8
DAY 0 Monday 19th SEP, 2016
WHERE Conference Room 1046 First Floor Conference Room 3041 Third Floor
MSG-147 (Crisis disaster management processes) ET-039 (Operational requirements for training interoperability)
10:30 12:30
INVITED ONLY INVITED ONLY
WHERE IABG Restaurant Area
12:30 13:30
Lunch Break
WHERE Conference Room 1046 First Floor Conference Room 3041 Third Floor MSG-147 (Crisis disaster management processes) ET-039 (Operational requirements for training interoperability)
13:30 15:30
INVITED ONLY INVITED ONLY
WHERE IABG Restaurant Area 15:30 16:00
Networking Coffee Break
WHERE Conference Room 1046 First Floor Conference Room 3041 Third Floor MSG-147 (Crisis disaster management processes) ET-039 (Operational requirements for training interoperability)
16:00 18:30
INVITED ONLY INVITED ONLY
WHERE IABG Entrance 09:00 13:00
NATO CAX Forum 2016 attendees registration 15:00 20:00
Demo WHERE IABG Main Hall - Exhibition Area ITEM
20-23 Sep
Mr. Michael PROTZMANN, IABG
Mixed Reality for Simulation and Decision Support - Operation Theater Table Demo
- Virtual land platform simulator with VR goggles live show
DAY 1 Tuesday 20th SEP, 2016
WHERE IABG Reception
09:00 13:00 NATO CAX Forum 2016 attendees registration
WHERE Conference Room 1046 First Floor
MSG-147 (Crisis disaster management processes)
09:0010:30
INVITED ONLY
NATO CAX FORUM 2016 OPENING SESSION – Plenary Speeches MSG-147 (Crisis disaster
management processes)
WHERE Conference Room E093.0 Ground Floor Conference Room 1046
First Floor
10:00 12:30
Chair: LTC Jason JONES, NATO M&S COE Welcome address:
Cpt (ITA N) Vincenzo MILANO, NATO M&S COE Director Dr. Karsten DEISEROTH, IABG Senior VP, Defence & Security
Speakers: 1. LTG DEU A Richard ROSSMANITH, Commander Multinational HQ Ulm: Innovation in forces training to support NATO 2. MG DEU A Wilhelm GRÜN, Commander NATO JFTC Bydgoszcz: Connecting training capabilities between nations and
NATO - Challenges and Benefits from a NATO Training Centre' s perspective 3. Mr. Thomas C. IRWIN, Executive Director, Joint Training, US JS J7: Joint Force Challenges 4. BG ITA AF Francesco VESTITO, Director ITA General Defence Staff Centre for Defence Innovation: How M&S can
Support CD&E and Training
10:30-11:00
Coffee break
1100 - 1230
Panels sessions
NATO CAX FORUM 2016 OPENING SESSION – Photo MSG-147 (Crisis disaster management processes)
WHERE IABG Main Entrance Hall 12:40 13:00
Photo opportunity (Plenary) 12:30-13:30 Lunch break
WHERE IABG Restaurant Area
13:00 14:30
Networking Lunch Break
13:30-15:00 Panels sessions
Demo Session 1a MSG-147 (Crisis disaster management processes)
WHERE Conference Room 1093 First Floor Conference Room E093.0 Ground Floor Conference Room 1046
First Floor ITEM CAX M&S Services
14:30 16:00
Chair: LTC Marco BIAGINI, NATO M&S COE Prof. Agostino BRUZZONE, DIME - University of Genoa
- Simulation of Multi Coalition Joint Operations
Involving Human Modeling (SIMCJOH)
- Disaster Relief and Humanitarian support
Simulation Demo
Chair: LTC Stefano GIACOMOZZI, NATO M&S COE 1. Requirements for the next generation of M&S Services
and tools in Support of NATO Training. ACT project CoreSim 2020 (Mr. Dan BERRY, NATO SACT HQ/ Dr. Alberto TREMORI, NATO CMRE)
