+ All Categories
Home > Documents > November 12, 2017 512045 - St. Joseph Catholic...

November 12, 2017 512045 - St. Joseph Catholic...

Date post: 10-Feb-2019
Category:
Upload: dinhdung
View: 215 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
9
November 12, 2017 The 32nd Sunday In Ordinary Time St. Joseph Church, 7240 W. 57th St., Summit, Illinois Jesus told his disciples this parable: "The Kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom. Five of them were foolish and five were wise. The foolish ones, when taking their lamps, brought no oil with them, but the wise brought flasks of oil with their lamps.
Transcript
Page 1: November 12, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/.../november_12_2017_512045_for__roman.pdf · parábola: "El Reino de los ... bien y entró en el banquete

November 12, 2017

The 32nd Sunday In Ordinary Time

St. Joseph Church,

7240 W. 57th St., Summit, Illinois

Jesus told his disciples this parable: "The Kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom. Five of them were foolish and five were wise. The foolish ones, when taking their

lamps, brought no oil with them, but the wise brought flasks of oil with their lamps.

Page 2: November 12, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/.../november_12_2017_512045_for__roman.pdf · parábola: "El Reino de los ... bien y entró en el banquete

In the Gospel today, we hear Jesus tell one of His most famous and beautiful parables: the Parable of the Wise and Foolish Virgins, or the Parable of the Ten Virgins. Jesus told his disciples this parable: "The Kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom. Five of them were foolish and five were wise. The foolish ones, when taking their lamps, brought no oil with them, but the wise brought flasks of oil with their lamps. Since the bridegroom was long delayed, they all became drowsy and fell asleep. At midnight, there was a cry, 'Behold, the bridegroom! Come out to meet him!' Then all those virgins got up and trimmed their lamps. The foolish ones said to the wise, 'Give us some of your oil, for our lamps are going out.' But

the wise ones replied, 'No, for there may not be enough for us and you. Go instead to the merchants and buy some for yourselves.” The Parable of the Wise and Foolish Virgins is full of symbolism. First, we have the bridegroom and the bride. The Bridegroom represents Christ. The Bride is represented by ten virgins, who symbolize the Church. Ten was an important number to the Jews and represents an indefinite multitude. Virginity reminds us that the Church is the innocent and spotless bride being prepared for a permanent union with Christ at his second coming. All ten were preparing for the nuptial celebration, but only half of them did it well and entered into the nuptial banquet. Light is a very important symbol in this parable as well. What is the difference between the five wise virgins and the five foolish virgins? The five wise virgins had enough oil to keep their lamps lit. Light symbolizes our faith. The five wise virgins kept their light of faith burning, while the five foolish virgins let the light of their faith go out. All of us received the light of Christ at our Baptism, but how well do we keep this light of Christ burning in our life? Receiving the light of Christ at our Baptism is only the beginning. Yet, for most Catholics we treat it as the end. Our task in life is to keep the light of faith burning brightly for the rest of our lives. This is where the virgins themselves to be either wise or foolish. All ten virgins have the light of faith, but only five were be able to keep the light! How well do keep the light of faith burning in our lives? In the lives of our children? Not well. Recently, I read an article about Jean Twenge’s new book iGen. A professor of psychology at San Diego State University, Dr. Twenge has been, for years, studying trends among young Americans, and her most recent book focuses on the generation born between 1995 and 2012. These young people have never known life without an iPhone or iPad, so Twenge calls this generation the iGen. Dr. Twenge’s book and study reveals that this generation Americans are the least religious generation in America’s history. As recently as the 1980s, 90% of high school seniors identified with a religious group. Among iGen’ers, the figures are now around 65% and falling. Religious practice is even more attenuated: only 28% of twelfth graders attended services in 2015, whereas the number was 40% in 1976. Whereas even twenty years ago, the overwhelming number of Americans, including youngsters, believed in God, now fully one third of 18 to 24 year olds say that they don’t believe. As late as 2004, 84% of young adults said that they regularly prayed; by 2016, fully one fourth of that same age cohort said that they never pray. Parents and grandparents, what are you doing? Sounds like Jesus isn’t telling a fictional story in today’s Gospel, but He’s describing reality. At the end of October, we repaved all of our parking lots with a new surface of asphalt. Our parking lot no longer looks like the surface of the moon! Pictures of this project are in today’s bulletin. Due to early deadlines, I am writing this two weeks before you are reading it, so we could not include it earlier. Thank you to all of our parishioners who have contributed to our To Teach Who Christ s campaign. Your contributions have enabled us to make much safety improvements to our parish this year, with new parking lot and new driveway to church, and beautification to our campus with the addition of our St. Joseph Grotto. Thank you for your support. We try to be good stewards of the gifts you share. We need your support in the future to continually improve our parish. Please pray for the souls in Purgatory this month. May the Blessed Virgin Mary, Mother of Good Help, help us with her maternal care and St. Joseph pray for us. Vivat Jesus! Live Jesus!

