+ All Categories
Home > Documents > Ar condicionado

Ar condicionado

Date post: 07-Feb-2016
Category:
Upload: electrolranjo
View: 227 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
Temperatura ideal O modo de funcionamento oa AR condicionado da Samsung assegura que o ambiente permanece na temperatura mais confortável, ajustando automaticamente o nível de humidade para garantir uma boa noite de sono.
Popular Tags:
33
Samsung Electronics Co., LTD Head Office(Suwon Korea) 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu, Suwon-City, Gyeonggi-do, 443-742, Korea www.samsung.com The fresh, purified air is one of the most important elements to stay healthy. Samsung air conditioner lets you live in pleasant environment with completely purified comfortable air. 2011 SAMSUNG AIR CONDITIONER 2011 Samsung Air Conditioner open ICONS
Transcript
Page 1: Ar condicionado

Samsung Electronics Co., LTDHead Office(Suwon Korea) 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu,Suwon-City, Gyeonggi-do,443-742, Korea

www.samsung.com

The fresh, purified air is one of the most important elements to stay healthy.

Samsung air conditioner lets you live in pleasant environment with completely

purified comfortable air.

2011 SAMSUNG AIR CONDITIONER

2011 Samsung Air C

onditioner

open ICONS

Page 2: Ar condicionado

1 2011 SAMSUNG AIR CONDITIONER

Samsung air conditioners offer advanced performance of cooling.

ICONS2

Page 3: Ar condicionado

4

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

3

Samsung has been on the forefront of digital and design, developing new

products and increasing its presence in all its markets. Its sales growth, even

in tough economic times, demonstrates its ability to effectively hedge its port-

folio of businesses. This year, Samsung saw strong mobile phone sales. In

the U.S., it also placed number one for HDTV shipments and French-door

refrigerators. But while Samsung continues to carve a reputation for itself and

has maintained its price premiums, it would benefit from better brand consis-

tency, as well as a unified brand promise.

As a global leader, Samsung will continue to create future with its customers.

6 Global Operation Centers 7 Design Centers 4 HA R&D Centers11 Global Headquarters

1. Coca Cola2. IBM3. Microsoft...18. Marlboro

20. Honda...33. Cannon34. Sony42. Philips Electronics

Los Angeles

Mexico

Osaka

Delhi

SE AsiaSW Asia

ME N Africa

Africa

Milano

Stuttgart

London

Europe

CIS

ChinaIndiaShanghai

Malaysia

Thailand

TokyoJapan

SeoulKorea (Suwon)

Korea (Kwangju)

Chicago

Latin America

US

BRAND

VALUE

Page 4: Ar condicionado

6

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

5

ECO

FRIEND

LY POLIC

Y

As a leading innovator of environment-friendly products and technologies, Samsungproducts already drastically reduce the strains on nature's valuable resources.Samsung uses R-600, a natural refrigerant, and cyclopentane insulation in its refrig-erators, which do not promote global warming and does not add to the greenhouseeffect. Samsung's water-efficient washing machines also use less detergent andwater without effecting cleanliness, helping to conserve water.

Samsung products are energy efficient, receiving Energy Grade A+ in the EU andENERGY STAR in the U.S. Samsung washers with its ceramic heaters use lesspower, which saves you energy, money, and time. This energy-efficient technologyprotects you and nature, giving you a greener lifestyle.

Samsung Electronics is making significant efforts to save the environment and com-

plies with the WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) directive by joining

or establishing the recycling schemes for each country.

Making continuous efforts to stay eco-friendly, Samsung's air conditioners use R-410a, an environmentally friendly refrigerant tohelp rid the air of pollutants and restrain the use of materials with high global warming potential (GWP). Samsung air conditionershave taken a leading role in reducing energy consumption and lowered significant amount of energy. These energy-efficient airconditioners not only save you money, but help conserve the environment.

Page 5: Ar condicionado

Received certifications and awards

iF Product Design Award 2009

Galeria de Innovacion 2009

As one of the world’s oldest & prestigious

design competitions, the iF product

design award has stood for qualitatively

outstanding design awards for over 50

years. And Samsung’s air conditioner with

its design innovations has won the iF

product design award for the year 2009.

Samsung air conditioner continues to

receive worldwide recognition and

awards, proving high quality of function

and beauty.

Samsung attended Europe’s largest

air-conditioner exhibition “Climatization”

in Madrid, Spain. Samsung air condi-

tioner’s beautiful design with innovative

features was awarded the “Galeria de

Innovacion”. The idea behind this

award is to encourage innovation in the

practical application of know-how and

technologies in industrial development.

Once again, Samsung proves its unsur-

passed standards in quality.

Comfort & Design 2010

Organized by Fiera Milano International,

37th Mostra Convegno Expocomfort /

Expobagno 2010 aimed to reward the

best product that shows a high level of

environmental quality, providing a com-

plete overview of the sector along the

lines of “Comfort & Living Technology”.

And Samsung air conditioner won the

prize conferring a valid and professional

recognition for the best product in the

ceremony .

INTRO

DUC

TION

Contents

SP

LIT TYP

EW

IND

OW

TYP

E FLO

OR

S

TAN

DIN

GTY

PE

SP

ECIFIC

ATIO

NS

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

BRAND VALUE

ECO FRIENDLY POLICY

AWARDS

TECHNOLOGY

K SERIES (Jungfrau Flagship)

Y SERIES (Jungfrau Premium)

P SERIES (Maldives)

T SERIES (Boracay)

CRYSTAL

MAX

FEATURES

MEXICO / SOUTH AMERICA LINE UP

CIS LINE UP

MIDDLE EAST / AFRICA LINE UP

SE ASIA LINE UP

INDIA LINE UP

NOVA

QUEEN

WALTZ

3

5

7

9

33

37

41

45

49

53

81

88

95

113

133

160

173

57

59

61

63

67

69

73

75

77

EUROPE

CIS

AMERICA

SOUTH-EAST ASIA

MIDDLE EAST

AFRICA

SOUTH-WEST ASIA

Page 6: Ar condicionado

10

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

TECH

NO

LOG

Y

9

Samsung Smart Inverter technology saves up to 80% in energy while the air conditioner is on, and uses zero standbypower when turned off. These great double savings reduce your electricity bill and keep you from pulling out the plug.

Unlike non-inverter air conditioners, Samsung's air conditioner with Smart Inverter technology maintains the ideal temperaturewithout constant shutting off and on of the compressor.

The Smart Inverter allows you to stay comfortable for a long period of time while using the least amount of energy.

Smart Inverter technology automatically adjusts power to cope withany variances, assuring you experience less temperature fluctuationfor optimal comfort.

Smart Inverter Non-inverter air conditioners shut off when the set temperature isreached and turns back on when the temperature variance is high,causing large fluctuations in temperature and in comfort.

Enhanced control of SmartInverter reduces energy con-sumption by up to 80%(K series)so you can save more money onyour electricity bill.

Save Energy

Non-inverter

Although the unit price of Samsung's Smart Inverter air conditioner is initially higher than a non-inverter air conditioner, it paysfor itself in time with the money you save in electricity bills.

Save Energy, Save Money

Stay ComfortableThe set temperature is main-tained without extreme temper-ature fluctuations so you stayconsistently comfortable.

Page 7: Ar condicionado

12

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

TECH

NO

LOG

Y

11

By avoiding energy wasting start up and shut down and withincreased control technology, Samsung air conditioner helpsyou significantly reduce energy waste. This smart inverter airconditioner achieves World Top Class EER by saving up to 80%in energy usage. So, enjoy cool comfort with better savings!

You'll be amazed by the comparison. Samsung's air con-ditioner receives the World Top Class EER for high energyefficiency.

You don't have to worry about your electricity bills when using a Samsung air conditioner. You no longer have to turnoff your air conditioner when you feel the room is cool enough and turn it on again when the air is not cool enoughsimply to save electricity.

In Smart Saver mode, the air conditioner’s compressoroperates in the least amount of time to cool the room,which saves electricity. With the Smart Saver, you canstop worrying about your electricity bill and start enjoyingcool comfort.

When you repeatedly turn the air con-ditioner on and off to save energy.

