IBM xSeries 366 8863 · Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança....

IBM xSeries 366 8863 M

208O

��

":Z9C>JO0d'VDz7.0,kHDAZ 69 3D:yw;PD;cTE",T0 IBM xSeries D5 CD PD6#^M'V

E"7D5#

Z;f(2005 j 3 B)

© Copyright International Business Machines Corporation 2005. All rights reserved.

?<

2+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Z 1 B ri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1IBM xSeries D5 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2~Mm~hs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29CD5/@w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

>D5P9CD"bBnMyw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3&\?~Mfq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4xSeries 366 8863 M~qwDw*i~ . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Z 2 B 20!~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720<r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

53I?T<r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7*z4,BZ~qwZ?xPYw . . . . . . . . . . . . . . . . . 8&m2gtPh8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

20H;;2L}/w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1020=SZf#i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

20Zf#i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1220Zf( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

20=S"&mw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620Jdw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

20 Remote Supervisor Adapter II SlimLine . . . . . . . . . . . . . 2120 ServeRAID-8i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2120HeNJdw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

jI20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,SgB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24|B~qwdC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Z 3 B ~qwX~"SZ"8>FMg4 . . . . . . . . . . . . . . 270S< . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27sS< . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28~qwg4&\ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

*t~qw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29XU~qw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Z 4 B dC~qw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339C ServerGuide hCM20 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339C Configuration/Setup Utility Lr . . . . . . . . . . . . . . . . . 3320M9Cye\mXFw5CLr . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

9C OSA SMBridge \m5CLrtCMdC SOL . . . . . . . . . . 3420 OSA SMBridge \m5CLr . . . . . . . . . . . . . . . . 439Cye\mXFw5CLr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

9C SAS/SATA Configuration Utility Lr . . . . . . . . . . . . . . . 479C ServeRAID dCLr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479C PXE }<zm5CLr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Z 5 B |B IBM Director . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Z 6 B bvJb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51oO$_Ev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

© Copyright IBM Corp. 2005 iii

POST dyyzk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51POST mszk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52ServerGuide Jb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54JOoO<m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

CD/DVD }/wJb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55;cJb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552L}/wJb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55d*TJb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56|L"sjr(;h8Jb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56ZfJb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57"&mwJb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57`SwJb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57!~Jb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59g4Jb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59.ZJb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60m~Jb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600(C.P\_1h8Jb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61S5Jb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

b(7oO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619Cb(7oOoOJb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62b(7oOfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

=<. q!ozM<u-z. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Bg.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679CD5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Sr,xq!ozME" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67m~~qM'V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682~~qM'V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

yw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69f>yw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Lj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69X*"bBn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70z7XUM&m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71gXXUF.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71gSxdyw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

*n(E/1a(FCC)yw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71SCs$5? A `xdf6{Oyw . . . . . . . . . . . . . . . . 72Ds{GMBw< A `yw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72"zgE2+*s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727K EMC 8n;BTyw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721ePD A `/fyw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73rePD A `/fyw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73U>IET8XF/1a(VCCI)yw . . . . . . . . . . . . . . . 73

g4_ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

w} . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

iv IBM xSeries 366 8863 M: 208O

2+

Before installing this product, read the Safety Information.

Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança.

Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí.

Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt.

Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften.

Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information.

Avant d’installer ce produit, lisez les consignes de sécurité.

Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen.

Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza.

Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet.

© Copyright IBM Corp. 2005 v

Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança.

Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad.

Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten.

X*yw:

>D5PyPD/fM#Uyw<T;vÈ*7#CÈCZ+"of>D/fr

#Uywk6IBM 2+E"7D5P/fr#UywD-kf>xP;f}C#

}g,g{;u/fywTÈ 1 *7,rK/fywDkDvVZ6IBM 2+E"7

;iPDyw 1 B#

k7#HDA>D5PDyP/fM#Uyw,fsY4U5w4PYw#Z20h

8.0,kHDA~qwrI!h8f=DyP=S2+E"#

vi IBM xSeries 366 8863 M: 208O

yw 1:

#U

g4"g0M(EgBPDgw_P#UT#

*\bgw#U:

v kpZWgZd,SrO*>z7DNNgB,r_4P>z7D20"

,$rXBdC#

v k+yPg4_,S=Q}7,_"RSXDg4ey#

v Q4+,S=>z7DyPh8<,S=}7,SDey#

v !I\v9C%V,SrO*EEgB#

v kpZPp"."a9p5#sDivB*tNNh8#

v }GZ20MdC}LPmP5w,qrkZr*h8bG.0HO*`,Dg

4_"(E53"xgMwFbww#

v 20"F/rr*>z7r,Sh8DbG1,k4Bmyv,SMO*gB#

*xP,S: *O*,S:

1. 0XU1yPh8#

2. WH,+yPgB,S=h8#

3. +EEgB,SASZ#

4. +g4_,SAey#

5. 0r*1h8#

1. 0XU1yPh8#

2. WH,SeyONBg4_#

3. SSZONBEEgB#

4. Sh8ONByPgB#

2+ vii

yw 2:

"b:

|;.gX1,kv9C IBM ?~E 33F8354 rFlLFvD,`gX#g{53

P|,.gXD#i,rv9C,;FlLzzD`,#i`M4+d|;#gX,

.,g{9C"Ywr&m;1,I\a,(#

kp:

v +gX6kr~k.P

v +gXSHA,} 100°C(212°F)

v ^mrp6gX

k41X(nr(f&mgX#

yw 3:

"b:

20$bz7(g CD-ROM"DVD }/w"bKh8r"dh8)1,k"bTBB

n:

v kp6BbG#6B$bz7DbGI\a<Bb\#UD$bxd#Kh8Z?

;PI,^D?~#

v 9C4ZK&8(DXFrw{Yw,r_4P4ZK&8(D=hI\<B#U

Dxd96#

#U

3)$bz7|,6kD 3A `r 3B `$b~+\#k"bTBBn#

r*$bz71aP$bxd#kp1S$bbx,kp1SCb'Gw?S$

b,"Rk\b1S)6Z$bbxP#

viii IBM xSeries 366 8863 M: 208O

yw 4:

≥ 18 +o(39.7 u) ≥ 32 +o(70.5 u) ≥ 55 +o(121.2 u)

"b:

'pz71kI!2+D=(#

yw 5:

"b:

h8ODg4XF4%Mg4ODg4*X";PXUa)xh8Dgw#h82I

\P`yg4_#*POh8DyPgw,k7#yPg4_<Qkg4O*#

1

2

2+ ix

yw 8:

"b:

Pp6Bg4ryPBPj)DNN?~DbG#

NNyPKj)Di~Z?<fZ#UDg9"gwM\6#Zb)i~Z?;PI

,^D?~#g{3Ib)?~PD3;v?~PJb,k*5<u~qK1#

yw 10:

"b:

kp+NNoeECZz\=20Dh8O#

x IBM xSeries 366 8863 M: 208O

Z 1 B ri

>6208O7|,K20 IBM®Eserver

™ xSeries® 366 8863 M~qwD5wT0

203)!~Dy>5w#PX20!~D|`j85w,kND~qwf=D IBM

xSeries D5 CD OD6C'8O7#KD5|,DE"GXZ:

v hC~qwT0*~qwE<gB

v t/MdC~qw

v 203)!~

v bvJb

~qwPI\P~qwf=DD5P4hvD&\?~#KD5I\;(ZX|BT

|,PXb)&\?~DE",r_I\P<u|B4a)~qwD5P4|,D=

SE"#b)|BITS IBM Web >cq!#kjITB=h4li|BDD5M<

u|B:

1. *A http://www.ibm.com/pc/support/#

2. Z Browse by topic ?V,%w Publications#

3. Z Publications 3fOD Brand VNP,!q Servers#

4. Z Family VNP,!q xSeries 366#

5. %w Continue#

~qw=xa)K;E IBM ServerGuide™ hCM20 CD TozzdC2~"20

h8}/LrM20Yw53#

~qw=PP^#$#IZ http://www.ibm.com/eserver/xseries/ qCPX~qwMd|

IBM ~qwz7DnBE"#

k+~qwD`XE"G<ZBmP#1zr IBM "a~qw1,+h*b)E"#

z7{F IBM Eserver xSeries 366 ~qw

zw`M 8863ME _____________________________________________rPE _____________________________________________

MEMrPE;Zj6j)O,;Ej)Z2e}fDRBG,m;EZR`Ds

?,gB<y>#

© Copyright IBM Corp. 2005 1

http://www.ibm.com/pc/support/

http://www.ibm.com/eserver/xseries/

*qC\'VD~qw!~Pm,kCJ ServerProven® Web >c,x7G

http://www.ibm.com/pc/compat/#

kND6z\205w7D5Tq!+?z\20Mp6D5w#

IBM xSeries D5 CDIBM xSeries D5 CD |,KXZ~qwDIF2D5q=(PDF)D5,"|,K

0IBM D5/@w1TozzlYiRE"#

2~Mm~hsIBM xSeries D5 CD AYh*TB2~Mm~:

v Microsoft® Windows NT® 4.0(x Service Pack 3 r|_f>)"Windows® 2000

r Red Hat Linux#

v 100 MHz "&mw#

v 32 MB RAM#

v Adobe Acrobat Reader 3.0(r|_f>),r Linux Yw53=xD xpdf#CD P

|,K Acrobat Reader m~,zITZKP0D5/@w11xP20#

9CD5/@w

9C0D5/@w14/@ CD DZ]"DAD5DrLhv,"9C Adobe Acrobat

Reader r xpdf i4D5#0D5/@w1aT/lb~qwP9CDxrhC,"T

CxryCDoT(g{IC)T>D5#g{D5;PkTCxrDoTDf>,

rT>"Df>#

k9CTBN;}L4t/0D5/@w1:

v g{tCK0T/t/1,+ CD ek CD }/w#0D5/@w1aT/t/#

v g{{CK0T/t/1r0T/t/14TyPC'tC,rk9CTBN;}

L:

– g{9C Windows Yw53,k+ CD ek}/w"%w*< --> KP#Zr

*VNP,dk

2 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

http://www.ibm.com/pc/compat/

e:\win32.bat

dP e G}/wL{,;s%w7(#

– g{9C Red Hat Linux,k+ CD ek}/w;;s,S /mnt/cdrom ?<KP

TB|n:

sh runlinux.sh

S Product K%P!qzD~qw#Available Topics PmPT>KkTC~qwD

yPD5#P)D5I\;ZD~PP#SE(+)jvK|,d|D5D?vD~P

rD5#%wSEIT>b)d|D5#

1z!q3*D51,CD5DhvavVZ Topic Description B#*!q`*D

5,kZ!qb)D5D,14! Ctrl |#%w View Book T9C Acrobat Reader

r xpdf 4i4!(DD5#g{!qK`*D5,G4yP!PDD5<aZ Acrobat

Reader r xpdf Pr*#

*Qw+?D5,kZ Search VNPdk;vJr;iJ,"%w Search#DPv

VbvJrbiJDD5a4vV5JI_=MD3rPv#%w3*D5IiDC

D5,ZD5PIT4 Crtl+F 49C Acrobat Qw&\,r4 Alt+F 9C xpdf Qw

&\#

%w Help Tq!PX9C0D5/@w1Dj8E"#

>D5P9CD"bBnMyw

Z>D5PvVD/fM#Uyw2fZZòTfD62+E"7D5P,CD5

IZ IBM xSeries D5 CD OR=#?uyw<xPKÈTcZN<62+E"7

D5PDT&yw#

>D5P9CKTB"bBnMyw:

v ":b)"bBna)X*Da>"8<r(i#

v X*E":b)"bBna)I\ozz\bv=;crJbDE"r(i#

v "b:b)"bBn8vTLr"h8r}]I\lIDp5#K`"bBnM;

ZI\alIp5D5wriv.0#

v /f:b)yw8vI\TzlI1Z#UDiv#/fywM;Z_P1Z#U

TD}L=hrivDhv.0#

v #U:b)yw8vI\TzlI1ZB|#Ur+K#UDiv##UywM;

Z_P1ZB|#UTr+K#UTD}L=hrivDhv.0#

Z 1 B ri 3

&\?~Mfq

BPE"G~qwD&\?~MfqD**#y]~qwMED;,,3)&\?~

I\;IC,r_3)fqI\;JC#

m 1. &\?~Mfq

"&mw:

v Intel™ Xeon™

v 1 MB ~6_Y:f

v 667 MHz 0K\_(FSB)

v 'VòDv"&mw

":9C Configuration/Setup Utility Lr47

("&mwD`MMYH#

Zf:

v nM:2 GB(!vZ~qwME),I)

d= 32 GB

v `M:333 MHz,DfM,ECC,PC2-3200

+6}]YJ(DDR)II,SDRAM

v s!:1 GB r 2 GB IT

v SZ:=7;m=,?iZf(Dv+P

1e=Zf#i(DIMM)SZ

v n s : D i Z f ( , ? i ( , = T

PC2-3200 DDRII DIMM

}/w:

v !M DVD-ROM:IDE

v .P,S SCSI(SAS)2L}/w

)9P\:

v yv 2.5 "gD SAS '\

v ;v 12.7 AWIF/iJ}/w'\(Q

20 DVD-ROM }/w)

)9[:

yv PCI-X 2.0 HeN 266 MHz/64 ;[

I}6"k:

53 BIOS"oO"~q&mw"BMC M

SAS "k

g4:

v j<:;v+&Jg4

– 220 |;wgdk1* 1300 _

– 110 |;wgdk1* 650 _

v I}6A=vg4(v 220 |;wg1I

H;;)

s!:

v 3U

v _H:128.35 AW(5.05 "g)

v $H:715 AW(28.15 "g)

v mH:440 AW(17.32 "g)

v X?:j+dC<X 38.5 'K(85

u),na 31.75 'K(70 u)

z\GT 4.45 eW(1.75 "g)*91=

rv?jGD#?vv?F*;v%;

(unit),4 :U;#1U _Dh84 4.45

eW(1.75 "g)_#

/I&\:

v ye\mXFw

v xP/IDf"wM I/O XFwD IBM

EXA-32 >,i

v kT Remote Supervisor Adapter II

SlimLine D~q&mw'V

v b(7oO

v }v(C.P\_(USB)KZ

– =vKZZ~qws?

