���������������������
������������������
�� ��������
���� ���������� �!
"���#$$%%%&�'��&���$�����($%� �!
���������)��)���������*���������
+,!,�*�((�-".(���(�����.�
��/'� 0��1�*��, +2�
*�3�����
���������� ������������������������������������������������ ������� ��� �� ����������� ���������
���������� ���� � ��� � ���������� �� ������ ��������� �� ����������������������!������ � ���������
������������ ����� ����"��������# ��������#�$����%% �&!����'�$�����#�(�����'�( �!�����������'� ����)��� '
&�� ����� �� �'���� �������� ������ �%�������� ���*�+�����+�� ������ ,� �� ���� � �������������� *���
����-��������)����-��� �������������!�� ����!�� ��� �� ���� ���"�������������# ������#���� ! �� � ����
��%%����������� ������������� �� �+��������������!���� ����������(�� ���������������. � ���������
�� ��� ,%� �� �� � ����� ����� ������ ���������������� � ������������ ������ ����������(�� ��������������
. � �����
�
/������0���� �����������&�����!����� � �� ���������� ����������� ,�'�������� ,� �����%���!��%��'����
0 �1��� ��������� ,%������% ���������%���� ������������� ��'��������!�/������ '����!�� ������� ������ �
� ���- ���������-� ��
�� ��������
�������� �����������&�� �!
*�3� ,,+
4�����&�5 1��21��
��������
" (�������0 (-.((�(�"�%��-���/ (�(6�� �%(��7�7 �/(6�7 ���- ���(��.-�.���0�- ( ��(�"���
������0�7��/������ ���7 �/(6����7 ��' � �3��(�� ���8�����-���%��0� ����"���/������ ����-� ��(��77�-�
���7 ��' � �38������-��� 9 ����"���7 �/����.��0����0(�����"������-�� ����7�0�- ( ������-�������� �"�(&
"�����������.�(��"����"��0�- ( ������-�������� �"�(�������-"� (�.(�7.�1�������"�.�"� �� (�����������3
(������7�0������/���1���0��"����"��������-"�"�(�(�/���/� � -���-������#� ��-����"��%�� �"������"�
(��.-�.����7�����.���-�� ����-�����-�(���0��"�����(��(�7����"��0 ���( �3��7�-�� /(&
�� ��������
5�����/�����7��-���/ -(
� ���.���������� ,
������0�)� ���( �3
��/'� 0��1�*��, +2�
�� ���:"���;"�����0&�0.
�#���7���&��������������� 7�����1�������� ���������$������������1���1�����������
��������8�� �����*���"���%��������9�� ����0���:����;��
3
<*�������.�������� =�� ���1�����1������������ ���������"������������������
1���������������������������������� ��������������������1>���������������
�������������������� �8������6
:%; ��$$���������$���������������1��������� ���������������������� �1�����
������������ �������������&�1��������� �1������?��!��������:$��>��;� ������
��� �����&�����������1�������?
:'; @������$��������������������������������� ������������������������%�����
�������$��������������:��&���������������8�� 7������;����������������
��������&�� �&��������&�$����������������&������@� ?��9������������&����
�+��$�&��������$���������� ������������1�����?��@������������
���$�� 5���1�78�� �����&�������&������������������"��������������1�����������"�
�����������8�� ?��
A��������"���������1��������������������������� ���� ����$����������
���������������������$������������������ � ���&������� ����������1����������������
���������������������� �����������( �$����������������������������������������:#���
!;�����������������������������������"� �:#�����!!�����!!!;���#����!�����1���1����
�
1������������������>��������������������������*�������� &��������+���������� ��1
(���������������%�����-����:3BB3;&�%��������������-�1���C��� �:3BBD;&�������
E� ����:����;�������������������������������$$����������!���������� �:������������
$�$�������������� ��������� ������� ��1������������������������ ��������;�
!�������1�����C������*���������������
���������.��$�����*����������������������������������(�� ��������(���
:((;�������:*������(�� ��������(�����(����:3BFG;;����������"� ��������������
����1�$���$����������������6
(�� ���7(����:((;6�!��������������&�����������������+�&�������������������
$��1���&������ ���$��>�����������������������5��������
%���$��:������$�;��� ������������������������������������ ���%�$��>�������1
�$������1 �������������������&���������������������:��;��������������������������
8��������������������������������� )����+��������������1�����1 ��$$� � �������1�
���������������:�������������������������&���� ����$$� ���� �����������������;������
����������������8���������� ��������1������������������������$��>��H���$���������&�C&
�� �
��$$������$��>������������������������.����������$��>�����������������"� ��
�%������ ������������������$��>����������1�������"����������� ���C�I�.����������1
���� ���������1� �$�������((�
���������������>�������������((�������� �1������ �����������������������
���$����������������������"����������!�����$����������"�����&������&���������1��&
<���7�������� =��� ��������8�����������$���� ����:3BDJ;�
�����'����:��;�
K
������� ���C�I�.&�������&���������� ����������1����$��������������������� �����((������
�����������������$��>��H����$����$����.H������� ������.�1��"����� ����� ����1��"��
������ ������ �6��� �������1� ��������������������������&������C�L�.���/���� ������
�������1��:��"���������" ;������������$����������8�������.���'��&��������� � ���
1��"&��� ������ ��.&�������$�����������������������������$��������������$����$��>��
���� ������������C�7�.���������&������������$����5��$����������:�����������
�������5;������������������� �����5�����������
(�����(����:�������� ��������� ;�����������������((�����������M� �'���5�
�������:��7;�� � �6�<M���1�����������$�����������$���1�����!5��������� � ���� ����
����+�=���%$����������������1�&�����������������$����$��$������$��� �����
((&������� ������������� ��$�������1������"&�������������������1���������
�� ���������� �����+��$�������$��1��&���((�����$����� ��������&���� ���+$��
���������������1�������� �������������1�&��������5��1�78�� ����������1�$��� �����
��������������&�-� ������-�>�������E� ����:3BBF;���������������&�� ��������������
����������1�78�� ���������������������������������!������&�!����"��������������1����
����� �����&������������$���&�((���������1������������ � ��������$����������� )�����&
������������������� ���������$��������������������������� � ��������1���������
��&�� �&�(����:3BDD;�
J
������ � ��������<����5������ ���((�=
-��������������������������$���$������� �� �����6���+�����������
$��1����:����� ���������������;���!��1���������������������&�1�����������
<�$�������&=�C��������+�������������������������������������� �����
��+�
�����$������+����� ������������� ���!����� ��������&������+�����������������1�������
���8�� 6���$��������&�������$� ������������������������������������$������������+
����������������������������������%���������&������������������������$� ������������
���$������������������������H���������������+�1����������������������������������
�����1�������������������������������"���� ������:/�������&�����������������������
������+$���������� �������������� ������������+������;
������$����+����� ���������$�6����� �������������������������� ����1�7
8�� ��������������������� ������*������������&�������1����1�������������������� ����
'���+����������������� &�������� ����&��������������1���8�������+$�����������6
����+��$�&�-�>�������E� ����:3BBF;���������&�������+����������1�78�� ������&�����
������������$�����������
!������&�������������� ���������������������������������������$�����������((6
�������
����������$������"�������������� �������� $���� ��������$�"����� ���8��
��������� �)�������&��������������&��� �� ���$��������$������+�����������������
������5��������������������������� �����&�1���������������������"����$�������������
����������1�������:���������������������� ;�
F
!������:% �� ;�#��1���
���������������������$�$����������$���������������������(�������������
@�����(�"�� �:3BDN;������������(�"�� ��� ����������������������������$��>���C��
�����+�&����((������6����������$������������������������ ���&��$������ ����
������$�������<���7$����� �1����=�:$�"�;���#�"������������ ���"����� ������&�$����
>��&������ ���&����������1������������������������ ����1��������������������
����������H��������� �����������������(�����&�����������1������������������ ���
����������������������������������$�"�����������������1 ��������������������
���������(�"�� �������������������$�������7����1�����1������8��
��������.������������ ��:������$����;���������� ������3���$�������������������
���� ��������������������������$�"��������������������$�"���������������������������
���"�������:��������������1����������������;���������$$���������� ������������
��$�������+$�������������/���� ��������������������8�� �������������������������&
�������������������� �5�����"H�����������������������3���$�����������������%���
�����&��������������$�"�&����������������������1������������$������ �1 ���������%�
����&�����������������������������:���������$���������������$�"�;����������
%�������� &���$$���������� ��1����������������$������%������������������������
�1�&������������������������� �5�����"�����������������������1�������1�$���1��"����
����:������"���;&���������������&�������� �������&�������� ������������3���$�������
N
�������:���$� ������C�7�9&�����9������������������1�;���%���������&���1����������������
���$�"����������������"�����
������������"�������1������ �������������� ����������$�����������&���������
(�"�� ��� �������1������ �1���������� ������1������������� �������1�����
1�������" &�����������������������������5��1��$�����%������$���&�������� �����
���������������� ��1������������5�������&�� �&�� � ���+����� ���" �����������
���������������&������+����� ���" �$��>���������&�������5��$���������� ��������
1����� ���������5������H������&�������� ��������:�����������������3���$����������
8�� ;)������������$��>�������&�������5��$�����������������������������������5�
���������������������1��"��$��
%������ �������������(�"�� &�����$������1�78�� �����������$����������������
����������������������$�������������� ����1�������"$� �������� ������
��"� �$�"����������1 ������� ����������������� ���" �1������
�����������������������(�"�� ��$������������� ��$��������������&����
���� ��������������������������� ������������$��1�����������������(�"�� ������
���������������������������� �� �$��1��&���&���:$������;������������������1������
� ���������"�����������:���������&�������� �������� �����������$�"�;�������$���$��
����1�����������8�������������������:��������������������������;��������������
�������������������� �� �$��1���&�1�������������� �����������������������������1��
�� ���������������������$������� ����������$����������������
%��������������� �1���$��������$$��� ���:���$���$��;������:���� ��;�������
�������)�� �>�1����������������������1��1�&�"���"� ����$�$�5�������&������� � ���
�������$��������1�����������#��$�9 1� ���������E����:3BB3;���#� � ���
���� ��������� �������������"�������C������������1��"������������� ���� �������
������������������$�����1��$��>������������������C�������$��1�������1��������1
������ ������$��������������C�1���������� �������� �5������� &���&�$� � ���
���� ��������� ����������������������������
D
������������"�����������"����M����� �1������������!����������� ���������� ������$
����������������� � ����$���������/���������������$� ������+���������$�������
��������!�����:��$�7���;���������������+���� �$���������:/�� ���� �������
���1����������������;
%$$� � ������� ��������$���������+����������������������������������� �5�
����� ��������1� �����������$��������&�������&�������� ���������1�$��������������
����&�!�L���:C;&�����C����������"���������'�����������1�������$����� ������
���5������������������&�������&���$����� ����������������� ������������������:!����
��������+��$�&�!���������������1����������������������������������������"������;�
(�����&� �������$���������������&�������� �5��$����������1������ ������
��������� ����������$$�����
!������������&���8���������������1 ����������(�"�� 5������ ����6��� ���
������������������������������������������������������������� �>���������������� ��
$��1��?
'������������&����������������� ���������������������� �� �������������
����������$���������������$�������1 ����� ������������������ �������������:����$���
�������������������$�������������������������������������������������$��1��������
1 ����������(�"�� �;���%����� �+��$��������������������������( ��������������
(�>����:3BGJ;����"����������(�"�� &�( �������(�>����������������� ���������
G
��$�������+$�������������( �������(�>���� ����$�"�&�1�����$$��������������� �����
1���������������1�������$�����1�� �������+��� ����&���&���������$���&���������������
!��$��������&��� �������������� ��"����������������������������&�����������������
���������&���������� ����������1��������������������������:� �&�1�������������8�� ��
������������;&�������������������������$����1 ����� ������������������������������
�������������1����������������������������������������&�������������������������
�����������������5����"�
!������������� ������������$����1 ����� �:��"���;��1����-�"�����1���������
����������������H�������������$� �$� �������"������������������������������������
��"�$�����������( �������(�>����$�������������������� �((�����6������� ������
��$�������������&��� �����������������������������������������������������
����������:��"�����1��1� ��������������������� �������;�
( ��7(�>����������� �� ��������$���������������������$������������������
����������������&�������������������� ����� ��$$�������1��$����� �� ��������
�����&��������� ���������������������������������"�����������7(�"�� ��
*�������������������������� �1��������� ������:�$���� ;������$���������"�����
��������������$������ &�( �������(�>������������������� ����������1��������������
����������&�� �&�1������� ������8�� �����������'������ �����5���������1������� ��
��$$������� ������$����������������������5�����������"�������C����������� ��
������5������ ��1�������� ����������������������&������� �����������������������������
��������1 ��� ������������������������������� ������$���������1�������������������
������@�����������������&����� ��������$$ ����+$����1 ����� ����8�� ����
���������������������������� ����$���� ����� ������������������������
������������������ ������������������������&������������������������������������%�
( �������(�>��������&����������������� ���������� ��������������������$�����1�
���$��>���&�1�������������������������������������������������1���� �����������
$���������������������������� ��������������� �������������������� ���������
���������������
�����#������:3BBJ;��� ������������������������������ ������$������������
���������5�����������"�������������<�� ������7$����=6����1����������������:���� ���
1�������������������������;��������� ���������������&�#��������������+$������ ���
1�������������1������������������������������� ����1������� ������$�������������
���� ���������������
�������������������������1�������������������������������1������������ �����
��������)���-�1�����������:3BDG;�����0�������(��������� �:3BGF;���!����������
�������&�����$��������������1����������$������������������������ ����������
�����$��������������5��$�����1�� ���$��������������&�1��������������������������1
����$�1�������������������������������������������������������������$������:�������
1���;�����������������������������:�������;�� ����
B
����������������������� ���������
!!���*�������.�������� ��������6�9���������.�������- ���
@�������������������:� �� ;�$��1���������������� ������� �����������
���� ������������������������������������������������ ���������:����$�����������
����� ���������;������������ ��������������6�������:�������;�� �����
��������������"�������������� �$��������������������������$�1������
���$�����:������� �;���������������� ������������������������%�������������$
����$��������&�������������������������������� �����1�����������$�����������
������������������������1�������$�������*���+��$�&�������� �$�$����3BG�������
��������$�������������������������������������������!�����������3BB��?��!��������
3�
�����&������������1���������$����������������:!'(&��� ;���������������$������
:(�������;&���������3BG�&������������������������� �� ��1�����������������$$������
!���������"����H���������������������������������������� ����� �� �����(������������
1���� ��������������$$�������$���� �� �������!��$�����&����� ������������� ��
�������������������1���$���1�6����������������$� ������������
����������:������� ��;�����������<����$��=����������������������������������
�� ����������������������� ������%�" �8����������������������$�������������$��
����������6�����������������������"�?��������&� ���������������$������������������
�1������������������&����� ���������$�������������������1���"������$����������
��������&�������������1����?��@���������7��"� �$����������1����?
