+ All Categories
Home > Documents > April 9, 2017 512045 - St. Joseph Catholic...

April 9, 2017 512045 - St. Joseph Catholic...

Date post: 27-Mar-2020
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
9
April 9, 2017 Passion (Palm) Sunday St. Joseph Church, 7240 W. 57th St., Summit, Illinois 60501-1324 Entombment by Johann Koerbecke “It is sad to see Mary full of sorrows tenderly kissing her deceased son on his face. … It is sad and heartbreaking to watch a mother mourn the death of a child. It is even more heart wrenching to see Mary grieving he death of Son Jesus.”
Transcript
Page 1: April 9, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/uploads/3/4/0/5/34059084/april_9_2017_512045... · lado dichoso; Los dos no se confunden. El cristiano no

April 9, 2017

Passion (Palm) Sunday

St. Joseph Church, 7240 W. 57th St., Summit, Illinois

60501-1324 Entombment by

Johann Koerbecke

“It is sad to see Mary full of sorrows

tenderly kissing her deceased son on his face. … It is sad and

heartbreaking to watch a mother mourn the death of a child. It

is even more heart wrenching to see Mary

grieving he death of Son Jesus.”

Page 2: April 9, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/uploads/3/4/0/5/34059084/april_9_2017_512045... · lado dichoso; Los dos no se confunden. El cristiano no

Today is Passion (Palm) Sunday, and this day marks the beginning of Holy Week, the holiest week of the Church’s year. In Holy Week, we participate in Christ’s Passion, death, and Resurrection. It’s easy for us to want to jump straight to Easter, but the path to the Resurrection goes through the cross. The whole point and focus of the Incarnation of Christ is the death of Christ. God becomes man in order to die. Why? St Paul tells us that “the wages of sin is death” (Rom 6:23). In the paradox of the great Paschal Mystery, God, who cannot by His divine nature die, dies a real death, and is buried in a tomb, assuming the consequence of our sin and taking our place, even unto death. Laying Jesus in the Tomb is the 14th Station of the Stations of the Cross. When we pray the Stations of the Cross, it seems that we often like to rush through this final station, and focus our attention on something other than death. Yet, Christ’s death forces us to look at death, and should help us to prepare for our own death. To help us reflect on Christ’s death, and our own death and mortality, I have chosen two aids.

The first aid comes from the German artist Johann Koerbecke (1410-1491). The main work of Koerbecke is the altarpiece of Marienfeld, which comes from the high altar of the Marienfeld Cistercian Abbey, around 1457. The Marienfeld Altar of 1457 was composed of 16 picture panels. The 16 panels were dispersed after the dissolution of the monastery in 1803, and were scattered around the world. Six of the panels are exhibited in Münster, Germany. Nine other panels are on exhibit in Landesmuseum, Moscow, Berlin, Avignon, Krakow, Chicago, Nuremberg, Washington, and Madrid. One panel is lost.

To help us reflect on the death of Christ, I have selected the Entombment by Johann Koerbecke. In this panel we see the dead Body of Jesus being laid in a large, diagonal, stone tomb by three men, while a Sorrowful Blessed Mother kisses her Son on the cheek. St. John stands above the Sorrowful Mother, and we also see four faithful women weeping at Jesus’ tomb, one of whom is kissing Jesus’ pierced hand. It is sad to see Mary full of sorrows tenderly kissing her deceased son on his face. Perhaps, this is one reason why we don’t like to linger long at this station. It is sad and heartbreaking to watch a mother mourn the death of a child. It is even more heart wrenching to see Mary grieving the death of Son Jesus. Images seem to express feeling straight to the heart.

