{ktøkhku¤, W{hÃkkzk,{nwðkLkk ÷k¼kÚkeoykuMknkÞÚke ðtr[íkMkeðý, MkwÚkkhefk{yLku çÞwxeÃkk÷ohLkktMkkÄLk yÃkkÞkt LkÚke

{kuMkk÷e, íkk. 7

økík MkÃxuBçkh-10{kt yku÷Ãkkz¾kíku ÞkuòÞu÷k økheçk {u¤k{kt nwf{fhkÞu÷kt MkkÄLk yksrËLk MkwÄe÷k¼kÚkeoykuLku {éÞkt LkÚke.

hkßÞ Mkhfkh îkhk yku÷Ãkkz {wfk{uMkÃxuBçkh-10{kt yuf økheçk fÕÞký{u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk {u¤k{kt rðrðÄ rð¼køkku îkhk÷k¼kÚkeoykuLku MknkÞ yÃkoý fhðk{ktykðe níke.

su{kt íkfuËkh yrÄfkhe, ykrËòríkrðfkMk rð¼køk îkhk MktçktrÄíkíkk÷wfkfûkkyu fkÞohík {ËËLkeþ Mk{ksfÕÞký yrÄfkheLke f[uhe {khVíkuøkheçk yLku çke.Ãke.yu÷.Lkk÷k¼kÚkeoykuLkk MknkÞ {u¤ððk{kxuLkk {tsqh ÚkRLku ykðu÷kt Vku{oLkkykÄkhu {køkýe fhu÷kt MknkÞLkkt

MkkÄLkkuLke fexTMk {tsqh fhe, yk{tsqheLkk nwf{ku WÃkhkuõík økheçkfÕÞký {u¤k{kt yÃkoý fhðk{kt ykÔÞkníkk. ÷k¼kÚkeoykuLku {ktøku÷e MkkÄLkkuLkefexTMk su-íku íkk÷wfk {ÚkfLke {ËËLkeþMk{ks fÕÞký yrÄfkheLke f[uheyuÚke{u¤ðe ÷uðk sýkÔÞwt níkwt.

yksu økheçk fÕÞký {u¤ku ÞkuòRsðkLku Ãkkt[ {kMk Ãkqýo ÚkÞk Au.WÃkhkuõík f[uheyu MkkÄLkku Ãkqhkt Ãkkzðk{kxu økwshkík Yh÷ RLzMxÙeÍ {kfuorxtøkfkuÃkku ohuþLk r÷r{xuz, økktÄeLkøkhLkeyusLMkeLku fexTMkLkkt Lkkýkt [qfðe ykuzoh

Ãký ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au AíkktyksrËLk MkwÄe{kt ËhSfk{Lkk÷k¼kÚkeoykuLkk Mkeðý {þeLkku{kt{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkt 13, W{hÃkkzkLkkt10, {nwðkLkkt 24, MkwÚkkhe fk{LkktMkkÄLkkuLke fexTMk{kt {ktøkhku¤Lkk 7,W{hÃkkzkLkk 20, çÞwxeÃkk÷oh{kt{nwðkLkk 2 {¤e fw÷ 56 ÷k¼kÚkeoykuËh Mkku{ðkhu, MktçktrÄík íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke f[uheyu fexTMk {u¤ððk{kxu Ĭk ¾kR hÌkk Au. íkkfeËu yk÷k¼kÚkeoykuLku MkkÄLkMknkÞLke fexTMk{¤u yuðe {ktøk fhkR Au.

ð÷ðkzk : {nwðk Œk÷wfk™k økúkBÞ Mxux nkRðu …h ºký MÚk¤u[ku{kMkk{kt zqçke síkkt ™k¤ktyku Qt[kt fhðk, çkkuõMk f÷ðxo,huErÍtøk MkkÚku Mkktfzkt Lkk¤ktyku Ãknku¤kt fhðkLke fk{økehe þYfhkíkkt ynetLkk økúk{eý ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vhe ð¤eAu. hkßÞ ‚hfkh{kt {YLk rð÷us ÞkusLkk ytŒ„oŒ ÚkÞu÷eËh¾kMŒ™u ykÄe™ ‚whŒ, ™ð‚khe y™u ð÷‚kz rsÕ÷k™e«ò {kxu SðkËkuhe ‚{k™ yktŒhhkßÞ {nwð-y™kð÷ MxuxnkRðu …h y™kð÷, ð‚hkR, y™u ðnuð÷™e nË{kt[ku{k‚k{kt zqçke sŒkt ™k¤kt™k MÚkk™u yk {k„o …h ºký sq™k…w÷ ðkRzr™tt„ ‚kÚku ƒkuõMk f÷ðxo y™u huRrÍtt„ {kxu 55÷k¾Úke ðÄw™e økúktx {tsqh fhkE Au.