– ;vKZZ~qw0?

v Broadcom 5704C 10/100/1000 'WT+x

+XFw

v ATI 7000-M S5

– 16 MB Tf

– SVGA f]

v sjSZ

v |LSZ

v .PSZ

y'ktEE:

v UP1y&J:6.6 4{(ns)

v KP1y&J:6.6 4{(ns)

73:

v xB:

– ~qwKP1:10° = 35°C(50.0° =

95.0°F);#N_H:0 = 2133 W

(6998.0 "_)

– ~qwXU1:10° = 43°C(50.0° =

109.4°F);ns#N_H:2133W

(6998.0 "_)

v *H::

– ~qwKP1:8% = 80%

– ~qwXU1:8% = 80%

"H?:

T"zH?%;(Btu)m>D?!1"H?

|F5:

v n!dC:?!1 1364 Btu(400 _)

v nsdC:?!1 5780 Btu(1700 _)

gxdk:

v *s}R(dk(50-60 UH)

v dkg9B^:

– n!:100 |;wg

– ns:127 |;wg

v dkg9O^:

– n!:200 |;wg

– ns:240 |;wg

v T'|2(kVA)*%;Ddk|F5:

– n!:0.40 kVA

– ns:1.6 kVA

":

1. y]Q20DI!&\?~D}?M`M

T09CPDg4\mI!&\?~D;

,,Dg?M"H?2Py;,#

2. b).=8jGy]@zzRj<'a

(ANSI)S12.10 M ISO 7779 yf(D}

LZ\Xy'73PbCD,"Ry](

f,|{O ISO 9296#IZRZ4dT0

=|d|kt4D0l,3v8(;CD

5Jy9.=I\a,}+<D=y5#

+<Dy&J.=m>O^,s?VFc

zaZK^.B}#KP#


xSeries 366 8863 M~qwDw*i~

i~OD6+?;m>%~c,zIT(}b)?;U!i~Tc+i~20=~q

wO,rS~qwO6Bi~;T0r*rXU,zHH#

i~ODH+?;r_i~Ori~=|DH+j)m>Ci~IH;;,4,g{

~qwMYw53'VH;;&\,G4MITZ~qwKP16Br20i~#(H

+?;2m>H;;i~OD%~c#)Z6Br20i~.0,kHND6Br20

X(H;;i~DYw5w,TKbzI\Xk4PDyP=S=h#

B<T>K~qwPDw*i~#

Z 1 B ri 5


Z 2 B 20!~

>Ba)KZ~qwP202~!~Dy>5w#b)5w<Z)P20 IBM ~qw

2~-iDC'9C#g{zh*|`Dj85w,kND IBM xSeries D5 CD O

D6C'8O7#

20<r

Z*<20!~.0,kDATBE":

v kDASZ v 3*<D2+E"MZ 8 3D:&m2gtPh8;PD<r#b)E

"+ozz2+XxPYw#

v ZzD$wxrZqX<CD\q\m#+6BDbGMd|?~ECZ2+DX

=#

v g{XkZ6BbG1t/~qw,k7#~qw=|;PNNK,"R;PNN

d|oeEtZ~qwZ?#

v k;*"T'pzuCTz45I\}XDoe#g{Xk'p\XDoe,kq

XTB$@k):

– 7#zIT>Hx;a,9#

– +oeX?=yVdZ+E.d#

– 'p1}}C&#ZT<'pXo1Pp;;F/r$*#

– *\b$K3?!b,kT>"KF'pr(}H?!brOC&#

v 7#Pc;}?D}7SXDg4eyI)~qw"`SwMd|h89C#

v ZTEL}/wxP|;.0,k8]yPX*}]#

v <8;Q!M;V]?6#

v ;XXU~qw420r|;H;;g4"H;;gH"HeNJdwrHeN(

C.P\_(USB)h8#+G,Z4Pf020rp6JdwgBDNN=h

1,rXkXU~qw#

v i~OD6+?;m>%~c,zIT(}b)?;U!i~Tc+i~20=~

qwO,rS~qwO6Bi~;T0r*rXU,zHH#

v i~ODH+?;r_i~Ori~=|DH+j)m>Ci~IH;;,4,g

{~qwMYw53'VH;;&\,G4MITZ~qwKP16Br20i

~#(H+?;2m>H;;i~OD%~c#)Z6Br20i~.0,kHND

6Br20X(H;;i~DYw5w,TKbzI\Xk4PDyP=S=h#

v ZjIT~qwDYw.s,kXB20yPD2+V"@$0C"j)MSX

_#

v *qC\'VD~qw!~Pm,kCJ http://www.ibm.com/pc/compat/#

53I?T<r

*KPzZ7#J1D"HM53I?T,k7#:

v ?v}/wP\P<20P;v}/wr;vndfe#

v g{~qwP_`g4,r?vg4P\P<*20;vg4#


http://www.ibm.com/pc/compat/

v Z~qw\'tvc;DUdT9~qw"H53\;}#KP#Z~qwD0s

tv< 50 AW(2 "g)D*EUd#;*ZgHD0fECoe#*K}#Xx

P"HMUxw(,kZr*~qw.0Q~qwbG0X-&#Z6B~qwb

GDivB,g{KP~qw}$D1d(,} 30 VS),MI\p5~qwi

~#

v zq-KI!Jdwf=D,_5w#

v zZ 48 !1Z|;KPJODgH#

v Z6BH;;}/wsD 2 VS.ZXB0OQp6DH;;}/w#

v ;PZ420Ux2eDivBKP~qw#;PUx2eMKP~qwI\lI

"&mw}H#

v "&mwey 2"3 M 4 <U<|,;v"&mw2er;v"&mwk"Hw#

*z4,BZ~qwZ?xPYw

C~qw'VH;;h8,"R;hF*Z~qw*tRbG6B12IT2+XT

dxPYw#1zZ~qw*z4,BZ~qwZ?xPYw1,kq-TBb)<

r:

/f: Z~qw&Z*z4,1ME=Z?~qwi~D2gI\alI~qw#

z,ba<B}]*'#*K\bbv1ZDJb,1zZ*z4,BZ~qwZ?

xPYw1,k<U9C2gMEsxrd|SX53#

v \b)E0[}ZmIDB~#Z~qwZ?xPYw.0,k[C$dD@D&

[;Z~qwZ?xPYw1,k;*w4[#

v ;*Clxr'mB9=~qwDZ?#

v *Bi&WN,gVm"n4"d8T0mIDsm#

v !vD@Z|oDo7(gVJM&J),r*1zmer~qwc11,|GI

\atx~qwo#

v \b+NNptoe(gXNk""PM]$)tdZ~qwZ#

&m2gtPh8

/f: 2gI\p5~qwMd|gSh8#*\bp5,Zz<8202gtPh

8.0,k+|G;1fEZ|GD@2g|P#

*uYr2gMExlIp5DI\T,kqXTB$@k):

v ^FmeF/#F/a<B2g}[ZzDme\'#

v (i9CSX53#}g,g{P2gMEsxD0,MewCsx#1Z*z4

,BZ~qwZ?xPYw1,k<U9C2gMEsxrd|SX53#

v U!h8D_5rdr\,!DX&m|#

v ;*%~8Sc"}Erc6Dg7#

v kp+h8tZd{KIT&mMp5|DX=#

v 1h8@;&Zd@2g|P1,+dk~qwb?4OaDpt?VS%AY 2 k

S#byITME@2g|MzmeOD2g#

v +h8Sd|0P!v,1S+|20=~qwP,x;G+dEB#g{PX*

EBh8,r+|EXd@2g|P#kp+h8ECZ~qwbGrptmf

O#


v Z.dDlxo,&mh81&qb!D#)/53a5MRZ*H"vS2g#

Z 2 B 20!~ 9

20H;;2L}/w

B<]>KgN20H;;2L}/w#

kjITB=h420H;;2L}/w:

1. kDASZ v 3*<D2+E"MZ 7 3D:20<r;#

2. SdP;vUDH;;P\6Bndfe#

3. 7#PLVzQ-r*;;s+2L}/w0kH;;P\#

":

1. r*~qw1,kli2L}/w4,8>FT7#C2L}/w}Z}#KP#

g{3v}/wD-F+2L}/w4,8>F;1AE,Mm>C}/w"zK

JO,Xk|;#g{L+D2L}/wn/8>FZA8,rmwC}/w}Z

;CJ#

2. g{~qw+dC*9CI!D ServeRAID™ XFwxP RAID Yw,G4Z20

Yw53.0XkdCELsP#kND IBM ServeRAID 'V CD OD ServeRAID

D5TKbPX RAID YwD|È"T09C ServeRAID Manager Dj{Yw

5w#

10 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

20=SZf#i

B<]>KgNZZf(O20 DIMM#

TB"bBnhvK20 DIMM 1Xk<GDE":

v I+~qwdC*9CZf5qMZfem#PXdC~qwM9Cbn&\Dj

8E",kND IBM xSeries D5 CD OD6C'8O7#

v *9CHmSMH;;Zf&\?~,Xk9C Configuration/Setup Utility Lr4X

BdC~qw#kND IBM xSeries D5 CD OD6C'8O7Tq!|È"#

v *K9~qw\;KP,XkAY20;ixP;T DIMM DZf(#

v 1ZZf(O20|` DIMM 1,k7#ITX20|G#?iZf(ODyP

DIMM TXkG`,s!"`,`M#

v 4UBmPy>D3rZ?iZf(O20 DIMM#Z?iZf(OXkAY20;

T DIMM#kND IBM xSeries D5 CD OD6C'8O7TKbd|DZfdC

203r#

m 2. CZT\dCDZf(203r

Zf(3r Zf( DIMM T

; 1 1 M 3

~ 2 1 M 3

} 3 1 M 3

D 4 1 M 3

e 1 2 M 4

y 2 2 M 4

_ 3 2 M 4

K 4 2 M 4

":H+È*f}D DIMM mS=?;iICDZf(O,;sYmS<}È

D DIMM T#

v g{tCZf5q,G4MITTZf(xPH|;,Z?yZfg4\_O;N

|;;iZf(#

Z 2 B 20!~ 11

g{lb= DIMM PJb,G4b(7oO+cA~qw}fD53ms8>F,

8wfZJb,"R+*z8v"zJOD DIMM#1"zb;iv1,WH7("

zJOD DIMM;;s6B"|;Gy DIMM#

B<T>KZf(OD8>F:

tCZfH;;8>F:1bv8>FcA1,mwtCKH;;Zf#

ms8>F:1bv8>FcA1,mw DIMM rZf(vVJO#

ZfKZg48>F:1bv8>F;A1,mwCKZQ-Og,IT6BZf

(T|;PJODZf(r DIMM#

20Zf#i/f: Z~qw&Z*z4,1ME=Z?~qwi~D2gI\alI~qw#



kjITB=h420=SDZf#i:

1. kDASZ v 3*<D2+E"MZ 7 3D:20<r;#

2. g{;rcH;; DIMM,rXU~qwMb'h8,;sNBg4_T0|;h

8yXhDyPb?gB#

/f: Z6BZf(1,;*C|0l=~qwZ?DNNi~ra9#

g { r c H ; ; D I M M , r 7 # t C Z f H ; ; 8 > F G c A D #

12 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

ACDC

3. 6BZf(#

a. r*Zf(%?DZf(L(-K(�1� M �2�)#

b. Z9L(-K#Vr*4,D,1,+Zf('k~qw#

4. +Zf(EZ=9D"^+<TD=fO,9 DIMM SZ/O#

/f: *\b[O DIMM L(Prp5 DIMM SZ,kaar*MOOL(P#

5. r* DIMM SZwKDL(P#

6. +0P DIMM D@2g|S%~qwb?NN4OaDptmf#;s,+ DIMM

S|P!v#

7. */ DIMM T9 DIMM |M%,ke[}7Tk#

Z 2 B 20!~ 13

8. (}+ DIMM D_5k DIMM SZKDe[Tk,Q DIMM ekSZ#(}Z

DIMM =K,1)S9&,+ DIMM ttXJ14kSZP#1 DIMM ZSZP

M;1,L(Pa'O=x(;C#g{Z DIMM ML(P.dPd6,G4

DIMM M;P}7ek;kr*L(P,6B DIMM,;s+dXBek#

9. X4Z 13 3D 5 =h= 8 =hT20 DIMM TPDZ~y DIMM#

20Zf(*K9~qw\;}#KP,XkAY20;ixP;T DIMM DZf(#




kjITB=h4+Zf(20=~qwZ:

1. kDASZ v 3*<D2+E"MZ 7 3D:20<r;#

2 . 7 # Z f ( _ 5 D x ( - K Q - j + r * # + Z f ( e k Z f ( S Z #

14 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

ACDC

3. +Zf(4kSZ"OOx(-K#

g{9*20r6Bd|!~,rVZMxP20rp6;qr,k*AZ 24 3D

:jI20;#

Z 2 B 20!~ 15

20=S"&mw

TB"bBnhvK20"&mw1Xk<GDE":

v "&mw 1 M 2 DH9w/IZ"&mweO;"&mw 3 M 4 D VRM f"

&mw!~;pa),"RXk20Z"&mweO#

v ?v"&mwe[<Xk0n;v"&mw2er;v"HwM"&mw,T7#

~qw}#KP#

v 4UB<y>3r20"&mw#

1 2 34

kjITB=h420=SD"&mw:

1. kDASZ v 3*<D2+E"MZ 7 3D:20<r;#

2. XU~qwMb'h8,"RNBg4_T0I\,SZ~qw0?D USB KZ

ODNN USB gB#6B~qwbGM2e#

/f: Z&m2gtPh81,kI!$@k)T\b2glIDp5#*Kb

PX&mb)h8Dj8E",kNDZ 8 3D:&m2gtPh8;#

16 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

ACDC

3. S~qwO6ByPgH#

4. S~qwO6ByPZf(#

5. 6B"&mwPL:

a. r*"&mwPLME,x(�1�)#

Z 2 B 20!~ 17

b. r*"&mwPL-K(�2�)#

c. -v"&mwPL(�3�)1=-;/*9,;sV;v;C%!PLLe#

d. 4kPL(�4�)=KDME,x;;s+PLDd`?V-v#

6. +Ux2e'k"&mwP\#

18 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

7. S"&mweyO6B"&mw2e,"+d#fp4T8+49C#g{z6

BK"&mw,rXk20"&mw2eT@9~qw}H#

8. r*"HwL(P#

a. 4B"HwL(PD;KT+dSeyD;KI*;;s,Zm;KX4b;

}L#

b. r0*/"HwL(P,*Aj+r*D;C#

9. S"&mweyDmf6B#$bG":xrj)(g{PD0)#

10. +"&mwMEK'Aj+r*D;C(< 135 ° G)#

Z 2 B 20!~ 19

11. +,PBD"&mwD@2g|%S%~qwb?NN4OaDptmf;;s

S|P!vC"&mw#

/f: *K\b*d"&mwOD}E,Z+"&mw4key1,kp}HC

&#

12. gB<y>,+"&mwECZ"&mweyO#+"&mw!DX4key

P#

13. OO"&mwMEKTL("&mw#

14. +"HwSd|0P!v,"S"HwDW?6BbG#

15. +"HwCZ"&mwO=;;s+"Hw4=;,"OO"HwMEK#

":g{rcZ"&mwey 3 r 4 P20=SD"&mw,rXk9*20

VRM#

16. gPX*,Z`&DSZ20 VRM#

17. Z~qwPXB20"&mwPL:

a. Z"&mwPLP20Ux2e#

b. +Ux2e20Z"HwM"&mw2eD%?#

c. 7#"&mwPLME,xQr*;;s,+"&mwPLFk~qw#

d. OOPL-K"7#|G<QxN#

e. OO"&mwPLDME,x#

f. Z~qwPXB20gHMZf(#


:jI20;#

20 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

20Jdw

TBZ]hvgNZ~qwP20Jdw#

20 Remote Supervisor Adapter II SlimLineI!D IBM Remote Supervisor Adapter II SlimLine Xk20Z I/O eOD(CSZ#

B<]>KgN20 Remote Supervisor Adapter II SlimLine#

kjITB=h420 Remote Supervisor Adapter II SlimLine#

1. +JdwDs? �1� eks'y;;s+JdwD0? �2� *k0'y#

2. + Remote Supervisor Adapter II SlimLine NN4kSZ#

20 ServeRAID-8ig{z*20I!D ServeRAID-8i,ki4TBE":

v ServeRAID-8i ;\20Z PCI-X eOD(C[P#

v ServeRAID-8i Jdw;(}gB,S=~qw,rK;h*XBE< SAS gB#

Z 2 B 20!~ 21

B<]>KgN20 ServeRAID-8i Jdw#

*Kb|j85wrE",kND IBM xSeries D5 CD OD6C'8O7#

20HeNJdw




*20HeN PCI r PCI-X Jdw,kjITB=h#

":TZIHeNDJdw,k7#20K PCI HeNh8}/Lr#*Kbj8E

",kNDCJdwf=DD5#*Kb20 PCI/PCI-X JdwD|j8D5wME

",kND IBM xSeries D5 CD OD6C'8O7PPX20!~D?V#

1. kDASZ v 3*<D2+E"MZ 7 3D:20<r;#

2. 6B~qwbG"7(Dv PCI-X )9[+CZCJdw#

22 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

3. kNDJdw=xDD5Tq!PXhCx_r*XT0,_D5w#

":Z20Jdw.0H*E<JdwgB#

4. 20Jdw:

a. 'pJdw0XTr*6+Jdw<,#

b. +H+DJdwL(,xr~qwDs?F/,;sr*(Z#e[Dg48

>F(p#

c. 6B)9[DbG#

d. !DU!JdwDO5rOG,+dk PCI-X eODSZTk#

e. gPX*,Z20+$Jdw.06BJdw<,#

f. +JdwNLX4kJdwSZ#

g. 4B6+D PCI-X L(KTL(Jdw#

h. OO(Z;;s4BH+DJdwL(,x,1=|'OM;,byML(!

KJdw#

5. +yPh*DgB,S=Jdw#


:jI20;#

Z 2 B 20!~ 23

jI20

kjITB=hTjI20:

1. 7#yPDZ?gB<Q-}7E<,"RZ~qwDP?(}_BPL(=;#

2. 20%G#

3. +~qw20=z\P#kND~qw=xD6z\205w7Tq!z\20M

p6Dj{5w#

4. ,SgBMg4_#kND:,SgB;TKb|È"#

,SgB

Z,SNNgBrS~qwONBNNgB.0XkHXU~qw(kN{Z 30 3D

:XU~qw;)#

kNDI!h8=xDD5TqC|`,_5w#Z203)!~.0ME<gBI

\|S]W#

gBj6!FZ~qwM!~f=DgBO#k{Cb)j6+gB,S=}7DS

Z#

*KbPXdkMdvSZD;CM&\Dj8E",kNDZ 27 3DZ 3 B, :~

qwX~"SZ"8>FMg4;#

B<]>K~qwODdkMdvSZD;C#j8D,_5wa)Z~qw=xD

6z\205w7P#

24 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

sS<

0S<

|B~qwdC

mSr6BZC!~rbS SAS r SCSI h8.sWNt/~qw1,zI\aSU

=;u{"mwdCQ|D#Configuration/Setup Utility LrT/t/,byzMIT

#fBDdChC#*Kb|È",kND IBM xSeries D5 CD OD6C'8O7

PPXdC~qwD?V#

P)!~xPXk20Dh8}/Lr#kND?v!~=xDD5TKbPX20

h8}/LrDE"#

~qwv'1,"&mweOAYQ20K;v"&mw#t20K`v"&mw,

C~qwM\w*TF`&m(SMP)~qw49C#zI\Xk}6Yw53T'

V SMP#*Kb|È",kND6C'8O7PPX9C ServerGuide hCM20

CD D?VT0Yw53D5#

g{~qwP;vI!D RAID Jdw,"RzQ-20r6BK;v2L}/w,k

NDC RAID Jdw=xDD5Tq!PXXBdCELsPDE"#

PX20"dCM9C Remote Supervisor Adapter II SlimLine DE",kNDCJd

w=xD6Remote Supervisor Adapter II SlimLine C'8O7#

PXdC/ID'WT+xXFwDE",kND IBM xSeries D5 CD OD6C'

8O7#

Z 2 B 20!~ 25

26 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

Z 3 B ~qwX~"SZ"8>FMg4

>BhvKX~"SZM"b~+\(8>F)T0gN*X~qw#

0S<

B<T>K~qw}fDX~"8>FMSZ#

2L}/w4,8>F:g{20K ServeRAID-8i Jdw,1K8>FcA1,mw

`&D2L}/w"zJO#g{C8>F:}A8(?kA;N),rC}/w}

ZX(#g{C8>FlYA8(?}kA;N),rXFw}Z6pC}/w#

2L}/wn/8>F:Z3)MED~qwO,?vH;;2L}/w<P;vn

/8>F#1bv8>FA81,mwC}/w}Z9CP#

Yw1E"fe:Kfe|,X~M8>F#B<T>KYw1E"feODX~M

8>F#

TBX~"SZM8>F;ZYw1E"feO:

v USB SZ:I+ USB h8,S=KSZ#

v g4XF4%:4BK4%IV/*tMXU~qw#g4XF4%V f=Z~q

w#

v E"8>F:1bv8>FcA1,mwPmsr/f{"Q4kK53B~U

>#

v ME,x:+K,x,rs`TcS%=b(7oOfe#


v 53ms8>F:1K8>FcA1,mw"zK53ms#b(7oOfeOD

8>F2acAToztkms#

v (;w8>F:1K8>FcA1,|Q-I53\m16LcA,TozCb[

R=~qw#

v 2L}/wn/8>F:1K8>FA81,mw SAS 2L}/w}Z9CP#

v )g8>F:1K8>FcA"R;A81,mw~qwQ*t#1K8>FA8

1,mw~qwQXU"RT;,SZ;wg4O#1K8>F(p1,mw;P

;wg4r_g4r8>F>mvVKJO#

":g{K8>F(p,";b6E~qw;xg#C8>FI\QUY#*PO

~qwDyPg4,XkSg4eyPNvg4_#

DVD /v4%:4BK4%+ CD r DVD S DVD }/wP/v#

DVD }/wn/8>F:1K8>FcA1,mw DVD }Z9CP#

2gMESZ:+2gMEsx,S=KSZ#

sS<

B<T>K~qws?DSZM8>F#

g4SZ:+g4_,S=KSZ#

S5SZ:+`Sw,S=KSZ#

USB SZ 1:+ USB h8,S=KSZ#

SP T+x 10/100 SZ:9CKSZ+~q&mw,S=xg#

SP T+x 10/100 n/8>F:bv8>F;Z SP T+x 10/100 SZO#1K8

>FcA1,mw~qwMxg.dfZn/#

28 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

SP T+x 10/100 478>F:bv8>F;Z SP T+x 10/100 SZO#1K8

>FcA1,mwT+xKZOfZn/,S#

USB SZ 2:+ USB h8,S=KSZ#

53.PSZ:+ 9 k.Ph8,S=KSZ#

SP .PSZ:+ 9 k.Ph8,S=KSZ#

sjSZ:+sjrd|h8,S=KSZ#

|LSZ:+|L,S=KSZ#

Remote Supervisor Adapter II SlimLine ms8>F:bv8>F;Z I/O eO,

IZ~qwD3f4=#1K8>FcA1,mw Remote Supervisor Adapter II SlimLine

fZJb#

IXA RS485 SZ:120K/I xSeries Jdw(Integrated xSeries Adapter,IXA)

1,9CKSZ,S= iSeries ~qw#

I/O ems8>F:bv8>F;Z I/O eO,IZ~qwD3f4=#1K8>Fc

A1,mw I/O evVJb#

'WT+x 2 n/8>F:bv8>F;Z'WT+x 2 SZO#1K8>FA81,

mw~qwMxg.dfZn/#

'WT+x 2 SZ:9CKSZ+~qw,S=xg#

'WT+x 2 478>F:bv8>F;Z'WT+x 2 SZO#1K8>FcA1,

mwT+xKZOfZn/,S#

'WT+x 1 n/8>F:bv8>F;Z'WT+x 1 SZO#1K8>FA81,

mw~qwMxg.dfZn/#

'WT+x 1 SZ:9CKSZ+~qw,S=xg#

'WT+x 1 478>F:bv8>F;Z'WT+x 1 SZO#1K8>FcA1,

mwT+xKZOfZn/,S#

~qwg4&\

1~qwQ,S=;wg4+;P*t1,Yw53";KP,"R}~q&mwT

bDyPKD_-<XU;+~qwITl&4T~q&mwDks,}g*t~q

wD6Lks#)g8>FA8mw~qwQ,S=;wg4,+G4*t#

*t~qw

Z~qw,S=;wg4s< 20 kSs,g4XF4%d*n/4,,"RZ~qw

S(g4D,1,;vr`vgHI\*<KPTa)"H#I(}4Bg4XF4

%4*t~qw"t/Yw53#

2ITBPN;==*t~qw:

v g{*t~qw1vVg4JO,rg4V41~qw+T/XBt/#

Z 3 B ~qwX~"SZ"8>FMg4 29

v g{~qw,S=0_653\m1%,xg,"RCxg|,AY;(0PI!

Remote Supervisor Adapter II SlimLine D~qw,G4MITS Remote Supervisor

Adapter II SlimLine C'gf*t~qw#

v g{Yw53'VkTI! Remote Supervisor Adapter II SlimLine D53\mm~,

G4C53\mm~I*t~qw#

v g{Yw53'V Wake on LAN®&\,r Wake on LAN &\M\*t~qw#

XU~qw

1zXU~qw"9d#Vk;wg4D,S1,~qwITl&4T~q&mwD

ks,Hg*t~qwD6Lks#1~qw#V,S=;wg41,;vr`vg

HI\LxKP#*PO~qwDyPg4,XkO*~qwkg4D,S#

3)Yw53h*ZXU~qw.0xPPrXU#kNDzDYw53D5Tq!

XUYw53D`XE"#

30 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

yw 5:

"b:

h8ODg4XF4%Mg4ODg4*X";PPOa)xh8Dgw#h89I

\P`yg4_#*POh8DyPgw,k7#yPg4_<Qkg4O*#

1

2

ITCBPN;==XU~qw:

v ITSYw53XU~qw(g{Yw53'VK&\)#PrXUYw53s,~

qw+T/XU#

v IT4g4XF4%T*<PrXUYw53"RXU~qw(g{Yw53'V

K&\)#

v g{Yw53#9KP,rIT4!g4XF4% 4 kTOTXU~qw#

v g{~qw,S=0_653\m1%,xg,"RCxg|,AY;(0PI!

