Comentario/comment La siguiente es una traduccion en Español de una presentación en Inglés. Todos los esfuerzos se hicieron para traducir correcta y fidedignamente todo los contenidos. Si algo no esta claro, favor de contactar: [email protected] con “Greco_MoneyDemocracy” como el título del mensaje. The following is a translation in Spanish from a presentation in English. All efforts were taken to correctly and accurately translate all the contents. If anything is not clear, please contact: [email protected] with “Greco_MoneyDemocracy” as the title of the message. March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 1
Transcript
Comentario/comment La siguiente es una traduccion en Español de una
presentación en Inglés. Todos los esfuerzos se hicieron para traducir correcta y fidedignamente todo los contenidos. Si algo no esta claro, favor de contactar: [email protected] con “Greco_MoneyDemocracy” como el título del mensaje.
The following is a translation in Spanish from a presentation in English. All efforts were taken to correctly and accurately translate all the contents. If anything is not clear, please contact: [email protected] with “Greco_MoneyDemocracy” as the title of the message.
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 1
Dinero, Poder, Democracia, y Guerra
Encontrando el camino hacia paz mundial, armonía, y
prosperidad
Thomas H. Greco, Jr.
Traducción: José Francisco García Mazcorro
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 3
Quién Debería Gobernar?La Propiedad o la Gente?
“El Derecho Divino de los Reyes” ha sido transformado en “El Derecho Divino del Capital”
Una aristocracia de propiedad Elitismo vs. Egalitarianismo.
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 4
Cómo la Élite Gana Poder?
Apropiar recursos esenciales o deseados, e imponer a todos un pago para ganar acceso. Monopolio, Oligopolio, Carteles
Cercado de tierras Privilegios otorgados por el
gobierno
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 5
La creación de Dinero es la Madre de Todos los Monopolios
La maquinaria entera del dinero y los bancos ha sido laborado para centralizar poder y riqueza.
El Dinero es para la Gente lo que el Agua para los Peces
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 7
Por qué el Dinero es tan Importante?
El intercambio es una necesidad fundamental de civilizaciones avanzadas.
La mayor parte de lo que necesitamos la obtenemos comerciando. Una vez que la división de labores ha sido
enteramente establecida, las necesidades del hombre son solamente una pequeña parte de lo que la producción de su propio trabajo puede suplir. – Adam Smith, La riqueza de las Naciones.
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 8
Aquel que Controla el Dinero Controla Todo lo Demás
Dame el poder de crear el dinero de una nacíon, y no me importara quien haga sus leyes. – Mayer Amschel Rothschild
Aquel que controla el dinero en cualquier país es amo de toda su legislación y comercio. – President James A. Garfield
Quién controla el abastecimiento de los alimentos controla a la gente; quién controla la energía puede controlar continentes enteros; quién controla al dinero puede controlar al mundo entero. – Henry Kissinger
Creo sinceramente que los establecimientos bancarios son más peligrosos que ejércitos de pie... – President Thomas Jefferson
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 9
Gobierno Hamiltoniano vs. Jeffersoniano
El objetivo de Hamilton fue crear una alianza firme entre los negocios y el gobierno.
La visión de Jefferson fue más de una sociedad egalitaria basada en vastas apropiaciones de tierra y distribución de la riqueza.
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 10
La conexión Gobierno Central-Banco Central
Hamilton fundó el Primer Banco de los Estados Unidos – 1791-1811.
FiBUS fue modelado después del Banco de Inglaterra. Ambos pertenecían a dueños privados.
La economía de deudas descansa sobre una conspiración entre el estado político y los intereses bancarios en contra del intercambio comercial …
E. C. Riegel
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 11
La conexión Gobierno Central-Banco Central
El Banco de Inglaterra fue el banco central prototipo.
El cartel bancario disfruta privilegios especiales otorgados por el gobierno.
El gobierno, en retorno, puede gastar tanto como quiera sin consideración del limitado retorno en impuestos (por medio de un déficit de gastos).
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 12
La Lucha por el Poder en América
Particularidades Históricas
Jefferson vs. Hamilton El Primer Banco de los Estados Unidos
Andrew Jackson vs. Nicholas Biddle El Segundo Banco de los Estados Unidos
Abraham Lincoln vs. los Banqueros Los Espaldas verdes
El error y lamento de Woodrow Wilson El Acta de Reserva Federal
La “Guerra Bancaria”
Andrew Jackson vs. Nicholas Biddle
Las espaldas verdes de Lincoln
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 15
El Acta de Reserva Federal “La Criatura de la Isla Jeckyl”
El Acta de Reserva Federal, aprovada en 1913, reestableció al banco central en los Estados Unidos.
Fue vendido como un sistema descentralizado, pero en realidad opera como un instrumento de poder unitario en el centro del cartel bancario.
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 16
Un Nuevo Orden Mundial?
”Los poderes del capitalismo financiero tuvieron un plan de mucho alcance, nada menos que crear un sistema mundial de control financiero en manos privadas capaz de dominar el sistema político de cada país y la economía del mundo entero… Su secreto es que ellos han anexado de gobiernos, monarquías, y repúblicas el poder de crear el dinero del mundo…”
- Prof. Carroll Quigley, historiador de Georgetown, mentor del antiguo Presidente Clinton, y autor de Tragedy & Hope: A History of the World in Our Time (Tragedia & Esperanza: Una historia del Mundo en nuestros Tiempos)
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 17
El Sistema Monetario Político Global es Destructivo, no Democrático e
Insostenible
El sistema de dinero político mata de hambre a las iniciativas productivas y financía prodigamente las actividades destructivas de la guerra. -- E. C Riegel
No es democrático porque concentra el poder en las manos de una poca gente no elegida quienes son irresponsables de las necesidades y deseos de la gente.
