økk{ík¤kð, íkk. 2

{ktzðeLkk Äkuçkkýe Lkkfk ÃkkMkuÚkehkºku 12 f÷kfu ÃkMkkh Úkíkwt fLxuLkhÃkqhÍzÃku økV÷ík¼he heíku ntfkhíkk {eXwt¼hu÷e xÙfLku, suMkeçke, yLku Ãkk‹føkfhu÷e fkhLku yzVux{kt ÷eÄk níke. ykyfM{kík{kt suMkeçke [k÷fLku økt¼ehEò ÃknkU[e níke. MkÆLkMkeçku ykyfM{kík{kt fkuELke òLknkrLk ÚkELkníke.

½xLkk MÚk¤uÚke {¤íke {krníke {wsçk{ktzðe-Ít¾ðkð {køko Ãkh Äkuçkýe LkkfkíkkÃke ÷kus ÃkkMku hkºku 12 f÷kfuÍt¾ðkð íkhV síkkt fLxuLkh Lkt-ykh.su.S.çke. 5359Lkk [k÷fu økV÷ík¼heheíku ntfkhe Mkk{uÚke {ktzðe íkhV ykðíke{eXwt ¼hu÷e xÙf Lkt. S.su.-19-xe3033Lku x¬h {khíkkt xÙf MkeÄe{køkoLke çkksw{kt Ãkk‹føk fhu÷e {ktzðeLkøkhÃkkr÷fkLkk {kS «{w¾Lke fkhLku

S.su.5 Íuz 1920Lku ÃkkA¤Lkk ¼køkux¬hkE níke. x¬h yux÷e òuh{kt÷køke níke fkh Ãk÷xe {khe økE níke.íÞkhçkkË fLxuLkhLkk [k÷fu rMxÞrhtøkÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkk íkkÃke ÷kus ÃkkMkuyuf furçkLk íku{s çkksw{ktÃkk‹føk fhu÷e suMkeçke Lkt.S.su.5 MkeE 6367Lke MkkÚku

yÚkzkíkk suMkeçke Ãk÷xe økÞwt níkwt.yfM{kík ÚkÞku íÞkhu suMkeçkeLke ytËhzÙkEðh ykhk{ fhíkku níkku íÞkhuyufkyuf fLxuLkh yÚkzkíkk suMkeçkeLkkt[k÷fLku Eò Úkíkkt çkkhzku÷e MkhËkhnkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

þkhkuLk økk{eík3-3-05÷¾k÷e

ÃkkÚko ykÞo3-3-10

½kýe

yr¼»kuf ðkýe3-3-06

WfkE

«suþ økk{eík3-3-10MkkfhËk

íkeÚko [kiÄhe3-3-02[wLkkðkze

Ãkhe hksÃkqík3-3-10çkkhzku÷e

ð]rü r{Mºke3-3-09çkkiÄkLk

{LkLk Ãkxu÷7-3-04LkLkMkkz

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz,

cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult

cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

8cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

THURSDAY, 3 MARCH 2011

s{eLk {nuMkq÷LkkfkÞËkLke 73-yuyuf÷{ LkkçkqË fhðkLkkrLkýoÞLkku rðhkuÄ fhkþu

çkkhzku÷e, íkk. h

økwshkík Mkhfkh îkhk s{eLk{nuMkq÷Lkk fkÞËkLke 73-yuyu f÷{fkZe Lkkt¾ðkLkk «ÞkMkLku ykrËðkMkeMk{ks {kxu LkwfMkkLkfkhf ðýoðíkkíkksuíkh{kt Mkwhík íkÚkk íkkÃke rsÕ÷kfkUøkúuMk Mkr{ríkLke çkkhzku÷e ¾kíkuykÞkursík r{rxtøk{kt rðMík]ík [[koykuçkkË ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ {wsçk íkk.Ãk{eyu Mkwhík rsÕ÷k Mkrník íkkÃkersÕ÷kLkkt «íÞuf íkk÷wfk {Úkfu fkUøkúuMkMkr{rík îkhk Ähýkt, hu÷e yLkuykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhðk{kt ykðþuíku{ òýðk {éÞwt Au.

çkkhzku÷e ¾kíku ykÞkursíkr{rxtøk{kt Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkðktfkLkuh çkuXfLkk «ríkrLkrÄ {wfuþ

[kiÄheLkkt Ëw:¾Ë rLk:ÄLk çkË÷ þkuf«Ërþoík fhíkku Xhkð fÞko çkkË ÚkÞu÷erðMík]ík [[koyku {wsçk økwshkíkhkßÞLke ðíko{kLk Mkhfkh îkhks{eLk {nuMkq÷ fkÞËkLke 73-yuyuf÷{ Ëqh fhðkLkk su «ÞkMkkuykËhðk{kt ykðe hÌkk Au, íku Mk{økúhkßÞLkkt ykrËðkMke Mk{ksLku {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLkfíkko fkÞoðkne LkeðzðkMkkÚku yk fkÞËku Ëqh ÚkkÞ íkkuykrËðkMkeLke s{eLkku ðu[kE sþuyLku íku ¾uzqíkLkk çkË÷u s{eLkrðnkuýku {sqh çkLke sþu íku {wsçkLkwtsýkðíkk Wøkú rðhkuÄ «økx Úkíkk ykheíku WãkuøkkuLku s{eLk Vk¤ððkLkeyLku ykrËðkMke {sqh {u¤ððkLkeheík ðýoðe níke.

støk÷Lke s{eLkkuLke MkLkËykÃkðk{kt MkhfkhLke Ze÷, MkhfkheLkkufheyku{kt çkuf÷kUøk nkuðk AíkktykrËðkMkeykuLke ¼híke Úkíke LkÚkesuðk yLkuf «&™ku{kt 73-yuyuLkku{wÆku ðÄw {n¥ðLkku çkLkðkÚke

ykrËðkMke Mk{ksLku MÃkþoíkk{n¥ðLkkt «&™u ÷kufòøk]rík Q¼efhðkLkk «ÞkMkYÃku økwshkík fkUøkúuMkLkkt{kuðzeykuyu ¼uøkk {¤e Mk{økúøkwshkíkLkk ykrËðkMke rðMíkkhÄhkðíkk 66 sux÷k íkk÷wfkyku{kt íkk.Ãk{eLku þrLkðkhLkkt hkus Ähýkt, hu÷eyLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhðkLkkufkÞo¢{ hk¾ðkLkwt Lk¬e fhkíkkfkUøkú uMkLkkt ÄkhkMkÇÞku, {kSÄkhkMkÇÞku, «Ëuþ zur÷økuxku, íkk÷wfk,rsÕ÷k, Lkøkh fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkku,íkk.Ãkt[kÞíkkuLkk «{w¾-MkËMÞku íkÚkkrs.Ãkt[kÞík MkËMÞkuLku yk fkÞo¢{ytøku òý fhðk{kt ykðe Au.çkkhzku÷e ¾kíku ykÞkursík r{rxtøk{ktMkwhík-íkkÃke rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkyæÞûk {kunLk Ãkxu÷, {nk{tºke MkEËÃkxu÷, Mkwhík rs.Ãkt.Lkk rðhkuÄÃkûkLkuíkk ËþoLk LkkÞf, {kS ÄkhkMkÇÞkuh{ý¼kE [kiÄhe, sÞ®Mkn ðMkkðk,íkkÃke rs.Ãkt. «{w¾ {kðS¼kE[kiÄhe ðøkuhuyu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mkwhík-íkkÃke rsÕ÷k{kt fkUøkúuMkîkhk íkk.Ãk {eyu hu÷e-Ähýkt