!��� ���1���$������� ������+��$�����.�������������������������� 7������$$����
%���������������� �� �����"������1����������������������1� �����$���������
!��������@�����"�������������������?
/����"���1����������������� � ������ � ��������������������1���������������
1��$����� ���$���������������&�1��������������� �������������������$$������� ���1
1������@�������������������������������� ������ ?
/����+��$�����������������������������������"�������������&���������
���5��.�/��������1��$����&������������������������1������������
�������������������� �����������"������������&������� �������������� �$����
��������$�� ��������������������1���������������������:�$���1�;�����7��7����$��7
���7����1������������ ���&��� ������������������7��"� �$�����������������%��
����� ��� ��������������� �����������������������������������"�8�� ���/����������
33
�����8�� ��������������������������������&�8�� 7��������������� ��������� �����
���������1���������������&��������������������:� ������������;�� ��������"�" �������
��������H�$������ &����"������������������1���1���
!����������&���"��1����.���������������������� ���������������1������������������
�����"���������������������� ��������&��� ����������� ������!������������������$��&
������������������������������5�����������$���������������1��"��$�� ���(�����&�����
���������1��"��$�� &��������������������8�������������$��������������
%���� �������� ������������������������������ ���������� �������������������&
��������������8���������� �������������������
!�����������$����� �����������1��������$��$�����������������1����#���
!���%������ ����((&�������5�����������������+������8�� ������1����������������1 ���
������������������������������������6��1���������+�����������8�� � ��������������
!�����������(�"�� &��������������+�$����������������������������������������������
�������������������� ������ �������������!����������������������������� ���
��������!����������&����������������������� ��������&�������� ���������������" &���
���� �&���������&�������������&������������ ��������������������
!������������������� ����������������$����������������1�������"�������������
��������"� ��1������������������ ������������������������������+���������7
(�"�� ���(��� ����������&�� �&�����������$�"����������&���������� �����������1
�����������1��:������������������;6���� �������� ������������������!����������&������
� �������:������� ;���������1�6�� �&�����������1��������������$�������.�/&��� &����
1���"��1 ����$��� �:����������;����1 ��������$��� �:�������;������&���" ��� �
������������0�����������������:3BGN;&���������������(����:3BB�;&����������:3BBF;�
3�
8�������6������������������� ����1����������������������������O����1������
$����?��������������������
���%������������9�����- ���
�������������������� ���������������������������������������$������
����H�������������$�1��� ����������$�� �������$������H���������������������������
�������������"���� ���� ���$�&������������ �����$����&����� ��������&������
�� ��$��>��������8�������&���������������� ��������"��������������1���������
1����������$������������������?��@������������������ �������$�������.�/���
����������$��>��?
!��������������������8�����&����1����� ���������� ������ ����������������
�����7��"� �������� ����������C������$���1��������1������������/���$$�������
1������������������������� ��������$������������������ �����7������������$7�$���
�������������$$��������������������� ������������������������������ ��1���
���������"����$��>�������$�����1����!����������������$��>��&����������� ������&������
�$���������������������������������� ������������ ������������� ���������
������������/��������������&������������������������$��>��&������������� �
$���������������������$����������� ��������������������������������������)��������
���������������
����1����$$����������1��������������� �������������1�������1���$�� �����
���������������������� �����������!�����&��������������������&��������������������
��*������������"&���'����������9��������������:3BB�;&�9�� ����@��9�����
:3BB3;&����������(����:3BBJ;��������������(����:3BBG;�
3K
��������������������������������� ������������������7����1�������������������$����
1��������������������$��������� �
���1���"�����$�$�����$�� ������$$��������#��$$�% ��������#����"�'�����
:3BB�;�����% ��������'��������������������$��>��� ������������������������������PC����
$�����1��������������������P'���#�����1�����������������������7$����� �1����
��������������7(�"�� )������� ��$�����1������� ��$�������� ���"�$� ��������&
����$$���������� ������������8������&���&��� �����1�����������������������������
������������ �������������&�����������$����������������1������������������
$�����1��������������������������������$���������������1����������$��������
�������
����$�����1�����:�"�������� ���;������ ��$���������������������&�����
��$�������������������.������������$�����������������$��������������$��>�������
���$��������"� ���� ������$��������������������������"� �������$��>��&�����������
$��>��������� &�����������������1����� �������������������%���&������$��>���������&
������$����5���$�����������������������������1�������������������#������
����������������$���������������������1����+��$������$�����1����������� ���
�>� ��1 �������$�����1�����������������
����$�����1��������������������������������������������$��>����������
�����������"�������$��>��)���������������� �����������$$�����������������������"
$�������������� ���� ��������$����:<$������ =;������������������ ������1��1����
3J
�������� ���������$��>��&�� �&�����������$�������������������������������$��������&
��������������������������1�������$��>����������������������"����������������$��>����
#������ ��������������������+��$������$�����1�����
%������&����+��������$�����1����������������$�����������������������
1����������$���������������������������������������������?���������������������
�$������������ �+������������������� ��������"�����������������������$��
������ �
����������������&������������$����������������$�������������������������
��������$��>����������������������������������������� �:3�7��;�����$$����������
$��>���������$������������������������������"������1�����������������3����������3
�1>����������������������$���������������������������������6
����$����6 (�+�'�Q��C
!������6 (�+�:3�7��;C���(�+�C
!�������������������������������1>���������$������������������������������:��
#����;������ ���!��������71����������������$���������1���������$���1�����$�����
��������+�������������������$���������������5��$� �����:����1���������������
��� ;&���&����������$���&�'�Q�C�
������#�����6 '�Q�C
��@������������������� �����������$$�������������������������������P�����
@������������������$������������������������3&�������"$�������� �� �������� �
��������������������&������� ������������������������������������$������
$� ��������������������� ���������������������$������8������������PG�������"����
�������������������������$�$�������������$����P3G�H���$�����1� ������� ������
��� �����1�� ����$����������� &�������������������������������PG�&��������������
�����������&�������$����77�������������� 77������$� ���������������������1���
PD������PB�����$���������������������������������
!������&��������������$������� ������&�����������.�������������������������
�������������������� ��������5���������������3��������������6����$������������� ������
3F
!�����������������������1>���������������� ����� ���������������� ����������
��������������������������$��������������������"��+�$�������������:��
$�����������������������������������������������7��"� �������� R;
*���+��$�&���$$��������� ����������1����������������������$��>���������
1��������������������:�������3;���%�����������5��$�����1���������������������
P3��&�1��������P������������������1�����������$��>����������������������������������
%������������L��3�
*���������������$������������ �$��$���&����$��>����������1���������:��
P���������+�������P3���$�����1�����������������$�������$������1 ��������������;��
���������������1���������������������"������������������$�������� �����
