+ All Categories
Home > Documents > 01 sep 2015

01 sep 2015

Date post: 23-Jul-2016
Category:
Upload: deepsheel-bharat
View: 235 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
 
12
R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-7 AÔIY-225 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 SXûdWX°f ³fZ IYWXf- dIYÀfe IYe ·fe ¶f»»fZ¶ffþe ´fûþeVf³f ´f¢IYe ³fWXeÔ WX` 12 ·fcd¸f A²¹ffQZVf Àf¸ff~ WXû³ff ÀfSXIYfSX IZY d»fE ÓfMXIYf ³fWXeÔ: þZMX»fe 6 dWX³Qe IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe Afd²fIYfdSXIY ·ff¿ff ¶f³fUfEÔ¦fZ: Àfb¿f¸ff 10 nhi’khy Hkkjr Af¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 ·ffýi´fQ IÈY¿¯f °fÈ°fe¹ff, ¸fa¦f»f½ffSX 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe 31 A¦fÀ°f, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf IZY dOXdþMX»f UþÊ׳f IYf »fûIYf´fʯf IYSX°fZ WXbEÜ IZYÔQie¹f dUØf, IYfgSX´fûSXZMX IYf¹fÊ AüSX Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe, A÷Y¯f þZMX»fe AüSX Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU, d¶f¸f»f þb»IYf ·fe ¸füþcQ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ »ffÔ¨f dIY¹ff kSXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀfl IYf dOXdþMX»f ÀfÔÀIYSX¯f ³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ AfIYfVfUf¯fe õfSXf °f`¹ffSX kSXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀfl IZY dUVfZ¿f dOXdþMX»f ÀfÔÀIYSX¯f IYû þfSXe IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf ³fZ WX¸ffSXe WXÀ°fe ¶f³ffE SXJe WX`.. BÀfd»fE d¸fMX°fe ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf IZY dOXdþMX»f Uþʳf IYû ÀfÔ¦fe°f, ÀfÔÀIYfSX AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYe Àff²f³ff ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf IZY BÀf Uþʳf ÀfZ QcÀfSXZ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fiZSX¯ff d¸f»fZ¦feÜ »ffÔd¨fÔ¦f IZY QüSXf³f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¢¹ff ÀfÔ¹fû¦f WX` dIY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f ´fÔ¨fUMXe ³ff¸f IZY IYÃf ¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe, Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f SXfª¹f¸fÔÂfe SXfª¹fU²fʳf dÀfÔWX SXfNXüSX, ´fiÀffSX ·ffSX°fe IZY A²¹fÃf E Àfc¹fÊ´fiIYfVf, Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f Àfd¨fU d¶f¸f»f þb»fIYf EUÔ A³¹f Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±fd°f SXWXZÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ¦fûÀUf¸fe °fb»fÀfeQfÀf IYe IÈYd°f IYe dSXIYfdOXÔʦf AfIYfVfUf¯fe õfSXf IYBÊ Àff»fûÔ ¸fZÔ IYe ¦f¹fe WX` AüSX CXÀfIYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ dUVfZ¿fIYSX dWXÔQe AÔ¨f»f ¸fZÔ ´fiÀffSX¯f dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü ·fû´ff»f §fSXf³fZ IZY þf³fZ ¸ff³fZ ¦ff¹fIYûÔ ³fZ SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf IYe ¨fü´ffB¹ffZÔ EUÔ QûWXZ IYû AfUfþ Qe WX`Ü AfIYfVfUf¯fe ·fû´ff»f ³fZ 1980 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f IZYÔQi d³fQZVfIY Àf¸fSX ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX kSXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀfl IYû ÀUSX¶fð dIY¹ff ±ff AüSX dSXIYfOXÊ dIY¹ff ±ffÜ kSXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀfl IZY dOXdþMX»f ÀfÔÀIYSX¯f IZY VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXe ´fiÀffSXIY ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX` dIY UWX ³f IZYU»f §fSXZ»fc ßfû°ff ¶fd»IY dUQZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ßfû°ffAûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¶fOXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX dOXþMX»feIYSX¯f IYe AfIYfVfUf¯fe IYe IYûdVfVf IYf dWXÀÀff WX` °ffdIY þ³f´fiÀffSXIY U`dV½fIY øY´f ÀfZ A´f³fZ ßfû°ffAûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ AfIYfVfUf¯fe IZY IYBÊ ¨f`³f»f ¸fû¶ffB»f E´´f ´fSX CX´f»f¶²f WX`Ô AüSX ´fiÀffSXIY BÔMXSX³fZMX ´fSX ·fe A´f³fe Ad²fIY CX´fdÀ±fd°f ¶f³ff SXWXf WX`Ü ³fBÊ dQ»»feÜ UdSXâ AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe SXfþeU ¸fWXd¿fÊ IYû ³f¹ff IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXd¿fÊ ³fZ E»fÀfe ¦fû¹f»f IYe þ¦fWX »fe WX` dþ³WXûÔ³fZ Àff°f ¸ffWX ´fWX»fZ IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU IYf ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ A¶f ÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈdØf ¸ffÔ¦fe ±feÜ EIY Afd²fIYfdSXIY dUÄfd~ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¸fWXd¿fÊ IYe Qû Àff»f IYe AUd²f IZY d»fE d³f¹fbdöY IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe, þû Afþ ÀfZ ´fi·ffUe WXû¦feÜ SXfþÀ±ff³f I`YOXSX IZY U¿fÊ 1978 IZY ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe ¸fWXd¿fÊ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY dU·ff¦f ¸fZÔ Àfd¨fU SXWX ¨fbIZY WX`Ô AüSX Afþ UWX ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZ ±fZÜ dUÄfd~ IZY A³fbÀffSX, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IZYSX»f I`YOXSX IZY U¿fÊ 1979 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe ¦fû¹f»f IYf d³fþe IYfSX¯fûÔ IZY ¨f»f°fZ ÀfSXIYfSXe ÀfZUf ÀfZ ÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈdØf dQE þf³fZ IYf Af¦fiWX ·fe °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ ÀUeIÈY°f IYSX d»f¹ffÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fû¹f»f IYû Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IZY À±ff³f ´fSX ´ffÔ¨f RYSXUSXe IYû IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU IZY ´fQ ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff ±ffÜ ¦fûÀUf¸fe IYû ÀffSXQf d¨fMXRÔYOX §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸ff°fÔ¦f dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ ÀfZ Àfe¶feAfBÊ IYû IYd±f°f °füSX ´fSX SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU IYf Qû Àff»f IYf °f¹f IYf¹fÊIYf»f WXû°ff WX`Ü þ³fUSXe ¸fZÔ °f°IYf»fe³f dUQZVf Àfd¨fU Àfbþf°ff dÀfÔWX ³fZ A´f³ff Qû Àff»f IYf °f¹f IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ LWX ¸ffWX ´fWX»fZ WXe BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ ¦fû¹f»f IYe BÀf ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY IZY ¶ffQ, Qû Àff»f IYf °f¹f IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû³fZ ¸fZÔ A·fe 17 ¸fWXe³fZ ¶ffIYe ±fZÜ SXfþeU ¸fWXd¿fÊ IYû ³f¹ff ¦fÈWX Àfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff IY»f¶f¦feÊ WX°¹ffIYfÔOX IYe ÀfeAfBÊOXe IYSXZ¦fe þfÔ¨f ²ffSXUfOÞX (IY³ffÊMXIY)Ü IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfðfSX¸f`¹ff ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf WX` dIY ´fi¦fd°fVfe»f IY³³fOÞX »fZJIY AüSX ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff E¸fE¸f IY»f¶f¦feÊ WX°¹ffIYfÔOX IYe þfÔ¨f ÀfeAfBÊOXe IYû ÀfüÔ´fe þfE¦feÜ BÀf ¶fe¨f, IY»f¶f¦feÊ IZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY QüSXf³f ·fe »fû¦fûÔ ³fZ ³¹ff¹f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, d´fL»fZ Àff»f IY»f¶fb¦feÊ IYû ÀfbSXÃff IZY °füSX ´fSX EIY ¦f³f¸f`³f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f IbYL dQ³f ´fWX»fZ OXfg¢MXSX IZY AfUZQ³f ´fSX WXe ¹fWX ÀfbSXÃff CX³fÀfZ Uf´fÀf »fZ »fe ¦fBÊ ±feÜ UWXeÔ, ¶feEÀf ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ IYWXf dIY IY»f¶f¦feÊ ¸fWXf³f ½¹fdöY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ IY»f¶f¦feÊ IYe WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû Vfe§fi Jûþ³fZ AüSX CX³WXZÔ QÔdOX°f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`Ü IY»f¶f¦feÊ IYe SXdUUfSX Àfb¶fWX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ IY»f¶f¦feÊ ¸fcd°fÊ ´fcþf Àf¸fZ°f IYBÊ ¸fÀf»fûÔ ´fSX A´f³fe ¶fZ¶ffIY dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ A¢ÀfSX dUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSXZ SXWX°fZ ±fZÜ WXb¶f»fe-²ffSXUfOÞX VfWXSX IZY ´fbd»fÀf Af¹fböY SXdUÔQi ´fiÀffQ ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY 77 U¿feʹf IY»f¶f¦feÊ IYe IY»¹ff¯f³f¦fSX ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ Qû³fûÔ WX¸f»ffUSX ¶ffBIY ÀfZ AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IY»f¶f¦feÊ IZY §fSX IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ff AüSX þ`ÀfZ WXe QSXUfþf Jb»ff, WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ CX³f´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ WX¸´fe IY³³fOÞX ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ´fcUÊ UfBÀf ¨ffÔÀf»fSX IYû °fbSXÔ°f dÀfdU»f AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QbÀÀffWXdÀfIY IÈY°¹f ÀfZ ´fcSXf IY³³fOÞX ÀffdWX°¹f þ¦f°f ÀfWX¸f ¦f¹ff WX`Ü ´fiÀffQ IZY ¸fb°ffd¶fIY, EIY dUVfZ¿f MXe¸f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX` AüSX Qûd¿f¹fûÔ IYû Vfe§fi ´fIYOÞX d»f¹ff þfE¦ffÜ WX°¹ff IYe UþWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þfÔ¨f IZY ¶ffQ AÀf»fe UþWXûÔ IYf Jb»ffÀff WXû þfE¦ffÜ RYfSXZÔdÀfIY AüSX dRÔY¦fSXd´fiÔMX dUVfZ¿fÄfûÔ IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
Transcript
Page 1: 01 sep 2015

R.N.I. No.UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-225IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

SXûdWX°f ³fZ IYWXf- dIYÀfeIYe ·fe ¶f»»fZ¶ffþe

´fûþeVf³f ´f¢IYe ³fWXeÔ WX`12

·fcd¸f A²¹ffQZVf Àf¸ff~WXû³ff ÀfSXIYfSX IZY d»fEÓfMXIYf ³fWXeÔ: þZMX»fe

6dWX³Qe IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXIYe Afd²fIYfdSXIY ·ff¿ff¶f³fUfEÔ¦fZ: Àfb¿f¸ff

10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 ·ffýi´fQ IÈY¿¯f °fÈ°fe¹ff, ¸fa¦f»f½ffSX 01 dÀf°f¸¶fSX 2015

´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe 31 A¦fÀ°f, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf IZY dOXdþMX»f UþÊ׳f IYf »fûIYf´fʯf IYSX°fZ WXbEÜ IZYÔQie¹f dUØf, IYfgSX´fûSXZMX IYf¹fÊ AüSX Àfc¨f³ffEUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe, A÷Y¯f þZMX»fe AüSX Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU, d¶f¸f»f þb»IYf ·fe ¸füþcQ WX`ÔÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ »ffÔ¨f dIY¹ff kSXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀfl IYf dOXdþMX»f ÀfÔÀIYSX¯f³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZAfIYfVfUf¯fe õfSXf °f`¹ffSXkSXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀfl IZY dUVfZ¿f dOXdþMX»fÀfÔÀIYSX¯f IYû þfSXe IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¸füIZY´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf ³fZWX¸ffSXe WXÀ°fe ¶f³ffE SXJe WX`.. BÀfd»fEd¸fMX°fe ³fWXeÔÜCX³WXûÔ³fZ SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf IZY dOXdþMX»fUþʳf IYû ÀfÔ¦fe°f, ÀfÔÀIYfSX AüSX ÀfÔÀIÈYd°fIYe Àff²f³ff ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYSXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf IZY BÀf Uþʳf ÀfZ QcÀfSXZ

ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fiZSX¯ff d¸f»fZ¦feÜ»ffÔd¨fÔ¦f IZY QüSXf³f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¢¹ffÀfÔ¹fû¦f WX` dIY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f ´fÔ¨fUMXe ³ff¸fIZY IYÃf ¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSXÀfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe,Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f SXfª¹f¸fÔÂfe SXfª¹fU²fʳfdÀfÔWX SXfNXüSX, ´fiÀffSX ·ffSX°fe IZY A²¹fÃf EÀfc¹fÊ´fiIYfVf, Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f Àfd¨fUd¶f¸f»f þb»fIYf EUÔ A³¹f Ad²fIYfSXeCX´fdÀ±fd°f SXWXZÜ ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY ¦fûÀUf¸fe°fb»fÀfeQfÀf IYe IÈYd°f IYe dSXIYfdOXÔʦf

AfIYfVfUf¯fe õfSXf IYBÊ Àff»fûÔ ¸fZÔ IYe ¦f¹feWX` AüSX CXÀfIYf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ dUVfZ¿fIYSXdWXÔQe AÔ¨f»f ¸fZÔ ´fiÀffSX¯f dIY¹ff þf°ff SXWXfWX`Ü ·fû´ff»f §fSXf³fZ IZY þf³fZ ¸ff³fZ ¦ff¹fIYûÔ ³fZSXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf IYe ¨fü´ffB¹ffZÔ EUÔ QûWXZIYû AfUfþ Qe WX`Ü AfIYfVfUf¯fe ·fû´ff»f³fZ 1980 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f IZYÔQi d³fQZVfIYÀf¸fSX ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ´fWX»fe¶ffSX kSXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀfl IYû ÀUSX¶fð dIY¹ff±ff AüSX dSXIYfOXÊ dIY¹ff ±ffÜkSXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀfl IZY dOXdþMX»f ÀfÔÀIYSX¯f

IZY VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXe ´fiÀffSXIY ¸fWXÀfcÀfIYSX°ff WX` dIY UWX ³f IZYU»f §fSXZ»fc ßfû°ff¶fd»IY dUQZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ßfû°ffAûÔ °fIY´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX¶fOXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX dOXþMX»feIYSX¯f IYeAfIYfVfUf¯fe IYe IYûdVfVf IYf dWXÀÀff WX`°ffdIY þ³f´fiÀffSXIY U`dV½fIY øY´f ÀfZ A´f³fZßfû°ffAûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIZYÜ AfIYfVfUf¯feIZY IYBÊ ¨f`³f»f ¸fû¶ffB»f E´´f ´fSX CX´f»f¶²fWX`Ô AüSX ´fiÀffSXIY BÔMXSX³fZMX ´fSX ·fe A´f³feAd²fIY CX´fdÀ±fd°f ¶f³ff SXWXf WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ UdSXâ AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXeSXfþeU ¸fWXd¿fÊ IYû ³f¹ff IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fUd³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXd¿fÊ ³fZ E»fÀfe¦fû¹f»f IYe þ¦fWX »fe WX` dþ³WXûÔ³fZ Àff°f ¸ffWX´fWX»fZ IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU IYf ´fQ·ffSXÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ A¶f ÀU`d¨LIYÀfZUfd³fUÈdØf ¸ffÔ¦fe ±feÜ EIY Afd²fIYfdSXIYdUÄfd~ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ ¸fWXd¿fÊ IYe Qû Àff»f IYe AUd²f IZY d»fEd³f¹fbdöY IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe, þû Afþ ÀfZ´fi·ffUe WXû¦feÜ SXfþÀ±ff³f I`YOXSX IZY U¿fÊ

1978 IZY ¶f`¨f IZYAfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe¸fWXd¿fÊ dUØf ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔAfd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZYdU·ff¦f ¸fZÔ Àfd¨fU SXWX¨fbIZY WX`Ô AüSX Afþ UWXÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZ±fZÜdUÄfd~ IZY A³fbÀffSX, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IZYSX»fI`YOXSX IZY U¿fÊ 1979 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀfAd²fIYfSXe ¦fû¹f»f IYf d³fþe IYfSX¯fûÔ IZY

¨f»f°fZ ÀfSXIYfSXe ÀfZUf ÀfZÀU`d¨LIY ÀfZUfd³fUÈdØfdQE þf³fZ IYf Af¦fiWX ·fe°f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZÀUeIÈY°f IYSX d»f¹ffܸfûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fû¹f»fIYû Ad³f»f ¦fûÀUf¸fe IZYÀ±ff³f ´fSX ´ffÔ¨f RYSXUSXe

IYû IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU IZY ´fQ ´fSX d³f¹fböYdIY¹ff ±ffÜ ¦fûÀUf¸fe IYû ÀffSXQf d¨fMXRÔYOX§fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸ff°fÔ¦f

dÀfÔWX IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ ÀfZ Àfe¶feAfBÊ IYûIYd±f°f °füSX ´fSX SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IZYAfSXû´f ¸fZÔ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜIZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU IYf Qû Àff»f IYf °f¹fIYf¹fÊIYf»f WXû°ff WX`Ü þ³fUSXe ¸fZÔ °f°IYf»fe³fdUQZVf Àfd¨fU Àfbþf°ff dÀfÔWX ³fZ A´f³ff QûÀff»f IYf °f¹f IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ LWX¸ffWX ´fWX»fZ WXe BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffܦfû¹f»f IYe BÀf ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY IZY ¶ffQ,Qû Àff»f IYf °f¹f IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû³fZ ¸fZÔA·fe 17 ¸fWXe³fZ ¶ffIYe ±fZÜ

SXfþeU ¸fWXd¿fÊ IYû ³f¹ff ¦fÈWX Àfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff

IY»f¶f¦feÊ WX°¹ffIYfÔOXIYe ÀfeAfBÊOXeIYSXZ¦fe þfÔ¨f

²ffSXUfOÞX (IY³ffÊMXIY)Ü IY³ffÊMXIY IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfðfSX¸f`¹ff ³fZ Àfû¸fUfSX IYûIYWXf WX` dIY ´fi¦fd°fVfe»f IY³³fOÞX »fZJIYAüSX ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ffE¸fE¸f IY»f¶f¦feÊ WX°¹ffIYfÔOX IYe þfÔ¨fÀfeAfBÊOXe IYû ÀfüÔ´fe þfE¦feÜ BÀf ¶fe¨f,IY»f¶f¦feÊ IZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY QüSXf³f ·fe»fû¦fûÔ ³fZ ³¹ff¹f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ÀfcÂfûÔ IZY¸fb°ffd¶fIY, d´fL»fZ Àff»f IY»f¶fb¦feÊ IYûÀfbSXÃff IZY °füSX ´fSX EIY ¦f³f¸f`³f dQ¹ff ¦f¹ff±ff »fZdIY³f IbYL dQ³f ´fWX»fZ OXfg¢MXSX IZYAfUZQ³f ´fSX WXe ¹fWX ÀfbSXÃff CX³fÀfZ Uf´fÀf»fZ »fe ¦fBÊ ±feÜ UWXeÔ, ¶feEÀf ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZIYWXf dIY IY»f¶f¦feÊ ¸fWXf³f ½¹fdöY ±fZÜCX³WXûÔ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ IY»f¶f¦feÊ IYeWX°¹ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû Vfe§fi Jûþ³fZ AüSXCX³WXZÔ QÔdOX°f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff WX`ÜIY»f¶f¦feÊ IYe SXdUUfSX Àfb¶fWX WX°¹ff IYSX Qe¦fBÊ ±feÜ IY»f¶f¦feÊ ¸fcd°fÊ ´fcþf Àf¸fZ°f IYBʸfÀf»fûÔ ´fSX A´f³fe ¶fZ¶ffIY dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY¨f»f°fZ A¢ÀfSX dUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSXZ SXWX°fZ ±fZÜWXb¶f»fe-²ffSXUfOÞX VfWXSX IZY ´fbd»fÀf Af¹fböYSXdUÔQi ´fiÀffQ ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY77 U¿feʹf IY»f¶f¦feÊ IYe IY»¹ff¯f³f¦fSX ¸fZÔ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ Qû³fûÔWX¸f»ffUSX ¶ffBIY ÀfZ AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZIY»f¶f¦feÊ IZY §fSX IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ffAüSX þ`ÀfZ WXe QSXUfþf Jb»ff, WX¸f»ffUSXûÔ³fZ CX³f´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ WX¸´fe IY³³fOÞX¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ´fcUÊ UfBÀf ¨ffÔÀf»fSX IYû°fbSXÔ°f dÀfdU»f AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff,þWXfÔ CX³WXZÔ ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfQbÀÀffWXdÀfIY IÈY°¹f ÀfZ ´fcSXf IY³³fOÞX ÀffdWX°¹fþ¦f°f ÀfWX¸f ¦f¹ff WX`Ü ´fiÀffQ IZY ¸fb°ffd¶fIY,EIY dUVfZ¿f MXe¸f ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX` AüSX Qûd¿f¹fûÔIYû Vfe§fi ´fIYOÞX d»f¹ff þfE¦ffÜ WX°¹ff IYeUþWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þfÔ¨fIZY ¶ffQ AÀf»fe UþWXûÔ IYf Jb»ffÀff WXûþfE¦ffÜ RYfSXZ ÔdÀfIY AüSX dRÔY¦fSXd´fi ÔMXdUVfZ¿fÄfûÔ IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Page 2: 01 sep 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀÀffÔÔ ffffQQIIYYee¹¹ff

´fbSXf³fZ IYf³fc³f IYe Uf´fÀfeIYüVf»f dUIYfÀf ÀfZ Jb»fZ¦ff

³fE SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYf SXfÀ°ff

ss vv kk iiddkk vviiuu kknn SS ff uudd ff gg UUnn hhnn hh ii ”” kk hhyy HH kk kk jjrrii<<rr ss jj ff gg;; ss

·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYe ´fWX»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ`ÀfZ AfÀffSX CX·fSXAfE ±fZ U`Àff WXe WXbAfÜ JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¹fWX À´fá IYSX dQ¹ff dIYBÀf IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYe ´fWX»f IYû Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff þfE¦ff AüSX dRYSX ÀfZA²¹ffQZVf ·fe ³fWXeÔ AfE¦ffÜ BÀfIYf Àfe²ff ¸f°f»f¶f WX` dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ dþÀf¸fÀf»fZ IYû EIY þøYSXe Àfb²ffSX IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ d»f¹ff ±ff CXÀfÀfZ IYQ¸f´feLZ JeÔ¨f d»fEÜ EZÀff CXÀfZ ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ IYSX³ff ´fOÞXf, ¢¹fûÔdIY dU´fÃf ³fZ BÀfIYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ³f WXû³fZ QZ³fZ IYû A´f³fe ´fid°fâf IYf ´fiV³f ¶f³ff d»f¹ff ±ff AüSXUWX ·fe °f¶f þ¶f IYBÊ ¦f`SX ·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹fûÔ AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY IYfÔ¦fiZÀfIZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYf ·fe ¹fWX ¸ff³f³ff ±ff dIY 2013 ¸fZÔ ¶f³ff ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fIYf³fc³f ¶fWXb°f ´fZ¨feQf WX` AüSX CXÀf¸fZÔ IYBÊ Jfd¸f¹ffÔ ·fe WX`ÔÜ BÀf IYf³fc³f IYeþdMX»f°ff ÀfZ CXôû¦f þ¦f°f ·fe d¨fÔd°f°f ±ff AüSX d³fUZVfIY ·feÜ BÀf Àf¶fIZY ¨f»f°fZ¸fûQe ÀfSXIYfSX BÀf ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨fe dIY EZÀfZ IYf³fc³f IZY SXWX°fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f¸fbdVIY»f WXû¦ff AüSX CXôû¦feIYSX¯f IYe ¦fd°f IYû °fZþ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff,»fZdIY³f IYSXe¶f EIY Àff»f IYe CXÀfIYe IYUf¹fQ ¶fZIYfSX ¦fBÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ´fbSXf³fZ·fcd¸f IYf³fc³f ´fSX ÀfWX¸f°f WXû°fZ WXbE ¹fWX þû IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYe AûSXÀfZ BÀf IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYe ´fWX»f IYû »fZIYSX dIYÀff³fûÔ IYû ·fid¸f°f ·fe dIY¹ff¦f¹ff AüSX ·f¹f·fe°f ·fe UWX EIY ¶fOÞXe WXQ °fIY ÀfWXe WX`Ü dþ³f dU´fÃfe ³fZ°ffAûÔ³fZ ¹fWX IYf¸f dIY¹ff UZ A´f³fZ ¸fIYÀfQ ¸fZÔ BÀfd»fE ÀfRY»f SXWXZ, ¢¹fûÔdIY JbQÀfSXIYfSX Àf¸f¹f SXWX°fZ dIYÀff³fûÔ IYû ·fSXûÀfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ ÀfIYeÜ dÀ±fd°f¹ffÔ BÀfd»fEAüSX d¶f¦fOÞX ¦fBÊÔ, ¢¹fûÔdIY dU´fÃfe AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ ÀfZ ·fe½¹ff´fIY dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSXIZY Af¦fZ ¶fPX?Z ÀfZ ¶f¨ff ¦f¹ffÜ SXWXe-ÀfWXe IYÀfSX EIYIZY ¶ffQ EIY A²¹ffQZVf »ff³fZ ÀfZ ´fcSXe WXû ¦fBÊܹfdQ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ IYQ¸f ¶fPÞXfE WXû°fZ °fû ÀfÔ·fU°f: CXÀfIYedIYSXdIYSXe ·fe ³fWXeÔ WXû°fe AüSX þdMX»f ¸ff³fZ ¦fE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ¸fZÔ±fûOÞXZ-¶fWXb°f CX´f¹fböY ÀfÔVfû²f³f ·fe WXû ¦fE WXû°fZÜ A¶f ÀfSXIYfSX ¹fWX IYWXIYSXA´f³ff ¶f¨ffU IYSX ÀfIY°fe WX` dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXÀf³fZdIYÀff³fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¶fZWX°fSX Àf¸fÓff, »fZdIY³f ¢¹ff UWXCX³f d¨fÔ°ffAûÔ IYf ·fe Àf¸ff²ff³f IYSX ÀfIZY¦fe þû CXôû¦f þ¦f°f ³fE dÀfSXZ ÀfZ þfdWXSXIYSX SXWXf WX`? ¨fcÔdIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf ¸ff¸f»ff Àf¸fU°feÊ Àfc¨fe IYf dU¿f¹f WX`BÀfd»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ EZÀff ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ¶f³ffÀfIY°fe WX`Ô þû A´fZÃffIÈY°f ÀfSX»f WXûÜ IYBÊ SXfª¹f BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ·fe WX`ÔÜ·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXQfWXSX¯f ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ EZÀffIYSX³ff ·fe ¨ffdWXE °ffdIY CXôû¦feIYSX¯f IYe ¦fd°f ¶ffd²f°f ³f WXû³fZ ´ffEÜ IZYÔQiÀfSXIYfSX IZY d»fE ·fe ¹fWX þøYSXe WX` dIY UWX ¹fWX QZJZ dIY ¸fWX°U´fc¯fÊ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY IYf¸f ¸fZÔ QZSXe ³f WXûÜ ·fcd¸fAd²f¦fiWX¯f IYf³fc³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ BÀf ´fSX WX`SX°f ³fWXeÔdIY dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ A´f³fe þe°f IZY QfUZ IYSX³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ IYeÜ d³f:ÀfÔQZWX UWXEZÀff QfUf IYSX ÀfIY³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX ·fe EIY °f±¹f WX` dIY CX³fIZYWXf±f ÀfZ EIY ¸fbïf d³fIY»f ¦f¹ffÜ ´fÃf-dU´fÃf IZY A´f³fZ-A´f³fZ QfUûÔ IZY ¶fe¨fdþÀf ¶ff°f IYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe UWX ¹fWX dIY QZVfdWX°f IZY EIY¦fÔ·feSX ¸fÀf»fZ ´fSX ´fÃf-dU´fÃf ³fZ U`Àff ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þ`Àff A´fZdÃf°f ±ffܹfWX EIY dUOXÔ¶f³ff WXe WX` dIY dþÀf IYf³fc³f IYû ´fZ¨feQf ¸ff³ff ¦f¹ff CXÀfZ WXeÀUeIYfSX IYSX³ff WXû¦ffÜ