{ktzðeLkk Äkuçkýe Lkkfu fLxuLkhuºký ðknLkkuLku yzVx{kt ÷eÄkt

‘MktËuþ’{kt ynuðk÷ «rMkØ Úkíkktðneðxe íktºk îkhk íkkfeËu fkÞoðkne fhkEÃkøkkh Lk Úkíkkt 1089 rþûkfku çku{kMkÚke nk÷kfe ðuXe hÌkk níkk

ÔÞkhk, íkk. 2

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk 1089 «k. rþûkfkuLkuòLÞwykhe {kMkLkku Ãkøkkh [qfððk{kt ¼khurð÷tçk ðneðxe íktºk îkhk fhðk{kt ykðíkkykŠÚkf ¼ªMk{kt MkÃkzkÞu÷k rþûkfyk÷{u ÃkøkkhLku {wÆu yktËku÷Lk AuzðkLke[e{fe Wå[khíkk yk ytøkuLkku ynuðk÷‘MktËuþ’ îkhk «rMkØ ÚkÞku níkku. rþûkfkuLkeÔÞÚkkLku æÞkLk{kt ÷R ðneðxe íktºk îkhk íkwhtíkÃkøkkh [qfððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähkíkk rþûkfkuyuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk rþûkfkuLku rLkÞr{ík Ãkøkkh [qfððk{ktMktçktrÄík rð¼køk îkhk fkuRf fkhýkuMkh WËkMkeLkíkkËk¾ððk{kt ykðíke nkuÞ, 2011Lkk «kht¼Lkk òLÞwykhe{kMkLkku Ãkøkkh Vuçkúwykhe Ãkqýo ÚkÞku Aíkkt Lk Úkíkk rþûkfku

®[ríkík çkLÞk níkk. RLf{xuõMk fÃkkík, {krMkf çkUfRLMxku÷, ðe{k «er{Þ{, ¢urzx MkkuMkkÞxe suðk {krMkfLkkýkfeÞ ÔÞðnkhLku økt¼eh yMkh Ãkzðk MkkÚku çkk¤fkuLkkurþûkýLkku ¾[o, ½hLkwt çksux, yLÞ yøkíÞLkk fk{fkòu Ãkýyxðkíkk hÌkk níkk.

ðkhtðkhLke {kir¾f hsqykíkku çkkË Ãký íktºk îkhk {kºkykïkMkLk ykÃkðk{kt ykðíkk hku»ku ¼hkÞu÷k rþûkfkuyu

LÞkÞ {u¤ððk yktËku÷LkYÃke nrÚkÞkh Wøkk{ðkLke[e{fe Wå[khe níke. íkk÷wfkLke «kÚkr{f

þk¤kyku{kt çkk¤fkuLku ÃkkÞkLkwt rþûkýykÃkíkk 1089 rþûkfku ÃkkuíkkLke VhsyËk fhðk MkkÚku Mkhfkhe yLÞfk{fkòu Ãký fhíkk nkuðk AíkktíkuykuLku «rík{kMk Ãkøkkh {kxu ð÷¾kt

{khðk Ãkzíkk nkuÞ, Ãkøkkh {wÆuyktËku÷LkLke íkiÞkhe fhíkk rþûkfkuLke

ÔÞÚkkLku æÞkLk{kt ÷R yk ytøkuLkku ynuðk÷‘MktËuþ’ îkhk íkk.28 VuçkúwykheLkk hkus «rMkØ fhðk{ktykðíkk yk¾hu íktºk ÍqfÞwt níkwt. ÃkøkkhÚke ðtr[ík hnu÷kMkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk rþûkfkuLku Ãkøkkh ytøkuLke íkwhtík íksðesnkÚk Ähíkk {nkrþðhkrºkLkk ykøk÷k rËðMku s rþûkfkuLkuÃkøkkh {¤íkk ¾wþeLke ÷nuh Ëkuze ð¤e níke.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk «k. rþûkfkuLkuòLÞwykheLkku Ãkøkkh [qfðkÞku

WfkE{kt {nkrþðhkrºkLkku{u¤ku ¼hkÞku

Mkwhík : {nkrþðhkrºk rLkr{íku WfkEstøk÷uïh {nkËuð {trËh ¾kíku Ãkqòy[oLkk,ykhíke íkÚkk hkºku ½eLkk f{¤Lkk ËþoLkLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. støk÷uïh {nkËuð {trËh¾kíku {u¤ku ¼hkÞku níkku. MkqÞoíkkÃkuïh {nkËuð{trËh ¾kíku {nkÃkqò fhðk ¼õíksLkku W{xeÃkzâk níkk. hkºku [kh «nhLke Ãkqò Ëhufrþðk÷Þku{kt hk¾ðk{kt ykðu÷e níke, hkrºkËhrBkÞkLk ½eLkk f{¤ rþðSLku [Zkððk{ktykÔÞk uníkk.

ÔÞkhk, íkk. 2MkkuLkøkZLkk økkÞfðkze rfÕ÷k Ãkh

çkwÄðkhLkk hkus çkÃkkuh çkkË y[kLkfËð ÷køkíkk szeçkwèeyku, LkkLkeðLkMÃkríkyku ßðk¤kykuLke ÷Ãkux{ktykðíkk MktÃkqýoÃkýu ¼M{e¼qík ÚkðkÃkkBÞk níkkt. ºký-ºký ðkÞh÷uMkMkux yLku hzkhsuðk yøkíÞLkk{kæÞ{ nkuðkA í k k tsðkçkËkhkuLke rLk»fk¤SLku ÷eÄurfÕ÷k Ãkh Ëð ÷køkíke nkuÞ íkkuMk÷k{íke fux÷e suðk «&™kÚkku oMkòoÞk Au.

MkkuLkøkZ LkøkhLkk yiríknkrMkfrfÕ÷k{kt yLkuf Ãkkihkrýf yðþu»kku

yksu Ãký økkÞfðkze þkMkLkLke ÞkËyÃkkðu Au. yuf Mk{Þu ½Lk½kuhstøk÷Úke ½uhkÞu÷ku rfÕ÷ku «ðkMkeyku{kxu ykf»kof «ðkMkLkÄk{ íkhefurðfMkkððk {kxu «ðkMkLk ð»koËhr{ÞkLk rfÕ÷kLku ykðhe ÷uðk{kt

ykÔÞku níkku.yLku Mkhfkh îkhk÷k¾ku YrÃkÞkLkku¾[o fhðk{ktykðe hÌkku Au.r f Õ ÷ k L k k

MkkitËÞoLkku ðÄkhku ÚkkÞ íku nuíkwMkhyLkuf rðfkMk÷ûke fk{kuLke Ãkýçkq{hký {[e níke Ãkhtíkw nË íkku íÞktÚkR Au fu fwËhíke MkkitËÞoÚke ½uhkÞu÷krfÕ÷kLkwt ÷kðÛÞ ò¤ððk{ktðneðxe íktºkLke WÃkuûkkLku ÷eÄu Ëð

÷køkðkLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au.økkÞfðkze þkMkLkLkk þkLk økýkíkkyiríknkrMkf rfÕ÷kLke MkwhûkkLkk Lkk{u

Ëk¾ððk{kt ykðíke rLk»fk¤SçkwÄðkhLkk hkus Äku¤u rËðMku AíkeÚkðk Ãkk{e níke. fkuRf îkhk çkÃkkuh

çkkË ykøk [ktÃke Ëuðk{kt ykðíkkrfÕ÷ku [kuíkhVÚke ykøkLke ÷Ãkux{ktykðe síkkt yki»krÄ {kxu ðÃkhkíkeszeçkwèe, LkkLke ðLkMÃkrík ðøkuhu¼M{e¼qík çkLke níke. ßÞkhurfÕ÷kLke ykMkÃkkMk ykðu÷k hÌkkMkÌkk ð]ûkkuLku ÃkýykøkLku ÷eÄuøkt¼eh yMkh ÚkðkÃkk{e níke.

