1

“

“For the very first time, The Salomon Ultra-Trail® Hungary will be organized on the 23th and 24th of May.

As the organizer of the race, I proudly welcome 450 runners from 19 different countries. We tried to design a course for you that is not only challenging but also beautiful. I hope that you will enjoy the race and will join us next year again!”

CSANYA

HELLOTRAIL RUNNER!

2

3

What can you find in the race center?

THE RACE CENTER IS LOCATED IN THE arany jános ELEMENTARY SCHOOL’S GYM THE SCHOOL IS ON THE CORNER OF VÖRÖSMARTY UTCA & Arany jános utca.

Individual refreshmentsThe runners of the UTH 111 will find a bag and an additional number in their starter kits. In case you would like to send your own refreshment/snack to the Pilisszentivan Station (71Km), use this bag for your snacks, add the SPECIAL BIB number and hand it in.

Luggage storageWe can store your bags and backpacks while you are out in the trails. The luggage storage clo-ses at 9:00pm on the 24th of May.

EXPOFrom 2:00pm on May 23th, the Sarkcsillag [meaning North Star] running store will have a stand with a wide range of Salomon products. Furthermore, there will be tents of the Istria100, the Lemkowyna Ultra Trail, the Mátrabérc Trail and the Jahorina Ultra Trail.

starter kit pick upFor the starter kit you will need a picture ID, the deposit for the timing chip, and the required gears. You can pick up your starter kit in the following times:

UTH 111 & UTH 52:

23th may, 14:00 – 23:00

UTH 52:

24th may, 06.30 – 07:45

MASSAGEYou will like this after running! For a free massage check in with the masseurs after finishing.

FINISHER MEALWe will provide a warm meal after you finished. You will need your number to get up your meal.

Parking in SzentendreIn the city center of Szentendre, you have to pay for parking even on the weekends. Be careful with parking so that you can avoid an unpleasant surprise when you go back to your car.

4

2

www.mapbox.com

RACE CENTERARANY JÁNOS ÁLTALÁNOS ISKOLA

START AND FINISHLÁZÁR CÁR TÉR

RUNNING ROUTEIN SZENTENDRE CITY

5

schedule23th may, saturday07:00 – 08:45 Salomon Citytrail™ Szentendre starter kit pick up09.00 - Salomon Citytrail™ Szentendre start09:00 – 10:45 Salomon Kids-Trail® Szentendre starter kit pick up10:00 – Salomon Citytrail™ Szentendre course closes11:00 – 13.00 Salomon Kids-Trail® Szentendre starts14:00 – 23.00 Salomon Ultra-Trail® Hungary 111 & 52 starter kit pick up24:00 – Salomon Ultra-Trail® Hungary 111 start

24th may, sunday06:30 - 07:45 SALOMON ULTRA-TRAIL® HUNGARY 52 starter kit pick up08:00 - Salomon Ultra-Trail® Hungary 52 startkb. 10:00 Salomon Ultra-Trail® Hungary 111 FIRST FINISHERkb. 13.00 Salomon Ultra-Trail® Hungary 52 FIRST FINISHER16:00 – Salomon Ultra-Trail® Hungary 52 COURSE CLOSES20:00 - Salomon Ultra-Trail® Hungary 111 COURSE CLOSES20:00 - MEDAL CEREMONY

TIMINGThe UTH 111 and 52 uses chip timing. The deposit of the chip is 5.000HUF, that you have to give us when you pick up your starter kit. We are asking for the exact amount, for one 5.000HUF bill. Once you return your chip, you will get your deposit back.

ONLINE RESULTS AND LIVE TIMINGThanks to chip timing, your friends will be able to track you on the trail. Your results will be posted 5 times in the 111 course and 3 times in the 52 course.

YOU CAN FIND THE ONLINE RESULTS AT WWW.ULTRATRAIL.HU/LIVE

CHEck INPlease be at the start line 15 minutes before the official start. You can only start the course if you check in at the start line.