The second aid I have selected, to help us meditate on Christ’s death and our human death, comes from the Catholic author and mystic Adrienne von Speyr, particularly from her book The Mystery of Death. von Speyr writes that in death's mirror man recognizes how sinful he is, but in this whole dimension of punishment, he should also see the Father's solicitous care for man. We are presented with a twofold contemplation of death: we see ourselves dying as sinners, punished by death for our sins, but at the same time, we are privileged to know that our death is kept safe in the Son's death, that it shares in the work effected by the Son's death, and that, therefore, together with him, it is going to meet the Resurrection. Thus, its bitterness becomes blessedness. Yet, the bitter side is not simply identical with the blissful side; the two are not confused. The Christian should not be surprised by death nor even by the thought of death, for his whole life is a diligent preparation for death. All that he does in this regard rests on grace, for the Christian could not fight unless Christ, the Risen One, were living in Him. It is the Lord's death that helps him die his Christian death. Indeed, it so incorporates him into the Lord's dying that the Christian can suffer "what is lacking in Christ's afflictions." The death of each individual sinner has to point to the Lord's death and is vanquished in it. The mystery of the communion of saints in the Church has a parallel in this communion in the Lord of the deaths of all sinners. In reality no one dies his own death, for the death he is to die is swallowed up in the Lord's death. In the Lord's earthly life, all his fruitfulness is summoned up at the cross with a view to his death; since his Incarnation signifies fellowship with us, we too, within the Church and together with him, may gather up our Christian willing and hoping with a view to his cross. This means that our death, whatever form it may take, is to be seen as the final concentration of our surrender to God.

Come and pray with us in church this Holy Week. May our Blessed Mother, Our Lady of Sorrows, help us with her maternal care and may St. Joseph pray for us.

Vivat Jesus! Live Jesus!

Fr. Bob’s Briefs

Page 3: April 9, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/uploads/3/4/0/5/34059084/april_9_2017_512045... · lado dichoso; Los dos no se confunden. El cristiano no

Hoy es el Domingo de la Pasión y este día marca el comienzo de la Semana Santa, la semana más sagrada del año de la Iglesia. En la Semana Santa, participamos en la Pasión de Cristo, la muerte y la Resurrección. Es fácil para nosotros ir directamente a la Pascua, pero el camino a la Resurrección pasa por la cruz. Todo el punto y enfoque de la Encarnación de Cristo es la muerte de Cristo. Dios se convierte en hombre para morir. ¿Por qué? San Pablo nos dice que "la consequencia del pecado es la muerte" (Romanos 6:23). En la paradoja del gran Misterio Pascual, Dios, que no puede morir por su naturaleza divina, muere una muerte real y es sepultado en una tumba, asumiendo la consecuencia de nuestro pecado y tomando nuestro lugar, hasta la muerte. La colocación de Jesús en la tumba es la 14ta estación de las estaciones de la cruz. Cuando oramos las Estaciones de la Cruz, parece que a menudo nos gusta correr a través de esta estación final y centrar nuestra atención en algo más que la muerte. Sin embargo, la muerte de Cristo nos obliga a mirar a la muerte y debe ayudarnos a prepararnos para nuestra propia muerte. Para ayudarnos a reflexionar sobre la muerte de Cristo y

