificar la reparacin %2 a&uste reali#ado.
7/23/2019 Case Mantenimiento
4/74
MOTORMOTOR
'ROCEDIMIENTO ELEACION DE TEM'ERATURAS DE +LUIDOS
TRANSMISINTRANSMISIN
,-,-Aseg3rese $ue el freno de estacionamiento est aplicado.
--Arran$ue el motor % d&elo en la velocidad de ralent(. 'olo$ue la *tavelocidad % accione la palanca F+, -acia delante.
3-3-Acelere) -asta la velocidad del mima potencia por 45 seg.
/-/-Disminu%a la velocidad del motor -asta la de ralent() % colo$ue lapalanca F+, en +0UT,A".
0-0-,epita los pasos 6 -asta el *) -asta $ue la agu&a del Indicador de
Temperatura de aceite de la transmisin) se posicione en el centro dela #ona verde.
7/23/2019 Case Mantenimiento
5/74
'ROCEDIMIENTO ELEACION DE TEM'ERATURAS DE +LUIDOS
HIDRULICOHIDRULICO
,-,-Aseg3rese $ue el freno de estacionamiento est aplicado.
--Arran$ue el motor % acelere) -asta la velocidad de mima potencia.
3-3-Accione la palanca de control del cargador) -acia la posicin baldecerrado) durante 45 seg.
/-/-,etorne la palanca de control) -acia +0UT,A") durante 45 seg.
0-0-,epita los pasos 6 -asta el *) -asta $ue la temperatura del aceite-idrulico sea de aproimadamente 57 8'. Si no se dispone de
termmetro) to$ue el tubo de entrada al comando -idrulico. 0l ca9odebe estar bien caliente al tacto :entrada del aceite -idrulico altan$ue;.
MOTORMOTOR
7/23/2019 Case Mantenimiento
6/74
MOTORMOTOR
'RUEBAS DE STALL 4CALADO5
,5,5 STALL #IDR6ULICOSTALL #IDR6ULICO
4777 ! 307 R'M Motor As*ir!$o5
477 ! 307 R'M Motor con T&r(o5
!-!-!erifi$ue $ue el freno de estacionamiento) est correcto. !erifi$ue$ue el aceite de la Transmisin % del
7/23/2019 Case Mantenimiento
7/74
'RUEBAS DE STALL 4CALADO5
5 STALL TRANSMISI8N5 STALL TRANSMISI8N
4,907 ! 307 R'M Motor As*ir!$o5
4,77 ! 307 R'M Motor con T&r(o5
!-!- !erifi$ue $ue el freno de estacionamiento) est correcto. !erifi$ue$ue el aceite de la Transmisin % del
7/23/2019 Case Mantenimiento
8/74
'RUEBAS DE STALL 4CALADO5
35 STALL COMBINADO35 STALL COMBINADO
4,7/7 ! ,077 R'M Motor As*ir!$o5
4,077 ! ,77 R'M Motor con T&r(o5
!-!-!erifi$ue $ue el freno de par$ue) est correcto. !erifi$ue $ue elaceite de la Transmisin % del
7/23/2019 Case Mantenimiento
9/74
, #IDRAULICO 777 ! 307 R'M
TRANSMISION ,907 ! 307 R'M
3 COMBINADO ,7/7 ! ,077 R'MEl "otor; l!
tr!ns"isin < el
Sist. #i$r%&lico;est%n;*ro(!(le"ente
en BUENASBUENASCONDICIONESCONDICIONES.
, #IDRAULICO 77 ! 307 R'M
TRANSMISION ,77 ! 307 R'M
3 COMBINADO ,077 ! ,77 R'M
097 L Serie 3 Motor As*ir!$o097 L Serie 3 Motor As*ir!$o
097 S=*er L Serie 3 Motor c>T&r(o097 S=*er L Serie 3 Motor c>T&r(o
MOTORMOTOR
7/23/2019 Case Mantenimiento
10/74
MOTOR ersin As*ir!$oMOTOR ersin As*ir!$o
R'M 4r>"in.5R'M 4r>"in.5 OBSERACIONESOBSERACIONES,- Enci"! $e 307- Enci"! $e 3073- Enci"! $e ,077
'ro(le"! $el "otor. eri?i)&e l!s veloci$!$es $el "otor.eri?i)&e el *&nto $e l! (o"(! inretro.
