-
SS. Peter and Paul Roman Catholic Church Celebrating 92
Years
1923 - 2015
Drawing from the treasures of the Gospel and Roman Catholic
Church teaching, we commit ourselves to be living examples of a
community rich in faith,
seeking the Kingdom of God.
Twenty - Third Sunday in Ordinary Time September 6, 2015
I WAS THINKING… The fifth window on the east side of our church
depicts the First Glorious Mys-tery of the Holy Rosary - The
Resurrection. The Catechism of the Catholic Church says: “We bring
you the good news that what God promised to the fathers, this day
He has fulfilled to us their children by raising Je-sus.” (Acts
13:32-33) The Res-urrection of Jesus is the crowning truth of our
faith in Christ, a faith believed and lived as the central truth by
the first Christian community; handed on as fundamental by
tradition; established by the documents of the New Testa-ment; and
preached as an es-sential part of the Paschal mystery along with
the cross: “Christ is risen from the dead! Dying, He conquered
death; To the dead, He has given life.” (Byzantine Liturgy,
Tro-parion of Easter) The mystery of Christ’s resurrection is a
real event, with manifestations that were historically verified, as
the New Testament bears witness. In about A.D. 56, St. Paul could
already write to the Corinthians: “I delivered to you as of first
importance what I also received, that Christ died for our sins in
ac-cordance with the scriptures, and that He was buried, that
He was raised on the third day in accordance with the
scriptures, and that He appeared to Cephas, then to the Twelve…” (1
Cor. 15:3-4) Apostle speaks here of the living tradition of the
Resurrection which he had learned after his conversion at the gates
of Damascus.
“Why do you seek the living among the dead? He is not here, but
has risen.” (Lk. 24:5-6) The first element we encounter in the
framework of the Easter events is the empty tomb. In itself it is
not a direct proof of Resurrec-tion; the absence of Christ’s body
from the tomb could be explained otherwise. (Jn. 20:13; Mt.
28:11-15) Nonetheless the empty tomb was still an essential sign
for all. Its discov-ery by the disciples was the first step toward
recognizing the very fact of the Resurrection. This was the case,
first with the holy women, and then with Peter. (Lk. 24:3, 12,
22-23) The disciple “whom Jesus loved” affirmed that when he
entered the empty tomb and discovered “the linen cloths lying
there,” “he saw and believed.” (Jn. 20:2, 6, 8) This suggests that
he realized from the empty tomb’s con-dition that the absence of
Jesus’ body could not have been of human doing and that Jesus had
not simply returned to earthly life as had been the case with
Lazarus.
Mary Magdalene and the holy women who came to finish anointing
the body of Jesus, which had been bur-ied in haste because the
Sabbath began on the evening of Good Friday, were the first to
encounter the Risen One.(Mk. 16:1; Lk. 24:1; Jn. 19:31, 42) Thus
the women were the first messengers of Christ’s Resurrection for
the apos-tles themselves. (Lk. 24:9-10; Mt. 28:9-10; Jn. 20:11-18)
They were the next to whom Jesus appears: first Peter, then the
Twelve. Peter had been called to strengthen the faith of his
brothers. (1 Cor. 15:5; Lk. 22:31-32) and so sees the Risen One
before them; it is on the basis of his testimo-ny that the
community exclaims: “The Lord has risen in-deed, and has appeared
to Simon!” (Lk. 24:34, 36)” (CCC 639-641).
We celebrate our Lord’s Resurrection not only on Easter Sunday,
but during every Holy Mass and every Sun-day. Even now some of the
cultures and languages keep the word “Resurrection” in the name of
Sunday i.e. the Russian word for Sunday is “Воскресение”
(Voskresenie) meaning “Resurrection day.”
-
SS. Peter and Paul News Page 2
The moment of the Resurrection of Jesus is shown in the center
part of our stained glass window. You can see our Lord leaving the
tomb. We still can see His wounds and our Lord is holding a red
flag as one of the symbols of His victory over death and Satan.
There are also two Roman soldiers who were guarding the tomb.
The top part of this stained glass window shows a white and red
circle with the Phoenix bird. The Phoenix is a legendary Arabian
bird said to periodically burn itself to death and emerge from the
ashes as a new phoenix. Ac-cording to most versions only one
phoenix lived at a time and it renewed itself every 500 years.
