PROXIMS ESPECTADLES

TEATRE GREC

ltM-I+Imiddot8 Orquestra Simfonica del Gran Tealre del Liceu Di Frt derlt ChIII1

11]

El jan mira Mompou Homenalp J Fl1denc Mompou

Tanztheatet der Komischeo OjlerHuem Cl1I1es e 1I~ JJII I nkr ) MlI~ CI Von MJqnrL

la Capella Reiacuteal de Catauoya Dircc Jllldl S~v 1I

mio Mnobc rriexcl1 hgu~

bull9jMI8bull la tempesta WI III~m h~kf pt~r~

Uttrllfl c UAto 81tilU

EpIbullbullbullbullbullbull

Orquestra Simfonica de Barcelona i Nacional de Catalunya 1m Meets tbe SylnphollY rliexclt~ u laln Schtrm

Ballet Nacional de Cuba

[jiexcltIr CallI IlnhJ~qiJr Jumiddot CI Ul iexclilrmiexcliexcl

KIlt n 1lr d Sa Rtr un Flttwm Km ~kCDlhy

Jrm~n Mollniexcl 1 [lisa RJm~ HWJdu iacute ranco AI11tm Uulrlllll 111 rlr

la)

111110 M Ion frallcioco fl1 11l~l1ra

1lUd Anlltl (U D~911 M(J Trt1 Mnralll

Compantildeiacutea Nacional de danza Director artlstic Nacho Duato

La incorporeacuteHioacute el 1990 dt Nacho DUcHo

mm a director artiacutestic de la Compantildeia

NatIacuteonal de Dallla va comporLar un anvi

importanl n la trajectoria daquesla

rormatioacute S ns rldugir la prec ptiva

classica Ieslll Lle la C1I11pantildela va (krivar

cap a formes meacutes contemporanies Aquesta n va identitat

va refermar griexcliexclcies 1 la r novacloacute del seu repertori integra

d(S daleshQrcs p r novtS cur oyralies creadl middotspecifilmltnl

ptr a la Compantildeia i per daltrts nmb una qllnlitnt conllastad

illtcrtlaciomdment El prestlgi Jltuiexcl1I de la formadoacute s

reflecteix en les seves continues al uaclons per tol el moacuten

i en In caliexclda acoUlda del puacutelJlll

De nou al Festival uestiu el programa d 11 Comrgtantildeia esliexcliexcl

compust en aquesta ocasioacute pcr coreografiacutees uacutee dos deis

creadors mes deslacals del panorama de la dan a

C0l11empOranla Wil liacuteam Forsythe i ~I matclx NadlO Duato

AqucSl uacuteltim presenta a Barcelona Cero sobre Cero un

coreografiacutea on la iacuteronin eacutes Ieina per distiexcllndnr-st dun matelx

I aboLar-se a un moacuten intuitiu on el real I Iofliriacutec Ceacutellnlllcn

plegats Duato estrena tambeacute entre nosaltres Tabulae un

exercici que s~nlaira des de la formiexcl fins a Ievocaciacuteoacute iexclmetiacuteca

a lraves del diaacuteley en re la muacutesica i la dansa Pe ICl seva

banda Herman 5rhmerman tercera lOreoyrafia qu William

forsythe cedeix a la Comparila Nacinr al de D nza muslra

exemplarment les possibililats exrgt resslves dellligam lnlre

eleiexclnents classics i eonlempomllis

(10 OEJU~ ) (31 4 0 bullu~)Cero sobre cero

Cortllurafh Nacho Duato Musiriexcliexcl

Alberto Iglesias Esrt Ilogrilll I

Nacho Ouato Figuriacuten Nacho Duato amh la colliexclbClIClCIOacute dlsmael Aznar Di S~r1V dI Ilums Nicolaacutes fischtll

Es llll d ~cr lu ClIpantildeiacute~ N~IIJl Lit Danza d 1iexcliexcl de novembrc del 1995 allal~tln rJr frgt1I1r11~ tl~ CmlabnJ ISanlllodrr)

Ballanns (mmal1urlle Broncio Patri k dr Bana

J Emmalluellc Bcrard Thomas Klein Cnhenne Habasquc Kim McCarthy Aacutefrica Guzman Murid Romero Mar Baud~sson Rurh Maroto Cris1lha liorllguumlela Jose Manuel Arma~ LlIIs Martin Oya

Bolarins Mar Baudesson Nicolaas Malckmann Leslcy Tel ford NiacutecOlo rClnle Cati Arteaacuteg3 Jos ~ CrUl

Bertha Be muacutedez Nathiexclllie BUlsso Ru I h tv1Jroto Alexandra Scotl Eva Loacutepez Crevillcn Ivano Aossct1i Antonio Calero

Reahtzacioacute de Iescenografiacutea Enrique loacutepez Corelta I Damel Moreno Rtalllzac) del ves1uari Saslrtria de la Compantildeia