$�����1����&�1���������������$���������: ���������"����3��$����&��� ������� �P��
���������� ������&�1����������������$�����1�������P3��;�
/��������������&���$$������������������������������������PG�������������P�����
���������������������������$��>��&����������������� �����1�����������
���$��������������7��"� �������� &�1�����������������������:���������������
����������� �����������������;���
������������������������ ��1�� ��� ��������&������$���������+�&���������
�$��������$���������� ������6��������������������$������������7�����������
:#�����1� ��������� �������$������$$���������������������������$������!�����������
�����7���������&�����������������������$��>���������;������&��������� �1�������
�� ������������������1�1�������$����������"����������������������$��������
�������&���������������������$��������1�1����������������"������������������
���������������������!��������������$���� �������������������$�����������������&���
����������� �������������������������� ���$�������������������C)������� �����1���� �
������������� �����������������5�� ���$�'������ �1�����'��������7��������1�
$�����1����
������ ����������$���������1�������� &������������ � ��������������
���� ������������������������������������&�!����� ����������������������
3N
.��������������������������� ����������������$�����������������������������
��$����6���������������������������� ���&��$������1 ��&������������������������������ �����
:*�����$��� &����������������������$�����������������������������������&�1��������
� ��������$����������H���������������������������1�&�$����������"&�����+��$��;�
*�����$��� ������������������$�������"������"7�7��7���7�������������������������
��������7� �� ���� �����$$�������������1����$����������"��������������������$����
���������������������������+������+$����$� ������1>����������������1��"� ���&
��&������� �����������������.�:������� ;�
%���$������������1��������������������5�� �����+$�������������+�����.&���
�$�������������������������+�������������������$���������������5��$� ����&���&
:+$���;����������$���&�'�Q�C&���1>����������������1��"� ������!��������������&� ������
���������&�1��������������������������1��"� ���&������������ ������ �����+$���
���������$��������$����
!������������������������$�����������������%�����+���&���$$���������$��������
������������������ ����:��L�3;������������������� ����������������$����5���1>���
����������$�����������������������������$��>��� ������������.�������������
����"����*�����"�����1�����1��$����&������������ �������$$�����������$��>����������� �
�����.�+�$��������������������"�)��������������� ���������$��>�����������&
�� &���������������������� �������$�����1�������!���������&����� �1�1��������������
������� �������������7����� ���1���&��������1��1����
3D
���������������������$�����5�������&���������������������������������� ���������
����������� &����������� ���������������� �1��"R������&�����������������������1��
%����������+���&���$$���������������������������������������� ����:��L��;��������
��������7��"� �� ���������������������+�������������5��$� ��������������������
�������������1��"���H����������&����������5�&����$��>����������� ���������������
����������� &���������������� ������������������������� �������$�����1�����������
�������$������������ �������������������������������������������������$�����$������6���
���$���������$����$�� H����������������������� ����� ������������ �:������� ����R;�
���8�������&�����1������������+�������������$���������������?
���������������������������$������������$$�������&���������������
��"���������3&����$��>��� �������������������������������.�:���������1��"���������;������
��������������1� �����"�����1�����������.�����������$���������1����������������
8�� &���&�������������������������������������������������� ��������������������
���1��1���������������1��"����������$�����1�������������������� 6���
���$�������+����'�Q�C���
����������� &���������������������� &��������"� ���������$��>������������������1
��� ���� �������$$������"�����1����������.� ����� ���������!������������������������
���$��������&��� ����������$�������������$��H���������������H������������������3
��%������������1�������������������$���1��������������������:��&�����$���1�
����� ���;�
3G
:�� ��������1�;�����%��+��$������������� ���1�����������������������������
���� �&��������$����������������� )������������������$$������ �1����H����������
� ������ �&���������$������������� �
���������� ������������ ������������������������ ����������$��� ���������������
� $���� ������������������������*���+��$�&�������������� �1����������������������
����� ���������:���������;���+�������������������$$��+���� ��������������1����
$�����1��������5���� ��$���������-��������+��$����������� ������������������P�
������������$�����1�������P3�����!����L����&����������������+������� ��������
�������������
/��������������&������������&�$�����1������� �1������� ������$������&����
�������+��������� ��������� ������������������������$����������������1������������
����+��$������L�G��
% ��������'��������������������������������������������H��������������� ���H�
��������"���������&�����������$�����������������������H���������$���1� ����������
� ���H�����������"���������������������������� �� ��������������������������������
� ��������������"���������� ����������$$��+���� �������:���������$������+��� ;
�������������"���������������� ����������5��1��"7������������)����� �� ���
���$������������������������"����������$������������ ���������������1����
��� �������������������������� � ����������5��1��"7���������������:0�� ���
���$���������������� ���������������"������������ �1����������1�� ���
��*������������"����1�������� ��������&�������������������-�1���(� �
:3BBG;�
3B
���$����5���1>�������������������������������1>������������;
%��� ���� �������� �������% ���7'���������������������������� ���!�������"
����������������������������������+�����������������������������������������
������&���������������������������������������������������������$���������
��������&�����������7������������������������������1��"�����
���� ������>�1��������% ���7'����������������+$���� �����������������7
�����������������������?��%�������� ������$�$��1 ���������,�$��������#�������1�
:���3;��� ���������� ����$����������"��������������$����������:�������#����0��$��
:3BBD;;�����C�������$����������$�����$����������8�� ���$�������� ��� � �����7�����
�����:� �7���������7�$�;���%����� ����������$�������������$�������������� ����
���������������������&��� ������$����8��������������� ���������������% ���7'�����
������������� &��������������������������������7�$����$�� �����1��$����������������
�����������������1 ����� �����$�������������� ���� ������������������$����������
����������>���$����$������������������������$����������������1��
,�$���7�����1� ����� ��3K���������$����:C.;������������33B�$�������
���$����:����;�1 �3J�C.�$�������$����(�����������������������������������������
������������������&�����������������1��1� ��������������������,�$���7�����1� 5�
�������� ��:���������$���������;�������������� 6
:3; C.������� �����������$�����������������$����� ������������ ���&����� �� ���&
1������ ���&��8�������� ���&������������������� ����
��
:�; .���������� ���&����� �� ���&���������� ���&����������������� �������8����
����� �������1����1���������������������������7��������$�����������*��
������&����C.���� ��1�������� ������������1������������������������$���������
���5���'!�H���� ��1����������������+�H������1������$�7�$���������������
���5�����������������1�����������������%���&�������$������� ��1������������
������ �������������������$$�����������$�������1 ����*�����9�� �%����������
:*9%;������ ��������$�����
:K; !���������$�������$���� &����C.���1�������������������%������$����������$����&
������$����������O�1������������������ ������!���������$��������� ����&���
C.���������������������� ���&�1������8�����������������������������8������
� ������������$����5������������� �����������������������$���������
:J; C.���������������������������������������� �:��&��������$��>������������
���$����;�
%����1��������&��������� ������� ������������% ���7'�������������*���&��������
������$�����&������������ ����������������:�����;�� ���������$��������������&
���������� ����������$����� 6��������� �1����������� ������������������ ���
�������� ���������������� ������������������:���$�������������� &���������1��
��1���������������������������7�������;�������&�������% ���7'�����������$�����&���
���+�������������������������1������&���������������������������� ���������������
� ���������$���������)�����������������$�������$�������������������1 �����
��� ��������� �&���������&����$����������������� �:*9%����$������$$�����;�������&��������
�����C.������������������� ���������������� ������1������������������������!�����
����*�������������������� ������� ����&������������(����:3BBG;�
�3
������ �&��������8����������������������������$�����1�� &���&�����������������.��&
������&���������%����������&�������"���������"� ���������$��>�����������������
��$$���������� ��"���"�����1�&��������������������������������1�������1
�� ����������������� ��������������������� �������������$���������������
������������������ ��H������������1����������1������H������������� ���������� ������
����������
!������ � &�������������"� ����� �������,�$���7�����1� ����� �����&������� �
����������������% ���7'����������&���������������� ���������������������������
��������� ������������������� ���������������C.��������������$���� ���:���1��K�����
�1�������;��������"��$��������������������� �$����$�����������������������
���������������+�������������������$$��+���� �������������&�� �&�1�����$����
1��������5���� ��$�������������������������������%������&�������8���$����1�&�����
�����������1������������ �1���������������$��>���1������������������$����
���������.�/�����������+���� �����������������������+�������������
�����&���� ����������������1������� ��!��������1���������������������+������
�������������������������� �����������*���+��$�&��� ������&����������7�$�����
���������&���������� ����$������������� �����1���$�������������&�� �&�1�������
������ � ���������� �������$�����������$$������������� �������������������1����!�
��������������"$� �������$������������ ����� �&�������������������$��������
�����&�������$������� �������$������� ������$�����1��������������
��������&������� ��� �����1�������������������������$����������������������������C.��
����������$������� �������������������������$�����������������+�$���&���
��"��� �����������"��"���1�����&��������"� ����1��$��������� ��������:� �&��
��������������� ���� ;�
��
!������������&��������������������C.�����������������������������$����������&
���������� �����������������������������$����������������$�����1�����
%������&�,�$���7�����1� ������������������������������&�1������8���������� ?�
#���1� ��������������������% ���7'����������� ���������$�����������1�6�������������
�&������� &�$�����1�����'����������������C�����������������+���������������������+
$�������������%�����$������� ����������������������"��������������������� ���
����������&���&�C���� �&�����������������1��$�����1 ����������������������!������
�����&�+������������������������� �+$������ &��$����� &���������������������������
��1�������������� ���������
!!!��.���� �!����������������9���� ����/�����.����
!��#����!!&������������������������������1������1������������:��
���$����;���������������:���������;��������&������ ���� ����$���������������"
�������&������,�&������$��&������&�����$������1 ����1����������������������� ���&���
��������:���� ;������������� ��������������������-������������������������$���������
����������(�����&�����������������������������6�������������������������������
��������
!���������������������������� �1���$���1�������������� �����������������
@������� ������������ �����1��������������$�����������$����������������
���������1 ������������������������ �:������&������������������+$����������������
�K
���+�����������;���'������ ������������������������� ��&������������$����� �����
��������� �� ��$$���������������!����������������� ������������������!!�1���������
�������8������������ �� ��$$�����&��������������� ��� ��&������� ������� �����$����
�������������������������$������������)����������������� �����������$�����+$���
����$��������������������������1���������������������&�1��������� &� �����$��������
���������������1 �������:���������&����;&������������������ ����������&���&����
�����������������������������������
!������&���5����������� ���������1����������� ���1��������������������������
������1���������������������(�����&���������������� ����� �����������1
�������1 ������ 6��� ��������������������������� ��������������������������������
�����������&�������1�����������������������������: ������������ �����������
�������;?
/���$$����������������� �������1����������+���������������������
$��1������!�� ������� ����$�� ������������� �:������ ������;���������������������
������������������������� ����7"�������7����$��1��6�������������������
������ �����$�������8���� �������� ���&��������1���������1��>� ��1 ����
������������������������������������������&�������� ��������1�������$�����������
��������������������������7��������������� ����������� �����$���� ����� �����
*���+��$�&�����������������������������������������������������$������ �����
����������������������$�����������$����1������������������%���������&�������� ���
��������$�� �������� ����������������1�����������$���������$������������:��������
�������������"����1��������������������������$����� �$��1����������+���&�1��&����
�-$�������������1���������0�����������������:3BG�;&������:3BGN;&�( ��
:3BDD;&�-��������:3BB�;&��������������(����:3BBF;�
�J
�������������������&������"� ������������;
!����������&�����������������������$���$���1������������1����������������������
�����������������������������������"��������7����$��1���:��������������1��"��$�� ;��
��$$�����������5���1���������$��������������������������������5��������������1�
�������)�����������1��������������������1������>�� ����� ���������������������
����������������������������5����������������������8�������������������������!������&����
1��������������� �������&�������������������������������R
������������$������$���������� ���������� �������������������������
�$������ &������������� ���������������� ����1���������������������������"� ����1
$������� ������� ������������������� ��$��������$� �������� �������&������� �����
���������� ����1�������������������"������������������$� �����1������������1��
����1�6��������������1��������������1�����������1��"��$�� �:�����������������1
��$�������������;��������&�������������7���6�������������$�������1�1�����@������
�1���� ����������������������� ����������������"&�����������1����1���1����������
�����������1��"��$�� ������8���������� �������$���&���������$��������� ��������
������ �$�����1�����$��>������C������$�$�������+$�������������7�����������������
�����������$������1�78�� ���������������$�� ��
������������������������ ��������1����������������������$��1���������
���� ����������� ������������������*���&����+��������������������������$��1�����
������&���������6���$��������&�������$$����������������������������$��1�������
�F
�����������5���������&���� �����5���������1������� ���/���������� �������$�� �����
����������$������������������������������� �������8������������������������$�� 5�������
��������� H�����������>����������������� ���������$�7��������������������8���� &���
�������� �������������������8�����������1 �����>��� ��������������������$���������
����1��"��$�� ���!����������$������������������$���������� &���������+$�������)��
�������5��>������"������ ���
�����&������������������������������������7����1�����1������8�� ������
����������������������$��� �$������������&�������������������8��������������������
���$���������� �$� ������������������������������������������������������$���������
!������ ����������$���������������������&����������+$����������������������
���� �6�������5���� ����� ��1��1��������������� �1�������������������������������$� ��
�����������������?
