Saint Matthew Catholic November 24, 2019
Mass
Monday & Wednesday
Tuesday
Thursday -Communion Service
Saturday
Sunday 8:30 am & 11:00 am & 2:00 pm Daily and Weekend Readings can be found at www.usccb.org
CHRIST THE KING
CRISTO REY
“Amen, I say to you, today you will be with me in Paradise ” - Luke 23:35-43
“ Yo te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso ” - Lucas 23, 35-43
215 Kirkley Road, Tyrone, GA 770.964.5804 (Office)
Saint Matthew, Tyrone, GA
Anointing of the Sick—Anyone facing surgery or dealing with a serious illness should contact the parish office or Fr. Kevin for the reception of this sacrament. Communion to the Sick and Homebound—If you or someone you know is ill, in the hospital, or homebound, please notify the parish office so a visit can be arranged. Reconciliation—Saturday at 4:15 m or by appointment. Sacrament of Marriage—Please contact Parrish Office at least six months in advance for planning of wedding. Baptisms—Please contact Parrish Office to schedule a baptism. Rosary Group —Thursdays after the 9:00am Communion Service Eucharistic Adoration— First Friday of each month from 6:00pm to 9:00pm. Request for Mass Intentions—To schedule a Mass intention, please contact the Parish Office at 770.964.5804 . Bulletin Deadline—Announcements for the bulletin must be submitted by 10:00am on Monday for the following Sunday bulletin. Bulletin announcements will run for 2 weeks. Email them to [email protected] Membership—Please stop by the Parish Office to fill out a Registration Form or complete online on our website. Changed Your Address or Phone Number? —If you have moved or changed phone number please notify the church office with new information at [email protected] or 770.964.5804 . Thank you for keeping us up-to-date! Stephen Ministry— The Stephen Ministers provides spiritual support to people facing a crisis or going through tough times. The care you receive is free, confidential and helpful. To learn how you or a friend, neighbor or family member can receive care, please contact Jacquie Stahler - 770-490-7064 or [email protected] Unción de Enfermos— Cualquier persona que enfrenta cirugía o enfermedad seria debe ponerse en contacto con la oficina parroquial para la recepción de este sacramento. Comunión a los Enfermos—Si usted o alguien conocido esta enfermo, en el hospital, o confinado en casa, notifique a la oficina de la parroquia para convenir una visita. Confesión—Sábados a las 4:15pm o por cita. Sacramento de Matrimonio—Por favor contacte a la Oficina de la Parroquia con 6 meses de anticipación para planear la ceremonia. Bautizos—Por favor contacte a la Oficina de la Parroquia para la preparación de bautismo. Quinceañera—Por favor contacte la Oficina de la Parroquia con 6 meses de anticipación. Grupo de Rosario—Jueves después de servicio de comunión de 9:00am. Exposición del Santísimo—Primer viernes de cada mes de 6:00pm a 9:00pm. Intención de Misa—Para ofrecer una Misa de intención, por favor contacte a la Oficina Parroquial al 770.964.5804. Anuncio de Boletín—Anuncios para el boletín deben llegar a la Oficina el lunes antes de las 10:00am para el boletín del próximo domingo. Envíe el anuncio a [email protected] Membrecía—Pase por la Oficina Parroquial para llenar la Forma de Registración o complete en línea en la pagina web. Cambio de Dirección o Teléfono? - Si usted se a mudado o cambiado de teléfono, por favor notifique a la Parroquia con la nueva información a [email protected] o 770.964.5804. Gracias por mantenernos al día!