Legend tells that the phoenix is a bird that will not die because
it did not eat of the forbidden fruit in the Garden of Eden. The
Phoenix Symbol represents the Resurrection and of eternity. Saint
Clement was the first Christian writer to use the legend of the
phoenix as an allegory of the Resurrec-tion during the first
century in his first letter to the Corin-thians. It was used to
symbolize resurrection and eventual-ly to signify the Resurrection
of Christ.
Below the scene you can see a whale and Jonah coming out of it.
In Christian art the whale, the “great fish” of the Old Testament
story of Jonah (Jon 1:17; 2:1,10) be-came a symbol of the
Resurrection. In early Christian art it is also a symbol for
salvation for those who keep their faith in the Lord. The whale is
also likened to the Devil, who draws unbelievers into the depths of
Hell. Jonah described the interior of the whale as “the belly of
Hell” (Jon 2:2). Sometimes its great open mouth is used to
represent the jaws of Hell.
Jonah and the whale was a favorite for catacomb and other early
Christian decoration, as it symbolized the Resurrection of Christ
after the three days’ entombment (Mt 12:40)
Bellow we have the title - “RESURRECTION”. Also on the very
bottom there is the name SR CHILDREN OF MARY, who sponsored this
stained glass window. May the Lord Jesus Christ and His Mom bless
and protect you always! Fr. Jerry
JAK MŚCI SIĘ BÓG? Czytając zapowiedź Izajasza o zbliżaniu się
pomsty
Boga, można się przerazić. Czyżby Bóg był mściwy? W pewnym
sensie tak, ponieważ Jego nieugięta wola uwolnienia i uzdrowienia
człowieka porównywalna jest z siłą zemsty. Bóg mści się na grzechu,
na każdej krzywdzie uczynionej człowiekowi, na niesprawiedliwości,
wybierając najuboższych z tego świata na bogatych w wierze oraz na
dziedziców królestwa. Na dowód tego liturgia słowa przypomina
wydarzenie z okolic Dekapolu. Wyobrażam sobie, że ktoś tak
cierpiący może skrywać pretensje do
Boga. Kiedy spotyka nas choroba, krzywda czy niesprawiedliwość
losu, skłonni jesteśmy oskarżać Boga o złośliwość albo podejrzewać
Go o mściwość. Nie podejrzewaj Go o to, spodziewaj się raczej, że
uczyni wszystko, by cię z tego uwolnić. Czyż nie tak właśnie
zachował się wobec głuchoniemego? Może i ty oczekujesz tego
wołania: EFFATHA? Nieszczęście zamknęło cię w sobie samym i już nic
do ciebie nie dociera, ani nikogo już o pomoc nie prosisz, zupełnie
jak ten głuchoniemy. Nie będąc rozumianym, człowiek czuje się nie
tylko śmieszny, ale zablokowany, zamknięty jak dom, który grozi
zawaleniem. Najbardziej osamotnieni jesteśmy w tłumie. Pozwól
Jezusowi odprowadzić się daleko od tłumów, w bardziej osobistą
relację, gdzie już będziesz sam na sam z Nim. Jezus uzdrawia
głuchoniemego na osobności, w klimacie bardzo osobistego spotkania.
Dopiero wtedy, gdy głuchoniemy odszedł od tłumu, palce Syna Bożego
dotknęły uszu skrzywdzonego, a jego ślina znalazła się na jego
języku. Boże słowo potrafi dotknąć niczym palce Boga. Pierwsze
słowa pism świętych zostały pierwotnie wyryte na kamiennych
tablicach przez palce Boga. Palce Jezusa symbolizują więc dotykanie
Bożym słowem. Ktoś, kto czyta Biblię tak, że pozwala się dotknąć
jej słowami, nie jest już głuchy. A ślina? Ślina pozwala przełknąć
suchy lub twardy pokarm, ułatwia trawienie, umożliwia smak. Chyba
tylko modlitwa da się porównać ze śliną: dzięki niej potrafisz
przegryźć i przełknąć oraz zasymilować najbardziej trudne
wydarzenia, jakie cię spotykają. Ślina pozwala odczuć smak pokarmu,
modlitwa pozwala zaznać smaków wydarzeń. Kiedy nie słuchamy słowa
Bożego i nie modlimy się, jest tylko kwestią czasu, kiedy ból i
cierpienie uczynią z nas głuchych i niemych pesymistów. Czy dociera
do ciebie słowo Boga, choćby odczytane na niedzielnej Eucharystii?