Fr. Bob’s Briefs

Page 3: November 12, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/.../november_12_2017_512045_for__roman.pdf · parábola: "El Reino de los ... bien y entró en el banquete

En el Evangelio de hoy, escuchamos a Jesús contar una de sus parábolas más famosas y bellas: la parábola de las jovenes previsoras ylas descuidadas, o la parábola de las diez jovenes. Jesús les dijo a sus discípulos esta parábola: "El Reino de los cielos será como diez jovenes que tomaron sus lámparas y salieron a recibir al novio. Cinco de ellas eran previsoras y cinco descuidadas. Las descuidadas, al tomar sus lámparas, no trajeron nada de aceite con ellas, pero las previsoras trajeron frascos de aceite con sus lámparas. Como el novio se demoró mucho, todas se adormilaron y se durmieron. A medianoche, se oyó un grito: "¡He aquí, el novio! ¡Salid a recibirlo! ' Entonces todas esas jovenes se levantaron y recortaron sus lámparas. Las descuidadas dijeron a las previsoras: "Dennos un poco de su aceite, porque nuestras lámparas se están

apagando". Pero las previsoras respondieron: "No, porque no va a alcanzar suficiente para ustedes y para nosotras. Vayan mejor a donde lo venden y cómprenlo". La parábola de las jovenes provisoras y las descuidadas está llena de simbolismo. Primero, tenemos al novio y la novia. El novio representa a Cristo La Novia está representada por diez jovenes, que simbolizan a la Iglesia. Diez era un número importante para los judíos y representa una multitud indefinida. La virginidad nos recuerda que la Iglesia es la novia inocente e inmaculada que se está preparando para una unión permanente con Cristo en su segunda venida. Las diez se estaban preparando para la celebración nupcial, pero solo la mitad lo hizo bien y entró en el banquete nupcial. La luz es un símbolo muy importante en esta parábola también. ¿Cuál es la diferencia entre las cinco jovenes provisoras y las cinco descuidadas? Las cinco jovenes provisoras tenían suficiente aceite para mantener sus lámparas encendidas. La luz simboliza nuestra fe. Las cinco jovenes provisoras mantuvieron encendida su luz de fe, mientras que las cinco jovenes descuidadas dejaron salir la luz de su fe. Todos nosotros recibimos la luz de Cristo en nuestro Bautismo, pero ¿cuán bien mantenemos encendida esta luz de Cristo en nuestra vida? Recibir la luz de Cristo en nuestro Bautismo es solo el comienzo. Sin embargo, para la mayoría de los católicos lo tratamos como el final. Nuestra tarea en la vida es mantener la luz de la fe brillando por el resto de nuestras vidas. Aquí es donde las jovenes mismas son provisoras o descuidadas. ¡Las diez jovenes tienen la luz de la fe, pero solo cinco pudieron mantener la luz! ¿Qué tan bien mantenemos encendida la luz de la fe en nuestras vidas? ¿En la vida de nuestros hijos? Mal. Recientemente, leí un artículo sobre el nuevo libro de Jean Twenge, iGen. Profesora de psicología en la Universidad Estatal de San Diego, la Dra. Twenge ha estudiado, durante años, las tendencias entre los jóvenes estadounidenses, y su libro más reciente se centra en la generación nacida entre 1995 y 2012. Estos jóvenes nunca conocieron la vida sin un iPhone o iPad, por lo que Twenge llama a esta generación el iGen. El libro y estudio del Dra. Twenge revela que esta generación estadounidense es la generación menos religiosa en la historia de Estados Unidos. Tan recientemente como la década de 1980, el 90% de los estudiantes de último año de secundaria se identificaron con un grupo religioso. Entre los iGenes, las cifras están ahora alrededor del 65% y cayendo. La práctica religiosa es aún más atenuada: solo el 28% de los estudiantes de duodécimo grado asistieron a los servicios en 2015, mientras que el número fue del 40% en 1976. Mientras que hace veinte años, la abrumadora cantidad de estadounidenses, incluidos los jóvenes, creía en Dios, ahora un tercio de 18 a 24 años dicen que no creen. Todavía en el 2004, el 84% de los adultos jóvenes dijeron que oraban regularmente; para el 2016, un cuarto de esa cohorte de la misma edad dijo que nunca rezan. Padres y abuelos, ¿qué estás haciendo? Parece que Jesús no está contando una historia ficticia en el Evangelio de hoy, pero está describiendo la realidad. A fines de octubre, repavimentamos todos nuestros estacionamientos con una nueva superficie de asfalto. ¡Nuestro estacionamiento ya no se parece a la superficie de la luna! Las fotos de este proyecto están en el boletín de hoy. Debido a las fechas límitadas, escribo estas dos semanas antes de que lo lea, por lo que no pudimos incluirlo antes. Gracias a todos nuestros feligreses que han contribuido a nuestra campaña Para enseñar quién es Cristo. Sus contribuciones nos han permitido realizar muchas mejoras de seguridad en nuestra parroquia en este año, con un nuevo estacionamiento y un nuevo camino de acceso a la iglesia, y el embellecimiento de nuestro campus con la adición de nuestra Gruta de San José. Gracias por su apoyo. Tratamos de ser buenos administradores de los regalos que usted comparte. Necesitamos su apoyo en el futuro para mejorar continuamente nuestra parroquia. Por favor oren este mes por las almas en el Purgatorio. Que la Santísima Virgen María, Madre del Buen Socorro, nos ayude con sus oraciones y San José, ruega por nosotros. ¡Vivat Jesús! ¡Viva Jesús!