Rev. Kevin Hargaden, Pastor Deacons
Rev. Mr. Jim Weeks Rev. Mr. Bill Hampton Rev. Mr. Gayle Peters Rev. Mr. King Cooper Rev. Mr. Leon Roberts Susana Ikhwan Director of Operations and
Hispanic Ministry Leila Wathen Director of Music Mario Camarillo Communications Specialist
Meiling Familo Coordinator of Elementary
Faith Formation
Evelyn Fuller Youth Minister
Parish Office Hours / Horario de Oficina
Monday –Thursday, 9 am to 3 pm
Lunes—Jueves, 9 am a 3 pm
November 17, 2019, 33rd Sunday of Ordinary Time
MASS INTENTIONS / INTENCIONES DE MISA Monday, November 25, 7am Patrick & Irene Pallend Requested by Patrick Pallend
Tuesday, November 26, 9am Kaiet Nuñez Requested by Susana
Wednesday, November 27, 7am Eleanor Carreon Requested by Rey Carreon Wednesday, November 27, 7pm St. Matthew Parish Family Thanksgiving Mass
Thursday, November 28 No Communion Service/Mass
Friday, November 29, 9am St. Matthew Parish Family Requested by Julie Allen
Saturday, November 30, 5 pm John Patrick Sexton Requested by John Sexton
Sunday, December 1, 8:30 am Eldon & Margaret Grate Requested by Ginger Denman
Sunday, December 1, 11 am St. Matthew Parish Family Requested by
Sunday, December 1, 2 pm Rogelio Ayala Ortega Requested by Maria Ortega Ester Villagomez, Vicente Ortega
OUR PRAYER INTENTIONS THIS WEEK INTENCIONES DE ORACION DE LA SEMANA
SERVIDORES DE LA SANTA MISA
2pm 1 de Diciembre
Lectores Maria Prieto Eujenio Jimenez Petra Avila Carmen Hernandez
Ministros de la
Eucaristía
Bertha Jimenez Lorena Moreno David Moreno
Ujieres Jonathan Jailenne Alex Christian Miguel Daniel
Monaguillos
Gabriel Fonseca Victor Pedroza Luis Valadez
LITURGY SCHEDULE FOR NEXT WEEK / SERVIDORES DE LA SANTA MISA
November 30 December 1 December 1 November 27
5pm 8:30am 11am 7pm
Lectors Michelle Whittaker Mimi Osanu Kathy Hampton CJ Ume
Scott Whittaker Kathleen McCarrey Dawn Bond Chidel Ume
Extraordinary
Ministers
Lynn Brooks Emily Baker Carol Andry Hixon Mike Anderson
Bonnie Kaplan Mark Baker Mary Barcala Dawn Bond
Lisa Lowther Cliff Craddock Sharyn Bergin Myra Burn
Bill Thornton Ada Ngoddy Bonnie Kaplan Cliff Craddock
Jack Warber Dan Triggs Kimberly Marchand Ken McCarrey
Linda Triggs Annette Ross Suzanne Weaver
Ministers of
Hospitality
Amy Anderson Anjali David Francisco Garcia John Onuh
Mike Anderson Jerry Magrosky Harry Kelley Lou Todd
Rick Helms Ken McCarrey Rupert Lily
Starr Helms Ken Miller Sonya Sartain
Altar Servers Marie Ozburn Dominick Brand Baden Bond Frank Marant
Abby Wheeler Fiona Fombutu Joel Courtois John Marant
John Wheeler Mason Fombutu Logan Ferrante
Helen Martin & Family Funmilda Shittu Atinuke Ojo Mary Jo Shamas Marty Yarbrough Janet Cox Sunni & family Chris & family Zachary Patrick Romaine Shirtey & Michelle Tom Wood Lt. Col. Joe Payner & family Betty Hittmeier & family Pat Chevrier John McCurdy & family Fr. Kevin Martin Fr. John Murphy EWTN Regina Judy Knapp & family Bob Imsand Dave Haggerty Hervey Henry Gunn Joyce Wheeler Eulene Cantrell James Greene King Cooper Jr & family Darius Cooper & family Kathleen McCarrey Darlene Nollman Gary & Sharon Creed Carrol Don Bates Wideman Family
SFC Jerry Shriver Arthur A Davis & Elva Davis David E Pounds Walter I Felt Herbert W Maier Johny Johnson Njaylie Relazquez Judy Hughes Katie Wallace Patti Wall Our Military families Larry Wendland Pearson Family Ray John Milani Mike Freund Neal Somers Miguel del Valle Breland Family Jon Steyn McLeod Family Tracy Family Melody Philips The Beckham family McCarrey family Lynch Family Omar Moreno Doris Lopez Alma de Santos Nicole & Cassie Semple Rene & Gee Gee Louise Burrows The Russ Family Carol & Jim Balloni Cheryl Albers Lynny Snider
Ngozi & pat family Iko & family Louis & family Adaobi & family NN & family Cecilia & family Wagener Family Otto Family Haynes Family Dawn Mar Doan Family Washington Family Mary Losson Mary O Diane Ng Sandy Marvin Ron Braddock FitzGerald Family Anna & Henry Chris B & Paul Vivian & Pat Mary Jo Dodson Chris Cudd Mandy Cannon Sam W Micodem Nzepang Grisele Mbianda & family Simone Frazier Ricardo Gonzalez Asencion Nuñes Estranged Families Undocumented Families All Immigrants
Saint Matthew, Tyrone, GA
NEWS FROM OUR PARISH
Giving Tuesday
With Thanksgiving quickly approaching, many of us are busy deco-rating, planning our dinners and shopping for gifts. Let’s not lose sight
of what Thanksgiving really means — It’s about giving thanks and giving back.