·ffSX°f ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX 25 »ffJ ³fE ¹fbUfWXSX Àff»f SXûþ¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ §fSX ÀfZd³fIY»f°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ÀfÔ£¹ff WXSX Àff»f ¶fPÞXSXWXe WX`Ü ·ffSX°f ¹fbUf QZVf WX`, AüSX ¹fbUfQZVf WXû³fZ IYf EIY ´fWX»fc ¹fWX ·fe WX` dIY¹fWXfÔ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSXCX´f»f¶²f IYSXf³ff EIY d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹fWX`Ü EIY ´fWX»fc AüSX ·fe WX`Ü ¸ff³f »fedþEdIYÀfe dIYÀff³f IZY ¹ff IYfSXe¦fSX IZY ¨ffSX¶fZMXZ WX`Ô AüSX IYûBÊ QcÀfSXf SXûþ¦ffSX ³f d¸f»f´ff³fZ ´fSX UZ ·fe A´f³fZ d´f°ff IZY WXe IYf¸f¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þf°fZ WX`ÔÜ þû IYf¸f EIY½¹fdöY IYSX°ff ±ff, UWXeÔ IYf¸f ´ffÔ¨f IYSX³fZ»f¦f°fZ WX`ÔÜ ¹ff³fe CX³f¸fZÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f¨ffSX IZY ´ffÀf UfÀ°fU ¸fZÔ IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔWXû°ff WX`, UZ ¶fZSXûþ¦ffSX WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³fSXûþ¦ffSXVfbQf ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ dÀfRYʸfþQcSXûÔ IZY ¶f¨¨fZ ³fWXeÔ, QbIYf³fûÔ ´fSX,IY´fÔd³f¹fûÔ ¸fZÔ AüSX A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX ·fe,EZÀfZ »fû¦f SXûþ¦ffSX ¸fZÔ »f¦fZ ³fþSX Af°fZWX`Ô, dþ³fIZY IYf¸f ÀfZ CX°´ffQIY°ff ´fSXIYûBÊ JfÀf AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ ¹fWX´fi¨L³³f ¶fZSXûþ¦ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff WX`, þû1 IYSXûOÞX 25 WXþfSX »ffJ IZY AfÔIYOXZIYû AüSX ¦fÔ·feSX ¶f³ff QZ°fe WX`Ü I`YÀfZd¸f»fZ¦ff B³WXZÔ SXûþ¦ffSX? þUf¶f dÀfRYÊSXûþ¦ffSX IZY ³fE AüSX CX°´ffQIY AUÀfSXûÔ¸fZÔ WX`Ü AüSX SXûþ¦ffSX AUÀfSX ¸fbWX`¹ffIYSXf³fZ IYe WX¸ffSXe Ãf¸f°ff I`YÀfe WX`?(°f°IYf»fe³f) ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZYAfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX, 2004-05 ÀfZ2009-10 °fIY, ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔSXûþ¦ffSX IZY ¸ffÂf 27 »ffJ ³fE AUÀfSX´f`Qf WXbE WX`Ô, þ¶fdIY AfUV¹fIY°ff»f¦f·f¦f 6 IYSXûOÞX AUÀfSXûÔ IYe ±feÜB°f³ff WXe ³fWXeÔ, 2009-10 ¸fZÔ 1 IYSXûOÞX57 »ffJ »fû¦f IÈYd¿f ÃfZÂf ÀfZ ¶fZSXûþ¦ffSXWXbE, AüSX »f¦f·f¦f 72 »ffJ »fû¦fdUd³f¸ffʯf ÃfZÂf ÀfZÜ BÀfIYf Àfe²ff ÀffA±fÊ ¹fWX WX` dIY WX¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY ³fEAUÀfSXûÔ IYf ÀfÈþ³f IYSX ÀfIY³fZ IYeA´f³fe Ãf¸f°ff °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf³fe WXû¦feÜIYBÊ ¹fbUf dVfdÃf°f ·fe WX`Ô »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZþû IbYL ´fPÞXf-d»fJf-ÀfeJf WX`, CXÀf¸fZÔÀfZ SXûþ¦ffSX dQ»ff³fZ »ff¹fIY IY¸f WXe WX`ÜAüSX þû SXûþ¦ffSX ¸fZÔ WX`Ô, CX³WXZÔ A´f³feAü´f¨ffdSXIY dVfÃff ÀfZ IYûBÊ »ff·f ¶fWXb°fIY¸f WXû°ff WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ SXûþ¦ffSXVfbQf»fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ 2.3 ´fid°fVf°f EZÀfZ WX`Ô,dþ³WXZÔ A´f³fZ IYf¸f IYe QÃf°ff dIYÀfeVf`Ãfd¯fIY IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ Aü´f¨ffdSXIY °füSX´fSX d¸f»fe WXûÜ ¶ffIYe Àf¶f ¨f»f°fZ IYf¸f¸fZÔ WXf±f ¶fÔMXf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfIZYdU´fSXe°f, Qbd³f¹ff IZY dUIYdÀf°f QZVfûÔ ¸fZÔ75 ´fid°fVf°f ÀfZ »fZIYSX 96 ´fid°fVf°f °fIY»fû¦f A´f³fZ IYf¹fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZ ÔAü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX QÃf WX`ÔÜdRYSX WX¸f Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¹fbUf QZVf ·feWX`ÔÜ Afþ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffSX°f IYeþ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´ff¹ff þf³fZ Uf»ff Àf¶fÀfZ

¶fOÞXf Af¹fb U¦fÊ 27 U¿fÊ IYe AüÀf°f CX¸fiIZY »fû¦fûÔ IYf WX`, þû ¨fed³f¹fûÔ ÀfZ AüÀf°fCX¸fi ¸fZÔ 10 Àff»f IY¸f WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXþ³fÀfÔ£¹ff IYû¿f IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ»f¦f·f¦f 36 IYSXûOÞX »fû¦f 10 ÀfZ 24 U¿fÊIYe ¶fe¨f IYe Af¹fb IZY WX`Ô, þû A¸fZdSXIYfIYe IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff ÀfZ ·fe ª¹ffQf WX`Ü2020 °fIY ·ffSX°f IYe þ³fÀfÔ£¹ff IYeAüÀf°f Af¹fb 29 U¿fÊ WXû¦fe, þ¶fdIYAüôûd¦fIY QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fWXe Af¹fb 40 ÀfZ50 U¿fÊ IZY ¶fe¨f WXû¦feÜEZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ ³füIYdSX¹ffÔ³fWXeÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f AfUV¹fIY°ff ÀfZ IY¸fWX`Ô, ´fif¹f: AÀfÔ¦fdNX°f ÃfZÂf ¸fZÔ WX`Ô, CX³f¸fZÔAf¸fQ³fe ·fe ¸ff¸fc»fe WX` AüSXCX°´ffQIY°ff ·fe ¸ff¸fc»fe WX`Ü IYûBÊ WXû³fe-A³fWXû³fe WXû þfE, °fû UWX ³füIYSXe IYûBÊdQ»ffÀff QZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔWXû°feÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¹fbUf QZVfIZY BÀf ´fÃf IYf IYBÊ ¶ffSX dþIiY dIY¹ffWX`Ü ¹fWXfÔ ´fiV³f dÀfRYÊ ¹fbUfAûÔ IYû dIYÀfeIYf¹fÊ IYe QÃf°ff QZ³fZ IYf ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IYCX³WXZÔ EZÀff SXûþ¦ffSX dQ»ff³fZ IYf WX`, þûUfÀ°fU ¸fZÔ Af¹f IYf ÀfÈþ³f IYSX°ff WXûÜSXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ÀfÈdþ°f IYSX³fZ IZYd»fE EIY AûSX °fû ³fE-³fE CXôû¦f-²fÔ²fZ¨ffdWXE, AüSX QcÀfSXe AûSX CX³f¸fZÔ IYf¸fIYSX³fZ IZY B¨LbIY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSXÀfIY³fZ IYe QÃf°ff ¨ffdWXEÜ °feÀfSXZ AüSX±fûOÞXZ ¶ffSXeIY À°fSX ´fSX, EZÀfZ »fû¦f ·fe¨ffdWXE, þû CXôû¦f VfbøY IYSX³fZ ¸fZÔCX°ÀfbIY WXûÔ, CXÀfIYe Ãf¸f°ff SXJ°fZ WXûÔÜdRYSX SXûþ¦ffSX IYû IY¸f ÀfZ IY¸f BÀf»ff¹fIY °fû WXû³ff WXe ¨ffdWXE dIY UWXdIYÀfe A³f´fZdÃf°f dÀ±fd°f ¸fZÔ A´f³fZßfd¸fIYûÔ IYe, CX³fIZY ´fdSXUfSX IYe IbYLd¨fÔ°ff IYSX ÀfIY°ff WXûÜd»fWXfþf, BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ EIY Àff±f IYBÊÀ°fSXûÔ ´fSX d³f´fMXf þf SXWXf WX`Ü AfVff WX`dIY ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYf dUV½f ½¹ff´feAd·f¹ff³f ·ffSX°f ¸fZÔ ³fE CXôû¦f-²fÔ²fûÔ IYeAfUV¹fIY°ff IYû EIY WXQ °fIY ´fcSXfIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ¦ffÜ QcÀfSXZ dÀIY»fBÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f ·ffSX°f IZY ¹fbUfAûÔ IYû¹ff B³fIYe ¸fQQ ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fZ A³¹fCXôû¦fûÔ ¸fZÔ SXûþ¦ffSX dQ»ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXZ¦ffÜ À¸ffMXÊ dÀfMXeþ IYf Ad·f¹ff³fdUVfZ¿fIYSX B³f ³fE CXôû¦fûÔ AüSX CX³f¸fZÔIYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe dSXWXfBVf AüSXCX³fIZY VfWXSXeIYSX¯f IYe AfUV¹fIY°ffEÔ´fcSXe IYSXZ¦ffÜ dIYÀfe WXû³fe-A³fWXû³fe IYedÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYedUdU²f ¶fe¸ff ¹fûþ³ffEÔ ¸fQQ¦ffSX SXWXZÔ¦feÜþ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff, dÀIY»fBÔdOX¹ff, dOXdþMX»f BÔdOX¹ff AüSX À¸ffMXÊdÀfMXe IZY Ad·f¹ff³f ¦fd°f ´fIYOX°fZ þfEÔ¦fZ,´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¶fe¸ff AüSX Àff¸ffdþIYÀfbSXÃff IYe A³¹f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ IbYL EZÀfZ³fE ´fWX»fc þbOÞX°fZ þfEÔ¦fZ, þû IYBÊ

CXïZV¹fûÔ IYû EIY Àff±f ´fcSXf IYSX SXWXZWXûÔ¦fZÜ BÀf °fSXWX IYe IYBÊ ´fdSX¹fûþ³ffEÔEIY Àff±f IYf¸f IYSXZÔ¦fe, °f¶f ¹fbUfAûÔ IZYSXûþ¦ffSX AüSX CX³fIYe JbVfWXf»fe IYf»fùf ´fif~ WXû ÀfIZY¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZBÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf »fùf QZVf IZY Àff¸f³fZSXJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ QZVf IYf Af”f³f dIY¹ffWX` dIY UWX ·ffSX°f IYû IYüVf»f IYfU`dV½fIY IZY³Qi ¶f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZÜUWX ·ffSX°f IYû IYüVf»f IYf U`dV½fIYIZYÔQi ¶f³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZÜ UWX ·ffSX°fIYû ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ¹ff³fe dUd³f¸ffʯf IYfU`dV½fIY IZY³Qi ¶f³ff³fZ IYf BSXfQf ´fWX»fZWXe þ°ff ¨fbIZY WX`Ü þfdWXSX WX`, EIY IZYd¶f³ff QcÀfSXZ IYe ¦fd°f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSXIYf »fùf 2022 °fIY 15 IYSXûOÞX·ffSX°fe¹f ¹fbUfAûÔ IYû IYf¸f IYf WXb³fSX,IbYVf»f°ff, QÃf°ff ¹ff dÀIY»f dÀfJf³ffWX`Ü»fZdIY³f A¦fSX Àf·fe ³füIYSXe ¸ffÔ¦fZÔ¦fZ, °fû³füIYSXe QZ¦ff IYü³f? Af´f dÀfRYÊ dUQZVfed³f¹fûöYfAûÔ ´fSX d³f·fÊSX ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZÜd³fd›°f øY´f ÀfZ IbYL »fû¦fûÔ IYû °fû Af¦fZAf³ff WXe WXû¦ff dIY WX¸f ¶ff¹fû-OXfMXf QZÔ¦fZ³fWXeÔ, ¶fd»IY »fZÔ¦fZ ¹ff³fe CX³fIYû CXô¸fe¶f³f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fWXfÔ CXôd¸f°ff IZY dUIYfÀfIYf ´fÃf Àff¸f³fZ Af°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ B³fQû³fûÔ ´fiV³fûÔ IYf CXØfSX EIY Àff±f QZ³fZ IZYd»fE IYüVf»f dUIYfÀf EUÔ CXô¸fVfe»f°ff¸fÔÂff»f¹f À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü BÀf dÀIY»fBÔdOX¹ff Ad·f¹ff³f 70 ÀfZ Ad²fIY¹fûþ³ffEÔ ¶f³ffIYSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔܦfüSX IYSXZÔ °fû ÀffSXe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ EIY QcÀfSXZÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX`Ô AüSX EIY QcÀfSXZ IYe´fcSXIY WX`Ü ¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ AüSX SXf¿MÑXe¹fÀU¨L°ff d¸fVf³f, AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIYIÈYd¿f ÀfÔ¶fÔ²fe ¹fûþ³ffEÔ ·fe AÔ°f°f: BÀfe¶fZWX°fSX AüSX ÀfÔ´f³³f -Àf¸f±fÊ ·ffSX°f IZYd³f¸ffʯf IYe dQVff ¸fZÔ þf°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ¹fWX IYûBÊ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe dÀIY»f BÔdOX¹ffAd·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f Uf»fZ dQ³f WXe³fed°f Af¹fû¦f IYe ÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQ IYe¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZYÀff±f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY ´fSX ·fe¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊܨfb³fü°fe ¸ffÂf B°f³fe ³fWXeÔ WX`Ü IYüVf»fdUIYfÀf IYf IYf¹fÊ ¶fWXbAf¹ff¸fe WX`Ü BÀf¸fZÔIZYÔQi AüSX SXfª¹f- Qû³fûÔ ÀfSXIYfSXûÔ IYe·fcd¸fIYf WXû°fe WX`Ü CX³fIZY dUd·f³³fdU·ff¦fûÔ IYe ·fcd¸fIYf WXû°fe WX`Ü dÀfRYÊÀfSXIYfSX WXe ³fWXeÔ, IYBÊ CX·fSX°fZ ÃfZÂf EZÀfZWX`Ô, dþ³f¸fZÔ IYüVf»f IYf ´fidVfÃf¯f QZ³fZUf»fZ »fû¦f d³fþe ÃfZÂf ÀfZ ¶fb»ff³fZ WXû°fZWX`ÔÜ d³f¹fûöYfAûÔ IYû ·fe BÀf Ad·f¹ff³f ÀfZþûOÞX³ff WXû°ff WX`Ü EIY dÀ±fd°f EZÀfe ·feAf°fe WX`, þ¶f ³fBÊ °fIY³feIY IZY d»fWXfþÀfZ IYd¸fʹfûÔ IYû ´fidVfdÃf°f IYSX³fZ IZY Àff±fWXe, d³f¹fûöYfAûÔ IYû ·fe ´fidVfdÃf°f IYSX³ffWXû°ff WX`Ü

Page 3: 01 sep 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ Vf¸fÀff¶ffQ SXûOX dÀ±f°f ´ffgUSX d¦fiOX

IYfSX´fûSXZVf³f ´fSX ²fSX³ff-´fiQVfʳf IZY QüSXf³f´fbd»fÀf IZY »ffNXe ¨ffþÊ ÀfZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔCX¶ff»f WX`Ü AfSXû´f WX` dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fWXû³fZ ÀfZ dIYÀff³f ¶f¶ffÊQ WXû ¦fE WX`ÔÜ VfZ¿fJZ°f ·fe dÀfÔ¨ffBÊ ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ´ff³fe»f¦ff³fZ ´fSX IYSXÔMX QüOÞX³fZ »f¦f°ff WX`Ü þ¸fe³fIZY ¶fQ»fZ CX³WXZÔ ¸fbAfUþf DYÔMX IZY ¸fbÔWX ¸fZÔþeSXZ IZY ¶fSXf¶fSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ WXIY ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX»ffdNX¹ffÔ ¶fSXÀffBÊ ¦fBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ EZ»ff³f dIY¹ffWX` dIY þ¶f °fIY CX³fIYe ¸ffÔ¦fZÔ ³fWXeÔ ¸ff³feþf°fe, dIYÀfe Ad²fIYfSXe AüSX IY¸fʨffSXeIYû A´f³fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ §fbÀf³fZ QZÔ¦fZÜAfSX´ffSX IYe »fOÞXfBÊ WXe ¢¹fûÔ ³f »fOÞX³fe´fOÞXZÜdIYÀff³fûÔ IZY A³fbÀffSX, ´ffgUSX d¦fiOXIYfSX´fûSXZVf³f ³fZ U¿fÊ 2010 ¸fZÔ 14 ¦ffÔUûÔ IYe·fcd¸f IYf Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff ±ffÜ °fIYSXe¶f³f1500 ¶fe§ff þ¸fe³f ´fSX ´»ffÔMX ¶f³ff¹ff¦f¹ffÜ dIYÀff³fûÔ IYû EIY ¶fe§ff þ¸fe³f IZYQÀf, 20 AüSX 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ WXe¸fbAfUþf dQ¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY A¶f þ¸fe³fIYe IYe¸f°f »ffJûÔ ¸fZZÔ WX`Ü 2013 ¸fZÔ MXfUSXAüSX »ffB³f OXf»f³fZ IZY d»fE þ¸fe³f

Ad²f¦fiWX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EIY ¶fe§ff ¸fZÔ EIY

MXfUSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ EIY ÀfZ ´ffÔ¨fWXþfSX °fIY WXe ¸fbAfUþf dQ¹ff ¦f¹ffÜ EIYMXfUSX »f¦f³fZ ÀfZ EIY d¶fÀUf þ¸fe³f JSXf¶fWXû þf°fe WX`Ü »ffB³f ¨ff»fc WXû³fZ IZY ¶ffQJZ°fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe OXf»f³fZ ¸fZÔ IYSXÔMX R`Y»f þf°ffWX`Ü RYÀf»f IYe ´f`QfUfSX ·fe IY¸f WXû³fZ »f¦feWX`Ü °fIYSXe¶f³f ¨ffSX WXþfSX dIYÀff³f ´fi·ffdU°fWXbE WX`ÔÜ EIY ¶fe§ff þ¸fe³f IZY d»fE EIYIYSXûOÞX dQE þf³fZ ¨ffdWXE ±fZÜ þ¸fe³f JZ°fe¹fû¦¹f ³f ¶f¨f³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fZAfd±fÊIY ÀfÔIYMX JOÞXf WX`Ü dIYÀff³fûÔ ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff dIY A¦fSX dIYÀfeIY¸fʨffSXe ³fZ þ¶fSX³f JZ°fûÔ ¸fZÔ §fbÀf³fZ IYeIYûdVfVf IYe °fû BÊÔMX ÀfZ BÊÔMX ¶fþf QZÔ¦fZÜÀfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXû°fe WX` °fû MXfUSXûÔ IYû d¦fSXfQZÔ¦fZÜ ·ffdIY¹fc dþ»ff²¹fÃf V¹ff¸f dÀfÔWX ¨ffWXSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY dIYÀff³fûÔ ³fZ 14 A¦fÀ°f IYûEOXeE¸f dÀfMXe ÀfZ Uf°ffÊ IYe ±feÜ A´f³fe¸ffÔ¦fZ Ô SXJe ±feÔÜ EOXeE¸f dÀfMXe ³fZAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYf AfV½ffÀf³fdQ¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX ´ffgUSX d¦fiOX IYfSX´fûSXZVf³f

IZY Ad²fIYfSXe 19 A¦fÀ°f IYû CX³WXZZÔ

dQ»»fe »fZIYSX ¦fE ±fZÜ ¹fWXfÔ ´fSXE¦þe¢¹fcdMXU OXf¹fSXZ¢MXSX (BÊOXe) ³fZAfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff dIY dIYÀff³fûÔ IYûd³fVfb»IY d¶fþ»fe Qe þfE¦feÜ dþ³f »fû¦fûÔIYû d¶fþ»fe IZY IY³fZ¢Vf³f dQE þf³fZ ±fZCX³fIYe d»fÀMX ·fe ¸ffÔ¦fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQþeE¸f IYû d»fÀMX QZ Qe ¦fBÊÜ 26 A¦fÀ°fIYû ¹fcd³f¹f³f IZY ´fiQZVf ´fiUöYf Ad³f»f°ff»ff³f AfE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ þeE¸f ÀfZ Uf°ffÊIYeÜ Àfû¸fUfSX IYû EIY »ffB³f IZY CXîfMX³fIZY d»fE BÊOXe IZY Af³fZ IYe þf³fIYfSXe ´fSXWXe ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ IYfSX´fûSXZVf³f ÀMXZVf³f IYf§fZSXfU dIY¹ffܲfSX³fZ IZY QüSXf³f dIYÀff³fûÔ ³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff±ff dIY ´fi°¹fZIY ¦ffÔU IZY °fIYSXe¶f³f 15-15¦fif¸fe¯f d¦fSXµ°ffSXe QZÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe´fbd»fÀf ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYeÜ ´fbd»fÀf »ffB³f»ff³fZ IZY ¶ffQ dIYÀff³fûÔ ³fZ þZ»f þf³fZ IYe°f`¹ffSXe IYSX »feÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb¨f»fIZY ´fSX dSXWXfWXû³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f IZY dþ»ff²¹fÃfV¹ff¸f dÀfÔWX ¨ffWXSX, ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe IY¸f»fZVfIbY¸ffSX, dþ»ff CX´ff²¹fÃf SXfþZÔQi dÀfÔWX

°fû¸fSX, ·fe¸fÀfZ³f °fû¸fSX, dQ³fZVf IbY¸ffSX,

dVfVfb´ff»f dÀfÔWX, ¶f³fUfSXe »ff»f ´fi²ff³f,UeSXZÔQi dÀfÔWX, Qf°ffSXf¸f, SX³fUeSX dÀfÔWX °fû¸fSXÀfdWX°f A³¹f ¦fif¸fe¯fÜ ¦ffÔU ¶fWX`MXf IZY QZUQØf, SXfþIbY¸ffSX, ¶f¨¨fcdÀfÔWX, dQ¦f³fZSX IZY dU³fûQ, BÀ»ff¸f´fbSX IZYIYû¸f»f dÀfÔWX, Àfbþ¦fBÊ IZY d³fSXü°fe »ff»f,´fUfU»fe IZY dU³fûQ, þWXf³f dÀfÔWX IYe ¦fPÞXeIZY ¨fÔQi·ff³f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f IZY dþ»ff²¹fÃfV¹ff¸f dÀfÔWX ¨ffWXfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀff³fûÔ´fSX »ffNXe¨ffþÊ IYf ¸ff¸f»ff ¹fcd³f¹f³f IZYSXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ³fSXZVf dMXI`Y°f °fIY ´fWXbÔ¨f¦f¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff WX`dIY ´fiQZVf À°fSX ´fSX AfÔQû»f³f ¨f»ff¹ffþfE¦ffÜ A¦fSX, ¸ffÔ¦fZ ³fWXeÔ ¸ff³fe ¦fBÊÔ °fû UWX¸f±fbSXf ¸fZÔ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû d¦fSXµ°ffSXe QZÔ¦fZÜ ´ffgUSX d¦fiOX IZY d»fE Vf¸fÀff¶ffQ SXûOX IZY¦ffÔU IZY dQ¦f³fZSX, ³füRYSXe, ¶fWXZMXf, ÀfbþSXBÊ,¦fÔ¦fSXüAf, ¦fbd°f»ff, WXSX¨fÔQ IYe ¦fPÞXe,»fûQBÊ, ´ffUU»fe, ³f¦f»ff ³ff±fc, BÀf»ff¸f´fbSX, ¶f»WXZSXf, ¦fPÞXe WXSX°f³ff, þWXf³fdÀfÔWX IYe¦fPÞXe AfdQ IYe þ¸fe³fûÔ IYf Ad²f¦fiWX¯fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