SLOW STARTFOR YOUR SAFETY WE DECIDED TO MAKE A SLOW START, ON THE FIRST 1500 METERS OF THE RACES. THAT MEANS YOU CANNOT OVERTAKE THE LEADING CYCLIST DURING THIS PERIOD.

before the racE6

111KMaid stations and cut-off times

PILISSZENTLÁSZLÓ390 m

LAJOSFORRÁS 452 m

10,6 15,6

PAP-rÉT 339 m

34,8

VISEGRÁD 130 m

24,7

52KM0

KM

10:20 13:20

16:00

699 mPILISSZENTLÁSZLÓ

390 mLAJOSFORRÁS

452 m

22,710,6

KLASTROMPUSZTA 352 m

31,7

PILISSZENTLÉLEK 324 m

PILISMARÓT134 m

47,439,8

LEPENCE164 m

67,8

DÖMÖS177 m

57 73,7

PAP-rÉT 339 m

92,9

VISEGRÁD 130 m

82,8

111KM0

KM

03:45

08:20

13:00 16:35

refreshment point distance (KM) elevation gain (M) cut-off time

Szentendre 0 0 -

Lajos-forrás (liquid) 10,6 497 -

Dobogókő 22,7 1106 3:45

Klastrompuszta (liquid)) 31,7 1337 -

Pilisszentlélek 39,8 1687 -

Pilismarót 47,4 1820 8:20

Dömös (liquiD) 57 2290 -

Lepence 67,8 2803 -

Pilisszentlászló 73,7 3083 13:00

Visegrád (liquid) 82,8 3134 -

Pap-rét 92,9 3661 16:35

Szentendre 111,4 4083 20:00

52KMaid stations and cut-off times

refreshment point distance (KM) elevation gain (M) cut-off time

Szentendre 0 0 -

Lajos forrás (liquid) 10,6 497 -

Pilisszentlászló 15,6 502 2:20

Visegrád (liquid) 24,7 553 -

Pap-rét 34,8 1080 5:20

Szentendre 53,3 1502 8:00

at liquid only stations you can get water, isotonic drink, coke. on the refreshment points you can get water, isotonic drink, coke, salty and sweet biscuits , chokolate, banana, apple, olve, raisin, bre-ad, cheese. at pilisszentlászló you can get a hot vegetable soup.