nuestra propia muerte y mortalidad, he escogido dos ayudas La primera ayuda proviene del artista alemán Johann Koerbecke (1410-1491). El principal trabajo de Koerbecke es el retablo de Marienfeld, que proviene del altar mayor de la abadía cisterciense de Marienfeld, alrededor de 1457. El altar de Marienfeld de 1457 estaba compuesto de 16 paneles de la imagen. Los 16 paneles fueron esparcidos alrededor del mundo. Seis de los paneles se exhiben en Münster, Alemania. Nueve otros paneles están expuestos en el museo de Landes, Moscú, Berlín, Aviñón, Cracovia, Chicago, Nuremberg, Washington y Madrid. Se perdió un panel. Para ayudarnos a reflexionar sobre la muerte de Cristo, he seleccionado el entierro de Johann Koerbecke. En este panel vemos el cuerpo muerto de Jesús que está siendo colocado en una gran tumba de piedra diagonal por tres hombres, mientras que una Madre Dolorosa Bendita besa a su Hijo en la mejilla. San Juan está por encima de la Madre Dolorosa y también vemos a cuatro mujeres fieles llorando en la tumba de Jesús, una de las cuales besa la mano perforada de Jesús. Es triste ver a María llena de dolor besar tiernamente a su difunto hijo en su rostro. Tal vez, esta es una de las razones por las que no nos gusta quedarnos mucho tiempo en esta estación. Es triste y desgarrador ver a una madre llorar la muerte de un niño. Es aún más doloroso ver a María sufriendo la muerte del Hijo Jesús. Las imágenes parecen expresar sentimientos directamente al corazón. La segunda ayuda que he seleccionado para ayudarnos a meditar sobre la muerte de Cristo y nuestra muerte humana, viene de la autora católica y mística Adrienne von Speyr, particularmente de su libro El Misterio de la Muerte. Von Speyr escribe que en el espejo de la muerte el hombre reconoce lo pecaminoso que es, pero en toda esta dimensión del castigo, también debe ver el cuidado solícito del Padre por el hombre. Se nos presenta una doble contemplación de la muerte: nos vemos morir como pecadores, castigados por la muerte por nuestros pecados, pero al mismo tiempo, tenemos el privilegio de saber que nuestra muerte se mantiene segura en la muerte del Hijo, que comparte la obra realizada por la muerte del Hijo y que por lo tanto, junto con El, va a cumplir con la Resurrección. Así, su amargura se convierte en bienaventuranza. Sin embargo, el lado amargo no es simplemente idéntico al lado dichoso; Los dos no se confunden. El cristiano no debe sorprenderse por la muerte ni por el pensamiento de la muerte, pues toda su vida es una preparación diligente para la muerte. Todo lo que hace a este respecto se basa en la gracia, porque el cristiano no podía luchar si Cristo, el Resucitado no vivía en él. Es la muerte del Señor quien le ayuda a morir su muerte cristiana. De hecho, lo incorpora al morir del Señor para que el cristiano pueda sufrir "lo que falta en las aflicciones de Cristo". La muerte de cada pecador individual tiene que señalar a la muerte del Señor y es vencido en ella. El misterio de la comunión de los santos en la Iglesia tiene un paralelo en esta comunión en el Señor de las muertes de todos los pecadores. En realidad, nadie muere su propia muerte, porque la muerte que ha de morir es asimilada en la muerte del Señor. En la vida terrenal del Señor, toda su fecundidad es convocada en la cruz con vistas a su muerte; ya que su Encarnación significa compañerismo con nosotros, nosotros también, dentro de la Iglesia y junto con él, podemos reunir a nuestro cristiano dispuesto y esperando con vistas a su cruz. Esto significa que nuestra muerte, cualquiera que sea su forma, debe ser vista como la concentración final de nuestra rendición a Dios. Vengan y oren con nosotros en la iglesia esta Semana Santa. Que nuestra Madre Santísima, Nuestra Señora de los Dolores, nos ayude con su cuidado materno y que San José ore por nosotros. ¡Vivat Jesús! ¡Viva Jesús!

Informes del Padre Bob

Page 4: April 9, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/uploads/3/4/0/5/34059084/april_9_2017_512045... · lado dichoso; Los dos no se confunden. El cristiano no

Przypada dzisiaj Niedziela Palmowa. Jest to początek Wielkiego Tygodnia – najświętszego okresu w całym roku liturgicznym. W Wielkim Tygodniu mamy udział w Męce, śmierci oraz zmartwychwstaniu Chrystusa. Łatwo jest nam przejść od razu do obchodów Wielkanocy; pamiętajmy jednak, że droga do Zmartwychwstania zawsze wiedzie przez Krzyż. Wcielenie Chrystusa zapowiada Jego śmierć. Bóg staje się Człowiekiem po to, aby umrzeć. Ale dlaczego? Święty Paweł w swoim Liście do Rzymian (6:23) pisze: „Albowiem zapłatą za grzech jest śmierć”. Widzimy tu swoisty paradoks Misterium Paschalnego – Bóg, Który ze względu na Swoją naturę jest nieśmiertelny, ponosi śmierć i zostaje pochowany, biorąc na Siebie konsekwencje naszych grzechów. Czternastą Stacją Drogi Krzyżowej jest złożenie Jezusa do grobu. Często ccemy jak najszybciej minąć tę ostatnią Stację i skupić się na czymś innym niż śmierć. Ale śmierć Chrystusa przygotowuje na nasze własne