»ffNXe ¨ffþÊ ÀfZ CX¶f»fZ dIYÀff³f,AfSX´ffSX IYe »fOÞXfBÊ IYf EZ»ff³f

CX²ffSXe ³f ¨fbIYf ´ff³fZ ´fSX ´fd°f ³fZ ´f}e IYûQûÀ°fûÔ IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ¨ffSX QûÀ°fûÔ ³fZ ¸fdWX»ff ÀfZ Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜdUSXû²f ´fSX ´fd°f ³fZ §fSX ¸fZÔ CXÀfZ IY¸fSXZ ¸fZÔ¶ffÔ²f IYSX SXJfÜ Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ´fedOÞX°ff§fSX ÀfZ ·ff¦f d³fIY»feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûMXÊIZY AfQZVf ´fSX ´fd°f ÀfdWX°f LWX AfSXûd´f¹fûÔIZY dJ»ffRY ¦f`Ô¦fSXZ´f IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXSXe´fUÊ°f ÃfZÂf IYe SXWX³fZUf»fe ÀfÔþ³ff (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) ³fZ §fSX IZYÀff¸f³fZ SXWX³fZ Uf»fZ ÀfÔþ¹f (´fdSXUd°fÊ°f

³ff¸f) ÀfZ ´fiZ¸f dUUfWX dIY¹ff ±ffÜ ÀfÔþ¹f ³fZCXÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ SXJfÜ IbYL dQ³f ¶ffQ WXe´fd°f IYf SXU`¹ff ¶fQ»f ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ÷Y´f¹fûÔIYe ¸ffÔ¦f VfbøY IYSX QeÜ? ÀfÔþ³ff ÀfZ¸ffSX´feMX IYe þf³fZ »f¦feÜ d´fL»fZ Àff»fdQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ UWX CXÀfZ Af¦fSXf »fZZ Af¹ffܹfWXfÔ ´fSX A´f³fe ¶fWX³f IZY §fSX ´fSX SXJfÜAfSXû´f WX` dIY ¶fWX³fûBÊ ³fZ ÀfÔþ³ff IZY Àff±f¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔþ¹f IYû¶f°ff¹ff, »fZdIY³f CXÀf³fZ IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔdIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfÔþ¹f IZY QûÀ°fûÔ ³fZ ·fe

CXÀfÀfZ ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSXCXÀfZ §fSX ¸fZÔ ¶ffÔ²f IYSX SXJf ¦f¹ffÜ LWX¸fWXe³fZ °fIY CXöY »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ WXUÀf IYfdVfIYfSX ¶f³ff¹ffÜ 16 þc³f IYû ÀfÔþ³ff §fSX ÀfZ·ff¦f d³fIY»feÜ ´fedOÞX°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fd°f ³fZQûÀ°fûÔ ÀfZ IbYL SXIY¸f CX²ffSX »fZ SXJe ±feÜSXIY¸f Uf´fÀf ³fWXeÔ IYSX ´ff³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfZQûÀ°fûÔ IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ±ff³ffWXSXe´fUÊ°f ¸fZÔ dVfIYf¹f°f ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ ³fWXeÔdIY¹ffÜ ´fedOÞX°ff ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊÜBÀfIZY ¶ffQ IYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX ¸fbIYQ¸ff

QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü

CX²ffSXe ³f ¨fbIYf ´ff³fZ ´fSX QûÀ°fûÔ IYû ÀfüÔ´fe ´f}e

¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ´ffMXeÊ IZY ¶ffQ¸fÀ°fe ¸fZÔ ¨ffSX¹fbUIY OXc¶fZ

Af¦fSXfÜ ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ ´ffMXeÊ IZY ¶ffQ ³fQe¸fZÔ ¸fÀ°fe IYSX³fZ ´fSX ¨ffSX ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ ¹f¸fb³ff¸fZÔ OXc¶f ¦fEÜ B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f IYû ¶f¨ff d»f¹ff¦f¹ffÜ þ¶fdIY EIY ¹fbUIY IYf QZSX Vff¸f°fIY °f»ffVf IZY ¶ffQ ·fe IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ»f¦ffÜ»fûWXf¸fÔOXe IZY ¶fZÀf³f ¶fÀ°fe d³fUfÀfe QÀf¨f¨fZSXZ ·ffBÊ VffWXQSXf IZY ´ffÀf ¸füWXfSXZ IYeQSX¦ffWX IZY ´ffÀf Àfû¸fUfSX IYû Qû´fWXSX ¶ffQQû ¶fþZ ´ffMXeÊ IYSX³fZ ¦fE ±fZÜ Vff¸f ¨ffSX ¶fþZÀf·fe ³fZ ´fWX»fZ Jf³ff ¶f³ffIYSX Jf¹ffÜ dRYSXÀf³fe, CXUZ°f, AfUZVf, SXfþc, ´f´´fc, SXfdVfQ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ ¶f`NXIYSX ³fWXf d»fEÜ CX³fIZY

³fWXf³fZ IZY ¶ffQ Àf¸feSX, Àf»fe¸f, Vffd¶fSXAüSX Vf`RY ³fWXfEÜ ¨ffSXûÔ ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ dRYSX ÀfZMXйfc¶f ¸fZÔ WXUf ·fSX IYSX ¹f¸fb³ff ¸fZÔ IcYQ ¦fEÜEIY IZY ¶ffQ EIY ¹fbUIY MXйfc¶f ´fSX IcYQZ,Àf·fe OXc¶f ¦fEÜ QSX¦ffWX ´fSX ¶f`NXZ LûMXZ AüSXVfüIYe³f ³fZ °fe³f IYû d³fIYf»f d»f¹ffÜ Vf`RY¦fWXSXZ ´ff³fe ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ¦fû°ffJûSXûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ CXÀfIYe °f»ffVfIYSXfBÊ, »fZdIY³f ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ Àf·fe¹fbUIY R`Y¢MÑe ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ BÀfeÀf~fWX ¸fZÔ UZ EIY ¶ffSX AüSX ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZBÀfe °fSXWX ´ffMXeÊ IYSX ¨fbIZY ±fZÜ QcÀfSXe ¶ffSX´ffMXeÊ IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ

Page 4: 01 sep 2015

gsYiykbu uacj eeaaMMyykk;;qqDDrr 99445555441177449911, 22222266883300ffttyykkff//kkddkkjjhh 99445544441177550099, 22226600118811MMhhvvkkbbZZtthh 99445544440000224466llhh,,eevvkkss 99441111991111998899uuxxjjvvkk;;qqDDrr 99335588227777445555

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 4

Af¦fSXfÜ OXf. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSXdUV½fdUôf»f¹f IZY þb¶f»fe WXf»f ¸fZÔAf¹fûdþ°f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f-þ³fþfd°f¹fbUf IY»¹ff¯f EÀfûdÀfEVf³f IZY½¹ff£¹ff³f AüSX Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ¶feE¨f¹fc IYe AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX BÔQc¨fü²fSXe IYe QZUe-QZU°ffAûÔ ´fSX A·fQidMX´´f¯fe ÀfZ dWXÔQcUfQe ÀfÔ¦fNX³f CX¶f»f´fOÞXZÜ Àfû¸fUfSX IYû dWXÔQc þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ±ff³ff WXSXe´fUÊ°f ´fSX´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fiûRZYÀfSX AüSX Af¹fûþIYIZY dJ»ffRY °fWXSXeSX QZIYSX ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ ÀfeAû WXSXe´fUÊ°fAVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX IYû AfgdOX¹fû ÀfeOXe·fe CX´f»f¶²f IYSXfBÊÜ ÀfeAû ³fZ ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ IYfSXÊUfBÊ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`ܸfÔ¨f IZY ¹fbUf UfdWX³fe ´fiQZVf A²¹fÃfAdU³ffVf SXf¯ff ³fZ IYWXf dIY d´fLOÞXZ U¦fÊIZY CX°±ff³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³fQZUe-QZU°ffAûZÔ ´fSX A³f¦fÊ»f dMX´´f¯fe IYe¦fBÊ, dþÀfÀfZ dWXÔQbAûÔ IYe ·ffU³ffEÔAfWX°f WXbBÊÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f

Af¹fûþIY SXf¸fþe»ff»f dUôf±feÊ AüSXAdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX OXf. BÔQc ¨fü²fSXe IZYdJ»ffRY °fWXSXeSX QeÜdþ»ff²¹fÃf SXdUVfÔIYSX Vf¸ffÊ AüSX¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf dþ°fZÔQi ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY Vf¸fʳffIY WX` dIY dIYÀfe ³fZ ´fiû.¨fü²fSXe IYû SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf ·fe ³fWXeÔdIY¹ffÜ BÀf IYfSX¯f IYf¹fÊIiY¸f IZYAf¹fûþIYûÔ AüSX Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔAfBÊÔ ´fiûRZYÀfSX ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ ³f WXbAf°fû ¸fÔ¨f CX¦fi AfÔQû»f³f IYû ¶ff²¹f WXû¦ffÜCX³fIYf dUSXû²f Af¦fSXf ÀfZ »fZIYSX ¶f³ffSXÀf°fIY dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊ QûdÀf°fÔ¶fSX IYû Af¦fSXf Af SXWXZ IZYÔQie¹fSXfª¹f¸fÔÂfe ´fiûRZYÀfSX SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ffIYû ·fe Äff´f³f QZIYSX ´fiûRZYÀfSX IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¸fÔ¨f IZY ´fiQZVf ´fi¨ffSX´fi¸fbJ dUUZIY Vfb¢»ff, dþ»ff²¹fÃfSXdUVfÔIYSX, ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf dþ°fZZÔQi´fi°ff´f dÀfÔWX, SXfþZVf U¸ffÊ, ³fe°fc U¸ffÊ,SXf¸fd³fUfÀf SXfþ´fc°f, dIYVfûSX SXf¸f¨fÔQf³fe,³fÔQc þ`VfUf»f AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ

ÀfeAû WXSXe´fUÊ°f ³fZ IYWXf dIY ·ff¿f¯f IZYAfgdOX¹fû IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWX°fIYSXe¶f³f 14 d¸f³fMX IYf WX`Ü Af¹fûþIYûÔÀfZ ·fe ¶ff°f IYe þfE¦feÜ A¦fSX, AfSXû´fÀfWXe ´ff¹ff þf°ff WX` °fû ²ffd¸fÊIY·ffU³ffAûÔ IYû AfWX°f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXIZY IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX ³fZ QZUe-QZU°ffAûÔ IZY dÂfVfc»f ÀfZ »fZIYSX Aâ·fbþfAûÔ °fIY ´fSX dMX´´f¯fe IYeÜ QZUe IYe°fb»f³ff WXf±f ¸fZÔ ¶fZ»f³f »fZIYSX WX¸f»ff¶fû»f³fZ Uf»fe ´f}e °fIY ÀfZ IYSX OXf»feÜWX³fb¸ff³fþe ´fSX ·fe AVfû·f³fe¹f dMX´´f¯feIYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIYÀff²fb-ÀfÔ°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXZWX`ÔÜ þb¶f»fe WXfg»f ¸fZÔ WXbE IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÔQcQZUe-QZU°ffAûÔ ´fSX A·fQi dMX´´f¯fe IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f ·feÀfÔ¹fûþIY IYû ³fûdMXÀf QZ ÀfIY°ff WX`ÜIbY»fÀfd¨fU IZYE³f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIbY»f´fd°f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfEÔ¦fZ, CX³fIZYÀf¸fÃf ¸ff¸f»ff SXJf þfE¦ffÜ ³fûdMXÀf QZIYSXÀfÔ¹fûþIY ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff þfE¦ffÜa

QZUe-QZU°ffAûÔ IZYA³ffQSX ´fSX CX¶ff»f

Af¦fSXfÜ ÀfOÞXIY ´fSX JOÞXZ UfWX³fûÔ IYeUþWX ÀfZ þf¸f ÀfZ þcÓf SXWXZ VfWXSX IYû¸f»MXe »fZU»f ´ffdIÔYʦf IYf °fûWXRYf d¸f»fÀfIY°ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû EOXeE IYe ¶fûOXʶf`NXIY ¸fZÔ BÀfIYf ´fiÀ°ffU »ff¹ff ¦f¹ffÜCX²fSX, dÀf°ffSXf WXûMX»f »fe»ff ´f`»fZÀf IZYd»fE ·fc ´fdSXU°fʳf IYf ´fiÀ°ffU EOXeE IYe¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ²fOÞXf¸f WXû ¦f¹ffÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔSXûþf³ff Af SXWXe J¶fSXûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZWXbE ¶fûOXÊ IZY °fe³fûÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ´fiÀ°ffU IZY°füSX- °fSXeIYûÔ ´fSX dUSXû²f IYSX dQ¹ffÜAfdJSX ¸ff¸f»ff Af¦fZ IZY d»fE MXf»f dQ¹ff¦f¹ffÜÀfû¸fUfSX IYû IYd¸fV³fSX ´fiQe´f ·fMX³ff¦fSX IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ EOXeE IYe ¶fûOXÊ ¶f`NXIY WXbBÊÜÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¶fûOXÊ ¸fZÔ¶fSX ¸fQ³f ¦f¦fÊ,ßfe´fiIYfVf ¹ffQU AüSX ¨fÔQiÀfZ³f MX´f»fc ³fZRY½UfSXf, dIY³ffSXe ¶ffþfSX, WXeÔ¦f IYe ¸fÔOXe,

IYÀfZSXMX ¶ffþfSX AfdQ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸f»MXe»fZU»f ´ffdIÔYʦf IYf ´fiÀ°ffU SXJfÜ BÀf ´fSXEIY IY¸fZMXe ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff WXbAfÜBÀfIYe dSX´fûMXÊ ´fSX ´fidIiY¹ff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffþfE¦ffÜBÀfIZY ¶ffQ dVf»´f¦fif¸f IZY Àff¸f³fZ ¸füþf¶fÀfBÊ ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f dÀf°ffSXf WXûMX»f »fe»ff´f`»fZÀf IZY d»fE ·fc-CX´f¹fû¦f ´fdSXU°fʳf AüSXd³f¸ffʯf IZY Qû³fûÔ ´fiÀ°ffU Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXÀfIZYÜ þû³Àf d¸f»f IÔY´ffCXÔOX þeU³fe ¸fÔOXed³fUfÀfe ¸ff³f´ff»f dÀfÔWX ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔIYd¸fV³fSX ÀfZ þ¸fe³f ÀUfd¸f°U IYû »fZIYSXdVfIYf¹f°f IYe ±feÜ °fe³fûÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ´fiÀ°ffU IYf dUSXû²f IYSX°fZWXbE IYWXf dIY ·fc-CX´f¹fû¦f ´fdSXU°fʳf AüSX³f¢Vff ´ffÀf IYSXf³fZ IZY d»fE IY¸fZMXe ¶f³f³fe¨ffdWXE, dþÀf¸fZÔ °fe³fûÔ ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYIYf WXû³ff þøYSXe WX`, ¸f¦fSX IY¸fZMXe ³fWXeÔ

¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ EOXeE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYeþ»Q¶ffþe ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXfEÜIYd¸fV³fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fc-CX´f¹fû¦f´fdSXU°fʳf IYf ´fiÀ°ffU A¶f Àfe²fZ VffÀf³fIYû ·fZþf þfE¦ffÜ UWXfÔ ÀfZ þû d³fQZÊVfd¸f»fZ¦ff, CXÀfIZY dWXÀff¶f ÀfZ IYf¸f dIY¹ffþfE¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþIbY¸ffSX, UeÀfe EOXeE ¸f³fe¿ff dÂf§ffdMX¹ff,Àfd¨fU EOXeE ´fi·ffÔVfb ßfeUfÀ°fU AüSX³f¦fSXf¹fböY BÔQi dUIiY¸f dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ±fZÜVfWXSX ¸fZÔ WXû SXWXZ AU`²f d³f¸ff¯fûÊÔ U Àfed»fÔ¦fIZY °füSX °fSXeIYûÔ ´fSX IYd¸fV³fSX ³ffSXfþdQJZÜ ´fcLf dIY IÔY´ffCXÔdOXÔ¦f ÀfZ Af¹f IYf»fùf 1700 »ffJ WX`, þ¶fdIY A¶f °fIYIZYU»f 250 »ffJ WXe AfE WX`ÔÜ A¦fSX¹fWXe WXf»f SXWXf, °fû EOXeE ¸fZÔ ´fiU°fʳf IYeIY¸ff³f CX³WXZÔ A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ »fZ³fe ´fOÞXZ¦feÜ

WXSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶f³fZÔ¦fe ¸f»MXe »fZU»f ´ffdIÔYʦf

Af¦fSXfÜ ¸fÔMXû»ff IZY IÔY¦ff»f ´ffOÞXf ¸fZÔSXdUUfSX SXf°f Qû Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbE´f±fSXfU ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe EIY´fÃfe¹f IYfSXÊUfBÊIYû »fZIYSX ¸ffWXüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ¦fbÀÀff ·fOÞXIY¦f¹ffÜ ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX »fû¦fûÔ ³fZ SXûOX þf¸fIYSX dQ¹ffÜ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQiCX´ff²¹ff¹f AüSX ¸ffWXüSX Àf¸ffþ IZY ³fZ°ffAûÔ³fZ ´fWXb Ô¨fIYSX CX³WXZ Ô Àf¸fÓffIYSX þf¸fJb»fUf¹ffܸfÔMXû»ff IZY ¸feSXf WXbÀf`³fe ¨füSXfWXZ ´fSX SXdUUfSXQZSX SXf°f ³ff»ff ¸fWXfUeSX d³fUfÀfe ´ff¿fÊQ ´f´´fcIZY ·ffBÊ SXfdVfQ AüSX ´fcSX³f¸f»f ¸ffWXüSX IYe¶ffBIY MXIYSXf³fZ IZY ¶ffQ ¶fUf»f WXû ¦f¹ff±ffÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ ´f±fSXfU AüSX ¶fû°f»fûÔIYe dRÔYIYfBÊ WXbBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ¶ffþfSX ¸fZÔ B»fZd¢MÑIY»Àf IYe QbIYf³f IYSX³fZUf»fZ dIYVf³f»ff»f AüSX CX³fIZY Qû ¶fZMXûÔøY´f dIYVfûSX °f±ff SXZ³fc IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ SXfdVfQ ´fÃf IYe AûSX ÀfZ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX B³WXZÔ ¶f»fUfBÊ ¶f³ffdQ¹ffÜ SXfdVfQ ³fZ 50 WXþfSX IYe »fcMX IYf·fe AfSXû´f B³f ¹fbUIYûÔ ´fSX »f¦ff¹ff ±ffÜ

Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX 10 ¶fþZ IÔY¦ff»f´ffOÞXf IYf¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX ¸ffWXüSX Àf¸ffþ IZY »fû¦fÀfOÞXIY ´fSX Af ¦fEÜ þf¸f »f¦ffIYSX CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYe EIY´fÃfe¹f IYfSXÊUfBÊ IYf dUSXû²f dIY¹ffÜ CX³fIYfIYWX³ff ±ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ d³fQûÊ¿f ½¹ff´ffSXeAüSX CX³fIZY Qû ¶fZMXûÔ IYû ¶f»fUfBÊ ¶f³ffdQ¹ff WX`Ü CX³WXZÔ þZ»f ·fZþ³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`,þ¶fdIY QcÀfSXZ ´fÃf IZY dJ»ffRY IYûBÊIYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYeÜIYSXe¶f Qû §fÔMXZ °fIY »fû¦f ÀfOÞXIY ´fSX¶f`NXIYSX ´fiQVfʳf IYSX°fZ SXWXZÜ ·ffþ´ffdU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQi CX´ff²¹ff¹f, CX´fi IYûSXeÀf¸ffþ IZY ´fiQZVf ¸fÔÂfe ³fÔQ»ff»f ·ffSX°fe,AVfûIY ¸ffWXüSX, I`Y»ffVf ¸ffWXüSX Àf¸fZ°fA³¹f ³fZ°ff UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔdÀfJ Àf¸ffþ AüSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZYIbYL »fû¦f ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ ¸ff¸f»ff ¶fPÞX°ffQZJ EÀf´fe dÀfMXe AfSXIZY dÀfÔWX ´fbd»fÀfRYûÀfÊ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ·ffþ´ffdU²ff¹fIY ³fZ d³f¿´fÃf IYfSXÊUfBÊ IYSXf³fZ IYfAfV½ffÀf³f QZIYSX þf¸f Jb»fUf¹ffÜ

EIY´fÃfe¹f IYfSXÊUfBÊ ´fSX ·fOÞXIYf AfIiYûVf,

¶ffþfSX ¶fÔQ

Af¦fSXf I`YÔMX ´fSX AfgMXûU MX`¢Àfe IYe WXOÞX°ff»f

Af¦fSXfÜ Af¦fSXf I`YÔMX MXcdSXÀMX MX`¢Àfe OÑfBUÀfÊ ¹fcd³f¹f³f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû Af¦fSXf I`YÔMXÀMXZVf³f ´fSX BÔdOX¹f³f SXZ»fUZ I`YMX¨SX¦f EÔOX MXcdSXª¸f IYfgSX´fûSXZVf³f (AfBAfSXÀfeMXeÀfe) IZYdJ»ffRY WXOÞX°ff»f IYeÜ UWX ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX AfBAfSXÀfeMXeÀfe õfSXf MX`¢Àfe ÀfZUf VfbøYIYSX³fZ IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXOÞX°ff»f IZY ¨f»f°fZ ´f¹fÊMXIYûÔ U ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fSXZVff³feÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜAf¦fSXf I`YÔMX ÀMXZVf³f ´fSX MXcdSXÀMX MX`¢Àfe OÑfBUÀfÊ ¹fcd³f¹f³f IYe WXOÞX°ff»f IZY ¨f»f°fZþeAfSX´fe IYe ´fie´fZOX ¶fc±f ·fe ¶fÔQ SXWXfÜ BÀfÀfZ UWXfÔ ´fWXbÔ¨fe ÀfUfdSX¹fûÔ IYû ¦fÔ°f½¹f °fIYþf³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe CXNXf³fe ´fOÞXeÜ ¹fcd³f¹f³f IZY A²¹fÃf UIYe»f IbYSX`Vfe ³fZ IYWXf dIYAfBAfSXÀfeMXeÀfe IYû ´»fZMXRYf¸fÊ ´fSX IYfCXÔMXSX Jû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³ff ¦f»f°f WX`ÜBÀfÀfZ ¹ffÂfe AÔQSX ÀfZ WXe MX`¢Àfe ¶fbIY IYSX »fZÔ¦fZ AüSX ´fie´fZOX ¶fc±f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f MX`¢ÀfeU AfgMXû ¨ff»fIYûÔ IZY d»fE A´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ´ff»f³f-´fû¿f¯f ÀfÔIYMX ¸fZÔ ´fOÞX þfE¦ffÜdQ³f ·fSX ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ Vff¸f IYû CX³WXûÔ³fZ ¸fÔOX»f SXZ»f ´fi¶fÔ²fIY ´fi·ff¿f IbY¸ffSX IYûÄff´f³f ÀfüÔ´ffÜ CX³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ³fSXZVf ´ffÔOXZ¹f, A»feWXbÀf`³f, þb³f`Q ¶ff¶ff, dU¿¯fb Àf¢ÀfZ³ff, SXfþc, BQSXeÀf, ¶f¶f»fc, A¨f»f dÀfÔWX, dSX¹ffþCXÀ¸ff³fe ¸füþcQ SXWXZÜ

Àf´ff A²¹fÃf ÀfZ IYe ¸fb»ffIYf°f»f´fIYf MXc Af´fIYf ¸fZÔ ¨fb³fZ ¦fE ¨ff»fIYûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû Àf´ff VfWXSX A²¹fÃf SXBÊÀfbïe³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXZÔ ÀfÔ¹fûþIY Ad³f»f Vf¸ffÊ ³fZ Àf¸fÀ¹ff ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ BÀfQüSXf³f A°feIY AWX¸fQ, VfWXf¶fbïe³f, ¦fb»fVf³f, SXRYeIY, SXWXeÀf, SXfþZVf, UeSXZÔQi, Qe´fIY,WX¸feQ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Page 5: 01 sep 2015

eeFFkkqqjjkk UU;;wwttQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ ¶fiþ IZY dUIYfÀf IYû 30 Àff»f¨ffdWXEÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A¶f ÀffRY-ÀffRY ¶f°ff³ff WXû¦ff dIY dRY»fWXf»f CX³fIZY´ffÀf ¢¹ff ¹fûþ³ffEÔ WX`Ô, VffÀf³f ¸fZÔ dIY°f³fe¹fûþ³ffEÔ »fÔd¶f°f WX`Ô AüSX A¦f»fZ °feÀf Àff»fIZY d»fE CX³fIZY ´ffÀf ¢¹ff ´»ff³f WX`Ü WXSX¹fûþ³ff ¸fZÔ þUf¶fQZWXe °f¹f WXû¦fe AüSXCXÀfIYe ¸ffg³feMX¨SX¦f ·fe WXû¦feÜ RÔYOX IYe½¹fUÀ±ff ¶fiþ ´»ff¨³f¦f EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX¶fûOXÊ IYSXZ¦ffܶfûOXÊ IZY ´fWX»fZ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY AfSXOXe´ff»feUf»f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IY»f¢MÑZMX ¸fZÔ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ffdIY ¶fûOXÊ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX A»f¦f ÀfZ¶fþMX IYf ´fifU²ff³f IYSXZ¦feÜ dU·ff¦f A´f³fZ¶fþMX ÀfZ ·fe IYf¸f IYSXf ÀfIZYÔ¦fZÜ ¶fûOXÊdUIYfÀf IYf¹fÊ IZY d»fE ´fifBUZMX ÀfÔÀ±ffAûÔÀfZ ·fe ¶fþMX »fZ ÀfIZY¦ff AüSX dIYÀfe´fiûþZ¢MX IZY d»fE þ¸fe³f Ad²f¦fiWX¯f IYeIYfSXÊUfBÊ ·fe IYSX ÀfIZY¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¶fûOXÊ dIYÀfe dU·ff¦f IYe þ¦fWX ³fWXeÔ »fZ¦ffܹfWXfÔ IZYU»f ¶fiþ IZY ¸fWX°U IYû QZJ°fZ WXbE´»ff¨³f¦f IYe þfE¦feÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ²f¸ff¨ffʹfûÊÔ ³fZd¸f»fIYSX ¶fiþ CX°±ff³f ´fdSX¿fQ ¶f³ffBÊ ±feÜCXÀfIZY ´fiÀ°ffUûÔ IZY IYf¹fÊ IYSXf³fZ IZY d»fEÀfSXIYfSX õfSXf ´fcUÊ ¸fZÔ ¶fþMX dQ¹ff þf°ffSXWXf WX`Ü °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe E³fOXed°fUfSXe IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe EIY ¶fûOXÊ ¶f³ff±ffÜ °f¶f ·fe IYfRYe IYf¸f IYSXfE ¦fEÜ A¶f¹fWX ¶fûOXÊ I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ ´fiÀ°ffU ´ffÀf IYSXIZYÀfbd³f¹fûdþ°f dUIYfÀf AüSX ´f¹fÊMX³f IZY¸fWX°U IYû QZJ°fZ WXbE IYf¹fÊ IYSXf³fZ IYû