When you don't want to waste energycooling an empty room.

When you debate turning on the airconditioner because its not unbear-ably hot.

Samsung's air conditioner presents the new Smart Saverfunction, never seen before, for efficient cooling with lessenergy consumption. With this function, users significantlysave energy and money. Feel proud that you are doing yourpart in preserving the environment by using a product thathelps save nature's resources.

All Samsung's air conditioners save you money evenwhen it's off. The improved control board uses minisculeamounts of energy when off, resulting in 90% more sav-ings than conventional air conditioners, which use anincredible 8W.

15 days of lamp use

4 days of washingmachine use

3 days of Note PCuse

EER/COP 5.2/5.2 EER/COP 5.0/5.1 EER/COP 5.15/5.25Samsung Competitor A Competitor B

With the saved energy by using almost zero standby powerfor a month, you can power these appliances for FREE!

Samsung's Smart Inverter helps you save energy twice, once while the air conditioner is on and again when it's off.

Double your savings with Samsung's Smart Inverter.

* K Series 9k Btu

Samsung Test Result

*Samsung Lab test result

Page 8: Ar condicionado

14

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

TECH

NO

LOG

Y

13

With Samsung’s advanced Full High Density Filter, you can ensure your room is kept fresh and clean. The Full HD Filter offers improved filtration by removing even the smallest microscopic dust particles and transforming polluted air into clean energized air.

Samsung’s Full HD Filter creates cleaner air with outstanding dust collection!

Samsung enhanced purifying system with advanced filter and smart S-Plasma ion. S-Plasma ion further cleans the air that has already been filtrated by the Full HD Filter

to ensure a fresher and healthier environment.

Samsung's high density filter blocks out dust and allergy-causing bacteria.

STEP 1.

The air purifying device eliminates 99% of contaminants, bacteria and viruses in the air.

STEP 2.

*K / Y series

Page 9: Ar condicionado

16

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

TECH

NO

LOG

Y

15

Samsung’s S-Plasma ion eliminates harmful airborne substances such as bacteria, viruses and fungi. Thisoutstanding air purification device improves indoor air quality to provide a more comfortable and healthierenvironment.

There are seriously harmful air contaminants in the air we breathe. Samsung S-Plasma ion is an air purifying device which neu-tralizes the biological contaminants in the air and turns them into water vapors. This outstanding device eliminates all the con-taminants left in the air and substances that could not be percolated with physical filtration.

All you need to do is simply wash out the dirt with flowing water to clean the filter. Always keep your air clean and fresh withsimple and easy care of the filter.

The S-Plasma ion generates active hydrogen and oxygen ions, which form Hydroperoxy radicals (HOO-). It reacts with virusand turns into harmless water vapor, H2O. Also the active hydrogen (H) combines with OH-radical and forms a water vapor,

neutralizing harmful OH-radical.

1. Active hydrogen and oxygen ions are generated.

2. Combines with the harmful OH radical,viruses and bacteria.

3. Turns into harmlesswater vapor.

Air Conditioner Air Cleaner SAMSUNG Air Conditioner

Due to the anti-bacteria coating's unique structure, this filtercan collect even the smallest dust particles and viruses. Enjoycomplete protection from unwanted bacteria so you breathecleaner, fresher air.

Samsung's new allergy care filter removes not only bacteriaand dust particles but also reduces allergy symptoms. Thespecial coating helps protect against allergies and keeps yourenvironment fresh.

There are three different types of Full HD Filters. The ultra-compact filters remove even the smallest dust particles. Also the anti-bacte-ria coating and allergy care system not only remove bacteria and house dust but also eliminate allergens.

x 40

x 150

Filament Dia. ( )

Application Model

Dust Collection

Feature

211

40%

134

60%

Anti-Bacteria coating

60

80%

57

90%

Allergy Care

K, Y seriesP, T series / CrystalMax

Conventional Full HD 60 Full HD 80

Full HD Filter

Full HD 90

Anti-Allergy tested by National Food analysis center of Japan

Page 10: Ar condicionado

18

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

TECH

NO

LOG

Y

17

Samsung’s unique S-Plasma ion technology eliminates biological contaminants such as viruses bacteria, molds and allergens.Protect your family from toxins that cause sickness with outstanding S-Plasma ion technology.

The S-Plasma ion purifies over 19.16m3 of space unlike itscompetitors. You can always have completely clean, healthyair even in large spaces.

Unlike competitor ionizers, which produce harmful OH radicals,Samsung's unique S-Plasma ion only emits active hydrogen andoxygen ions into the air, removing toxins and even neutralizing OHradicals. Keep your environment cleaner, healthier, and safer withSamsung's S-Plasma ion.

Competitor

SkinTestresult

Samsung

Defected cell

Competitor

4 m3 19.16 m3

Samsung S-Plasma ion

S-Plasma ion is a unique and effective technology that is certified from all around the world. Patents have been received from many countries and the certifications obtained from academic research centers prove the superb technology of the S-Plasma ion.

InstituteEffectiveness

Influenza virus type A

Corona Virus (SARS)

Avian Flu (H5N1 virus)

Influenza virus A subtype H1N1 (Swine flu)

Allergen (Dust Mite / Cat / Dog Allergen)

99.7%

99.6%

99.8%

99.9%

99.9%

confirmed

confirmed

Kitasato Environmental Science Center (Japan, ’04.07)

Yeonsei University (Korean, ’05.04)

Kitasato Medical Center (Japan, ’09. 10)

Retroscreen (U.K, ’09.05)

Chungnam National University (Korea, ’09.09)

BAF (U.K.) Seal

RTI Test (U.S.)

Target Species

In limited spaces like automobiles, airplanes and elevators, S-Plasma ion shows its outstanding technology by providing thehighest level of fresh clean air. Keep your environment free from bacteria, mold and other contaminants with Samsung’s inno-vative S-Plasma ion.

S-Plasma ion protects your family from airborne bacteria and viruses.

1. Home Environment

With S-Plasma ion, patients are safe from gettingsick from contaminated air.

2. Medical Facilities

S-Plasma ion provides comfortable and healthyindoor air while travelling for long periods of time.

3. Transportation

S-Plasma ion eliminates the toxins in the air of publicplaces.

4. Public Spaces

1 2

3 4

*Sejong Univ. Lab test result

Page 11: Ar condicionado

20

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

TECH

NO

LOG

Y

19

Samsung's Wide-Twin Blade can open up to 90 degrees for a more effective and reaching air flow. The longertwin blade ensures air reaches every corner of the room being cooled and more control in flow. Samsung offersthe perfect solution in effective cooling with the Wide-Twin Blade.

Unlike conventional models, Samsung's Wide-Twin bladeexpands air coverage to 120 degrees. This improved distribution of cooling air lets you feel comfortable faster.

Samsung's Wide-Twin Blade individually controls the airflowat optimum angles. The double layered blade provides longrange airflow to deliver heating or cooling for larger spaces.

With the long-range air-flow, you can feel cool air instantly nomatter how far you are from the air conditioner. The air condition-er can reach 13m so you are always cool and comfortable any-where in the room.

Wider Heating and Cooling

Heating Flow

Direct Heating/Cooling

Longer Cooling Coverage

Cooling Flow

Two blades individuallyflows air down to thefloor at 90°.

The air distributes furtherthroughout the room withlong-range airflow.

With Samsung's Wide Twin Blades, the air flows throughout the room evenly. The wider and longer blades provide advanced airflow in the room allowing you to

experience a cooler environment in a shorter time.

The airf low covers 120˚angle for complete comfort.

Page 12: Ar condicionado

22

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

TECH

NO

LOG

Y

21

Samsung's new air conditioner operates in its maximum speed in Turbo Cooling mode to quickly reach the set temper-ature. Instantly cool down your space with Samsung's Turbo Cooling technology.

Samsung's good'sleep mode ensures that the most comfortable environmental temperature is maintained for yourgood night's sleep.

When you enter your home or office after returningfrom the sweltering heat outside, you want imme-diate cool relief. When you turn on the air condi-tioner in Turbo Cooling mode, the compressor fanoperates in its maximum speed for 30 minutes tocool down your space quickly.