Czy twoje modlitwy są nie tylko dźwiękami, ale każde ich słowo
wyraża ciebie samego? Istnieje ścisły związek pomiędzy byciem
głuchym na słowo Boga i byciem niemym w modlitwie. Ktoś, kto nie
wie, co mówi do Boga, gdy się modli, zapewne nie będzie też
wiedział, co Bóg do niego mówi, gdy czyta Biblię lub jej słucha. O.
Augustyn Pelanowski OSPPE
A SENSATIONAL AUGUST SENIOR GATHERING! The Senior gathering will
be on Friday, September
19th, at 1:30 p.m. There will be a simply wonderful lunch-
eon at the Activities Building (7718 Westwoood, secure
parking) handicap accessible) at 1:30 p.m. We will have a
lovely meal for only a minimum Donation of $3.00 plus 50
cents for any containers of leftovers. All seniors are wel-
come!
-
SS. Peter and Paul News Page 3
SS. PETER AND PAUL SUNDAY PRESCHOOL PROGRAM FIRST CLASS: SUNDAY,
SEPTEMBER 20, 2015 TIME: 12:00 p.m. - DURING THE NOON MASS
WHERE: LOWER CHURCH WELCOME TO ALL THREE, FOUR, AND FIVE YEAR
OLDS!
All three, four, and five year olds please meet in the lower
church hall on Sunday, SEPTEMBER 20th for an introduction to our
Sunday Preschool program during the noon mass. We will introduce
the Old and New Testament throughout the year by bible study,
crafts, religious pictures, prayers, and snacks. Bring your
favorite Teddy Bear to our first class! Please fill out the
registration form found in the Bulletin. Feel free to contact me
with any questions.
Thank you, Susan Franco, Sunday Preschool Teacher WORK:
248-888-0372 CELL: 248-797-8189 [email protected]
CHILDREN’S FAITH FORMATION & SUNDAY SCHOOL
PLEASE PLAN TO REGISTER!
We are in the process of planning our Children’s Faith Formation
(Grades 1-8) & Sunday School Program for 2015-2016. Sunday
School begins on September 20th and Faith Formation begins on
September 30th.
Please complete the following information and submit it to the
Sacristy after weekend Mass, the Parish Office during the week, or
place it in the collection basket.
Name (Parents): ______________________________
Address: ____________________________________
____________________________________
_____________________________________
Telephone: __________________________________
Email: ______________________________________
Name (Child): ________________________________
Age: ________________________________________
Grade: ______________________________________
Name (Child): ________________________________
Age: ________________________________________
Grade: ______________________________________
The Rite of Christian Initiation for Adults RCIA stands for Rite
of Christian Initiation for Adults. It is the Catholic Church’s way
of initiating new members. RCIA is much more than a program. It is
a learn-ing and loving process in which conversion of the heart
brings one to Jesus Christ. It is an answer to the Gospel
invitation in Mathew 11:28-30: “Come to me, all you who labor and
are burdened, and I will give you rest. Take my yoke upon you and
learn from me, for I am meek and hum-ble of heart; and you will
find rest for yourselves. For my yoke is easy, and my burden
light.”
RCIA is an opportunity... For those who have not been baptized.
For those who have been baptized, but have little affili-
ation with, and/or training in the Catholic religion. For those
who want to learn and ask questions about
the Catholic faith.
Through weekly gatherings, those attending gain a deeper
appreciation and understanding of the Catholic be-liefs and
practices. All are welcome, and there is no obliga-tion to make any
commitment to become Catholic. Sometimes, those of us who have been
Catholic our whole lives forget to offer this information to others
who may be interested in becoming Catholic. We just as-sume that if
they are interested, they will find their own way. However,
extending an invitation to relatives, friends, and neighbors, in a
gentle way, might be just the oppor-tunity that they are waiting
for. They may be ready, but are not sure how to make an inquiry.