¶f³ff WX`Ü

AfSXOXe ´ff»feUf»f ³fZ Àf·fe dU·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY Af´f »fû¦fþ»Q °fe³f ¨¶fQbAûÔ ´fSX þf³fIYfSXe QedþEÜUZ ¹fûþ³ffEÔ þû U°fʸff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`Ô,UZ ¹fûþ³ffEÔ þû ¸fÔþcSXe IYû VffÀf³f ¸fZÔ ´fOÞXeWX`Ô, °feÀfSXZ 30 Àff»f IYe A´f³fZ dU·ff¦f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f ´»ff¨³f¦f QedþEÜ BÀf ´»ff¨³f¦fIZY Af²ffSX ´fSX ´fcSXZ dþ»fZ IZY d»fE ¹fûþ³ff°f`¹ffSX IYSXfIYSX CXÀfZ ¸fÔþcSX IYSXf³fZ AüSXIYf¸f IYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ dU´fifCX´ff²¹fÃf ³ff¦fZÔQi ´fi°ff´f ³fZ IYWXf dIY ³f¦fSX´ffd»fIYfEÔ ÀfÔÀff²f³f AüSX ¶fþMX IYe IY¸feIYe ¶ff°f IYWX°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ UWX ¶fûOXÊ IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ ¹fWXfÔ þøYSXe dUIYfÀfIYf¹fÊ IYSXf ÀfIY°fe WX`ÔÜ A´f³fZ ¹fWXfÔ IYeþøYSX°f IYû QZJ°fZ WXbE ´fiÀ°ffU ¶f³ffIYSX´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¶fûOXÊ þøYSX°f IZYdWXÀff¶f ÀfZ ¶fþMX dQ»ffE¦ffÜ

¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfeOXeAû ¸f³fe¿f IbY¸ffSX U¸ffÊ,

dU´fif Àfd¨fU EÀf¶fe ¨ÀfWX, EOXeE¸fRYfB³fZÔÀf þ¹fVfÔIYSX d¸fßff, EOXeE¸f IYf³fc³f½¹fUÀ±ff EÀfIZY Vf¸ffÊ, dU´fif IZY ¨feRYBÔþed³f¹fSX AfSXIZY Vfb¢»ff IZY Àff±f WXe´feOX¶»¹fcOXe, þ»f d³f¦f¸f AüSX d¶fþ»fedU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe U d³fIYf¹fûÔ IZY¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX BÊAû ·fe ¸füþcQ SXWXZܳfWXeÔ ¶f³fZÔ¦fe IYf¦fþe ¹fûþ³ffEÔAfSXOXe ´ff»feUf»f ³fZ IYBÊ ¶ffSX ¶f`NXIY ¸fZÔIYWXf dIY A¶f °fIY EIY WXe ÀfOÞXIY IYeIYBÊ ¶ffSX ¹fûþ³ffEÔ ¶f³fe WXûÔ¦fe, ¸f¦fSX WXSX¶ffSX d´fL»fZ IYf¹fÊ IYe ¦fb¯fUØff ´fSXJ³fZAüSX CXÀfIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcL³fZ Uf»ff IYûBʳfWXeÔ ±ffÜ ¦fûU²fʳf ¸fZÔ ·fe ´fWX»fZ ·fe IYBʶffSX ´f`Àff Af¹ffÜ A¶f BÀf ´f`ÀfZ IYeCX´f¹fûd¦f°ff Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fe WX`Ü A¶fWXSX IYf¸f IYe ´fWX»fZ ÀMXOXe IYSXfBÊ þfE¦feÜBÀfIZY d»fE IYfCXÔdÀf»f ¸fZÔ AüSX ¶fûOXÊ ¸fZÔ

BÔMXZIY IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶fIYf¦fþe ¹fûþ³ffEÔ ³fWXeÔ ¶f³fZÔ¦feÜ

WX¸f AfQ¸fe ³fWXeÔ QZ ´ffEÔ¦fZ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe ³fZ ÀffRYIYWXf dIY WX¸fÀfZ dUIYfÀf IYe ¹fûþ³ffAûÔ IZYd»fE ¸fQQ »fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¶fûOXÊdUIYfÀf IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fcSXf IYSXf³fZ IYeIYûdVfVf IYSXZ¦ff, ¸f¦fSX WX¸fÀfZ IY¸fʨffSXe IYeCX¸¸feQ ¸f°f IYedþE¦ffÜ WX¸f IY¸fʨffSXe ³fWXeÔQZ ´ffEÔ¦fZÜ A¦fSX dIYÀfe dU·ff¦f ¸fZÔ IY¸fe WX`,°fû CXÀfIYe Àfc¨f³ff VffÀf³f °fIY ´fWXbÔ¨ff IYSX¸ffÔ¦f þøYSX IYSXZÔ¦fZÜ

´fcSXZ ¶fiþ ¸fZÔ IYf¸f IYSXZ¦ff¶fûOXÊ

¶fiþ ´»ff¨³f¦f EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX ¶fûOXÊ IYfQf¹fSXf dIYÀfe ÃfZÂf ¸fZÔ dÀf¸fMXf ³fWXeÔ WXû¦ffÜBÀfIYf IYf¹fÊÃfZÂf ´fcSXf ¸f±fbSXf dþ»ff WXû¦ffÜ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ AfSXOXe ´ff»feUf»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶fûOXÊ ³f °fû dU·ff¦fûÔ IZY IYf¸fLe³fZ¦ff AüSX ³f WXe JbQ IYûBÊ IYf¸f IYSXZ¦ffܶfûOXÊ Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY ¶fe¨f Àff¸fÔþÀ¹f¶f³ffIYSX B³WXeÔ IYe ¸fQQ ÀfZ IYf¸f IYSXZ¦ffÜ

Jb»f ¦f¹ff IYf¹ffÊ»f¹fAfSXOXe ´ff»feUf»f ³fZ dU´fif IYf¹ffÊ»f¹f IZY´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶f³fZ ¶fûOXÊ IZY IYf¹ffÊ»f¹f IYfCXîfMX³f RYe°ff IYfMXIYSX dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³fdU´fif CX´ff²¹fÃf ³ff¦fZÔQi ´fi°ff´f, Àfd¨fUEÀf¶fe ¨ÀfWX, ¨feRY BÔþed³f¹fSX AfSXIZYVfb¢»ff AüSX ¸fb£¹f »fZJfd²fIYfSXeþ¹f´fiIYfVf AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¶fiþ dUIYfÀf IYû 30 Àff»f IYe IYf¹fʹfûþ³ff ¶f³ffEÔ

¸f±fbSXfÜ dUd·f³³f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯fWXMXfE þf³fZ IYû »fZIYSX »f¦ffE þf SXWXZ»ff»f d³fVff³f ÀfZ Ad°fIiY¸f¯fIYfSXe ´fSXZVff³fWX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f ´fbd»fÀf RYûÀfÊ ³f d¸f»f³fZ ÀfZÀfû¸fUfSX IYû ßfeIÈY¿¯f þ³¸fÀ±ff³f IZY ¨ffSXûÔ°fSXRY Ad·f¹ff³f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYf, þû¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜÀfû¸fUfSX IYû WXû»fe ¦fZMX ÀfZ LØff ¶ffþfSXAÔQSX IYe AûSX ³ffd»f¹fûÔ IZY DY´fSX »fIYOÞXeIZY ´f˜ûÔ AüSX Àfe¸fZÔMXZOX ¶f³fZ À±ff¹feAd°fIiY¸f¯fûÔ ´fSX »ff»f d³fVff³f »f¦ffE ¦fEÜMXe¸f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû BÀf ¶fe¨f QbIYf³fQfSXûÔIZY dUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ UZ¸ff³f³fZ IYû WXe °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fZ dIY CX³WXûÔ³fZAd°fIiY¸f¯f dIY¹ff WX`Ü IYBÊ IYf °fIYÊ ±ff dIY³ffd»f¹ffÔ °fû ÀffRY WXû°fe ³fWXeÔ WX`Ô AüSX CX³fIZY´f˜Z IYfRYe DYÔ¨fZ WX`ÔÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf

IYWX³ff ±ff dIY ³ffd»f¹ffÔ Ad°fIiY¸f¯f ÀfZQ¶fe WXû³fZ ÀfZ d³f¹fd¸f°f ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXû ´ffSXWXeÜ IYBÊ ´f˜Z °fû °fe³f RbYMX ÀfZ ª¹ffQf¶ffWXSX d³fIY»fZ ´ffE ¦fE, CX³f ´fSX ·fe d³fVff³f»f¦fZÜBÀf ¶fe¨f QcÀfSXe MXe¸f ³fZ WXû»fe ¦fZMX ÀfZOXe¦f ¦fZMX, OXe¦f ¦fZMX ÀfZ A¦fiÀfZ³f ¨fûIY,¦fû¨UQ ³f¦fSX, ´fû°fSXf IbYÔOX AüSX þ³¸fÀ±ff³fIZY AfÀf´ffÀf ·fe »ff»f d³fVff³f »f¦ffE ¦fEWX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX WXû»fe ¦fZMX ÀfZ ´fbSXf³ff ¶fÀfÀMX`ÔOX AüSX þ³fSX»f ¦fÔþ IZY ¸ff¦fÊ ´fSXd³fVff³f »f¦ff dQE ¦fE WX`ÔÜ ßfeIÈY¿¯fþ³¸fÀ±ff³f IZY AfÀf´ffÀf Àfû¸fUfSX IYûAd°fIiY¸f¯f dUSXû²fe Ad·f¹ff³f ¨f»f³ff ±ff,þû ´fbd»fÀf RYûÀfÊ ³f d¸f»f³fZ ÀfZ EZ³f ¸füIZY´fSX À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¶f¸fÔ¦f»fUfSX IYû Ad·f¹ff³f ¨f»fZ¦ff, dþÀf¸fZÔOXe¦f ¦fZMX ÀfZ A¦fiÀfZ³f ¨füSXfWXf, ¦fû¨UQ

³f¦fSX, ´fû°fSXf IbYÔOX AüSX þ³¸fÀ±ff³f IZYAfÀf´ffÀf IZY Ad°fIiY¸f¯f WXMXfE þfEÔ¦fZÜ

AU`²f IY¶þf PXWXf¹ff

¸f±fbSXfÜ VfÔIYSX dUWXfSX dÀ±f°f ´ff³fe IYe MXÔIYeAüSX RZY»f WXû ¨fbIZY ³f»fIcY´f IZY ´fdSXÀfSX IYû§fZSX³fZ IYe ¸fÔVff ´ffd»fIYf ´fiVffÀf³f ³fZÀfû¸fUfSX IYû AÀfRY»f IYSX QeÜ ¹fWXfÔþZÀfe¶fe »fZ þfIYSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ QeUf»f PXWXfQe ¦fBÊÜ ¸füIZY ´fSX ¸fÔ¦ffBÊ ¦fBÊ IYSXe¶f ¶feÀfWXþfSX BÊÔMXûÔ IYû ·fSXIYSX »fZ AfEÜ VfÔIYSXdUWXfSX ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYf»fû³fe IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX´ff³fe IZY AûUSXWX`OX MXÔIYe IZY AWXf°fZ IYû§fZSXf þf SXWXf ±ffÜ ·fc ¸ffdRY¹ff IbYLUf»¸fedIY¹fûÔ IYû Af¦fZ IYSX IY¶þf IYSX³ff¨ffWX SXWXf ±ffÜ

»ff»f d³fVff³f ÀfZ Ad°fIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ J»f¶f»fe

A¶f ÀfeÀfeMXeUe ÀfZ SXWXZ¦feVffd°fSXûÔ ´fSX ³fþSX

¸f±fbSXf (UÈÔQfU³f)Ü ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe IYe ³f¦fSXe ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ A´fSXf²f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IYû ´fdSXIiY¸ff¸ff¦fÊ, ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ÃfZÂf IZY A»ffUf VfWXSX IZY ¨fb¨³fQf þ¦fWXûÔ ´fSX ÀfeÀfeMXeUe MXfUSX»f¦ffE þf³fZ IYf IYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`ÜQSXAÀf»f Àff»f IZY þ³fUSXe U RYSXUSXe ¸ffWX ¸fZÔ ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ´fSX dUQZVfe ¸fdWX»ffßfðf»fbAûÔ IZY Àff±f »fcMX EUÔ LZOÞXLfOÞX IYe §fMX³ff WXbBÊ ±feÜ VfWXSX ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ Af´fSXf²f ÀfZ¨¨fd°f°f BÀIYfg³f ¸fÔdQSX AfE ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ, ¸fÔdQSXûÔ IZY AfÀf´ffÀf EUÔ ÀfÔdQ¦²f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ´fb£°ff IYSX³fZIZY d³fQZÊVf dQE ±fZÜ °f°IYf»fe³f UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ¸fÔdþ»f Àf`³fe ³fZ ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ¸fZÔÀfeÀfeMXeUe IZY A»ffUf 12 AÀ±ffBÊ ´fbd»fÀf ¨füIYe ·fe À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf JfIYf °f`¹ffSXIYSX VffÀf³f IYû ·fZþf ±ffÜ ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ AüSX VfWXSX IZY ¸fb£¹f þ¦fWXûÔ dþ³f¸fZÔ ´fiZ¸f¸fÔdQSX,BÀIYfg³f ¸fÔdQSX, dUôf´feNX ¨füSXfWXf, WXdSXd³fIbYÔþ ¨füSXfWXf, SX¸f¯fSXZ°fe ¸ff¦fÊ, ¶f³fJÔOXe,dIYVfûSX´fbSXf AfdQ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfeÀfeMXeUe »f¦ffE þf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¹fûþ³ffÀUeIÈY°f WXû³fZ IZY ¶ffQ dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ÀfeÀfeMXeUe IZY d»fE MXfUSX»f¦fUf³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff WX`ÜIYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ¸fZÔÀfeÀfeMXeUe MXfUSX »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE 14 MXfgUSX »f¦ffE þf³fZ IYû IYf¸f VfbøY WXû¦f¹ff WX`Ü BÀfIYf IÔYMÑû»f øY¸f IYû°fUf»fe ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³f¯fʹfÀfZ þ`³f Àf¸ffþ JbVf

¸f±fbSXfÜ þ`³f Àf¸ffþ IYe ´fif¨fe³f ÀfÔÀIÈYd°fÀfÔ±ffSXf (Àf»»fZJ³ff) IYû Af°¸fWX°¹ff IYeßfZ¯fe ¸fZÔ ¸ff³f°fZ WXbE SXfþÀ±ff³f WXfBÊIYûMXÊõfSXf SXûIY »f¦ff Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀf d³f¯fʹf ÀfZAfIiYûdVf°f ÀfIY»f þ`³f Àf¸ffþ ³fZ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fʹf IZY dUSXû²f ¸fZÔ QZVf·fSX¸fZÔ ¸fü³f þb»fcÀf d³fIYf»ff ±ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXʸfZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ¦fBÊÜ Àfû¸fUfSX IYûÀfb´fie´f IYûMXÊ õfSXf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZYd³f¯fʹf ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ¦fBÊÜÀfû¸fUfSX IYû dÀfðÃfZÂf ¨füSXfÀfe ¸f±fbSXf ¸fZÔßf¸f¯f Äff³f ·ffSX°fe LfÂffUfÀf IZY LfÂfûÔ EUÔþ`³f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ õfSXf ¶f`NXIY IYSXÀf¸ffþ IZY dWX°f ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³f¯fʹfIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A²¹fÃf°ff IYSX°fZWXbE A²¹fÃf ÀfZNX dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ IYWXfdIY Àf¸ffþ ³fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ QZVf·fSX ¸fZÔA³fbVffdÀf°f °fSXeIZY ÀfZ dUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ff±ff, CXÀfIYf ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ´fOÞXf±ffÜ þ`³f ²f¸fÊ A¨WXÀff IYf ÀfÔQZVf QZ³fZUf»ff WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ SXfþÀ±ff³f CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fʹf ´fSX SXûIY »f¦ffIYSXA¨WXÀff IZY dÀfðfÔ°fûÔ IYû A´f³ff³fZ Uf»fZþ`³f Àf¸ffþ IYû ³¹ff¹f dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fEÀfb´fie¸f IYûMXÊ IYf Af·ffSX ½¹föY IYSX°fZ WX`ÔÜBÀf QüSXf³f ¸fÔÂfe OXfg. þ¹f´fiIYfVf,IYû¿ff²¹fÃf Àfb·ff¿f¨fÔQ, ÀfÔÀ±ff³f A²feÃfIYdþ³fZÔQi þ`³f VffÀÂfe, ´fÔIYþ VffÀÂfe, ´fe¹fc¿fVffÀÂfe, ´fi°feIY VffÀÂfe, AÔVfb»f VffÀÂfe,SXfþeU þ`³f, ÀfÔþeU þ`³f, þ¹f´fiIYfVfþ`³f, ´fi¸fûQ þ`³f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Page 6: 01 sep 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZIYWXf dIY ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY IYûÀf¸ff~ WXû³fZ QZ³fZ IYf R`YÀf»ff ÀfSXIYfSX IZYd»fE ÓfMXIYf ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQi ³fZ þû U`IYd»´fIY ¸ff¦fÊ ¨fb³ffWX`, CXÀfÀfZ SXfª¹fûÔ IZY d»fE BÀf ¸fbïZ ÀfZd³f´fMX³fZ IYe EIY Ad²fIY »f¨fe»fe½¹fUÀ±ff ´fif~ WXû¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ³fZ SXdUUfSX IYû IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSXdUUfQfÀ´fQ ·fcd¸f A²¹ffQZVf dU²fZ¹fIY IYûdRYSX þfSXe ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ BÀf A²¹ffQZVf IYeAUd²f Afþ Àf¸ff~ WXû SXWXe WX`Ü ¸fûQe ³fZSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ »fÔd¶f°f BÀf dU²fZ¹fIY ¸fZÔ IYûBÊ·fe ÀfbÓffU Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe B¨Lf þ°ffBʱfeÜþZMX»fe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô BÀfZ ÓfMXIYf ³fWXeÔIYWXcÔ¦ffÜ ¹fWX SXfþ³fed°fIY ¦fd°fSXû²f AüSXMÑ`dRYIY þf¸f ¸fZÔ RÔYÀff SXWXZÜ WX¸f³fZU`IYd»´fIY ¸ff¦fÊ ¨fb³ff WX`, dþÀfIYeSXfþ³fed°fIY IYe¸f°f IY¸f WXû¦feÜ BÀfÀfZSXfª¹fûÔ IZY d»fE Ad²fIY »f¨fe»ff´f³f IYeÀfbdU²ff d¸f»fZ¦ffÜ EZÀfZ SXfª¹f þû BÀfIYf»ff·f ¨ffWX°fZ WX`Ô CX³WXZÔ BÀfIYf »ff·f d¸f»f´ffE¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ BÀfe Àf~fWX ÀfSXIYfSX³fZ AfQZVf þfSXe SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ AûSXSXZ»fUZ IYf³fc³f þ`ÀfZ 13 IZYÔQie¹f IYf³fc³fûÔ IYûBÀf¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff±ff, dþÀfÀfZ CX³fIYû »ff·f d¸f»f ÀfIZYdþ³fIYe ·fcd¸f IYf BÀf IYf³fc³f IZY °fWX°fAd²f¦fiWX¯f WXû¦ffÜ

BÊMXe ³ffCX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ þZMX»fe ³fZ IYWXfdIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¦fd°fSXû²f þfSXe SXWX³fZ IZY¶fþf¹f A¨Lf WXû¦ff dIY ÀfSXIYfSXU`IYd»´fIY SXfÀ°ff ¨fb³fZÜ BÀfÀfZ SXfª¹f A´f³feþøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fIYf³fc³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX ´ffEÔ¦fZÜ UÀ°fb EUÔÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) dU²fZ¹fIY ´fSXÀfUf»f ´fcLZ þf³fZ ´fSX þZMX»fe ³fZ IYWXf dIYUWX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ dUØf¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf BÀf ´fSX A´f³fZ÷YJ IYû »fZIYSX Àfbd³fd›°f ³fWXeÔ WX`Ü dU´fÃfeQ»f ³fZ ¹fWX dU²fZ¹fIY Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff ±ff AüSXAfþ UZ WXe BÀfIZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ AOÞX¨f³f ´f`QfIYSX SXWXZ WX`ÔÜ þeEÀfMXe IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZYd»fE ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû ¨fbIYf WX`, »fZdIY³fSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¹fWX dU²fZ¹fIY AMXIYf WXbAfWX`, þWXfÔ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü

·fcd¸f A²¹ffQZVf Àf¸ff~WXû³ff ÀfSXIYfSX IZY d»fEÓfMXIYf ³fWXeÔ: þZMX»fe

Uf°Àf»¹f ¦fif¸f UÈÔQfU³f IYe LfÂffAûÔ IYf EIY Àf¸fcWX, 31 A¦fÀ°f, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe IY»ffBÊ´fSX SXfJe ¶ffÔ²f°fZ WXbEÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe QÀfdÀf°fÔ¶fSX IYû ·ffSX°f IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY ³f¦fSXe·fû´ff»f ¸fZÔ QÀfUZÔ dUV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f IYfCXîfMX³f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIYf Àf¸ff´f³f 12 dÀf°fÔ¶fSXIYû ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYSXZÔ¦fZ AüSXÀf¸ff´f³f ÀfÂf ¸fZÔ ¸fVfWXcSX Ad·f³fZ°ff Ad¸f°ff·f¶f¨¨f³f A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÔ¦fZÜ dUQZVf ¸fÔÂfeÀfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ Àf¸¸fZ»f³f IYe þf³fIYfSXe QZ°fZWXbE ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, 1983 IZY ¶ffQ»f¦f·f¦f 32 U¿fûl IZY AÔ°fSXf»f ´fSX ·ffSX°f ¸fZÔdUV½f dWXÔQe Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f WXû SXWXfWX`Ü BÀf¸fZÔ 27 QZVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f dWXÀÀff »fZÔ¦fZAüSX dWX³Qe ¸fZÔ dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f IZY d»fE ·ffSX°fIZY 20 °f±ff dUQZVf IZY A³¹f 20 »fû¦fûÔ IYûÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àfb¿f¸ff ³fZ QfUfdIY¹ff dIY ¹fZ A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ ·f½¹fdUV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f WXû¦ff AüSX BÀf¸fZÔ·ff¦feQfSXe ·fe Àf¶fÀfZ Ad²fIY WXû¦feÜ dUV½fdWXÔQe Àf¸¸fZ»f³fûÔ IYe ´fSXÔ´fSXf 1975 ¸fZÔ ³ff¦f´fbSX¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fi±f¸f dUV½f dWXÔQe Àf¸¸fZ»f³f ÀfZVfbøY WXbBÊÜ °f¶f ÀfZ B³f Àf¸¸fZ»f³fûÔ ³fZ EIYU`dV½fIY ÀUøY´f AüSX ¦fd°f ´fif~ IYSX »fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYeÀfWX·ffd¦f°ff ÀfZ QÀfUZÔ dUV½f dWXÔQe Àf¸¸fZ»f³fIYf ·f½¹f Af¹fûþ³f ·fû´ff»f VfWXSX IZY »ff»f´fSXZOX ¸f`Qf³f ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Àf¸¸fZ»f³fIYe A²¹fÃf Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ WX`ÔÜ ¸f²¹f ´fiQZVfÀfSXIYfSX Àf¸¸fZ»f³f IYe À±ff³fe¹f Af¹fûþIY WX`AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³fÀf¸¸fZ»f³f IZY ¸fb£¹f ÀfÔSXÃfIY WX`ÔÜ ·fû´ff»fdÀ±f°f ¸ffJ³f »ff»f ¨f°fbUZQeÊ SXf¿MÑXe¹f

´fÂfIYfdSX°ff EUÔ ÀfÔ¨ffSX dUV½fdUôf»f¹f AüSXAMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe dWXÔQedUV½fdUôf»f¹f Àf¸¸fZ»f³f IYe ÀfWX·ff¦feÀfÔÀ±ffEh WX`ÔÜ Àfb¿f¸ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfÀf¸¸fZ»f³f IZY CXîfMX³f °f±ff Àf¸ff´f³f ÀfÂfûÔ ¸fZÔ