yk ‚ktfzkt ™k¤kt™k MÚkk™u 7 {exh 5wr÷Þk™k ƒktÄfk{‚kÚku huRrÍtt„™kt fk{™ku ykht¼ fhkŒkt ðkn™[k÷fku{ktykLktËLke ÷køkýe Vhe ð¤e Au. ƒkhzku÷e {k„o {fk™rð¼k„™k ™k.fk.R. „ktÄe, sw.R. …xu÷ ™e Ëu¾hu¾{ktƒkuõMk f÷ðxo™e fk{„ehe™ku ykht¼ fhkÞku Au. {nwðk-y™kð÷ Mxux nkRðu {køko íku{s ðkt‚Ëk, ð½R, ‚k…wŒkhk,™krMkf yktŒhhkßÞ Äkuhe {k„oLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk {kxuíku{s ¾uzqŒkuLku ‚w„hku{kt þuhze …nkut[kzðk {kxu nðu ½ýeMkwøk{íkk Úkþu. [ku{k‚k™e ÉŒw{kt yk Mxux nkRðu …h™kt‚ktfzkt ™k¤kt™u ÷R™u ðkhtðkh yfM{kŒku ‚òoíkk nŒk íku{sðkn™[k÷fku {w~fu÷e ðuXe hÌkk nŒk. ƒkuõMk f÷ðxo™efk{„ehe ‚kÚku hMŒku …ý ƒL™u ŒhV Qt[ku fhkþu ‚kÚku MkktfzktLkk¤kt …nku¤kt fhkþu.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 8 FEBRUARY 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayy WWii tthh

LkíkkLþe økk{eík8-2-2010

MkkfhËk

r«Þktþe økk{eík8-2-2010

¼kLkkðkze

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz,

cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt

bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu

r’Jm vnujt btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email: editorial.surat@sandesh.com

{nwðk : {nwðk{kt Vhe økík hkus íkk.6yu hkºkeLkkMk{Þu çkeyuMkyuLkyu÷Lkk fuçk÷ [kuhkÞkLkeVrhÞkË ðk÷kuz Mkçk rzrðÍLk÷ f[uheyu {nwðkÃkku÷eMku MxuþLku LkkUÄkðe Au. VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Aufu, xur÷VkuLk yuõMk[uLs {nwðkÚke Ãkwýko LkËeLkkÃkw÷ WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk çkeyuMkyuLkyu÷Lkku 20{exh fuçk÷ ykutz[ [kufze MkkEzLkk AuzuÚke [kuheøkÞwt Au. suLkk ÷eÄu {eÞkÃkwh, þu¾Ãkwh, {wzík,{kuhuËuðe, ytÄkºke, Ëkíkhze, fkËeÞk, çkwÄ÷uïh,fkuËkËk, ykutz[, frðXk, yk{[f ðøkuhu økk{kLkkxur÷VkuLk XÃÃk ÚkE økÞk Au. [kuhkÞu÷ fuçk÷LkeytËkSík ®f{ík Y. 11,200 ÚkkÞ Au.

çkkhzku÷e, íkk.07

þiûkrýf ð»ko-h010-11Ëhr{ÞkLk {kuxk¼køkLkkrsÕ÷kyku{kt Mkhfkhu þiûkrýfrLk¼kð økúkLxLkku «Úk{ nóku s[qfÔÞku Au, íÞkhçkkË þk¤kykuLkuøkúkLx [qfðkE LkÚke. íku {kxuøkwshkík hkßÞ Mkt[k÷f{nk{tz¤Lkk «{w¾ ytçkw¼kEÃkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt Mkwhík ¾kíkuËrûký ÍkuLkLkk ½xf Mkt½kuLkk «{w¾yLku {tºkeykuLke r{rxtøk {¤eníke.

yk r{rxtøk{kt ÚkÞu÷e [[ko{wsçk hkßÞLke økúkLxuz {kæÞr{fyLku W. {kæÞr{f þk¤kykuLkuÃkkuíkkLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuMknkÞf økúkLx rLkÞ{ MktøkúnLkkrLkÞ{ 90 (1) yLkwMkkh [khnÃíku rLk¼kð økúkLx rLkÞ{MktøkúnLkk rLkÞ{ 90 (1) yLkwMkkh[kh nÃíku rLk¼kð økúkLx ykÃkðkLkeòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw

[k÷w ð»kuo rsÕ÷kLke þk¤kykuLkuyksrËLk MkwÄe Vfík yuf nÃíkku[qfððk{kt ykÔÞku Au. yk nÃíkk{ktfux÷ef þk¤kykuLku íkku {kºk Y. ËMknòh [qfððk{kt ykÔÞk Au.