�������������$��1������������������������������������1�������������������
������ ���!����������������� $���� ��������������1������������ ������������������
1��"��$�� ������������������&�������&����������������$� ����������������1���1 �1������
� ���������������&���&���������1��������������������������� �����������&������
������1������������ �������������+�������������������������������� �$����1��
!������� ���&���"�'� �������������7���� ������������:3BBJ;�����(�����
9����$�����������������:3BBJ;�����+$������������������$$�������������� �����
$��������������������$���$��������1�������1��������$�$��������������� ��� ���
����1�����������+����������������������$��1���&�1���������1���������� ����� �
���������!��$��������&���$$�������������$�� ��������� ���������:��� ���$�������� ����
�-���� �������������$������� ��������������������� �1���������$���� �����
�������������������&�����������������&�������+���������������� ���1�������$����
1�������������������&����� ������+����������������������������������+����
�����������������������+�����������������������$����������������,�"�,�"����5�
1������ ��������.�� ����1����������3BB��)������������+��$�&�����������������
�N
�������;H�� &�����������������3��S���������� ���������������������������� ���������
�1�� ��������������� ���)�1��������&������������������������ ���1���&��������������
������� �������������������� ������������������1��������������������������+�����
1�������!����������&���������$�� ��������������������������� ����������&������"�
������������������������������1�����������������+��������������!���������������������
����1�� ���������&����� ��������1������$���������������������������
���� ������������������$�������$������������� ������������� �������������
�������������������� �
!������1����������$��������� ���$������H�����������������������+��$�H����
���������������$$������������������1�������:$������ ;�>�������"�����(�������������
����������������� �E�1��:3BBN;&�������������������'� �������������������:3BBJ;����
9����$�������������:3BBJ;�
�����1 ����������1�������$�����������������.������������������������
����������� �&������������+$�������1�$�����1���������������������� �����1�������
����������������������������������������������������������� �����$� �����������������
!����$����1�������������� �������������:�����;����������������$� � ������������������
������������������"&�� �&���� ������������ � ����$�71���� �����������$�����
� �������$���1�������������� �1 �1������� �������5����������$��������:��������1���
����������$��������� �������������������������������$�71���� �;�
��$�������$���������*��������������/���1��3D&������:<��"�����$�����������
������������&=�$� �3�;�
�D
��$$�������� ���������������������1�&���&�����������������������������%����
�������������������������������������� ���&��������������������������$��1���&�������
��������������������������� ������� �� �����������<�������������=�������&�
���������������� &�� �&����8�������+$������������������������������������ �
����$� �����>������� ������H�&��� H������$�������������������������� &���&�������������
��������������8�������������� � ������1 ������� ����� �������������$� �
��������
��������������������������������������� ���������7�����������������+���
�H���������������$�����$$����������������������������� �$���������������������������&
��&������������������������>�������������������� ���������������������������$� ���
�������������������������������H�� ����������&���������������"� �������$�����H��
���������������������@� ?�����������������&����� �� ��������$���������������$&����
�����������������$7���������1���1�$���$��������$���1� �����������:�����������������
���1������;���!���������&����������������������� ������������� &������������5�� �
��������������������!����������&����� ����������&��� ��� �1��1����� �������������$
:������ ������������5������������$��������������+����$;������������&��� ��������1
$�$������������ �����&�� �&��8�����$��������������������7�������������� �����������
$��>���������$�������������������������������1����������5��������$�����1�� � ����������
1����������������$�����1�� ������������������������������
���$������� ���$� &��������������������1������� ������������������
�G
��������������������������� ��1������� ���������
� ���������������������������:���+��$�;����������������� ��� ��������$�����
������������% ���7'��������������������!!&������������$��������������1� �����
���������������� ����������������������%���������������������$���������.�������������
�����1������������������������������������ ���������������������������%������3
���� ����� �������������������5������ ��:���1���������������;�����������������1���
������������ �����$� ��������������������������:�����������$�������������5��1��"
�������:�;&������$� ���� �� �������������;���%��������� ������������ �����������������
��������������������� �5��$� 7���������H1�������������*���:*�����1����$���������
������������� �����������5��1��"�������������;��@���$$��������������� �5����������
����� �������������������������1����1 ����8��� �����"������������@�������������������&
1������������������ �:����������&�� ��������;&������������������������$�����P ����
�
���������� ����������������1��������"���������1����������������)����������������"�
�
1�����"�����:���������� �������������;������������*���� &����������������8���
����"&������������� ���������K&��������$������������������
*�����$��� &�������������.�L�FN&� ��L�F�&� ��������� �����1�������2�&���4&�
��
�
L�B�&����������������������*�L�3G���%���&��������������"�������&�����������"�������
����������
�����7�����������������* ���3�
K�
�����������L� �������3 �������������� ��������K
����TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT����TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT����TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT����
����.��$�� �����$ ����������� �� ��L�F� �����8��� ������� ��
��L�B�
�������������FN� ��������"� � �:������������;�
�
��� ��������
�
�������2�&���4
* ���3
�����$�� �������&�����$$��������������� �5����� ��������������+�����
���������������� ��������K&���&����������� �����8��� �����"���:!�������������&��� ����
�+��$�����1�������������� ��������1���������������K���������+�������+$���
������������1���)��5������������������;��0��������������� �������������������&��
��������1������������������������ �����������&���&�����8�� �:������������������
������ ���;�����1�����1 ���������������
9����1 �������������������� ��$� ������������������������3�����1 ��L�
��7�
����
�����������������!�5�������������������������$����������
!�������/$����
*�������$���������������������:��������������������������;&��������������
������������������������ ���"�U�B����������������������������������������+����$����
�������������6�������������������� ���� �������������������������������������:B�;�
K3
(��� �1��"����������&�������������������������1������������� ����������
$� ����������������� ���������3������$����������&���������&�������� ������1�������$����B�
� ���������K����� �)������������������������������������8��� �����"�"���������� ���"
U�B��
!������������&���������$��������������������&�����1�����������������"���������
����������������������������&�������5��:$����;����������������� ���1
C���L�F��Q�3O���� :B��7�";��"��
�
��
∫
�������L�D���F�
:!/��������������������$�����;���������������$�������������3����� ����������$������&
������������������$���������+$���� �� ����������������������3��������6����
������������1�������"����������������"�U�B�&�����$� ��B��7�"��������������������������
�������K�
/1���������C���I�FN&��������&���������� ��������������������������$����&���
��������1�����$����������:��������� �������������$���������������;�
��@������"� �����$���������$���������!��"�I�3J�&�������� ���������������
����������8������������������������$$�������������3����� �����F����@���"�����������
������� ��� � ������$����������&��$������ &���"$��������� �� �������������������
���$����1���������������K&�����B����Q�F��L�"����������&��������������������������
�����������$�����������������3&������������������>������8������������������8���
����"���$��$���������������� ���������$����:��I�3�������������1�����1�;���0������
�����$���&��������3����� ����������� ����$���&���������� ��� ����5���$$�������
������������C ��
K�
(��� ��/$����
/��������������1������$&�������� ��������8���������� �������������������
�������6��������������������������������K����������������������������������������
���� ���������3����$���1������$$��������������������������������������B�������
1������� ���������K����� �������������� ��8��� �����"�"�����������"�U��Q�B����/1�����
������� ������������1����1 ����$���1�&���&��L�F����������&���������� ���������������
:� �&�������������������;&���5�������$� ������� ��� ��������3�
0���������$� 7���&��������������������������� ���"�U�3J�����&����������&