QZVf-dUQZVf ÀfZ »f¦f·f¦f 5,000 dWX³Qe ´fiZd¸f¹fûÔIZY Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfIZYAd°fdSXöY »f¦f·f¦f 2,000 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ EUÔAfd²fIYfdSXIY ¸fÔOX»f °f±ff ¸fedOX¹ff IZYÀfQÀ¹fûÔ IZY ·ff¦f »fZ³fZ IYf ·fe A³fb¸ff³f WX`ÜÀfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX dUV½f dWXÔQeÀf¸¸fZ»f³f IZY ¸fWXfIbYÔ·f IZY QÀfUZÔ ´fOÞXfU IYû½¹ff´fIY°ff ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE AüSX BÀfIYe´fdSXd²f IYf dUÀ°ffSX IYSX°fZ WXbE ¸fb£¹f dU¿f¹fdWXÔQe þ¦f°f (dUÀ°ffSX EUÔ ÀfÔ·ffU³ffEÔ) IZYÀff±f ¶ffSXWX dU¿f¹fûÔ ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ dIY¹ffþfE¦ff dþÀfIZY ·fdU¿¹f ¸fZÔ QcSX¦ff¸fe EUÔÀff±fÊIY ´fdSX¯ff¸f d³fIY»fIYSX Àff¸f³fZ AfEÔ¦fZÜÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f dUdVfáAd°fd±f WXûÔ¦fZ AüSX UWX kkAfAû A¨LedWX³Qe ¶fû»fZÔll dU¿f¹f IZY ¸fb£¹f UöYf WXûÔ¦fZÜ

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dUd·f³³f dU¿f¹fûÔ ´fSX 28 ÀfÂf WXûÔ¦fZAüSX ¨ffSX ÀfÂf Àf¸ff³ff³°fSX ¨f»fZÔ¦fZÜ Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ ÀfÔ¨ffSX EUÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ¸fZÔ dWXÔQe,dUd²f EUÔ ³¹ff¹f ÃfZÂf ¸fZÔ dWXÔQe AüSX ·ffSX°fe¹f·ff¿ffEÔ ¶ff»f ÀffdWX°¹f ¸fZÔ dWXÔQe, dWXÔQe´fÂfIYfdSX°ff AüSX ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¿ff IYeVfbð°ff, d¦fSXd¸fdMX¹ff (þWXfÔ Ad²fIYfÔVfAf¶ffQe dWX³Qe ¶fû»f°fe WX`) QZVfûÔ ¸fZÔ dWXÔQe,dUQZVfûÔ ¸fZÔ dWXÔQe dVfÃf¯f - Àf¸fÀ¹ffEh AüSXÀf¸ff²ff³f, dUQZdVf¹fûÔ IZY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ dWXÔQeA²¹f¹f³f IYe ÀfbdU²ff, QZVf AüSX dUQZVf ¸fZÔ´fiIYfVf³f: Àf¸fÀ¹ffEh EUÔ Àf¸ff²ff³f þ`ÀfZdU¿f¹fûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜÀf¸¸fZ»f³f À±f»f ´fSX Qû dUVfZ¿f ´fiQVfÊd³f¹ffÔ»f¦ffBÊ þfEÔ¦feÜ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ·fû´ff»f dÀ±f°fAMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe dWXÔQedUV½fdUôf»f¹f, U²ffÊ IYf ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²feAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dWXÔQe dUV½fdUôf»f¹f, Af¦fSXfIYf IZY³Qie¹f dWXÔQe ÀfÔÀ±ff³f, SXf¿MÑXe¹f ´fbÀ°fIY³¹ffÀf, BÔQüSX IYf UZ¶fQbd³f¹ff, ·ffSX°fIYûVf,¸ffBIiYûÀffgµMX, E´´f»f, ¦fc¦f»f AüSX ÀfeOX`IYþ`Àfe ÀfÔÀ±ffEh dWXÀÀff »fZ SXWXe WX`ÔÜ BÀf ´fiQVfʳfe¸fZÔ dWXÔQe IZY dUÀ°ffSX AüSX dUIYfÀf ¹ffÂff EUÔ·fdU¿¹f IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû dOXdþMX»f¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ dUQZVf¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f OXfIY°ffSX dU·ff¦f õfSXf þfSXe dUVfZ¿f OXfIY dMXIYMXIYf »fûIYf´fʯf ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ ·ffSX°fe¹fÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ¶fÔ²f ´fdSX¿fQ õfSXf 12 dÀf°fÔ¶fSXIYû EIY IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf ·fe Af¹fûþ³fdIY¹ff þfE¦ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYSXZÔ¦fZ QÀfUZÔ dUV½fdWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f IYf CXîfMX³f

d¸fÂfûÔ ³fe°feVf ¶ff¶fc IYf OXeE³fE MXZÀMXAfg³f Q À´ffgMX WXû ¦f¹ff: d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX³fBÊ dQ»»feÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU IYe dQ³fûÔ-dQ³f ¶fPÞX°fe ÀfSX¦f¸feÊ ¸fZÔ ¶f¹ff³f¶ffþe IYf QüSX ·fe SXµ°ffSX´fIYOÞXZ WXbE WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû §fZSX³fZ IZYd»fE þZOXe¹fc, AfSXþZOXe, Àf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe ÀfÔ´f³³f WXû³fZ IZY¶ffQ ÀfZ ·ffþ´ff IZY dUSXû²fe ÀfbSX °fZþ WXû ¦fE WX`ÔÜBÀf IiY¸f ¸fZÔ °ffþf ´fid°fdIiY¹ff AfBÊ WX` ·ffþ´ff IZYUdSXâ ³fZ°ff d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX IYeÜ d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ³fZIYWXf WX` dIY ³fe°feVf ¶ff¶fc IYf OXeE³fE MXZÀMX Afg³fQ À´ffgMX WXû ¦f¹ff WX`Ü d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ³fZ EIY¸fedOX¹ff Àf¸fcWX õfSXf IYUSX IYe ¦fBÊ ÀUfd·f¸ff³f SX`»feIYe °fÀUeSXZÔ MXÐUeMX IYe WX`ÔÜ ´fWX»fe °fÀUeSX ³fe°feVfIZY ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe IYe WX` dþÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞXIY¸f WX` AüSX QcÀfSXe °fÀUeSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe SX`»fe IYe °fÀUeSX WX`, dþÀf¸fZÔ »fû¦fûÔIYf ¶fOÞXf WXbþc¸f dQJ SXWXf WX`Ü ¸fûQe AüSX ³fe°feVf Qû³fûÔ IYe SX`d»f¹fûÔ IYe °fb»f³ff IYSX°fe WXbBÊ°fÀUeSXûÔ IZY ¶ffQ d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ³fZ ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe ÀfÔ´f³³f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ IYe ·fe °fÀUeSXûÔIYû MXÐUeMX IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ³fe°feVf ¶ff¶fc ³fZ OXeE³fE Àf`Ô´f»f IYû ´fMX³ff IYe ÀfOÞXIYûÔ´fSX RZYÔIY dQ¹ffÜ ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ¶fZVfIY ¸fûQe IZY OXeE³fE Uf»fZ ¶f¹ff³f´fSX ¶fû»f°fZ SXWXZÜ ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû þUf¶f QZ³fZ IZY d»fE »fû¦fûÔ IYf Àf`Ô´f»f ·fe BIY™f dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe ÀUfd·f¸ff³f SX`»fe J°¸f WXbBÊ »fû¦fûÔ IYf OXeE³fE Àf`Ô´f»f ÀfOÞXIYûÔ ´fSXdQJ³fZ »f¦ffÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX d¶fJSXZ ´fûÀMXIYfOXûÊÔ ´fSX ´feE¸f AfUfÀf IYf ´f°ff d»fJf WX` U Àf`Ô´f»fQZ³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYfÜ ¶f°ff QZÔ dIY ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ´fcSXZ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f ³fe°feVf ³fZ IbY»f 22¶ffSX OXeE³fE Vf¶Q IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ

Page 7: 01 sep 2015

dSfj;j viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 7

A¦fSX Af´f AfBÊMXe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYdSXASX¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX dUãZ¿f¯f ¶fWXb°fCX´f¹fû¦fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔIZY´feE¸fþe IZY EIY ÀfUZÊÃf¯f ÀfZ AfBÊMXe IZYÃfZÂf ¸fZÔ CX·fSX SXWXZ ³fE ÃfZÂfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔdQ»f¨fÀ´f þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`ÜÀfUZÊÃf¯f IZY ³f°feþZ dQJf°fZ WX`Ô dIY AfBÊMXe¸fZÔ ·fdU¿¹f dIY³f ¨feþûÔ IYf WX`Ü ÀfUZÊ IZY¸fb°ffd¶fIY, ¸fû¶ffB»f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¶fÀfZª¹ffQf IYfSXû¶ffSXe °f±ff SXûþ¦ffSXeÀfÔ·ffU³ffEh ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ô, NXûÀf AfÔIYOÞXûÔ¸fZÔ IYWXZÔ °fû 27 RYeÀfQeÜÀfZWX°f ÀfZ þbOÞXe ÀfbdU²ffAûÔ, E´Àf, ¦f`þZMXÐÀfAfdQ 22 RYeÀfQe ÀfÔ·ffU³ff IZY Àff±f QcÀfSXZ³fÔ¶fSX ´fSX WX`ÔÜ B³fIYf AÔQfþf Vff¹fQ WXedIYÀfe IYû SXWXf WXû¦ffÜ OXZMXf AüSX dUãZ¿f¯f

(E³ffd»fdMX¢Àf) 19 RYeÀfQe IZY Àff±f¶fOÞXe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ ¹fböY ÃfZÂf IZY øY´f ¸fZÔCX·fSXf WX` °fû dOXdþMX»f ¸fedOX¹ff AüSX

dUÄff´f³f ´»f`MXRYfg¸fÊ 16 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe»fZIYSX Àff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff,Àf¸fd³U°f IYf¸fIYfþ AüSX ¸f`ÀfZdþÔ¦f

(½WXfMXÐÀf EZ´f AfdQ) ¸fZÔ 15 RYeÀfQeÀfÔ·ffU³ff AfÔIYe ¦fBÊ WX`Ü VfZ¹fOXÊ BIYfg³f¸fe14 RYeÀfQe, dÀf¢¹fûdSXMXe (ÀffB¶fSXÀfbSXÃff) 14 RYeÀfQe AüSX ³f¹ff CX·fSX°ffÃfZÂf BÔMXSX³fZMX AfgRY d±fÔ¦Àf ·fdU¿¹f IZY d»fE13 RYeÀfQe ÀfÔ·ffU³ff SXJ°ff WX`Ü

³fE CX°´ffQ »ff SXWXfWX` ¸ffBIiYûÀffgµMX

¹fWXfh WX¸f ÀffgµMXUZ¹fSX ¹ff Afg´fSXZdMXÔ¦fdÀfÀMX¸f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWXZÜ d´fL»fZdQ³fûÔ ¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZ dUÔOXûþ 10 »ffÔ¨fIYSX ¶fOÞXe J¶fSX ¶f³ffBÊ WX`Ü A¶f ´f°ff ¨f»ffWX` dIY AöYc¶fSX ¸fZÔ UWX °fe³f-¨ffSX Vff³fQfSXWXfOXÊUZ¹fSX CX°´ffQ »ff³fZ Uf»ff WX`Ü ´fWX»ff WX`

dUÔOXûþ 10 Af²ffdSX°f ÀfSXRZYÀf ´fiû 4¸ffBIiYûÀffgµMX MX`¶f»fZMX þû d¶f»IbY»f»f`´fMXfg´f IYe WXe °fZþe AüSX Ãf¸f°ff ÀfZ IYf¸fIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü ¸ffBIiYûÀffgµMX ³fZ BÀfMX`¶f»fZMX ÀfZ ¶fWXb°f CX¸¸feQZÔ »f¦ffBÊ WXbBÊ WX`ÔAüSX Àf¨f¸fb¨f ¹fWX IÔY´¹fcdMXÔ¦f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔIiYfÔd°f IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff SXJ°ff WX`Ü BÀfZAf´f MX`¶f»fZMX AüSX »f`´fMXfg´f Qû³fûÔ IZY WXeøY´f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ³f¹ffÀfSXRZYÀf ´fiû d´fL»fZ ÀfÔÀIYSX¯f IYe °fb»f³ff ¸fZÔWX»IYf, ´f°f»ff U ´fiIYfVf¹fböY RiYZ¸f ÀfZ »f`ÀfWXû¦ffÜ »fcd¸f¹ff ßfZ¯fe IZY Qû ³fE AüSX¶fZWX°fSX RYû³f ·fe ¸ffBIiYûÀffgµMX IYe °fSXRY ÀfZ´fZVf dIYE þf³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¹fZ WX`Ô- »fcd¸f¹ff950 AüSX »fcd¸f¹ff 950 E¢ÀfE»fÜ B³f¸fZÔQcÀfSXf ¸ffgOX»f ¶fWXb°f ¶fOÞXZ AfIYfSX IYf

AfBÊMXe IZY ÷YÓff³f, IYWXfhCX·fSX SXWXe WX`Ô ³fBÊ ÀfÔ·ffU³ffEh

Page 8: 01 sep 2015

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 8

³f¹fe dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZkU³f SX`ÔIY, U³f ´fZÔVf³fl IYû »fZIYSXAfÔQû»f³fSX°f ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYûEIY ´fiIYfSX ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY´fZÔVf³f ¸fZÔ WXSX Àff»f ÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ff »fZdIY³f Àff±f WXe IYWXf dIY ÀfSXIYfSXCX¨¨f ´fZÔVf³f QSXûÔ IZY Àff±f IY¸f CX¸fi ¸fZÔÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ Uf»fZ Àf`d³fIYûÔ IZY dWX°fûÔIYe SXÃff IYSXZ¦feÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIYQbd³f¹ff ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe WXSX Àff»f ´fZÔVf³f ¸fZÔÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY ÀfSXIYfSX AûAfSXAû´fe IZY d»fE´fid°f¶fð WX` »fZdIY³f kkIZYU»f EIY ¸fbdVIY»fWX`ll AüSX UWX WX` CXÀfIYf kk¦fd¯f°fe¹f þ¸ff§fMXfllÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AûAfSXAû´fe IYf¸f°f»f¶f ¢¹ff WX` ? BÀfIZY d»fE ¸fZSXf A´f³ffRYf¸fc»ffÊ WX`Ü dIYÀfe AüSX IYf AûAfSXAû´fe´fSX A´f³ff RYf¸fc»ffÊ WXû ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f¹fWX °ffdIYÊIY ¸ff´fQÔOXûÔ IZY A³fbøY´f WXû³ff¨ffdWXEÜ Af´f EZÀff AûAfSXAû´fe ³fWXeÔ»ff¦fc IYSX ÀfIY°fZ þWXfÔ ´fZÔVf³f WXSX ¸fWXe³fZ ¹ffWXSX Àff»f ÀfÔVfûd²f°f WXû°fe WXûÜdUØf ¸fÔÂfe ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY ÀfSXIYfSXeIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE Àff°fUZÔ UZ°f³f Af¹fû¦fIYe dÀfRYfdSXVfZÔ þ»Q WXe AfEÔ¦feÜ þZMX»fe³fZ BÊMXe ³ffCX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf, "¸f`Ô ´f`ÀfZIYû »fZIYSX ¶fZWXQ Àf°fIYÊ SXWX°ff WXcÔ AüSXBÀfd»fE ¸fZSXf IYf¸f UfÀ°fU ¸fZÔ EIY ¦fÈdWX¯fe

IYe °fSXWX WX` dþÀfZ §fSX ¸fZÔ J¨fÊ WXû³fZ Uf»fZEIY EIY ´f`ÀfZ IYf dWXÀff¶f dIY°ff¶f SXJ³ff´fOÞX°ff WX` °ffdIY Af´f þøYSX°f ÀfZ Ad²fIYJ¨fÊ ³f IYSX QZÔ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ CX²ffSX¸ffÔ¦fZÔÜ AüSX ¹fdQ Af´f EIY Àfe¸ff ÀfZAd²fIY CX²ffSX ¸ffÔ¦f°fZ WX`Ô °fû Af´f dUØfe¹fA³fbVffÀf³fWXe³f°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔÜ ´fcUÊÀf`d³fIY U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IYe A´f³fe¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX d´fL»fZ 78 dQ³fûÔ ÀfZ ¹fWXfÔþÔ°fSX ¸fÔ°fSX ´fSX ²fSX³ff QZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe¸ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ ´fZÔVf³f ¸fZÔ Àff»ff³ff ÀfÔVfû²f³f ·feVffd¸f»f WX`ÜWXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f 35 ÀfZ 38Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ dSXMXf¹fSX WXû³fZ Uf»fZÀf`d³fIYûÔ IZY dWX°fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZAüSX Àf¸ffþ IYû ·fe CX³fIYe SXÃff IYSX³fe¨ffdWXE--.BÀfd»fE EIY dUVfZ¿f RYf¸fc»fÊZ ´fSXCX¨¨f ´fZÔVf³f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe WX` »fZdIY³f

BÀf¸fZÔ WXSX Àff»f ÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹fSXfþ³fed°fIY dU¨ffSX ´fidIiY¹ff þû °ffdIYÊIY°fSXeIZY ÀfZ Àfû¨f°fe WX` UWX IZYU»f ·ffU³ffAûÔIZY Af²ffSX ´fSX kkA°ffdIYÊIY dSX¹ff¹fll ³fWXeÔIYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fiIYfSX IZYIYQ¸f ÀfZ A³¹f U¦fûÊ IZY d»fE EIY SXUf¹f°fWXû þfE¦fe AüSX UZ BÀfe ´fiIYfSX IZY »ff·fûÔIYe ¸ffÔ¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf,"¢¹ff ¶feEÀfERY BÀfZ IYSX ÀfIY°ff WX`? ¢¹ffÀfeAfSX´feERY EZÀff IYSX ÀfIY°ff WX` ?þfdWXSX Àfe ¶ff°f WX` dIY dUUZIYUf³f ·ffSX°fIYWXZ¦ff dIY ¹fWX ÀfWXe IYQ¸f ³fWXeÔ WX`Ü Af´fIYûBÊ EZÀff IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°fZ dþÀfIYfJfd¸f¹ffþf Af³fZ Uf»fe ´fedPÞX¹fûÔ IYû·fb¦f°f³ff ´fOÞXZÜ BÀfd»fE °ffdIYÊIY Af²ffSX ´fSXd³fd›°f øY´f ÀfZ WX¸f AûAfSXAû´fe IYû »ff¦fcIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXûÔ¦fZÜ

WXSX Àff»f ´fZÔVf³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³fÀfÔ·fU ³fWXeÔ: ORP ´fSX þZMX»fe

ÀfSXIYfSX J³f³f IZY d»fE 62A´f°fMXe¹f Jd³fþ ¶»ffgIY

AfUÔdMX°f IYSXZ¦fe ³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX A´f°fMXe¹f ¶»ffgIYûÔ ¸fZÔ Jd³fþ ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe Jûþ AüSX J³f³f IZYd»fE d³f¹f¸f³fûÔ IZY d³f¸ffʯf IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX`Ü B³f ¶»ffgIYûÔ ¸fZÔ dþSXIYûd³f¹f¸f, MXfBMXZd³f¹f¸f,±fûdSX¹f¸f, MXÔ¦fÀMX³f AüSX Qb»fÊ·f Jd³fþûÔ IZY ·fÔOXfSX WX`ÔÜ Jf³f ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY Vfe¿fÊAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe WX` þû A´f°fMXe¹f dUIYfÀf EUÔd³f¹f¸f³f IYf³fc³f IZY °fWX°f d³f¹f¸f ¶f³ff SXWXe WX`Ü Jf³f Àfd¨fU ¶f»fdU³QSX IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff,"¸f`Ô³fZ A´f°fMXe¹f dUIYfÀf EUÔ d³f¹f¸f³f IYf³fc³f IZY °fWX°f d³f¹f¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Afd±fÊIYÀf»ffWXIYfSX IZY A²fe³f EIY Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYe WX`Ü d³f¹f¸f ¶f³f°fZ WXe WX¸f A´f°fMXe¹fCX°J³f³f, J³f³f IZY d»fE ¶»ffgIY AfUÔdMX°f IYSXZÔ¦fZÜ·ffSX°fe¹f ·fc¦f·feʹf ÀfUZÊÃf¯f (þeEÀfAfBÊ) ³fZ A´f°fMXe¹f Jd³fþ ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf AfIY»f³fIYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f IZY E¢Àf¢»fcdÀfU BIYû³ffd¸fIY þû³f (BÊBÊþZOX) AüSX Àf¸fbQie Àfe¸ff(MXeOX¶»¹fc) ¸fZÔ ÀfUZÊÃf¯f dIY¹ff WX`Ü MXeOX¶»¹fc °fMXe¹f Àf¸fbQie Àfe¸ff IYf UWX ÃfZÂf WX` þû °fMXÀfZ Àf¸fbQi ¸fZÔ 12 ³ffgdMXIY»f ¸ffB»f (IYSXe¶f 22 dIY»fû¸feMXSX) QcSX °fIY WXû°ff WX`Ü UWXeÔBÊBÊþZOX UWX Àf¸fbQie ÃfZÂf WX` dþÀf ´fSX CX°J³f³f U Àf¸fbQie ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe Jûþ U CX°J³f³fIZY d»fWXfþ ÀfZ EIY QZVf IZY ´ffÀf dUVfZ¿ffd²fIYfSX WXû°ff WX`Ü IbY¸ffSX ³fZ IYWXf, 2012 ¸fZÔ WX¸f³fZÀfÔ·ffdU°f CX°J³f³f U J³f³f IZY d»fE 62 A´f°fMXe¹f ¶»ffIYûÔ IYf AfUÔMX³f dIY¹ff ±ffÜ°f¶f AfUÔMX³f IZY ¶ffQ IYBÊ »fû¦f AQf»f°f ¨f»fZ ¦fEÜ Afþ IYe d°fd±f ¸fZÔ BÀf ´fSX IYûBÊÀ±f¦f³ffQZVf ³fWXeÔ WX`, dRYSX ·fe WX¸f ÀfÔ´fc¯fÊ ´fidIiY¹ff IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

A³ffþ CX°´ffQ³f IZY d»fEdÀf°fÔ¶fSX IYe ¶ffdSXVf ¸fWX°U´fc¯fÊ

:AfBÊEAfSXAfBÊ ³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f (AfBÊEAfSXAfBÊ) IYf ¸ff³f³ff WX` dIY¹fdQ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ¶ffdSXVf IYf dU°fSX¯f ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ ³fWXeÔ WXû°ff WX`, °fû JSXeRY IYfJfôf³³f CX°´ffQ³f d´fL»fZ Àff»f IZY 12.63 IYSXûOÞX× MX³f IZY À°fSX ÀfZ IY¸f SXWX ÀfIY°ff WX`ÜAfBÊEAfSXAfBÊ IZY ³fE d³fQZVfIY dÂf»fû¨f³f ¸fWXf´ffÂff ³fZ IYWXf, dÀf°fÔ¶fSX IYe ¶ffdSXVf IYfRYe¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¹fdQ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ¶ffdSXVf IYf dU°fSX¯f ÀfWXe SXWX°ff WX`, °fû JSXeRY IYf CX°´ffQ³fIY¸f ÀfZ IY¸f d´fL»fZ Àff»f IZY À°fSX IZY ¶fSXf¶fSX ¹ff CXÀfÀfZ A¨Lf SXWXZ¦ffÜ ¹fdQ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔBÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX IbYL ÀfÔIYMX SXWX°ff WX`, °fû WX¸f d´fL»fZ Àff»f IZY À°fSX ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffEÔ¦fZÜIÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX 2014-15 IZY JSXeRY ÀfÂf ¸fZÔ Jfôf³³f CX°´ffQ³fA³fb¸ff³f°f: §fMXIYSX 12.63 IYSXûOÞX× MX³f SXWX ¦f¹ff, þû 2013-14 ¸fZÔ 12.86 IYSXûOÞX× MX³fSXWXf ±ffÜ ¸fWXf´ffÂff ³fZ IYWXf dIY JSXeRY CX°´ffQ³f ¸fZÔ UÈdð dÀf°fÔ¶fSX IYe ¶ffdSXVf IZY ¶fZWX°fSXdU°fSX¯f ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ¶ffdSXVf 10 ÀfZ 12 ´fid°fVf°f IY¸f ·feSXWX°fe WX`, °fû CXÀfIYf Ad²fIY AÀfSX ³fWXeÔ WXû¦ff ¶fVf°fZÊ CXÀfIYf dU°fSX¯f ÀfWXe SXWXZÜ

·ffSX°f IYf ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ÃfZÂf2020 °fIY 280 ASX¶f OXfg»fSX

WXû¦ff: dSX´fûMXÊ ³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f IYf ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ÃfZÂf Àff»ff³ff 16 ´fid°fVf°f IYe UÈdð QSX IZY Àff±f2020 °fIY 280 ASX¶f OXfg»fSX °fIY ´fWXbÔ¨f þfE¦ffÜ dRY¢IYe-IZY´feE¸fþe IYe EIY dSX´fûMXʸfZÔ ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf ÃfZÂf IYû Af¦fZ¶fPÞX³fZ IZY d»fE CXd¨f°f ³fed°f¦f°f øY´fSXZJf AüSX PXfÔ¨fZ IYe ¶fZWXQ þøYSX°f WX`Ü kÀUfÀ±¹f ÀfZUf:þeOXe´fe IYf ³fþSXAÔQfþ BÔþ³fl Vfe¿fIYÊ IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf ÃfZÂf IZY °fZþeÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f WXe 2022 °fIY BÀf¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IYf¹fʶf»f IYe ÀfÔ£¹ff 74 »ffJ´fSX ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX 2011 ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ÃfZÂf 73.92 ASX¶f OXfg»fSXIYf ±ffÜ 2020 °fIY Àff»ff³ff 16 ´fid°fVf°f IYe UÈdð QSX IZY Àff±f ¹fWX 280 ASX¶f OXfg»fSX´fSX ´fWXbÔ¨f þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY, dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀfIZY Àff±f WXe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY A¶f Àf¸f¹f Af¦f¹ff WX` þ¶fdIY QZVf IYû SXf¿MÑXe¹f AüSX SXfª¹f À°fSX ´fSX Afd±fÊIY dUIYfÀf ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfÃfZÂf IYe ·fcd¸fIYf IYû ´fWX¨ff³f³ff ¨ffdWXEÜ