Ëhuf þk¤kLke {uLkus{uLxu ÷kuLkykÃkeLku þk¤kykuLkk ¾[oLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk fheAu, íku hf{Lku Mk{Þ{ÞkoËk{kt Ãkhíkfhe þfkÞ íku{s çkkfe fhðkLkkusYhe ¾[o fhe þfkÞ íku nuíkwÚkeík{k{ økúkLx rLkÞ{kLkwMkkh 31òLÞwykhe Ãknu÷kt [qfððe òuEíkeníke, Ãkhtíkw íku yksrËLk MkwÄe[qfðe LkÚke. ykLku fkhýu fux÷efþk¤kyku sYhe þiûkrýf MkkÄLkku¾heËe þfe LkÚke íkuÚke þk¤kLkkuðneðx fuðe heíku fhðku íku çkkçkíkuyk[kÞkuo yLku Mkt[k÷fku {qtÍðý{kt{wfkÞk Au. suÚke Ëhuf þk¤kLkuçkkfe Lkef¤íke økúkLx Mkíðhu[qfððkLke ¾kMk òuøkðkE fhðk{nk{tz¤u rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkuhsqykík fhe Au.

ðneðxe ¾[o {kxu þk¤kykuLkuøkúkLx [qfððk hsqykík fhkE

{nwðk-y™kð÷ nkRðu …h ƒkuõMkf÷ðxo™e fk{„ehe™ku ykht¼

yku÷Ãkkz økheçk {u¤kLke MknkÞÃkkt[ {rnLku Ãký [qfðkÞ LkÚke

ÔÞkhk : Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu ÃkhMkkuLkøkZLkk fkÞorðMíkkh{kt swËk-swËk çku{køko yfM{kík{kt yufLkwt {kuík íkÚkk çkuLkuøkt¼eh Rò ÚkE níke. Mkwhík-Äwr÷ÞkLkuþLk÷ nkRðu Ãkh MkkuLkøkZ LkSf Mkktsu4 f÷kfu ÔÞkhk íkhVÚke ÃkkuíkkLke{ku.Lkt.Ssu. 19.ykh. 7007Lkk[k÷f xÙfLku òuíkk y[kLkf çkúuf {khíkktrMxÞrhtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkkt hkuzWÃkh ÃkxfkÞku níkku. ÃkxfkÞu÷k þÏMkLku{kÚkk{kt Rò Úkíkkt íkuLku nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞku níkku. çkeS½xLkk{kt LkðkÃkwhÚke ÔÞkhk íkhV sRhnu÷ frh~{k Lkt.Ssu.19.yuLk.8889Lku {ktz¤ LkSfxÙf[k÷fu yzVux{kt ÷uíkk xwÔne÷h ÃkhÃkkA¤ çkuXu÷k ÔÞkhkLkk ¼kx Vr¤ÞkLkk16 ð»keoÞ yr{ík fLkw¼kR økk{eíkLkk{kÚkk ÃkhÚke xÙfLkk Ône÷ Vhe ð¤íkk suLkwt½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃksÞwt níkwt. sÞkhuçkkEf[k÷f ytfwh økk{eíkLku økt¼ehRò Úkíkk ÔÞkhk sLkf M{khfnkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMkyuyuMkykR fLkw¼kR fhe hÌkk Au.

çkkhzku÷e : fzkuËhk [kh hMíkk ¾kíkuÚke Mkðkhu 11f÷kfu Afzku rhûkk{kt çkkhzku÷e íkhV ykðíke yuføk]rnýeLkk øk¤k{ktÚke fkuE yòÛÞk þ¾MkMkkzkºký íkku÷k ðsLkLkwt {tøk¤Mkqºk íkVzkðe økÞku níkku.