Es insostenible porque intereses crean un crecimiento imperativo.
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 18
Sistema Monetario Político Disfuncional
Dinero político basado en deudas es:
Erroneamente distribuido Mantenido artificialmente escaso Costoso y explotativo
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 19
Escasez Monetaria y Distribución Errónea
La mayor parte [del dinero presente] es ‘respaldado’ por préstamos los cuales nunca debieron hacerse
-- préstamos hechos para monetizar las deudas del gobierno; préstamos hechos para financiar guerras y complejos industriales militarizados, monetizar la seguridad de corporaciones gigantescas las cuales no deberían existir de cualquier manera, y para financiar especulaciones en seguridad, comodidades, y tierras.
-- Ralph Borsodi, Inflation and the Coming Keynesian Catastrophe (Inflación y la
Venida de la Catástrofe Keynesiana)
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 20
Un Gobierno Democrático Requiere la Separación del
Dinero y el Estado.
En el ejercicio del poder monetario, bajo la dictadura de la conveniencia política, el estado es conducido inevitablemente de formas libertarias de democracia y república a formas autocráticas de fascismo, socialismo y comunismo.
-- E. C. Riegel
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 21
El Crecimiento Imperativo
La carga de intereses del dinero en deudas forza crecimiento canceroso!
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 22
Deudas Crecen Exponencialmente a través del Tiempo
Tiempo
Deuda
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 23
La “Magia” del Interes Compuesto
Crecimiento de un Dólar
6% 10%
50 años $18.42 $117.39
100 años $339.30 $13,780.65
200 años $115,124 $189,906,200
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 24
Las Buenas NoticiasEl Dinero esta siendo
Reinventado
Al nivel básico Sistemas LET y monedas locales
Al nivel de negocios Intercambio comercial o “trueques”
de intercambio Al nivel gubernamental
Vínculos municipales y provinciales y certificados de crédito de impuestos están circulando como moneda.
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 25
Dinero es CréditoEl Dinero ha Evolucionado en
Etapas
Dinero como mercancía, a Dinero Simbólico (papeles
rescatables), a Dinero Crédito
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 26
El Problema con el Dinero Debe ser Solventado
Mientras que el cartel bancario controle nuestro crédito y nos carge intereses por usarlo, la destrucción ambiental y la degradación social pueden solamente ser peores.
La clave de la sobrevivencia de nuestra civilización recae en la recobración del control popular de nuestro propio crédito.
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 27
Cómo Hoy el Dinero es Creado?
El proceso por el cual los bancos crean dinero es tan simple que la mente es repelida.
-- John Kenneth Galbraith
Dinero es crédito. Los bancos crean dinero por medio del
préstamo de nuestro crédito hacia nosotros mismos – con intereses.
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 28
Banco
Dinero en Deudas
Nota hipotecaria
Nota hipotecaria
(valor)
Los bancos hoy crean solo dinero en deudas, no como notas, pero en forma de “depósitos” en cuentas bancarias cuando un “préstamo” es otorgado.
Depósito en cuentas
(compromiso)
La Creación del Dinero en Deudas Bancario como
Depósitos
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 29
Trascendiendo el Monopolio del Dinero
Requiere Acciones Comerciales y No Comerciales en Todos los Niveles:
• Local• Regional• Nacional• Global
Relocalización – Creando Puertos Seguros
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 31
Liberando el Intercambio
Dos Métodos Sinérgicos:
Intercambios Mutuos de Liquidación de Crédito
Monedas Privadas Complementarias
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 32
Asociaciones de Crédito Mutuo y Monedas Comunitarias Proveen un Medio de Intercambio que es:
Suficiente Libre de intereses Controlado por la comunidad Asignado democráticamente Ajustable por sí mismo Estable y Sustentable
Emisión y Circulación del Crédito Mutuo
Miembro - EmisoresAsociación Mutua de Liquidación de Crédito
Miembro - No Emisores
Miembros emisores empiezan el proceso comprando de otros miembros.
Después los créditos son usados para pagar por compras dentro de la asociación.
Emisión y Circulación de la Moneda
Usuarios no miembros
Miembro - EmisoresAsociación Mutua de Liquidación de Crédito
Miembro - No emisores
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 35
Resultados Ventajosos
Una necesidad reducida de tomar prestado de los bancos, bajando los costos en intereses y el riesgo de demora.
Suplementa el suministro de escaso dinero oficial, permitiendo a los negocios vender más de su capacidad sin usar, y clientes para comprarlo.
Incrementa la independencia de manipulación externa de tasas de interes y suministro de dinero.
Mejora la habilidad de los negocios locales para competir con grandes cadenas corporativas.
March 1, 2007 Thomas H. Greco, Jr. 36
Aprende más y mantente Actualizado en Desarrollos
Explora el sitio en la red: http://www.ReinventingMoney.com Lee, Money: Understanding and Creating Alternatives
to Legal Tender, (Dinero: Entendiendo y Creando Alternativas para Moneda de Uso Corriente) y
Money and Debt: A Solution to the Global Crisis (Dinero y Deudas: Una Solución para la Crisis Global) escrito por Thomas H. Greco, Jr.
Haz una donación al Centro de Recursos e Información Comunitaria.