³f¹fe dQ»»feÜ ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IY¸fe IYeþøYSX°f ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ¸fbQifÀRYed°fd³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX`, þ¶fdIY °fZ»f U dþÔÀfûÔ IZYQf¸f ·fe d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔCX¸¸feQ WX` dIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY A´f³fe ¸füdQiIY³fed°f Àf¸feÃff ¸fZÔ B³f IYfSXIYûÔ ´fSX dU¨ffSXIYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ½¹ff´fIY údá ÀfZ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°f d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WX` AüSX°fZ»f U dþÔÀf IYe IYe¸f°fZÔ ·fe d³f¨f»fZ À°fSX´fSX WX`ÔÜ ¹fôd´f ¸ff³fÀfc³f IZY d»fWXfþ ÀfZA¦fÀ°f AüSX dÀf°fÔ¶fSX ¶fWXb°f CX°ÀffWXU²fÊIY³fWXeÔ dQJ SXWXZ WX`Ô, IY¸f ÀfZ IY¸f þb»ffBÊ ¸fZÔ¸ff³fÀfc³f ¶fWXb°f A¨Lf SXWXfÜ BÀfd»fE IÈYd¿fCX°´ffQ³f d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZ IYfRYe¶fZWX°fSX SXWX³fZ þf SXWXf WX` BÀfd»fE ¸fbÓfZ ³fWXeÔ»f¦f°ff dIY Jfô UÀ°fbAûÔ IYe IYe¸f°fZÔ¶fWXb°f Ad²fIY ¶fPÞXZÔ¦feÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIYEIY EZÀfZ ´fdSXúV¹f ¸fZÔ þWXfÔ ¸fbQifÀRYed°fd³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ WXû, ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYe¸ffÂff °f¹f IYSX³ff dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYfdUVfZ¿ffd²fIYfSX WX`ÜdUØf ¸fÔÂfe ³fZ BÊMXe ³ffCX IYû ¶f°ff¹ff,

BÀfd»fE ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY EIY ¶fWXb°f´fZVfZUSX ÀfÔÀ±ff³f IZY °füSX ´fSX AfSX¶feAfBÊd³fd›°f °füSX ´fSX B³f Àf·fe IYfSXIYûÔ ´fSX²¹ff³f QZ¦ffÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ffAfSX¶feAfBÊ ³fZ A·fe °fIY ³fed°f¦f°f ¶¹ffþQSXûÔ IYû »fZIYSX ±fûOÞXe kWXNX²fd¸fÊ°ffl dQJfBÊWX`, þZMX»fe ³fZ IYWXf, »fû¦fûÔ IZY A»f¦fA»f¦f dU¨ffSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³fAfSX¶feAfBÊ þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ff³f ´fSX WX¸fZÔ ±fûOÞXfdUV½ffÀf IYSX³ff WXû¦ff ¢¹fûÔ dIY CXÀfIYfA´f³ff EIY ´fZVfZUSXf³ff AÔQfþ AüSXA´f³fe Ãf¸f°ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY°fZ»f U dþÔÀfûÔ IZY Qf¸f U`dV½fIY À°fSX ´fSXd³f¨f»fZ À°fSX ´fSX ¨f»f SXWXZ WX`Ô AüSX ·ffSX°fB³fIYf Vfbð Af¹ff°fIY WX`Ü BÀfd»fE WX¸fÀfÀ°fe IYe¸f°fûÔ ´fSX B³f CX°´ffQûÔ IYû JSXeQSXWXZ WX`Ô. WX¸f °fZ»f IYe¸f°fûÔ U dþÔÀf IYe¸f°fûÔ¸fZÔ ³fSX¸fe IZY »ff·ff±feÊ WX`ÔÜ WX¸f ¨fe³f IYeCX°´ffQ³f ßfÈÔJ»ff IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WX`ÔÜWX¸ffSXe §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f ¶fWXb°f Ad²fIY WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A³¹f ¶ffþfSXûÔ ÀfZ ²f³fd³fIYf»f SXWXZ d³fUZVfIYûÔ IYû EIY AfIY¿fÊIYd³fUZVf À±f»f IYe ´fZVfIYVf IYSX°ff WX`Ü

³fed°fd³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ ¸fbQifÀRYed°f, °fZ»f ·ffUûÔIYf ²¹ff³f SXJZ AfSX¶feAfBÊ: þZMX»fe

BÊMXeERY ´fid°f·fcd°f¹fûÔ IYfIYfSXû¶ffSX ¶fPÞXf³fZ IYfCX´ff¹f 15 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ

¸fbÔ¶fBÊÜ E¢Àf¨fZÔþ MÑZOXZOX RÔYOXûÔ (BÊMXeERY) IZY´fid°f·fcd°f¹fûÔ IYe ¸fZÔ IiY¹f-d¶fIiY¹f IYû ¶fPÞXfUfQZ³fZ IZY d»fE A¦fi¯fe VfZ¹fSX ¶ffþfSX- ³fZVf³f»fÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ (E³fEÀfBÊ) ³fZ 15 dÀf°fÔ¶fSXÀfZ ¸fbQif ¶ffþfSX ´fid°f·fcd°f¹fûÔ Af²ffdSX°f BÊMXeERYIZY d»fE 15 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ IYfSXû¶ffSX ´fiû°ÀffWX³fIZY ³fE CX´ff¹f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü B³fCX´ff¹fûÔ IZY °fWX°f ´ffÂf ¶ffþfSX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYûFY¯f ¶ffþfSX ´fSX Af²ffdSX°f BÊMXeERY´fid°f·fcd°f¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f BÊMXeERY IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ EIY JfÀf ¸fWXe³fZ ¸fZÔ JSXe¶f-d¶fIiYe ´fSX»fZ³fQZ³f Vfb»IY IYe AQf¹f¦fe ÀfZ ´fcSXe °fSXWX LcMXd¸f»fZ¦feÜ Àff±f WXe E³fEÀfBÊ VfZ¹fSXûÔ ´fSXAf²ffdSX°f BÊMXeERY ´fid°f·fcd°f¹fûÔ (¹fcd³fMXûÔ) IZY¶ffþfSX ¸fZÔ »fZ³f-QZ³f °fZþ IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ·feVfbøY IYSXZ¦ffÜ 28 A¦fÀ°f IYû þfSXe QûA»f¦f.A»f¦f ÀfIbYÊ»fSXûÔ ¸fZÔ E¢Àf¨fZÔþ ³fZ IYWXfdIY BÀf d³f¯fʹf IYf CXïZV¹f BÊMXeERY ¸fZÔd³fUZVfIYûÔ IYe ·ff¦feQfSXe IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³ffWX`Ü ¹fZ ¹fûþ³ffEh 15 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ °fIY»ff¦fc SXWXZÔ¦fe AüSX IbYL Qfd¹f°U ÀUeIYfSX IYSX³fZUf»fZ Àf·fe ¶ffþfSX ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IYû d»fEÀfb»f·f WXûÔ¦feÜ ´fiû°ÀffWX³fûÔ IYf d³f´fMXfSXf ¸ffdÀfIYAf²ffSX ´fSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

Page 9: 01 sep 2015

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 9

þ»fZÀfSX (EMXf)Ü d¶fþ»fe IYMXü°fe AüSX

dU·ff¦f IYe ¸f³f¸ff³fe IYû »fZIYSX Àfû¸fUfSXIYû dIYÀff³fûÔ IYf ¦fbÀÀff RcYMX ´fOÞXfÜ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f (·ff³fc) IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ³fZ ¸fbWX»»ff WXMXüÔOXfdÀ±f°f 33 IZYUe dUôb°f CX´fIZY³Qi ´fSX°ff»ff¶fÔQe IYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dIYÀff³fûÔ ³fZþ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ dU·ff¦f IZYCX´fJÔOX Ad²fIYfSXe ³fZ dIYÀff³fûÔ IYûAfV½ffÀf³f QZIYSX ²fSX³ff Àf¸ff~ IYSXf¹ffÜÃfZÂf ¸fZÔ dUôb°f IYMXü°fe IYe Àf¸fÀ¹ff¦fWXSXf°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ ÃfZÂfUfÀfe

´fSXZVff³f WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ·fe »fû¦fûÔ ³fZ

d¶fþ»fe IYMXü°fe IYû »fZIYSX ¶fUf»f dIY¹ff±ff AüSX ¶ffþfSX ¶fÔQe IYe ±feÜ Àfû¸fUfSX IYûdIYÀff³fûÔ ³fZ d¶fþ»fe Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSX´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ·ffdIY¹fc ´fiQZVff²¹fÃfAû¸f´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY A§fûd¿f°fdUôb°f IYMXü°fe ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»fZÔÀfcJ SXWXe WX`ÔÜ UWXeÔ »f§fb U IbYMXeSX CXôû¦f¶fÔQ WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX WX`ÔÜ ¹fdQ dU·ff¦fd´fL»fZ AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f WXbE °fe³f §fMXZÀfZ Ad²fIY U SXf°f ¸fZÔ IYMXü°fe ³f IYSX³fZ IZYÀf¸fÓfü°fZ IYe A³fQZJe IYSX°ff WX`, °fû

·ffdIY¹fc AfÔQû»f³f IYû dUUVf WXû¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfü»fe ÃfZÂf IZY dIYÀff³fûÔIZY ³f»fIcY´f ÀfÔ¹fûþ³f AU`²f ¶f°ffIYSXERYAfBAfSX QþÊ IYSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü dþÀfZdU·ff¦f Uf´fÀf »fZ AüSX Qû¿fe AUSXAd·f¹fÔ°ff Qbd¸fÊ»f dÀfÔWX IZY dU÷Yð IYf³fc³feIYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜBÀf QüSXf³f dIYÀff³fûÔ ³fZ dUôb°f CX´fIZYÔQi ´fSX°ff»ff OXf»f dQ¹ff AüSX ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSXQeÜ ¸füþcQ dIYÀff³fûÔ ³fZ CX´fJÔOX Ad²fIYfSXeIY¸fÊUeSX dÀfÔWX IYû Äff´f³f ·fe ÀfüÔ´ffÜCX´fJÔOX Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfdÂfIYMXü°fe IYf ¸ff¸f»ff dUôb°f ¶fûOXÊ IZY¨fZ¹fSX¸f`³f IZY Àf¸fÃf SXJf ¦f¹ff ±ff, CX³WXûÔ³fZVfe§fi Àfb²ffSX IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü UWXeÔBÀfü»fe ´fiIYSX¯f ¸fZÔ CX¨¨ffd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZUf°ffÊ IYSX EIY Àf~fWX ¸fZÔ d³fSXfIYSX¯f IYSXfdQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¹fcd³f¹f³f IZY´fiQZVf ´fi·ffSXe ´fU³f NXfIbYSX, ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf¸fb. AfdQ»f, ¹fbUf dþ»ff²¹fÃf Àf°fZ³QiNXfIbYSX, ³fSXZ³Qi ¹ffQU, ¸fWXRcY»f AWX¸fQ,¶f¶f»fc Jf, A±fÊ ¶fÈþUfÀfe, ·fc´fZ³Qi dÀfÔWX,¹fû¦fZVf ´fi°ff´f, Aþe°f, SXf¸fUeSX dÀfÔWX,dUUZIY ´fi°ff´f AfdQ dIYÀff³f ¸füþcQ SXWXZÜ

d¶fþ»fe IYMXü°fe ´fSX·fOÞXIZY dIYÀff³f

EMXfÜ ²f³f¦fSXûÔ IYf AfIiYûVf Àfû¸fUfSX IYûVfWXSX IZY IY»f¢MÑZMX ²fSX³ff À±f»f ´fSXdQJfBÊ QZ SXWXf ±ffÜ ÀfSXIYfSXe AfQZVf IZY¶ffUþcQ SXfþÀU IYd¸fʹfûÔ õfSXf EÀfÀfe IZY´fi¸ff¯f´fÂf þfSXe ³f IYSX³fZ AüSX ´fdSXUfSXSXdþÀMXSX ¸fZÔ þfd°f Àf¸¸fd»f°f ³f WXû³fZ ´fSX²f³f¦fSXûÔ ³fZ Ad³fd›°f IYf»fe³f ·fcJWXOÞX°ff»f AüSX ²fSX³ff-´fiQVfʳf VfbøY dIY¹ffܲfSX³ff À±f»f ´fSX EIYdÂf°f »fû¦fûÔ IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE Af»f BÔdOX¹ff ²f³f¦fSXÀf¸ffþ ¸fWXfÀfÔ§f IZY dþ»ff²¹fÃf ´fb¿´fZÔQiIbY¸ffSX ²f³f¦fSX ³fZ IYWXf dIY þ¶f ÀfÔdU²ff³f¸fZÔ ¦fOXdSX¹ff Àf¸fbQf¹f IYe CX´fþfd°f ²f³f¦fSXEÀfÀfe IZY øY´f ¸fZÔ AÔdIY°f WX` °fû dRYSXBÀfIYf ´ff»f³f ³f IYSX SXfþÀU IY¸feÊ À´fáøY´f ÀfZ ÀfÔdU²ff³f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX SXWXZWX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU ¨fû¶f dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY ´fiVffÀf³f ÀfZ Uf°ffÊ WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfIZY

¶ffUþcQ ÀfWXe Af£¹ffEÔ ³f »f¦ff³fZ Uf»fZ»fZJ´ff»fûÔ IZY dJ»ffRY ´fiVffÀf³f IYûBÊIYfSXÊUfBÊ IYSX Àf¸ffþ IZY Àff±f §fûSX A³¹ff¹fIYSX SXWXf WX`ܲfSX³fZ ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf Àf¸fZ°f ³f¦fSX A²¹fÃf³feSXþ ²f³f¦fSX, °fZþ dÀfÔWX, d³fSXûØf¸f,´fiZ¸f´ff»f, SXWXeVf´ff»f, ¸f»fJf³f dÀfÔWX,UfÀfbQZU, ·f¦fUf³f dÀfÔWX, ÃfÂf´ff»f,SXfþ³fdÀfÔWX, þ¦f°f dÀfÔWX, CX¸fZVf, AU²fZVf,SXÃf´ff»f, VfZ¿f´ff»f, AVfûIY, ÀfbSXZVf ¨fÔQi,dU³fûQ, ´fiZ¸f´ff»f, ¦füSXeVfÔIYSX, ´fiUZVfIbY¸ffSX, IYf»fe¨fSX³f, SXfþZÔQi dÔÀfÔWX, ÀfÔþ¹f,¶fWXûSXe»ff»f, ´fi¸fûQ, SXfIZYVf, þ³fIY dÀfWXAfdQ Ad³fd›°f IYf»fe³f ·fcJ WXOÞX°ff»f´fSX ¶f`NXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX QcVffÀf³f,V¹füSXfþ dÀfÔWX, IZYVfU, dU³fûQ, A³fc´f²f³f¦fSX Àf¸fZ°f IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ²f³f¦fSXÀf¸ffþ IZY »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ

WXIY IZY d»fE ·fcJWXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NXZ ²f³f¦fSX

°ffB¢½ffÔOXû ¸fZÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ dQJfBÊ ´fid°f·ff

IYfÀf¦fÔþ (EMXf)Ü ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ³ff±fc´fbSX dÀ±f°f ßfe¸f°fe ÀfbSXfþ IbY¸ffSXe CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIYdUôf»f¹f ¸fZÔ dþ»ff À°fSXe¹f þcd³f¹fSX °ffB¢½ffÔOXû ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜdþÀf¸fZÔ þ³f´fQ ·fSX IZY 125 ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ ³fZ ÀfWX·ffd¦f°ff d³f·ffBÊÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f´fid°f¹fû¦fe ¸fÔOX»fe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀfWX·ff¦fe WXûÔ¦fZÜ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Vfb·ffSXÔ·f Ad°fd±f »ffJ³f dÀfÔWX Af¹fÊ ³fZ ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¹f ´fif~ IYSXdIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY Àf¶f þcd³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ þ°f³f ¹ffQU 36 dIY»fû, d³fd°f³f31 dIY»fû, AfIYfVf SXf³ff 39 dIY»fû, ·fc´fZÔQi 35 dIY»fû, A¸f³f 54 dIY»fû, AÔVfc IbYSX`Vfe49 dIY»fû, SX¸f³f 24 dIY»fû, AÔdIY°f 28 dIY»fû, SXûdWX°f 26 dIY»fû EUÔ þcd³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔÀffdWX»f dÀfÔWX 46 dIY»fû, SXfþSXf³fe 25 dIY»fû, dU³fe°ff, SXdV¸f 27 dIY»fû, ¸f¸f°ff 37dIY»fû, SX¨f³ff IYû 40 dIY»fû U¦fÊ ¸fZÔ ¸fÔOX»fe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE ¨f¹fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜdUôf»f¹f ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f IZY ´fi¶fÔ²fIY SXf¸f·ff³f Af¹fÊ EUÔ A²¹fÃf Àfb·ff¿f IbY¸ffSXe ³fZdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf CX°ÀffWXU²fʳf dIY¹ffÜ Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY °ffB¢½ffÔOXû Af°¸fSXÃff IYeVf`»fe WX` AüSX BÀfZ ´fiû°ÀffWX³f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ IYû¨f IYe ·fcd¸fIYf ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ³fZ d³f·ffBÊÜBÀf ¸füIZY ´fSX ASXdUÔQ IbY¸ffSX, ¨fÔQ³f ·ffSXõfþ, ÀffWX¶f dÀfÔWX, ÀfbSXZÔQi, þUfWXSX»ff»f,Àf°¹f·ff³f dÀfÔWX, dÀf¹ffSXf¸f, SXfþU°fe, AÔþc AfdQ dVfÃfIY-dVfdÃfIYfEÔ ¸füþcQ SXWXZÜ

QÔ¦f»f ¸fZÔ dQJf¹ff ´fWX»fUf³fûÔ ³fZ Q¸fJ¸f

EMXfÜ d¸fSXWX¨fe AüSX ¸ffSXWXSXf IZY ¦fif¸fe¯f AÔ¨f»f ¸fZÔ IbYV°fe QÔ¦f»f WXbEÜ dþ³f¸fZÔ ´fWX»fUf³fûÔ³fZ A´f³fZ Q¸f J¸f AüSX QfU ´fZÔ¨fûÔ ÀfZ ´fid°fõÔQe ´fWX»fUf³fûÔ IYû ²fc»f ¨fMXfBÊÜ dþÀfIYfQVfÊIYûÔ ³fZ þ¸fIYSX »fb°RY CXNXf¹ffÜd¸fSXWX¨fe ÃfZÂf IZY ¦ffÔU þfSX±f»f ¸fZ SXf¸fÀfWXf¹f ¸fSXf»f IZY ¶ff¦f ¸fZÔ ±ff³ff²¹fÃf ³füVffQ AWX¸fQ³fZ ´fWX»fUf³fûÔ IZY d¸f»fUfIYSX QÔ¦f»f IYe VfbøYAf°f IYeÜ ³f¦f»ff V¹ff¸f IZY ´fWX»fUf³f A³fc´fdÀfÔWX AüSX ¹ffQ¦ffSX´fbSX IZY ´fWX»fUf³f dUIiY¸f ¹ffQU IZY ¶fe¨f ´fWX»ff ¸fbIYf¶f»ff WXbAfÜdþÀf¸fZÔ dUIiY¸f ³fZ ¶ffþe ¸ffSXeÜ UWXeÔ AfdJSXe IbYV°fe SXÀfc»f´fbSX ¦fPÞXü»fe IZY ´fWX»fUf³f²feSXþ U WXf±fSXÀf IZY ´fWX»fUf³f Àfû³fc IZY ¸f²¹f WXbBÊ dþÀf¸fZÔ ²feSXþ ³fZ ¶ffþe ¸ffSXeÜ BÀfQüSXf³f Af¹fûþIY ¦fieVf QedÃf°f ³fZ Aû¸f´fiIYfVf QedÃf°f, Àfb·ff¿f QedÃf°f, ¸fWXfSXfþ dÀfÔWX¹ffQU, ¦fieVf ¹ffQU, ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU AfdQ ¸füþcQ ±fZܸffSXWXSXf ÃfZÂf IZY ¸fûWX³f´fbSXf ¸fZÔ Àfû¸fZV½fSX ÀfZUf Àfd¸fd°f õfSXf Af¹fûdþ°f Qû dQUÀfe¹f IbYV°feQÔ¦f»f ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff, SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf, dQ»»fe, Af¦fSXf EUÔ WXf±fSXÀf IZY ³ff¸fe d¦fSXf¸fe´fWX»fUf³fûÔ ³fZ A´f³fZ QfU ´fZ¨f dQJfEÜ QÔ¦f»f IYe 21 WXþfSX IYe AfdJSXe IbYV°feA¦fÀfü»fe IZY SXf¸fZV½fSX ´fWX»fUf³f EUÔ dQ»»fe IZY ¸fû³fc IZY ¸f²¹f WXbBÊÜ SXû¸ffÔ¨fIY ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ SXf¸fZV½fSX ³fZ ¸fû³fc IYû d¨f°f IYSX IbYV°fe þe°f »feÜ dUþ¹fe ´fWX»fUf³fûÔ IYû B³ff¸f dQE¦fEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IZY´fe dÀfÔWX Àfû»fÔIYe, QZUZ³Qi ¦fû»ff, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f QZUZ³QidÀfÔWX »fû²fe, SXfþZ³Qi IbY¸ffSX SXfNXüSX, ÀfüVf»¹f IbY¸ffSX ´fbÔPXeSX, OXfg. ³fSXZVf IbY¸ffSX ³fÔQ³f,AVfûIY Àf¢Àf`³ff, SXZUfVfIYSX ¦fû»ff, A¸fþQ A»fe, ´fe°ffÔ¶fSX dÀfÔWX, SXfþIbY¸ffSX, BIYSXf¸fAfdQ »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ

³füIYSXe IZY d»fE A¢»f IYe þøYSX°f: SXf¸fZV½fSX

A»fe¦fÔþÜ IYÀ¶ff ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ±ff³ff IYû°fUf»fe IZY Àff¸f³fZ þ³f°ff ¸fWXfdUôf»f¹f IZYd»fE ·fcd¸f ´fcþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY ³fZ ¸fWXfdUôf»f¹f ·fU³f IYfdVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜdU²ff¹fIY SXf¸fZV½fSX dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃff IZY d»fE»fû¦fûÔ IYû ¶ffWXSX ³fWXeÔ þf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fWX ÃfZÂf ¸fZÔ 28Uf ¸fWXfdUôf»f¹f Jb»f SXWXf WX`Ü dVfÃff´ff³ff WXSX ¶f¨¨fZ IYf »fùf WXû³ff ¨ffdWXEÜ ³fIY»f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY³fIY»f ÀfZ ´ffÀf °fû WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, ´fSXÔ°fb ³füIYSXe IZY d»fE A¢»f IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`ÜAfþ IYf ¹fb¦f IÔY´¹fcMXSX ¹fb¦f WX`, BÀf¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYf MXZ»fZÔMX WXe IYf¸f Af°ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSXCX³WXûÔ³fZ ¸fWXfdUôf»f¹f IYe ³feÔU IYe BÊMX SXJIYSX ·fU³f d³f¸ffʯf IYf dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ BÀf¸füIZY ´fSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY Àfd¨fU U þ³f°ff BÔMXSX IYfg»fZþ IZY ´fi¶fÔ²fIY ´fi¸fûQ ¹ffQU,¶»ffgIY ´fi¸fbJ Aû¸f´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU, dU³fûQ ¹ffQU, Àfb·ff¿f Vff¢¹f, ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXeIZYdÀfÔWX, SXfþZVf ¦fb~f, ³fcSXWXÀf³f, dQ³fZVf QedÃf°f, LûMXZ dÀfÔWX ¹ffQU Àf¸fZ°f °f¸ff¸f »fû¦f ¸füþcQSXWXZÜ

¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ³fZ¨f»ff¹ff ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³fIYfÀf¦fÔþ (EMXf)Ü ¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf õfSXf¨f»ffE þf SXWXZ UfWX³f ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³fIYe ßfÔJ»ff ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ·fe ´fbd»fÀf ³fZ¨fZdIÔY¦f IYeÜ BÀf QüSXf³f ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔIZY CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ ´fSX Af²ff QþʳfQb´fdWX¹ff UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMXZ¦fE °f±ff CX³fÀfZ 1800 ÷Y´f¹fZ Àf¸f³f Vfb»IYUÀfc»ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe °fe³f OX¦¦ff¸ffSXUfWX³fûÔ IYû Àfeþ dIY¹ff ¦f¹ffܶfPÞX°fe ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ EUÔ Qb´fdWX¹ff UfWX³f¨fûSXe IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZYCXïZV¹f ÀfZ ´fbd»fÀf õfSXf ¶fe°fZ EIY ¸ffWX ÀfZd³fSXÔ°fSX UfWX³f ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffþf SXWXf WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû ¹ff°ff¹ff°f ´fi·ffSXeA³fc´f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ¸ff»f¦fûQf¸f ¨füSXfWXf, ¦ffÔ²fe ¸fcd°fÊ,AÔ¶fZOXIYSX ´ffIYÊ, d¸fVf³f ¨füSXfWXf, ¸fÔOXeÀfd¸fd°f ¸ff¦fÊ ÀfdWX°f dUd·f³³f À±ff³fûÔ ´fSXUfWX³f ¨fZdIÔY¦f IYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ dMÑ´f»fSXfBdOXÔ¦f AüSX d¶f³ff WXZ»f¸fZMX IZY UfWX³f¨f»ff SXWXZ Af²ff Qþʳf Qb´fdWX¹ff UfWX³f¨ff»fIYûÔ IZY ¨ff»ff³f IYfMXZÜ

