ALL SAINTS ROMAN CATHOLIC CHURCH IGLESIA TODOS LOS SANTOS 115 Throop Avenue, Brooklyn, New York 11206 March 03 rd , 2019 Eight Sunday in Ordinary Time Octavo Domingo del Tiempo Ordinario Parish Office/Oficina Parroquial 115 Throop Avenue, Brooklyn, New York 11206 Phone: 718-388-1951/ 718-388-4343/Fax: 718-388-7712 Faith Formation Office: 718-388-5050 Email: [email protected]Web: http://allsaints-brooklyn.org/ Office Hours/Horas de Oficina: Monday through Friday/ Lunes a Viernes 9:00 am to 5:30 pm Sabádo 9:00am to 2:00pm Grupos y Ministerios Parroquiales Parish Groups & Ministries Comunidad Neocatecumenal - Martes y Miércoles a las 7:30pm Cursillistas - Martes 8pm, en la capilla Carismaticos/Grupo de Oración - Lunes y Miércoles a las 7pm en el basement. English Praying Group - Thursdays@rectory Nuestra Señora De La Divina Providencia Caminando con Maria/Virgen Del Cisne Grupo de Jovenes (HUEC) - Viernes a las 7pm Padre Jesus de Chinantla Ministerio Juvenil - Jueves a las 6:30pm Ministerio de La Palabra Ministerio de La Sagrada Comunión Ministerio de Parejas - cada ultimo sabado del mes de 7pm - 10pm. Virgen De La Altagracia Virgen De La Asuncion Virgen De Guadalupe Parish Staff/ Personal de la Parroquia Pastor: Father Vincenzo Cardilicchia Parochial Vicar: Father Romulo Marin Deacon : Carlos Martinez Faith Formation Directors: Awilda and Carlos Martinez Custodian/Sacristan: Eladio Collado Bilingual Secretary/Secretaria Bilingüe: Silvia Sosa and Massiel Walle Music Director: Miguel Rosario 347-984-5753 Mass Schedule/Horario de Misas Masses at All Saints/Misas en Todos los Santos: Monday through Friday at 9:15 am (Spanish) De Lunes a Viernes a las 9:15am (Español) Tuesdays at 7:00 pm (Spanish) Martes a las 7:00 pm (Español) Adoración al Santisimo - Viernes todo el dia Adoration of The Blessed Sacrament - Friday All Day Sundays at 9:00 am (English) and 11:30 am (Spanish) Domingos 9:00 am (Inglés) y 11:30 am (Español) Confessions/Confesiones Wednesdays/Miercoles 5pm-7pm Anytime by appointment—Por cita previa (718) 388-1951
Transcript
ALL SAINTS ROMAN CATHOLIC CHURCH IGLESIA TODOS LOS SANTOS
115 Throop Avenue, Brooklyn, New York 11206
March 03rd, 2019 Eight Sunday in Ordinary Time
Octavo Domingo del Tiempo Ordinario
Parish Office/Oficina Parroquial 115 Throop Avenue, Brooklyn, New York 11206
Anytime by appointment—Por cita previa (718) 388-1951
Grupos y Ministerios Parroquiales Parish Groups & Ministries
Comunidad Neocatecumenal - Martes y
Miércoles a las 7:30pm
Cursillistas - Martes 8pm, en la capilla Carismaticos/Grupo de Oración - Lunes y
Miércoles a las 7pm en el basement. English Praying Group - Thursdays@rectory
Nuestra Señora De La Divina Providencia
Caminando con Maria/Virgen Del Cisne
Grupo de Jovenes (HUEC) - Viernes a las 7pm
Padre Jesus de Chinantla Ministerio Juvenil - Jueves a las 6:30pm Ministerio de La Palabra Ministerio de La Sagrada Comunión Ministerio de Parejas - cada ultimo sabado
del mes de 7pm-10pm. Virgen De La Altagracia Virgen De La Asuncion Virgen De Guadalupe
Parish Staff/ Personal de la Parroquia Pastor: Father Vincenzo Cardilicchia Parochial Vicar: Father Romulo Marin
Deacon : Carlos Martinez Faith Formation Directors: Awilda and Carlos Martinez
Anytime by appointment—Por cita previa (718) 388-1951
AVISOS PARROQUIALES PAROCHIAL ANNOUNCEMENTS
Domingo 03rd
Marzo del 2019 - Sunday, March 03rd
, 2019
1. El tiempo de cuaresma empieza el 6 de marzo con miércoles de cenizas, el programa para ese día será el siguiente: 9:15am Misa e imposición de cenizas, 12:30pm y 4:00pm Liturgia de la Palabra e imposición de cenizas, y finalizando con Misa a las 7:30pm.