Compared to normal operation mode, TurboCooling mode cools down the space 15% faster.When you need instant cooling, Samsung air con-ditioner's Turbo Cooling mode is the perfectanswer.

As you can see in the distribution table,Samsung's cool air evenly distributes throughoutyour room quicker than just regular cooling. Enjoythe comfortable cooling provided by Samsung airconditioner.

Eases you into sleep by dropping the temperature.01 Falling asleep stage

Relaxes your body and raises your temperature slightly.02 Sound sleep stage

Allows you to wake up from comfortable intermittent air and makes you feel refreshed.

03 Wake up stage

The good'sleep mode increases sleep efficiencycompared with competitors.

Sleep efficiencyThe temperature setting of good'sleep main-tains pleasant skin temperature, making yourbody more relaxed and comfortable.

Pleasant skin temperatureThe good'sleep mode reduces up to 36% of electricityconsumption compared with a normal cooling mode.

Energy saving

Concerning your health, good’sleep offers ideal temperatures needed to quickly fall asleep, maintain a comfortable sleep envi-ronment, and to awake refreshed. Unlike other product's sleep mode, Samsung good'sleep considers the rhythms of humansleep.

Regular CoolingThe room is cooling slowly which

makes you uncomfortable.

Turbo CoolingInstant cooling brings quicker

and better comfort.

* More blue color means better cooling operation.

Page 13: Ar condicionado

24

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

TECH

NO

LOG

Y

23

Too much air conditioning is not only hazardous to your health, but harmful to the environment since it wastes energy.Samsung’s air conditioner uses the least amount of energy to maintain comfort levels so you and the environment stayhealthy.

Samsung’s air conditioner with built-in stabilizer lets you have cool fresh air without sacrificing interior style. With theStabilizer-Free Operation, never worry about power failures while keeping your room looking good.

People can feel comfort or discomfort even at the same temperature due to the varying level of humidity in the air. Samsung’s d’light cool system automatically checks the current humidity and temperature and adjusts for the most pleasantenvironment.

1. It first measures the humidity and temperature in the room.2. It calculates what temperature and humidity is needed to reach the comfort index.3. It adjusts the temperature and humidity automatically until the comfort index is reached.

27˚ - 30min with regular cooling 27˚ - 30min with d’light cool

1. Accurately measure humidity & temperature tomaintain the ideal comfort index.

2. No need to reset the temperature with automatictemperature control.

3. Customized cooling, which reduces energywaste.

The Stabilizer-Free air conditioner improvesthe look of your home since you don't need toinstall a separate stabilizer. With Samsung,you don't have to sacrifice style for consistentcomfort.

Stabilizer-Free Operation gives you fresh,powerful air in any circumstance. With thebuilt-in stabilizer, this air conditioner regulatesthe voltage keeping it stable to prevent surgesin voltage and power outages. So, leave yourworries behind and rely on Samsung forhealthy and clean air.

Samsung's Stabilizer-Free air conditioner automati-cally stabilizes voltage to prevent power failures, soyou don't need to invest in a separate stabilizer.Even with a voltage surge of up to 290V or as little as135V, the Stabilizer-Free air conditioner providesconsistently cool, powerful, fresh air.

Index = 86

Index = 80

Index = 75

Index = 70

Regular CoolingFeels hot and sweaty

d'light coolfeels cool and comfortable

Page 14: Ar condicionado

26

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

TECH

NO

LOG

Y

25

The UTR (Ultra Tropical Rotary) Plus™ provides incredibly powerful performance that quickly brings greatercomfort even in severely hot weather. The stable operation of UTR Plus™ delivers reliable performance for along time without any breakdowns.

When corrosion starts, it shortens the life of the heat exchanger by reducing durability and allowing bacteria to grow.Samsung's heat exchanger fin is designed to resist corrosion so you have cool, comfortable air for a long long time.

The UTR PlusTM with its strong motor can quicklycool the air even in severely hot climates of 54°C.This outstanding compressor can cool down 23%faster than the conventional "Recipro" compressor.

Samsung’s UTR Plus™ compressor extendsits lifespan by enhancing its welding methodwith new durable material. You can enjoy thepowerful performance of your air conditionerfor a longer period of time.

Samsung UTR Plus™ received many certifications,which prove its outstanding reliability and strongperformance. Keep your place cool and comfortablewith Samsung’s recognized UTR Plus™!

Certified by Maryland CEEE (Max 9% higher EER thanReciprocating comp)

All of the UTR arelicensed by KSA(Kingdom of Saudi Arabia)

The Anti-corrosion Fin Condenser is designedwith strong corrosion-resistant material toprotect itself from rusting. This smart finstrongly protects the condenser from corro-sion to give you cool clean air without worriesof wear. Stay comfortable all the time withSamsung's long-lasting air conditioner.

Samsung's Anti Corrosion fin conventional

Samsung’s anti-corrosion fin proves outstand-ing wear resistance compared to competitor’scorrosion-resistant material. The anti-corro-sion Fin Condenser with its unique corrosion-resistant material protects the heat exchangeragainst rust so you can have clean coolingand enjoy fresh air for a long time of period.

- Increased maximum Torque- Increased starting Torque for low

voltage start

- Fixed upper bearing- Special coated shaft and vane- Internal OLP for high sensitivity- Valve stopper improvement

- Inclination muffler structure

Page 15: Ar condicionado

28

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

TECH

NO

LOG

Y

27

Samsung’s integrated protection technology offers better durability and reliability. Its powerful cooling system (EngineProtector), constant volt control (Controller Protector), and effective anti-corrosion coating (Fin Protector) allow you tohave perfectly fresh cooling air for a longer period of time.

Samsung's innovative MCC heat exchanger has an enlarged heat exchange surface which increases the cooling efficiency. The MCC’s new flat surface design delivers quick cooling, so you can always have cool fresh air anytimeyou want.

Samsung’s Multi Channel Condenser increases the heat exchange surface with multi channel flow. Moreover, with its new flatsurface design, it reduces the air resistance compared to conventional heat exchangers. The large flat surface and multiplechannels enhance its cooling efficiency. Thanks to MMC's smaller size, it's widely used in cars, which require higher efficien-cy even in limited spaces.

Compared to conventional heat exchangers,Samsung MCC's faster performance results infaster heat exchange, so your space is cooledinstantly. With fast cooling of your space, staycool and comfortable all the time.

With Samsung's enhanced MCC,the heat exchanger does not needto be as large as before. The down-sized heat exchanger also makesthe outdoor unit smaller, whichallows easier transfer and conven-ient installation.

Samsung's distinctive engine pro-tector prevents compressor frombeing overloaded by heat inseverely hot weather or unstableelectricity circumstances. So, youhave a cool, comfortable roomquickly and you can forget that it'sa hot summer day.

Samsung's advanced digital con-troller adjusts to avoid break-downs from unstable power sup-plies. This special technology with-stands power fluctuations from80V to 400V so you always haveunbeatable coolness regardless ofcircumstance.

With time, the condenser of the airconditioner gets rusty and breaksdown. Whereas this problem couldbe overlooked, Samsung madesure to protect even its interiorwith anti-corrosion fin to ensureconsistent, long lasting perform-ance.

Samsung conventional

Samsung conventional

Page 16: Ar condicionado

30

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

TECH

NO

LOG

Y

29

For greater comfort, Samsung made improvements to reduce vibration and noise level coming from the air conditioner. With Samsung's highly innovative air conditioner, you can always have quiet, peaceful life while staying comfortably cool.

It's an ergonomic and innovative remote control with better design, easy grip, soft touch buttons, easy-view display,and more. All these convenience and simple design are in the palm of your hand.

Simple minimal design is easy to use and the size is comfortable to grip.

The Auto Changeover automatically selects the operating mode (Cooling or Heating) according to the temperaturesetting. Thus, when a temperature is selected to the auto mode, the air conditioner heats and cools as required tomaintain the set temperature.

P / T / MAX series Crystal seriesK / Y series

Bigger, clearer numbers andicons allow for better visibility.

01 Easy View DisplayLarger buttons for easier use.

02 Bigger Buttons

Orange colored power buttonmakes it easy to see.