Informes del Padre Bob

Page 4: November 12, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/.../november_12_2017_512045_for__roman.pdf · parábola: "El Reino de los ... bien y entró en el banquete

W dzisiejszej Ewangelii, Jezus opowiada uczniom jedną ze Swoich najpiękniejszych przypowieści: tę o pannach roztropnych i nierozsądnych. Pan powiedział: „Wtedy podobne będzie królestwo niebieskie do dziesięciu panien, które wzięły swoje lampy i wyszły na spotkanie pana młodego. Pięć z nich było nierozsądnych, a pięć roztropnych. Nierozsądne wzięły lampy, ale nie wzięły z sobą oliwy. Roztropne zaś razem z lampami zabrały również oliwę w naczyniach. Gdy się pan młody opóźniał, zmorzone snem wszystkie zasnęły. Lecz o północy rozległo się wołanie: Pan młody idzie, wyjdźcie mu na spotkanie! Wtedy powstały wszystkie owe panny i opatrzyły swe lampy. A nierozsądne rzekły do roztropnych: Użyczcie nam swej oliwy, bo nasze lampy gasną. Odpowiedziały roztropne: Mogłoby i nam, i wam nie wystarczyć. Idźcie raczej do

sprzedających i kupcie sobie!” Ta przypowieść przesiąknięta jest symbolizmem. Po pierwsze: Państwo Młodzi. Pan Młody to Chrystus, zaś panna młoda to Kościół, tu przedstawiony pod postacią dziesięciu dziewic. „10” była dla Żydów ważną liczbą, reprezentującą nieskończoną wielość. Dziewictwo uświadamia nam, iż Kościół jest niewinną i nieskalaną panną młodą, przygotowującą się do pełnego zjednoczenia z Chrystusem w czasie Jego Drugiego Przyjścia. Wszystkie panny przygotowywały się do uczty weselnej, ale tylko połowa z nich robiła to prawidłowo i została wpuszczona na przyjęcie. Kolejnym istotnym symbolem jest tu światło. Czym różnią się panny roztropne od nierozsądnych? Te pierwsze wzięły ze sobą na tyle oliwy, aby ich lampy nie zgasły. Światło symbolizuje naszą wiarę. Panny roztropne utrzymały jasne światło własnej wiary, tymczasem panny nierozsądne pozwoliły, aby światło ich wiary zgasło. Każdy z nas na Chrzcie Świętym otrzymał światło Chrystusa, ale czy dbamy o to, aby ono nie zgasło? Chrzest to dla nas tylko początek. Większość z nas traktuje to jednak jako coś wystarczającego. Najważniejszym naszym zadaniem jest utrzymywanie płomienia naszej wiary przez całe życie. Tu ważny jest przykład panien z przypowieści – pięć z nich zdołało utrzymać płomień wiary, pozostałe pozwoliły mu zgasnąć! A my jak dobrze dbamy o światło naszej wiary na co dzień? Okazuje się, że niezbyt dobrze. Czytałem ostatnio artykuł na temat nowej książki autorstwa doktor Jean Twenge, pod tytułem „iGen”. Autorka jest profesorem psychologii na Uniwersytecie Stanowym w San Diego, od lat badającym aktualne trendy wśród młodych Amerykanów. Tematem jej najnowszej książki jest pokolenie urodzone w latach 1995-2012. Ci młodzi ludzie nie