çkkhzku÷e Ãkku÷eMk{Úkfu ÃkkuíkkLke ykÃkðeíkesýkðíkk {kuíkkLkk çkËk{ðkze ¾kíku hnuíkkt¼kLkwçkuLk h{ý¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu,ykshkus Mkðkhu MkwhíkLke MkhËkh {kfuox ¾kíkuykðu÷e ÃkkMkÃkkuxo f[uhe{kt fk{fks Ãkíkkðe íkuykuÃkkuíkkLkk Ãkrík MkkÚku fzkuËhkÚke çkkhzku÷e íkhVAfzku rhûkk{kt ykðíkk níkk íÞkhu Afzk{kt yLÞ{wMkkVhku Ãký MkkÚku {wMkkVhe fhe hÌkk níkk íkuËhr{ÞkLk ÚkkfLku fkhýu ¼kLkwçkuLkLku Íkuftw ykðeøkÞwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk fkuE ¼kLkwçkuLkLkkøk¤k{ktÚke Mkkzkºký íkku÷kLkwt MkkuLkkLkwt {tøk¤MkqºkfkZe økÞwt níkwt. íku{ýu yk {tøk¤Mkqºk yuf {kMkÃkqðuo ¾heãwt níkwt.

ÔÞkhk, íkk.7

økwshkík hksÞ {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzoLkk Äku.9 Úke 12 Lkku yuf{Mk¤tøk fhðkLkk rLkýoÞÚke rðãkÚkeoykuLkk rþûkýÃkh xwtfk íkÚkk ÷ktçkkøkk¤kyu økt¼eh yMkh íkÚkkrþûký fÚk¤ðk MkkÚku çkkuòu ðÄðkLke Mkt¼kðLkkòuíkk MkhfkhLkk yk rLkýoÞLku íkkÃke rsÕ÷k Wå[¥kh{kæÞr{f rþûkf Mkt½u Mkg þçËku{kt ð¾kuze fkZÞku

níkku, òu hk»xÙeÞ íkhkn yLkwMkkh Äku.11 yLku 12Lke ÞÚkkðíkT ÂMÚkrík hk¾ðk{kt Lk ykðu íkku xwtfMk{Þ{kt s yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe rþûkfMkt½îkhk Wå[khðk{kt ykðe Au.

íkkÃke rsÕ÷k Wå[¥kh {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkeíkk.5-2-11 Lkk hkus ÔÞkhk s.¼. yLkuMkk.yk.Mkkðo.rðãk÷Þ ¾kíku çkuXf{kt {kuxeMktÏÞk{kt Wå[¥k{ {kæÞr{f rþûkfku, «ríkrLkrÄykuíkÚkk nkuÆuËkhku nksh hne MkhfkhLke Äku.9 Úke 12Lkk Mk¤tøk yuf{ fhðkLke Lkerík ytøku økt¼eh [[korð[khýk fhðk{kt ykðe níke. økwshkík hksÞ{kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo

îkhk Úkíkk ykðk rLkýoÞÚke rðãkÚkeo søkík íkÚkkrþûký søkík Ãkh xwtfk íkÚkk ÷ktçkkøkk¤k{kt ÚkLkkhøkt¼eh yMkhku ytøku [[ko fhe Mk¤tøk yuf{LkkurðhkuÄ fhðkLkk {nk{tz¤Lkk Mkwh{kt Mkwh Ãkwhkðe÷zíkLkk ©eøkýuþ fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. íkk.13-2-11 MkwÄe Ëhuf þk¤kLkkrðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eykuLku òøk]ík fhðk íkÚkkÄkhkMkÇÞku, ÷kufMkÇÞ, f÷ufxh, ze.R.yku.,rðøkuhuLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hswykík fhðkLkwtykÞkusLk ÚkÞwt nkuÞ suLkk ¼køkYÃku ÄkhkMkÇÞ,zkufxh, rþûkýþk†eyku, fu¤ðýefkhku,Mkt[k÷fku, yuLSLkeÞhku rðøkuhuLku MkçktÄeLkurþûkfMkt½u ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt Au fu, Äku.9 Úke 12Lkk Mk¤tøk yuf{ fhðkÚke rþûký søkík Ãkh {kXeyMkh Ãkzþu. Ëhuf {kæÞr{f þk¤kyku Wå[¥kh

