VOLUMEN 1, Nº 1— ¿SABIAS QUÉ? HISTORIAS ¿SABIAS QUÉ? HISTORIAS ¿SABIAS QUÉ? HISTORIAS ¿SABIAS QUÉ? HISTORIAS YYYY CASOS CASOS CASOS CASOS QUÉQUÉQUÉQUÉ SABERSABERSABERSABER

PÁGINAS SOCIALES / CALENDARIO DE LOS FAMOSOSPÁGINAS SOCIALES / CALENDARIO DE LOS FAMOSOSPÁGINAS SOCIALES / CALENDARIO DE LOS FAMOSOSPÁGINAS SOCIALES / CALENDARIO DE LOS FAMOSOS 04040404 Podrás encontrar fotografías de diversas personas que han participado en los eventos sociales de ¿Sabias qué? Y un calendario para saber qué famo-sos están de cumpleaños este mes de mayo de 2009. LAS PLANTAS EN EL HOGAR / EFECTOS TÉ ROJO LAS PLANTAS EN EL HOGAR / EFECTOS TÉ ROJO LAS PLANTAS EN EL HOGAR / EFECTOS TÉ ROJO LAS PLANTAS EN EL HOGAR / EFECTOS TÉ ROJO 05050505 Entérate de todos los beneficios de la plantas en tú casa. ¿Sabias qué tener más de dos te limpia el aire y ayuda a que tus hijos no se enfermen?. Tam-bién podrás conocer los espectaculares efectos del té rojo para bajar de pe-so y para limpiar tu organismo. FRUTAS Y VERDURAS / CONSTRUCCIÓN FRUTAS Y VERDURAS / CONSTRUCCIÓN FRUTAS Y VERDURAS / CONSTRUCCIÓN FRUTAS Y VERDURAS / CONSTRUCCIÓN 06060606 ¿Sabias que comer fruta los lunes y los viernes te ayuda a regular tu organis-mo y a mantener tu peso? Descubre todos los beneficios que aporta agregar a tu dieta estos alimentos. También podrás conocer la importancia de la pre-vención de riesgos en el ámbito de la construcción de casas y edificios. SI QUIERES VISITAR: VALPARAISO / TU HOBBY SI QUIERES VISITAR: VALPARAISO / TU HOBBY SI QUIERES VISITAR: VALPARAISO / TU HOBBY SI QUIERES VISITAR: VALPARAISO / TU HOBBY 08080808 Conoce Valparaíso, pero esta vez desde su gente. También podrás conocer los particulares hobbys de personas que se obsesionan con sus colecciones al extremo de no querer deshacerse de nada. TESTIMONIO: NIÑA QUE SUFRE DE PROGERIA TESTIMONIO: NIÑA QUE SUFRE DE PROGERIA TESTIMONIO: NIÑA QUE SUFRE DE PROGERIA TESTIMONIO: NIÑA QUE SUFRE DE PROGERIA 010010010010 Conoce la emotiva historia de Karlita una pequeña niña que sufre de proge-ria o envejecimiento prematuro. Su madre nos cuenta cómo es vivir con una hija en esas condiciones y cómo esta pequeña niña cumplió uno de sus ma-yores sueños.

Revista ¿Sabias qué? ¿Sabias qué? ¿Sabias qué? ¿Sabias qué? Es un espacio para aquellas perso-nas que siempre quieren tener conocimientos nuevos o para aquellos que siempre le bus-can la quinta pata al gato. Aquí encontrarás los datos que nadie te cuenta y las historias humanas desde un punto de vista esperanzador.

PÁGINA 3

CONTENIDOS ¿SABIAS QUÉ?

EDITORIAL ¿SABIAS QUÉ?

Consuelo Berríos Directora Revista

¿Sabias Qué?

Nuestra revista busca que ustedes, nuestro público colabore con la realización de conteni-dos. Envíanos tus datos, tus preguntas, consejos, foto-grafías y todo aquello que te gustaría ver publicado, en este tu espacio.

VOLUMEN 1, Nº 1— ¿SABIAS QUÉ? HISTORIAS Y CASOS QUÉ SABER PÁGINA 4

SOCIALES. MATINAL CANAL 13 - “VIVA LA MAÑANA”

lunes martes miércoles jueves viernes sábado domingo

1 2 3

4 5 6 7777 LuceritoLuceritoLuceritoLucerito

8 9 10

11111111 Carola Carola Carola Carola SotoSotoSotoSoto

12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22222222 Luís FonsiLuís FonsiLuís FonsiLuís Fonsi

23 24

25 26262626 FeloFeloFeloFelo

27 28 29 30 31

CUMPLEAÑOS FAMOSOS - MAYO 2009

Conoce los maravillosos beneficios del Té Rojo ...