7

SALOMON ULTRA-TRAIL® HUNGARY 111official start list

Ábrahám Pál 1975 HUN

Balázs Krisztina Eszter 1990 HUN

Bálits Éva 1966 HUN

Bán Péter 1968 HUN

Bangó Gedeon 1975 HUN

Barta László 1971 HUN

Bartakovics Balázs 1982 HUN

Báthory Bencel 1995 HUN

Becher Ákos 1974 HUN

Benkič Simon 1976 SLO

Besenyei József 1969 HUN

Biriki Attila 1974 HUN

Biró László 1967 HUN

Bognár Viktor 1971 HUN

Bóla Emília 1975 HUN

Bonelli Dino 1966 ITA

Börcsök András 1961 HUN

Buday Péter 1974 HUN

Burdin Fabrice 1973 FRA

Ciravegna Ernesto 1966 ITA

Csáki Károly 1978 ROU

Császár Tamás 1968 HUN

Csernus Brigitta 1977 HUN

Csordás Csaba 1970 HUN

Cummings Andrew 1987 GBR

Czaltig Zsolt 1974 HUN

Czibók Ágnes 1975 HUN

Deák Benjamin 1988 GER

Deák Andreas 1963 GER

Dolgos György 1961 HUN

dr. Szabó Balázs 1970 HUN

dr. Való Viktor 1978 HUN

Durucz István 1979 HUN

Ébner László 1968 HUN

Eckermann Miklós Márk 1979 HUN

Fejes Gábor 1967 HUN

Fekete Dániel 1978 HUN

Fridrih Bálint 1980 HUN

Fülkorn Andrea 1963 HUN

Gaál Tamás 1975 HUN

Gajdzinski Krzysztof 1987 POL

Gilceava Sabin 1974 ROU

Grdović Šime 1981 CRO

Gusztos Péter 1976 HUN

Gyurkó Péter 1974 HUN

Hadam Jacek 1968 POL

Hajduska Balázs 1975 HUN

Halmos László 1978 HUN

Hámory András 1963 HUN

Hollósi Balázs 1986 AUT

Horváth Bálint 1981 HUN

Ionescu Razvan 1976 ROU

Ispánki Zoltán 1970 HUN

Jakus Béla 1971 HUN

Jałocha Mieczysław 1967 POL

Kádár-Csoboth Péter 1978 HUN

Kalányos József Joe 1975 HUN

Kárpáti József 1962 HUN

Kiss Attila 1969 HUN

Klojzy Paweł 1983 POL

Koltai Dániel 1979 HUN

Koós Krisztián 1973 HUN

Korab Robert 1970 POL

Kosztolányi Zsolt 1974 HUN

Kovács Pisti 1978 HUN

Kovács Árpád 1966 HUN

Kovács Dániel 1988 HUN

Kovács Edit 1976 HUN

Kozma Ferenc 1968 HUN

Kreber Domagoj 1982 CRO

Krysik Marcin 1988 POL

Kucsera Marton 1973 HUN

Kulcsár Lajos 1971 HUN

Kupsza András 1978 HUN

Kuris Oszkár 1963 HUN

Kurucz András 1980 HUN

Kuti Balazs 1980 HUN

Laczkó István 1976 HUN

László Szilvia 1966 HUN

Lázár László 1968 HUN

Lehoczki Csaba 1984 HUN

Leskovics Andi 1968 HUN

Lévai Róbert 1982 HUN

lihosit juraj 1976 SVK

Lőrincz Olivér 1972 HUN

Lovas Mátyás 1979 HUN

Lupu Stefan Tiberiu 1983 ROU

Mamla Zbigniew 1970 POL

Maruyama Yuuki 1983 JAP

Matók Gyula 1983 HUN

Medgyessy Gergely 1970 HUN

Mészáros Zoltán 1953 HUN

Michalak Slawomir 1967 POL

Mike Andrea 1973 HUN

Mojsak Wojciech 1971 POL

Morosini Michele 1974 ITA

Motoya Kiyotaka 1972 JAP

Nagy Tamás 1986 HUN

Nagy Adrián 1981 HUN

8

Nagy Zoltán 1983 HUN

Nedjalkov Balázs 1978 HUN

Negrea Marius 1972 ROU

Németh István 1967 HUN

Németh Kristóf 1976 HUN

Németh Emese 1969 HUN

Nowakowski Mateusz 1991 POL

Nyakas Gábor 1974 HUN

Nyúl László 1975 HUN

Olcsák József 1978 HUN

Őri Miklós 1991 HUN

Őrsi Anna 1985 HUN