odejście. W ramach naszych rozważań na ten temat, wybrałem dwie rzeczy. Pierwsza rzecz to ołtarz z Marienfeld – dzieło XV-wiecznego niemieckiego artysty, Johanna Koerbecke'a. Ołtarz z Marienfeld pochodzi z 1457 roku i stanowi część głównego ołtarza opactwa cystersów w Marienfeld. Oryginalnie, owy ołtarz składał się z 16 paneli przedstawiających różne sceny biblijne. Kiedy opactwo rozwiązano w 1803, wszystkie panele wywieziono w różne miejsca na świecie. Jeden z nich zaginął. Sześć innych znajduje się na wystawie w niemieckim Münster. Resztę można podziwiać w Landesmuseum, Moskwie, Berlinie, Awinionie, Krakowie, Chicago, Waszyngtonie, Norymberdze i Madrycie. Spośród tych paneli wybrałem dla Was jeden zatytułowany: „Złożenie do grobu”. Widzimy tu trzech mężczyzn składających martwe Ciało Jezusa do dużego, kamiennego grobu, oraz Jego Bolejącą Matkę, całującą policzek Syna. Nad Maryją stoi święty Jan. Poza tym widzimy cztery kobiety płaczące przy Grobie Pańskim, z których jedna całuje Jego przebitą gwoździem dłoń. Zapewne dlatego nie lubimy tej Stacji, gdyż czujemy smutek, patrząc na zrozpaczoną Matkę Bożą całującą Jezusa. Takie obrazy zdają się nas trafiać prosto w serce. Drugą rzeczą, jaką wybrałem w ramach dzisiejszych rozmyślań na temat śmierci Chrystusa oraz naszej własnej śmiertelności, jest dzieło pod tytułem: „Tajemnica śmierci”, autorstwa szwajcarskiej mistyczki i stygmatyczki Adrienne von Speyr. Autorka pisze, iż człowiek w pełni uświadamia sobie swoją grzeszność dopiero w obliczu śmierci. W całym cierpieniu związanym ze śmiercią nie wolno nam zapomnieć o tym, iż Bóg nieustannie się o nas troszczy. Mamy świadomość, że umieramy grzeszni, że karą nasze winy jest śmierć. Z drugiej jednak strony dobrze wiemy, że umieramy bezpieczni dzięki Chrystusowi, który już śmierć przezwyciężył. Wiemy, że razem z Synem Bożym będziemy mieć udział w Zmartwychwstaniu. Dlatego nasza śmierć staje się czymś błogosławionym. Ani śmierć, ani nawet sama myśl o niej, nie powinna być dla prawdziwego chrześcijanina czymś zaskakującym, albowiem przygotowujemy się do niej przez całe życie. Wszystko, co w związku z tym robimy, ma swoje źródło w Łasce Bożej. Chrześcijanin nie mógłby przecież walczyć, gdyby nie nosił w sercu Zmartwychwstałego. Męka oraz śmierć Jezusa pomaga nam godnie mierzyć się z własną śmiertelnością. Nasza śmierć tak bardzo jednoczy nas ze śmiercią Chrystusa, iż chrześcijanin na łożu śmierci „doświadczyć może tego, czego brak w Męce Pańskiej”. Śmierć każdego grzesznika winna wskazywać na śmierć Jezusa. Tajemnica „świętych obcowania” ma swój odpowiednik w obcowaniu umierającego z Panem. Żaden człowiek tak naprawdę nie umiera własną śmiercią, bowiem każda śmierć łączy się ze śmiercią Chrystusa. Punktem odniesienia całej ziemskiej działalności Jezusa była Jego śmierć na Krzyżu. Jako że jesteśmy z Nim złączeni w Kościele, powinien to być punkt odniesienia również dla nas. To zaś oznacza, że własną śmierć (niezależnie od tego, jaka ona będzie) mamy postrzegać jako ostateczną formę oddania się Bogu. W tym Wielkim Tygodniu, zapraszam wszystkich do kościoła na wspólną modlitwę. Święta Maryjo Rozwiązująca Węzły, miej nas zawsze w Swej opiece. Święty Józefie, módl się za nami.

Vivat Iesus! Chwała Jezusowi!