Herman Schmerman

Coreografia WlIllam Forsylhe Muacutesica Thorn Willem~

Escenografiacutea i diSStny de lIum5 Williarn Forsylhe

1 Figwlns WilJiam Forsythe i Gianniacute Versart J Po~ada en eSCfna Kalhryn Bennetts

[stllnac1a pd Nrw Yllrk City Balkt DIlmund PrQltcl d 18 de- mili] dd 1992 nI N~w Yurk 5tal 1hcaler htrrnada per la Currlpaiiacutei1 NaclIlnal dI Danza el 8 dr nllVlmbr d I 1996 allcatro dc la larzuda de Manrid

[jiexcltIr CallI IlnhJ~qiJr Jumiddot CI Ul iexclilrmiexcliexcl

KIlt n 1lr d Sa Rtr un Flttwm Km ~kCDlhy

Jrm~n Mollniexcl 1 [lisa RJm~ HWJdu iacute ranco AI11tm Uulrlllll 111 rlr

la)

111110 M Ion frallcioco fl1 11l~l1ra

1lUd Anlltl (U D~911 M(J Trt1 Mnralll

Compantildeiacutea Nacional de danza Director artlstic Nacho Duato

La incorporeacuteHioacute el 1990 dt Nacho DUcHo

mm a director artiacutestic de la Compantildeia

NatIacuteonal de Dallla va comporLar un anvi

importanl n la trajectoria daquesla

rormatioacute S ns rldugir la prec ptiva

classica Ieslll Lle la C1I11pantildela va (krivar

cap a formes meacutes contemporanies Aquesta n va identitat

va refermar griexcliexclcies 1 la r novacloacute del seu repertori integra

d(S daleshQrcs p r novtS cur oyralies creadl middotspecifilmltnl

ptr a la Compantildeia i per daltrts nmb una qllnlitnt conllastad

illtcrtlaciomdment El prestlgi Jltuiexcl1I de la formadoacute s

reflecteix en les seves continues al uaclons per tol el moacuten

i en In caliexclda acoUlda del puacutelJlll

De nou al Festival uestiu el programa d 11 Comrgtantildeia esliexcliexcl

compust en aquesta ocasioacute pcr coreografiacutees uacutee dos deis

creadors mes deslacals del panorama de la dan a

C0l11empOranla Wil liacuteam Forsythe i ~I matclx NadlO Duato

AqucSl uacuteltim presenta a Barcelona Cero sobre Cero un

coreografiacutea on la iacuteronin eacutes Ieina per distiexcllndnr-st dun matelx

I aboLar-se a un moacuten intuitiu on el real I Iofliriacutec Ceacutellnlllcn

plegats Duato estrena tambeacute entre nosaltres Tabulae un

exercici que s~nlaira des de la formiexcl fins a Ievocaciacuteoacute iexclmetiacuteca

a lraves del diaacuteley en re la muacutesica i la dansa Pe ICl seva

banda Herman 5rhmerman tercera lOreoyrafia qu William

forsythe cedeix a la Comparila Nacinr al de D nza muslra

exemplarment les possibililats exrgt resslves dellligam lnlre

eleiexclnents classics i eonlempomllis

(10 OEJU~ ) (31 4 0 bullu~)Cero sobre cero

Cortllurafh Nacho Duato Musiriexcliexcl

Alberto Iglesias Esrt Ilogrilll I

Nacho Ouato Figuriacuten Nacho Duato amh la colliexclbClIClCIOacute dlsmael Aznar Di S~r1V dI Ilums Nicolaacutes fischtll

Es llll d ~cr lu ClIpantildeiacute~ N~IIJl Lit Danza d 1iexcliexcl de novembrc del 1995 allal~tln rJr frgt1I1r11~ tl~ CmlabnJ ISanlllodrr)

Ballanns (mmal1urlle Broncio Patri k dr Bana

J Emmalluellc Bcrard Thomas Klein Cnhenne Habasquc Kim McCarthy Aacutefrica Guzman Murid Romero Mar Baud~sson Rurh Maroto Cris1lha liorllguumlela Jose Manuel Arma~ LlIIs Martin Oya

Bolarins Mar Baudesson Nicolaas Malckmann Leslcy Tel ford NiacutecOlo rClnle Cati Arteaacuteg3 Jos ~ CrUl

Bertha Be muacutedez Nathiexclllie BUlsso Ru I h tv1Jroto Alexandra Scotl Eva Loacutepez Crevillcn Ivano Aossct1i Antonio Calero

Reahtzacioacute de Iescenografiacutea Enrique loacutepez Corelta I Damel Moreno Rtalllzac) del ves1uari Saslrtria de la Compantildeia