2. Todos los viernes a partir del 8 de marzo a las 6:30pm tendremos el viacrucis, todos están invitados a participar.
3. Reunión comité Divina Providencia el domingo 10 de marzo después de la misa hispana
4. También durante cuaresma, el 15 de marzo a las 7pm tendremos una hora santa con oraciones de sanación para todas las victimas de abuso. Todos los grupos deben asistir.
5. Retiro de Ministros “Koinonia”, marzo 16th de 10am a 4pm (cada ministro debe traer su biblia).
6. Reunión de padres de todos los candidatos para la Primera Comunión sera el domingo 17 de marzo a las 10am minimo de un padre por candidato debe asistir.
7. El acto penitencial/confesiones para los candidatos para recibir los sacramentos de Primera Comunión y Confirmación sera el sabado 6 de abril a las 4pm.
8. La semana pasada empezamos la Campaña Anual Católica Anual 2019. Agradecemos a todos quiénes han participado con su donación a la Campaña del 2018 y les pedimos a todos en oración considerar hacer una donación a la Campaña del 2019. Nuestra meta parroquial para este año es de $17,889.
1. Lent season will start on March 6th with Ash Wednesday the schedule for the day will be the following: 9:15am Mass and imposition of ashes, 12:30pm and 4:00pm Liturgy of the Word and imposition of ashes and finalizing with a 7:30pm Mass and imposition of ashes.
2. Every Friday beginning March 8th at 6:30pm we will be having the station of the cross, everyone is invited to participate.
3. Our Lady of Divine Committee meeting on Sunday March 10th after the Spanish Mass
4. On March 15th at 7pm we will have a holy hour of prayer and healing for the victims of the abuses. All groups must attend.
5. Ministers Retreat on March 16th from 10am to 4pm (every minister will have to bring their bible).
6. Parents Meeting for the candidates for First Communion will take place on Sunday March 17th at 10am, at least one parent per candidate must attend.
7. The penitential act/confessions for the candidates to receive the sacrament of First Communion and Confirmation will be on Saturday, April 6th at 4pm.
8. Last week began the 2019 Annual Catholic Appeal. We thank all who have participated with a gift to the 2018 Appeal and ask that everyone prayerfully consider making a gift to the 2019 Appeal. This year parish goal is $17,889.
First Reading/Primera Lectura: Sirach 27:4-7 / Eclesiástico (Sirácide) 27,5-8
Responsorial Psalm /Salmo Responsorial
Lord, it is good to give thanks to you. Es bueno darte gracias, Señor. Second Reading/Segunda Lectura: 1Corinthians 15:54-58 / 1Corintios 15,54-58
Gospel/Evangelio: Luke 6:39-45 / Lucas 6,39-45
La Clase de Preparación para Bautizos para padres y padrinos es a las 7:30 p.m. Baptism Preparation Class for parents and godparents is at 7:30 p.m.
Baptisms are at 2:00pm. Los bautizos son a las 2:00pm. Baptisms are for children between 0 –6 yrs old. Los Bautizos son para niños de 0 –6 años.
+No Group Baptisms due to Lent Season
As of January 2019 besided the baptism class there will be two additional preparation talks with the parents and godparents in their homes. More information will be provided once you schedule an interview with the Priest.
A partir de enero del 2019 aparte de asistir a la clase de bautismo, habrá dos charlas preparatorias adicionales con los padres y padrinos en sus hogares. Se proporcionará más información una vez que programe una entrevista con el sacerdote.