However, if they are not ready today, you may have planted a seed
that will grow and bloom into a decision sometime in the
future.
Feel free to invite : Those who may be searching. Those who have
never been baptized as Christians. Those who have been baptized in
another Christian
faith tradition and are now interested in the Catholic
faith.
Those who were baptized in the Catholic faith, but did not
receive First Communion and/or Confirmation.
Weekly sessions will start in on Wednesday, Sep-tember 30, 2015
and continue to the Easter Vigil. If you are interested or have any
questions, please call the office at 313-846-2222 ext. 100 and
leave your name and number. Fr. Jerry
Catechists Needed! The Religious Formation Program is in need of
Catechists for the 2015-2016 year! If you are interested, please
con-tact our Director of Religious Formation, Gloria Yarber at
313-846-2222 ext. 100.
-
SS. Peter and Paul News Page 4
40 Hours’ Devotion SS. Peter and Paul Parish will celebrate 40
Hours' Devotion from October 2 to October 4, 2015. This is a time
of prayer, reflection, and adoration of Jesus Christ in the Blessed
Sacrament. On Saturday, October 3, Adoration will take place in
Church from 10:00 a.m. until 4:00 p.m. and from 5:30 p.m. to 6:30
p.m. A sign-up sheet is located in the Sacristy. Please consider
spending one hour with Jesus! The follow-ing is a schedule of
events for the weekend of 40 Hours’ Devotion.
Friday, October 2, 2015 6:15 p.m. Sacrament of
Reconciliation
7:00 p.m. Holy Mass (First Friday) Followed by Exposition,
prayers to the Sacred Heart of Je-sus, Adoration, and Benediction
of the Blessed Sacrament
Saturday, October 3, 2015 9:00 a.m. Holy Mass (First Saturday)
Followed by Exposition, prayers to the Immaculate Heart of Mary,
and Adoration of the Blessed Sacrament until 4:00 p.m.
10:15 a.m. “Christ Present in the Eucharist” Deacon Alex Jones
is the guest speaker. Brunch will follow in the Lower Church Hall.
Please let us know you are attending the presentation and brunch by
calling 313-846-2222 ext. 106 and leaving a message by Friday,
September 25th.
3:00 p.m. Sacrament of Reconciliation
4:30 p.m. Holy Mass Followed by Adoration of the Blessed
Sacrament until 6:30 p.m.
6:00 p.m. Music, Prayers, and Litany to the Blessed
Sacrament
6:30 p.m. Evening Prayer & Benediction of the Blessed
Sacrament
Sunday, October 4, 2015 (ONE Mass on this Day!) 10:30 a.m. Holy
Mass & Eucharistic Procession (Celebrated in English &
Polish) Light reception to follow in the Lower Church Hall
Worship Ministry Training Are you interested in becoming a
Lector, Altar Server, Extraordinary Minister of Holy Communion, or
Ush-er? If so, please read the following! Father Jerry will be
conducting Worship Ministry Training for all current and new
Lectors, Altar Servers,
Update from the Archdiocese of Detroit Hope and Purpose
Ministries Do you desire to have a greater understanding of God,
life, and your circumstances? Is the Church and going to church
really that important? What is the difference be-tween “the Church”
and “Going to church”? Life can sometimes be tough, which can bring
about many questions. Are you looking for answers to life’s
tough-est questions? Do you desire to live an abundant life? Do you
won-der if life can be better than you are experiencing? Would you
like a better relationship with your spouse, loved ones, or
friends? Then “The Encounter” is for you! The Archdiocese of
Detroit, in collaboration with Hope and Purpose Ministries,
presents “The Encounter”. “The Encounter” is an 11-week journey of
discov-ery, and a place where you can have a great time, learn
about the Christian Faith, and make new friends that can last a
lifetime. “The Encounter” will be held on Mondays and will begin on
Monday, September 14th from 6:30 p.m. to 9:00 p.m. at St.
Scholastica Parish in Detroit. Brochures are located on the
Communion Rail for more information.
and Extraordinary Ministers of Holy Communion from all English
Masses and the Polish Mass in September. Every-one MUST attend one
of the training sessions. If you are a current volunteer, this is
your time for a refresher course! If you are a new volunteer, this
is the perfect opportunity to receive training and get started!