,- Enci"! $e 307- ,907 ! 3073- Enci"! $e ,077
'ro(le"!s en el i$r%&lico. eri?i)&e *resin $e !livio.eri?i)&e s!li$! $e (o"(! i$r%&lic!. eri?i)&e *r$i$!sen el co"!n$o $e !ccion!"iento $el c!r!$or.
,- 777 ! 307- Enci"! $e 3073- Enci"! $e ,077
'ro(le"!s $el converti$or tr!ns"isin. eri?i)&econverti$or tr!ns"isin.
,- 777 ! 307- De(!@o $e ,9073- De(!@o $e ,7/7
'ro(le"!s $el converti$or tr!ns"isin. eri?i)&econverti$or tr!ns"isin.
7/23/2019 Case Mantenimiento
11/74
MOTOR ersin T&r(oMOTOR ersin T&r(o
R'M 4r>"in.5R'M 4r>"in.5 OBSERACIONESOBSERACIONES,- Enci"! $e 307- Enci"! $e 3073- Enci"! $e ,77
'ro(le"! $el "otor. eri?i)&e l!s veloci$!$es $el "otor.eri?i)&e el *&nto $e l! (o"(! in
7/23/2019 Case Mantenimiento
12/74
SIST. ELCTRICOSIST. ELCTRICOIDENTI+ICACI8N DE RELAS
7/23/2019 Case Mantenimiento
13/74
SIST. ELCTRICOSIST. ELCTRICO
IDENTI+ICACI8N DE +USIBLES
7/23/2019 Case Mantenimiento
14/74
SIST. ELCTRICOSIST. ELCTRICOEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIASEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIAS
7/23/2019 Case Mantenimiento
15/74
SIST. ELCTRICOSIST. ELCTRICOEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIASEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIAS
7/23/2019 Case Mantenimiento
16/74
SIST. ELCTRICOSIST. ELCTRICOEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIASEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIAS
7/23/2019 Case Mantenimiento
17/74
SIST. ELCTRICOSIST. ELCTRICOEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIASEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIAS
7/23/2019 Case Mantenimiento
18/74
SIST. ELCTRICOSIST. ELCTRICOEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIASEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIAS
7/23/2019 Case Mantenimiento
19/74
SIST. ELCTRICOSIST. ELCTRICOEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIASEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIAS
7/23/2019 Case Mantenimiento
20/74
SIST. ELCTRICOSIST. ELCTRICOEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIASEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIAS
7/23/2019 Case Mantenimiento
21/74
SIST. ELCTRICOSIST. ELCTRICOEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIASEEM'LO DE LOCALIFACION DE AERIAS
7/23/2019 Case Mantenimiento
22/74
DIRECCI8NDIRECCI8N
#ERRAMIENTAS NECESARIAS:
7/23/2019 Case Mantenimiento
23/74
DIRECCI8NDIRECCI8N
eri?ic!cin 'resin $e !livio $e l! $ireccin:
L! v%lv&l! $e !livio $e l! $ireccin se enc&entr! en l! v%lv&l! $e*riori$!$
4,54,5 0+T,ADA
4545
7/23/2019 Case Mantenimiento
24/74
DIRECCI8NDIRECCI8N
eri?ic!cin 'resin $e !livio $e l! $ireccin 4,0 ! 20 'SI54,0 ! 20 'SI5:
,-,-0stacione la m$uina en unlugar plano % nivelado. @a&ecargador % retro al suelo.
--Aseg3rese $ue la
temperatura del aceite) est en578 ') apro.
3-3-'onecte un manmetro depor lo menos *777 PSI) en elPU0,T= D0 P,U0@A 4.