Remote Supervisor Adapter II SlimLine D~qw,G4MITS Remote Supervisor

Adapter II SlimLine C'gfXU~qw#

v g{~qwP20KI!D Remote Supervisor Adapter II SlimLine,rITS Remote

Supervisor Adapter II SlimLine C'gf4XUC~qw#

v g{ Wake on LAN &\*tK~qw,r Wake on LAN &\M\XU~qw#

v IT(}4T~q&mwDksXU~qw#

Z 3 B ~qwX~"SZ"8>FMg4 31

32 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

Z 4 B dC~qw

ServerGuide hCM20 CD a)KXX* IBM ~qwhFDm~hCM20$_#

kZ~qwDu<20}LP9CK CD,TdCy>D2~&\?~Mr/Yw53

D20#

}K ServerGuide hCM20 CD Tb,9IT9CTBdCLr4(F~qw2~:

v Configuration/Setup Utility Lr

v ye\mXFw5CLr

v SAS/SATA Configuration Utility Lr

v ServeRAID Manager

v PXE }<5CLr

*KbPXb)LrD|È",kND>BPDE"T0 IBM xSeries D5 CD O

D6C'8O7PD:dC~qw;#

9C ServerGuide hCM20 CDServerGuide hCM20 CD a)K;)Lr,IC4lb~qwMEMQ20D2~

!~"dC~qw2~"a)h8}/LrT0ozz20Yw53#*KbPXy

'VDYw53f>DE",kNDC CD ODj)#g{~qw4=x ServerGuide

hCM20 CD,G4ITS http://www.ibm.com/pc/qtechinfo/MIGR-4ZKPPT.html BX

nBDf>#

kjITB=h4t/ ServerGuide hCM20 CD:

1. ek CD,;sXBt/~qw#g{ CD ;Pt/,kNDZ 54 3D:ServerGuide

Jb;#

2. 4UA;OD5wxPTBYw:

a. !qoT#

b. !q|L<VMzRrXx#

c. i4EvTKb ServerGuide DXT#

d. i4TvD~TiDYw53MJdwD20<I#

e. t/hCM2~dCLr#

f. *<20Yw53#z+h*Yw53 CD#

9C Configuration/Setup Utility Lr

Configuration/Setup Utility LrG BIOS zkD;?V#IC|4:

v |DPOks(IRQ)hC

v |Dt/}/wD3r

v dC.ZVd

v tC USB |LMsj'V

v bvdCe;

v hCUZM1d


http://www.ibm.com/pc/qtechinfo/MIGR-4ZKPPT.html

v hC\kM2+hC

kjITB=hTt/ Configuration/Setup Utility Lr:

1. *t~qw#

2. 1vV{" Press F1 for Configuration/Setup 1,4 F1 |#g{hCK\m

1\k,rXkdk\m1\kTCJ+? Configuration/Setup Utility K%#

3. 4UA;OD5wYw#

20M9Cye\mXFw5CLr

ye\mXFw*~qwa)K73`S#g{73u~,vKP5,r_53i~

'',ye\mXFwacA8>FT-zzoOJb,,1+msG<Z BMC 53

B~U>P#

ye\mXFw9(} OSA SMBridge \m5CLra)KTB6L~qw\m&\:

v |nPgf(IPMI Shell)

C|nPgf(} IPMI 1.5 -ia)KT~qw\m&\D1SCJ#I9CC|

nPgf4"v|n,TXF~qwg4"i453E"M6p~qw#9IT+

;urù|n#f*D>D~,+KD~w*E>KP#

v Serial over LAN

I(" Serial over LAN(SOL),SS6L;C4\m~qw#zIT6Li4M|

D BIOS hC"XBt/~qw"6p~qwM4Pd|\m&\#NNj< Telnet

M'z&CLr<\;CJ SOL ,S#

9C OSA SMBridge \m5CLrtCMdC SOL*9C OSA SMBridge \m5CLr4tCMdC~qw,T9d'V SOL,zXk

|BMdC BIOS zk,"9Yw53'V SOL ,S#

":Z SOL a0P,k9CTB|nzf&\|:

v *t/ Configuration/Setup Utility Lr,ZvV Press F1 for Configuration/Setup

a>1,k4 Esc"Shift+o,;s4 Shift+p#

v *t/oOLr,ZvV F2 for Diagnostics a>1,k4 Esc"Shift+o,;s4

Shift+q#

|BMdC BIOS*|BMdC BIOS zkTtC SOL,kjITB=h#

1. |B BIOS zk:

a. S http://www.ibm.com/pc/support/ BXnBf>D BIOS zk#

b. 4UBXD|BD~P=xD5w|B BIOS zk#

2. dC BIOS hC:

a. XBt/~qw,1a>t/ Configuration/Setup Utility Lr14 F1#

b. !q Devices and I/O Ports;;s,7#dC5hCgB:

v Serial Port A:Auto-configure

v Serial Port B:Auto-configure

34 IBM xSeries 366 8863 M: 208O


c. !q Remote Console Redirection;;s,7#dC5hCgB:

v Remote Console Active:Enabled

v Remote Console COM Port:COM 2

v Remote Console Baud Rate:19200

v Remote Console Data Bits:8

v Remote Console Parity:None

v Remote Console Stop Bits:1

v Remote Console Text Emulation:ANSI

v Remote Console Keyboard Emulation:ANSI

v Remote Console Active After Boot:Enabled

v Remote Console Flow Control:Hardware

d. 4 Esc =NKv Configuration/Setup Utility LrD Remote ConsoleRedirection M Devices and I/O Ports ?V#

":;*+ Planar Ethernet 1 CZ PXE/DHCP }<r20#

e. !q Start Options;;s,+ Planar Ethernet PXE/DHCP hC*TB3v

hC:

v Disabled

v Planar Ethernet 2#g{+ Planar Ethernet PXE/DHCP h* PlanarEthernet 2,r9Xk+ Run PXE only on selected Planar NIC h*

Enabled#

f. 4 Esc Kv Configuration/Setup Utility LrD Start Options ?V#

g. !q Save Settings;;s,4 Enter |#

h. 4 Enter |7O#

i. !q Exit Setup;;s,4 Enter |#

j. 7#!PK Yes, exit the Setup Utility;;s,4 Enter |#

dC Linux*KZ~qwOxP SOL Yw,XkdC Linux Yw53T*E Linux u</(}

<)xL#bI9C'(} SOL a0G<= Linux XF(,"+ Linux dv(r=

.PXF(#kNDkTzDX( Linux Yw53`MDD5TqCE"M5w#

k9CTB3v}L*zD Linux Yw53tC SOL a0#XkT root C'm]G

<E\4Pb)}L#

dC Red Hat Enterprise Linux ES 2.1:

":K}LyZ Red Hat Enterprise Linux ES 2.1 D1!20#TZd|f>D Red

Hat Linux,D~{"a9M|nI\;,#

Z9C Red Hat Enterprise Linux ES 2.1 Yw531,*KdC(CD Linux N}T

xP SOL Yw,kjITB=h#

":2~wXFI@9Z(}.P,SxP(E1"zV{*'#Z9C Linux Yw5

31,XktC2~wXF#

Z 4 B dC~qw 35

1. +BfDb;PmS= /etc/inittab D~P # Run gettys in standard runlevels b

;NDns#b+tC2~wXF,"\9C'(} SOL XF(G<#

7:2345:respawn:/sbin/agetty -h ttyS1 19200 vt102

2. +BfDb;PmS= /etc/securetty D~Dns,T9C'(} SOL XF(w*

root C'G<#

ttyS1

LILO dC: g{9C LILO,kjITB=h:

1. ^D /etc/lilo.conf D~:

a. +TBD>mS=Z;v default=linux PD)2:

-Monitor

b. Z map=/boot/map PD*7mS;v #,+CP"Mt#

c. Z message=/boot/message PD*7mS;v #,+CP"Mt#

d. ZZ;v image= PD0fmSBfbP:

# This will allow you to only Monitor the OS boot via SOL

e. +BfD>mS=Z;v label=linux PD)2:

-Monitor

f. ZZ;N image= ?VPmSBfbP#b+tC SOL#

append="console=ttyS1,19200n8 console=tty1"

g. Z=N image= ?V.dmSTBb8P:

# This will allow you to Interact with the OS boot via SOL

image=/boot/vmlinuz-2.4.9-e.12smp

label=linux-Interact

initrd=/boot/initrd-2.4.9-e.12smp.img

read-only

root=/dev/hda6

append="console=tty1 console=ttyS1,19200n8 "

BfD}ST>K /etc/lilo.conf D~-HDZ]T0^DsDZ]#

36 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

/etc/lilo.conf -HDZ]

prompt

timeout=50

default=linux

boot=/dev/hda

map=/boot/map

install=/boot/boot.b

message=/boot/message

linear


label=linux


read-only

root=/dev/hda6

image=/boot/vmlinuz-2.4.9-e.12

label=linux-up

initrd=/boot/initrd-2.4.9-e.12.img

read-only

root=/dev/hda6

Z 4 B dC~qw 37

/etc/lilo.conf ^DsDZ]

prompt

timeout=50

default=linux-Monitor

boot=/dev/hda

#map=/boot/map

install=/boot/boot.b

#message=/boot/message

linear



label=linux-Monitor


read-only

root=/dev/hda6

append="console=ttyS1,19200n8 console=tty1"



label=linux-Interact


read-only

root=/dev/hda6

append="console=tty1 console=ttyS1,19200n8 "

image=/boot/vmlinuz-2.4.9-e.12

label=linux-up

initrd=/boot/initrd-2.4.9-e.12.img

read-only

root=/dev/hda6

2. KP lilo |n#f"$nC LILO dC#

1 Linux Yw53t/1,aT> LILO boot: a>{,x;G<NC'gf#ZKa

>{B4 Tab |T20PvDyP}<!n#*T;%==SXYw53,dk

linux-Interact "4B Enter |#

GRUB dC: g{9C GRUB,kjITB=hT^D /boot/grub/grub.conf D~:

1. Z splashimage= PD*7mS;v #,+CP"Mt#

2. ZZ;v title= PD0fmSBfbP:


3. ZZ;v title= PDsf=STBD>:

SOL Monitor

4. +TBD>=S=Z;N title= ?VD kernel/ PDsf:

console=ttyS1,19200 console=tty1

38 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

5. Z=N title= ?V.dmSTBeP:


title Red Hat Linux (2.4.9-e.12smp) SOL Interactive

root (hd0,0)

kernel /vmlinuz-2.4.9-e.12smp ro root=/dev/hda6 console=tty1

console=ttyS1,19200

initrd /initrd-2.4.9-e.12smp.img

":T kernel /vmlinuz *7Du?T>1Z console=tty1 sfP;v;P{#ZD

~P,{vu?Xk+?<Z;P#

BfD}ST>K /boot/grub/grub.conf D~-HDZ]T0^DsDZ]#

/boot/grub/grub.conf -HDZ]

#grub.conf generated by anaconda

#

# Note that you do not have to rerun grub after making changes to this file

# NOTICE: You have a /boot partition. This means that

# all kernel and initrd paths are relative to /boot/, eg.

# root (hd0,0)

# kernel /vmlinuz-version ro root=/dev/hda6

# initrd /initrd-version.img

#boot=/dev/hda

default=0

timeout=10

splashimage=(hd0,0)/grub/splash.xpm.gz

title Red Hat Enterprise Linux ES (2.4.9-e.12smp)

root (hd0,0)

kernel /vmlinuz-2.4.9-e.12smp ro root=/dev/hda6


title Red Hat Enterprise Linux ES-up (2.4.9-e.12)

root (hd0,0)

kernel /vmlinuz-2.4.9-e.12 ro root=/dev/hda6

initrd /initrd-2.4.9-e.12.img

Z 4 B dC~qw 39

/boot/grub/grub.conf ^DsDZ]

#grub.conf generated by anaconda

#

# Note that you do not have to rerun grub after making changes to this file

# NOTICE: You have a /boot partition. This means that

# all kernel and initrd paths are relative to /boot/, eg.

# root (hd0,0)

# kernel /vmlinuz-version ro root=/dev/hda6

# initrd /initrd-version.img

#boot=/dev/hda

default=0

timeout=10

# splashimage=(hd0,0)/grub/splash.xpm.gz


title Red Hat Enterprise Linux ES (2.4.9-e.12smp) SOL Monitor

root (hd0,0)

kernel /vmlinuz-2.4.9-e.12smp ro root=/dev/hda6 console=ttyS1,19200 console=tty1



title Red Hat Linux (2.4.9-e.12smp) SOL Interactive

root (hd0,0)

kernel /vmlinuz-2.4.9-e.12smp ro root=/dev/hda6 console=tty1 console=ttyS1,19200


title Red Hat Enterprise Linux ES-up (2.4.9-e.12)

root (hd0,0)

kernel /vmlinuz-2.4.9-e.12 ro root=/dev/hda6

initrd /initrd-2.4.9-e.12.img

*K9|Dz'"tC SOL,ZjIb)}L.sXkXBt/ Linux Yw53#

SUSE SLES 8.0 dC:

":K}LyZ SUSE LINUX Enterprise Server(SLES)8.0 D1!20#TZd|f

>D SUSE LINUX,D~{"a9M|nI\;,#

*KdC(CD Linux N}T9 SLES 8.0 Yw53\;'V SOL Yw,kjITB

=h#

":2~wXFI@9Z(}.P,SxP(E1"zV{*'#Z9C Linux Yw5

31,XktC2~wXF#

1. +BfbPmS= /etc/inittab D~P # getty-programs for the normal runlevels

b;?VDns#b+tC2~wXF,"\9C'(} SOL XF(G<#

7:2345:respawn:/sbin/agetty -h ttyS1 19200 vt102

40 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

2. Z /etc/securetty D~PDns,+TBbPmSZ tty6 PDBf,T9C'\(

} SOL XF(w* root C'G<:

ttyS1

3. jITB=h4^D /boot/grub/menu.lst D~:

a. Z%J gfxmenu D0fmS;v #,+ gfxmenu P"Mt#

b. ZZ;v title PD0fmSBfbP:


c. +TBD>=S=Z;v title PDsf:

SOL Monitor

d. +TBD>mS=Z;N title ?VD kernel PDsf:

console=ttyS1,19200 console=tty1

e. Zn0fD=N title ?V.dmSTBDP:


title linux SOL Interactive

kernel (hd0,1)/boot/vmlinuz root=/dev/hda2 acpi=oldboot vga=791

console=tty1 console=ttyS1,19200

initrd (hd0,1)/boot/initrd

BfD}S]>K /boot/grub/menu.lst D~-HDZ]T0^DsDZ]#

/boot/grub/menu.lst -HDZ] "

gfxmanu (hd0,1)/boot/messagecolor white/blue black/light-graydefault 0timeout 8

title linuxkernel (hd0,1)/boot/vmlinuz root=/dev/hda2 acpi=oldboot vga=791 1initrd (hd0,1)/boot/initrd

title floppyrootchainloader +1

title failsafekernal (hd0,1)/boot/vmlinuz.shipped root=/dev/hda2 ide=nodma apm=off vga=normal nosmp 1

disableapic maxcpus=0 3initrd (hd0,1)/boot/initrd.shipped

" 1:kernel PT>1xP;v;P{#xZD~P,{vu?Xk+?<Z;P#

/boot/grub/menu.lst ^DsDZ] "