ð»kkuo Ãknu÷ksirðf rðrðÄíkkLkk Mkthûký fhðk íku{s íkuLkk¼rð»Þ {kxuLke ûk{íkkLku LkwfþkLk fÞkorðLkk íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk ytøku÷kufkuLku òøk]ík fhíkk íktºkLku s rfÕ÷kÃkh ºký-ºký ðkÞh÷uMk Mkux, hzkhsuðk yøkíÞLkk {kæÞ{ nkuðk Aíkkt

çkuhkufxkuf rfÕ÷kLke [kuíkhV ykøk÷køkíke nkuÞ íkku Mkwhûkk fux÷e suðk«&™ku ðuÄf çkLÞk Au.

yuf Mk{Þu ½Lk½kuh ðLkhkSÚke½uhkÞu÷ku yLku ËqhÚke Mknu÷kýeyku{kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLkíkku

økkÞfðkze rfÕ÷kusð k ç kË kh k u L k e÷ k à k h ð k n e L k ufkhýu nk÷ çkkuzfkuçkLke [qõÞku Au.MÚkkrLkf fûkkyu s

ðLkMktÃkr¥kLkwt síkLk fhðk{ktsðkçkËkh ðLk rð¼køkLkwt Ze÷wt ð÷ýAkÃkhu [ZeLku Ãkkufkhíkwt nkuÞ íkkustøk÷kuLke ò¤ðýe fhðk{kt fux÷eøkt¼ehíkk Ëk¾ððk{kt ykðíke nþu íku[[koMÃkË çkLÞwt Au.

MkkuLkøkZLkk yiríknkrMkf rfÕ÷k{kt ykøkszeçkwèeyku, LkkLke ðLkMÃkrík ¼M{e¼qík : ð]ûkku yLku ÃkÞkoðhýLku økt¼eh yMkh

çkkhzku÷e, íkk. 2{nwðk íkk÷wfk {Úkfu íkk÷wfk Ãkt[kÞík

nku÷{kt AuðkzkLkkt {kLkðe fkÞËkÚkeòýfkh ÚkkÞ íku WÆuþu {nwðkLkkr«rLMkÃkk÷ rMkrð÷ ss ykh.su.{ehkýeLkkt yæÞûkMÚkkLku rþrçkhhk¾ðk{kt ykðe níke.

yk fkLkqLkerþrçkh{kt yuzðkufuxy{]ík [kinkýurðMíkkhÃkqðof økúkBÞrðMíkkh{kt WÃkÂMÚkíkÚkíkk çkLkkðku rðþu fkÞËkÚke {krníkøkkhfÞko níkk. Mkk{krsf fkÞofh {kut½k¼kELkkÞfu ÃkAkík rðMíkkh{kt ykðk rþrçkhkufhðkÚke ¾hu¾h yk{ykË{e fkÞËkÚke{krníkøkkh Úkþu yu{ sýkÔÞwt níkwt.íÞkhçkkË íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe¼økw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Mkkt«ík

Mk{Þ{kt fkÞËku ¾qçk s sYhe Au. òufkÞËkÚke Ãkrhr[ík ÚkEþwt íkku ¾kuxkfuMkkuLkwt ¼khý ½xþu. íkfuËkhe yrÄfkheøkk{eíku MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuíkÚkk yíÞk[kh rLkðkhf Äkhk rðþu{krníke ykÃke níke. ðfe÷ {tz¤Lkk«{w¾ yuMk. fu. nktMkkuxeyu s{eLk

{nuMkq÷Lku ÷økíkkfkÞËkyku rðþu{krníke ykÃke níke.rþrçkhLkkt yæÞûkíkÚkk {nwðkLkk

r«rLMkÃkk÷ rMkrð÷ ss ykh.su.{ehkýeyu rðMík]ík fkÞËkykuLke Mk{sýykÃke fkÞËkÚke òýfkh Úkðk {kxurþûký Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. rþrçkh{kt{nwðk ðfe÷ {tz¤Lkk ík{k{ ðfe÷ku,{tsw÷kçkuLk, hksfeÞ ykøkuðkLkku ðøkuhuWÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

fkÞËkÚke òýfkh Úkðk rþûký¾qçk sYhe : ss {ehkýe

{kÞÃkwh{kt xÙfuçkkEfLku x¬h {khíkk

yufLku RòÔÞkhk : Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷

nkRðu Lkt.6 Ãkh ÔÞkhkLkk {kÞÃkwhÃkkxeÞk ÃkkMku xÙf[k÷fu {kuxhMkkÞf÷Lkux¬h {khíkk ÃkkA¤ Mkðkh ÞwðkLkLkuøkt¼eh Rò Úkíkk Mkkhðkh {kxu MkwhíkrMkrð÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçk ÔÞkhkLkkfkun÷e økk{Lkk Mkwhuþ¼kR çkkçkw¼kR[kiÄhe yLku økku®ð˼kR [kiÄhe íkk.1Lkk hkus Mkktsu {kuxhMkkÞf÷Lkt.Ssu.5.õÞw.8765 WÃkh ÃkkuíkkLkk½hu sR hÌkk níkk, íku Ëhr{ÞkLk Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu Ãkh ÔÞkhkLkk{kÞÃkwh ÃkkxeÞk ÃkkMku ÃkwhÍzÃku ykðíkexÙf Lkt.SfÞwMke.9198 Lkk [k÷fu{kuxhMkkÞf÷Lku x¬h {khíkk çkkRfÃkh Mkðkh çktLku ÞwðkLkkuLku Rò ÚkðkÃkk{e níke. su{kt ÃkkA¤ çkuMku÷økku®ð˼kR [kiÄhe(ô.ð.45) LkeÂMÚkrík Lkkswf sýíkk íkuLku 108 ðkLk{ktLkðe rMkrð÷ Mkwhík ¾kíku Mkkhðkh {kxu¾Mkuzâk níkk.