Orsós János 1985 HUN

Oszaczki Géza 1979 HUN

Pálinkás Ferenc 1974 HUN

Paliska Alen 1973 CRO

Papp Bálint 1981 HUN

Papp Tünde 1984 HUN

Petresevics Róbert 1969 HUN

polgar levente ioan 1981 ROU

Polgár Pál 1954 HUN

Pop Bogdan-Ilie 1982 ROU

Posztobányi Péter 1966 HUN

Pötör Zoltán 1962 HUN

Prekopp Péter 1978 HUN

Priger István Imre 1988 HUN

Rába Imre 1983 HUN

Radvánszki Tamás 1981 HUN

Sajewski Przemek 1975 POL

Sátorhelyi Péter 1971 HUN

Schmidt Norbert 1976 HUN

Skrzysiński Gniewomir 1981 POL

Sperka Tamás 1973 HUN

Sroka Wojciech 1978 POL

Sroka Lucyna 1978 POL

Sulyok Enikő 1995 HUN

Szabó Áron 1986 HUN

Szabó Judit 1979 HUN

Szabó Gergely 1982 HUN

Szala Krzysztof 1985 POL

Száraz Dénes 1979 HUN

Szigeti Csaba 1987 HUN

Szilágyi Brigitta 1973 HUN

Szilágyi János Döme 1970 HUN

Szőke Tamás 1970 HUN

Szurmik Tamás 1977 HUN

TAGAWA YUKI 1984 JAP

Takács Krisztián Csipi 1974 HUN

Takács Zsolt 1978 HUN

Tölli Tamás Tamás 1976 HUN

Tóth Ervin 1974 HUN

treuer márton 1990 HUN

Tscherny Florian 1985 AUT

Varga Robert 1982 HUN

Varga Juliska 1971 HUN

Varga József 1975 HUN

Varga Roland 1975 HUN

Varga Tamás Ervin 1986 HUN

Varjaskéri Viola 1977 HUN

Vasile Marian 1976 ROU

Veres Gábor 1976 HUN

Verőcei József 1963 HUN

Vizi Tibor 1980 HUN

von Uleniecki Alexander 1968 GER

Wagner András 1953 HUN

Wąs Marek 1974 POL

Weinber Ferenc 1965 HUN

Wojtczak Blazej 1978 POL

Zádori Roland 1984 HUN

Zagyi Edit 1979 HUN

Zakrzewski Marek 1970 POL

Żebrakowski Grzegorz 1970 POL

Zétényi András 1982 HUN

Zimny Oskar 1982 POL

Żuk Marek 1980 POL

9

SALOMON ULTRA-TRAIL® HUNGARY 52official start list

Agócs Róbert 1978 HUN

Andrási Ferenc 1977 HUN

Apro Anna 1988 HUN

Ari Balazs 1980 HUN

Babosi György 1975 HUN

Bagyin Anita 1973 HUN

Baksai Zsuzsanna 1971 HUN

Balogh Péter 1982 HUN

Baráth Krisztina 1984 HUN

Baráth Anette Lora 1971 HUN

Barić Ivanica 1993 CRO

Bársony Antal 1974 HUN

Bartnik Monika 1972 POL

Béda Sándor 1969 HUN

Belus Tamás 1980 HUN

Bene Krisztián 1970 HUN

Berta Gábor 1977 HUN

Bódis Lívia 1985 HUN

Böhm Ferenc 1974 HUN

Bolcskei Gyorgy 1975 HUN

Borbély Viktor 1975 HUN

Boronkai Kovács Péter 1978 HUN

Boross András 1981 HUN

Bóta Barnabás 1976 HUN

Bozó Tamás 1987 HUN

Brandstätter Gábor 1978 HUN

Budácsik Attila 1984 HUN

Burai László 1977 HUN

C. Szabó István 1980 HUN

Cirkovic Olivera 1976 SRB

Csáki Ruszkai István 1978 ROU

Császár Szilveszter 1978 HUN

Cseh Gergely Kristóf 1983 HUN

Cser Zsófia 1984 HUN

Cseresnyés Gábor 1967 HUN

Csomós Balázs 1986 HUN

Csongrádi Zoltán 1976 HUN

Czakó András 1981 HUN

Czimmer Éva 1969 HUN

Dabrowski Jaroslaw 1976 POL

Dani András 1969 HUN

Décsy Gábor 1984 HUN

Deli Adrienn 1980 HUN

Demeter Gabriella 1972 HUN

Dén Edit 1968 HUN

Dévényi Ildikó 1972 HUN

Dobai Lajos 1970 HUN