znają życia bez iPhone'ów czy iPadów, dlatego profesor Twenge nazywa ich „pokoleniem iGen”. Badania doktor Twenge dowodzą, iż to pokolenie Amerykanów jest najmniej religijne w całej historii Stanów Zjednoczonych. W latach 80-tych XX wieku, z konkretną wiarą utożsamiało się aż 90% absolwentów szkół średnich. Współcześnie, taką przynależność religijną deklaruje około 65% osób z „pokolenia iGen”. Jeszcze mniej jest osób faktycznie praktykujących – w 2015 roku, tylko 28% uczniów podstawówki uczęszczało na Mszę Świętą, w porównaniu z 40% w 1976 roku. Jeszcze 20 lat temu, wiarę w Boga deklarowała większość Amerykanów, włącznie z młodzieżą. Teraz z kolei, aż 1/3 młodych ludzi w wieku 18-25 lat twierdzi, że w Niego nie wierzy. W roku 2004, 84% młodzieży przyznawało się do codziennej modlitwy. Teraz wszakże, aż ¼ tej samej grupy wiekowej twierdzi, że nie modli się wcale. Rodzice i dziadkowie: co Wy robicie? Wydaje się, że Jezus dzisiaj wcale nie opowiada fikcyjnej historii, lecz opisuje rzeczywistość. Pod koniec października, odświeżyliśmy całą przestrzeń parkingową wokół kościoła, nakładając świeżą warstwę asfaltu. Nasz parking nie przypomina już powierzchni Księżyca! Cały ten projekt możecie zobaczyć na zdjęciach w dzisiejszym biuletynie. Przepraszam, że nie mogliśmy zamieścić ich wcześniej. Ze względu na wcześniejszy termin u wydawcy, piszę niniejsze słowa dwa tygodnie przed tym, zanim trafią w Wasze ręce. Bóg Zapłać wszystkim parafianom, którzy wsparli kampanię „Nauczać, kim jest Chrystus”. Dzięki Waszemu wsparciu, dokonaliśmy w tym roku znaczących napraw i ulepszeń na terenie całej parafii, MIĘDY INNYMI: nowy asfalt na parkingu, nowy podjazd, Grota św. Józefa. Bóg Zapłać za Wasze wsparcie. Staramy się dobrze gospodarować Waszymi darami. Chcemy w przyszłości stale ulepszać naszą parafię, nie dokonamy tego bez Waszej pomocy. Pamiętajcie, aby codziennie odmawiać modlitwę różańcową, zwłaszcza za dusze czyśćcowe. Święta Maryjo, Matko Nieustającej Pomocy, miej nas zawsze w Swojej opiece. Święty Józefie, módl się za nami. Vivat Iesus! Chwała Jezusowi!

Z biurka Ks. Proboszcza

Page 5: November 12, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/.../november_12_2017_512045_for__roman.pdf · parábola: "El Reino de los ... bien y entró en el banquete

St. Joseph School: A Community of Faith, Knowledge and Service.

5641 S. 73rd Ave., Summit 708-458-2927

Mr. Lawrence Manetti, Principal

You’re A Winner! Congratulations! 52 Pick-Up News

JESUS MATA

Ticket # 0548

End of Trimester - On Friday we reached the end of our First Trimester. Report Cards will go home with the children on Thursday, November 16. As is customary with the First Trimester we will hold Parent –Teacher Conferences on Tuesday, November, 21.