{kæÞr{f çkLkðkÚke 4500 Úke ðÄw þk¤kykuÃkwhíke MkwrðÄk rðLkkLke yÂMíkíð{kt ykðíkk fw÷7000 Úke ðÄw þk¤kyku Wå[¥kh {kæÞr{fþk¤kyku çkLkþu. 50,000 Úke ðÄw {kæÞr{frþûkfkuLku Ãký Wå[íkh {kæÞr{f rþûkfku suðkuMk{kLk n¬ {¤íkk fhkuzkuLkku ykŠÚkf çkkus ðÄþu,rþûkfku Vks÷ Ãkzþu. òu Äku.9 Úke 12 Lkku Mk¤tøkyuf{ fhðk{kt ykðþu íkku çkkÞku÷kuS, VeÍeõMk,

fu{uMxÙe, {uÚMk rðøkuhu íku{s fku{Mko{kt yÚkoþk†,yufkWLxLMke, yktfzkþk† íkÚkk ykxoMk{kt Ãkýrð»kÞ rLk»ýktík rþûkfku îkhk rþûký Lk yÃkkÞ íkkurþûkýLke ½kuh ¾kuËkþu. nk÷{kt økwshkík{ktWå[íkh {kæÞr{fLkwt Äku.12 çkkuzoLkwt Ãkrhýk{ðíko{kLk y÷øk «ðknLku 90 xfkÚke Ãký ðÄwykðíkwt òuðk {¤u Au. suÚke yk ÂMÚkík ÞÚkkðíkThk¾ðk{kt ykðu íku sYhe Au. òu fkuR rLkhkfhý LkÚkkÞ íkku ykøkk{e íkk.14-2-11 Lkk hkusze.R.yku.f[uhe Mkk{u «ríkf ÄhýkLkku fkÞo¢{fhðkLke [e{fe íkkÃke rsÕ÷k Wå[íkh {kæÞr{frþûkf Mkt½(Mkqr[ík) Økhk Wå[khðk{kt ykðe Au.

{nwðk xkWLk, {nwðk, íkk. 7{nwðk{kt hksÃkÚkLke çktLku çkksw

rðfkMkÃkÚk {kxu þuzLkk {æÞ®çkËwÚkeçktLku çkksw MkkzkMkkík {exh hkuzÃknku¤ku fhðkLke fk{økehe çkktÄfk{¾kíkkyu nkÚk Ãkh ÷R {nwðkÚkeyÕ÷w síkk hksÞ Äkuhe {køkoÚkeçkkhzku÷e síkk hkuzLkk nxðkzkVr¤Þk MkwÄe çktLku çkksw Ãknku¤kufhðkLke fk{økehe [k÷e hne Au. su{wsçk Mkku{ðkhÚke Lkøkh{kt MðiråAfrz{ku÷eþLkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

økwshkík Mkhfkh îkhk ËhufrsÕ÷k{kt yuf økk{{kt rðfkMk ÃkÚk

çkLkkððkLke ÞkusLkk y{÷{kt{wfðk{kt ykðe Au. suLkk ¼køkYÃku{nwðk{kt rðfkMk ÃkÚkLkefk{økeheLke þYykík fhkR Au. suLku

÷RLku {nwðk rðfkMk ÃkÚk {kxu 2.5fhkuzLkk ¾[uo {nwðk{kt hkuzLkuÃknku¤ku fhðkLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. rðfkMkÃkÚk {kxufku{þeoÞ÷ yLku hnuýktf Ëçkkýku Ëqhfhðk {kxu yrÄfkheyku

yLku økk{Lkk yøkúýeyku ðå[uÞkuòÞu÷e {exªøk çkkË Mkku{ðkhuMðiåAef rz{ku÷eþLk nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt níkwt.

su yLðÞu Mkku{ðkhu huMx-nkWMkLke Mkk{u {trËhLke fBÃkkWLzËeðk÷ íkÚkk {nwðk nkRMfq÷LkeËeðk÷-økktÄe [k÷Lke Ëeðk÷,LkqhkLke {ÂMsËLke Ëeðk÷Lku suMkeçke{þeLk ðzu Ëqh fhðkLke fk{økeheÍzÃk¼uh nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.yk WÃkhktík Ërûký økwshkíkðesftÃkLke {nwðk Mkçk-rzrðÍLkLkuhkuzLke çkksw{kt ykðu÷k Lkzíkhyu÷.xe. ÷kRLkLkk ðes Úkkt¼÷kykuðnu÷e íkfu ¾Mkuzðk sýkðe Ëuðk{ktykÔÞwt Au. {nwðk ¾kíku 15 {exhLkkurðfkMkÃkÚk{kt LkzíkhYÃk ík{k{Ëçkkýku MðiÂåAf rz{kur÷þLkÚke ËqhLknª ÚkkÞ íkku çkkË{kt ðneðxe íktºkËqh fhþu íku{ òýðk {¤u Au.