hMíkku ¢kuMk fhíkkhknËkheLkwt ðknLk

yzVxu {kuíkçkkhzku÷e íkk.0h

fk{hus LkSf Lkðkøkk{ ÃkkMku hMíkku¢kuMk fhíkk hknËkheLkwt ðknLk yzVuxu{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. økík{kuze hkºkeLkktMk{Þu fuLxeLk ÔÞðMkkÞ{kt Awxffk{fks fhe ÃkuxeÞw h¤íkk yLku øk{u íkuMÚk¤u hkºke hkufký fhíkk {q¤ ËknkuËLkkðMkÃkhe økk{Lkk hneþ hýSík¼kEnehk¼kE Ãkxu÷ (W.3Ãk) fk{husíkk÷wfkLkk Lkðkøkk{Lke Mke{{ktÚkeÃkMkkh Úkíkku {wtçkE- y{ËkðkË Lkt.nk.Lkt. 8 WÃkh hMíkku ¢kuMk fhe hÌkku níkku.íkuðk{kt y[kLkf ÃkwhÍzÃku ÄMke ykðu÷kyòÛÞk ðknLk [k÷fu yzVux{kt ÷uíkktíkuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke.çku¼kLk nk÷ík{kt hýSík¼kELkuMkwhíkLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxu Ëk¾÷ fhkÞk níkk. ßÞkt xwfeMkkhðkh çkkË íku{Lkwt {]íÞw Úkíkk Ãkku÷eMku{]íkfLkkt øksðk{kt {wfu÷e zkÞheLkkykÄkhu rðrðÄ xu÷eVkuLk Lktçkh ÃkhMktÃkfo fhe íkuLke yku¤¾ {u¤ðeyfM{kík çkkË ¼køke Awxu÷k yòÛÞkðknLk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkhzku÷e, íkk. h

{nwðk íkk÷wfkLkkt ðktMkfwE økk{Lkkt[kh hMíkk LkSf þuhze frxtøkLkk fk{{ktskuíkhkÞu÷k {sqh ÃkzkrðÞk ÃkrhðkhLkktçk¤ËøkkzkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku xÙfu x¬h{khíkkt çk¤Ëøkkzk{kt Mkðkh {sqhËtÃkíkeLke 3 ð»keoÞ ÃkwºkeLkwt økt¼ehEòyku MkkÚkuMkkhðkh {¤u íkuÃknu÷kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

{nwðk Ãkku÷eMk{Úkfu òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýuçkwÄðkhLkk hkus MkðkhLkkt Ãk.30ðkøÞkLkkt Mk{Þu çk¤Ëøkkzk{kt çkuMkeLkef¤u÷k þktrík÷k÷ Ãkkzðe íku{LkeÃkíLke yLku 3 ð»keoÞ çkk¤fe MkkuLk÷ðktMkfwE økk{Lkk økku¤eøkh Vr¤Þk{ktykðu÷k ¾uíkh{kt þuhze fkÃkýeLkk fk{yÚkuo síkkt níkk íkuðk Mk{Þu ðktMkfwE [khhMíkk LkSf ÃkqhÍzÃku ÄMk{Mkíke ykðíke

xÙf Lkt.Ssu-17-3799 Lkkt [k÷fuLkeøkV÷ík fhíkkt xÙf çk¤ËøkkzkLkk ÃkkA÷k¼køk{kt Äzkfk¼uh yÚkzkE níke. ykyfM{kík{kt çk¤Ëøkkzk{kt MkðkhËtÃkíkeLke çkk¤fe MkkuLk÷ (W.ð.3) Lkuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. çkk¤feLkuMkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ÷E sðkíke

níke íÞkhu hMíkk{ktíkuLkw t {]íÞw Úkíkk©{Sðe ÃkrhðkhLku{kÚku yk¼ íkqxeÃkzâwt níktw. ©r{f

ËtÃkíkeLku LkkLke{kuxe Eòyku ÚkíkktMkkhðkh yÃkkE níke. yfM{kík çkkËxÙf [k÷f Vhkh nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. {q¤ LktËhçkkh yLku nk÷{ktðktMkfwE {wfk{u Mkwøkh VufxheLkktÃkzkrðÞk {sqh ðMkkník{kt hnuíkk MktsÞÃkhMkku¥k{ Ãkkzðeyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkËykÄkhu Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

ðktMkfwE{kt xÙfu çk¤ËøkkzkLkux¬h {khíkkt çkk¤feLkwt {kuík

MkkuLkøkZLkk yiríknkrMkf rfÕ÷k Ãkh Ëð ÷køkíkk ík{k{ fwËhíkeyki»kÄe ¼M{e¼qík ÚkE níke. (yþkuf økk{eík)

ºký-ºký ðkÞh÷uMk Mkux-hzkh suðk WÃkfhýku nkuðkAíkkt MkwhûkkLkkt Lkk{u Aªzk

«ðkMkLkÄk{ rðfMkkððkMkhfkhLkk «ÞkMkku Ãkh

Ãkkýe Vuhðíkwt çkuËhfkh íktºk

{nwðk íkk÷wfk{ktfkÞËkfeÞ {krníke ytøku

rþrçkh ÞkuòE

þuhze fkÃkýeLkkt fk{uLkef¤u÷k ©r{f ËtÃkíkeLku

Mkk{kLÞ Eò

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

rþðhkrºk Ãkðuo çkkhzku÷eLkk fuËkhuïh {trËhu íkÚkk {nwðk{kt 151 ÃkkŠÚkð rþð®÷økLke Ãkqòy[oLkk fhðk©Øk¤wyku Q{xe Ãkzâk níkk. (søkËeþ n¤Ãkrík)

THURSDAY, 3 MARCH 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

W~fuh økk{u ËeÃkzkyuÃkkrzÞkLku Vkze ¾kÄwt

økk{ík¤kð, íkk. 2

{ktzðe-fe{ {køkoLku yzeLku ykðu÷kt W~fuh økk{uyksu ðnu÷e Mkðkhu ËeÃkzku Vr¤Þk{kt ykðefkuZkhk{kt çkktÄu÷k ÃkkrzÞkLku Ÿ[fe sE Vkze ¾kíkk÷kufku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au.

{ktzðe íkk÷wfkLkkt W~fuh økk{u Mkzf Vr¤Þk ¾kíkuhnuíkkt Mkwþe÷kçkuLk {kAk¼kE ðMkkðk ¾uíkefk{MkkÚku ÃkþwÃkk÷Lk Ãký fhu Au fu suyku yksu ½h{ktMkqíkk níkk íÞkhu y[kLkf fkuZkhk{kt çkktÄu÷k ZkuhLkkuyðks ykðíkk òøke økÞk níkk. çknkh òuÞwt íkkuyuf fËkðh ËeÃkzku ÃkkrzÞkLku çkku[e{ktÚke ÃkfzeWÃkkze ¼køke AqxÞku níkku yLku Ëqh ÷E sE Vkze¾kÄku níkku. yk yøkkW Ãký ËeÃkzku hkík ËhrBkÞkLkykðe {h½kt-fqíkhkLku WÃkkze síkku níkku. yksuËeÃkzku ÃkkrzÞkLku WÃkkze síkkt MÚkkrLkf hneþku{ktVVzkx Vu÷kE økÞku Au. ½xLkk ytøkuLke òýðLkrð¼køkLku fhkíkk yrÄfkheyku MkkÚkuLkku MxkVW~fuh økk{u ÃknkU[e MÚk¤ rLkheûký fhe ËeÃkzkLkkÃkøk÷k rLkþkLk ÷eÄk níkk. íku{s økheçk ÃkrhðkhLku{ËËYÃk ÚkðkLke ¾kíkhe ykÃke ÃkktsÁ {qfðk {kxuLkefkÞoðkne Ãký nkÚk Ähe níke.