Page 10: 01 sep 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 10

¸fbþµRYSX³f¦fSXÜ A´f³fZ ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ AIYÀfSXdUUfQ ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf WX` dIY ¸fbdÀ»f¸fûÔIZY ¶fe¨f kkCX¨¨fll ´fiþ³f³f QSX ÀfZþ³fÀfÔ£¹ff AÀfÔ°fb»f³f WXû ÀfIY°ff WX` AüSXCX³WXûÔ³fZ WXf»f ¸fZÔ þfSXe þ³fÀfÔ£¹ff AfÔIYOÞXZIYf WXUf»ff dQ¹ffÜ ¶ff§fSXf ¦ffÔU ¸fZÔ SXdUUfSXVff¸f ¹fû¦f Àff²f³ff ¹fVfUeSX Afßf¸f ¸fZÔ»fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸fbdÀ»f¸fûÔ ¸fZÔ A´fZÃffIÈY°f CX¨¨f´fiþ³f³f QSX ÀfZ þ³fÀfÔ£¹ff IYf ¦fÔ·feSXAÔÀf°fb»f³f ´f`Qf WXû¦ffܲf¸fÊ ´fSX Af²ffdSX°f þfSXe ³fUe³f°f¸f AfÔIYOÞXZIZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ 2001AüSX 2011 IZY ¶fe¨f 0.8 RYeÀfQe¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX` AüSX B³f QÀf U¿fûÊÔ ¸fZÔCX³fIYe Af¶ffQe 13.8 IYSXûOÞX ÀfZ ¶fPÞXIYSX17.22 IYSXûOÞX WXû ¦fBÊ WX` þ¶fdIY dWXÔQcþ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 0.7 RYeÀfQe IYe IY¸fe AfBÊWX`Ü AfdQ°¹f³ff±f ³fZ k»fU dþWXfQl IYf ¸fbïf·fe CXNXf¹ffÜ IbYL dWXÔQc Àf¸fcWXûÔ ³fZ ´¹ffSX AüSXVffQe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦f`SX ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXdIY¹fûÔIYû BÀ»ff¸f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX³fZ IZY IYd±f°f´fi¹ffÀf IYû »fZIYSX BÀf Vf¶Q IYf BþfQdIY¹ff WX` AüSX BÀfZ ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe ¸fZÔ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ þûOÞXf WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ dWXÔQc Ad·f·ffUIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYedIY A´f³fe ¶fZdMX¹fûÔ IYû BÀf J°fSXZ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ ·fe Àf¸ff³f³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff IYe UIYf»f°f IYeÜAfdQ°¹f³ff±f ³fZ IYWXf dIY BSXfIY AüSXÀfedSX¹ff IZY BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IZYAf°fÔIYUfQe »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSX³fZ ¸fZÔ½¹fÀ°f WX`Ô »fZdIY³f ¸fbdÀ»f¸f ¸fü»fUe CX³fIYfkkdUSXû²f ³fWXeÔll IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦fûSXJ´fbSX IZYÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf dIY ¸fü»fdU¹fûÔ IYûAf°fÔIYUfQe Àf¸fcWXûÔ IZY dJ»ffRY RY°fUfþfSXe IYSX³ff ¨ffdWXEÜIZYÔQie¹f IÈYd¿f SXfª¹f¸fÔÂfe ÀfÔþeU ¶ff»¹ff³f·fe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ QfUfdIY¹ff dIY 2013 IZY ¸fbþµRYSX³f¦fSX QÔ¦fûÔIZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ kkd³fQûÊ¿fll »fû¦fûÔ IYûd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZþ³fÀfÔ£¹ff kAÀfÔ°fb»f³fl

IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZIYWXf dIY dWX³Qe IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYeAfd²fIYfdSXIY ·ff¿ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ²f³f IYûBÊAOÞX¨f³f ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY BÀfIZY d»fE 129QZVfûÔ IYf Àf¸f±fʳf ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQþ°ff¹fe dIY ·ffSX°f IYf IYQ dþÀf °fSXWX»f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXf WX`, CXÀfÀfZ d³fIYMX·fdU¿¹f ¸fZÔ CXÀfZ Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f WXûþfE¦ffÜ Àfb¿f¸ff ³fZ ·fû´ff»f ¸fZÔ 10 dÀf°fÔ¶fSXÀfZ VfbøY WXû SXWXZ °fe³f dQUÀfe¹f QÀfUZÔ dUV½fdWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f IYf ¶¹füSXf QZ°fZ WXbE ¹fWXfÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ¹fZ IYWX³ff ÀfWXe³fWXeÔ WX` dIY Afd±fÊIY ¶fûÓf IZY IYfSX¯f dWX³QeIYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe Afd²fIYfdSXIY ·ff¿ff¶f³ff³fZ ¸fZÔ AOÞX¨f³f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ²ffSX¯ff¦f»f°f ¶f°ff¹fe dIY dþÀf QZVf IYe ·ff¿ff IYûÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe Afd²fIYfdSXIY ·ff¿ff IYfQþfÊ d¸f»f°ff WX`, CXÀf QZVf IYû CXÀf ´fSXAf³fZ Uf»ff ´fcSXf J¨fÊ UWX³f IYSX³ff ´fOÞX°ffWX`Ü Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY A¦fSX EZÀff WXû°ff·fe °fû ·ffSX°f B°f³ff ¶fOÞXf QZVf WX` dIY CXÀf¸fZÔ¹fZ J¨fÊ CXNXf³fZ IYf ¸ffïf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ J¨fÊ WXf»ffÔdIY dIYÀfeEIY QZVf IYû ³fWXeÔ CXNXf³ff ´fOÞX°ff AüSXdþÀf ·ff¿ff IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe

Afd²fIYfdSXIY ·ff¿ff IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSXdIY¹ff þf°ff WX`, CXÀf ´fSX Af³fZ Uf»ff J¨fÊÀf·fe QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX°ff WX`Ü ÀfUf»fûÔ IZY

þUf¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX Afd±fÊIY¶fûÓf IYe WXe ¶ff°f WXû°fe °fû þf´ff³f IY¶f ÀfZA´f³fe ·ff¿ff IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYeAfd²fIYfdSXIY ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf³ff¨ffWX°ff WX` AüSX UWX J¨fÊ CXNXfIYSX EZÀffIYSX ¨fbIYf WXû°ffÜ Àfb¿f¸ff ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe·ff¿ff IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe Afd²fIYfdSXIY·ff¿ff IYf QþfÊ d¸f»f³fZ IZY d»fE IY¸f ÀfZIY¸f 129 ÀfQÀ¹f QZVfûÔ IZY Àf¸f±fʳf IYeþøYSX°f WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀf ¸f³ff³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ´fiÀ°ffU IYûdþÀf °fSXWX 177 ÀfQÀ¹f QZVfûÔ ³fZ Àf¸f±fʳfdQ¹ff, CXÀfÀfZ CX¸¸feQ ¶fÔ²fe WX` dIY Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dWX³Qe IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYeAfd²fIYfdSXIY ·ff¿ff IYf QþfÊ WXfdÀf»f WXû³fZ¸fZÔ ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ AfE¦feÜ CX³fÀfZ ÀfUf»fdIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY dWX³Qe IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXIYe Afd²fIYfdSXIY ·ff¿ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE2003 ÀfZ ´fi¹ffÀf WXû SXWXZ WX`Ô »fZdIY³fÀfSXIYfSXZÔ ¹fZ QbWXfBÊ QZ°fe Af¹fe WX`Ô dIY BÀfÀfZAfd±fÊIY ¶fûÓf ¶fWXb°f ¶fPÞX þfE¦ff BÀfd»fE¹fZ ¸ff¸f»ff Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ff SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑXÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ dWX³Qe IYû BÀf dUV½f ÀfÔ¦fNX³f IYeAfd²fIYfdSXIY ·ff¿ff ¶f³ff³fZ IYf SXfÀ°ffAfÀff³f WXû þfE¦ffÜ dUQZVf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY þ`ÀfZ þ`ÀfZ ·ffSX°f IYf ¸fWX°U ¶fPÞX SXWXfWX`, CXÀfÀfZ CX¸¸feQ WX` dIY UWX dQ³f þ»Q WXeAfE¦ff, þ¶f dWX³Qe ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYeAfd²fIYfdSXIY ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXû¦feÜÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYe dRY»fWXf»f LWXAfd²fIYfdSXIY ·ff¿ffEÔ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ASX¶fe,AÔ¦fiZþe, øYÀfe, ¨fe³fe, RiYZÔ¨f AüSX À´fZd³fVfVffd¸f»f WX`ÔÜ

dWX³Qe IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYeAfd²fIYfdSXIY ·ff¿ff ¶f³fUfEÔ¦fZ: Àfb¿f¸ff

³fBÊ dQ»»feÜ ²ffd¸fÊIY ´fidIiY¹ff kkÀfÔ±ffSXfllIYû ¦f`SXIYf³fc³fe IYSXfSX QZ³fZ IZY SXfþÀ±ff³fCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ ´fSX Àfbдfie¸fIYûMXÊ ³fZ SXûIY »f¦ff QeÜ þ`³f Àf¸fbQf¹f ¸fZÔÀfÔ±ffSXf ´fidIiY¹ff IYf ´fi¨f»f³f WX` dþÀf¸fZÔ¸fÈ°¹fb IZY d»fE A³³fþ»f IYf °¹ff¦f IYSXdQ¹ff þf°ff WX`Ü´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¨f E»fQØfc AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊAd¸f°ffU SXf¹f IYe´feNX ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf ´fSXSXûIY »f¦ffBÊ AüSX IZYÔQi, SXfþÀ±ff³f °f±ffA³¹f IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIYEÜ þ`³fÀf¸fbQf¹f IZY dUd·f³³f ²ffd¸fÊIY d³fIYf¹fûÔ ³fZÀfÔ±ffSXf ´fSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf þfSXedIYE ¦fE AfQZVf IZY dJ»ffRY ¹ffd¨fIYfEhQfdJ»f IYe ±feÔÜ ´feNX ³f°±fe IYe ¦fBÊ B³f¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXe ±feÜþ`³f Àf¸fbQf¹f IZY dUd·f³³f ²ffd¸fÊIYd³fIYf¹fûÔ ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ

´fSX SXûIY IYf Af¦fiWX IYSX°fZ WXbE QfUfdIY¹ff ±ff dIY BÀfZ þ`³f ²f¸fÊ IZYAf²ffSX·fc°f QVfʳf EUÔ dÀfðfÔ°fûÔ ´fSXdU¨ffSX dIYE d¶f³ff þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜSXfþÀ±ff³f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ QÀf

A¦fÀ°f IYûÀfÔ±ffSXf IYû¦ f ` S X I Y f ³ f c ³ f e¶f°ff°fZ WXbE BÀfZ·ffSX°fe¹f QÔOXdU²ff³f IYe ²ffSXf306 AüSX 309

IZY °fWX°f QÔOX³fe¹f ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ ¹fZ²ffSXfEh Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE CXIYÀff³fZ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÔÜ ¹ffd¨fIYfAûÔ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff¦f¹ff ±ff dIY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ²ffd¸fÊIY¨f»f³f AüSX Af°¸fWX°¹ff IZY A´fSXf²f IYû¶fSXf¶fSX NXWXSXf IYSX ·fc»f IYe WX`Ü ¹fWX¹ffd¨fIYfEh CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZYdUSXû²f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f °f±ff A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔÀf¸fbQf¹f õfSXf dIYE þf SXWXZ ´fiQVfʳfûÔ IYe´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ AfBÊÔÜ

kÀfÔ±ffSXfl IYû ¦f`SXIYf³fc³fe¶f°ff³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX

SC IYe SXûIY Àf»f¸ff³f IYe þ¸ff³f°fSXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX

Àfb³fUfBÊ ÀfZ BÔIYfSX ³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Afþ CXÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSXdQ¹ff dþÀf¸fZÔ U¿fÊ 2002 IZY dWXMX EÔOX SX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad·f³fZ°ff Àf»f¸ff³f Jf³f IYû ¶fÔ¶fBÊCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ d¸f»fe þ¸ff³f°f SXï IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fi²ff³f ³¹ff¹f¸fcd°fÊE¨fE»f QØfc AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Ad¸f°ffU SXf¹f IYe ´feNX ³fZ IYWXf ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IYû ¹ffd¨fIYfUf´fÀf »fZ³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe þf°fe WX`Ü ´feNX Ad²fUöYf ¸f³fûWXSX »ff»f Vf¸ffÊ IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ ÀfbVfe»ff ¶ffBÊ dWX¸¸f°fSXfU ´ffdMX»f õfSXf QfdJ»f dIYE ¦fE EIY Af¦fiWX ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSXSXWXe ±feÜ Af¦fiWX ¸fZÔ Àf»f¸ff³f IYû Qe ¦fBÊ þ¸ff³f°f SXï IYSX³fZ AüSX d³f¨f»fe AQf»f°f õfSXfÀf»f¸ff³f IYû Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ´ffÔ¨f Àff»f IYe Àfþf ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ, 27 þb»ffBÊ IYû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´ffdMX»f IYe UWX A´fe»f JfdSXþ IYSXQe ±fe dþÀf¸fZÔ Àf»f¸ff³f IYe, ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe Qû¿fdÀfðe °f±ff Àfb³ffBÊ ¦fBÊ Àfþf IZYdJ»ffRY A´fe»f ´fSX Àfb³fUfBÊ ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ A³¹fÂf À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ Àf»f¸ff³f IYû 6 ¸fBÊ IYû ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦f`SX BSXfQ°f³f WX°¹ff IYf Qû¿fe NXWXSXf¹ff¦f¹ff ±ff AüSX ´ffÔ¨f Àff»f I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfNX¸fBÊ °fIY CX³WXZÔ AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f QZ Qe ±fe dþÀfIYe UþWX ÀfZ Àf»f¸ff³f þZ»f þf³fZ ÀfZ ¶f¨f¦fEÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfNX ¸fBÊ IYû Àf»f¸ff³f IYe ´ffÔ¨f Àff»f IYe Àfþf d³f»fÔd¶f°f IYSXQe AüSX CX³WXZÔ þ¸ff³f°f QZ QeÜ Qû¿fdÀfðe IZY dJ»ffRY Àf»f¸ff³f IYe A´fe»f »fÔd¶f°f WX`Ü

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ´fi¸fûQ ¸fb°ffd»fIYIYe ¹ffd¨fIYfJfdSXþ IYe

³fBÊ dQ»»feÜ Àfbдfie¸f IYûMXÊ ³fZ ßfeSXf¸f ÀfZ³ff´fi¸fbJ ´fi¸fûQ ¸fb°ffd»fIY AüSX CX³fIZYÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû ¦fûUf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ ÀfZSXûIY³fZ IZY d³f¯fʹf IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZUf»fZ ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVfIYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe ¸fb°ffd»fIY IYe¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX Qe AüSX IYWXf dIYUZ kk¸ffSX»f ´fbd»fdÀfÔ¦fll IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f³¹ff¹ff²feVf E¨f E»f QØfc AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊAd¸f°ff·f SXfU ³fZ ¸fb°ffd»fIY IYe ¹ffd¨fIYfJfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf, ¹fWX AfQZVf¦fûUf ¸fZÔ VffÔd°f ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE dQ¹ff¦f¹ff WXû¦ffܳ¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf, ¦fûUf IZY »fû¦f A´f³fZdWX°f IYe SXÃff ÀU¹fÔ IYSXZÔ¦fZÜ Af´f ¢¹ff IYSXSXWXZ WX` Ô? Af´f »fû¦f ¸fWXþ ¸ffSX»f´fbd»fdÀfÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf,ßfeSXf¸f ÀfZ³ff IZY IYf¹fÊIY°ffÊ EIY ´f¶f ¸fZÔþ¶fSX³f §fbÀf ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZ »fOÞXIYûÔAüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ´feMXfÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZIYWXf, dRY»fWXf»f WX¸fZÔ JZQ WX`Ü LWX ¸fWXe³fZ¶ffQ AfB¹fZÜ

Page 11: 01 sep 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 11

yy[[kkuuÅÅ UU;;wwtt

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe

AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ³füIYdSX¹fûÔ ³fZ ´fSXeÃffJ°¸f IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff WX`Ü ¸fDY ¸fZÔdUd·f³³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY »fûIYf´fʯf °f±ffdVf»ff³¹ffÀf IZY ¶ffQ Afþ EIY þ³fÀf·ff¸fZÔ ¹fWX UfQf dIY¹ffÜ BÀf þ³fÀf·ff IYûÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffܸfb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIYWX¸ffSXe ´ffMXe ´fiQZVf IYû dUIYfÀf IZY SXfÀ°fZ´fSX »fZ þf SXWXe WX`Ü WX¸f Àf·fe U¦fûÊÔ IYf£¹ff»f SXJ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔdÀfRYÊ BÔMXSX½¹fc IYe ´fidIiY¹ff Àf¸ff~ IYSX³fZIYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY WX¸f °fû d¶f³ff´fSXeÃff IZY »fû¦fûÔ IYû ³füIYSXe QZÔ¦fZÜ WX¸f EIY»ffJ ¹fbUfAûÔ IYû ³füIYSXe QZ ¨fbIZY WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f ·fd°fʹfû ¸fZÔ ´fSXeÃff´fSXeÃff J°¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX ·fe

dU´fÃfe ÀfUf»f CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXeÀfSXIYfSX ³fZ ¶fd»f¹ff, ¦ffþe´fbSX IZY Àff±fAfþ¸f¦fPÞX IYf dUIYfÀf dIY¹ff WX`Ü A¶f¸fDY ¸fZÔ ¶fb³fIYSX ÀfZÔMXSX ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¸fDYIYf ´fcSXf dUIYfÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fDY IYû·fe »fûdWX¹ff AfUfÀf IZY Àff±f WX¸ffSXe ´ffMXeÊIYe USXe¹f°ff Uf»fe WXSX ¹fûþ³ff IYf »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ »fûdWX¹ff AfUfÀf IZY d»fE ¸fQQ QZ SXWXZ WX`Ôܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fc´fe IYe ¦fiû±fWX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fPÞXfBÊ WX`Ü WX¸f »f¦ff°ffSXWXSX ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fe¸ffSXe IZYd»fE B»ffþ IYe ½¹fUÀ±ff IYe WX`Ü BÀf U¿fÊIYû WX¸f dIYÀff³f U¿fÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff SXWXZWX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IYû ¸fQQ d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜIÈYd¿f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ WX¸f AüSX ¹fûþ³ffEÔ»ffEÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¸fÔOXe IYe ½¹fUÀ±ffAüSX ¶fZWX°fSX IYSXZÔ¦fZÜ WX¸f dIYÀff³fûÔ IYe

ÀfWX¸fd°f ÀfZ þ¸fe³f »fZIYSX ÀfOÞXIY ¶f³ffIYSXCX³fIYf dUIYfÀf IYSXZÔ¦fZÜ ÀfeE¸f AdJ»fZVf³fZ IYWXf dIY d´fL»fe ÀfSXIYfSX ³fZ d¶fþ»fe´fSX IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSXd¶fþ»fe ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ WX¸f³fZAfþfQe IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Àf¶fÀMXZVf³f ¶f³fUf¹fZÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZYQüSXf³f EIY SXf¿MÑXe¹f ´ffMXeÊ ³fZ ÓfcNXZ UfQZdIYEÜ BÀfe ¸fZÔ 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe QZ³fZ IYfÓfcNXf UfQf ·fe ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU ³fZ IYWXf dIY WX¸f ³fZ°ffþe (¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU) IZY dQJfE SXfÀ°fZ ´fSX WX¸f¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fIYû Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IZYdQJfE SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f³ff WX`Ü BÀf AUÀfSX´fSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¶fZSXûþ¦ffSXe ´fcSXZQZVf IYe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX¶fZSXûþ¦ffSXe QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü WX¸f³füþUf³fûÔ IYû IYf¸f QZÔ¦fZ, d³fSXfVf ³f WXûÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ dIYÀff³fûÔ U¸fþQcSXûÔ IZY d»fE IYf¸f dIY¹ff WX`Ü Àf´ffÀfSXIYfSX ³fZ d¶fþ»fe ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffWX`Ü A¦f»fZ U¿fÊ ÀfZ ´fiQZVf IYû ·fSX´fcSXd¶fþ»fe d¸f»fZ¦feÜ 2016 ¸fZÔ ¹fc´fe ¸fZÔd¶fþ»fe ÀfÔIYMX QcSX WXû¦ffÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX¹ffQU ³fZ IYWXf dIY Àf´ff dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔIYf ²¹ff³f SXJ°fe WX`Ü A¶f dIYÀff³fûÔ IYeþ¸fe³f ³fe»ff¸f ³fWXeÔ WXû¦feÜ 65 RYeÀfQedIYÀff³f JbQ JZ°fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f³fZdIYÀff³fûÔ IYf IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYþfÊ ¸ffRYdIY¹ff WX`Ü

AdJ»fZVf IYf ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ´fSXeÃff J°¸f IYSX³fZ IYf UfQf

»fJ³fDYÜ ´fiJSX IiYfÔd°fIYfSXe IY¸¹fbd³fÀMX³fZ°ffAûÔ IZY ´fid°f¸ff A³ffUSX¯f °f±ff»f`´fMXfg´f dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶f°füSX dUdVfáAd°fd±f Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU³fZ EIY AûSX þWXfÔ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYeþ¸fIYSX °ffSXeRY IYe, UWXeÔ CX³fIYe ÀfSXIYfSXIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe þ¸fIYSX ¢»ffÀf »feÜ CX³WXZÔ¨ff´f»fcÀfûÔ ÀfZ d§fSXf °fIY IYWX OXf»ffÜ Àff±fWXe Àfb²fSX þf³fZ IZY d»fE EIY ¸ffWX IYe¸fûWX»f°f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY þ³f°ff ¸fZÔA´f³fe AüSX A´f³fZ ÀfSXIYfSX IYe A»f¦fLdU ¶f³ffEÔÜ WX¸f³fZ ¶fOÞXe VfWXfQ°f QZIYSX,Jc³f-´fÀfe³ff EIY IYSX BÀf ´ffMXeÊ IYû JOÞXfdIY¹ff WX`, BÀfZ IY¸fþûSX IYSX³fZ Uf»fe dIYÀfeIYOÞXe ÀfZ dIYÀfe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff

³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ IYWXfdIY CX³WXZÔ IYBÊ þ¦fWXûÔ ÀfZ dSX´fûMXÊ d¸f»fe WX`dIY ´ffMXeÊ UWXfÔ þ¸fe³fe À°fSX ´fSX IY¸fþûSXWX`Ü dRYSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff¹fWX Àf¨f WX`Ü ¢¹ff ´ffMXeÊ þ¸fe³fe À°fSX ´fSXIY¸fþûSX WX`Ü ¢¹ff WX¸f A¦f»ff ¨fb³ffUþe°f³fZ ³fWXeÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX Àfb³fIYSXEIY¶ffSX¦fe Àf³³f SXWX ¦fE IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYeAûSX ÀfZ IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ d¸f»fe °fûCX³WXûÔ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX ¶f`NXZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe AûSX ÷YJIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY »fû, ¹fWX QZJ »fûÜ ¹fZIbYL ³fWXeÔ ¶fû»f SXWXZ, WX¸f »fû¦f ¨fb³ffUWXfSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ dRYSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYeAûSX ¸fbJfd°f¶f WXbE ¢¹ff AdJ»fZVfÀfSXIYfSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü EIY ¶ffSX

¶fû»f Qû dIY WX¸f ¨fb³ffU þe°fZÔ¦fZÜ dRYSX °fûCX°ÀffdWX°f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ WXbÔIYfSX ·fSXe,WX¸f þe°fZÔ¦fZÜ dRYSX ´fcLf, Àf·fe ÀfeMXZÔdþ°ffAû¦fZ ³ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fû»fZ, WXfÔÜBÀfIZY ¶ffQ dRYSX ¸fb»ff¹f¸f ‚пfÀfWX ³fZ ´fcLfdIY A¦fSX Àf¸¸ff³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE dIYÀfe¦f»f°f AfQ¸fe IYû ·fe dMXIYMX QZ dQ¹ff °fûþe°ffAû¦fZ ³ff, IYf¹fÊIY°ffÊ dRYSX ¨fb´fÜQb¶ffSXf ¹fWXe ´fiV³f dIY¹ff AüSX ¸ff³f-Àf¸¸ff³fIYe QbWXfBÊ Qe °fû IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ IYWXfdþ°ff QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ Àf¶f ´f°ffWX` d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe AüSX A¶f ·feIYf¹fÊIY°ffÊ ¦ffÔU-¦ffÔU ÀffBdIY»f ¨f»ffEAüSX ³fZ°ff-¸fÔÂfe °f¸ffVff QZJ°fZ SXWXZ,BÀfd»fE ¹fWX ÀfSXIYfSX IZYU»f ³füþUf³fûÔ IYe

¶fQü»f°f WX`Ü Àf´ff ¸fbdJ¹ff dRYSX ¸fÔ¨f ´fSX¸fÔdÂf¹fûÔ IYe AûSX ¸fbOÞXZÜ IYWXf dIY QZJf ³ff,WX¸ffSXZ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f WX`ÔÜ IY¸feAf´f »fû¦fûÔ ¸fZÔ WX` dIY Af´f þ³f°ff ÀfZ IYMX¦fE WX`ÔÜ þ³f°ff IZY ¶fe¨f SXdWXE, CX³fIYeÀf¸fÀ¹ffEÔ Àfbd³fEÜ WXSX ¸ffWX IY°ffSX »f¦ffIYSXÃfZÂf IYe þ³f°ff IYe ¸fbdVIY»fZÔ þf³f, CX³fIYfd³fQf³f IYSXfBEÜ IZYU»f ¨ff´f»fcÀfûÔ IZY ¶fe¨f¸f°f SXdWXE þû IYWX°fZ WX`Ô Àf¶f NXeIY WX`, U³ffÊþ³f°ff Af´fIYû NXeIY IYSX QZ¦feÜ BÀf ´fSXCX°ÀffdWX°f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ þ¸fIYSX ³ffSXZ»f¦ffEÜQe Bd°fWXfÀf ´fPX³f×Z IYe ÀfeJ - Àf´ff¸fbdJ¹ff ³fZ IYf¸fSXZOX þ¹f¶fWXfQbSX dÀfÔWX AüSXÓffSXJÔOXZ SXf¹f IZY Àff±f A´f³fe ¸fb»ffIYf°f