#gfxmanu (hd0,1)/boot/messagecolor white/blue black/light-graydefault 0timeout 8

# This will allow you to only Monitor the OS boot via SOLtitle linux SOL Monitor

kernel (hd0,1)/boot/vmlinuz root=/dev/hda2 acpi=oldboot vga=791 console=ttyS1,19200 1

Z 4 B dC~qw 41

/boot/grub/menu.lst ^DsDZ] "

console=tty1initrd (hd0,1)/boot/initrd

# This will allow you to Interact with the OS boot via SOLtitle linux SOL Interactivekernel (hd0,1)/boot/vmlinuz root=/dev/hda2 acpi=oldboot vga=791 console=tty1 console=ttyS1,19200initrd (hd0,1)/boot/initrd

title floppyrootchainloader +1

title failsafekernel (hd0,1)/boot/vmlinuz.shipped root=/dev/hda2 ide=nodma apm=off vga=normal nosmp 1

disableapic maxcpus=0 3initrd (hd0,1)/boot/initrd.shipped

" 1:kernel PT>1xP;v;P{#xZD~P,{vu?Xk+?<Z;P#

*K9|Dz'"tC SOL,ZjIb)=h.sXkXBt/ Linux Yw53#

dC Microsoft Windows 2003 j<f

":K}LyZ Microsoft Windows 2003 Yw53D1!20#

kjITB=hTc+ Windows 2003 Yw53dC*'V SOL Yw#XkT_P\

m1CJ(DC'm]G<E\4PK}L#

1. 7(*^DDvt/n ID:

a. Z Windows |na>{&dk bootcfg;;s,4B Enter |TT>~qwD

10}<!n#

b. Zt/n?V,R=0OS DCG{F1* Windows Server 2003, Standard D

G;?VD0t/n ID1#4Bbvt/n ID TcZsf=hP9C#

2. *tC Microsoft Windows t1\m53(EMS),Z Windows |na>{B,

dk

bootcfg /EMS ON /PORT COM1 /BAUD 19200 /ID boot_id

dP boot_id G=h 1b PDt/n ID;;s4 Enter |#

3. *i$ EMS XF(GqQX(rA COM2 .Z:

a. Z Windows |na>{&dk bootcfg;;s,4B Enter |TT>~qwD

10}<!n#

b. i$T bootcfg hCywDTB|D:

v Zt/SXLrhC?V,7O redirect h* COM2,"R redirectbaudrate

h* 19200#

v Zt/n?V,7# OS SX!n:PD)2=SK /redirect#

BfD}ST>K bootcfg Lr-4DdvM^DsDdv#

42 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

bootcfg Lr-HDdv

t/SXLrhC

----------------------------

timeout: 30

default: multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS

t/n

----------------

t/n ID: 1

OS DCG{F: Windows Server 2003, Standard

76: multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS

OS SX!n: /fastdetect

bootcfg Lr^DsDdv

t/SXLrhC

----------------------------

timeout: 30

default: multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS

redirect: COM1

redirectbaudrate: 19200

t/n

----------------

t/n ID: 1

OS DCG{F: Windows Server 2003, Standard

76: multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINDOWS

OS SX!n: /fastdetect /redirect

*K9|Dz'"tC SOL,ZjIK}L.sXkXBt/ Windows 2003 Yw5

3#

20 OSA SMBridge \m5CLr

kjITB=hZKP Windows Yw53D~qwO20 OSA SMBridge \m5CL

r:

1. CJ http://www.ibm.com/pc/support/,BXC5CLr,;s4( OSA BMC

Management Utility CD#

2. + OSA BMC Management Utility CD ek}/w#InstallShield r<t/,"R

`FZB<y>D0Zr*#

Z 4 B dC~qw 43


3. 4Ua>jI20#

20Lraa>za) TCP/IP KZEM IP X7#g{zk^F+IC5CLrS

\D,Sks,k8(;v IP X7#*S\4TNN~qwD,S,dk

INADDR_ANY w* IP X7#,18(C5CLr+9CDKZE#b)5+G<Z

smbridge.cfg D~P,TCZC5CLrDT/t/#

*ZKP Linux Yw53D~qwO20 OSA SMBridge \m5CLr,kjITB

=h#XkT root C'm]G<E\4Pb)}L#

1. CJ http://www.ibm.com/pc/support/,BXC5CLr,;s4( OSA BMC

Management Utility CD#

2. + OSA BMC Management Utility CD ek}/w#

3. dk mount/mnt/cdrom#

4. R= RPM 20|yZ?<,"dk cd/mnt/cdrom#

5. dkTB|nKP RPM |"*<20:

rpm -i osabmcutil-1.0-i386.rpm

6. 4Ua>jI20#20jIs,C5CLra+D~4F=TB?<:

/etc/init.d/smbridge

/etc/smbridge.cfg

/ect/sol/oem.cfg

/usr/sbin/smbconfig

/usr/bin/smbconfig

/usr/sbin/ipmish

1~qwt/1,C5CLraT/t/#2ITS /ect/init.d ?<t/C5CLr,

"9CTB|n4\mC5CLr:

smbridge status

44 IBM xSeries 366 8863 M: 208O


smbridge start

smbridge stop

smbridge restart

9Cye\mXFw5CLr

I9Cye\mXFw5CLr4dCye\mXFw"BXL~|BM SDR/FRU |

B,T06L\mxg#

9Cye\mXFwdC5CLr

I9Cye\mXFwdC5CLr4i4r|Dye\mXFwdCDhC#2I

T9CC5CLr+dC#f=D~TCZ`(~qw#

kCJ http://www.ibm.com/pc/support/ TBXC5CLr;;s+ bmc_cfg.exe D~4

F= USB mL}/wPDdC5CLrmL#

*t/ye\mXFwdC5CLr,kjITB=h:

1. +dC5CLrmLekmL}/w"XBt/~qw#

2. S|nPa>{B,dk bmc_cfg "4 Enter |#

3. 4UA;OD5wYw#

9Cye\mXFwL~|B5CLr

I9Cye\mXFwL~|B5CLr4BXye\mXFwL~|Br SDR/FRU

|B#CL~|B5CLr;|Bye\mXFwL~r SDR/FRU }],|;a0l

NNh8}/Lr#

kCJ http://www.ibm.com/pc/support/ TBXC5CLr;;s+ Flash.exe D~4F

= USB mL}/wPDL~|BmL#

":*K7#~qw\;}#KP,kZ|B BIOS zk.0|B~qwye\mXF

wL~#

*K|BL~,g{r,xOa)K Linux r Windows Yw53|B|,"RzQ-

C=KJCD|B|,G4kq-|B|=xD5w#

9C OSA SMBridge \m5CLr

I9C OSA SMBridge \m5CLr46L\mMdCxg#C5CLra)KTB

6L\m&\:

v CLI(|nPgf)#=

IS|nPgf,9C CLI #=(} LAN r.ZSZ46L4Pg4\mM53

j6XF&\#9C CLI #=2IT6Li4 BMC 53B~U>#

Z CLI #=B9CTB|n:

– identify

XF~qw}fD53(;w8>F#

– power

6L*X~qw#

Z 4 B dC~qw 45



– sel

4P BMC 53B~U>Yw#

– sysinfo

T>k~qwMye\mXFwPXD#f53E"#

v Serial over LAN

I9C Serial over LAN &\(} Serial over LAN(SOL)xg6L4PXFM\

m&\#2IT9C SOL 6Li4M|D~qw BIOS hC#

Z|na>{B,dk telnet localhost 623 TCJ SOL xg#Z smbridge> a

>{Bdk help TqC|È"#

IZ SOL a0P9CTB|n:

– connect

,S= LAN#dk connect -ip ip_address -u username -p password#

– identify

XF~qw}fD53(;w8>F#

– power

6L*X~qw#

– reboot

?F~qwXBt/#

– sel get

T> BMC 53B~U>#

– sol

dC SOL &\#

– sysinfo

T>k~qwM+V(;jG{(GUID)PXD53E"#

46 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

9C SAS/SATA Configuration Utility Lr

*t/ SAS/SATA Configuration Utility Lr,kjITB=h:

1. *t~qw#

2. 1vVa> <<< Press <CTRL><A> for Adaptec SAS/SATA Configuration Utility!

>>> 1,4 Ctrl+A#

3. 9C=r|SK%P!q;v!n#

4. 4UA;OD5w|Dy!nDhC,"4 Enter |#

9C ServeRAID dCLr

ServeRAID XFw\9z+`vom2L}/wdC*ELsPPD_-}/wKP#

CXFw=x;E CD,dP|,K ServeRAID Manager LrM ServeRAID

Mini-Configuration Lr,zITC|G4dC ServeRAID XFw#PXb)LrDE

",kND ServerRAID XFw=xDD5T0 IBM xSeries D5 CD OD6C'8

O7#g{zD~qw=x20KYw53(Hg Microsoft Windows 2000 Datacenter

Server),kNDC~qw=xDm~D5TKbdCE"#

9C PXE }<zm5CLr

$}<4P73(PXE)}<zm5CLrG BIOS zkD;?V#IC|48(h8

Dt/3r,tCr{CYw53=Q'V#

":C~qw;'V(} PXE }<zm5CLr4|Dxg}<-ir8(h8Dt

/3r#

kjITB=h4t/ PXE }<zm5CLr:

1. *t~qw#

2. 1vV Initializing Intel (R) Boot Agent Version X.X.XX PXE 2.0 Build XXX

(WfM 2.0) a>1,4B Ctrl+S#ZvVCa>s,zP 2 kS(Z1!ivB)

D1d44B Ctrl+S#g{4vVCa>,k9C Configuration/Setup Utility Lr

tC Ethernet PXE/DHCP !n#

3. 9C=r|"4 Enter |SK%P!q;v!n#

4. 4UA;OD5w|Dy!nDhC,;s4 Enter |#

Z 4 B dC~qw 47

48 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

Z 5 B |B IBM Director

g{zrc9C IBM Director 4\m~qw,rXkxPli,TKbGqPnBJ

CD IBM Director |BMY1^)#

kjITB=h420 IBM Director |BT0NNd|JCD|BMY1^):

1. xPliTKbGqPnBf>D IBM Director fZ:

a. CJ http://www.ibm.com/pc/us/eserver/xseries/systems_management/dwnl.html#

b. g{PH~qw=xD IBM Director |SBDf>T>ZB-PmP,k4U

Web 3fOD5wBXnBf>#

2. 20 IBM Director Lr#

3. BX"20NNJCD~qw|BrY1^):

a. CJ http://www.ibm.com#

b. %w Support & downloads#

c. %w Downloads & drivers#

d. ZQwVNP,dk director 8863,;s%w Submit#

e. !qzkBXDNNJCD|BrY1^)#

f. %wI4PD~DD~4S4BXCD~,"4UTvD~PD5w20|B

rY1^)#

g. TZzk20DNNd||BrY1^)X4=h 3e M 3f#


http://www.ibm.com/pc/us/eserver/xseries/systems_management/dwnl.html

http://www.ibm.com

50 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

Z 6 B bvJb

>Ba)y>DJOoOE",Tozzbv20~qw1I\a"zD;)#{J

b#

g{9C>BPDE"^(R=MD}Jb,kNDZ 67 3D:q!ozM<u-

z;"IBM xSeries D5 CD OD6Jb7(M~q8O7T0>D50fD0~qw

'V1wL<#

oO$_Ev

TB$_ITozzoOMbvk2~`XDJb:

v POST dyyzk

*zTldyyzkm>Gqlb=Jb#

– ;ydyym> POST I&jI,;PNNms#

– `ydyym> POST lb=KJb#g{ POST lb=;v2~dC=fDJ

b,9aZt/}LPT>ms{"#

PX|È",kND:POST dyyzk;M IBM xSeries D5 CD OD6J

b7(M~q8O7#

v JOoO<m

b)<mPvKJb"4MD}JbD=h#PX|È",kNDZ 55 3D:J

OoO<m;#

v oOLrMms{"

ROM Pa)K53oOLr#b)LrbT~qwDw*i~#PX|È",k

ND IBM xSeries D5 CD OD6Jb7(M~q8O7#

v b(7oO

9Cb(7oOlYoO53ms#PX|È",kNDZ 61 3D:b(7o

O;#

POST dyyzk

POST "v;ydyy,mw POST I&jI#g{Zt/}LP POST lb=Jb,

rI\vVd|dyyzk#k9CTBdyyzkhv4ozoOMbvZt/}

LPlb=DJb#

":PX POST dyyzkD|È",kND IBM xSeries D5 CD OD6Jb7

(M~q8O7#

;ydyy

POST I&jI,R;"VNNms#

=yLdyy

~qwdCQ|D#


d|dyyzk

PX POST dyyzkD|È",kND IBM xSeries D5 CD OD6J

b7(M~q8O7#

POST mszk

Bma)KZ POST }LPI\vVDmszkM{"Dr*Pm#PX POST ms

zkM{"D|È",kND IBM xSeries D5 CD OD6Jb7(M~q8O7#

k*A http://www.ibm.com/pc/support/ Tq!|BD<uE"#

v 4U0Yw1PPyPD(iYw3rYw1AJbbv#

v kND6Jb7(M~q8O7PPvD?VT7(D)i~GM'I|;?~(CRU),D)i~GV!I|;?