MkktÄeyuh, íkk. 2{wÏÞ{tºkeyu Ë.økw.Lkk [kh LkuíkkykuLku nkuÆku

ykÃkíkk yk rðMíkkh ykŠÚkf Mk{]Ø MkkÚku hksfeÞheíku Ãký Mk{]Ø çkLÞku Au. yk þçËku yku÷Ãkkz¼ksÃk Ãkrhðkh îkhk ÞkuòÞu÷k hkßÞLkkt Þwðk-Mknfkh-MkktMf]ríkf h{íkøk{ík {tºke Rïh®MknÃkxu÷ yLku økw.hk.s{eLk rðnkuýk n¤Ãkríkøk]nrLk{koý çkkuzoLkkt [uh{uLk ¼hík¼kR hkXkuzLkkuMkífkh-MkL{kLk Mk{khkun{ktMkwhíkLkk MkktMkË ËþoLkkçkuLkshËku»ku Wå[kÞko níkk.

yk fkÞo¢{{kt «ËuþWÃkkæÞûk ysÞ [kufMke,ÄkhkMkÇÞ rfhex¼kR Ãkxu÷,nheþ¼kR {k¤e, ËeÃkf¼kR þkn, ÄLkMkw¾¼kRÃkxu÷, rðLkku˼kR Ãkxu÷, MkwÄkçkuLk Ãkxu÷,rË÷eÃk®Mkn hkXkuz íkÚkk yku÷Ãkkz ¼ksÃk ÃkrhðkhuçkLLku {nkLkw¼kðkuLkwt W»{k¼uh MkL{kLk fÞwO níkwt.

yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞ rfhex¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt fu {wTÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kRyu Ë.økw.{ktÚke n¤ÃkríkøkTnrLk{koý çkkuzoLkkt [uh{uLkLkwt ÃkË ykÃke ¼hík¼kR

hkXkuzLke MkuðkLke fËh fhe Au. yk «Mktøku ÃkkxeoWÃkkæÞûk ysÞ [kufMkeyu Ë.økw.{ktÚke yk çkLLkuMkL{krLkíkku MkkÚku hýrsík¼kR røk÷exðk÷kLku{tºkeÃkË, økýÃkík¼kR ðMkkðkLku økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkkt RríknkMk{kt «Úk{ðkh ykrËðkMkeLkðÞwðkLkLku MÃkefh ÃkË ykÃke ykÃkýk «&™kuuLkuðk[k ykÃkðk Ã÷uxVku{o {éÞwt Au íÞkhu ÷kufkuLkkt«&™kuLkku rLkfk÷ fhe 2012{kt ÞkuòLkkh

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt{kÄðrMktnLkku 150 çkuXf{u¤ððkLkku hufkuzo íkkuzðkLkku÷ûÞktf rMkØ fhðkLkku Au.MkL{kLkLkku «rík¼kð ykÃkíkkRïhrMktn Ãkxu÷u fkUøkúuMkLke

Mkhfkh îkhk Mknfkhe fkÞËk{kt MkwÄkhku fheRLf{xuõMk Lkkt¾ðkLke rn÷[k÷Lkku rðhkuÄ fhðk¾uzqíkkuLku yÃke÷ fhe níke. ßÞkhu ¼hík¼kR hkXkuzusýkÔÞwt fu ykÃk MkkiLkkt MktMfkhÚke {Lku ßÞkhu Ãkkxeoyu[uh{uLk ÃkË ykÃÞwt Au íÞkhu økheçkkuLkkt fk{«{krýf, rLk»XkÚke fhe fkuR fk{ çkkfe Lk hne òÞíkuLke fk¤S hk¾ðk «ÞíLk fheþ.

[kh {tºke ÃkË {¤íkkt Ë.økwshkíkhksfeÞ heíku MkØh çkLÞwt : MkktMkË

Wå[ rþûký-{urzf÷ûkuºku sðk {ktøkíkkrðãkÚkeoyku òuøkççkkkkhhzzkkuu÷÷ee :: Mkwhík rsÕ÷k yk[kÞoMkt½ «{w¾ ¼kMfh¼kE þknu yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçkMkwhík yLku íkkÃke rsÕ÷kLke Äku.8Úke 1hLke þk¤k{kt yÇÞkMkfhíkk íkusMðe çkk¤fku fu su{ýu{kíkk-rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðeËeÄe Au íkuuðk íkusMðe çkk¤fkuLkunkÞh yußÞwfuþLk yLku{urzf÷{kt sðkLke íkeðú EåAknkuÞ íkuðk rðãkÚkeo {kxu ðkíMkÕÞyußÞwfuþLk yuLz {urzf÷ hrs.xÙMxLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.su ykðk rðãkÚkeoykuLku ík{k{«fkhLke MknkÞ yÇÞkMk ÃkqýoÚkkÞ íÞkt MkwÄe yk xÙMx îkhkykÃkðk{kt ykðþu. suLkwt fkÞko÷ÞyLku sLkh÷ Mku¢uxhe Lkk{ktrfíkzkì.{Lke»k¼kE Ãkxu÷(rþðßÞkuríknkurMÃkx÷), yrsík®MknMkwh{k(çkkuzo MkËMÞ),{ku.Lkt.99741h8h8h íkÚkk¼kMfh¼kE þkn(rðnký){ku.Lkt.94h6144368 MktÃkfo fhðksýkÔÞwt Au.

ðLkMÚk÷e-fýòuzW.çkw. þk¤kLkktrðãkÚkeoyku òuøkððkk÷÷kkuuzz :: ðLkMÚk÷e fýòuz W.çkw.þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk fuçknkhÚke Ãkheûkk ykÃkLkkhrðãkÚkeoykuLku sýkððkLkwt fuÄku.10-12Lke çkkuzoLke ÃkheûkkLkehMkeËku þk¤kyu ykðe nkuÞ,þk¤k Mk{Þ Ëhr{ÞkLk YçkYykðe {u¤ðe ÷uðe, yu{yk[kÞoyu yuf y¾çkkh ÞkËe{ktsýkÔÞwt Au.

{kuMkk÷e, íkk. 2

W{hÃkkzk, {ktøkhku¤ yLkuðkr÷Þk íkk÷wfkykuLkkuykrËðkMke rðMíkkh ®Mk[kEyLku ¾uíke rð»kÞf ðesòuzkýkuÚke ðtr[ík nkuÞ, yk«&™ku n÷ fhðk {kxu {ktøkhku¤íkk÷wfk ¾uzqík Mk{ks ÷zík[÷kðe hÌkku Au. yk ÷zík{ktsYh Ãkzâu Mknfkh ykÃkðk¾uzqík Mk{ks îkhk ͽrzÞk,ðkr÷Þk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞAkuxw¼kE ðMkkðkLku hsqykíkfhkE níke.

su{kt sýkÔÞwt níkwt fu,{ktøkhku¤, W{hÃkkzk yLkuðkr÷Þk íkk÷wfkykuLkkuÃkqðoÃkèeLkku rðMíkkh xÙkÞçk÷yurhÞk íkhefu òýeíkku Au.ð¤e yk rðMíkkh{kt MkkiÚke ðÄwykrËðkMkeykuLke ðMíkeykðu÷e Au. yk rðMíkkh¾uíkeLku WÃkÞkuøke ®Mk[kE íkÚkk¾uíkerð»kÞf ðesòuzkýku suðe