����������������3J��7�"�������������������������5��:$����;�������������������1
C ��L�3O������ :3J��7�";��"���
�
���
∫
��������L�JB���
:(/���������������� ���$�����;
KK
���������C ��U�FN&���&�������� ���$��������������1�6���������� �����������
������������������������������:�������� ;�+$���������� ���������������������3����� �&
�� ��������������������������������$����
����������.������
/1����� �������� ������������������� ����$��������������������������������!�
��������������&������������������������������������������/��$���1�� �����������������
������������ ����������� ������������:����� ���$�������� ���������������;&������������
���������������������������3���!������&������% ���7'��������������������!!&��������
����� ����$�����+����$�����������������:������$����;����������+��������������
���������������&��������������� ������� ���������������� �
!�����$���������+�&���������������������������3G�����$$������������� �
������������������������������ ������%������3&�������� ��$� ��������������������%������
��� &������������������������������������!����������������������������������
$� ���������������������"��:�1����� ���5������������$� ������� ��� ;&�1������������
����������������������3G�
������� ������$� �����>������� �������"����������������������1���
�������������������!������ ��������������8��1����������������3�&���&��L�J����0��
���������������1������������������������ ���"�U�3K���������:$����;�������������������1�
KJ
C��L�3��Q�3O����� :3K��7�";��"��L�F���F�
�
���
∫
���������C���7�C
��L�3G&���������������������������!������������&�����������
��������&�������L�3�&����������������>������������1���������� ���������
����������� &�C��U�FN���!������������&���������������������������������� ����� ����
�������������������R
��������������.������.������
���������� ���� �����$��>���������6���������������������7����������������������
��������� �����������
��$$��������������������������������������3���!���������������������� �$��&���
��������������������������������3G�:>�����"�������������;���%���������&������������
������&��������������������� ������$� ��������������� ��������������������
1���1��������������������������&���&������������+&�����������+�Q�3G�
*���� &���$$�������&������������������������������&��������� ��1�����
������&���&�������������������� ���������������K�
����������������$������������� &�1�����������$��$�������������������� ��������
����1��������������� ��1�������������������1���������������������$� ��� � ���
�������������������� ���� �������������������������
����������������������$�����������������������1���1�����������������������
KF
�� ���� �1������������������������������6������������������������������1����
���������� ����&��������������������������&����������� ��� ������$�����������
�� &������������������1������������������ &����������������$� �1���������� ������
��������$��"������������
������ ��������������������*���&�������� ����"����$� ����������������H����
����������$��������&��������������������������������������������&�������� �
��"����$� �������������������H�������������������*�����&������������������������
���������
!��������������8��1����������������� �����$� �������������������������� ������
�����������������������$��� ��������������������������������� ���!��������� ��$� �
$�U����������������&����������������������������������������������������������7�$�Q
3G�:��������������$���������1�������������������;����������������F��7�$��������
���� ��������������� �������KG������������� ����������������������&�����1�������
������� �����$� ��������������������������
0�������������$�������������������&�����K���������&����������������$� ���
������������ ��� ���������������������������������������������� ���"�U�3�����������
�����
3O������ �:3���7�";��"�L�KN�
�
���
∫
KN
�������3���!���������������������&��������������������5���������
K��Q�3O����� �:B��7�";��"�L�F���F
�
��
∫
1 ���� ��������� �K�������������� ����'������ �����������������8�����3J��F&
���������������������������������3G&���&����������������������������������
��&�����������7�����1������8�� &������������1������
C���L����Q�3O���� :3���7�";��"�L�FN����
�
���
∫
��������&������������7�����$�������1���$� ����������������������$�������������
�������K��������������C����8���������������������������.&��������������������������
����1�������R
�����������������������������������*���&����������������� ��������������
���1������������� ���%��� ������������������������������ ������������� ����� ����
���� �������������������������������������� ����&������� �������� �$�������
KD
������������������ ��������������������1�����������$��������$��$����:�������
$�������������������������;&���� ����������������������������� ����$�����:������"
�������� �����1�$�������������������������K;��������� ������������ ���������
���� ��������������� ����!����������&��������7������������������� ���������1>���
�������6��� �����������������������������������������&�����������:��&����� �����������
�����������;&��������������������������������� �����
�������������������1�������������������� ����������������� ������������������6����
�$�������1���������������������������������������$$���1���:�������"�����������
�$����;&��������������������� ���������������������������
%������������������������ ���������/���� ��������������1������� �������
1�������������������������������7�����1������8�� �������������� �������
$���1�� ������ �������1�����������������������������������$$���������� �����
�����$� ������������������������������&)�� �&�������������� ��$� ����� �3����!������
�����������������������������������������������������������������������������������
�����������������"������� ����: ���1 �C����7�C
�;������ �3G&�����������������������!�
����&�������������������&�������������������G��������� ���3�����������&�������
���������5������������1������������
3O����� �:3K��7�";��"������3O����� �:3���7�";��"&���
�
���
∫�
���
∫
KG
��&�1 �3N��J���:�����������������������5�����������$� �������������������������1����
����������������� ��G���������������F���������������������������������������
���������������;
����������������5���������������������+�������������5�� ��&����� ��
+$�������������������1�1�����������������������&���&�$� ������������� ��1���
:/���� ������������������ �����1�78�� ����$�;��/�������&�����$��� ����&�������� �����
������������$� ��������������������������������$��������������$���� ���������1�
��$������
%����� �������� �����������������&���������������������@���������� ���������
�������������� ���!������������&�������������������������������1�1������������������
���� �����������������������$� ����������&���������������������� �5����������
$� ������������������&�����>�������$����1�������������������������������������
1�1�����������1����������� ����"�����������:��&�������������5����������
������������;���!��������������������������5��1�1����������&�"���� �����&���������
���&�������� ������$�������$� ����������������������������������������������
!������������&������������ ���������������������������&������������������
������������������������ �������8��1����$���6��� �������������� ��$� �����������
����������������"�������������������������$$ ����������������1� �$�������
����&����� �����"�������������� ������������������������������"��������3�1
1������ �� ��������������� ����!��������$���1������������� �����1������� ����������
���� �H�������������������������1��"��$�� H1���������� ���"����������������������
�����������������3�������� �������$�������I�����������K��������������������������
KB
����������������8��� �����"���'��������������������������������������������������
������1�����3J��7���I�"&������������ ��������������������� ������ ����� � ������%�
��������������� ���������"� �����������������������5��1�����&�������������������
����������3���I�"���
@����������� ������ �������������������������8�� ������������1��������!����
���� ����������8�� �����������&�������$� ��������3��1��������������� ��� ������
�1� �����6������������������������������1�����"�U�3J��: ��������������F���������
���� �;���!������&�������� ������ �������������������������������7�����1�&������������
�� ���������������8�� ��������3H������$������������������������8�� ������H���
������$���������$���������� �������������������������
/�������&���1����� ���� ������������8�� �����������������������������
���������������������"���������������������������1����������� ����������������
����������@������$���� ���$$���������������8�� �����������������������3�:������
����������$������;&�1������������� ���������"�������������1������������������1
����&�$��������� ����������������+�������� �������������������6�������� ����������
������7����1�������� ����������� �����������������"��������� �������������������
��������8��� �����"��� ����������������������������������8�� ���8���������H�
$�����&����$������������� ����������������������������1�������������&�1����������
��������1�������&�������$�� ������ ��$������������+��� ������������������
����:����������&�$���������������1� ��;�
%������������������������������������1���������1����!�������������1������
�1����������������� ������������ ��������������$� �����������������&��������1�����
J�
���� ����� ���������������)�����������������1���������������� ��������������"���
������ ������8��� �����"�&���������������$�����1�����������&���+������������
���������������1����������������1����*���+��$�&�������1�������������3�+����F�&
����������� ���������������$� �����1 �1������ �� ���������K����� ���������&����
����������1�������� ����������:������������( ���:3BDD;;6������������������K&���
��������������������������������8��� �����"�1�����B��7���I�"&������������������
������ ����������������������������� �����������������������:�������� �����
�����������������������B��I�";���!������1������1��������� ��&�������� ���� �1
����������8�����$���������������������3&���&�������������" ������&�������� �� ���1
�������
*���� &�������1������1������� &���������� �������1��"��$�� &����H�$���
������1��"��$�� �$������H��������� �1�������������������������������&������������
$��1��6���������������1���������������������������������������<����=���������
<��� ��=����������������������1��������&�����1������������ &�������$���� �������
�1�H�$��� ����������������+������������$����������������������� �������H�
�������
����������1���������������������� ��$����������*���&������������������������
��������1���������������!������1���������� ������&����������������������������� �
$� �������������3�:������������$�U�3�;)����������������&�������1���������� ���� &���
���$���� ���������1�����������%�����������&�����������������������������������������
������������������������1��������������&������1������������ ��������������������
1��"��$�� ��������&������1���������������������������������������������������1��"��$��
����E�1��:3BBN;������+�$����
J3
������� ����$������ &���<��7�����=�$��������������������� ��������������1��"��$�� ����
���� ������������������1�78�� ����$�����1�������7$������������������� ����������
������$���� ���������1���������� �$���������>�����������������������������������
���������������1��"��$�� ���������������������������������$��� &���>�� &��� &�������
�������$� �����1���
%���������������&�����������������������1��������������������������$� ������
�������:����$���������������H�������������� �����1����������;H������
����&����������$��������&���� ��������������1�78�� �����7��������������������������
���������������������������3&�$&������������3�&����������������������� ������������
$� ��������������3��7�$�������$��������������� ���%������$�����$�L3��������������
�������������&����������������������� ��� �&��1���$� ��������������������1���
�������������$���������$$��� ������1�� �����������������������������������������������
�
������$���$������������������������������������������� ����� ��$���$��������
����������������$������������������$�������������������
@������������� ���������������8�������+$�������������������������������
���� ��� ������������$� ���������������������1�8����� ����������������������������
����������������&���������&������ ��$���������������������������$$���6����������
� �����������������������&���������������� ������������ ��������� � ���%���&���
������������������������������$�����������������������������$$���������������
�����7������ ����$������1 �-��������#�����������:����;�
���������� �$�$���1 ����#�����������:� �&����#�����������:3BBG;;)�����������'1���"
:3BBB;�
J�
!C��.����������
�������������1��� ���!�������������������������5������������5��������
������������������������������������ �����5�$�����1�� ���� ��&������"����� �
��������� �����������������$�����1�� &������� ��� ����������������$���������
������������������������������� ������!������������������������������������������� ���
�$$�������������&�������� ��������������� ���� ��������$���&���������������$$���������
�����$�����������6�������������� �����������������������������$��������������������
������������������� ����������
!�����1��8����������������$���!�������������*���������&�!����������������
������������ ����$������������������������������������&���,�&�������$�����������
��������� ����������������+�1����������������������7�����������������1�����
�� ������� �������$���������������������"����������$�&���1������������������������
����������������������$�$��
JK
-�*�-��.��
% ���&�#��$$�����#����"�'��������3BB����<%��V!����$���.��������5�%$$���������*������
.�������� &=�-����������������FB&��$$���JDK7BJ�
%���&�*���"�������9�� ����0�������������.��$��� �*�������� �������.��1�� &�(%6�(!�
#����
'1���"&���������3BBB���<%�-��7#������������ ����.��$�����/�����$�����.������&=
@��"� �#�$��D��K&���������'����������������-������
'� ���&���"����������7���� ��������������3BBJ���<�����7������������� 7����!������6
.�$�����������������(���$��!�������&=�A���������������3�B&�$$��3�FF7GJ�
'���&�M� ����������<*������M� �'����A����&=�2/�7��6�
:���$6OO���� � 1������������ O8��������;4�
'�����&�#����"�����9����������������3BB����<%����� ����#�������'�������% ��
#��1������*�������.�������� &=�%����������-���G�&�$$��BJ73�N�
9����$���&�(���������������������3BBJ���<%����� ����91�������8�� 6�9���� ���
JJ
�����������(��� �7����������.�� ����&=�A���������������3�B&�$$��3��D7FJ�
9�����&�9�� ����@���3BB3���<91��(����� ���������������8��� �-�"&=A���������������3�N&
$$��D�B7KD�
9 1� &�#��$������������*��E������3BB3���<.�$�����������������9�����!�����������
%� ������!���������&=�-���*�����������J&�$$����373B�
0��&�9�� ��������(��������� ���3BGF���<!�����7.��$��1��91��.��������6����/�7
#����#��1��&=�-����������������F�&�$$��NJD7NB�
0��$��&�#����%���3BBD���</�����$�����.�������������$�������*���6�%���+����������
.�����1�����������C�����.�$����!��������&=������������0����������������
'������
0�������&�������������/�����������3BG����<.��$�����*��������������������(��� ���
!������=�������������������!���������������������� �����������(�.���&�����.��� �6���
.��� ��#���&�$$��3�D7J��
0�������&�������������/�����������3BGN���<���.���������'��������/�����$6�%����� ���
C�����������������!�� �����&=����#�����������BJ&�$$��NB37D3B�
JF
�����&�(���������%�����-������3BB3���<������� ����.�$������������&=����*����&�JN&�$$�
�BB7KFF�
����&�/������3BBF����*���&�.��������&�����*������������������/+����6�/+��������#����
����&�/�������������(������3BB����<#��$�� �- �����������������������*��&=����#����
������BG&�$$��333B7FG�
TTTTTTTTTT���3BBJ���<%����� ����91��'����������!�����1�� ����������.�$���&=��A��������
������3�B&�$$��GJ37DB�
TTTTTTTTTT���3BBF���<91����������� 6�%��%��� ���������-�����������.������
.�������� �(��� ���&=�%����������-���GF&�$$��FND7GF�
TTTTTTTTTT���3BBG���<9����������-� ������6�%�9 �����(�������91�&=�A��������������
33K&�$$��37J3�
����&�(�������3BGN���<% �� �.��������*��.����*���&�.��$�����*�����������"����&=
%����������-���DN&�$$��K�K7�B�
����&�(���������@�����(�"�� ���3BDN���<���� �������*��6�(��� ����'�����&
% �� �.����&�����/�����$���������&=����*�����������K&�$$��K�F7N��
JN
,�$���&�������������#�������1� ������3���<*�������.�������� ����� �(������-��
@����6�%����$�����%��� ������C�����.�$����.��������&=�����.��� ��0����������������
'������
���#����&�-����)�*���������$�7�7�����&�%���������&�����-�1���C��� ���3BBG���<���
����*����&=����#�����������N&�$$��333K7FF�
TTTTTTTTTT����������<% �� �#��1��������9�����#���������������@����&=����*�����FF&
$$��37KK�
����&������������-�1���#��(� ����3BBG���<���.����������������� �%������6�%�
��$�����%��� ���������'�������� �!������ &=�����!����������JN&�$$��3�F7FN�
(���&�(�������3BDD���<91��������+�&=����*�����K�&�$$���N37DF�
(�� ���&�*����������(��������(������3BFG���<���.�������.�$���&�.��$�������*��������
������� ����!�������&=��%����������-���JG&�$$���N37BD�
( ��&����������3BDD���<9������������.��$�����'������ &=����*�����������F&�$$��3JD7DF�
( ��&��������������������(�>�����3BGJ���<.��$�����*����� �����!��������9�����
����*��������!���������������!��������9���������&=����*����������3K&�$$��3GD7��3�
JD
#�����&������.���3BBJ���<-� ��������������!�$���1�� ����/$�����!�������&=�-��
*�����������D&�$$��J3B7JB�
-�>��&�-� ������0�������� �E� ������3BBF���<@����9��@�,�����1����.�$������������?
���������������!�����������9���&=����*�����F�&�$$��3J�37N��
�����&�%��������-�1���@��C��� ���3BBD���<%����� ����.��$�����0�������&=����*�����
F�&�$$��DKD7GK�
�� ���&����$������3BDJ���</�����!�����������.��$�����*�������#��� &=�%����������-��
NJ&�$$��GF37NN�
�����&�-����3BB����<(��� ����9�����������/$�����*����� �#����&=����*������������N&
$$��K7�D�
�������&�-�1�����3BDG���</$�����.�������������.��$����(��"�������.���� �����
C�������&=�������������� ��3&�$$���NF7BK�
E� ���&��� ����������<!��������������*���������&=����*������FF&�$$��3N�K7FK�
E�1�&����� ��3BBN���<9 �����.�$������������������(��� ��������������&=�%���
������-���GN&�$$��33BD73�3F