~(FRU)#

v g{Yw=h0fP0(v`5}D<u~qK1)1Vy,rC=h;\I`5}D<u~qK14P#

mszk hv Yw

162 h8dCms# 1. KP Configuration/Setup Utility Lr,!q Load DefaultSettings "#fhC#

2. XB20TBi~:

a. gX

b. "zJODh8

c. I/O e

3. 4UT>D3r;N|;=h 2 PyPD;vi~,R?NXB

t/~qw#

163 511Sms# 1. KP Configuration/Setup Utility Lr,!q Load DefaultSettings,7#UZM1d}7"#fhC#

2. XB20TBi~:

a. gX

b. I/O e


t/~qw#

289 DIMM QIC'r53{C# 1. g{ DIMM QIC'{C,rKP Configuration/Setup Utility L

r"tC DIMM#

2. 7# DIMM 20}7#

3. XB20 DIMM#

4. |; DIMM#

301 |Lr|LXFwms# 1. g{zQ20K USB |L,rKP Configuration/Setup Utility L

r"tC^|LYwT@9Zt/}LPT> POST ms{"

301#

2. XB20TBi~:

a. |L,S

b. I/O e


t/~qw#

52 IBM xSeries 366 8863 M: 208O




~(FRU)#


mszk hv Yw

303 |LXFwms# 1. XB20TBi~:

a. I/O e

b. |L,S


t/~qw#

00019xxx "&mw x ;KPr_Z(T

b'\;li VRM M&mw

8>F#

7#"&mw x 20}7#g{JbT;fZ,r|;"&mw x#

1. XB20TBi~:

a. (v`5}D<u~qK1)"&mw x

b. "&mwPL


t/~qw#

g{Xk|;"&mwr"&mwPL,rks~q#

00180xxx PCI JdwQksK;ICD

ZfJ4#

1. |D PCI e[PJdwD3r#7#}<h8Z(h3rP&Z

?0D;C#

2. 7# PCI JdwMyPd|JdwZ Configuration/Setup Utility

LrP<}7hC#g{ZfJ4hC;}7,k|Db)h

C#

3. g{yPZfJ4<Z9C,rk6BJdwT9ZfTZ PCI

JdwIC#{CJdwOD BIOS IT@}Cms#kNDJ

dwf=DD5#

012980xx

012981xx

^"&mw x D|B}] 1. 7#yP"&mwD_Y:fs!`,#

2. YN|B BIOS zk#

3. (v`5}D<u~qK1)XB20"&mw x

4. (v`5}D<u~qK1)|;"&mw x

I9990305 R;=Yw53# 1. 7#I}<Yw53Q20#

2. KPoOLr#

3. XB20TBi~:

a. 2L}/w

b. SAS We

c. gB

d. I/O e


t/~qw#

Z 6 B bvJb 53

ServerGuide Jb

BmPvKJb"4M(iDbv=8#

m 3. ServerGuide hCM20 CD



~(FRU)#


"4 Yw

ServerGuide hCM20 CD ;\

t/#

v 7#~qw'V ServerGuide Lr,"RP;vIt/D(I}<D)CD(r

DVD)}/w#

v g{t/(}<)3rhCQ|D,k7#Zt/3rP,CD }/wGZ;vt/

h8#

v g{20K`v CD }/w,k7#;P;v}/whC*w}/w#Sw}/w

t/ CD#

RAID Lr^(i4yPQ20D

}/w,r^(20Yw53#

v 7#;PVdX4Dj6r IRQ#

v 7#2L}/wQ}7,S#

Yw5320LrVx-7# kZ2LOZv|ÌCUd#

ServerGuide Lr;\t/Yw5

3 CD#

k7# ServerGuide Lr'VYw53 CD#PX'V ServerGuide LrDYw53D

f>Pm,kND ServerGuide hCM20 CD Dj)#

^(20Yw53;C!n;I

C#

k7#~qw'VCYw53#g{Yw53\'V,rI\G;P(e_-}/w

(RAID 53)r_;P ServerGuide System Partition#KP ServerGuide Lr"7#

jIKhC#

54 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

JOoO<m

BmPvKJb"4M(iDbv=8#PX|j8DJOoO<m,kND IBM

xSeries D5 CD OD6Jb7(M~q8O7#g{Zb)<mPR;=Jb,kK

PoOLr#g{QKPKoOLrr_KPbT24"VJb,rks~q#

CD/DVD }/wJb



~(FRU)#


"4 Yw

^(6p CD/DVD }/w# k7#:

v Configuration/Setup Utility LrPtCKC CD/DVD }/w,SD IDE (@(w

(@r(z(@)#g{~qw;P;v IDE (@,M;Pw(@IC#

v yPgB<Q}720#

v Q* CD/DVD }/w20K}7Dh8}/Lr#

;cJb



~(FRU)#


"4 Yw

bGx5K";v8>F;$w

r_"zK`FJb#

ks~q#

2L}/wJb



~(FRU)#


"4 Yw

2L}/woObT(^42L

bT)46pyP}/w#

1. 6BZ;v^(6pD}/w,YNKP2L}/woObT#

2. g{d`D}/w\;6p,rC;vBD}/w|;6BDGv#

Z2L}/woObT}LP~

qw#9l&#

1. 6B~qw#9l&1}ZbTD2L}/w,"XB"T2L}/woObT#

2. g{2L}/woObTKPI&,rC;vBD}/w|;6BDGv#

Yw53t/1;Plb=2L

}/w#

7#Z Configuration/Setup Utility LrPQtCK SAS We#

Z 6 B bvJb 55

d*TJb



~(FRU)#


"4 Yw

;G<{vVR\QoODJ

b#

k7#:

v yPgBMg_<QNLX,S=~qws?My,SDh8O#

v 1~qw*t1,UxS~qws?DgHq$&wv#g{;PUxw,5wg

H;P$w#ba<B~qw}H"Xz#

v SAS \_Mh8Q}7dC,R?v SAS 4PDns;vb?h8Q}7,S#

g{JbT;fZ,rks~q#

|L"sjr(;h8Jb



~(FRU)#


"4 Yw

|LODyP|r3)|;$

w#

v 7#|LgBQNL,SA~qw,"R|LMsjgB;PS4#

v 7#~qwM`SwQ*t#

v "T9Cm;|L#

g{JbT;fZ,rks~q#

sjr(;h8;$w# v 7#sjr(;h8DgBQNL,SA~qw,"R|LMsjgB;PS4#

v 7#sjh8}/Lr20}7#

v "T9Cm;sjr(;h8#

g{JbT;fZ,rks~q#

56 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

ZfJb



~(FRU)#


"4 Yw

T>D53Zf?!Z20Do

mZf?#

k7#:

v DIMM 20}7#

v Q20K}7`MM]?DZf#

v Q+ DIMM 4}73r20Z}7De[Z#

v g{z|;KZf,rQZ Configuration/Setup Utility LrP|BKZfdC#

v QtCyPZfx#~qwI\Zlb=Jb1T/{CK3vZfx,r_3v

ZfxQV/{C#

Z POST msU>PiRms{" 289:

v g{ DIMM QI53\mPO(SMI){C,r|;C DIMM#

v g{ DIMM QIC'r POST {C,rKP Configuration/Setup Utility Lr"t

C DIMM#

v g{CmsT;fZ,r|; DIMM#

g{JbT;fZ,rks~q#

"&mwJb



~(FRU)#


"4 Yw

Z POST }LP~qw"vVx

Dyt#

(v`5}D<u~qK1)t/(}<)"&mw;P}#$w#k7#t/"&

mwQ}720Zey 1 P#

g{Xk|;t/"&mw,rks~q#

`SwJb

3) IBM `SwP|GT:DTl#g{z3I`SwPJb,kND`Swf=D

E"Tq!PXbTMw{`SwD5w#g{9G^(oOJb,rks~q#

Z 6 B bvJb 57



~(FRU)#


"4 Yw

ZA# k7#:

v ~qwg4_Q,S=~qwM$w}#Dg4ey#

v `SwgBQ}7,S#

v `SwQ*t,R0AH1M0THH1XFQ}7XxPKw{#

*c:Z3)ZfdCP,POST }LPI\}= 3-3-3 dyyzk,fsGZA#g

{Civ"z"R Configuration/Setup Utility LrD Start Options PD Boot FailCount &\tC(|D1!hC),rXkXBt/~qw}N,T?F BIOS +d

ChCXh*1!dC(tCZfSZrZfSZi)#

g{JbT;fZ,rks~q#

vvVbj# ks~q#

*t~qw1`Sw$w,+t

/3)&CLr1vVZA#

k7#:

v `SwgBQ,S#

v Q20K&CLryhDh8}/Lr#

g{JbT;fZ,rks~q#

`SwA;6/r_A;<q(

/";IA"v/r'f#

g{`SwTlT>`Sw$w}#,rk<G`SwD;C#d|h8(}gd9

w"gw"+bFMd|`Sw)\'DE!a<BA;6/r_A;<q(/";

IA"v/r'f#g{"zCiv,rXU`Sw#

/f: F/*tDJ+`SwI\a<BA;+J'f#

F/h8M`Sw,9|G.dD`kAY* 300 AW(12 "g),;s*t`S

w#

":G IBM `SwgBI\a<B;I$bDJb#

g{JbT;fZ,rks~q#

A;OvVmsV{# g{T>msDoT,rC}7DoT|B BIOS zk#

g{JbT;fZ,rks~q#

58 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

!~Jb



~(FRU)#


"4 Yw

U20D IBM !~;$w# k7#:

v C!~G*b;~qwhFD#PXSr,xq! ServerProven f]TE"DE",

kND0~qw'V1wL<#

v q-C!~f=D205w#

v C!~20}7#

v 4I/NNd|Q20D!~rgB#

v QZ Configuration/Setup Utility LrP|BKdCE"#;*Zfr!~"zDd,

MXk|BdC#

g{JbT;fZ,rks~q#

}%IT$wD IBM !~VZ^

($w#

v k7#yPD!~2~MgB,S<GNLD#

v g{!~=xbT5w,r9Cb)5wbTC!~#

v g{"zJOD!~G SAS h8,rk7#:

– yPb? SAS !~DgB<Q}7,S#

– ?v SAS 4r SAS gB)KODns;vh8<Q}7,S#

– yPb? SAS h8<Q*t#Z*t~qw.0,Xk*tb? SAS h8#

g{JbT;fZ,rks~q#

g4Jb



~(FRU)#


"4 Yw

~qw^(*t# v k7#~qwg4_Q,S=~qwM$w}#Dg4ey#

v 7#~qw'VQ20DZf`M,"Rb)ZfG4}73r20D#

v 7#"&mw20Z}7DeyP#

v g{zU20K;v!~,r6B|,"XBt/~qw#g{VZ~qwIT*

t,rI\Gz20D!~}?,vKg4D'V\&#

v 7#Zf(;j+M;"Rx(Vz;1GrBD#

g{JbT;fZ,rks~q#

~qw^(XU# 7(z9CDG ACPI Yw539GG ACPI Yw53#

g{9CDGG ACPI Yw53,kjITB=h:

1. 4 Ctrl+Alt+Delete |#

2. 9Cg4XF4%XU~qw#zI\h*4!g4XF4% 5 kST?F~qw

XU#

g{JbT;fZr_g{z9CDG ACPI Yw53,rks~q#

Z 6 B bvJb 59

.ZJb

PX.ZD|È",kND IBM xSeries D5 CD OD6C'8O7#



~(FRU)#


"4 Yw

Yw536pD.Z}?!Zy

20D.Z}?#

k7#:

v ?vKZZ Configuration/Setup Utility LrP<+Vd;v(;DX7,"R;P;

v.ZG{CD#

v g{z20K.ZJdw,r7#|Q}7M;#

g{JbT;fZ,rks~q#

.Ph8;$w# k7#:

v Ch8k~qwf]#

v C.ZQtC"RVdK;v(;DX7#

g{JbT;fZ,rks~q#

m~Jb



~(FRU)#


"4 Yw

z3Im~PJb# *7(JbG;Gm~}pD,k7#:

v zD~qw_P9CCm~yhDn!Zf#PXZfhs,kNDm~f=DE

"#g{zU20KJdwrZf,r~qwI\a"zZfX7e;#

v m~hFCZZ~qwOKP#

v d|m~ITZ~qwO$w#

v m~Zm;(~qwO$w#

g{Z9Cm~1SU=NNms{",rkNDCm~f=DE",Tq!TJb

D{"hvT0(iDbv=8#

g{JbT;fZ,kkCm~D:r&*5#

60 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

0(C.P\_1h8Jb



~(FRU)#


"4 Yw

USB h8;$w# k7#:

v g{j<(G USB)|LQ,S=|LSZ,rZ POST }LP;*"T9C USB

h8#g{j<(G USB)|LQ,S=|LSZ,r USB G{CD,RZ POST

}LP,NN USB h8<^($w#

v Q20K}7D USB h8}/Lr#

v zDYw53'V USB h8#

g{JbT;fZ,rks~q#

S5Jb

kNDZ 57 3D:`SwJb;#

b(7oO

9Cb(7oO&\oO53ms#b(7oOfe;Z~qwR0=Db(7oO

iko#*CJb(7oOfe,kZb(7oOik0rs,/,x#

B<T>Kb(7oOfeODX~M8>F#

DASD

NMI

PCIBRD

I/OBRD

PS

NONRED

SP

LINK

RAID

MEM

CPU

CPUBRD

FAN

PCI

VRM

OVER SPEC

TEMP

REMIND LOG

Light PathDiagnostics

*7O53ms+;"4I!Yw,k4aQ4%"+b(7oOhC*aQ==#

1~qw&ZaQ==1,~qw}fD53ms8>FA8#g{"zBDJO,

r53ms8>FaYNcA#

44;4%4Xt~qw"KP*zTl(POST)#zI\Xk9CVJr-1DX

NkD)K44C4%#

Z 6 B bvJb 61

~qwhFI1~qw,S=;wg4+4*t18>F#VcA,0aGg4}#

$w#C&\ozzZYw53QXU1tkJb#

Zz6B"&mwPL.s,NNZf""&mwT0 VRM 8>FITZ^;wg4

DivBXBcATcz\;tkJb#S~qw}%;wg4s,#BDg4TI

TCb)8>Fn$cA 24 v!1#

*i4Zf""&mwM VRM 8>F,k4!Zf(r"&mweODb(7oO4

%TcAms8>F#

~qwKP1cAD8>FZC4%4B1+YNcA#

9Cb(7oOoOJb

~qwO}v;CD8>FITozoO20}LPI\"zDJb#k4TB3r

9C|G:

1. Yw1E"fe - WH4;BCfe#g{Pms"z,rE"8>Fr53ms

8>F+cA#

2. b(7oOfe - F/Yw1E"feR0=D,xTi4b(7oOfe#k"

bNNcAD8>F,;sOOCfe#PX8>FD;C,kNDZ 48 3ODe

<#

3. ~qwofD8>F - *6p<BmsDi~,k"bi~Ori~T_cAD8

>F#

b(7oOfe

BmPvKb(7oOfeOD8>F"b)8>F8>DJbT0bvb)JbD

Yw#



~(FRU)#


cADb(7oO8>

FT053ms8>F hv Yw

yP8>FXU(g4

8>FcA;E"8>

FI\cA)#

^hYw#

OVERSPEC ;Pc;Dg4t/53#NON RED

M LOG 8>F2I\acA#

1. 1;20K;vg41mSI!g4#

2. 9C 220 |;wgdkg4#

3. XB20TBi~:

a. g4

b. (v`5}D<u~qK1)g4We

4. 4UT>D3r;N|;=h 3 PyPD;vi~,

R?NXBt/~qw#

5. 9C 220 |;wgx;G 110 |;wg#

62 IBM xSeries 366 8863 M: 208O



~(FRU)#


cADb(7oO8>

FT053ms8>F hv Yw

PS g4Q"zJOrQ6B#

":Z_`g4dCP,;vg4O

D1wg48>FI\aXU#

1. XB20Q6BDg4#

2. livpg48>FTR="zJODg4#

3. XB20TBi~:

a. "zJODg4

b. (v`5}D<u~qK1)g4We


R?NXBt/~qw#

5. g{ 240 |;wgJOQ"z,rXkH}%;wg

4EIT4-1wg4#

LINK #tD

CPU "&mwQ"zJO"1Yr4}7

20#

":k7#"&mw4}73r2

0;kNDZ 16 3D:20=S"

&mw;#

1. li BMC U>r53msU>T7(cA8>FD

-r#

2. (}li"&mwPLOD8>FR="zJO"1

Yr;%dD"&mw#

3. XB20TBi~:

a. (v`5}D<u~qK1)"zJOD"&m

w

b. "&mwPL

4. 4UT>D3r;N|;TBi~PD;vi~,R

?NXBt/~qw#

a. (v`5}D<u~qK1)"zJOD"&m

w

b. (v`5}D<u~qK1)"&mwPL

Z 6 B bvJb 63



~(FRU)#


cADb(7oO8>

FT053ms8>F hv Yw

VRM VRM Q"zJOr_1Y# 1. li BMC U>r53msU>T7(cA8>FD

-r(kT VRM)#

2. (}li"&mwPLOD8>FR="zJOr1

YD VRM#

3. 20NN1YD VRM#

4. XB20TBi~:

a. "zJOD VRM

b. (v`5}D<u~qK1)k VRM X*D"&

mw

c. "&mwPL


?NXBt/~qw#

a. "zJOD VRM

b. (v`5}D<u~qK1)k VRM X*D"&

mw

c. (v`5}D<u~qK1)"&mwPL

LOG E"Z BMC U>M53msU>P

T>#;vr=vU><I\Qzr

S|z#

1. 53msU>* 75% z;#fU>(g{h*)"e

}|#

2. liU>Tq!I\Dms#

MEM Zf"zJO#

":Zf(ODms8>F2cA#

1. 6B(%?Pms8>FcADZf(;;s,4Z

f(ODb(74%T6p"zJOD(r DIMM#

2. XB20 DIMM#


?NXBt/~qw#

a. Zfe

b. DIMM

c. (v`5}D<u~qK1)"&mwPL

NMI 2~msQ(fxYw53#

":PCI r MEM 8>F2I\ac

A#

1. kND BMC U>M53msU>#

2. g{ PCI 8>FcA,k4UC8>FD5wxPY

w#

3. g{ MEM 8>FcA,k4UC8>FD5wxP

Yw#

4. XBt/~qw#

64 IBM xSeries 366 8863 M: 208O



~(FRU)#


cADb(7oO8>

FT053ms8>F hv Yw

PCI PCI JdwQ"zJO#

":PCI-X eO"zJODJdwT

Dms8>F2cA#

1. kND BMC U>r53msU>#

2. XB20TBi~:

a. "zJODJdw

b. I/O e


R?NXBt/~qw#

SP Remote Supervisor Adapter II SlimLine

PJO#

1. XB20 Remote Supervisor Adapter II SlimLine#

2. |B Remote Supervisor Adapter II SlimLine DL~#

3. |; Remote Supervisor Adapter II SlimLine#

DASD 2L}/wQ"zJOrQ6B#

":"zJOD2L}/wODms

8>F2cA#

1. XB206BD}/w#

2. XB20TBi~:

a. "zJOD2L}/w

b. SAS 2L}/wWe

c. SAS 6x gB

d. I/O e


R?NXBt/~qw#

RAID RAID Jdw(ServeRAID 8i)Qmw

"zKJO#

1. kND BMC U>r53msU>#

2. XB20TBi~:

a. RAID Jdw

b. 2L}/w

c. I/O e


R?NXBt/~qw#

NONRED ~qwCG_`g4KP#g{g4

rd;wg4"zJO,r53+,

vfq#

":LOG 8>F2I\acA#

1. g{b(7oOfeOD PS 8>FcA,k4UC

8>FD5wxPYw#

2. |;"zJODg4#

3. 6BI!h8#

4. 9C 220 |;wgx;G 110 |;wg#

Z 6 B bvJb 65



~(FRU)#


cADb(7oO8>

FT053ms8>F hv Yw

TEMP 53BHri~Q,vfq#

":gH8>F2I\acA#

1. kND BMC U>r53msU>TR="zJOD

4#

2. 7#~qwDxw;Ph{#

3. g{gH8>FcA,kXB20gH#

4. |;8>FcADgH#

5. 7#RZH;a}H2;a}d,kNDZ 4 3D

:&\?~Mfq;PD0731#

6. g{ VRD PD;v8>0hot1,rXkH}%;w

g4EIT4-1wg4#

FAN gHQ"zJOrQ6B#

":gH"zJO9a<B TEMP 8

>FcA#

1. XB206BDgH#

2. g{vpgH8>FcA,rk|;gH#

3. XB20"&mwPL

4. (v`5}D<u~qK1)|;"&mwPL#

PCI BRD PCI-X eQ"zJO# 1. (v`5}D<u~qK1)XB20 PCI-X eiO

~#

2. (v`5}D<u~qK1)|; PCI-X eiO~#

CPU BRD "&mwPLQ"zJO# 1. XB20"&mwPL

2. (v`5}D<u~qK1)|;"&mwPL#

I/O BRD I/O eQ"zJO# 1. XB20 I/O e#

2. |; I/O e#

66 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

=<. q!ozM<u-z

g{zh*oz"~qr<u-z,r_v#{KbPX IBM z7D|È",rI

S IBM R=wVICDJ44ozz#>=<y|,DE"GPXZ:ZN&IR=

PX IBM M IBM z7D|È";1 ERserver r IntelliStation® 53vVJb1z

&I!NVk);T0,gPX*,&r-Bg*s~q#

Bg.0

Bg.0,k7#zQI!KTBb)=h4"TTPbvJb:

v li+?gBT7#|G<Q,S#

v lig4*XT7#53Q-*t#

v 9C53D5PDJOoOE","9C53f=DoO$_#Z IBM xSeries D5

CD r BladeCenter D5 CD OD62~,$VaMJOl^8O7r6Jb7(M

~q8O7P,r_Z IBM 'V Web >cOD62~,$8O7P<a)KPX

oO$_DE"#

v *A;Z http://www.ibm.com/pc/support/ D IBM 'V Web >c,i4<uE""

a>"<IT0BDh8}/Lrra;q!E"Dks#

4U IBM Z*zozrzD53Mm~f=DvfoPa)DJOoO}L,zM\

;bvm`Jbx^hbgoz#53f=DE"2hvKz\;4PDoObT#

s`} Eserver M IntelliStation 53"Yw53T0Lr<=x|,KoO}LT0

ms{"MmszkD5w#g{z3Im~PJb,kNDPXYw53rLrD

E"#

9CD5

PX IBM Eserver r IntelliStation 53M$20m~DE"IZ53f=DD5Pq

C(g{PD0)#K`D5|(!"i."*zTi"TvD~MozD~#PX9

CoOLrD5w,kND53D5PDJOoOE"#JOoOE"roOLrI

\af_zh*d|Dr|BDh8}/Lrrd|m~#zITSr,xO IBM ,

$D3fqCnBD<uE"T0BXh8}/LrM|B#*CJb)3f,k*

A http://www.ibm.com/pc/support/ "4U5wxPYw#mb,3)vfoI(} IBM

v f o ) : 5 3 4 q C , X 7 G

http://www.elink.ibmlink.ibm.com/public/applications/publications/ cgibin/pbi.cgi#

Sr,xq!ozME"

Zr,xO,IBM Web >ca)PX IBM xSeries M IntelliStation z7"~qM'V

DnBE"#IBM xSeries E"DX7G http://www.ibm.com/cn/xseries#IBM IntelliStation

E"DX7G http://www.ibm.com/cn/intellistation#

zITZ http://www.ibm.com/support/cn/ R=PXzD IBM z7(|('VD!~)

D~qE"#




http://www.elink.ibmlink.ibm.com/public/applications/publications/ cgibin/pbi.cgi

m~~qM'V

k&rbQI/H_ 800-830-9900 i/`XE"#

2~~qM'V

z\;(} IBM Intergrated Technology Services r(}zD IBM -zL(g{zD

-zLC= IBM Z(a)#^~q)4qC2~~q#k&rbQI/H_

800-830-9900 i/`XE"#

ZPz,2~~qM'V;c*?\ 5 l,?lOg 8:30 ABg 5:30(zR((Z

YU}b)#

68 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

yw

>E"G*Z@za)Dz7M~q`4D#

IBM I\Zd{zRrXx;a)>D5PV[Dz7"~qr&\XT#PXz10

yZxrDz7M~qDE",krz1XD IBM zmI/#NNT IBM z7"L

rr~qD}C"GbZw>r5>;\9C IBM Dz7"Lrr~q#;*;V8

IBM D*6z(,NN,H&\Dz7"Lrr~q,<ITzf IBM z7"Lrr

~q#+G,@@Mi$NNG IBM z7"Lrr~q,rIC'TP:p#

IBM +>I\Q5Pr}Zjkk>D5Z]PXDwn({#a)>D5"4ZhC

'9Cb)({DNNmI#zITCif==+mIi/Dy:

IBM Director of Licensing

IBM Corporation

North Castle Drive

Armonk, NY 10504-1785

U.S.A.

International Business Machines Corporation04V41a)>vfo,;=PNNV`

D(^[Gw>D9G5,D)#$,|(+;^Z5,DPXGV("JzMJC

Z3VX(C>D#$#3)zRrXxZ3);WP;Jmb}w>r5,D#

$,rK>unI\;JCZz#

>E"PI\|,<u=f;;<7DX=r!"ms#K&DE"+(Z|D;b

)|D+`k>vfoDBf>P#IBM ITf1T>vfoPhvDz7M/rLr

xPDxM/r|D,x;mP(*#

>E"PTG IBM Web >cDNN}C<;G*K=cp{Ea)D,;TNN==

d1TG) Web >cD#$#G) Web >cPDJO;G IBM z7JOD;?V,

9CG) Web >cx4DgU+IzTPP##

IBM IT4|O*J1DNN==9CrV"zya)DNNE"x^kTzP#NN

pN#

f>yw

© Copyright International Business Machines Corporation 2005. All rightsreserved.

U.S. Government Users Restricted Rights — Use, duplication, or disclosure restricted by

GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.

Lj

BPwnG International Business Machines Corporation Z@zM/rd{zRrXx

DLj:

Active Memory Predictive Failure AnalysisActive PCI PS/2


Active PCI-X ServeRAIDAlert on LAN ServerGuideBladeCenter ServerProvenChipkill TechConnectEtherJet ThinkPade-business Uj TivoliEserver Tivoli EnterpriseFlashCopy Update ConnectorIBM Wake on LANIBM(Uj) XA-32IntelliStation XA-64NetBAY X-ArchitectureNetfinity XceL4NetView XpandOnDemandOS/2 WARP xSeries

Intel"MMX M Pentium G Intel Corporation Z@zM/rd{zRrXxDLj#

Microsoft"Windows M Windows NT G Microsoft Corporation Z@zM/rd{zR

rXxDLj#

UNIX G The Open Group Z@zMd{zRrXxD"aLj#

Java MyPyZ Java DLjMUjG Sun Microsystems, Inc. Z@zM/rd{zR

rXxDLjr"aLj#

Adapelc M HostRAID G Adaptec, Inc., Z@zM/rd{zRrXxDLj#

Red Hat"Red Hat0Shadow Man1UjMyPyZ Red Hat DLjMUjG Red Hat,

Inc., Z@zM/rd{zRrXxDLjr"aLj#

d{+>"z7r~q{FI\Gd{+>DLjr~qjG#

X*"bBn

&mwYHm>"&mwDZ?1SYH;d|rX2a0l&CLrT\#

CD-ROM }/wYHPvKIdDA!YJ#5JYHa"zd/,"R-#a!ZI

\o=DnsYH#

1a=&mwf"?"5JMibf"?r(@?1,KB zms< 1000 VZ,MB z

ms< 1 000 000 VZx GB zms< 1 000 000 000 VZ#

1a=2L}/w]?r(E?1,MB zm 1 000 000 VZx GB zm 1 000 000 000

VZ#C'ICD\]?Iy]Yw73xd/#

ZC2L}/wDns]?G8,C IBM a)D10'VDns]?D}/w4f;

NNj<2L}/w,"0zyP2L}/wP\1D]?#

nsZfD5VI\h*9CI!Zf#i4f;j<Zf#

70 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

IBM TZ{O ServerProven O$DG IBM Dz7M~q;wNNBvr#$,|(

+;^ZTJzMJCZ3VX(C>D5,#$#b)z7IZ}=%@a)"#

$#

IBM TZG IBM z7;wNNBvr#$#TZG IBM z7D'V(g{fZ)I

Z}=xG IBM a)#

3)m~I\kdc[f>(g{fZ);,,"RI\;|,C'VaryPLr

&\#

z7XUM&m

K?~|,wVDO,}gg7e"gB"gEf]Tf&M,Sw,|GI\|,

&M-/kOp,Zz79CZaxsh*xPXbDYwM&m#&mK?~.