2. M&S as a Service to meet increasing training demands (Dr. Robert SIEGFRIED, ADITERNA/ MSG-136 Chairperson)
3. Advanced Use of Simulation in CAX (Mr. Kostantinos TSIAKALOS, MSETT Hellas S.E.)
15:00-15:15 Coffee break
1515 - 1645
Panels sessions
1645 – 1730 Wrap-Up and way ahead
WHERE IABG Restaurant Area
16:00 16:30
Networking Coffee Break
Session 2 Session 1b MSG-147 (Crisis disaster management processes)
WHERE Conference Room 1093 First Floor Conference Room E093.0 Ground Floor Conference Room 1046
First Floor
ITEM Current Warfare M&S for Exercises and Planning
CAX M&S Services
16:30 18:00
Chair: LTC Marco BIAGINI, NATO M&S COE 1. T-REX About Hybrid Warfare (Prof. Agostino
BRUZZONE, DIME - University of Genoa)
2. CAX Budget Challenges (Mr. Kostantinos
TSIAKALOS, MSETT Hellas S.E.)
3. Simulation for Critical Infrastructure Protection
(Dr. Stephan GOTTWALD, IABG mbH)
Chair: LTC Stefano GIACOMOZZI, NATO M&S COE 1. Efficient workflows for generation and supply of
geospatial data for simulation systems (Mr. Peter
SCHAUER, IABG mbH)
2. NATO Simulation Interoperability Test and Certification
Service (LTC Jan HODICKY, NATO M&S COE/Mr. Bjorn
LOFSTRAND, Pitch)
3. CAX as a service (Mr. Sven MUELLER, IABG)
15:00-15:15 Coffee break
1515 - 1645
Panels sessions
1645 – 1730 Wrap-Up and way ahead
NATO CAX FORUM 2016 SOCIAL EVENT WHERE IABG Hall 18:30 21:00
Networking Ice-Breaker
DAY 2 Wednesday 21st SEP, 2016
Workshop 1 Workshop 2 WHERE Conference Room E093.0 Ground Floor Conference Room 1093 First Floor
ITEM NATO/ National Sim Centres Cooperation Bringing training specialists and M&S experts together - MSG-136
Workshop on M&S as a Service
09:00 10:30
Chair: LTC Jason JONES, NATO M&S COE/ LTC Wolfhard SCHMIDT, NATO JFTC
Discussion on the way to share resources (inform, offer, exploit and
reuse) among and within both NATO and National Sim / Training Centers.
Chair: Dr. Robert SIEGFRIED, ADITERNA 09:00 Walkthrough through MSaaS Operational Concept Document
(OCD) 09:45 MSaaS Experimentation & Evaluation and involvement of
NATO and Nations 10:15 Questions & Answers
WHERE IABG Restaurant Area
10:30 11:00
Networking Coffee Break
Session 3 Workshop 3 WHERE Conference Room E093.0 Ground Floor Conference Room 1093 First Floor ITEM CAX Models M&S Lessons Learned Capability Workshop
11:00
13:00
Chair: LTC Stefano GIACOMOZZI, NATO M&S COE 1. Logistic Command Post Training (Mr. Hans TEN BERGEN, MASA)
2. JTLS Continuing Forward (Mrs. Ellen F. ROLAND, ROLANDS & ASSOCIATES
Corporation)
3. Use of GESI Software for Officer`s Training at German Army Officer
School (LTC GONNERMANN, German Army Officer School)
4. The Simulation System KORA/OA; Logistics in a Constructive Simulation
(LTC Volker OTT-ENGELMANN, DEU Army Warfighting Simulation Centre )
Chair: LTC Walter DAVID, NATO M&S COE
LTC Walter DAVID, NATO M&S COE: “M&S Lessons Learned Capability” , “Feedback from use of NATO LL Process at CWIX 2016 M&S
Focus Area”
Ms. Tiffany GENEST, JALLC : “NATO Lessons Learned Portal and Lessons Learned Library”
– demo ( internet access required ) “M&S Lessons Learned Community of Interest”
WHERE IABG Restaurant Area
13:00 14:30
Networking Lunch Break
Session 4 Session 5 WHERE Conference Room E093.0 Ground Floor Conference Room 1093 First Floor
ITEM NATO Training/ Simulation Centres C2-Sim Interoperability
14:30 16:30
Chair: LTC Jason JONES, NATO M&S COE 1. JFTC training centre situation update (LTC Wolfhard SCHMIDT, NATO
JFTC) 2. JWC CAX contribution to NATO training and exercises status update (Mr.