Confirmation Enrollment - Today, at the 9:30 a.m. Mass we are also celebrating the enrollment of our Confirmation Class for 2018. This year is a little more special for me than in the past as not only will I have a part with the young people in our school, I am the Catechist for our parish’s high school group. It has been years since I work with a group of high school students in preparing for Confirmation and I am finding it very rewarding. In working with our eighth graders and this small group of high schoolers I am very excited to see their development as we move through the preparation process of completing the Sacraments of Initiation. I feel very confident that our 2018 Confirmation Class will continue their faith journey long after Confirmation and the Catholic Church in Chicago will be in good hands. Altar Servers – As you will have noticed we have a new group of Altar Servers. While they have all been trained, experience in serving Mass is what is needed. I am asking for your help in encouraging our Altar Servers for the job they do in assisting at the liturgies. We are working hard with are experienced servers to renew their commitment to service so we can assure there are altar servers at every Mass. Finally, I would like to thank all who participated in our Home Run Inn Fundraiser. We don’t have the totals but have been told it was very successful. Thank you and have a great week! God Bless. Lawrence Manetti, Principal

GO ST. JOSEPH KNIGHTS!

LADIES OF THE ROSARY NEWS BEADS ……

SHOPPING FOR THE MILITARY

The St. Joseph Ladies of the Rosary will again be collecting the most needed items for the men and women in the Armed Forces through this Sunday, Nov. 12 as a way to say thank you. All donations should be brought to the vestibule of the Church and put in boxes labeled Ladies of the Rosary Military Donations. Donations of the following items are needed: white, Army green, or black T-shirts in large or extra large; white tube socks; individually wrapped candy, granola bars, Rice Krispy treats and powdered lemonade; crossword puzzles and/or game books; insect repellent and Deet in the pump-style bottle; toliet paper; shaving cream; eye drops; 10-pack disposable razors; AA batteries; lotions; Band-Aids; heavy duty wet wipes; combs; brushes; hair clips and bands; mouthwash; regular size shampoo and conditioners; and travel-size facial tissues.

Page 6: November 12, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/.../november_12_2017_512045_for__roman.pdf · parábola: "El Reino de los ... bien y entró en el banquete

Weekly Collection Report Weekly Parish Budget $ 9,500.00 Sunday Collection Nov. 5, 2017 $ 6,670.76 Thank you for your generosity Gracias por tu generosidad Bog zaplac za ofiary skladane na tace

COMMUNION MINISTERS Saturday Nov. 18, 2017 5:00 PM. Deacon Ben, J.Bambera, G. Kujawa, T. Norris Sunday, Nov. 19, 2017 7:30 AM Sr. Agatha, B. Koran, R. Kosowski 9:30 AM S. Elizalde, J. Jagielski, S. Maloy, J. Sheehan 11:00 AM Cynthia Duque, Hermila Duque, Victor Duque, Lety Jimenez ********************************************************** ALTAR SERVERS Saturday, Nov. 18, 2017 5:00 p.m. Vanessa Chavez, Madyn Dron, Daniel Lopez Sunday, Nov. 19, 2017 7:30 a.m. Giovanni Garcia, Andre Gomez, Josh VanOrt 9:30 a.m. Sam Dudlo, Arianna Mendoza, Draven Quante 11:00 AM Alexandra Garcia, Lupita Garcia, Maria Elena Zambrano ********************************************************** LECTORS Saturday, Nov. 18, 2017 5:00 PM J. Bambera Sunday, Nov. 19, 2017 7:30 AM N. Gregus 9:30 AM J. Davis 11:00 AM Juanita Castro - First Reading Ricardo Castro - Second Reading

MASS INTENTIONS Monday, November 13 8:30 a.m. †Deceased Members of St. Joseph Parish Tuesday, November 14 8:30 a.m. †Souls in Purgatory Wednesday, November 15 8:30 a.m. †Roy Arnold/Anniversary/Tierney Family Thursday, November 16 8:30 a.m. No Mass Friday, November 17 8:30 a.m. †Sotero & Hermila Villalobos/Wedding Anniversary/Family Saturday, November 18 8:30 a.m. Vocations to the Priesthood 5:00 p.m. †Peggy Neligan †Estelle Jurczewski/Daughters †Frank Kuncic/Wife †Cyril Morong/34th Anniversary/Children †Julia Stanek/Daughter Pat Stanek †Franciszek Trybula/Family Sunday, November 19 7:30 a.m. †Margaret Powers Kurcz †Patrick Jude Kurcz †Joseph P. Kurcz †Rennie Guerrero/Karen Sabatini †Stanislaw & Katarzyna Stachacz/Daughter For Intention Known to God 9:30 a.m. †Peggy Feltz/Family †Marion Schrock/Cheryl, Jennifer & Adam 11:00 a.m. †Jesus, Maria y Jose/Brisia Vargas St. Joseph Parishioners 12:30 p.m. People of St. Joseph