VOLUMEN 1, Nº 1— ¿SABIAS QUÉ? HISTORIAS Y CASOS QUÉ SABER

de líquidos. - Apenas tienen grasa. Pero no sólo las puedes comer crudas. Si eres creativa puedes hacer miles de preparaciones: como un flan de repollo, por ejemplo. Atrévete y prueba con las frutas y las verduras. Son tus mejores aliadas para no engordar.

Si quieres tener una vida sana y larga, entonces come frutas y verduras. 5 razones para co-merlas y para que sean tus me-jores amigas: - Nos ayudan en la hidratación - Nos dan mucha vitamina c - Son fuente de antioxidantes - Nos ayudan a eliminar el ex-ceso

PÁGINA 5

¿Sabias qué? Tener plantas en la casa ayuda a ...

¿Sabias qué? Comer frutas y verduras ayuda a ...

Las plantas están en nuestras casas no sólo para adornarlas, sino que reportan muchos beneficios para la salud de nuestra familia. Influyen en nuestro estado de ánimo y para mantener una calidad de vida de una forma sencilla y natural. Los principales efectos que nos entregan las plantas tiene que ver con: - Renueva la calidad del aire - Aumentan la humedad del aire - Limpian la atmósfera de contaminación - Reducen el ruido - Mejoran el ánimo y el bienestar Es por eso que desde ahora cuando cuides una planta piensa en que también te beneficias tú.

Fue durante siglos patrimonio exclusivo de los emperadores chi-nos, pero ahora sus maravillosos efectos llegan a nosotros. Uno de sus mayores beneficios son sus poderes adelgazantes, ya que aceleran el metabolismo reduciendo la grasa corporal. Sólo necesitas 4 tazas al día, en el desayuno, en el almuerzo, once y comida. Así que ya lo sabes, a puro té rojo para bajar de peso y ser bella como las estrellas.

VOLUMEN 1, Nº 1— ¿SABIAS QUÉ? HISTORIAS Y CASOS QUÉ SABER PÁGINA 6

LA NECESIDAD DE LA PREVENSIÓN DE RIESGOS ...

ya en el convencimiento que al trabajar sobre estos, a través de la retroali-mentación positiva y correctiva, se generará un cambio conductual, luego un cambio de actitud, con lo que se irá creando cultura de seguridad de-ntro de la empresa, lo que claramente es logrado a largo plazo. Para esto, es fundamental conocer las conductas de los trabajadores, pero sobre todo, los determinantes de éstas.

Los incidentes, accidentes, ciertas enfermedades y con-diciones subestándar presentes en los lugares de traba-jo, son el resultado de una serie de comportamientos riesgosos ejecutados en él. Al parecer, los sistemas de prevención de riesgos, no se hacen cargo de estas conductas, lo que es un grave problema, debido a que constituyen un factor básico en la causalidad de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales. Para gestionar este problema desde su origen, es nece-sario implementar un Proceso de Seguridad e Higiene Industrial Basado en los Comportamientos de los Traba-jadores. Pese a que las organizaciones han invertido gran tiempo, esfuerzo y recursos con el propósito de aumentar la se-guridad laboral, al parecer, continúa existiendo un gran número de accidentes, los que se atribuyen principal-

mente a comportamientos riesgosos de los trabajadores en la ejecución de sus tareas, por no existir cultura de seguridad dentro de las empresas. Esta situación, deja de manifiesto, un cierto vacío en las técnicas de pre-vención de riesgos utilizadas hasta el momento por la mayoría de las or-ganizaciones. El comportamiento humano es de importancia significativa en la causali-dad de accidentes, pero no es el único factor que los origina, por lo cual se debe tener claro que la implementación del proceso es una integración al Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional de la organiza-ción. La necesidad de llevar a cabo un proyecto para detectar, evaluar e in-fluenciar los comportamientos de los trabajadores en la empresa, se apo-

BICICLETASBICICLETASBICICLETASBICICLETAS

¿QUIERES QUE TODOS TE ADMIREN?¿QUIERES QUE TODOS TE ADMIREN?¿QUIERES QUE TODOS TE ADMIREN?¿QUIERES QUE TODOS TE ADMIREN?