Z biurka Ks. Proboszcza

Page 5: April 9, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/uploads/3/4/0/5/34059084/april_9_2017_512045... · lado dichoso; Los dos no se confunden. El cristiano no

YOU ARE CORDIALLY INVITED AS

ST. JOSEPH SCHOOL SIXTH GRADERS PRESENT

LIVING STATIONS

THIS TUESDAY, APRIL 11

1 P.M. AND 7 P.M.

AT ST. JOSEPH CHURCH,

7240 W. 57TH ST.

PLEASE BRING YOUR FAMILY AND FRIENDS TO THIS STUNNING PRESENTATION OF THE

STATIONS OF THE CROSS

St. Joseph School: A Community of

Faith, Knowledge and

Service. 708-458-2927

You’re A Winner! 52 Pick-Up News

Irma Yanez

#0296

GO ST. JOSEPH KNIGHTS!

St. Joseph School Registration 2017 – 2018

St. Joseph School’s open registration continues. If you are interested in a Catholic Education for your children, please contact our principal, Mr. Lawrence Manetti, at the school office, (708) 458-2927. Mr. Manetti would welcome the opportuni-ty to discuss the school program. Through the Archdiocese, and the School Endowment, there are a number of tuition assistance programs for families, which can make out tuition affordable. If you have thought about sending your children to a Catholic School but felt you could not afford it, please make it a point to stop by the school of-fice, or call for an appointment. Mr. Manetti can show you how affordable our tuition can be! You can also visit stjosephsummit.com to learn more about St. Joseph School, tuition rates and schol-arship opportunities and more! Come join us!

Inscripciones para la Escuela de San José

2017 -2018 ¡Inscribase hoy!

Las inscripciones para la escuela de San José continúa. Si usted está interesado en una educación católica para sus hijos, por favor, póngase en contacto con nuestro director, el Sr. Lawrence Manetti, en la oficina de la escuela, llamando al (708) 458-2927. El Sr. Manetti les dará la bienvenida y la oportunidad de hablar sobre el programa escolar. A través de la Arquidiócesis, y la Fundación de la escuela, hay una serie de programas de asistencia de matrícula para las familias, por lo que pueden hacer posible una matrícula asequible. Si usted ha pensado en enviar a sus hijos a una escuela católica, pero sentía que no podía por el costo, por favor, vaya a la oficina de la escuela, o llame para hacer una cita. ¡El Sr. Manetti le puede mostrar qué tan asequible nuestra matrícula puede ser!

Page 6: April 9, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/uploads/3/4/0/5/34059084/april_9_2017_512045... · lado dichoso; Los dos no se confunden. El cristiano no

Weekly Collection Report The Weekly Parish Budget $ 9,500.00 Sunday Collection April 2, 2017 $ Due to early publication deadlines, this figure will be given next week. Thank you for your generosity! Gracias por tu generosidad! Bog zaplac za ofiary skladane na tace!

COMMUNION MINISTERS Saturday, April 15 2017 5:00 PM. Deacon Ben, J. Bambera, D. Kroll, G. Kujawa Sunday, April 16, 2017 7:30 AM Sr. Agatha, B. Koran, R. Kosowski 9:30 AM S. Madonna, J. Sheehan, G. Zaja, P. Zaja 11:00 AM Lety Jimenez, Josefina Mejia, Maria Elena Zapata, Alma Zubieta ********************************************************** ALTAR SERVERS Saturday, April 15, 2017 5:00 p.m. Sayuri Cruz, Yasmine Escoto, Cristina Jimenez, Daniel Rocha Sunday, April 16, 2017 7:30 a.m. Angel Perez, Diego Yanez, Marco Yanez 9:30 a.m. Dylan Davis, Sofia Flores, Adrian Serrano 11:00 AM David Alvarez, Reyna Cortez, Sofia Flores ********************************************************** LECTORS Saturday, April 15 , 2017 5:00 PM J. Bambera Sunday, April 16, 2017 7:30 AM E. Dominguez 9:30 AM S. Madonna 11:00 AM Janet Valdovinos - First Reading Maria Garcia - Second Reading