Andrzej WNUK, NATO JWC) 3. M&S COE update (LTC Jan HODICKY, NATO M&S COE) 4. Best practice on connecting national and NATO training capabilities
using Balkan Bridges 2015 and NATO-Georgia exercise (LTC Wolfhard SCHMIDT, NATO JFTC/Col Miroslav MARINOV, BUL National Military Training Complex "Charalitza" Chief)
Chair Dr. Martin ROTHER, IABG 1. Lessons learned from German Army exercises with C2Sim
connected systems (Mr. Sebastian STIEGLER, IABG) 2. Lessons learned from integrating GESI with C2IS (Mr. Peter
MEYER ZU DREWER, CAE) 3. Friendly Force Tracking (FFT) for FüInfoSys H based on a SOA
Platform (Mr. Hartmut SEIFERT, IABG DS OP10)
CAX FORUM 2016 – SOCIAL EVENTs WHERE Munich 16:30
19:30 Historic Town Walk
DAY 3 – Thursday 22nd SEP, 2016
Session 6a Session 7
WHERE Conference Room E093.0 Ground Floor Conference Room 1093 First Floor
ITEM National Simulation & Training Centres Best practices CAX Models
09:00 10:30
Chair: LTC Stefano GIACOMOZZI, NATO M&S COE 1. New approach in interoperability between JTLS simulation system and
C2 system SZAFRAN (LTC Pawel BORYN, POL War Game and Simulation Center, Mr. Przemyslaw NIERODA, PIT-RADWAR S.A.)
2. Estonian Simulation Centre (Maj. Tamur KUSNETS, Estonian Defence Forces, National Defence College)
3. Perspectives for the DEU Army Simulation Landscape (Col. Manfred NEUBER, Army Concepts and Capabilities Development Centre)
Chair: LTC Jan HODICKY, NATO M&S COE 1. MILSIM and EDMSIM: New wave of CAX simulations (Mr. Harry
THOMPSON, C4i Training and Technology)
2. BISim Simulation Capabilities (Mr Craig TURNER, BISim)
3. Naval Tactical Simulation System – NTSS (Mr. Sven MÜNDERMANN,
IABG)
WHERE IABG Restaurant Area
10:30 11:00
Networking Coffee Break
Session 6b Session 8
WHERE Conference Room E093.0 Ground Floor Conference Room 1093 First Floor ITEM National Simulation & Training Centres Best practices Experimentation for Training
11:00 13:00
Chair: LTC Stefano GIACOMOZZI, NATO M&S COE 1. All Things Missile Cloud Training Capability (Mr. Michael VILAND, Joint
Training and Exercises (J7) for US Strategic Command’s Joint Functional
Component Command for Integrated Missile Defense (STRATCOM/JFCC IMD)
2. CAX as one pillar in Training Specialized Forces at SOEC (LTC Tobias
DANIEK, DEU Specialized Operations Exercise Centre)
3. Air Manoeuvre Tactical Leadership Training (LTC Christoph HEGELE,
International Helicopter Training Center)
4. The future German Army Air Manouevre Training Centre - fostering a
new level of training competency by interlacing virtual simulation with
practical training (LTC Josef TAUBENEDER, Army Air Manouevre Training
Centre)
Chair: Col (GS) Soenke MARAHRENS, German Air Force 1. M&S-based CAX supporting CD&E (LTC Marco BIAGINI, NATO M&S
COE) 2. Virtual, Augmented and Mixed Reality: Immutable Psychological
Principles for Training and Assessment (Mr. Peer MANSKE, IABG - Safety Academy / Ms Corinna SEMLING, IABG - Safety Academy)
3. Dual Use Simulation : Using Training Modelling & Simulations for Analytical Simulation (Col (GS) Soenke MARAHRENS, German Air Force/ Prof Dr. Ulrike LECHNER, University of the Armed Forces MUNICH/ Prof Dr Armin FUEGENSCHUH, University of the Armed Forces HAMBURG) - Part I University of the Armed Forces HAMBURG (Team led by
Prof Dr Armin FUEGENSCHUH, University of the Armed Forces
HAMBURG) - Part II University of the Armed Forces MUNICH (Team led by
Prof Dr Ulrike LECHNER, University of the Armed Forces MUNICH)
WHERE IABG Restaurant Area
13:00 14:30
Networking Lunch Break
NATO CAX FORUM 2016 WHERE Conference Room E093.0 Ground Floor 14:30 15:00
Chair: Cpt (ITA N) Vincenzo MILANO, NATO M&S COE Director Wrap-up Session (Declaration of NATO CAX Forum 2017 event)
Session 9 Session 10 NATO JCATS User Group
WHERE Conference Room E093.0 Ground Floor Conference Room 1093 First Floor Conference Room 3041
Third Floor ITEM M&S for Situational Awareness and Electronic Warfare Collective Training and Exercises requirements
15:00 16:00
Chair: Dr. Martin ROTHER, IABG 1. Surveillance and Analyzing of Recorded Data for
Situational Awareness (Mr. Christian WALTER, LS
telcom AG)
2. Simulation of optimized locations for Electronic
Warfare and Communications Equipment (Mr.