Dobránszky Bernadett 1981 HUN

Dr. Boda Viktória 1974 HUN

Dr. Dobránszky Tamás 1977 HUN

Dr. Tolnai Gyula 1973 HUN

Druskó Zsófia 1966 HUN

Duronelly Péter 1971 HUN

Elekes Réka 1970 HUN

Engelbrecht Zoltán 1977 HUN

Erdei Dóra 1983 HUN

Erényi Tamás 1970 HUN

Farkas Csaba 1978 HUN

Farkas Péter 1979 HUN

Farkas Zoltán 1972 HUN

Fejes Imre 1974 HUN

Fejes László 1973 HUN

Fekete Tamás 1973 HUN

Feketéné Kovács Ágnes 1975 HUN

Galazka Andrzej 1967 POL

Garai Bálint 1989 HUN

Garamvári Csaba 1968 HUN

Gárgyás Krisztián 1980 HUN

Gergely Zsolt 1981 HUN

Giumelli Pascal 1970 ITA

Góczán Bettina 1978 HUN

Grabarics János 1981 HUN

Gurbács Tamás 1978 HUN

Gyalog Márta 1973 HUN

Györki Erika Mónika 1986 HUN

Hajnal László 1975 HUN

Hajtó Erika 1977 HUN

Halasi Tamás 1976 HUN

Harcz Máté 1986 HUN

Haypál Balázs 1968 HUN

Hegedűs Ádám 1979 HUN

Heino Juha 1985 FIN

Herczku Tímea 1985 HUN

Herr Cecília 1983 HUN

Hiltunen Tuomas 1969 FIN

Hochbauer Eva 1988 ROU

Horváth Csaba 1978 SVK

Horváth Tibor 1971 HUN

Horváth Zsolt 1980 HUN

Ifju Sándor 1967 HUN

Ilyés Róbert Sándor 1981 HUN

Jamrik Norbert 1977 HUN

Jertec Marko 1982 CRO

Jónás Richárd 1976 HUN

Jüngling Gábor 1978 HUN

Kaholics István 1978 HUN

Kámány Dóra 1976 HUN

Kapás Gergely 1975 HUN

Kelemen Zoltan 1977 SUI

10

Kerekes Csaba 1982 HUN

Keresztes Csaba 1979 HUN

Kéri Annamária 1984 HUN

Kis Péter 1978 HUN

Kiss Krisztina 1983 HUN

Kiss András 1971 HUN

Kiszely Éva 1975 HUN

Kollár Zsuzsanna 1977 HUN

Kolozsi Gyula 1970 HUN

Komáromi András Levente 1967 HUN

Koós Tímea 1980 HUN

Kósik Gábor 1970 HUN

Kosztor Anita 1975 HUN

Kovács István 1983 HUN

Kovács László 1979 HUN

Kovács László Zsolt 1966 HUN

Kovács Péter 1980 HUN

Kowalski Piotr 1990 POL

Křížová Petra 1980 CZE

Kruk Sławomir 1963 POL

Krypczyk Michał 1970 POL

Krypczyk michał 1970 POL

Kummer Bálint 1979 HUN

Laitervo Tommi 1980 FIN

László Veronika Katalin 1989 HUN

László Valéria Zita 1986 HUN

Lázin Erich 1977 HUN

Lennie Matthew 1988 GER

Lévay Örs 1966 HUN

Lévay László 1966 HUN

Levkin-Plyshevsky Dimitri 1976 CZE

Loncsák András 1972 HUN

Lukács Ádám 1983 HUN

Maklári Gábor 1982 HUN

Małyszko Mariusz 1972 POL

Marczis Dávid 1991 HUN

Markovics Győző 1985 HUN

Marton Ádám 1981 HUN

Matlák Tamás 1961 HUN

Mészáros György 1981 HUN

Mészáros Bálint 1982 HUN

Milosevic Jugoslav 1980 SRB

Molnár Gyula 1987 HUN

Morvai Zoltán 1982 HUN

Murmann Oliver 1986 GER

Nader Karolina 1988 POL

Nagy Sára 1991 HUN

Nagy Rita 1976 HUN

Nagy Zsuzsanna 1969 HUN

Nedelka Dalibor 1986 SVK

Négyes János 1979 HUN

Néma Veronika 1977 HUN

Németh Péter 1969 HUN

Németi Gergely 1976 HUN

Nikolics Zorán 1996 HUN

Orbán Árpád 1974 HUN

Orsós Szabolcs 1975 HUN

Otrząsek Krzysztof 1982 POL

Pál Balázs 1990 HUN