MASS INTENTIONS Holy Week

Monday, April 10 8:30 a.m. Frances Heckman/Blessings for Good Health/ Lorraine Goska Tuesday, April 11 8:30 a.m. †Souls in Purgatory Wednesday, April 12 8:30 a.m. †Emil Olakowski/Wife & Family Thursday, April 13 8:30 a.m. No Morning Mass 7:00 p.m. Mass of the Lord’s Supper (Tri-Lingual) Friday, April 14 8:30 a.m. No Morning Mass 3:00 p.m. Passion - English/Spanish 6:00 p.m. Passion - Polish Saturday, April 15 8:30 a.m. No Morning Mass 12:00 p.m. Basket Blessing - English/Polish 4:00 p.m. No Confessions 5:00 p.m. Easter Vigil People of St. Joseph †Souls in Purgatory 9:00 Resurrection Mass - Polish People of St. Joseph †Souls in Purgatory Sunday, April 16 - EASTER 7:30 a.m. People of St. Joseph †Souls in Purgatory 9:30 a.m People of St. Joseph †Souls in Purgatory 11:00 a.m. People of St. Joseph †Souls in Purgatory 12:30 p.m. People of St. Joseph †Souls in Purgatory

Page 7: April 9, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/uploads/3/4/0/5/34059084/april_9_2017_512045... · lado dichoso; Los dos no se confunden. El cristiano no

No Stations on Friday, April 14 Good Friday

San José, ruega por nosotros! SW. Jozefie, modl sie za nami!

St. Joseph, Pray for Us!

2017 EASTER SEASON SCHEDULE

LIVING STATIONS

PRESENTED BY THE SIXTH GRADE TUESDAY, APRIL 11 1 P.M. AND 7 P.M.

CHURCH

HOLY WEEK

HOLY THURSDAY, APRIL 13 NO MORNING MASS

MASS OF THE LORD’S SUPPER 7 P.M. TRILINGUAL

GOOD FRIDAY, APRIL 14

NO MORNING MASS PASSION – ENGLISH/SPANISH – 3 P.M.

PASSION – POLISH – 6 P.M.

HOLY SATURDAY, APRIL 15 NO MORNING MASS

BASKET BLESSINGS – 12 P.M. ENGLISH & POLISH NO CONFESSIONS

EASTER VIGIL – 5 P.M. ENGLISH & SPANISH

RESURRECTION MASS – 9 P.M. – POLISH

EASTER SUNDAY, APRIL 16 7:30 A.M. – ENGLISH 9:30 A.M. - ENGLISH 11 A.M. – SPANISH

12:30 A.M. - POLISH

FORAN FUNERAL HOME 7300 W. ARCHER AVE., SUMMIT

IS “STEPPIN’ OUT”

To the PABST MANSION in Milwaukee ,

Wisconsin

WEDNESDAY, APRIL 26

The group will begin the day with a tour of the Pabst Mansion, the home of the owners of the

Pabst Blue Ribbon Brewery.

Lunch follows at the famous MADERS RESTAURANT, serving authentic German cuisine since 1902. A tour of the

restaurant follows lunch.

Finally, before leaving Wisconsin, the group will stop Kenosha at the MARS CHEESE CASTLE.

The bus leaves at 8 a.m. and returns at 5 p.m. to

the Foran Funeral Home parking lot, 7300 W. Archer Ave. The cost is $46 per person, which

includes the tour and lunch.

Reservations are due by Sunday, April 16 by calling 708-458-0208. Seating is limited.

Join the “Steppin’ Out” coordinators Dee Kountis and Sharon Jeninga as they hit the hot spots in

Milwaukee.

CONGRESSMAN DAN LIPINSKI ILLINOIS 3RD DISTRICT

ANNUAL EASTER EGG HUNT

SATURDAY, APRIL 15 10 A.M.

HALE PARK 61ST STREET AND MELVINA AVENUE

ON “THE HILL”

OPEN TO ALL CHILDREN 10 AND YOUNGER

FREE RAFFLES

ENTERTAINMENT 1000’S OF CANDY FILLED EGGS.

ALL ARE WELCOME!

T A . M

Z (D-23) C P D .

Page 8: April 9, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/uploads/3/4/0/5/34059084/april_9_2017_512045... · lado dichoso; Los dos no se confunden. El cristiano no

News for Our Parishioners. . .