/-/-Arran$ue el motor % acelere -asta la velocidad de mima potencia) entoncesgire completamente a tope el volante -acia la derec-a o -acia la i#$uierda) lea elregistro del manmetro % antelo.
0-0-Desacelere el motor) d&elo en ralent( por dos minutos % luego apguelo.
7/23/2019 Case Mantenimiento
25/74
DIRECCI8NDIRECCI8N
Re&l!cin $e l! 'resin $e Alivio $e l! Direccin.
,-,-"impie la vlvula de prioridad % susconeiones.
--Desconecte el ca9o $ue ingresa al puerto:4; de la vlvula de prioridad.
3-3-'olo$ue un tapn en el conector del ca9o.
/-/-Aflo&e % retire el tapn del conector en elpuerto :6;.
0-0-"a vlvula de alivio se encuentra dentro delpuerto 6. Utilice una llave Allen para girar eltornillo de regulacin :;. Birando en sentido
-orario) la presin aumenta. Birando ensentido antiC-orario) la presin de aliviodisminu%e.
NOTA:NOTA:,>9 $e v&elt! $el tornillo) genera unavariacin de la presin de apro. 77 'SI.
8
7/23/2019 Case Mantenimiento
26/74
TRANSMISI8NTRANSMISI8N
#ERRAMIENTAS ES'ECIALES:
8
7/23/2019 Case Mantenimiento
27/74
TRANSMISI8NTRANSMISI8N
TRANSMISIONCARRARO
RADIADORACEITE DE LATRANSMISION
Solenoi$eM!n$o /D
ININ
OUTOUT
Solenoi$eC!"(io $e l!
Direccin
LOCALIFACION DE COM'ONENTES:
88
7/23/2019 Case Mantenimiento
28/74
TRANSMISI8NTRANSMISI8N
LOCALIFACION DE COM'ONENTES:
4,54,5 Resorte $e Retorno4545 '!l!nc! $e c!"(io $e veloci$!$es435435 Mec!nis"o $e c!"(io $e veloci$!$es
88
7/23/2019 Case Mantenimiento
29/74
TRANSMISI8NTRANSMISI8N
Control $e l! Tr!ns"isin /D/D 4,54,5 SU/I+IST,= D0 P,0SI=+ D0@=/@A :'UERTO M,'UERTO M,;U+I'A/0+T0 PA,A *D.
4545P,0SI=+ 0/@,ABU0 D0 /.AT,>S :'UERTO M/'UERTO M/;
435435P,0SI=+ 0/@,ABU0 D0 /.AD0"A+T0 :'UERTO M3'UERTO M3;
4/54/5P,0SI=+ ,0BU"ADA D00/@,ABU0 :'UERTO M'UERTO M;.
405405P,0SI=+ D0 0+T,ADA D0"'=+!0,TID=, D0 T=,EU0
:'UERTO M0'UERTO M0;.415415P,0SI=+ @"=EU0=DIF0,0+'IA" :'UERTO M9'UERTO M9;.
425425@=@I+A 0/@,. /. AT,>S.