AüSX ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE ¹fbUf ´fePÞXeIYû IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IYf Bd°fWXfÀf ´fPX³f×Z IYeÀfeJ QeÜ IYWXf dIY þû A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IYû·fc»f þf°fZ WX`Ô, CX³fIYf dUIYfÀf ³fWXeÔ WXû°ffÜA·fe ¹fZ dþ³f Qû IiYfÔd°fIYfSXe ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔIYe ´fid°f¸ff IYf A³ffUSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`B³fIYf Bd°fWXfÀf ¶fOÞXf Vff³fQfSX SXWXf WX`ÜIYf¸fSXZOX þ¹f¶fWXfQbSX dÀfÔWX þ¸feÔQfSX´fdSXUfSX IZY WXû°fZ WXbE ·fe þ¸feÔQfSXe ´fi±ff IYeIbYSXed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY »fOÞXZÜ ÓffSXJÔOXZ SXf¹fIZY Àff±f ·fe U`Àff WXe SXWXf WX`Ü B³fIZYBd°fWXfÀf IYû ³füþUf³fûÔ IYû ´fPÞXf¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ ³füþUf³fûÔ ÀfZ ·fe IYWXf dIY A¦fSXAf´f³fZ B³fIZY Bd°fWXfÀf IYû ³fWXeÔ ´fPÞXf, °fûAf´f A¨Lf ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WXûÜ

Àfb²fSX þfAû, U³ffÊ þ³f°ff NXeIY IYSX QZ¦fe : ¸fb»ff¹f¸f

Afþ ³fWXeÔ WXû¦fe Àf´ffÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY

»fJ³fDYÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ffdUSXû²fe '¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f' ´fSXÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ A´f³ff÷YJ A·fe ÀffRY ³fWXeÔ dIY¹ffWX`Ü EIY dÀf°fÔ¶fSX IYû WXû³fZUf»fe ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe¶f`NXIY À±fd¦f°f IYSX³fZ IZYÀff±f d³f¯fʹf IYf dþ¸¸ff¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ´fSX LûOÞXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ 'þ³f°ff ´fdSXUfSX' ¸fZÔ EIYf IYe ¸fbdWX¸f VfbøYWXbBÊ ±feÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû ´fdSXUfSX IYf ¸fbdJ¹ff ¨fb³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ IYBÊ QüSXIYe ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ ³fed°f-SXed°f ·fe ¶f³f ¦fBÊ »fZdIY³f ÀffÓff Óf¯OXf AüSX ¨fb³ffU d¨f‰´fSX AOÞXÔ¦ff »f¦f³ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZYSX¯f³fed°fIYfSX ÀfZ »fZIYSX dþ»ff²¹fÃf °fIY 'ÀffBdIY»f' d¨f‰ WXe ¨ffWX°fZ ±fZ þ¶fdIYd¶fWXfSX ¸fZÔ SXfþQ U þ³f°ff Q»f (¹fc³ffBMXZOX) A´f³ff-A´f³ff ¨fb³ffU d¨f‰ LûOX?ZIYû SXfþe ³fWXeÔ ±fZ, dþÀfIZY ¶ffQ EIYf IYe IYûdVfVfûÔ IYû ÓfMXIYf »f¦ff ±ffÜ A¶fd¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU IYe ¶fZ»ff ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYûdÀfRYÊ °fe³f ÀfeMXZÔ QeÔÜ »ff»fc ¹ffQU ³fZ A´f³fZ IYûMXZ ¸fZÔ ÀfZ Qû AüSX ÀfeMXZÔ BÀf¸fZÔ þûOÞXeÔ,dþÀfÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû d¸f»f³fZ Uf»fe ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´ffÔ¨f WXbBÊÜ BÀf ´fSXÀf´ff IZY SXfª¹f ³fZ°fÈ°U IYe °¹fûdSX¹ffÔ ¨fPÞX ¦f¹feÔÜEIY dÀf°fÔ¶fSX IYû ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffIYSX d¶fWXfSX IZY ¸fbïZ ´fSX d³f¯fʹf»fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff, ¸f¦fSX ¨fÔQ §fÔMXûÔ IZY AÔQSX WXe ¶f`NXIY À±fd¦f°f IYSX Qe¦f¹feÜ WXf»ffÔdIY SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f dIYSX³f¸f¹f ³fÔQf IYf IYWX³ff WX` dIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU,¦fNX¶fÔ²f³f U ÀfeMXûÔ ´fSX A¶f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU R`YÀf»ff »fZÔ¦fZÜ dRY»fWXf»f ÀfÔÀfQe¹f¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY À±fd¦f°f IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü Àf´ff IZY SX¯f³fed°fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIYd¶fWXfSX ¸fZÔ dÀfRYÊ ´ffÔ¨f ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOX?Z IYf ´fi·ffU CXØfSX ´fiQZVf IYe dÀf¹ffÀf°f´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ A¦fSX dIY³WXe IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¹fZ ÀfeMXZÔ þe°fe ³fWXeÔ þf ÀfIYeÔ °fû dRYSX dU´fÃfeQ»fûÔ IYû WX¸f»fZ IYf EIY AüSX ¸füIYf d¸f»f þfEÔ¦ffÜ ´ffMXeÊ IZY SX¯f³fed°fIYfSX dUSXû²feQ»fûÔ IYû EZÀff IYûBÊ ·fe ¸füIYf QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY AÔd°f¸f d³f¯fʹf¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû WXe »fZ³ff WX`Ü

Page 12: 01 sep 2015

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 01 dÀf°f¸¶fSX 2015 12

IYû»fÔ¶fûÜ ´fbL»»fZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY CX´f¹fû¦fe¹fû¦fQf³f ÀfZ ßfe»fÔIYf IZY Àff¸f³fZ ¶fOÞXf »fùfSXJ³fZ Uf»fZ ·ffSX°f ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ¹fWXfÔVfbøY ¸fZÔ WXe °fe³f dUIZYMX d³fIYf»fIYSX °feÀfSXZAüSX AÔd°f¸f MXZÀMX dIiYIZYMX ¸f`¨f ´fSXdVfIÔYþf IYÀf³fZ IZY Àff±f ßfe»fÔIYfBÊÀfSXþ¸feÔ ´fSX 22 Àff»f ¶ffQ ´fWX»fe MXZÀMXßfÈÔJ»ff þe°f³fZ IYe °fSXRY ¸fþ¶fc°f IYQ¸f¶fPÞXf¹fZÜ ·ffSX°f ³fZ A´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ274 SX³f ¶f³ff¹fZ AüSX BÀf °fSXWX ÀfZßfe»fÔIYf IZY Àff¸f³fZ þe°f IZY d»f¹fZ 386SX³f IYf »fùf SXJf dþÀf³fZ ¨fü±fZ dQ³f IYfJZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ °fIY °fe³f dUIZYMX ´fSX67 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZÜ ßfe»fÔIYf A¶f ·fe »fùfÀfZ 319 SX³f ´feLZ WX` þ¶fdIY ·ffSX°f IYûßfÈÔJ»ff þe°f³fZ IZY d»f¹fZ IY»f AfdJSXedQ³f Àff°f dUIZYMX d³fIYf»f³fZ WXûÔ¦fZÜ·ffSX°f ³fZ ßfe»fÔIYfBÊ ²fSX°fe ´fSX AfdJSXe¶ffSX 1993 ¸fZÔ MXZÀMX ßfÈÔJ»ff þe°fe ±feÜU°fʸff³f ßfÈÔJ»ff A·fe 1-1 ÀfZ ¶fSXf¶fSX¨f»f SXWXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû ¸fþ¶fc°fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ßfZ¹f d³f¨f»fZ¸f²¹fIiY¸f AüSX ´fbL»»fZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYûþf°ff WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ d´f¨f ÀfZd¸f»f SXWXe ¸fQQ IYf ´fcSXf RYf¹fQf CXNXf¹ffÜ·ffSX°f ³fZ A´f³fZ ¨fûMXe IZY ¨ffSX ¶f»»fZ¶ffþ64 SX³f ´fSX ¦fÔUf dQ¹fZ ±fZ »fZdIY³f BÀfIZY¶ffQ SXûdWX°f Vf¸ffÊ (50), ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe(49), ³f¸f³f AûÓff (35), Ad¸f°fd¸fßff (39) AüSX SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f(58) ³fZ ßfe»fÔIYf IYû d³fSXfVf dIY¹ffܲfd¸¸fIYf ´fiÀffQ AüSX ³fbUf³f ´fiQe´f Qû³fûÔ ³fZ¨ffSX-¨ffSX dUIZYMX d»f¹fZÜ BÀfIZY ¶ffQ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ dRYSX ÀfZ ßfe»fÔIYf IZY

Vfe¿fÊ IiY¸f IYû ÓfIYÓfûSXfÜ

CX³WXûÔ³fZ AfRY ÀMXÔ´f IZY ¶ffWXSX IYe »ffB³f´fSX ¦fZÔQ¶ffþe IYe dþÀfIYf CX³WXZÔ RYf¹fQfd¸f»ffÜ CX´fb»f ±fSXÔ¦ff (Vfc³¹f), dQ¸fb±fIYøY¯ffSX}Z (Vfc³¹f) AüSX dQ³fZVf ¨ffÔQe¸f»f(18) ´fUZd»f¹f³f ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f WX`ÔÜ ÀMXÔ´fCXJOÞX³fZ IZY Àf¸f¹f Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþIYüVf»f dÀf»Uf 24 AüSX IY~f³f EÔþZ»fû¸f`±¹fcþ 22 SX³f ´fSX JZ»f SXWXZ ±fZÜ BVffÔ°fVf¸ffÊ ³fZ A¶f °fIY 14 SX³f QZIYSX Qûþ¶fdIY CX¸fZVf ¹ffQU ³fZ 32 SX³f QZIYSX EIYdUIZYMX d»f¹ff WX`Ü ßfe»fÔIYf IYf ¨ffÔQe¸f»fIYû DY´fSXe IiY¸f ¸fZÔ ·fZþ³fZ IYf R`YÀf»ff dRYSXÀfZ ¦f»f°f Àffd¶f°f WXbAf dþ³WXûÔ³fZ ¦ff»fZ ¸fZÔ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ LNXZ ³fÔ¶fSX ´fSX JZ»f°fZWXbE ³ff¶ffQ 162 SX³f ¶f³ffIYSX A´f³fe MXe¸fIYû þe°f dQ»ff¹fe ±feÜ BVffÔ°f A´f³fZ ´fcSXZþûVf ¸fZÔ ±fZÜ CX³fIYe AfRY ÀMXÔ´f ÀfZ ¶ffWXSXþf°fe ¦fZÔQûÔ IYû JZ»f³ff ¸fbdVIY»f ±ffܨffÔQe¸f»f CX³fIYe EZÀfe WXe ¦fZÔQ ´fSX ¶f»»ffAOÞXf ¶f`NXZÜ °feÀfSXe dÀ»f´f ¸fZÔ JOÞXZ IZY E»f

SXfWXb»f IZY WXf±f ÀfZ ¦fZÔQ dLMXIY ¦f¹fe »fZdIY³f

QcÀfSXe dÀ»f´f ¸fZÔ ¸fbÀ°f`Q dUSXfMX IYûWX»fe ³fZCXÀfZ I`Y¨f IYSX dQ¹ffÜ BVffÔ°f ³fZ BÀfIZY ¶ffQþûVfe»ff þV³f ¸f³ff¹ffÜ ÀIYûSX þ¶f °fe³fdUIZYMX ´fSX 21 SX³f ±ff °f¶f ¸f`±¹fcþ AüSXdÀf»Uf ³fZ ÀfÔ·f»fIYSX ¶f»»fZ¶ffþe IYe AüSXMXe¸f IYû Af¦fZ IYûBÊ ÓfMXIYf ³fWXeÔ »f¦f³fZdQ¹ffÜ ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ Àfb¶fWX IYe´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf ´fcSXf RYf¹fQf CXNXf³fZ IYeIYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ »fZdIY³f CX³WXZÔ ¸füÀf¸f ÀffRYSXWX³fZ IZY d»f¹fZ ·fe QbAf IYSX³fe WXû¦fe¢¹fûÔdIY IY»f ¶ffdSXVf IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe¦f¹fe WX`Ü ·ffSX°f ³fZ Àfb¶fWX °fe³f dUIZYMX ´fSX21 SX³f ÀfZ A´f³fe ´ffSXe Af¦fZ ¶fPÞXf¹fe AüSXBÀfIZY ¶ffQ IbYL CX´f¹fû¦fe ÀffÓfZQfdSX¹fûÔ ÀfZCXÀf³fZ ¸f`¨f ´fSX A´f³fe ´fIYOÞX ¸fþ¶fc°f¶f³ff¹feÜ SXûdWX°f AüSX IYûWX»fe ³fZ Àfb¶fWXÀfWXþ°ff ÀfZ ¶f»»fZ¶ffþe IYeÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ¨fü±fZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 57 SX³f þûOÞXZÜßfe»fÔIYfBÊ ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ IYûWX»fe IYû»f¦ff°ffSX AfRY ÀMXÔ´f ÀfZ ¶ffWXSX ¦fZÔQ¶ffþe

IYSXIZY »f»f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ·ffSX°fe¹f IY~f³f AfdJSX ¸fZÔ CX³fIZY ÓffÔÀfZ ¸fZÔAf ¦f¹fZ AüSX ³fbUf³f ´fiQe´f IYe ¦fZÔQ ´fSX´fWX»fe dÀ»f´f ¸fZÔ I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ»fÔ¨f IZY Àf¸f¹f ·ffSX°f IYf ÀIYûSX ´ffÔ¨fdUIZYMX ´fSX 132 SX³f ±ffÜ d¶f³³fe AüSXAûÓff ³fZ BÀfIZY ¶ffQ LNXZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ42 SX³f þ¶fdIY d¸fßff AüSX AdV½f³f ³fZAfNXUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 55 SX³f IYeÀffÓfZQfSXe IYSXIZY ßfe»fÔIYf IYe ´fSXZVff³f ¶fPÞXfQeÜ d¶f³³fe þ¶f 25 SX³f ´fSX ±fZ °f¶f IbYVff»f´fSXZSXf ³fZ SXÔ¦f³ff WXZSXf±f IYe ¦fZÔQ fSX CX³WXZÔ ÀMXÔ´fAfCXMX IYSX³fZ IYf AfÀff³f ¸füIYf ¦fÔUf¹ffÜUWX °fZþe ÀfZ A²fÊVf°fIY IYe °fSXRY ¶fPÞX SXWXZ±fZ »fZdIY³f IZYU»f EIY SX³f ÀfZ A´f³ffQcÀfSXf ´f¨ffÀff ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZÜ ´fiÀffQIYe ¦fZÔQ CX³fIZY ¶f»»fZ IYf dIY³ffSXf »fZIYSXdÀ»f´f ¸fZÔ ±fSXÔ¦ff IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ¨f»fe ¦f¹feÜ´fiÀffQ IYû A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ d¸fßff IYfdUIZYMX ·fe d¸f»f þf°ff »fZdIY³f Àfd¶ÀfMXйfcMXÃfZÂfSXÃfIY ¸fb¶ffSXIY ³fZ CX³fIYf I`Y¨f LûOÞXdQ¹ffÜ AûÓff ³fZ BÀfIZY ¶ffQ WXZSXf±f IYe ¦fZÔQ´fSX ¶fOÞXf VffMX JZ»f³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ I`Y¨f±f¸ff¹ffÜ AdV½f³f AüSX d¸fßff ³fZ VfbøY ¸fZÔ±fûOÞXf Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°fe »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ ·fe Jb»fIYSX ¶f»»fZ¶ffþe IYeÜd¸fßff ¨ff¹f IZY dUßff¸f ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ°fZþe ÀfZ SX³f »fZ³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ SX³f AfCXMXWXbEÜ ·ffSX°f ³fZ ¨ff¹f IZY dUßff¸f IZY ¶ffQ ·fe´ffSXe Àf¸ff~ §fûd¿f°f ³fWXeÔ IYeÜ AdV½f³f ³fZ°fZþe ÀfZ SX³f ¶f³ffIYSX A´f³ff ´ffÔ¨fUfÔA²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ UWX ´fiÀffQ IYe ¦fZÔQ´fSX dUIZYMX IZY ´feLZ I`Y¨f QZIYSX AfdJSXe¶f»»fZ¶ffþ IZY øY´f ¸fZÔ AfCXMX WXbEÜ

°feÀfSXf MXZÀMX, ¨fü±ff dQ³f: ßfe»fÔIYf IYf Vfe¿fÊIiY¸f »fOÞXJOÞXf¹ff, ·ffSX°f ³fZ IYÀff dVfIÔYþf

IYû»fÔ¶fûÜ SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYû þ¶f U³fOXfgCX³fÀfZ ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»f¹fZ·fZþf ¦f¹ff °fû BÀf R`YÀf»fZ IYe IYOÞXeAf»fû¨f³ff WXbBÊ »fZdIY³f Qf¹fZÔ WXf±f IZY BÀf¶f»»fZ¶ffþ ³fZ IYWXf dIY MXe¸f ¸fZÔ dIYÀfe ·fedJ»ffOÞXe IYe IYûBÊ JfÀf ¶f»»fZ¶ffþe´fûþeVf³f °f¹f ³fWXeÔ WX`Ü SXûdWX°f ³fZ MXZÀMX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ IY~f³f dUSXfMXIYûWX»fe IZY ¶ffQ ÀfUfÊd²fIY SX³f (202)SX³f ¶f³ff¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ Àfû¸fUfSX IYû ßfÈÔJ»ff¸fZÔ A´f³ff QcÀfSXf A²fÊVf°fIY þ¸ff¹ffÜ°feÀfSXZ MXZÀMX ¸f`¨f IZY ¨fü±fZ dQ³f IZY JZ»f IZY¶ffQ SXûdWX°f ÀfZ CX³fIZY ´fÀfÔQeQf ¶f»»fZ¶ffþe

À±ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY ¹fdQ Af´f dIYÀfe ÀfZ ´fcLû¦fZ °fûUWX ¹fWX ³fWXeÔ IYWXZ¦ff dIY ¹fWX ¸fZSXf¶f»»fZ¶ffþe À±ff³f WX`Ü IYWXeÔ ¹fWX ³fWXeÔd»fJf WX` dIY ³fÔ¶fSX ¨ffSX RY»ffÔ dJ»ffOÞXeAüSX ³fÔ¶fSX °fe³f A¸fbIY ½¹fdöY IZY ³ff¸f ´fSX

WX`Ü EIY ¶f»»fZ¶ffþ WXû³fZ IZY ³ff°fZ Af´fdþ°f³ff ÀfÔ·fU WXû CX´fSXe IiY¸f ¸fZÔ Af³ff¨ffWX°fZ WXû °ffdIY Af´fIYû Ad²fIYAUÀfSX, IbYL Ad²fIY ¦fZÔQZÔ d¸f»fZÔ AüSXAf´f ¶fOÞXf ÀIYûSX ¶f³ff ´ffAûÜCX³WXûÔ³fZ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIYMXe¸f ´fi¶fÔ²f³f IYû »f¦ff dIY ¸fbÓfZ ³fÔ¶fSX ´ffÔ¨f´fSX ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fe ¨ffdWXE AüSXCX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfÀfZ ¶ff°f IYe AüSX þ`Àff UZ¨ffWX°fZ ±fZ ¸f`Ô CXÀfÀfZ ÀfWX¸f°f ±ffÜ ¸f`Ô A´f³fe´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°ffÜ ¹fWX MXe¸f ÀfZþbOÞXf JZ»f WX` AüSX Af´fIYû UWXe IYSX³ffWXû°ff WX` þû MXe¸f Af´fÀfZ ¨ffWX°fe WX`Ü

SXûdWX°f ³fZ IYWXf- dIYÀfe IYe ·fe¶f»»fZ¶ffþe ´fûþeVf³f ´f¢IYe ³fWXeÔ WX`

·ffSX°f-ßfe»fÔIYf MXZÀMX ¸f`¨f¸fZÔ ¸f`Qf³fe ÓfOÞX´f IYe d³fÔQf

IYe ¦ffUÀIYSX ³fZ³fBÊ dQ»»feÜ ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f Àfb³fe»f¦ffUÀIYSX ³fZ ·ffSX°f AüSX ßfe»fÔIYfBÊdIiYIZYMXSXûÔ IZY ¶fe¨f ¸f`Qf³f ´fSX ÓfOÞX´f IYeIYOÞXe d³fÔQf IYe AüSX IYWXf dIY BÀf °fSXWXIYe §fMX³ffEÔ JZ»f IZY d»f¹fZ A¨Le ³fWXeÔ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ BVffÔ°f Vf¸ffÊ IYeAfþ ²fd¸¸fIYf ´fiÀffQ AüSX dQ³fZVf¨ffÔQe¸f»f IZY Àff±f ÓfOÞX´f WXbBÊ þ¶fdIY IY»fUWX SXÔ¦f³ff WXZSXf±f AüSX IbYVff»f ´fSXZSXf ÀfZ ·fed·fOÞX ¦f¹fZ ±fZÜ ¦ffUÀIYSX ³fZ EIY MXeUe¨f`³f»f ÀfZ IYWXf dIY ¹fZ IbYL úV¹f WXû°fZ WX`Ôdþ³WXZÔ Af´f QZJ³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WXûÜ ¶f¨¨fZQZJ SXWXZ WX`Ô AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXeSXû»f ¸ffgOX»f WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWX IZYU»f JZ»f WX`dþÀfIYf Af³fÔQ d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Af´f³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY ¸ff°ff-d´f°ff A´f³fZ ¶f¨¨fûÔÀfZ IYWXZÔ dIY CX³WXZÔ JZ»f ³fWXeÔ JZ»f³ff¨ffdWXEÜBVffÔ°f ³fZ WXf»ffÔdIY dþÀf °fSXWX ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþeIYe CXÀfÀfZ ¹fWX dQ¦¦fþ ¶f»»fZ¶ffþ ´fi·ffdU°f±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXÀf³fZ þf³fQfSX´fiQVfʳf dIY¹ffÜ CXÀfIYe IY»ffBÊ IYe dÀ±fd°fA¨Le ±fe AüSX UWX Àfe¸f IYf A¨LfBÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXf ±ffÜ EZÀff »f¦f SXWXf ±ffþ`ÀfZ dIY ¶ffWXSX IYe °fSXRY d³fIY»f SXWXe ¦fZÔQAÔQSX Af þfE¦feÜ ¹fWX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXIZY d»f¹fZ A¨Le J¶fSX WX`Ü ¹fdQ UWX A´f³fZ(¦fbÀÀfZ) ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ¶f³ff¹fZ SXJ°ff WX` °fûdRYSX ¹fWX MXe¸f IZY d»f¹fZ A¨Lf WX`Ü ¦ffUÀIYSX ³fZ ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe IYû ·fe Àf»ffWXQeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘SXûdWX°f Vf¸ffÊ IZYÀff±f CXÀfIYe ÀffÓfZQfSXe ÀfZ ´ffSXe IYû¸fþ¶fc°fe d¸f»feÜ UWX U`Àff WXe JZ»ff þ`ÀffUWX JZ»f°ff WX`Ü ¹fdQ UWX WXUf ¸fZÔ VffMX¸ffSX³fZ ¸fZÔ ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff ¶fÔQ IYSX QZ °fûA¨Lf WXû¦ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀMXfSX Àffd³f¹ffd¸fþfÊ Àfû¸fUfSX ÀfZ VfbøY WXû³fZ Uf»fZ ¹fcEÀfAû´f³f ¸fZÔ ³fÔ¶fSX EIY ¹fb¦f»f dJ»ffOÞXe IZYøY´f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fe þ¶fdIY SXûWX³f ¶fû´f³³ff³fZ ·fe EMXe´fe ¹fb¦f»f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ QÀf ¸fZÔA´f³fe þ¦fWX ¶f³ff¹fZ SXJe WX`Ü OX¶»¹fcMXeEIYe °ffþf dUV½f SX`ÔdIÔY¦f IZY A³fbÀffSXÀffd³f¹ff IZY 9355 AÔIY WX`ÔÜ WXf»f ¸fZÔSXfþeU ¦ffÔ²fe JZ»fSX} ´fbSXÀIYfSX WXfdÀf»fIYSX³fZ Uf»fe WX`QSXf¶ffQ IYe ¹fWX dJ»ffOÞXe´fWX»fZ IYe °fSXWX ³fÔ¶fSX EIY ´fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ôܹfb¦f»f IYe CX³fIYe þûOÞXeQfSX dÀUÀf dJ»ffOÞXe¸ffdMXʳff dWXÔd¦fÀf 8975 AÔIY IZY Àff±f QcÀfSXZÀ±ff³f ´fSX WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f ¶fû´f³³ff AüSXd»fEÔOXSX ´fZÀf IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU

³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü U¿fÊ IZY AfdJSXe ¦fi`ÔOXÀ»f`¸fMXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ¶fû´f³³ff dUV½f ¸fZÔ QÀfUZÔ AüSX ´fZÀf29UZÔ ³fÔ¶fSX IZY dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ dVfSXIY°fIYSXZÔ¦fZÜ Vfe¿fÊ 100 ¸fZÔ Vffd¸f»f °feÀfSXZ ·ffSX°fe¹fdJ»ffOÞXe ´fbSXU SXfþf (90) WXf»ffÔdIY EIY´ff¹fQf³f ³fe¨fZ dJÀfIZY WX`ÔÜ

eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr llEEiikknndd]] iizzddkk””kkdd]] eeqqnnzzdd oo LLookkeehh ddss ffyy,,jjkkttiiwwrr iizzssll]] 221166 ,,yy-vvkkbbZZ-tthh llSS-44@@,,]] vvkkookkll ffooddkkll ddkkWWyykkssuuhh]]cckkssnnyykk]] vvkkxxjjkk&&77 llss NNiikk rrFFkkkkddkk;;kkZZyy;; nnSSffuudd nnhhii''kkhhyy HHkkkkjjrr nnggrrkkssjjkk]] vvkkxxjjkk&&77 llss iizzddkkff''kkrr AA llEEiikknndd %% eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr eekkss- 99889977007711335577iikkssLLVVyy jjffttLLVVssªª””kkuu uuaa-&&,,-tthh-110088@@22001111&&22001133Email:[email protected]

Àffd³f¹ff OX¶»¹fcMXeE IZY SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ´fSX ¶fSXIYSXfSX, ¶fû´f³³ff ·fe MXfg´f-10 ¸fZÔ


Recommended