SON LAS ÚNICA CERTIFICADAS ISOSON LAS ÚNICA CERTIFICADAS ISOSON LAS ÚNICA CERTIFICADAS ISOSON LAS ÚNICA CERTIFICADAS ISO

¡QUE NO TE ENGAÑEN!¡QUE NO TE ENGAÑEN!¡QUE NO TE ENGAÑEN!¡QUE NO TE ENGAÑEN!

VOLUMEN 1, Nº 1— ¿SABIAS QUÉ? HISTORIAS Y CASOS QUÉ SABER

A simple vista Valparaíso es sólo una ciudad difícil o in-cómoda, ya que cuenta con 40 cerros que desafían las altu-ras. La gracia es que desde cualquier punto de la ciudad se pueden apreciar sus historias de marineros, piratas, amores y desamores. Si tú visitas Valparaíso lo primero que acostumbras es una estadía rápida en el puerto o un paseo rápido por la bahía. También acostumbras a elegir alguno de los restaurantes típicos para degustar algunas de las delicias marinas que sólo hay en el puerto. Pero no sabes, que Valparaíso es mucho más que todas esas cosas juntas, de hecho su riqueza no está a simple vista. Su verdadera riqueza está en su gente Magia y mitología, mito y leyenda, realidad y fantasía se funden en la gente de Valparaíso. Sólo en ellos está la ver-dadera magia de la ciudad.

PIENSALO CUANDO LO VISITES NUEVAMENTE.

¿Dónde está la verdadera riqueza de Valparaíso?

los. Una vez seleccionada la imagen, colóquela cerca del artículo. Asegúrese de que el pie de imagen está próximo a la misma.

Este artículo puede incluir 75-125 palabras. La selección de imágenes o gráficos es importante a la hora de agregar contenido al boletín. Piense en el artículo y pregúntese si la imagen mejora el mensaje que in-tenta transmitir. Publisher incluye miles de imágenes prediseñadas que puede importar a su boletín, además de herramientas para dibujar formas y símbo-

PÁGINA 8

VALPARAISO . MÁS QUE LOS CERROS ... ES SU GENTE

Títu lo d el a rtícu lo in terior

MI HOBBY: LAS PINTURASMI HOBBY: LAS PINTURASMI HOBBY: LAS PINTURASMI HOBBY: LAS PINTURAS

VOLUMEN 1, Nº 1— ¿SABIAS QUÉ? HISTORIAS Y CASOS QUÉ SABER PÁGINA 9

“ME ENCANTAN LAS PINTURAS.

TENGO MILES. ME SIRVEN

CUANDO SALGO A BAILAR CON

MIS AMIGAS.

NO ME CANSO DE TENERLAS Y

COLECCIONARLA. “

KARLITA: UNA MARAVILLOSA NIÑA QUE SUFRE DE PROGERIA

cientes con progeria les faltan algunos de los hechos típicos del envejecer. La mayoría de los pacientes con la clásica mu-tación genética de la progeria nacen con una apariencia normal y, de manera progresiva, desarrollan signos precoces patognomónicos de síntomas de comienzo entre los 9 y 12 me-ses de edad. La apariencia de los niños con progeria se ca-racteriza por la presencia de venas prominen-tes en el cuero cabelludo y la frente, y un as-pecto característico de la cara que incluye una mandíbula pequeña, unos ojos prominentes, una nariz aguileña y cianosis de la piel (color azulado) alrededor de la boca. La mayoría tiene una voz muy aguda. Viva la Mañana, el matinal de canal 13 descu-brió que el gran sueño de karlita era asistir al concierto de su ídolo: Luís Fonsi. Es por eso que se comprometió al aire para llevarla al con-cierto de su ídolo y más aún a una junta privada

Karlita ha vivido sólo once años, pero su cuer-po tiene el desgaste de una persona de 90. Ella sufre de progeria, una enfermedad que la hace envejecer prematuramente. Pero a pesar de su condición, Karlita es una niña con las inquietudes propias de su edad. Su enfermedad, sin embargo, le pone una serie de dificultades para realizar actividades tan sim-ples para un niño como ir al colegio. ¿Qué es la progeria? ¿Por qué se produce? ¿A quiénes puede afectar? ¿Cómo se enfrenta el futuro de un hijo sabiendo que tiene un límite de vida? La de Karlita es una historia humana y médica conmovedora; una realidad desconocida en Chile y un desafío científico de enorme trascen-dencia. La progeria tiene una incidencia de aproxima-damente 1 caso por 4.000.000 nacimientos vi-vos y es uno de los llamados “síndromes seg-mentarios del envejecimiento” ya que a los pa-