495495@=@I+A 0/@,. /. AD0"A+T0
,
3
/
0
1
2
9
88
7/23/2019 Case Mantenimiento
30/74
eri?ic!cin $e 'resin $e L&(ric!cin
4'UERTO M154'UERTO M15
eri?ic!cin $e 'resin $e s!li$! $elConverti$or $e Tor)&e
4'UERTO M254'UERTO M25
TRANSMISI8NTRANSMISI8N
,
A
88
7/23/2019 Case Mantenimiento
31/74
TRANSMISI8NTRANSMISI8N
Descri*cin
Motor !:'UERTO
NJ,777 R'M 77 R'M
%lv&l! $e se&ri$!$ con (o"(! ?rK! 30 'SI 37 'SI M,
S&"inistro $e *resin $e (o"(! 4/D5 ,9, 'SI 0 'SI M,
'resin re&l!$! $e e"(r!&e: En ne&tro
Con e"(r!&e !ccion!$o
7 'SI
,17 'SI
7 'SI
,9 'SI
M
M'resin e"(r!&e *!)&ete $e: M!rc! A$el!nte M!rc! Atr%s
,17 'SI,17 'SI
,9 'SI,9 'SI
M3M/
'resin $e entr!$! $el converti$or $e tor)&e: ersin D
ersin /D
2 'SI
'SI
,37 'SI
,77 'SI
M0
M0'resin $e L&(ric!cin 1 'SI // 'SI M1
'resin $e s!li$! $el converti$or $e tor)&e 7 'SI 13 'SI M2
'resin (lo)&eo $i?erenci!l ersin D ersin /D
,17 'SI,9 'SI
,9 'SI0 'SI
M9M9
'resin (lo)&e $i?erenci!l 4sin ACTIAR5 7 'SI 7 'SI M9
Es*eci?ic!ciones
88
7/23/2019 Case Mantenimiento
32/74
TRANSMISI8NTRANSMISI8N
Descri*cin !lores !"e$ir
Bo(in!s $e control $e "!rc! A$el!nte - ,7 O#M! 7 JC
%lv&l! solenoi$e $el control $e l! // 1.9 >- ,7 O#M! 7 JC
%lv&l! solenoi$e $el (lo)&eo $el $i?erenci!l.3 >- ,7 O#M
! 7 JC
Te"*er!t&r! nor"!l $e o*er!cin $el Aceite
$e l! Tr!ns"isin 29 ! 9 JC
Es*eci?ic!ciones
66
7/23/2019 Case Mantenimiento
33/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOLOCALIFACION DE COM'ONENTES:
MONTAE DE LOSMONTAE DE LOSRADIADORESRADIADORES
4,54,5 RADIADOR DEL LI.RE+RIG. MOTOR.
4545 SO'ORTES GOMAES'UMA.
435435 RADIADOR DE ACEITE#IDRAULICO.
4/54/5 CONDENSADOR DELA>A CABINA.
6S S 6 CO
7/23/2019 Case Mantenimiento
34/74
,
3
/
4,54,5 BOMBA #IDRAULICADE ENGRANAES.
4545 TUBO DE SUCCION DELA BOMBA.
435435 AL. COMANDOCARGADOR
4/54/5 AL. COMANDORETROECAADOR
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOLOCALIFACION DE COM'ONENTES:
MONTAE DE LAMONTAE DE LABOMBA #IDRAULICABOMBA #IDRAULICA
6SIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
35/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOLOCALIFACION DE COM'ONENTES:
4,54,5 COMANDO DEL CARGADOR COMANDO DEL CARGADOR
4545 ALULA DE ALIIO 'RINCI'AL ALULA DE ALIIO 'RINCI'AL
ALULA DE ALIIOALULA DE ALIIO'RINCI'AL'RINCI'AL
,
6SIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
36/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
37/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
AL. ALIIOAL. ALIIOSECUND.SECUND.
43704370 P 30 'SI5P 30 'SI5
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
38/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
AL. ALIIOAL. ALIIO'RINCI'AL'RINCI'AL
4370743707 P 07 'SI5P 07 'SI5
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
39/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
ORI+ICIO QAORI+ICIO QAAUILIARAUILIAR
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
40/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
ALULAS DEALULAS DERETENCI8NRETENCI8N
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
41/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
ORI+ICIO QBORI+ICIO QBAUILIARAUILIAR
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
42/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
ORI+ICIO QAORI+ICIO QAELEACIONELEACION
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
43/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
ORI+ICIO QBORI+ICIO QBELEACI8NELEACI8N
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
44/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
ORI+ICIO QAORI+ICIO QABALDEBALDE
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
45/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
ORI+ICIO QBORI+ICIO QBBALDEBALDE
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
46/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
ORI+ICIOORI+ICIOENTRADAENTRADA
4DESDE BOMBA4DESDE BOMBA
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
47/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5ALULA CARGADOR +RONTAL 4#USCO5
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
48/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
49/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ALULAS DEALULAS DEALIIO SECUND.ALIIO SECUND.