Mass Intention / Intenciones de Misa
Time
11:30am Por el eterno descanso de Bernie Guity Junior en su aniversario de fallecimiento de parte de sus padres
Sonia Vicioso de parte de su hijo John Williams Vicioso
Nicolas Tejeda en sus 3 años de fallecimiento de parte de su esposa, hijos y nietos
Nelson Galarza, Milagros Gerena, Enrique Gerena de parte de Familia Gerena
Saturnina Vásquez en su 19 años de fallecimiento y Víctor Olivo Jr. por un año y cuatro meses de fallecimiento
de parte de Rafaela Olivo
Alfredo Márquez
Elida Rosario De Cabral y Yulermina Luna
A la Virgen De La Providencia por la salud de Gabriela Espinal
A la Virgen De Guadalupe por favores recibidos de parte de Laura Belesaca
Por la salud de María De La Rosa de parte de Luis De La Rosa
2019 Baptism in English Bautizos en Español 2019
Baptism Class Baptism Date Clase de Bautizos Fecha de Bautizos
+April - - - - May 10th June 7th July 12th
+April - - - - May 11th June 8th July 13th
Abril 26th Mayo 24th Junio 21th Julio 26th
Abril 27th Mayo 25th June 22th Julio 27th
Let us Pray for the Sick/Oremos por los enfermos Jimmy Kominakos, Olga Barrett, Lynnette Edwards, Olga Franco, Awilda Martínez, Andrés Rodríguez, Francisco Rodríguez, Isabel Gil Rosas, Brenda Santiago, Ceferino Vega, Noe Sosa, Aladino López Junior
Let us Pray for the Deceased/Oremos por los Difuntos Ramón Laguer, Virgilio Quiñones, Josefino Acevedo, Emilia, Iván Álvarez, Angelina Cancel, Juanita Cancel, Domingo Chacón, Alfrain Cruzado, Miguel De León, Franchesia T. Ham, Sarita Ledesma, Arquímedes Llorens, Jessica Lorenzo, Aída Olivera, Frank Ortiz, Librado Peralta Martínez, Carlos Rivera, Carmen Rivera, Ramón Rodríguez, Claudia Gómez, Iván Alejandro Santos , Juan Santos, Luis Norberto Nieves y José Manuel Torres Nieves
Ofrenda Semanal/Weekly Offering
Fin de semana del 24 de Febrero del 2019 Weekend of February 24 2019
Sunday English Mass: $673.00 Sunday Spanish Mass $1,863.65 Total:$2,536.65
Limpieza de La Iglesia Date/Fecha Group/Grupo Date/Fecha Group/Grupo
02 de Marzo Ministerio de Parejas 09 de Marzo Virgen De Guadalupe 16 de Marzo Camino Neocatecumenal 23 de Marzo Caminando con Maria 30 de Marzo Virgen de La Asuncion 6 de Abril Padre Jesus de Chinantla
13 de Abril Cursillistas 20 de Abril Grupo de Oración/HUEC 27 de Abril Grupo de La Altagracia 4 de Mayo Divina Providencia 11 de Mayo Ministerio de Parejas
El buen corresponsable cristiano es aquel que recibe los regalos de Dios con gratitud, los cuida y los cuida de manera responsable, los comparte en la justicia y el amor con los demás, y los devuelve al Señor con aumento. - Por favor apoye la Campaña Católica Anual 2019 con Fe y Buenas Obras
The Christian steward is one who receives God’s gifts gratefully, cherishes and tends them in a responsible and accountable manner, shares them in justice and love with others, and returns them with increase to the Lord. - Please support the 2019 Annual Catholic Appeal with Faith and Good Works
The 2019 Annual Catholic Appeal supports the daily work of our Church throughout
Brooklyn and Queens in ways no one parish can accomplish alone by supporting the
following ministries:
Catholic Charities; Hospital, College and Prison Chaplains;
of Faith Formation; Bishop Mugavero Residence for infirmed clergy;
Futures in Education Scholarship Foundation
Please remain assured that your gift to the Annual Catholic Appeal cannot be used in the settlement of abuse claims
or for anything other than their above listed intended purpose.
La Campaña Annual Católica del 2019 sostiene las obras diarias en nuestra Iglesia a través de Brooklyn y Queens, en maneras que ninguna parroquia sola puede lograr, apoyando los siguientes ministerios:
Caridades Católica; Hospital, Capellanes de Escuela y Cárcel;
Oficina Diocesana de Vocación; Servicio de Migración Católica; Programa de Asistencia a Parroquias; Oficina de Formación en la Fe; Residencia Obispo Muguvero para sacerdotes
enfermos; Becas para Futures in Education.
Tenga la certeza de que su donación a la Campaña Católica Anual
no se puede usar para resolver reclamos de abuso o para cualquier otro propósito que no sea las intenciones anteriormente mencionadas.