03 Power Button

Samsung air conditioner applied the twin BLDC compressorwith stable moving parts. This highly efficient motor providesextremely low vibration which reduces variation by 40% com-pared to the conventional single BLDC compressor.

New pan hub's depth is increased from 45 mm to 62mmand diameter is widened by 32%. The reinforced fan hubmakes the spinning more stable, reducing the vibrationnoise when the air conditioner is in operation.

The body pillar inside the outdoor unit supports the outercase. Once the air conditioner is turned on, the outdoorunit's case makes a high level of noise due to the vibra-tion and loose-jointed parts. Samsung strengthened thebody pillar to hold out the case more tightly to inhibitvibration and add durability.

The air conditioner's air path has been widened andstreamlined to reduce air friction surface. This reduced africtional whizzing sound without compromisingSamsung air conditioner's powerful blasting wind.

SAMSUNG Conventional

BLDC (Twin Rotary) Compressor

Highly Efficient BLDC Motor- Creative motor core design- High density neodymium magnet- Concentrated type stator

Extremely Low Vibration- Twin eccentric cams- 2 balance weights

Highly Stable Moving Parts- Optimal material matching rollers and vanes- Highly robust bearings- Coated vane - Coated shaft

*K,Y Series(All model), P Series(18K~24K Btu model)

Page 17: Ar condicionado

32

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

31

K-SERIES

Y-SERIES

P-SERIES

T-SERIES

CRYSTAL

MAX

Jungfrau Flagship

Jungfrau Premium

Maldives

Boracay

33

37

41

45

49

53

Page 18: Ar condicionado

34

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

33

You can recreate your space with utmost modern beauty even with extreme energy saving.

Samsung’s new air conditioner is designed with dark purple color gradation and specially created unique

pattern to deliver the luxuriousness. Also the smart technologies support the air conditioner to reduce

energy consumption to save your money. Make your space beautiful in low energy usage.

Samsung guarantees to support your stylish life with peer-less beauty of the new air conditioner. Samsung's new airconditioner is delicately designed with high-gloss panel inpurple black color. The dark gradation of color deliversenchanting beauty.

K-SERIES (Jungfrau Flagship)

Page 19: Ar condicionado

36

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

35

The elaborately designed Samsung’s new air conditioner is a perfect solution for your stylish and modernliving room.

Inimitable Design

The new air conditionerachieved world top classEnergy Efficiency Ratio by sav-ing 80% in energy.

World Top Class EERThe air conditioner uses almost0W of energy when it's off, thatresults 90% saving.

Zero Standby PowerThe Full High Density Filter col-lects up to 90% of dust andallergy causing bacteria.

Full HD Filter

S-Plasma ion eliminates up to99% of the biological contami-nants in the air such as dust,bacteria and even H1N1 virus.

S-Plasma ionThis system automatical lyadjusts the temperature andhumidity level to maintain themost pleasant degree.

d’light coolThe Wide Twin Blades and 4Way Auto Swing provideadvanced airflow all around theroom for even distribution.

3D Wind

Inverter

Twin BLDC Rotary compressorextremely reduces vibration of out-door unit by 40%.

Twin BLDC Compressorgood'sleep automatically adjusts tem-perature to create most comfortableenvironment at night.

good'sleepTurbo Cooling maximizes the speedof cooling and heating to quicklyreach the set temperature.

Turbo CoolingThe specially coated filter eliminatesallergy causing agents and reducesyour allergy symptoms.

Allergy Care

9K BTU 12K BTU 18K BTU

313 mm

237 mm

880 mm

Smart Saver

Auto Changeover

Anti Corrosion Fin

Dehumidification

Auto Clean

Quiet Mode

Auto Wind

Natural Breeze

Triple Protector (Option)

Auto Restart

Real Time Timer

Remote Controller

9,000BTU / 12,000 BTU/ 18,000 BTU

K-SERIES (Jungfrau Flagship)

Page 20: Ar condicionado

38

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

37

Samsung’s new air conditioner saves extreme money with natural beauty. The simple and neat design with

snow white color brings complete elegance. Also the unbeatable technologies are applied to this unique air

conditioner, which reduce energy consumption to save your money and nature at the same time. Keep your

place look more stylish with less money spending on energy.

Beautify your space with refulgent style by Samsung's deli-cately designed air conditioner. The snow white color andthe sophisticated design bring soft, tender atmosphere toyour place. Y-SERIES (Jungfrau Prem

ium)

Page 21: Ar condicionado

40

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

39

The elaborately designed Samsung’s new air conditioner is a perfect solution for your stylish and modernliving room.

Inimitable Design

Smart Inverter maintains idealtemperature without constantshutting off and on the com-pressor.

Smart InverterThe air conditioner uses almost0W of energy when it's off, thatresults 90% saving.

Zero Standby PowerThe Full High Density Filter col-lects up to 90% of dust andallergy causing bacteria.

Full HD Filter

S-Plasma ion eliminates up to99% of the biological contami-nants in the air such as dust,bacteria and even H1N1 virus.

S-Plasma ionThis system automatical lyadjusts the temperature andhumidity level to maintain themost pleasant degree.

d’light coolThe Wide Twin Blades and 4Way Auto Swing provideadvanced airflow all around theroom for even distribution.

3D Wind

Twin BLDC Rotary compressorextremely reduces vibration of out-door unit by 40%.

Twin BLDC Compressorgood'sleep automatically adjusts tem-perature to create most comfortableenvironment at night.

good'sleepTurbo Cooling maximizes the speedof cooling and heating to quicklyreach the set temperature.

Turbo CoolingThe specially coated filter eliminatesallergy causing agents and reducesyour allergy symptoms.

Allergy Care

313 mm

237 mm

880 mm

Smart Saver

Auto Clean

Auto Wind

Dehumidification

Natural Breeze

Quiet Mode

Auto Restart

Real Time Timer

Triple Protector (Option)

Auto Changeover

Anti Corrosion Fin

Remote Controller

Inverter

9K BTU 12K BTU 18K BTU

9,000BTU / 12,000 BTU/ 18,000 BTU

Y-SERIES (Jungfrau Premium

)

Page 22: Ar condicionado

42

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

41

Samsung’s air conditioner delivers you the supercomfort with completely purified air. Even with lessenergy consumption, you can always have healthy airby Samsung air conditioner.

Samsung's new air conditioner provides better and more well-being air. This unique air conditioner is not only

beautiful as pure snow but also delivers you the most fresh, clean, purified air even with low energy con-

sumption.

P-SERIES ( Maldives )

Page 23: Ar condicionado

44

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

43

The Full High Density Filter collects up to 80% of dust and allergy causing bacteria.

Full HD Filter

Smart Inverter maintains idealtemperature without constantshutting off and on the com-pressor.

Smart Invertergood'sleep automatically adjuststemperature to create mostcomfortable environment atnight.

good'sleepIn Smart Saver mode, the com-pressor of the air conditioneroperates in the least amount oftime to cool the room, whichsaves electricity.

Smart Saver

The air conditioner uses almost0W of energy when it's off, thatresults 90% saving.

Zero Standby PowerWith less noise and vibration,you can always have quiet,peaceful life while staying com-fortably cool.

Quiet ModeThe powerful cooling system,constant volt control and effec-tive anti-corrosion coating offersfresh cooling air for a long time.

Triple Protector

285 mm

205 mm

820 mm

9,000BTU / 12,000 BTU

18,000 BTU / 24,000 BTU

298 mm

230 mm

1065 mm

Inverter

9K BTU 12K BTU 18K BTU 24K BTU

Anti Bacteria Coating

Dehumidification

Anti Corrosion Fin

Remote Controller

Auto Clean

Auto Wind

Auto Changeover

Natural Breeze

Turbo Cooling

Zero Standby Power

Auto Restart

24-hour Timer

S-Plasma ion(Option)

White

Silver

Blue

P-SERIES ( Maldives )

Page 24: Ar condicionado

46

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

45

Samsung’s air conditioner cools down your spacefast enough to give you pleasance on time. Also withstronger durability of the air conditioner, you canhave fresh clean cool air stably all day long.