{nwðk{kt [k÷íke ÷kuf[[ko{wsçk hksÃkÚkLke çktLku çkksw W¥kh-Ërûký{kt ðneðxe íktºku Lk¬e fhu÷khkuz {kSoLk {wsçk yufMkh¾e heíkuík{k{ çkktÄfk{ku fkuEÃký þun-þh{ ðøkh Ëqh fhðk{kt ykðu yuðe÷kuf ÷køkýe «ðíkeo hne Au.

{nwðk{kt íkiÞkh ÚkLkkhk rðfkMkÃkÚk{kxu MðiÂåAf rz{kur÷þLk þY

[ku{k‚k{kt zqçke síkkt Lkk¤kt-Ãkwr÷Þkt Ÿ[kt íkÚkk Ãknku¤kt fhkþu

çkkhzku÷e{kt Afzku rhûkk{kt{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke

{tøk¤Mkqºk [kuhkÞwt{nwðk{kt rðfkMkÃkÚk çkLkkððkLke fk{økehe ykht¼kíkk ÷kufkuyuMðiÂåAf rz{kur÷þLk fÞwO níkwt.

MkkuLkøkZ{kt {køko yfM{kíkku{ktyuf ÞwðkLkLkwt {kuík

xqtf Mk{Þ{kt s MknkÞ [qfðkþuyk çkkçkíku íkfuËkhe yrÄfkhe ykrËòrík rð¼køk, MkwhíkLkk ykh. Íuz.Ãkxu÷Lkku {kuçkkR÷ WÃkh MktÃkfo fhíkkt yu{Lkku MktÃkfo ÚkR þfÞku Lk níkku. ykf[uheLkku ykurVMk MkwÃkrhLxuLzux ÷kzoLkku MktÃkfo fhe ÃkqAíkkt yu{ýu sýkÔÞtw fuMk{økú hkßÞLke yk «fkhLke ¾heËeLke fk{økehe {kxu hkßÞ MkhfkhLkk ònuhMkknMk økwshkík Yh÷ RLzMxÙeÍ {kfuorxtøk fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuz, økktÄeLkøkhLkeÃkMktËøke ÚkR Au, Ãkhtíkw ¾heËeLkk xuLzrhtøkLke «r¢Þk{kt ðÄw Mk{Þ ÷køkíkkunkuÞ, yk MkkÄLkku ykðe þfÞk LkÚke. y{khe f[uhe îkhk, yk ytøkuLkeMk{ktÞíkhu W½hkýe ÚkkÞ Au. ð¤e yksu fr{þLkhku, rsÕ÷k íkfuËkheyrÄfkheykuLke økktÄeLkøkh ¾kíku çkuXf hk¾e Au. ßÞkt yk «§u [[ko fhkþu.suÚke xqtf Mk{Þ{kt yk «&Lk n÷ ÚkR sþu.

{nwðk ÃktÚkf{kt VheBSNLLkk fuçk÷ [kuhkÞk

íkkÃke rsÕ÷k W. {kæÞr{f rþûkfMkt½{kt hku»k : yktËku÷LkLke [e{fe

Lkðk rLkýoÞÚke rþûký fÚk¤ðkMkkÚku ykŠÚkf çkkus ðÄþu

{nwðk ykhk{øk]nÚkenxðkz {køkoLkk Ëçkkýku nxkðkÞkt

(sÞuþ «ò…rŒ)

Äku.9Úke12Lkk Mk¤tøk yuf{Lkku rðhkuÄ

çkkhzku÷e : {Ze økk{Lkkt {kfuox V¤eÞk{kt hnuíkkt¼økðkLk¼kE rfþLk¼kE ykuíkhe (W.ð.7Ãk) MkðkhufwËhíke nksíku sE hÌkk níkk, su Mk{Þ ËhBÞkLkMkk{uÚke ykðíkk yòÛÞk Úkúe Ône÷ xuBÃkkuLkk [k÷fu

¼økðkLk¼kELku yzVxu [ZkÔÞk níkk. økt¼eh heíku½ðkÞu÷k ¼økðkLk¼kELku íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuoMkhËkh nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞktíku{Lkwt Mkktsuu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík ÚkÞwt níkwt.

u{Ze økk{u xuBÃkku yzVxu ð]ØLkwt fYý {kuík