Parish Mission Statement / Declaración de la Misión Parroquial ” Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA December 22, 2019 Telephone 510-657-4043 [email protected]Fax 510-657-4055 Fourth Sunday of Advent CHURCH & PARISH OFFICE 41933 Blacow Road Fremont, CA 94538 PARISH CENTER 40382 Fremont Boulevard Fremont, CA 94538 SCHOOL & FAITH FORMATION OFFICE 40374 Fremont Boulevard Fremont, CA 94538 MASSES ENGLISH Weekdays: Mon. thru Sat. 9:00 a.m. Saturday Vigil: 5:00 p.m. Sunday: 7:15 a.m., 10:30 a.m., 6:00 p.m. SPANISH Wednesdays & Fridays: 7:00 p.m. Saturday Vigil: 7:00 p.m. Domingo: 8:30 a.m., 12:15 p.m. VIETNAMESE Sunday: 4:00 p.m. MASS FOR DEAF & HARD HEARING Sunday: 10:00 a.m. (Parish Center) EUCHARIST ADORATION 24 - Hour Adoration on First Fridays after the 9:00 a.m. Mass concluding with Benediction on Saturday at 8:30 a.m. Fridays from 7:45 p.m. to 10:00 p.m. RECONCILIATIONS Saturdays from 3:30 p.m. to 4:30p.m.
Transcript
Parish Mission Statement / Declaración de la Misión Parroquial
”
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA December 22, 2019
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA December 22, 2019
Sat., December 21 9:00am + Godofredo Ledesma, + Kong-Shue Lee + Manuel Hernandez Frances Hui, Birthday Special Intentions & Thanksgiving Ko Family, Sp. Intentions & Thanksgiving 5:00pm Lara family, Special Intentions 7:00pm + Ernesto y Arminta Mendoza
Sun., December 22 7:15am + Joe Untalan 8:30am + Raquel Ortiz y Yolanda Sánchez10:00am 10:30am + Helen Navarro 12:15pm + Genaro Robino 6:00pm For the people of OLOG
Mon., December 23 9:00am + Jose Noni Nacion
Tue., December 24 9:00am + Chu Kai Yan 5:00pm For the families of OLOG, + Cy Arendt 7:00pm Por las familias de NSG 9:00pm For the Vietnamese Community 12:00am For the people of OLOG Wed., December 25 7:15am + Tyler Mitchel Jusay 8:30am + Leo & Elda Pedroza 10:30am + Jack Shall 12:15pm + Jesús Inguanzo y María Luisa Trejo
Thu., December 26 9:00am Juan F. Torres Jr., Birthday
Fri., December 27 9:00am + Diego Locsin 7:00pm + Aminta Mendoza, + Karla Venegas + ,
Sat., December 28 9:00am + Manuel Hernandez, + Lucita Mina + Tony Zi-Yu Mao, + Kong-Shue Lee + Lucia Huerta Ko Family, Sp. Intentions & Thanksgiving 5:00pm + Deacon Jorge Lara 7:00pm Por la gente de NSG
Pray for the Sick:
Virginia Untalan Frances Edwall Laurene Gallagher Brinlee Sergio Martínez Anthony Harrington Primo Exconde Gladira Montes Fabian Alvarez Dale Brazil Padilla Guzman Family Joseph Perry Luis Martinez Rafael Arguello Antonio Llamas Maria Guzman Diana Miranda Lupe Mercado Patrick Carroll
Raul Gonzalez Celia Henriquez Stephen Varholik Wally Salazar Enedina Morales Michael Gavin Shielaner Domingo Amanda Lampe Lupe Mercado Todd McNish Giovanny Gutierrez Nancy McNish Mario Medeles Guadalupe Vera Perez Garcia family Cathy Chinn
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA December 22, 2019
.
Parish Finance Update
The information from the collections will be in next bulletin Next week’s Second Collection: St. Vincent de Paul As each one has received a gift, use it to serve one another as good stewards of God’s varied grace - 1 Peter 4:10
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA December 22, 2019
♦ Thanks for my family, give us peace and blessings. I like to pray for my dad for his conversion. 1st grade.