During severely hot summer, you need cool air as fast as you can. Samsung's new air conditioner cools your

space quickly to make you feel better and nice. Also even in severe weather, the air conditioner delivers

pleasant cooling all day long without sudden power outage.

T-SERIES ( Boracay )

Page 25: Ar condicionado

48

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

47

Turbo Cooling operates compressor fan in its maximum speed to cool or heat down your space quickly.

Turbo Cooling

The Full High Density Filter col-lects up to 80% of dust andallergy causing bacteria.

Full HD Filtergood'sleep automatically adjuststemperature to create mostcomfortable environment atnight.

In Smart Saver mode, the com-pressor of the air conditioneroperates in the least amount oftime to cool the room, whichsaves electricity.

Smart Saver

24-hour Timer allows you to setthe air conditioner to turn on upto 24hrs in future.

24-hour TimerUTR features incredible powerthat can quickly cool the aireven in severe hot climates.

UTR Plus (option)The powerful cooling system,constant volt control and effec-tive anti-corrosion coating offersfresh cooling air for a long time.

Triple Protector

255 mm

175 mm

728 mm

285 mm

210 mm

820 mm

7,000 BTU

9,000 / 12,000 BTU

285 mm

210 mm

890 mm

18,000 BTU

298 mm

225 mm

1065 mm

24,000BTU

Slim Solution

Auto Wind

Quiet Mode

Remote Controller

Dehumidification

Anti Bacteria Coating

24-hour Timer

Auto Restart

Auto Clean

Anti Corrosion Fin

Auto Changeover

Natural Breeze

Zero Standby Power

On / Off

7 / 9 K BTU 12 K BTU 18 K BTU 24K BTU

Blue

Silver

T-SERIES ( Boracay )

good'sleep

Page 26: Ar condicionado

50

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

49

You can always enjoy pure comfort with the automatictemperature adjustment of Samsung air conditioner.With perfect balance of temperature and humidity level,the air is always comfortably refreshing.

Samsung air conditioner dazzles with its high glossy panel, making your home sparkle with luxury. What’s

more, you can enjoy clean, refreshing air with its strong power and purifying functions. Samsung air condi-

tioner allows you to have clean, comfortable air all the time.

CRYSTAL

Page 27: Ar condicionado

52

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

51

The Full High Density Filter collects up to 80% of dust and allergy causing bacteria.

Full HD Filter

S-Plasma ion eliminates up to99% of the biological contami-nants in the air such as dust,bacteria and even H1N1 virus.

S-Plasma ionHighly efficient Smart Invertertechnology maintains precisetemperature even with 50%less energy consumption.

Smart Inverter (option)The indicator automatical lyalerts you when the filter needsto be cleaned by illuminatingblue light.

Filter Cleaning Indicator

In Smart Saver mode, the com-pressor of the air conditioneroperates in the least amount oftime to cool the room, whichsaves electricity.

Smart Savergood'sleep automatically adjuststemperature to create mostcomfortable environment atnight.

good'sleepMulti Filter system is composedof Catechin, Deodoring, andoptional DNA filters, and S-Plasma ion to keep your airclean and fresh.

Multi Filter System

On / Off

285 mm

190 mm

820 mm

285 mm

190 mm

890 mm

298 mm

222 mm

1,065 mm

White

Silver

Blue

Inverter

12K BTU9K BTU 18K BTU 24K BTU9K / 12K BTU 18K / 24K BTU

Turbo Cooling

Real Time Timer

Auto Changeover

UTR Plus(Option)

Anti Bacteria Coating

Auto Wind

Auto Restart

Zero Standby Power

Auto Clean

Quiet Mode

Anti Corrosion Fin

Remote Controller

Natural Breeze

24-hour Timer

Dehumidification

9,000 / 12,000 BTU

18,000 BTU

24,000 BTU

CRYSTAL

Page 28: Ar condicionado

54

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

53

Highly efficient Smart Inverter technol-ogy maintains precise temperatureeven with 50% less energy consump-tion.

Smart Inverter (option)

In Smart Saver mode, the compres-sor of the air conditioner operates inthe least amount of time to cool theroom, which saves electricity.

Smart Saver

Turbo Cooling maximizes the speedof cooling and heating to quicklyreach the set temperature.

Turbo Cooling

Zero Standby Powergood'sleep UTR Plus(Option)Anti Bacteria CoatingAuto CleanDehumidificationQuiet ModeAuto RestartReal Time TimerFull HD Filter 24-hour TimerAuto ChangeoverRemote Controller

Gray

Light Blue

255 mm

190 mm

728 mm

285 mm

190 mm

820 mm

285 mm

190 mm

890 mm

Inverter

On / Off

18 K BTU 24 K BTU12K BTU7 / 9 K BTU

9K BTU 12K BTU 18K BTU 24K BTU

Enjoy exceptional cooling power with Samsung air conditioner. Samsung air

conditioner quickly cools the room with strong refreshing air. Also its unique

technologies prevent waste of unnecessary energy consumption and con-

trol the temperature automatically so you can sleep comfortably throughout

the night.

7,000 BTU 9,000 / 12,000 BTU 18,000 BTU 24,000 BTU

298 mm

222 mm

1065 mm

* For white models, refer to the image on left page.

White

MAX

Page 29: Ar condicionado

79 80

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

81

88

95

113

133

160

173

EUROPE

CIS

AMERICA

SOUTH-EAST ASIA

MIDDLE EAST

AFRICA

SOUTH-WEST ASIA

Page 30: Ar condicionado

81

EuropeMODELModel CodeAC TypeRefrigerant TypePerformance

Capacity

Energy Efficiency

Moisture RemovalAir Circulation (Max)Noise Level

Electrical DataPower SourcePower Consumption

Operating Current

Dimension & Loading Q'tyNet Dimension (WxHxD)

Net Weight

Shipping Weight

Technical InformationSVC Valve

Piping LengthPiping Height

FeaturesAir Purification

Air Flow

Operating Mode

Convenience

Outdoor Unit

Low Ambient

Cooling

Heating

Cooling

Heating

Indoor High/LowOutdoor High

CoolingHeatingCoolingHeating

IndoorOutdoorIndoorOutdoorIndoorOutdoor

LiquidGasMaxMax

S-Plasma ionAuto Roof ShutterFull HD FilterDNA FilterDeodorizing FilterCatechin FilterAllergy CareAnti-bacteria CoatingAuto CleanWide Twin BladeOptimal Single BladeFan speed(Steps)Air Direction (Up/Down)Air Direction (Left/Right)Natural Breeze d'light Coolgood'sleepSmart SaverTurboDehumidificationAuto ModeFan ModeQuietFilter Cleaning IndicatiorIndoor Temp. DisplayRemote ControllerDisplay On/OffBeep On/OffReal-time Timer24-Hour TimerAuto RestartAuto ChangeoverCompressor TypeAnti-corrosion FinMulti-channel CondensorCoolingHeating

Btu/hr.(min~max)cal/hr.(min~max)kW(min~max)Btu/hr.(min~max)cal/hr.(min~max)kW(min~max)EER(Btu/W)EER(W/W)COP(W/W)