December 3 is Giving Tuesday — an international day of giving that
follows the gratefulness of Thanksgiving with the generosity of chari-ty. Do you have it marked on your calendar?
This Giving Tuesday, St. Matthew’s will raise money to purchase a new carillon for the parish. Our bell system died a few weeks ago.
We need your help to bring back the bells. Visit this link in our website at saintmatthew.us
Thanksgiving Mass Wednesday, November 27th
7pm
On the Eve of Thanksgiving, we will celebrate our annual Thanksgiving Mass as a parish. Bring a loaf
of bread, homemade or store bought to be blessed,
and shared.
Bible Study is Picking up Again! Join us on Tuesdays at 10am! Classes run from 10am to 12pm. Don’t forget to being your bibles! For more information contact Mary Rice at [email protected] Office Closed for Thanksgiving
The parish office will be closed on Thursday, November 28 .
Advent Penance Service Join us on Wednesday, December 4th at 7pm for the advent penance service where you will have an opportunity to celebrate the sacrament of reconciliation.
Angel Tree
Our Angel Tree will be up starting Tuesday, November 26th. We encourage you to take a
name and share your blessings with others. All gifts must be returned to the parish by Sunday, December 15th. Thank you for your generosity.
MORE NEWS FROM AROUND THE PARISH
Advanced Giving for #iGiveCatholic starts 11/18! On Giving Tuesday, December 3rd, you can make a gift to our parish! If you would like to give in advance of this online giving day, please go to
https://atlanta.igivecatholic.org/organizations/st-matthew-catholic-church-tyrone
starting November 18 Make a gift to support your parish for as little as $25. Please contact Juliet Greco at the Catholic Foundation at 404-497-9440 or
[email protected] with any questions.
Young Adult Ugly Sweater Christmas Party!
Join us on December 14th at 6:30pm at Holy Trinity for a night of games, meal, white elephant gift exchange, music, and fellowship with other young
adults in the area!
For more details contact us at [email protected].
November 17, 2019, 33rd Sunday of Ordinary Time
NOTICIAS DE NUESTRA PARROQUIA
¡Donaciones avanzadas para #iGiveCatholic comien-za el 18/11! ¡El martes 3 de diciembre de donaciones, puede hacer un regalo a nuestra par-roquia! Si desea dar antes de este día de donaciones
en línea, vaya a https://atlanta.igivecatholic.org/organizations/st-matthew-catholic-church-tyrone a partir del 18 de noviembre haga un regalo para apoyar a su parroquia por tan solo $ 25. Comuníquese con Juliet Greco de la Fundación Católica al 404-497-9440 o [email protected] con cualquier pregunta.
¡Fiesta de Navidad de suéter feo para adultos jóvenes! ¡Únase a nosotros el 14 de diciembre a las 6:30 pm en Holy Trinity para una noche de juegos, comida, intercambio de regalos de elefante blanco, música y
compañerismo con otros adultos jóvenes en el área! Para más detalles contáctenos en [email protected].
Martes de Dar
Con el Día de Acción de Gracias acercándose rápidamente, muchos de nosotros estamos ocupados decorando, planificando nuestras
cenas y comprando regalos. No perdamos de vista lo que realmente significa Acción de Gracias: Se trata de dar gracias y devolver.
El 3 de diciembre es el martes de donaciones, un día internacional de donaciones que sigue a la gratitud del Día de Acción de Gracias con la generosidad de la caridad. ¿Lo tienes marcado en tu calen-
dario? Este martes de donaciones, San Mateo recaudará dinero para comprar un nuevo carillón para la parroquia. Nuestro sistema de
campanas murió hace unas semanas. Necesitamos su ayuda para traer de vuelta las campanas. Visite este enlace en nuestro sitio web en saintmatthew.us
Misa de Acción de Gracias Miércoles 27 de noviembre
7pm
En la víspera de Acción de Gracias, celebraremos nuestra misa anual de acción de gracias como par-
roquia. Traiga un pan, hecho en casa o comprado en una tienda para ser bendecido y intercambiado.
¡El estudio de la Biblia está retomando nuevamente! ¡Únete a nosotros los martes a las 10am! Las clases se imparten de 10 a.m. a 12 p.m. ¡No te olvides de ser tus biblias! Para más información contacte a Mary Rice en [email protected]
La Oficina Estará Cerrada
El jueves, 22 de noviembre por el dia de acción de gracias!