Herman Schmerman

Coreografia WlIllam Forsylhe Muacutesica Thorn Willem~

Escenografiacutea i diSStny de lIum5 Williarn Forsylhe

1 Figwlns WilJiam Forsythe i Gianniacute Versart J Po~ada en eSCfna Kalhryn Bennetts

[stllnac1a pd Nrw Yllrk City Balkt DIlmund PrQltcl d 18 de- mili] dd 1992 nI N~w Yurk 5tal 1hcaler htrrnada per la Currlpaiiacutei1 NaclIlnal dI Danza el 8 dr nllVlmbr d I 1996 allcatro dc la larzuda de Manrid

(10 OEJU~ ) (31 4 0 bullu~)Cero sobre cero

Cortllurafh Nacho Duato Musiriexcliexcl

Alberto Iglesias Esrt Ilogrilll I

Nacho Ouato Figuriacuten Nacho Duato amh la colliexclbClIClCIOacute dlsmael Aznar Di S~r1V dI Ilums Nicolaacutes fischtll

Es llll d ~cr lu ClIpantildeiacute~ N~IIJl Lit Danza d 1iexcliexcl de novembrc del 1995 allal~tln rJr frgt1I1r11~ tl~ CmlabnJ ISanlllodrr)

Ballanns (mmal1urlle Broncio Patri k dr Bana

J Emmalluellc Bcrard Thomas Klein Cnhenne Habasquc Kim McCarthy Aacutefrica Guzman Murid Romero Mar Baud~sson Rurh Maroto Cris1lha liorllguumlela Jose Manuel Arma~ LlIIs Martin Oya

Bolarins Mar Baudesson Nicolaas Malckmann Leslcy Tel ford NiacutecOlo rClnle Cati Arteaacuteg3 Jos ~ CrUl

Bertha Be muacutedez Nathiexclllie BUlsso Ru I h tv1Jroto Alexandra Scotl Eva Loacutepez Crevillcn Ivano Aossct1i Antonio Calero

Reahtzacioacute de Iescenografiacutea Enrique loacutepez Corelta I Damel Moreno Rtalllzac) del ves1uari Saslrtria de la Compantildeia

Herman Schmerman

Coreografia WlIllam Forsylhe Muacutesica Thorn Willem~

Escenografiacutea i diSStny de lIum5 Williarn Forsylhe

1 Figwlns WilJiam Forsythe i Gianniacute Versart J Po~ada en eSCfna Kalhryn Bennetts

[stllnac1a pd Nrw Yllrk City Balkt DIlmund PrQltcl d 18 de- mili] dd 1992 nI N~w Yurk 5tal 1hcaler htrrnada per la Currlpaiiacutei1 NaclIlnal dI Danza el 8 dr nllVlmbr d I 1996 allcatro dc la larzuda de Manrid

JUUOL ) e Balarns Bertha Blrmuumldel Catherme Habasque Muriel Romcm

Bolanns Cristina Hortlgulla

Eva loacutepez Crevilleacuten

Alcxandra StCJtt

Jose Cruz Kim McCarthy

Joseacute Manuel Almas

LUIS Martin Oya

Mal Baud sson Patrick de Bana

Ber Iha Sermuacutedcz Patrick de Bana

Realitzacioacute de Ie etnografia

Enrique loacutepel Corella Reall lacioacute d I vestuar i

Sastreria de la Compantildeia I Gianni V rsace (c5Sioacute griexclltuHa)

Tabulae

Coreografia Nacho Dualo MUacuteSica Alberto Iglesias

Escenografia Nacho Duato

Figurins

Nacho Duato amb la coHaboracioacute dlsmael Azoar Disseny de lIums Nlculas risch teJ

fSlrcnadH pel l rrl1piacuteiiacutea NILJllf1 d~ Danza 1 14 fubrilllrl 1994 al I~fll Uc Miexcliexcldnd

(3D e oIUNY 1 DE JUUClL )

Balarins Call Arleaga NdUwlie Buisson

Ballarills Bntha Bermuda Nathahe Buisson

Cn~llna Horliguumlela Ruth Maruto Jose Anlonio Beguirislaacutein

Antonio Cahro

NI 010 Fonle

Nlcnl as Marckmaflfl

Emrmmuelle Bernrd Eva Loacutepez (JeVIIIiquestn

JUSl Antonio Beguirlst~in

Antonio Calero Klm McCartlw Nirolaas Meacutelrckmal1n

Altxandra Seoll Clt~ltrln Habasque Ivallo Rossclti Jose Manuel Armas

Mun I Romero Emmanuell Bronrln Iva no Ros~et tI

Jose Manuel Armas

Palrirk de Sana LUis Martiacuten Oya Killl McCarthy

Palri~k de Bana Lui~ Martln Oya Joseacute Cruz

Mar Baudesson Thumas Kltin

Les y T Iford nlOO1as Klem

Enregistramen musiciexcliexcl1 Capila Pentildeaflorida Vladimir Nrnlt1nu (violj)

Christian Ifnm (vrolal Javier Paixarintildeo (flauta) VP Ensemble Realiacutetzacioacute dt Iescenografiacutea

CarOlina Burana I Alberto Valencia RealrtLaeioacute del vestuari

Sastreria de la Compantildeia