Párroco Padre José de Jesús García [email protected]PERSONAL DE LA PARROQUIA Secretaria Parroquial.……………..…..Cathy Cancino [email protected]Contabilidad.………………...Maria Yudelka Leonard [email protected]Maintenance…...……….…………...Jose Luis Valdez [email protected]Directora de la Escuela………..…Carol Hovell-Genth [email protected]Educación Religiosa (Catecismo)…..Soraya González ……..…………...719-650-2241 NÚMEROS DE TELÉFONO Casa parroquial/Oficina………………..303-322-7449 Escuela St. James……………………... .303-333-8275 Número de Fax………………………...303-399-2850 Correo Electró[email protected]PAGINA WEB www.stjamesdenver.org ADORACIÓN DEL SANTÍSIMO Hora Santa de Lunes a Viernes 7:00 - 8:00 a.m. Capilla de la Adoración de Lunes a Jueves de 12 p.m. a 10 p.m. Viernes de 9:00 a.m. hasta Sábado a las 7:00 a.m. LITURGIA DE LOS LAUDES Lunes — Sábado a las 7:00 a.m.-8:00 a.m. CONFESIONES en Español Lunes, Martes, Jueves, Viernes 7:30 — 8:00 a.m. Sábado 3:00 — 3:45 p.m. o a petición Domingo de 11:15 a 11:45 am. HORARIO DE MISAS Lunes-Sábado……..8:15 am Sábado Anticipada..4:00 pm Domingo…8:00 am -10:00 am Inglés 12:00 pm en Español Días de Precepto 8:15 am-5:30 pm y …...7:00 pm (Español) Parroquia Católica de Saint James Una Comunidad deVoluntarios “Poned por obra la Palabra, no os contentéis sólo con oírla…” Santiago 1, 22. 1314 Newport Street, Denver, Colorado 80220 Parish Phone Number: 303-322-7449 SACRAMENTO DEL BAUTISMO Para mas información llame a Paco Santos al 303-919-0389. SACRAMENTO DE LOS ENFERMOS Y VISITAS Para que el sacerdote lleve la Comunión, para la Confesión, o la Unción de los Enfermos, llame a la Oficina Parroquial al: 303-322-7449. En español. SACRAMENTO DEL MATRIMONIO Para el Sacramento del Matrimonio llame a la oficina al: 303-322-7449 por lo menos 12 meses antes de la boda. “Estén ceñidos vuestros lomos y las lámparas encendidas y sean como hombres que esperan a que su señor vuelva de la boda, Para que en cuanto llegue, y llame al instante le abran. Dichosos los siervos, que el Señor al venir encuentre despiertos. Amen, les digo a ustedes, yo os aseguro que se ceñirá , los hará ponerse a la mesa, y yendo de uno a otro, les servirá. !Dichosos ellos!” Lucas 12:32-48
PARROQUIA CATÓLICA DE SAN JAMES 7 DE AGOSTO DEL 2016
PALABRAS DEL PARROCO
Queridos hermanos y hermanas,
La fe es la realización de lo que se espera y la
convicción de lo que no se ve. - La Carta a los
Hebreos nos da una buena idea de las lecturas de
este domingo. La fe es el tema dominante y creer en lo que no hemos
visto subraya nuestra fe en el Señor.
La primera lectura es del libro de la Sabiduría y nos da una visión de
cómo creer: Dios nos salvará y hay que confiar en Dios. Para mu-
chos de nosotros, es un desafío creer que Dios está siempre con no-
sotros y que en cualquier situación que suceda, Él está presente. Sin
embargo, nuestra fe nos debe llevar a ese punto una y otra vez. No
podemos esperar que Dios sea un mago que hace que todo sea mara-
villoso. Esa no es la promesa de nuestro Dios. Nuestro Dios promete
estar con nosotros y ayudarnos en la lucha contra nuestro enemi-
go. Vamos a prevalecer, siempre, pero sólo en el nivel espiritual. Si
mantenemos nuestras vidas y perdemos nuestra fe, estamos perdidos.
Si perdemos nuestras vidas y mantener
nuestra fe, estamos bendecidos.