Servicio de Penitencia de Adviento
Únase a nosotros el miércoles 4 de diciembre a las 7 p.m. para el servicio de penitencia de advien-to donde tendrá la oportunidad de celebrar el sa-
cramento de la reconciliación.
Arbol del Angel
Nuestro Angel Tree estará listo a partir del martes 26 de noviembre. Lo alentamos a que tome un nombre y comparta sus bendiciones con los de-
más. Todos los regalos deben ser devueltos a la parroquia antes del domingo 15 de diciembre. Gracias por tu genero-sidad.
MAS NOTICIAS SERCA DE NUESTRA PARROQUIA
Saint Matthew, Tyrone, GA
SVdP/ San Vicente de Paul 11/17
$148
Tithing— Bloom Our Youth 11/17 $1,403
Offertory/Ofertorio 11/17
$10,378
Online Giving /en Linea 11/17
$3,660
SACRAMENTS SACRAMENTOS
Felicidades!
El sábado, 16 de noviembre, 28 niños y adolescen-tes festejaron su Primer Reconciliación!
Jack Connelly
Sergio De Santos
Ahriana Garcia
Juan Pablo Garcia
Vanessa Garcia
Ostin Gallardo
Dalaiash Gonzalez
Isaias Gonzalez
Jashua Gonzalez
Christian Hernandez
Theodore Hukin
Jidechi Ikeme
Denise Jaimes
Lesley Jaimes
Felipe Jimenez
Jose Jimenez
Kevin Lopez Franco
Stephanie Lopez
Melany Martin Padilla
Santiago Mayagoitia Vazquez
Jahir Morales
Dalia Morales
Uriel Morales
Cristofer Muniz
Janine Onuh
Christopher Oram
Ashley Padilla
Jorge Padilla
Jose Padilla
Yaeline Padilla
Connor Patel
Owen Petter
Yadira Ramirez Lopez
Daniela Sanchez
Eduardo Santoyo
Max Santoyo
Josey Triggs
Olivia Triggs
Samuel Triggs
Zackary Triggs
Myra Wallace
William Wallace
Congratulations!
On Saturday, November 16th, 28 kids and teenagers celebrated their First Reconciliation!
November 17, 2019, 33rd Sunday of Ordinary Time
FAMILY FAITH FORMATION FORMACION DE FE FAMILIAR
Catecismo ( K-5º)
de 12pm a 1:45 p.m.
1 de diciembre - Sin clase
8 de diciembre - Clase
15 de diciembre - Día del evento familiar
22 y 29 de diciembre - Sin clase
EDGE (6º-8º)
3:00pm - 4:30pm
1 de diciembre - Sin clase
8 de diciembre- Clase
15 de diciembre - Fiesta de Navidad
22 y 29 de diciembre - Sin clase
Life Teen 5:30pm-7:15pm
1 de diciembre - Sin clase
8 de diciembre- Life Group
14 de diciembre - Villancicos en OLPH
15 de diciembre - Fiesta de Navidad
22 y 29 de diciembre - Sin clase
Conversión continua - Creciendo en la fe
Comenzaremos una nueva discusión y estudio el 10 de noviembre sobre los misterios del Antiguo Testa-mento. Estoy seguro de que aprenderás algo nuevo. Por favor traiga sus Biblias.
Esperamos que considere unirse a nosotros para esta clase que se reúne el domingo a las 9:45 am en la sala de conferencias.
Nos encantaría que todos se queden después de las donas. Todos son bienvenidos Solo ven con el corazón abierto.
Ven y únete a nosotros para tener la oportunidad de aumen-tar tu fe y renovar tu espíritu. Para más información contacte
Bonnie Kaplan al 770 460 9816 o envíe un correo electró-nico [email protected].
PSR K-5
from 9:45am to 10:45pm.
December 1st - No Class
December 8th - Class
December 15th - Family Event Day
December 22nd , 29th - No Class
EDGE (6-8)
3:00pm - 4:30pm
December 1st - No Class
December 8th- Class
December 15th - Christmas Party
December 22nd , 29th - No Class
LifeTeen 5:30pm-7:15pm
December 1st - No Class
December 8th- Life Group
December 14th - Caroling at OLPH
December 15th - Christmas Party
December 22nd , 29th - No Class
Continuing Conversion - Growing in Faith
We will continue on November 10th. I'm sure you will learn something new. Please bring your Bibles.
We hope you will consider joining us for this class which meets on Sunday at 9:45am in the conference room.
We would love to have everyone stay after the donuts. All are welcome. Just come with an open heart.
Come and join us for a chance to increase your faith and renew your spirit. For more information, contact
Bonnie Kaplan at 770 460 9816 or email [email protected] .