/hr.m3/mindBdB

V/Hz/øWWAA

mmmmkgkgkgkg

ODODmm

°C°C

K-series (Jungfrau-F)AQV12K*AN

INV. HPR410A

11,942 3378~13648

3,010 850~3870

3.50.99~4.013,648

3378~238843,440

850~60204.0

0.99~7.015.4 4.50 4.50 1.3 10.1

41/2045

220~240/50/17808903.84.1

880*313*237790*545*285

11.535.514.138.6

ø6.35mm ø9.52mm

158

90

••

4AutoAuto

•••••••••

•••••

••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

K-series (Jungfrau-F)AQV09K*AN

INV. HPR410A

8,530 3378~11260

2,150 850~2840

2.50.99~3.310,918

3378~204722,752

850~51603.2

0.99~6.017.7 5.20 5.20 0.8 9.6

39/2045

220~240/50/14806202.4 3.0

880*313*237790*545*285

11.535.514.138.6

ø6.35mm ø9.52mm

158

90

••

4AutoAuto

•••••••••

•••••

••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

K-series (Jungfrau-F)AQV18K*AN

INV. HPR410A

17,060 5459~20472

4,300 1380~5160

51.6~6.020,472

4094~255905,160

1030~64506.0

1.2~7.511.0 3.21 3.61 2.0 14.4

43/2650

220~240/50/1156016607.4 7.7

880*313*237790*545*285

11.537.714.240.8

ø6.35mm ø12.7mm

3015

90

••

4AutoAuto

•••••••••

•••••

••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

Y-series (Jungfrau-P)AQV09Y*AN

INV. HPR410A

8,530 3378~10918

2,150 850~2750

2.50.99~3.310,918

3378~160363,010

850~40403.2

0.99~4.716.4 4.80 4.80 0.6 10.3

39/2145

220~240/50/15206702.5 3.1

880*313*237790*545*285

10.531.213

34.3

ø6.35mm ø9.52mm

158

90

••

4AutoAuto

•••••••••

•••••

••

BLDC•

-10~46-15~24

82

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

MBAQV12A*BN

INV. HPR410A

11,942 3,139~13,649

3,009 791~3439

3.50.92~4.013,649

3,139~18,7673,439

791~47294.0

0.92~5.512.3 3.60 3.70 1.4 9.0

35 / 2145

220~240/50/197010804.55.2

900*304*185790*548*285

10.235

12.638

ø6.35mm ø9.52mm

158

••

80••

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

•••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

CrystalAQV09E*CN

INV. HPR410A

8,530 3,378~10,919

2,150 851~2752

2.50.99~3.210,919

3,378~17,7432,752

851~44713.2

0.99~5.215.7 4.60 4.60 1.0 11.5

35 / 2145

220~240/50/15407002.83.4

890*285*190790*548*285

9.935

12.138

ø6.35mm ø9.52mm

158

80

••

••

•4

AutoManual

•••••••••••••

•••

BLDC•

-10~46-15~24

CrystalAQV09E*AN

INV. HPR410A

8,530 3,378~10,919

2,150 851~2752

2.50.99~3.211,260

3,378~15,3552,837

851~38693.3

0.99~4.513.9 4.08 4.10 1.0 8.0

31/2145

220~240/50/16138053

3.5

820*285*190790*548*285

8.231.510

35.4

ø6.35mm ø9.52mm

158

80

••

••

•4

AutoManual

•••••••••••••

•••

BLDC•

-10~46-15~24

Y-series (Jungfrau-P)AQV12Y*AN

INV. HPR410A

11,942 3378~13648

3,010 850~3870

3.50.99~4.013,648

3310~184253,440

830~46404.0

0.99~5.414.0 4.10 4.10 1.1 11.0

41/2145

220~240/50/18509803.94.5

880*313*237790*545*285

10.531.213

34.3

ø6.35mm ø9.52mm

158

90

••

4AutoAuto

•••••••••

•••••

••

BLDC•

-10~46-15~24

Y-series (Jungfrau-P)AQV18Y*AN

INV. HPR410A

17,060 5459~20472

4,300 1380~5160

5.0 1.6~6.020,472

4094~255905,160

1030~64506.0

1.2~7.511.0 3.21 3.61 2.0 14.4

43/2650

220~240/50/1156016607.4 7.7

880*313*237790*545*285

11.237.713.840.8

ø6.35mm ø12.7mm

3015

90

••

4AutoAuto

•••••••••

•••••

••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

MBAQV09A*BN

INV. HPR410A

8,530 3,139~10,919

2,150 791~2752

2.50.92~3.211,601

3,139~17,0612,923

791~42993.4

0.92~5.015.0 4.40 4.20 1.0 8.0

31 / 2045

220~240/50/157081034

900*304*185790*548*285

10.235

12.638

ø6.35mm ø9.52mm

158

••

80••

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

•••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

CrystalAQV12E*CN

INV. HPR410A

11,942 3,378~13,649

3,009 851~3439

3.50.99~4.013,649

3,378~20,4733,439

851~51594.0

0.99~6.013.6 4.00 4.20 1.4

12.0 39 / 21

45

220~240/50/18809504.24.6

890*285*190790*548*285

9.935

12.138

ø6.35mm ø9.52mm

158

80

••

••

•4

AutoManual

•••••••••••••

•••

BLDC•

-10~46-15~24

CrystalAQV12E*AN

INV. HPR410A

11,942 3,378~13,649

3,009 851~3439

3.50.99~4.013,649

3,378~17,7433,439

851~44714.0

0.99~5.211.2 3.30 3.61 1.4 9.0

35/2145

220~240/50/1106011084.85.2

820*285*190790*548*285

8.231.510

35.4

ø6.35mm ø9.52mm

158

80

••

••

•4

AutoManual

•••••••••••••

•••

BLDC•

-10~46-15~24

EURO

PE

Page 31: Ar condicionado

84

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

83

MODELModel CodeAC TypeRefrigerant TypePerformance

Capacity

Energy Efficiency

Moisture RemovalAir Circulation (Max)Noise Level

Electrical DataPower SourcePower Consumption

Operating Current

Dimension & Loading Q'tyNet Dimension (WxHxD)

Net Weight

Shipping Weight

Technical InformationSVC Valve

Piping LengthPiping Height

FeaturesAir Purification

Air Flow

Operating Mode

Convenience

Outdoor Unit

Low Ambient

Cooling

Heating

Cooling

Heating

Indoor High/LowOutdoor High

CoolingHeatingCoolingHeating

IndoorOutdoorIndoorOutdoorIndoorOutdoor

LiquidGasMaxMax

S-Plasma ionAuto Roof ShutterFull HD FilterDNA FilterDeodorizing FilterCatechin FilterAllergy CareAnti-bacteria CoatingAuto CleanWide Twin BladeOptimal Single BladeFan speed(Steps)Air Direction (Up/Down)Air Direction (Left/Right)Natural Breeze d'light Coolgood'sleepSmart SaverTurboDehumidificationAuto ModeFan ModeQuietFilter Cleaning IndicatiorIndoor Temp. DisplayRemote ControllerDisplay On/OffBeep On/OffReal-time Timer24-Hour TimerAuto RestartAuto ChangeoverCompressor TypeAnti-corrosion FinMulti-channel CondensorCoolingHeating

Btu/hr.(min~max)cal/hr.(min~max)kW(min~max)Btu/hr.(min~max)cal/hr.(min~max)kW(min~max)EER(Btu/W)EER(W/W)COP(W/W)

/hr.m3/mindBdB

V/Hz/øWWAA

mmmmkgkgkgkg

ODODmm

°C°C

EuropeP-series (Maldives)