La segunda lectura está tomada de la carta
a los Hebreos y nos da una explicación de
la fe de Abraham, que llamamos "nuestro
padre en la fe". Abraham se convierte en
un modelo para nosotros para ir en
confianza. Abraham confió una y otra
vez y eventualmente todo lo que el Señor le prometió se cumplió.
Dios invita a cada uno de nosotros a seguirlo en la locura de la fe,
creyendo que amar y servir a Dios y al nuestro prójimo nos tra-
erán la verdadera felicidad y la salvación. Si podemos estar aún en
la presencia de Dios y escuchar su voz y seguirle, también nosotros
tenemos la felicidad en esta vida y en la próxima.
El Evangelio de Lucas nos lleva de nuevo a la lucha para obedecer a
Dios. Lucas nos dice "donde está tu tesoro, allí estará también tu
corazón." Podemos preguntarnos: "dónde está mi corazón, y cuál es
mi tesoro." Respondiendo eso, nos dará un inmenso conocimiento
sobre nosotros mismos y también vere-
mos la dirección de nuestras vidas.
Podemos encontrarnos como el sirvien-
te que decide que Dios no va a venir en
un corto plazo y así comienza a vivir
una vida que no esté conforme con la
palabra de Dios. O podemos ser servido-
res prudentes que saben que Dios puede
venir en cualquier momento y que se esfuerzan por ser fieles.
Las lecturas nos invitan a comprometernos de nuevo con El Señor y
con su Palabra. Puede que no seamos perfectos todavía, pero sabe-
mos el camino y podemos seguir
caminando, no importa cuántas veces
fallamos. Al igual que nuestros an-
tepasados sabían que Dios los ama-
ba, así también nosotros sabemos
que Dios nos ama. Caminando en la
fe, permitimos que este amor de for-
ma a nuestras vidas.
…...Padre Jesus
“Al oír esto Jesús, les dice: “No necesitan médico los que
están fuertes, sino los que están mal; no he venido a lla-
mar a justos, sino a pecadores…” Mc 2:17
CATEQUESIS PARA
ADULTOS Y JOVENES
(+13 años) Empiezan el Lunes 19 de
Septiembre del 2016 de
7:30pm en el Salon Parroquial
Lunes y Jueves
Habrá cuidadores de niños Gratis Durante los padres atienden a las Catequesis
¿TE SIENTES SIN ESPERANZA?
¿SIENTES QUE TU VIDA NO TIENE SENTIDO?
TU MATRIMONIO Y FAMILIA ES
UN DESASTRE
!VEN Y ESCUCHA! !!G R A T I S!!
Vengan a la oficina de la parroquia a registrarse, trai-gan una copia del certificado de bautismo de sus hijos, y el costo será de 30.00 por niño . Los padres son los primeros y los principales educadores de sus hijos . Es a partir de ellos que los hijos aprenden sobre el amor y el perdón. La participa-ción de los padres es crucial en la preparación de un niño a los sacramentos de la Reconciliación y la Eucaristía .
Estamos tomando las registraciones para el aῆo escolar de ca-tecismo 2016-17 que empezara en los últimos de Agosto.
Bienvenidos a casa a todos nuestros Peregrinos
y Padre Jesús!
NOVENO DECIMO DOMINGO ORDINARIO……………………….......7 DE AGOSTO DEL 2016
¡Cuántas veces, durante es-tos primeros meses del Jubileo, hemos escuchado hablar de las obras de misericor-dia! Hoy el Señor nos invita a hacer un serio examen de conciencia. Es bue-no, en efecto, no olvidar nunca que la misericordia no es una palabra abstrac-ta, sino un estilo de vida: una persona puede ser misericordiosa o puede no ser misericordiosa; es un estilo de vida. Yo elijo vivir como misericordioso o elijo vivir como no misericordioso. Una cuestión es hablar de misericordia, otra es vivir la misericordia. Parafraseando las palabras de Santia-go apóstol (cf. 2, 14-17) podríamos decir: la misericordia sin las obras está muerta en sí misma. ¡Es precisamente así! Lo que hace viva la misericordia es su constante dinamismo para ir al encuentro de las carencias y las necesidades de quienes viven en pobreza espiritual y material. La misericordia tiene ojos para ver, oídos para escuchar, manos para levantar…
La vida cotidiana nos permite tocar con la mano muchas exigencias que afectan a las personas más pobres y con más pruebas. A nosotros se nos pide esa atención especial que nos conduce a darnos cuenta del estado de sufrimiento y necesidad en el que se encuentran muchos hermanos y her-manas. A veces pasamos ante situaciones de dramática pobreza y parece que no nos afectan; todo sigue como si no pasara nada, en una indiferencia que al final nos convierte en hipócritas y, sin que nos demos cuenta de ello, desemboca en una forma de letargo espiritual que hace insensible el ánimo y estéril la vida. La gente que pasa, que sigue adelante en la vida sin darse cuenta de las necesidades de los demás, sin ver muchas necesidades espirituales y materiales, es gente que pasa sin vivir, es gente que no sirve a los de-más. Recordadlo bien: quien no vive para servir, no sirve para vivir. .