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
50/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ALULAS DEALULAS DERETENCI8NRETENCI8N
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
51/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
CARRETECARRETEACCIONAMIENTOACCIONAMIENTO
DEL SINGDEL SING
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
52/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
CARRETE DELCARRETE DELAGUIL8NAGUIL8N
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
53/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
CARRETE DELCARRETE DELESTABILIFADOR IF.ESTABILIFADOR IF.
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
54/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
CARRETE DELCARRETE DELESTABILIFADOR DER.ESTABILIFADOR DER.
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
55/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
CARRETE DELCARRETE DELBRAFO ECAADORBRAFO ECAADOR
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
56/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
CARRETE DELCARRETE DELBALDEBALDE
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
57/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
CARRETE DELCARRETE DELETENDA#OEETENDA#OE
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
58/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
CARRETE DELCARRETE DELAUILIAR #IDRAUL.AUILIAR #IDRAUL.
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
59/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QBORI+ICIO QBDEL SINGDEL SING
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
60/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QBORI+ICIO QBDEL AGUILONDEL AGUILON
SIST #IDR6ULICOSIST #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
61/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QB DELORI+ICIO QB DELBRAFO ECAADORBRAFO ECAADOR
SIST #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
62/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QBORI+ICIO QBDEL BALDEDEL BALDE
SIST #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
63/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QB DELORI+ICIO QB DELETENDA#OEETENDA#OE
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
64/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QB DELORI+ICIO QB DELAU. #IDRAULICOAU. #IDRAULICO
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
65/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QAORI+ICIO QADEL SINGDEL SING
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
66/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QAORI+ICIO QADEL AGUIL8NDEL AGUIL8N
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
67/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QA DELORI+ICIO QA DELBRAFO ECAADORBRAFO ECAADOR
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
68/74
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QA DELORI+ICIO QA DELBALDEBALDE
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
69/74
SIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QA DELORI+ICIO QA DELETENDA#OEETENDA#OE
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
70/74
SIST. #IDR6ULICOALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
ORI+ICIO QA DELORI+ICIO QA DELAU. #IDR6ULICOAU. #IDR6ULICO
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
71/74
ALULA RETROECAADORA 4#USCO5ALULA RETROECAADORA 4#USCO5
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
72/74
eri?ic!cin 'resin $e Alivio 'rinci*!l:
,-,-0stacione la m$uina en unlugar plano % nivelado. @a&e elbalde % el retro al suelo.
--Aseg3rese $ue latemperatura del aceite) est en578 ') apro.
3-3-'onecte un manmetro depor lo menos *777 PSI) en elpuerto de prueba 4.
/-/-Arran$ue el motor % acelere -asta la velocidad de mima potencia) entoncesmueva la palanca de cerrar balde cargador) -asta $ue el balde de&e de moverse)lea el registro del manmetro % antelo.
0-0-Desacelere el motor) d&elo en ralent( por dos minutos % luego apguelo.
'RESION ALIIO 'RINCI'AL'RESION ALIIO 'RINCI'AL OKOK 3777 ! 3,77 'SI.3777 ! 3,77 'SI.
SIST. #IDR6ULICOSIST. #IDR6ULICO
7/23/2019 Case Mantenimiento
73/74
Re&l!cin $e l! %lv&l! $e Alivio 'rinci*!l:
,-,-Aflo&e la tuerca :4; de la vlvula de alivioprincipal. Bire el tornillo de regulacin :6; ensentido -orario para aumentar la presin) % ensentido antiC-orario para ba&arla.
--!erifi$ue la presin nuevamente.
3-3-Si la presin de alivio estuviera mu% ba&a) % lapresin de alivio de la direccin estuvieranormal) repita el test de la vlvula de alivioprincipal con el balde de la retro completamenteen el suelo.
/-/- 'uando la presin estuviese correcta) a&ustela tuerca de traba.
7/23/2019 Case Mantenimiento
74/74
AUTOR: Ricardo Bilbao
Service EngineerService Engineer
SE CBU III