AQV12P*ANINV. HPR410A

11,300 2559~12966

2,838 650~3270

3.30.75~3.813,600

3241~163783,440

820~41304.0

0.95~4.811.0 3.21 3.61 1.1 9.9

37/2147

220~240/50/1103011104.85.2

820*285*205720*548*265

8.227.510.230.5

ø6.35mm ø9.52mm

157

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

BLDC•

16~46-10~24

MaxAQV09U*AN

INV. HPR410A

8,530 3,378~10,919

2,150 851~2752

2.50.99~3.211,260

4,095~14,3312,837

1032~36113.3

1.2~4.211.6 3.40 3.63 1.0 8.0

32/2345

220~240/50/17359103.54.4

820*285*190720*548*265

8.231.51033

ø6.35mm ø9.52mm

157

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

BLDC•

-10~46-10~24

MaxAQV12U*AN

INV. HPR410A

11,260 3,753~12,966

2,837 946~3267

3.31.1~3.813,649

4,777~16,0373,439

1204~40414.0

1.4~4.711.0 3.21 3.61 1.4 9.0

36/2347

220~240/50/1102811084.95.2

820*285*190720*548*265

8.231.51033

ø6.35mm ø9.52mm

157

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

BLDC•

-10~46-10~24

P-series (Maldives)AQV18P*BN

INV. HPR410A

17,060 5459~20472

4,300 1380~5160

51.6~6.020,472

4094~255905,160

1030~64506.0

1.2~7.711.6 3.40 3.61 2.0 13.8

40/3053

220~240/50/1147016606.87.7

1065*298*230790*545*285

13361640

ø6.35mm ø12.7mm

3015

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

P-series (Maldives)AQV24P*BN

INV. HPR410A

23,202 7506~27296

5,848 1890~6880

6.82.2~8.026,614

6483~341206,708

1630~86007.8

1.9~10.011.0 3.21 3.61 3.1 17.1

41/3055

220~240/50/1212021609.510

1065*298*230880*798*310

1359.216

64.8

ø6.35mm ø15.88mm

3015

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

P-series (Maldives)AQV09P*AN

INV. HPR410A

8,500 2259~10918

2,150 650~2750

2.50.75~3.211,300

3241~139892,838

820~35303.3

0.95~4.111.6 3.40 3.63 1.0 8.6

35/2145

220~240/50/17409103.84.4

820*285*205720*548*265

8.226.510.229.5

ø6.35mm ø9.52mm

157

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

BLDC•

16~46-10~24

MaxAQV18U*AN

INV. HPR410A

17,061 5,459~20,473

4,299 1376~5159

51.6~6.020,473

4,095~25,5915,159

1032~64496.0

1.2~7.511.6 3.40 3.61 2.5

13.0 40/30

53

220~240/50/1147026606.87.7

1065*298*222880*638*310

13471650

ø6.35mm ø12.7mm

3015

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

CrystalAQV24E*CN

INV. HPR410A

23,202 7506~27296

5,848 1890~6880

6.82.2~8.026,614

6483~341206,708

1630~86007.8

1.9~10.011.0 3.21 3.61 3.1 17.1

41/3055

220~240/50/1212021609.510

1065*298*222880*798*310

13521656

ø6.35mm ø15.88mm

3015

80

••

••

•4

AutoManual

•••••••••••••

•••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

CrystalAQV18E*AN

INV. HPR410A

17,061 5,459~20,473

4,299 1376~5159

51.6~6.020,473

4,095~25,5915,159

1032~64496.0

1.2~7.511.6 3.40 3.61 2.5 13.0

40/3053

220~240/50/1147016606.87.7

1065*298*222880*638*310

13461650

ø6.35mm ø12.7mm

3015

80

••

••

•4

AutoManual

•••••••••••••

•••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

P-series (Maldives)AQV09P*BN

INV. HPR410A

8,530 3310~11260

2,150 830~2840

2.50.97~3.311,260

3310~160362,838

830~40403.3

0.97~4.713.7 4.02 4.10 0.9 9.0

36/2145

220~240/50/16208003

3.8

820*285*205790*545*285

8.230.510.234.5

ø6.35mm ø9.52mm

158

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

BLDC•

-10~46-15~24

P-series (Maldives) AQV12P*BN

INV. HPR410A

11,942 3310~13648

3,010 830~3440

3.50.97~4.013,648

3310~184253,440

830~46404.0

0.97~5.411.3 3.30 3.70 1.4 9.8

38/2145

220~240/50/1106010804.84.9

820*285*205790*545*285

8.833.810.836

ø6.35mm ø9.52mm

158

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

BLDC•

-10~46-15~24

MaxAQV24U*BN

INV. HPR410A

23,203 7,507~27,297

5,847 1892~6879

6.82.2~8.027,297

6,483~32,4156,879

1634~81698.0

1.9~9.511.0 3.21 3.61 3.0

15.0 41/30

55

220~240/50/12260285010.613

1065*298*222880*638*310

13511653

ø6.35mm ø15.88mm

3015

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

EURO

PE

Page 32: Ar condicionado

86

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

85

MODELModel CodeAC TypeRefrigerant TypePerformance

Capacity

Energy Efficiency

Moisture RemovalAir Circulation (Max)Noise Level

Electrical DataPower SourcePower Consumption

Operating Current

Dimension & Loading Q'tyNet Dimension (WxHxD)

Net Weight

Shipping Weight

Technical InformationSVC Valve

Piping LengthPiping Height

FeaturesAir Purification

Air Flow

Operating Mode

Convenience

Outdoor Unit

Low Ambient

Cooling

Heating

Cooling

Heating

Indoor High/LowOutdoor High

CoolingHeatingCoolingHeating

IndoorOutdoorIndoorOutdoorIndoorOutdoor

LiquidGasMaxMax

S-Plasma ionAuto Roof ShutterFull HD FilterDNA FilterDeodorizing FilterCatechin FilterAllergy CareAnti-bacteria CoatingAuto CleanWide Twin BladeOptimal Single BladeFan speed(Steps)Air Direction (Up/Down)Air Direction (Left/Right)Natural Breeze d'light Coolgood'sleepSmart SaverTurboDehumidificationAuto ModeFan ModeQuietFilter Cleaning IndicatiorIndoor Temp. DisplayRemote ControllerDisplay On/OffBeep On/OffReal-time Timer24-Hour TimerAuto RestartAuto ChangeoverCompressor TypeAnti-corrosion FinMulti-channel CondensorCoolingHeating

Btu/hr.(min~max)cal/hr.(min~max)kW(min~max)Btu/hr.(min~max)cal/hr.(min~max)kW(min~max)EER(Btu/W)EER(W/W)COP(W/W)

/hr.m3/mindBdB

V/Hz/øWWAA

mmmmkgkgkgkg

ODODmm

°C°C

EuropeT-series (Boracay)