Quien ha experimentado en la propia vida la misericordia del Padre no puede permanecer insensible ante las necesidades de los hermanos. La enseñanza de Jesús que hemos escuchado no admite vías de escape: Tuve hambre y me disteis de comer; tuve sed y me disteis de beber; estaba desnudo, refugiado, enfermo, en la cárcel y me ayudasteis (cf. Mt 25, 35-36). No se puede pasar de largo an-te una persona que tiene hambre: es necesario darle de comer. ¡Jesús nos dice esto! Las obras de miseri-cordia no son temas teóricos, sino que son testimonios concretos. Obligan a arremangarse para aliviar el sufrimiento.
De este modo la vía de la misericordia se hará cada vez más concreta. A nosotros, pues, se nos pide permanecer vigilantes como centinelas, para que no suceda que, ante las pobrezas producidas por la cultura del bienestar, la mirada de los cristianos se debilite y llegue a ser incapaz de ver lo esencial. Ver lo esencial. ¿Qué significa? Ver a Jesús, ver a Jesús en el hambriento, en quien está en la cárcel, en el enfermo, en el desnudo, en el que no tiene trabajo y debe sacar adelante una familia. Ver a Jesús en estos hermanos y hermanas nuestros; ver a Jesús en quien está solo, triste, en el que se equivo-ca y necesita un consejo, en el que necesita hacer camino con Él en silencio para que se sienta acompañado.
Estas son las obras que Jesús nos pide a nosotros. Ver a Jesús en ellos, en esta
gente. ¿Por qué? Porque es así como Jesús me mira a mí, como nos mira a todos nosotros.
Obras de caridad Dar de comer al hambriento,
de beber al sediento,
Vestir al desnudo,
Obras de caridad Enterrar al muerto,
Acoger al vagabundo,
Ayudar el enfermo,
Visitar al encarcelado.
OBRAS DE CARIDAD (cf Mt 25:31-46)
Papa Francisco Audiencia del 30 de Junio, 2016
Recaudación de Fondos de la Escuela
de St. James
Peras y duraznos Disfruten los deliciosos duraznos y pe-
ras de Colorado y ayude a la escuela.
¡TODAS LAS ORDENES TIENEN QUE SER
PRE-PAGADAS! Sus ordenes tienen que entregarse para
El lunes 8 de Agosto del 2016
Pongan su orden y un cheque y márquelo “PEACHES” y luego colóquenlo en la canasta del ofertorio o dejar en la oficina o mandarlo por correo ahí mismo. La forma para ordenar y los precios están en la parte de atrás del boletín
Preguntas: Llame a Cathy al 303-322-7449 ¡Gracias por su continuo apoyo a la
Por favor de rezar por estos hermanos en sus enfermedades: Pat DonovanApril MonroeMary Ann MillerGary Miller Julian CarrilloPatty KaneMary KratzerAgnes & Bob Kratz Jack BlackwoodPatty CarrAndrea JanskyTerri Walker
April HueyBeverly BoehJuana Moraza BanuelDana Tracy Marvine & Patricio LabatoLynda ValenciaJoseph Napoerola Carol SeitzMike & Linda ThilvinSarah BruinElizabeth Flores Michael MaestasBeau MondragonFord McLineyNancy Grewe