«kÚkr{f MkwrðÄkykuÚke ðtr[íkAu. yk «&™kuuLkk Wfu÷ {kxuºký íkk÷wfkykuLkk ¾uzqík Mk{ksîkhk MktÞwõík heíku ÷zík[÷kððk{kt ykðe hne Au. ykrðMíkkhkuLku ®Mk[kELkku ÷k¼ykÃkðk{kt ykðu yLkuíkkífkr÷f ¾uíkerð»kÞfðesòuzkýku ykÃkðk{kt ykðuyu y{khe {køkýeyku Au.yu{ýu ÄkhkMkÇÞ Akuxw¼kEðMkkðkLku hsqykík fhe níkefu,yk ÃkqðoÃkèeLkkt ¾uzqíkku {kxuWfkE yÚkðk fhsýs¤kþÞku{ktÚke ®Mk[kELkeMkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðu íkku yk¾uzqíkkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík{ktMkwÄkhku ÚkkÞ yu{ Au. ykrðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLku {sqhe {kxuyLÞ rðMíkkhku{kt MÚk¤ktíkhfhðwt Lknª Ãkzu. ¾uzqík Mk{ksLkkt«{w¾ fuíkLk ¼èu Akuxw¼kEðMkkðkLku WÃkhkuõík ÷zík{kt{ËËYÃk Úkðk sýkÔÞwt níkwt

yuxeyu{ LknkuðkÚke nk÷kfe :ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

Ít¾ðkð, íkk. 2

Ít¾ðkðLke çkUf ykuV çkhkuzkþk¾k{kt yuxeyu{ MkwrðÄk LknkuðkÚke ynªLkku çknku¤ku ðuÃkkheðøko, ¾uzqík Mkrník yLÞ økúknfkunk÷kfe ðuXe hÌkk Au, suÚke ynªíkkfeËu yuxeyu{ MkwrðÄk þYfhðkLke {køkýe MkkÚku Ít¾ðkðLkkðuÃkkhe yuMkku. îkhk çkUfLkk{uLkushLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt níkwt.

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkktÍt¾ðkð{kt çkuLf ykuV çkhkuzk su½ýk ð»koÚke fkÞohík Au. ykçkUf{kt Ít¾ðkðLkk ðuÃkkhe ðøkoMkrník ykswçkkswLkkt ½ýktøkk{zkykuLkkt ¾uzqíkkuLkk ËþÚkeyrøkÞkh nòh sux÷kt ¾kíkkyku

Au. Ít¾ðkð yu {ktøkhku¤ yLkuW{hÃkkzk íkk÷wfkLke {æÞ{ktykðu÷wt {wÏÞ ðuÃkkhe {Úkf økýkíkwtøkk{ Au.

Ít¾ðkðLke ykswçkksw{kt ½ýeÃkÚÚkhLke ¾kýku (õðkuheyku)ykðu÷e Au íkÚkk Ít¾ðkð{kt ºkýsux÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃkku WÃkhktík ¾qçk{kuxk rzÃkkxo{uLx÷ MxkuMko nkuðkÚkehkurstËw ÷k¾kuLkwt xLkoykuðh ÚkkÞAu. {kuxk¼køkLke YrÃkÞkLke÷uðzËuðz çkuLf ykuV çkhkuzkÚkeÍt¾ðkð þk¾k îkhk fhðk{ktykðu Au.

nk÷ yk Ít¾ðkðLke çkuLf{ktyuxeyu{ MkuðkLke MkwrðÄk LknkuðkÚke økúknfkuLku çkUfLkkt Mk{Þ{wsçk s sðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au.½ýeðkh çkUf{kt ¾qçk ¼ez nkuÞ,¾qçk ÷ktçke ÷kRLk ÷køku Au suÚkeMk{ÞLkku çkøkkz ÚkkÞ Au.fkuRfðkh ynªLkk ðuÃkkhe ðøkoLku

íkÚkk ¾uzqíkkuLku hòLkk rËðMku fuhkrºkLkkt Mk{Þu {kuxe hf{Lke ¾qçksYrhÞkík nkuÞ ynª yk çkuLf{ktyuxeyu{ MkwrðÄk Lk nkuðkÚkeíkuykuLku ¾wçk {w~fu÷eyku Ãkze hne Au.

suÚke Ít¾ðkð ðuÃkkheyuMkkurMkÞuþLk îkhk ykshkusçkUf{kt yuxeyu{Lke MkwrðÄk íkkfeËuþY fhðk{kt ykðu íkuðe {køk fhíkwtykðuËLkÃkºk yk çkUfLkk {uLkushLkhuLÿ¼kRLku ykÃÞwt níkwt. ykçkkçkíku Ít¾ðkð çkuLf ykuVçkhkuzkLkk {uLkush LkhuLÿ¼kRLkkuMktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,ynª Ít¾ðkðkLke çkuLf{ktyuxeyu{Lke MkwrðÄkLke sYrhÞkíkíkku Au s suÚke økúknfkuLke ÷ur¾ík{køkýe y{u WÃk÷e f[uheyu{kuf÷e ykÃkeþwt yLku íkuLke ykMkwrðÄk íkkfeËu {¤u íkuðe hsqykíkku fheþwt.

Ít¾ðkð çke.yku.çke.{kt yuxeyu{MkwrðÄk ykÃkðk økúknfkuLke {køkýe

Ãkeh {íkkWÆeLk r[~íkerðrðÄ økk{kuLke{w÷kfkíku{kuMkk÷e :: {ktøkhku¤ ¾kíku ykðu÷{kuxer{Þkt r[~íkeLke Ëhøkkn¾kLkfknu r[~íkeÞkt, VehËeÞk,MkkçkuheÞkLkk ðíko{kLk økkrËÃkríknÍhíkÃkeh Mk÷e{wÆeLk r[~íkeLkkÃkwºk nÍhík Ãkeh {íkkWÆeLk r[~íke(ÃkehÍkËk) ykøkk{e íkk. 5, 6yLku 7 Mkwhík rsÕ÷k{kt rðrðÄøkk{kuLke {w÷kfkík ÷uLkkh Au.su{ktÚke íkk. 5 {eLkk þrLkðkhuÃkk÷usÚke {kuxkr{Þkt {ktøkhku¤ {wÏÞøkkËeyu ÃkÄkhe Mkktsu Mkk÷iÞk sðkhðkLkk Úkþu. ßÞkt hkíku 9 f÷kfuykæÞkÂí{fíkk Ãkh «uhf «ð[Lkhsq fhþu MkkÚku yMktÏÞ©Øk¤wykuLku {w÷kfkíkLkku ÷k¼ykÃkþu íku{s ¼sLk-feíkoLkLkkfkÞo¢{ku Ãký Úkþu. íÞkhçkkË íkk.6 yLku 7 {ktzðe, fe{zwtøkhk,{kÕÄk, W{h¾ze íku{s çkeòyLÞ økk{kuLke {w÷kfkík ÷uþu.

çkkhzku÷e, íkk. h

[tÿ{ki÷uïh, ÃkeLkkfÃkkýe,{fYÄkhe Mkrník sxkÄkhe yLkuyLkufrðÄ rðþu»kýkuÚke LkðkòÞu÷kyLku Mðøko{ktÚke Ähíke WÃkh «[tzðuøk MkkÚku Q¼he ykðu÷køktøkk{iÞkLku ÃkkuíkkLke sxk{kt Mk{kðeËuíkk ¼ku¤k þt¼wLku ËuðkuLkk Ëuðyux÷uu {nkËuð íkhefu ðýoðkÞk Au,íkuðk ¼økðkLk rþðSLkk ÃkqsLky[oLkLkk yksLkkt rþðhkrºkLkkt{nkÃkðuo çkkhzku÷e ÃktÚkfLkku {knku÷©Øk, ¼kðLkk, W{tøk yLku ¼ÂõíkMkkÚku rþð{Þ çkLÞku níkku.