AQ24T*BNHP

R410A

23,205

5,848

6.8

23,888

6,020

7

9.6 2.81 2.81 2.4 17

42/3354

220~240/50/12420249010.811.2

1065*298*225880*638*310

13561658

ø6.35mm ø15.88mm

208

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

MaxAQ09U*FN

HPR410A

9,384

2,365

2.8

9,896

2,494

2.9

11.0 3.22 3.61 1.0 7.5

32/2447

220~240/50/18558034.13.7

820*285*190660*470*240

823.29.425.4

ø6.35mm ø9.52mm

157

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

MaxAQ12U*FN

HPR410A

11,944

3,010

3.5

12,968

3,268

3.8

11.0 3.21 3.61 1.5 9.5

35/2648

220~240/50/1109010535.45.1

820*285*190660*470*240

8.425.69.828

ø6.35mm ø12.7mm

157

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

T-series (Boracay)AQ09T*BN

HPR410A

9,384

2,365

2.8

9,896

2,494

2.9

11.0 3.22 3.61 1.0 7.5

32/2447

220~240/50/18558034.13.7

820*285*210660*470*240

823.29.425.4

ø6.35mm ø9.52mm

157

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

T-series (Boracay)AQ12T*BN

HPR410A

11,944

3,010

3.5

12,968

3,268

3.8

11.0 3.21 3.61 1.5 9.5

35/2648

220~240/50/1109010535.45.1

820*285*210660*470*240

8.425.69.828

ø6.35mm ø12.7mm

157

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

T-series (Boracay)AQ18T*BN

HPR410A

17,745

4,472

5.2

19,793

4,988

5.8

9.6 2.81 3.22 1.8 13

40/3152

220~240/50/1185018008.58.2

1065*298*225790*548*285

13401644

ø6.35mm ø12.7mm

158

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

MaxAQ18U*FN

HPR410A

17,745

4,472

5.2

19,793

4,988

5.8

9.6 2.81 3.22 1.8 13

40/3152

220~240/50/1185018008.38.1

1065*298*222790*548*285

13401644

ø6.35mm ø12.7mm

158

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

Neo ForteAQV12N*BN

INV. HPR410A

11,942 3,378~13,649

3,009 851~3439

3.50.99~4.013,649

3,378~17,7433,439

851~44714.0

0.99~5.211.3 3.30 3.61 1.4 8.0

36 / 2245

220~240/50/1106011084.95.3

825*285*189790*548*285

8.439

10.643

ø6.35mm ø9.52mm

157

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

BLDC•

-10~46-15~24

Neo ForteAQV09N*BN

INV. HPR410A

8,530 3,378~10,919

2,150 851~2752

2.50.99~3.211,942

3,378~15,3553,009

851~38693.5

0.99~4.513.9 4.08 3.80 1.0 7.0

31 / 2245

220~240/50/16139603

4.5

825*285*189790*548*285

8.439

10.643

ø6.35mm ø9.52mm

157

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

BLDC•

-10~46-15~24

Neo ForteAQV18N*CN

INV. HPR410A

17,061 5,459~20,473

4,299 1376~5159

51.6~6.020,473

4,095~27,2975,159

1032~68796.0

1.2~8.011.6 3.41 3.61 2.5 13.0

40/3053

220~240/50/1147016606.87.7

1065*298*218880*638*310

134616

49.5

ø6.35mm ø12.7mm

3015

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

Neo ForteAQV24N*BN

INV. HPR410A

23,203 7,507~27,297

5,847 1892~6879

6.82.2~8.027,297

6,483~32,4156,879

1634~81698.0

1.9~9.511.0 3.21 3.61 3.0 15.0

41 / 3055

220~240/50/12260285010.613

1065*298*218880*638*310

13561658

ø6.35mm ø15.88mm

3015

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

MaxAQ24U*FN

HPR410A

23,205

5,848

6.8

23,888

6,020

7

9.6 2.81 2.81 2.4 17

42/3354

220~240/50/12420249010.811.2

1065*298*222880*638*310

13561658

ø6.35mm ø15.88mm

208

60

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

EURO

PE

Page 33: Ar condicionado

88

SA

MS

UN

G A

IR C

ON

DITIO

NER

87

EuropeMODELModel CodeAC TypeRefrigerant TypePerformance

Capacity

Energy Efficiency

Moisture RemovalAir Circulation (Max)Noise Level

Electrical DataPower SourcePower Consumption

Operating Current

Dimension & Loading Q'tyNet Dimension (WxHxD)

Net Weight

Shipping Weight

Technical InformationSVC Valve

Piping LengthPiping Height

FeaturesAir Purification

Air Flow

Operating Mode

Convenience

Outdoor Unit

Low Ambient

Cooling

Heating

Cooling

Heating

Indoor High/LowOutdoor High

CoolingHeatingCoolingHeating

IndoorOutdoorIndoorOutdoorIndoorOutdoor

LiquidGasMaxMax

S-Plasma ionAuto Roof ShutterFull HD FilterDNA FilterDeodorizing FilterCatechin FilterAllergy CareAnti-bacteria CoatingAuto CleanWide Twin BladeOptimal Single BladeFan speed(Steps)Air Direction (Up/Down)Air Direction (Left/Right)Natural Breeze d'light Coolgood'sleepSmart SaverTurboDehumidificationAuto ModeFan ModeQuietFilter Cleaning IndicatiorIndoor Temp. DisplayRemote ControllerDisplay On/OffBeep On/OffReal-time Timer24-Hour TimerAuto RestartAuto ChangeoverCompressor TypeAnti-corrosion FinMulti-channel CondensorCoolingHeating

Btu/hr.(min~max)cal/hr.(min~max)kW(min~max)Btu/hr.(min~max)cal/hr.(min~max)kW(min~max)EER(Btu/W)EER(W/W)COP(W/W)

/hr.m3/mindBdB

V/Hz/øWWAA

mmmmkgkgkgkg

ODODmm

°C°C

Neo ForteAQ12N*DN

HPR410A

12,000

3,010

3.5

12,968

3,268

3.8

11.0 3.22 3.62 1.6 9.61

35/2648

220~240/50/110901110

55

825*285*189720*548*265

8.433.810.635.6

ø6.35mm ø12.7mm

157

60

•4

AutoManual

••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

Neo ForteAQ09N*DN

HPR410A

9,384

2,365

2.8

9,896

2,494

2.9

11.0 3.21 3.61 1.0 8

32/2447

220~240/50/18558034.44.1

825*285*189660*470*240

8.426

10.627.5

ø6.35mm ø9.52mm

157

60

•4

AutoManual

••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

Neo ForteAQ18N*AN

HPR410A

17,404

4,386

5.1

19,793

4,988

5.8

9.6 2.82 3.22 1.8 13

40/3152

220~240/50/1181018008.38

1065*298*218790*548*285

13391643

ø6.35mm ø12.7mm

158

60

•4

AutoManual

••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

Neo ForteAQ24N*AN

HPR410A

23,205

5,848

6.8

23,888

6,020

7

9.6 2.81 2.81 2.4 17

42/3354

220~240/50/12420249010.811.2

1065*298*218790*548*285

13411645

ø6.35mm ø15.88mm

208

60

•4

AutoManual

••••

•••

Rotary•

15~43-5~24

CISMODELModel CodeAC TypeRefrigerant TypePerformance

Capacity

Energy Efficiency

Moisture RemovalAir Circulation (Max)Noise Level

Electrical DataPower SourcePower Consumption

Operating Current

Dimension & Loading Q'tyNet Dimension (WxHxD)

Net Weight

Shipping Weight

Technical InformationSVC Valve

Piping LengthPiping Height

FeaturesAir Purification

Air Flow

Operating Mode

Convenience

Outdoor Unit

Low Ambient

Cooling

Heating

Cooling

Heating

Indoor High/LowOutdoor High

CoolingHeatingCoolingHeating

IndoorOutdoorIndoorOutdoorIndoorOutdoor

LiquidGasMaxMax

S-Plasma ionAuto Roof ShutterFull HD FilterDNA FilterDeodorizing FilterCatechin FilterAllergy CareAnti-bacteria CoatingAuto CleanWide Twin BladeOptimal Single BladeFan speed(Steps)Air Direction (Up/Down)Air Direction (Left/Right)Natural Breeze d'light Coolgood'sleepSmart SaverTurboDehumidificationAuto ModeFan ModeQuietFilter Cleaning IndicatiorIndoor Temp. DisplayRemote ControllerDisplay On/OffBeep On/OffReal-time Timer24-Hour TimerAuto RestartAuto ChangeoverCompressor TypeAnti-corrosion FinMulti-channel CondensorCoolingHeating

Btu/hr.(min~max)cal/hr.(min~max)kW(min~max)Btu/hr.(min~max)cal/hr.(min~max)kW(min~max)EER(Btu/W)EER(W/W)COP(W/W)

/hr.m3/mindBdB

V/Hz/øWWAA

mmmmkgkgkgkg

ODODmm

°C°C

K-series (Jungfrau-F)AQV12K*ANSER

INV. HPR410A

11,942 3378~13648

3,010 850~3870

3.50.99~4.013,648

3378~238843,440

850~60204.0

0.99~7.015.4 4.50 4.50 1.3 10.1

41/2045

220~240/50/17808903.84.1

880*313*237790*545*285

11.535.514.138.6

ø6.35mm ø9.52mm

158

90

••

4AutoAuto

•••••••••

•••••

••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

K-series (Jungfrau-F)AQV09K*ANSER

INV. HPR410A

8,530 3378~11260

2,150 850~2840

2.50.99~3.310,918

3378~204722,752

850~51603.2

0.99~6.017.7 5.20 5.20 0.8 9.6

39/2045

220~240/50/14806202.4 3.0

880*313*237790*545*285

11.535.514.138.6

ø6.35mm ø9.52mm

158

90

••

4AutoAuto

•••••••••

•••••

••

Twin BLDC•

-10~46-15~24

P-series (Maldives)AQV09P*BNSER

INV. HPR410A

8,530 3310~11260

2,150 830~2840

2.50.97~3.311,260

3310~160362,838

830~40403.3

0.97~4.713.7 4.02 4.10 0.9 9.0

36/2145

220~240/50/16208003

3.8

820*285*205790*545*285

8.833.810.836

ø6.35mm ø9.52mm

158

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

BLDC•

-10~46-15~24

P-series (Maldives)AQV12P*BNSER

INV. HPR410A

11,942 3310~13648

3,010 830~3440

3.50.97~4.013,648

3310~184253,440

830~46404.0

0.97~5.411.3 3.30 3.70 1.4 9.8

38/2145

220~240/50/1106010804.84.9

820*285*205790*545*285

8.833.810.836

ø6.35mm ø9.52mm

158

80

••

•4

AutoManual

•••••••

•••

BLDC•

-10~46-15~24

CIS


Recommended