Palyik Andrea 1981 HUN

Panyor Krisztina 1979 HUN

Pap Ferenc 1971 HUN

Papp D;nes 1958 HUN

Partyka Andrzej 1979 POL

Paska Richárd 1987 HUN

Penzes Nandor Mihaly 1983 ROU

Pető Krisztina 1974 HUN

Pikler Tamás 1976 HUN

Pikó Attila 1961 HUN

Pintér Márió 1969 HUN

Pintér Ferenc 1970 HUN

Pistyur-Kocsis Ágnes 1982 HUN

Podsadni Dominika 1982 POL

Podsadni Paulina 1987 POL

Polacsek Zsolt 1981 HUN

Pozderka Gábor 1974 HUN

Prestage Courtney 1988 NZL

Prokaj Mária 1970 HUN

Rabi Miklós 1975 HUN

Rácz Péter 1977 HUN

Rácz Tibor 1972 HUN

Radványi Zoltán 1975 HUN

Rédl Attila 1979 HUN

Redlowska Bozena 1976 POL

Reiman Katalin 1960 HUN

Rohoska Lajos 1958 HUN

Roskovics Marianna 1969 HUN

Roskovics Miklós 1970 HUN

Sanchez-Jankó Melinda 1980 HUN

Sanja Kavaz 1978 BIH

Sarata Jakub 1987 POL

Sarlós dr. Gyula 1956 HUN

Scherer Ádám 1988 HUN

Schonig Marton 1977 HUN

Simonyi Balázs 1980 HUN

Sinka Gábor 1974 HUN

Sinka Tamás 1979 HUN

Sinkó József 1972 HUN

Smirnov Pavel 1981 RUS

11

Sram Gábor 1979 HUN

Stachura Krzysiek 1978 POL

Stanciu Cosmin 1978 ROU

Szabó Tamás 1974 HUN

Szabó György Vilmos 1988 HUN

Szakál László 1974 HUN

Szászi Tamás 1979 HUN

Széles Zoltán 1968 HUN

szepessy áron 1975 HUN

Széplaki Gábor 1977 HUN

Szlaukó Róbert 1979 HUN

Szlaukó Gábor 1976 HUN

Szomjas Péter 1970 HUN

Szűcs Attila 1967 HUN

Szűcs Bence 1991 HUN

Szymel Michal 1986 POL

Takács László 1973 HUN

Tarbaj Péter 1975 HUN

Telek Péter 1992 HUN

Tenu Bogdan 1974 ROU

Teróczki László 1978 HUN

Tóth Tünde Tímea 1978 HUN

Tóth Benedek 1993 HUN

Tóth Domonkos 1990 HUN

Tóth Viktor 1982 HUN

Tóth Balázs 1979 HUN

Tréfás-Tóth János 1977 HUN

Trippon Sándor 1976 HUN

Turányi-Vadnay Szabolcs 1977 HUN

Turchányi Emese 1984 HUN

Vancsó Péter 1982 HUN

Varga Orsolya 1989 HUN

Várhelyi László 1977 HUN

Varsányi Ferenc 1971 HUN

Vay Márton 1979 HUN

Vedrédi Imre 1969 HUN

Végsö Attila 1981 HUN

Vincze Tamás 1972 HUN

Vykoukal Jan 1989 CZE

Wardzala Anna 1948 POL

Witoslawski Rafal 1971 POL

Żebrakowska Katarzyna 1974 POL

12

MANDATORY EQUIPMENT

Participants of the Salomon Ultra-Trail® Hungary are required to carry the man-datory equipment through the whole course. This kit is the bare minimum that all runners are expected to complement based on individual needs.

Cell phone (in stand by mode)Photo IDWater bottle/flask or container/bladder or cup of min. 5 dl.Headlamp with spare batteries (only Salomon UTH 111)Jacket of appropriate size

Recommended gear:CashSpare clothesSunscreenEmergency blanket

in case of emergency please call 112

if you have any problem, please call csanya on +36 30 9927 862.

trail running is not the most dangerous sport, but you have to be careful and take care of yourself. please read the following carefully, and

safety is the first13