Care for the Caregiver, a time for caregivers to have the focus on them, will happen from 9 a.m. to noon Wednesday, April 19 in the Sharp Center Social Hall at St. Symphorosa Parish, 5940 W. 62nd St. A complimentary breakfast will be served and reservations are needed. For more information and reservations, call (773) 767-1523. This event will be led by Carol Conway, a retired Pastoral Associate from Germain Parish, and Marge Garbacz, director of Mission Integration and Pastoral Care at Franciscan Village Continuing Care Retirement Community and a former Archdiocesan director of Religious Education and Pastoral Associate.

~~~~~~~~~~ Initial training for Extraordinary Ministers of the Eucharist will be given from 7 to 9:15 p.m. Tuesday and Thursday, April 25 and April 27 at St. Germaine Parish, 98th Street and Kolin Ave., Oak Lawn. Giving the training will be Dr. Mary Amore, who holds a Doctor of Ministry in Liturgy and a Masters of Arts in Pastoral Studies from Catholic Theological Union. She is the executive director of Mayslake Ministries in Lombard, as well an author.

~~~~~~~~~~ The Aquinas Literacy Center, sponsored the Adrian Dominican Sisters, is looking for tutors and hosting a tutor training workshop. The upcoming tutor training workshop will be held from 6 to 9 p.m. Friday, April 28 and from 9 a.m. to 4 p.m. Saturday, April 29. Tutors will help adults learn English at the center, 3540 S. Hermitage Ave., Chicago. Tutors, who volunteer for 90 minutes a week one-on-one, do not have to know another language. All tutoring is done in English. For more information, or to register, call Sabrina Poulin at (773) 927-0512, or email her at [email protected].

~~~~~~~~~~

St. Laurence High School will be celebrating its annual Deceased Alumni Memorial Mass at 4:30 p.m. Saturday, April 29 in the school’s library, 5556 W. 77th St., Burbank (77th Street and Central Ave). The Mass, which remembers more than 630 students and graduates of the school who have passed onto eternal life, will be celebrated by longtime school chaplain, Fr. Norm Trela. It will fulfill the Sunday obligation. There will be a wreath-laying ceremony at the deceased alumni moment on the school grounds, weather permitting. A small reception will follow. For more information, call Ed Kozak in the St. Laurence Alumni Office at (708) 458-6900, Ext. 244.

~~~~~~~~~~ St. Xavier University and Vicariate V will present screenings of “Full of Grace,” which is the story of Mary, the Mother of Jesus, from 6:30 to 9 p.m. Thursday, April 27 in the St. Xavier University McDonough Chapel, 3700 W. 103rd St., Chicago. “Full of Grace” begins 10 years after Christ’s resurrection. The film sheds light on a critical moment in the history of Christianity. Mary, the mother of Jesus, quietly awaits the return of Peter, whom Jesus asked to lead the Christian people. It tells of Peter’s travels and trials during those 10 years and Mary recalls the incredible mystery of her life with Jesus. “Full of Grace” Executive Producer Eric Groth will lead prayer and reflection. He will also share stories from his experience producing the film. Groth also is president and executive producer of Outside da Box, which produced “Full of Grace.”

The Ladies of the Rosary are urging everyone to start their spring cleaning. It’s time to get into those closets and pull out all those old clothes shoes, scarves and whatever is in there that hasn’t been worn in a long time. The St. Joseph Ladies of the Rosary will be holding their annual garage sale on Friday, July 21 and Saturday, July 22. Mark your cal-endars and details will follow at a later date.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ST. JOSEPH SCHOOL CHESS CLUB PARENTS ASSOCIATION

TEXAS HOLD ‘EM TOURNAMENT

The St. Joseph School Chess Club Par-ents Association is hosting a Texas Hold ‘Em Tournament from 6:30 p.m. until Midnight, Saturday, April 29 in St. Joseph School Centennial Hall, 5641 S. 73rd Ave. Doors open at 6 p.m. The cost is $100 before Saturday, April 1 and $120 at the door. There will be unlimited rebuys for $20 for the first hour. Prizes will be awarded for first, second and third place. There will also be a 50/50 raffle. Seating is limited. For more information, call or text Jes-sica Venegas at (773) 936-6665.

WILL YOU HOLD ‘EM OR FOLD ‘EM?