VOLUMEN 1, Nº 1— ¿SABIAS QUÉ? HISTORIAS Y CASOS QUÉ SABER PÁGINA 11

A Karlita la conocimos el año 2005 en un reportaje de Diagnóstico de ca-nal 13. Es una niña excepcional, por cada año que pasa su cuerpo se enve-jece 10. Sufre de Progeria o envejecimiento prematuro. Tiene diabetes, hi-pertensión, osteoporosis, colesterol alto y su corazón de debilita cada día más. En cuatro millones de embarazos, nace uno como ella. Su historia nos ha llenado de emoción y de enseñanzas …

Desde que Karlita supo que iría al concierto de Luís Fonsi estuvo muy nerviosa, despertó en las noches y buscó fotografías de su ídolo en Internet. El 8 de mayo, llegó el día del concierto. Karlita bailó y cantó con el romanticismo del artista puertorriqueño. Esta es una experiencia que la pequeña jamás olvidará. Viva la mañana supo dibujar en su rostro una sonrisa para siempre. LA HISTORIA DE LA MADRE … Cecilia, la madre de Karlita sufre en silencio, no demuestra ningún dolor delante de su hija ni de nadie. Es fuerte, porque sabe que es el soporte de su fa-milia. Cuando quiere llorar lo hace sola, donde na-die la ve… Cecilia nos abrió las puertas de su co-razón y nos dejó una inolvidable lección: ¿Cecilia qué es para ti tu hija Karlita?¿Cecilia qué es para ti tu hija Karlita?¿Cecilia qué es para ti tu hija Karlita?¿Cecilia qué es para ti tu hija Karlita? “Karlita es todo para mí, es el centro de mi felicidad, es mi alegría. Admiro mucho a mi hija, porque siempre ve el futuro con mucha energía. Todos nos quejamos pero ella no se queja de nada. Es un ejemplo para todos. La cuidamos como oro, nos amanecemos toda la noche para cuidarla. Ella no duerme sola, me siento feliz por ser mamá 24 horas, por todo lo que ha conocido. Gracias a ella somos lo que somos.

“ No se que haría el día que mi hija no esté. No me imagino sin ella. Creo que ese día moriría de

dolor”

¿Qué les ha enseñado Karlita a ustedes como pa-dres? “Mi hija nos ha enseñado hacer más humanitarios y a dar más cariño. Me da mucha pena su estado y su en-fermedad pero tenemos que salir adelante. Debemos ser como payasos. Yo lloro en las noches, lloro sola. Y también nos juntamos a llorar con mi marido.” ¿Te has revelado contra Dios?¿Te has revelado contra Dios?¿Te has revelado contra Dios?¿Te has revelado contra Dios? “Me he revelado con Dios, cuando recién co-menzó con la enfermedad, lloraba día y noche. Yo digo ¿por qué yo?, ¿por qué nosotros?. Yo no se que voy hacer algún día cuando no esté mi hija. Por dentro estoy destrozada. Uno sabe lo que le toca mas adelante. Yo se lo que viene, no se la hora ni cuando. Uno como papa no se sien-te preparado, nunca vamos a estar preparados” ¿Qué pasará cuándo Karlita no esté?¿Qué pasará cuándo Karlita no esté?¿Qué pasará cuándo Karlita no esté?¿Qué pasará cuándo Karlita no esté? “Mi vida gira entorno a Karlita. Es verdad que tengo otro hijo, pero la pequeña es mi guagua. Hago cosas con ella que con mi hijo grande no puedo hacer. Yo no me imaginó la vida sin ella, pero es difícil porque la toco y cada día está más flaquita Todos tratamos de disimular y de que ella lleve una vida normal. Yo siento que le he dado todo a mi hija, estoy orgullosa de la familia que tengo, pero no de mí. Porque si yo pudiera evitar la en-fermedad. No puedo hacer nada, no depende de mí ni del médico.” Es difícil, pero al conocer a Karlita no damos cuenta porque está en este mundo. Es una niña muy especial, es una niña que cómo dice su ma-dre tiene una misión en la tierra.

“Karlita es una niña especial, es una niña que tiene una misión acá

en la tierra. No es gratuito que haya nacido

con progeria”