çkkhzku÷e LkSf ykðu÷k¾÷eøkk{Lkkt «rMkØ yLku r{LkefuËkhLkkÚk íkhefu ðýoðkÞu÷kÃkkihkrýf fuËkhuïh Äk{ ¾kíkuMkðkhÚke ©Øk¤wykuLkw t ferzÞkÁtW¼hkíkk ÷ktçke fíkkhku{kt «íkeûkkçkkË rþðr÷tøk WÃkh yr¼»kuf fhðk

MkkÚku f{¤Lkkt Vw÷ku yLku øk÷økkuxkLkesxk yÃkoý fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðeníke. yksLkkt rðþu»k yðMkhufuËkhuïh {trËh xÙMx îkhk ÷½wYÿÞ¿kLkwt MkðoÄ{o rníkkÚkuo ykÞkusLk fÞwOníkwt íkÚkk V¤knkhLke rðþu»k Mkð÷íkÃkqhe Ãkkze níke. çkeS íkhV ykþhu

7Ãk0Úke yrÄf ð»ko Ãkwhkýk {LkíkkyLku ðýÍkhe ðkðLke ËtíkfÚkk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k çkkhzku÷eLkkt òøkLkkÚk{nkËuð {trËh {wfk{u çkúñ©u»Xeykuîkhk þk†kufík {tºkkuå[kh MkkÚkuÃkkuíkkLkk E»x Ëuð rþðS¼økðkLkLke rðþu»k ÃkqòLkwt ykÞkusLk

fÞwO níkwt, íkÚkk {rn{k yLku ÃkhtÃkhk{wsçk WÃkðkMk hk¾e Vhk¤«MkkËeLkwt ykÞkusLk fhðk MkkÚku«ríkð»ko {wsçk rþð¼sLk MktæÞkLkwtykÞkusLk nkÚk ÄÞwO níkwt.

yksLkk Ãkrðºk rËðMku Mkíkík çkurËðMk MkwÄe 1h00 sux÷krðãkÚkeoykuuyu ¼økðkLk rþðSLkktskÃk sÃkðk MkkÚku çkLkkðu÷k 1.Ãk1÷k¾ ÃkkrÚkoð rþðr÷tøkkuLke{nwðkLke S.yu[.¼fík þk¤k{wfk{u Mðk{e rðãkLktË MkhMðíkeLkkykþeðkoË MkkÚku WÃkÂMÚkík{nuhk{ýu þk†kufík {tºkkuå[kh

MkkÚku Ãkqòy[oLkk fhíkk {nwðkLkkuÄkŠ{f {knku÷ ÃkkðLk çkLÞku níkku.{nkrþðhkºkeLkk Ãkrðºk yðMkhuyr¼»kuf, ykðnkLk, rçkÕðÃkºkLkku[Zkðku, þkuzÃk[kh Ãkqò, ËøÄÄkhMkkÚku yMktÏÞ ©Øk¤wykuyu Ä{o ÷k¼÷eÄku níkku.

rþðhkrºk Ãkðuo çkkhzku÷e rþð{Þ çkLÞwt

nkŠËf ËuMkkEyuLkyuMkÞwykELkk«{w¾ÃkËu [qtxkÞkççkkwwnnkkhhee :: çkwnkhe økk{Lkk ÞwðfyLku çkkhzku÷e {k÷eçkk fuBÃkMk{ktyÇÞkMk fhíkk çkkhzku÷efku÷usLkk «kuVuMkh {wfuþ ËuMkkRLkkÃkwºk nkrËof ËuMkkEyuLkyuMkÞwykELkk «{w¾ íkhefu[qtxkR çkwnkhe økk{ íkÚkk ËuMkkRMk{ksLktw økkihð ðÄkÞwo Au.

þnuh yLku økúkBÞrðMíkkhkuLkk {trËhku{ktËþoLkkÚkuo ¼õíksLkkuLkefíkkhku ÷køke

ÔÞkhk, íkk. 2íkkÃke rsÕ÷k{kt çknw Lkk{YÃkÄkhe

rLk÷ftXLke ykhkÄLkkLkwt Ãkh{ Ãkrðºk Ãkðo{nkrþðhkrºkLke ¼Âõík¼kðÃkqðofþkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.Lkøkh yLku økúkBÞ rðMíkkh{kt ykðu÷k ©e{nkËuð {trËhku íkÚkk çkk÷Ãkwh fËo{uïh,økki{w¾, WåA÷Lkwt Äkhuïh {trËh, rLkÍhLkSf Ëuð{kuøkhk {kíkkLkk {trËh MkrníkyLkuf MÚk¤kuyu ¼ÔÞ {u¤k{kt MkðkhÚke s¼õíksLkku ËþoLkkÚkuo Q{xe Ãkzâkt níkkt.

íkkÃke rsÕ÷k{kt ykshkus Sð {kºk{kxu Ãkh{ fÕÞkýfkhe yuðe{nkrþðhkrºkLkk WíMkð rLkr{¥ku rðrðÄÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷,rLkÍh Lkøkh yLku økúkBÞ rðMíkkhku{ktykðu÷k ©e ¼ku÷uLkkÚkLkk {trËhku ðnu÷eMkðkhÚke s nh..nh.. {nkËuð, yku{Lk{:rþðkÞLkk sÞ½ku»kÚke økwtS QXâkníkk. rþðík¥ðLku Ãkk{ðkLkwt Ãkðo

rþðhkrºk{kt ¼õíksLkkuyu çke÷eÃkºkku,V¤knkh, Ãkw»Ãkku rþðr÷tøk Ãkh [Zkðe ©erþðSLke WÃkkMkLkk fhe níke. ÔÞkhkíkk÷wfkLkk çkk÷Ãkwh økk{u ðLkhkSÚkeykåAkrËík h{ýeÞ MkkitËÞo Äk{{kt

rçkhks{kLk ©e fËo{uïh {nkËuðLkk{trËh ¾kíku ykshkus Mkðkhu {nkrþðÃkqsLk ÷½wYÿ Þ¿k Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku, íÞkhçkkË {nk«MkkË, V¤knkh,æðòhkuný, rþ¾h f¤þ MÚkkÃkLkk yLku

ÃkqsLk ðøkuhu ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÚkÞk níkk.©e fËo{uïh {nkËuð {trËh, ¼UMkfkºke{kÞkËuðeLkk {trËh, MkkuLkøkZLkk økki{w¾{ktrþðhkrºkLkk ¼ÔÞ {u¤kLkwt ykÞkusLk ÚkíkkøkúkBÞ yLku Lkøkhku{ktÚke ¼õíksLkku