Page 7: November 12, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/.../november_12_2017_512045_for__roman.pdf · parábola: "El Reino de los ... bien y entró en el banquete

PARKING LOT RENOVATIONS-Prayers for no rain on Friday, Oct. 27 were answered and work was completed on our new parking lot. Thank you for everyone’s patience during construction. Thank you to everyone who contributed to our To Teach Who Christ Is campaign.

Page 8: November 12, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/.../november_12_2017_512045_for__roman.pdf · parábola: "El Reino de los ... bien y entró en el banquete

HISPANIC MINISTRY

RAFFLE FOR OUR LADY OF GUADALUPE

CELEBRATION The Hispanic Ministry is selling raffle tickets after the 9:30 a.m. and 11:00 a.m. mass to raise funds for Our Lady of

Guadalupe. The grand prize is a Generac 2800 PSI Power Washer donated by the Village of Bedford Park. The tickets are $1. Thank you for your support. El Grupo Hispano está vendiendo boletos después de las misas de 9:30 a.m. y 11:00 a.m. para recaudar fondos para las festividades de Nuestra Señora de Guadalupe. Se está rifando una lavadora electrica de potencia (Generac 2800 PSI Power Washer). El premio fue donado por la ciudad de Bedford Park. Los boletos cuestan un $1.00. Gracias por su apoyo.

GIVE HIM ETERNAL REST

RONALD KAMINSKI

Eternal rest, grant unto him, O Lord, and let perpetual light shine upon him. May the souls of the faithful through the mercy of God rest in peace!

News for Our Parishioners . . . The John F Kennedy High School Class of 1977 will be celebrating their 40th reunion from 6:30 to 11:30 p.m. Saturday, Nov. 18 at Capri Banquet Hall, 6240 Joliet Road, Countryside. The cost is $60 per person. For more information, email Reenie Waliczek at [email protected] or email or text Anne Sellers (Bultman) at [email protected] or 815-236-9607. “Feasting in the Kingdom: Conversations with Jesus While He was at Supper,” an Ignatian silent retreat for men, will be held Friday through Sunday, Dec. 1 through Dec. 3 at the Bellarmine Jesuit Retreat House, 420 W. County Line Road, Barrington. Fr. David Shields, SJ, will lead the retreat. For more information or reservations, call (847) 381-1261.

Baptism Schedule for 2017-2018 All Baptisms in English are held on

the second and fourth Sundays of the month. There is a limit of six (6) children

per baptism date.

NOVEMBER 12 AND 26, 2018 DECEMBER-NO BAPTISMS DURING ADVENT ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

JANUARY 14 AND 28, 2018

FEBRUARY 11 2018

NO BAPTISMS IN LENT (Feb. 25, March 11 and March 25)

APRIL 8 AND 22, 2018

MAY 13 AND 27, 2018

JUNE 10 AND 24, 2018

JULY 8, AND 22, 2018

AUGUST 13 AND 26, 2018

SEPTEMBER 8 AND 23, 2018

OCTOBER 14 AND 28, 2018

NOVEMBER 11 AND 25, 2018

DECEMBER-NO BAPTISMS DURING ADVENT

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Calendario de Bautizos en el año 2017-18

Todos los bautizos en español se llevarán a cabo el tercer sábado del mes. Hay un

límite de seis (6) niños por cada fecha de bautizo. Las fechas son las siguientes:

18 de noviembre del 2017

(diciembre) NO HAY BAUTIZOS DURANTE EL ADVIENTO

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 20 de enero del 2018

NO HAY BAUTIZOS DURANTE LA CUARESMA

(17 de febrero y 17 de marzo del 2018)