♦ To learn my prayers. 2nd grade ♦ I wish for my uncle to get better. 6th grade ♦ God i want everyone to have a nice Christmas this year. 5th grade ♦ I wish that my mom and I can see y grandma and grandpa soon. 4th grade.
Simbang Gabi Novena
All Parishioners are invited to come and experi-ence the beautiful Filipino tradition of the Sim-bang Gabi novena of masses as a way preparing ourselves to celebrate the birth of our Lord and Savior, Jesus the Christ! The Simbang Gabi masses are in English and are celebrated at 6:00 a.m. until December 24th.
Sanctuary Candle in Thanksgiving for Jane & Bryan Casiano
Wedding Anniversary December 22-28, 2019
THE LOOK OF LOVE
What does love look like? It has feet to go to the poor and needy. It has eyes to see misery and want. It has ears to hear the sighs and sorrows of others. -St. Augustine
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA December 22, 2019
Arrival and Installation
Llegada e instalación
Ready for the Blessing by Most Reverend Bishop Michael Barber
Lista para la Bendición por el Señor Obispo
Reverendísimo Michael Barber
Statues and Baptismal Font were made in Jalisco Mexico
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA December 22, 2019
We continue our visit to: Metropolitan Cathedral, Floating gardens of Xochimilco where we will have a boat ride, Puebla, Tulpetlac, Teotihuacan.
English Family Mass Misa para las Familias en español
Vietnamese Mass Christmas Prelude
Midnight Mass
OLOG Church OLOG Church
St. Leonard Room OLOG Church OLOG Church OLOG Church OLOG Church OLOG Church
Wed., Dec. 25 7:15am 8:30am 10:30am 12:15pm
Christmas Day English Mass
Misa en español English Mass
Misa en español
OLOG Church OLOG Church OLOG Church OLOG Church
Thu., Dec. 26 10:00am 7:00pm 7:00pm
Repentance Prayer Group Escuela Pastoral
Manantial de Vida
St. Leonard Room St. Leonard Room
OLOG Church
Fri., Dec. 27 6:00pm 7:00pm 7:45pm
Children’s Choir RICA
Eucharist Adoration
St. Cecilia Room Conference Room
OLOG Church
Sat., Dec. 28 6:00am 6:00am 6:30am 3:30pm 5:00pm
Eucharist Adoration Nuestra Señora de la Paz
Cenacle Reconciliations
Coro de la Misa de 7:00pm
OLOG Church Santa Paula Room Conference Room
OLOG Church Cecilia Room
Sun., Dec. 15 8:00am 9:00am 9:30am 10:00am 6:00pm
Coro de la Misa de 12:15pm RCIA
Escuela Pastoral St. Joseph Center for the Deaf - Mass
Repentance Group Practice Dance
Santa Cecilia Room Conference Room St. Leonard Room
Parish Center (Fremont Blvd.) Parish Center (Fremont Blvd.)
Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe Fremont, CA 22 de diciembre, 2019
En medio de todas las actividades que se arremolinan alrededor de estos últimos días antes de la Navidad, la Iglesia quiere estar segura de que no olvidemos el verdadero significado de esta gran y hermosa celebración. La navidad es el aniversario del Naci-miento de Jesucristo, el día en que celebramos la "Mass/Misa" del nacimiento de "Christ/Cristo" = Christ-Mass. El intercambio de regalos para el que nos estamos preparando, el tiempo que vamos a pasar con la familia y los amigos - estas son cosas buenas, maneras buenas para cele-brar. El intercambio de regalos nos recuerda que, en Navidad, Dios nos dio el regalo más grande, nuestro Salvador. Pasar el tiempo con la familia nos recuerda que el resul-tado de ese regalo fue nuestra salvación, que consiste en nuestra adopción dentro de la familia de Dios por medio de la gracia que recibimos con el Bautismo. Esto es el corazón de lo que es la Navidad. Pero esto no es solamente algo que sucedió en el pasado. A través de la Iglesia y de los Sacramentos, Cristo ha querido permanecer con su familia recién adoptiva a lo largo de la historia. En cierto sentido, cada Misa es un nuevo Belén, una nueva venida de Cristo entre noso-tros. Y cada día, Él nos renueva su invitación, la invitación que trajo cuando llegó a la tie-rra que en la primera noche de Navidad. ¿Cuál es esa invitación? San Pablo la describe muy bien en la Segunda Lectura. Él escribió que cada Cristiano es alguien "llamado a pertenecer a Jesucristo" y "llamado a ser santo." Cristo viene en Navidad, pero no vie-ne pasivamente - Él viene a salvarnos, a llamarnos a salir de una vida egocéntrica hacia una vida centrada en Cristo. Eso es lo que significa "pertenecer a Jesucristo" y "ser san-to." ¡Y eso es a lo que exactamente todos nosotros hemos sido llamados en la Navidad! Mi más sincero agradecimiento a todos los que están trabajando arduamente para ha-cer esta celebración nuestra una celebración hermosa y significativa.
Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe Fremont, CA 22 de diciembre, 2019
♦ Dios te pido por todos los pobres encarcelados y los enfermos del mundo. 2º grado ♦ Yo pido que mi papá y mi tío siempre tengan trabajo. 2º grado ♦ Te pido por mi compañera de la escuela porque ella apenas habla durante el recreo. 5º grado ♦ Te pido por los que pasan frio, dales un techo y comida. 3er grado ♦ Todos los niños puedan tener ropa y juguetes para navidad. 2do grado
Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe Fremont, CA 22 de diciembre, 2019
Work at the Devotional Area Trabajo en el Área Devocional
Feast Celebration Celebración de la Fiesta
Our Lady of Guadalupe, Pray for Us!
Nuestra Señora de Guadalupe, ¡Ruega por Nosotros!
Readings of the Week
Saints & Special Observances
Sunday: Fourth Sunday of Advent Monday: St. John of Kanty; Hanukkah begins Tuesday: Vigil of Christmas Wednesday: The Nativity of the Lord (Christmas) Thursday: St. Stephen; Kwanzaa begins Friday: St. John Saturday: The Holy Innocents
Our Lady of Guadalupe Parish Fremont, CA December 15, 2019
Thank you for your continued sup-port of our parish family!
OLOG Parish CYO TRACK & FIELD TEAM SIGN-UPS
Track and Field is more than just running – it’s team relays, jumping, throwing, tossing, con-fidence building, and running.
Contact Winny for more information: [email protected] or 510.364.0839
Christmas Eve: Tuesday, December 24 Vigilia de Navidad: martes 24 de diciembre
6:00 a.m. Simbang Gabi Mass/Misa de Simbang Gabi 9:00 a.m. Morning Mass/Misa de la mañana 5:00 p.m. English Family Mass/Misa para la familia en inglés 7:00 p.m. Spanish Family Mass Misa para la familia en español 9:00 p.m. Vietnamese Vigil Mass Misa de vigilia en vietnamés 11:30 p.m. Christmas Prelude/Preludio de Navidad 12:00 a.m. MIDNIGHT Mass – Bilingual Misa de media noche - bilingüe
Christmas Day: Wednesday, December 25 Día de Navidad: miércoles 25 de diciembre
7:15 a.m. English Mass/Misa en inglés 8:30 a.m. Spanish Mass/Misa en español 10:30 a.m. English Mass/Misa en inglés 12:15 p.m. Spanish Mass/Misa en español
New Year’s Eve: Tuesday, December 31, 2019 Vigilia de Año Nuevo: martes 31 de diciembre, 2019
9:00 a.m. Morning Mass/Misa de la mañana 6:00 p.m. Bilingual Mass/Misa bilingüe
New Year’s Day: Wednesday, January 1, 2020 Día de Año Nuevo: miércoles 1º de enero, 2020
9:00 a.m. English Mass/Misa en inglés 12:15 p.m. Spanish Mass/Misa en español 4:00 p.m. Vietnamese Mass/Misa en vietnamés 7:00 p.m. Bilingual Mass/Misa bilingüe