ËþoLkkÚkuo Q{xe Ãkzâkt níkkt. WåA÷íkk÷wfk{kt støk÷ rðMíkkh{kt ykðu÷k«[r÷ík Äkhuïh {trËh{kt ð»kkuoÚke ©kðý{kMk íkÚkk rþðhkrºkLkk {nkÃkðo{kt ¼ÔÞ{u¤ku ¼hkíkku nkuÞ Au. ykshkus¼hkÞu÷k {u¤kLkku {kuxeMktÏÞk{kt¼fíksLkkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. rLkÍhíkk÷wfkLkkt LkkMkhÃkwh økk{Úke yZerf.{e.Ëqh {nkhk»xÙLkk LktËwhçkkhíkk÷wfkLke nË{kt støk÷{kt Mkkøkçkkhk ¾kíkuykðu÷k Ëuð{kuøkhk {kíkkLkk {trËh{kt¼ÔÞ {u¤ku ¼hkíkk su{kt rLkÍhLkkMkkÞ÷k, Y{feík÷kð, LkkMkhÃkwh, ¾uhðk,ðz÷e, nÚkLkwh, hkÞøkZ, økk{ze,¼e÷òtçkku÷e ðøkuhu økk{ku{ktÚke ÷kufkuQ{xe Ãkzâkt níkkt. ÔÞkhk Ãkt[ku÷ «kÚkr{fþk¤kLke çkksw{kt MkËTøkwYÄk{{kt ÃkýÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÚkÞk níkk. rsÕ÷k{ktXuhXuh ©e ¼ku÷uLkkÚkLkk {trËhku{kt yufkðLkfwtze ©e økkÞºke {nkÞ¿k, f¤þÞkºkk,{nkÞ¿k, rËÔÞ MkíMktøk, rþð {nkÃkwòðøkuhu fkÞo¢{ku{kt W{¤fk¼uh ¼køk ÷eÄkuníkku. Mk{Mík MktMkkhLkwt fÕÞký fhLkkh ©e{nkËuðSLke ykhkÄLkkLkk Ãkrðºk ÃkðoLke¼õíksLkkuyu ©ØkÃkqðof Wsðýe fhíkkMk{økú ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLÞwt níkwt.

{ktøkhku¤ fkuxoLkkuykhkuÃkeLku rLkËkuo»kAkuze {qfðk nwf{

{kuMkk÷e, íkk. 2

[uf çkkWLMk ÚkðkLkk fuMk{ktVrhÞkËeLke VrhÞkË yÃkrhÃkfð nkuÞ,{ktøkhku¤ rMkrð÷ fkuxuo hË fheLkk¾ðkLkku nwf{ fÞkuo Au. WAeLkkykÃku÷k 89 nòh YrÃkÞkLkk fuMk{ktykhkuÃkeLkku rLkËkuo»k Awxfkhku ÚkÞku níkku.

yk VrhÞkËLke xqtfe rðøkíkku yuðe Aufu ÄLkS¼kR LkkÚkk¼kR ¼kËkýe,hnuðkMke Ãkxu÷ R÷urfxÙfÕMk, {nkðehþkurÃktøk MkuLxh, SykRzeMke,ÃkeÃkkuËhk, íkk. {ktøkhku¤ fu suykufkuLxÙkfxhLkku ÄtÄku fhu Au. yu{LkeÃkkMkuÚke frhÞkýkLke ËwfkLk [÷kðíkkyh®ð˼kR suhk{¼kR (hnu.SykRzeMke, xeBçkwhkðk¤e øk÷e,ÃkeÃkkuËhk, íkk. {ktøkhku¤)yu 88,500WAeLkk ÷eÄk níkk. suLkk çkË÷k{kt

yh®ð˼kRyu økR íkk. 20-1-03Lkk hkus Mkwhík ze.fku.yku. çkUfLkefe{ [kh hMíkk þk¾kLkku [uf ykÃÞkuníkku.

yk [uf ÄLkS¼kRyu çku ðkhçkUf{kt s{k fhkððk Aíkkt çkutf{ktçku÷uLMk Lk nkuðkÚke Ãkhík ykÔÞku níkku.«Úk{ðkh Ãkhík ykðíkkyh®ð˼kRyu sýkÔÞwt fu, çkUf{ktÚke÷kuLk {u¤ððkLke íksðes fhe hÌkku Awtsu {¤uÚke hf{ [qfðe ykÃkeþ Aíkkthf{ Lk [qfðkíkk íkk. 2-5-03LkkÄLkS¼kRyu hrs.yu.ze.Úkeyh®ð˼kRLku LkkurxMk {kuf÷e níkeAíkkt Lkkýkt Lk [qfðíkk íkk. 22-5-03Lkkt LkuøkkurþÞuçk÷ RLMx›w{uLxyufxLke f÷{- 138 {wsçk {ktøkhku¤rMkrð÷ fkuxo{kt ÄLkS¼kRyu VrhÞkËËk¾÷ fhe níke.

yk VrhÞkË Mkt˼uoLkku fuMk {ktøkhku¤rMkrð÷ fkuxo{kt [k÷e síkkt {ktøkhku¤rMkrð÷ fkuxoLkk ss ðe.ðe. {kuZuyu

ÃkkuíkkLkk nwf{{kt sýkÔÞwt fu,VrhÞkËeLke VrhÞkË r«{uåÞkuzo Au.VrhÞkËeyu fkÞËk {wsçk su rLkÞíkMk{Þ {wsçk VrhÞkËeyu LkkurxMk ykÃÞkçkkË ykhkuÃkeLku Lkkýkt Ãkhík fhðk {kxufkÞËk {wsçk su rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{wsçk hkn suðe sYhe Au. yk Mk{ÞykhkuÃkeLku ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke íkÚkkrLkÞík Mk{Þ fhíkkt ºký rËðMk ðnu÷eVrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. suÚke Lku.R.yufxLke f÷{ 138Lke òuøkðkRykuuæÞkLku ÷uíkkt fkuÍ ykuV yufþLk sWíÃkLLk ÚkÞu÷ LkÚke, suÚke Lku.R.yu.f÷{ 138 yLku 142Lke {uLzuxhe«kurðÍLkLkku ¼tøk ÚkkÞ Au suÚke ykVrhÞkË WÃkh fkuR [[ko fhðe sýkíkeLkÚke. VrhÞkËeLke VrhÞkË Ëk¾÷fhðk{kt ¾k{e fu WýÃk hnu÷e Au. suÚkeVrhÞkËe ÄLkS¼kRLke VrhÞkËyÃkrhÃkfð nkuÞ, VrhÞkË hË fheykhkuÃke yh®ð˼kRLku fkuxuo rLkËkuo»kXhkðe Akuze {qfðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

yÃkrhÃkfð VrhÞkË hË fhíke fkuxo

íkkÃke rsÕ÷k{kt {nkrþðhkrºkLkk Ãkrðºk Ãkðuo økki{w¾ ¾kíku ËþoLkkÚkuo ¼fíksLkku W{xe Ãkzâk níkk. (yþkuf økk{eík)

rþðk÷Þku{kt nhnh {nkËuð LkkË økwtßÞkufËo{uïh {trËh, økki{w¾, Äkhuïh, Ëuð{kuøkhk {kíkk, {kÞkËuðe {trËh íkÚkk {u¤k{kt ¼õíksLkku Q{xe Ãkzâkt

fuËkhuïh íkeÚkuo nòhku©Øk¤w Q{xâk :

òøkLkkÚk {trËhu ÷½wÁÿÃkqò-¼sLk MktæÞk ÞkuòE

yku÷Ãkkz{kt {tºke Rïh®MknÃkxu÷ yLku n¤Ãkrík

øk]nrLk{koý çkkuzoLkkt [uh{uLk¼hík hkXkuzLkwt MkL{kLk

W{hÃkkzk, {ktøkhku¤, ðkr÷Þk®Mk[kE-ðesòuzkýÚke ðtr[ík