Page 9: April 9, 2017 512045 - St. Joseph Catholic Churchstjosephparishsummit.org/uploads/3/4/0/5/34059084/april_9_2017_512045... · lado dichoso; Los dos no se confunden. El cristiano no

ST. JOSEPH CATHOLIC CHURCH

7240 W. 57th Street Summit, IL 60501

(708) 458-0501 [email protected]

stjosephparishsummit.org www.facebook.com/stjosephsummit

OFFICE HOURS

9:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday - Friday

BULLETIN DEADLINE: 2:00 p.m. Wednesday

PARISH STAFF

Pastor: Rev. Robert Stuglik Weekend celebrant: Rev. Joseph Stobba, OSA

Deacon Benedict Michalowski Parish Secretary/Bulletin Editor: Mrs. Joan Hadac

Adult Choir Director/Organist: Mrs. Darlene Donarski Pianist/Children’s Choir: Mrs. Anna Dron Ray Polish Choir Director: Mr. Aleksander Jazowski

Facilities Director: Mr. Vincent Slisz

SUNDAY MASSES Saturday: 5:00 PM ENGLISH

Sunday: 7:30 AM, 9:30 AM. ENGLISH 11:00AM SPANISH 12:30 PM POLISH

CONFESSIONS

Saturday 4:00 - 4:30 PM Check Easter Schedule

WEEKDAY MASSES

8:30 AM Monday, Tuesday, Wednesday & Friday (8:30 AM Wednesday -

School Mass During School Year) Thursday—No Mass is Celebrated

8:30 AM Saturday

ST. JOSEPH SCHOOL School Principal: Mr. Lawrence Manetti 5641 S. 73rd Ave. (708) 458 - 2927 stjosephschoolonline.blogspot.com www.facebook.com/groups/stjosephschoolonline www.stjosephsummit.com ST. JOSEPH RELIGIOUS EDUCATION Moderator: Mr. Jason Porod Assistant: Mrs. Penny Davis (708) 458-2927 HENRYK SIENKIEWICZ POLISH SCHOOL 5641 S. 73rd Ave. 708-415-0458 MINISTERS OF CARE: If you are homebound, and would like to receive Holy Commun-ion, please call the parish office to make arrangements.

Beatrice Aguirre Alicia Anderson Donna R. Azzaline *Jim Baricovich Joseph Bartosz Stan Bartosz Laura & Phil Behm Fr. Ted Bojczuk Ann Bolek Kimberly Boll Brittaney Boubin Stanislaw Brzostowski Estella Mazzula Cronk Patricia Diaz Mary DiGangi Wladyslawa Dobros Susan Dotson Eleanor Dzielak Don Erich Robert Erklin Rexnalda Fonseca Esperaza Franco Helen Frank Miguel & Julia Gutierrez Tim Hadac Silvia C. Herrera Rich S. Jandura Denise M. Jandura Chester and Virginia Janeczko Millie Jercha Ted Kuldanek Hank Lampke Geri Lauer

Deacon Ben and Sylvia Michalowski Dolores Michaels Colleen Mocnik Karen Mocnik Anthony Montaneo Joyce Netecke Ed and Alice Nowak Mary D. Owens Iris Eliza Peterson Leonardo Alexandros Peterson Meg A. Radcliff Juanita Ramos Fr. Stanley Rataj Robert Regep Carmen Rodriguez Bridget Rollins Jennifer Sampres Eileen Sheedy Lorraine Simich Ed Skowronski Kurt Stein Theresa Stypula Aurora Rose Swaekauski Scarlette Grace Swaekauski Irene Szarley Josephine Tipner Ricardo Varajas Ellie Wesolowski Pamela Wojdyla Patrick J. Woods Joanna Zieba Emily Zwijak

LADIES OF THE ROSARY NEWS BEADS ... Monthly Mass The Ladies of the Rosary gather on the first Sunday of the month at the 7:30 a.m. Mass to attend Mass as a group. All ladies of the parish are invited to attend and celebrate with the group. General Meeting The Ladies of the Rosary host their meeting at 6:30 p.m. on the first Tuesday of the month September through May in Centennial (School) Hall, 5641 S. 73rd Ave. All ladies of the parish are invited to attend. Upcoming Events The annual Salad Luncheon will be held on April 23rd in the school hall. Tickets will be on sale after all masses in the narthex of the church. The price of the ticket is $15.00.


Recommended