0,Xky]JCD(f6B"RXUrOzb)DO#IBM Z;)zRrXxa)K

z 7 X U F . # I T Z I B M D r X x > c

http://www.ibm.com/ibm/environment/products/prp.shtml OR=PXz7XUDE"#

gXXUF.

>z7I\|,\b&a"xS"xb".r.kSgX#PXX(DgXE",k

iDC'Var,^Va#Xk}7XUr&mgX#ZzyZDXxPI\;PX

U h ) # * K b Z @ z T b D X x & m g X D E " , k * A

http://www.ibm.com/ibm/environment/products/batteryrecycle.shtml rk1XDO7&mz

9*5#

Z@z,IBM ("KCZX49C"XUr}7&m4T IBM h8D9C}D IBM

\b&a"xSMxbgXDU/}L#PX}7&mb)gXDE",k&r

1-800-426-4333 *5 IBM#rg00,kq!gXOPvD IBM ?~E#

ZI<,B<JC#

gSxdyw

*n(E/1a(FCC)yw

":@] FCC frDZ 15 ?V,>h8-}bT,{O A `}Vh8D^F#b

)^F<Z*KPZL573PDh8a)Om#$,9db\P&IED0l#K

h8zI"9C"Ixdd5\?,"Rg{;4U5wixP20M9C,I\a

T^_g(EzzP&IE#ZSqxKPKh8\I\zzP&IE,ZbViv

B+IC'TPP#{}IEDQC#

yw 71

http://www.ibm.com/ibm/environment/products/prp.shtml

http://www.ibm.com/ibm/environment/products/batteryrecycle.shtml

Xk9C}7AN"SXDgBM,Sw,T{O FCC xd^F#r9CGFvDg

BM,Sw,r_TKh8xP4-Z(D|DrD/x<BDNN^_grgSI

E,IBM E;:p#4-Z(D|DrD/I\9C'YwCh8D(^^'#

Ch8{O FCC frZ 15 ?VDf(#YwCh8&{OTB=vu~:(1)Kh

8&;a<BP&IE,"R(2)Kh8Xk\P\SU=DNNIE,|(I\<

BGZ{YwDIE#

SCs$5? A `xdf6{Oyw

K A `}Vh8{OSCs ICES-003 j<#

Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Ds{GMBw< A `yw

/f: >z7* A `z7#ZRC73P,>z7I\}pd5IE,K1C'I\

h*I!J1Dk)#

"zgE2+*sTM'Dyw

Kh8Z"zC=dS,SA+2gE53Dz<,z<E* NS/G/1234/J/100003#

7K EMC 8n;BTyw

@]wI1zPXgEf]TD`|(I,>z7{O7K/1a8n 89/336/EEC P

D#$*s#IBM TNNrCTD/>z7(|(20G IBM !~()x<BD;z

c#$*sDNNJOE;:p#

>z7y] CISPR 22/European Standard EN 55022 -}bT"$5{O A È"<

uh8D^F#A `h8^F<Z9L5M$573\;a)Om#$,T9-mID

(Eh8b\IE#

/f: >z7* A `z7#ZRC73P,>z7I\}pd5IE,K1C'I

\h*I!J1Dk)#

72 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

1ePD A `/fyw

rePD A `/fyw

U>IET8XF/1a(VCCI)yw

g4_

*KzD2+,IBM a)KxPSX,Se7Dg4_k> IBM z7dW9C#*\

bgw,k<U+Kg4_Me7,}7SXDeydW9C#

Z @ z M S C s 9 C D I B M g 4 _ < I 0 # U L 5 i y ( U n d e r w r i t e r ’ s

Labo ra to r i e s,UL)1Pv,"-0SCsj<-a(Canad i an S t anda rd s

Association,CSA)1O$#

TZ<8Z 115 |g9B9CDh8:k9C UL Pv"- CSA O$Dg_W~#

W~|(;uAY 18 AWG"SVT r SJT M"n$;,} 15 "_D}>_M;vn

(gw 15 2`"n(g9 125 |"=P=b=eE"SXM,Se7#

TZ<8Z 230 |g9B9C(Z@z9C)Dh8:k9C ULPv"- CSA O$

Dg_W~#W~|(;uAY 18 AWG"SVT r SJT M"n$;,} 15 "_D}

>_M;vn(gw 15 2`"n(g9 250 |"1P=b=eE"SXM,Se7#

yw 73

TZ<8Z 230 |g9B9C(Z@zTb9C)Dh8:k9CxPSXM,Se7

Dg_W~#Cg_W~&qCh820yZzRrXx`&D2+z<#

kT3;X(zRrXxD IBM g4_(#vZKzRrXxIC#

IBM g4_?~E Zb)zRMXx9C

02K0546 Pz

13F9940 Ds{G"3C"yoM9"'3"Bw<"M<GB8ZG

13F9979 ";9""{MaG""{0{G"2@{"2g-"G@aG"

BX{""{]."Wm^9"H{1"4~"(9aGMZ{g

,G"#S{G"<yI(w"<!O"mR/"&s!"pC

G"PG2Mz"'C"F&^::"U{(qw2Mz)"U{

(2Mz)"FXO_(s@#6)"K^XG(2Mz)"]K

2Mz"oI@"*<a"#0"`@8ZG"r"XoG".3

aG"#{mHG"R<"(z"(tgGG"(t({awG"

Bz"#0"OBÛ"8ZG"8ZGH\"Y@{"y:"!

HawG"AJ"~xK99"*{*999"ON(Kqqw2

Mz)"-Q,G"hM[""Up",-$"mdY(0O9-

rDmdY2Mz)"moS9S"mo"maaK:"+{~a

G"+os9"m<X"&{`_(2Mz)"&Ig"IE"&

eg"*#HK"I<"B&oàG"aU{"2~"(<"O

Q@"att"^maG"m^9*n",zo"%`@MUVw

H"3X"-."{ZS{"{{,G"9e%K"9eDaG

(2Mz)"wmo"w`@"UoO"pd"p{G"-.2M

z"~*K99"~#a"`g";a9"Azd"Ab|99"

ZK<"OV{X"ZHpK99"_,"<"=O"_{9M;

<I"O9-r(*n2Mz)"zA{

13F9997 $s

14F0015 OS-z"3wP"PzDEXpP~x"m{zr"IWHG"

a4{"My99"x&G"OG"9o<("9~?<"ZIo

14F0033 "<zH"MV")D_I"D3o3x<z"#?::"Pzc

[XpP~x"{V79"`WaS"THG"SI"qVIo"

A-K".{<"<)"OaG"F~X"{HoG"m-,"m

4wG"mz{"ei"aU{G""|"({awG"(~{"

%yDMa,9"%,wG"%D-XMqVI!9"{`{"{

-{:"BSB"U$"9#aG(*O2Mz)"X"aoM`

Mg""-.*Ou$z(O])""z"2E"^HG"rM<

$

14F0051 P'X?G"p?

14F0069 G{"bs{"{HG"-.qZz

14F0087 T+P

1838574 2aO:MM<o""3M"M~m"MM`9".{H"Y=s

::"#{,G"Mw"-F9::"SCs"*|::"g9o

hS"gWHG"EM"`WaS2Mz"rO`{" x{_`"X

:"#Xm-"#X"i<-9"@rS"U>"+wg"\K^

awG(*n)"It2XP9::"aS-O"MCm"X3"

FIv"(e"@z"/Zp-

24P6873 /JqwweKq2Mz"+z

34G0223 U>

74 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

IBM g4_?~E Zb)zRMXx9C

36L8880 "y""M-g"Z-g

14F0015 !H

49P2110 Mw

6952300 2aO:MM<o""3M"M~m"MM`9".{H"Y=s

::"#{,G"-F9::"SCs"*|::"gWHG"g

9ohS"EM"`WaS2Mz"rO`{"x{_`"X:"

#Xm-"#X"i<-9"@rS"+wg"\KâwG(*

n)"It2XP9::"aS-O"MCm"X3"FIv"3

X"-.")z"(e"@z"/Zp-

yw 75

76 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

w}

[A]20

Zf 11

Jdw 21

jI 24

"&mw 16

2L}/w 10

[C]Yw1E"fe 27

[ 4

Lr

ye\m5CLr 34

Configuration/Setup Utility 33

PXE }<zm5CLr 47

SAS/SATA Configuration Utility 47

ServeRAID Manager 47

ServerGuide 33

_g 4

X? 4

X*"bBn 3

.PSZ 29

.ZJb 60

ms{",POST 52

[D]s! 4

}z== 29

zk

ms 52

dyy 51

gxdk 4

g4

g_ 73

)& 4

XF4% 27

XF4%V 27

Jb 59

_SZ 28

*s 4

8>F 28

gSxd A `yw 71

(;h8Jb 56

[F]dyyzk 51

4;4% 61

[G]_Y:f 4

|BL~zk 45

&\?~ 4

L~zk,|B 45

JOoO<m 55

XU~qw 30

b(7oO

8>F 62

fq 4

[H]73 4

[J]ye\mXFw5CLr 45

z\20 2

/I

ye\mXFw5CLr 45

/I&\ 4

`SwJb 58

d*TJb 56

|L

SZ 29

Jb 56

SZ

s? 24

0? 24

bvJb 51

/fyw 3

2gMESZ 28

[K]*t~qw 29

)9P\[ 4

[L]*zvfo 1


,_

~qw 24

E<gB 24

b? 24

478>F 29

[M]@zgSxd A `yw 71

|nPgf

|n

identify 45

power 45

sel 45

sysinfo 45

[N]Zf 4

20 11

Jb 57

[P]dC2~ 33

[Q]'WT+xSZ 29

}/w

20 10

[R]HeNJdw

kND Jdw

H;;}/w

20 10

m~Jb 60

[S]"H? 4

Lj 69

yw

gSxd 71

FCC,A ` 71

ywM"bBn 3

*H 4

9C

ye\mXFw5CLr 34

9C (x)

Configuration/Setup Utility Lr 33

PXE }<zm5CLr 47

SAS/SATA Configuration Utility Lr 47

ServeRAID Manager 47

ServerGuide 33

Jdw

20

HeN 21

Remote Supervisor Adapter II SlimLine 21

ServeRAID 21

S5SZ 28

U"n/8>F,T+x 29

sj

SZ 29

Jb 56

[T]ndfe,2L}/wP\ 10

(C.P\_(USB)Jb 61

P\ 4

[W]b?

,_ 24

"&mw 4

20 16

Jb 57

#Uyw 3

BH 4

D5 CD 2

Jb

.Z 60

g4 59

(;h8 56

d* 56

|L 56

bv 51

Zf 57

m~ 60

sj 56

"&mw 57

!~ 59

;cJb 55

2L}/w 55

DVD }/w 55

USB h8 61

78 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

[X]53ms8>F 28

!~Jb 59

[Y]T+x

SZ 28

U"n/8>F 29

2L}/w

Jb 55

4,8>F 27

$}<4P73}<zm5CLr 47

[Z]ktEE 4

8>F 28

8>F,b(7

CPU 63

CPU BRD 66

DASD 65

FAN 66

I/O BRD 66

LINK 63

LOG 64

MEM 64

NMI 64

NONRED 65

OVERSPEC 62

PCI 65

PCI BRD 66

PS 63

RAID 65

SP 65

TEMP 66

VRM 64

" 3

"bBn 3

"bBnMyw 3

"bBn,X* 70

i~ 5

AA `gSxdyw 71

CConfiguration/Setup Utility Lr 33

CPU 8>F 63

CPU BRD 8>F 66

DDASD 8>F 65

DVD }/w

n/8>F 28

/v4% 28

Jb 55

FFAN 8>F 66

FCC A `yw 71

IIBM Director 49

identify |n 45

I/O ems8>F 29

I/O BRD 8>F 66

LLINK 8>F 63

LOG 8>F 64

MMEM 8>F 64

NNMI 8>F 64

NONRED 8>F 65

OOSA SMBridge \m5CLr

20 43

tCMdC 34

OVERSPEC 8>F 62

PPCI 8>F 65

PCI BRD 8>F 66

POST ms{" 52

PS 8>F 63

PXE }<zm5CLr 47

w} 79

RRAID XFw 21

RAID dCLr 47

RAID 8>F 65

Remote Supervisor Adapter II SlimLine ms8>F 29

SSAS

n/8>F 28

SAS/SATA Configuration Utility Lr 47

serial over LAN

|n

connect 46

identify 46

power 46

reboot 46

sel get 46

sol 46

sysinfo 46

ServeRAID dCLr 47

ServerGuide 33

ms"4 54

ServerGuide CD 1

SP 8>F 65

TTEMP 8>F 66

UUSB SZ 27, 28, 29

VVRM 8>F 64

80 IBM xSeries 366 8863 M: 208O

��

?~E: 11R4934

Pz!"

(1P) P/N: 11R4934

Date post:	04-Aug-2018
Category:	Documents
Upload:	vominh
View:	212 times
Download:	0 times

IBM xSeries 366 8863 · Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança....

Documents