21 de abril del 2018

19 de mayo del 2018

16 de junio del 2018

21 de julio del 2018

18 de agosto del 2018

15 de septiembre del 2018

20 de octubre del 2018

17 de noviembre del 2018

(diciembre) NO HAY BAUTIZOS DURANTE EL ADVIENTO

Page 9: November 12, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/.../november_12_2017_512045_for__roman.pdf · parábola: "El Reino de los ... bien y entró en el banquete

ST. JOSEPH CATHOLIC CHURCH

7240 W. 57th Street Summit, IL 60501

(708) 458-0501 [email protected]

stjosephparishsummit.org www.facebook.com/stjosephsummit

OFFICE HOURS

9:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday - Friday

BULLETIN DEADLINE: 2:00 p.m. Wednesday

PARISH STAFF

Pastor: Rev. Robert Stuglik Weekend celebrant: Rev. Joseph Stobba, OSA

Deacon Benedict Michalowski Parish Secretary/Bulletin Editor: Mrs. Joan Hadac

Adult Choir Director/Organist: Mrs. Darlene Donarski Pianist/Children’s Choir: Mrs. Anna Dron Ray Polish Choir Director: Mr. Aleksander Jazowski

Facilities Director: Mr. Vincent Slisz

SUNDAY MASSES Saturday: 5:00 PM ENGLISH

Sunday: 7:30 AM, 9:30 AM. ENGLISH 11:00AM SPANISH 12:30 PM POLISH

CONFESSIONS

Saturday 4:00 - 4:30 PM

WEEKDAY MASSES 8:30 AM Monday, Tuesday, Wednesday & Friday

(8:30 AM Wednesday - School Mass During School Year) Thursday—No Mass is Celebrated

8:30 AM Saturday

ST. JOSEPH SCHOOL School Principal: Mr. Lawrence Manetti 5641 S. 73rd Ave. (708) 458 - 2927 www.stjosephsummit.com www.facebook.com, then search for St. Joseph School Pk-8-Summit (New official page) ST. JOSEPH RELIGIOUS EDUCATION Coordinator: Mrs. Penny Davis Assistant: Mrs. Nora Gregus (708) 458-2927 HENRYK SIENKIEWICZ POLISH SCHOOL 5641 S. 73rd Ave. 708-415-0458 MINISTERS OF CARE: If you are homebound, and would like to receive Holy Communion, please call the parish office to make arrangements.

GENERAL PARISH INFORMATION Mass Intentions Mass intentions will be accepted at the Rectory office until 2 p.m. the Wednesday prior to bulletin publication. Since we work ahead one week ahead in the bulletin, the intentions must be sent to the parish office at least two weeks in advance of the bulletin date to appear in the requested bulletin.

Beatrice Aguirre Alicia Anderson Donna R. Azzaline Jim Baricovich Joseph Bartosz Stan Bartosz Laura & Phil Behm Ann Bolek Kimberly Boll Brittaney Boubin Stanislaw Brzostowski Bruce Bryers—US Military *Elizabeth Cabaj Susan Castro Amal Centers Judy Centers Estella Mazzula Cronk Patricia Diaz Mary DiGangi Wladyslawa Dobros Susan Dotson *Stan Dron Don Erich Robert Erklin Rexnalda Fonseca Esperaza Franco Helen Frank Miguel & Julia Gutierrez Silvia C. Herrera Rich S. Jandura Denise M. Jandura Chester and Virginia Janeczko Millie Jercha Elaine Johnstone Ted Kuldanek Hank Lampke Geri Lauer Susanna Lubawski Diane Macek Rich Madej

Deacon Ben and Sylvia Michalowski Dolores Michaels Colleen Mocnik Karen Mocnik Anthony Montaneo Joyce Netecke Ed and Alice Nowak Mary D. Owens Iris Eliza Peterson Leonardo Alexandros Peterson Ricardo Piedra Meg A. Radcliff Juanita Ramos Jackson Regan Robert Regep Carmen Rodriguez *Juanita Rodriguez Bridget Rollins Jennifer Sampres Eileen Sheedy Lorraine Simich Ed Skowronski Kurt Stein Theresa Stypula Aurora Rose Swaekauski Scarlette Grace Swaekauski Pat Tichacek Josephine Tipner Ricardo Varajas Ellie Wesolowski Arlene Wilder Pamela Wojdyla Patrick J. Woods Joanna Zieba Emily Zwijak *Most recently added If you know of anyone that should be on the sick list, please call the rectory. 708-458-0501. Thank You.


Recommended