Christian WALTER, LS telcom AG)
Chair: Mr. Niels KRARUP-HANSEN, 1. ET-039 (Operational requirements for training
interoperability) (Mr. J. Tom WALROND, US JS J7)
2. MSG-147 (Crisis disaster management processes)
(Col. Orlin NIKOLOV, NATO CMDR COE)
3. BOLD QUEST 2015: A France-U.S Close Air Support
Chair: LTC Wolfhard SCHMIDT (NATO JFTC)
- JCATS update (Mr. Mark
PISCOTTY, Lawrence
Livermore National
Laboratories)
Session 11 Training Event Supported by Simulation (Dr. Kévin
CAYRE, French Ministery Of Defense / DGA)
4. C2 - Simulation Interoperability (C2SIM) Update (Mr.
John PULLEN, George Mason University C4I & Cyber
Center Director/ Dr. Rob WITTMAN, MITRE Corporation)
CAX experiences
16:00 17:00
CAX experiences
Chair: Dr. Martin ROTHER, IABG 1. I3X return of experience (Mr. Pierre DUBOIS, Rockwell-
Collins France/ Dr. Angus MCLEAN, Rockwell-Collins) 2. Social Media – Potential for CAX (Dr. Carolin BUSCH,
IABG)
DAY 4 – Friday 23rd SEP, 2016 NIAG Exploratory Group meeting
WHERE Conference Room E093.0 Ground Floor
10:30 13:00
NIAG Exploratory Group meeting “Future Combined / Joint Distributed Tactical Training through Simulation (DTTS) for Joint and Combined Tasks and Operations”
1. OPENING REMARKS AND INTRODUCTION NIAG Vice-Chairman: Mr. Michael Langer (Diehl, GE)
2. INTRODUCTION TO NIAG STUDY PROCEDURES Brief by Mr. Laurent Foissey, NIAG Coordinator (IS/DI)
3. BACKGROUND AND OBJECTIVES OF PROPOSED STUDY Brief by the Sponsor, NAFAG/ACG2
4. REVIEW OF DOCUMENTATION REQUIRED FOR THE STUDY Document based on the tasking request – annex 2 (step 1) and annex 3 (step 2)
5. ELECTION OF STUDY CHAIRPERSON, DEPUTY CHAIR, RAPPORTEUR AND NOMINATION OF NATIONAL FOCAL POINTS
WHERE IABG Restaurant Area
13:00 14:30
Networking Lunch Break
14:30 17:00
NIAG Exploratory Group meeting “Future Combined / Joint Distributed Tactical Training through Simulation (DTTS) for Joint and Combined Tasks and Operations”
6. STUDY CONTRACTING ARRANGEMENTS, BUDGET & ADMINISTRATION
Brief by NIAG Coordinator 7. STUDY REPORTING REQUIREMENTS
Brief by NIAG Coordinator 8. DATE OF KICK-OFF MEETING OF STUDY GROUP 9. CONCLUDING REMARKS 10. STUDY ORGANISATION – WORK TEAMS ALLOCATION AND WAY AHEAD