Please prayerfully consider helping your Parish Church!
*Training Dates for Lectors, Altar Servers, and Extraordinary
Ministers of Holy Communion:
Wednesday, September 16, 2015 after 7:00 p.m. Mass Saturday,
September 19, 2015 after 4:30 p.m. Mass Sunday, September 20, 2015
after 12:00 p.m. Mass
*Sign-up sheets are located in the Sacristy. Pick a session and
sign your name. The session will last no longer than twenty
minutes.
Training for Ushers: We are in need of Ushers! Please speak with
any Usher at any Mass of your interest to become an Usher.
Funeral Ministry: We are in need of volunteers to assist at
Funeral Masses! Funeral Ministry volunteers greet and assist guests
with any needs they might have. Funeral Ministry volunteers also
assist the Pastor during the Funeral Mass as either a Lector, Altar
Server, or Extraordinary Minister of Holy Communion.
-
SS. Peter and Paul News Page 5
Pray For Our Deceased “But our citizenship is in Heaven and from
it we also await a Savior, the Lord Jesus Christ. He will change
our lowly body to conform with His glorified body by the Power that
enables Him also to bring all things into subjection to Himself.”
(Philippians 3:20-21)
† Leona Lukasik
Pray for the Sick
All-powerful and everlasting God, your Son accepted our
suffering to teach us the virtue of patience in human ill-ness.
Hear the prayers we offer for our sick brothers and sisters. May
all who suffer know that they are joined to Christ in His suffering
for the salvation of the world. We ask this through Christ our
Lord. Amen.
Kevin Ames
Mary Antoncew
Lorraine Belanger
Thomas Belanger
Zigmund Bieniek
Carol Bonczkiewicz
Dolores Bonczkiewicz
Alfreda Burdzynski
George Chance
Chester Czyzycki
Ayanna Dominguez
Irena Dzikowski
Maria Gomez
Oralia Gomez
Kim Hice
Patricia Kapanowski
Eugene Kopek
Marie Kondrath
Marc Kutylowski
Crispulo Lopez
Irene Marchlewski
William McKay
Selena Montes
Tony Morales
Rosita Morales
Dale Patterson
Henry Pardo
Mario Pereyra
Steve Peet
Irena Piluś
Stella Sakowicz
Betty Smith
Maria Sztuka
Adam Tabaczewski
Alicia Wallag
Richard Wallner
Juliann Wellman
Clarence Westfal
Justin Wood
Mass Intentions
Monday, September 7, 2015
Labor Day
9:00 a.m.
- Living and Deceased Parishioners of SS. Peter and Paul
Tuesday, September 8, 2015
The Nativity of the Blessed Virgin Mary
No Mass
Wednesday, September 9, 2015
Saint Peter Claver, Priest
7:00 p.m.
- Jason Balleza (Vocation) by Maria Balleza
† Michael John Len by Maria Balleza
† Joseph Koterba by Family
Thursday, September 10, 2015
12:15 p.m.
† Florence Czachor by Family
Friday, September 11, 2015
9:00 a.m.
- Living and Deceased Parishioners of SS. Peter and Paul
Saturday, September 12, 2015
4:30 p.m. Vigil
† Angeline and Stanley Kowal and Sons by Family
Sunday, September 13, 2015
Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time
9:00 a.m.
- Living and Deceased Parishioners of SS. Peter and Paul
10:30 a.m.
† Jerzy Sztuka by Stanisław and Anna Rydzewski
† Wiesław Iskra by Wife
12:00 p.m.
† Leona Ciolek by Husband and Family
† Sharon Dooley by Mark Mroz
-
SS. Peter and Paul News Page 6
SS. Peter and Paul Parish 7685 Grandville ▪ Detroit, MI
48228
313-846-2222 (Parish Office) ▪ 313-584-1484 (Fax) Parish
Website: www.ssppdetroit.com
Facebook: www.facebook.com/ssppdetroit Parish Email:
[email protected]
Pastor Rev. Jarosław (Jerry) Piluś ext. 102 Parish Office
Gabriela Lazarska Kash ext. 100 Director of Music & Worship
Johnny Kash ext. 119
Director of Music (Polish) Gabriela Lazarska Kash ext. 119
Director of Religious Formation Gloria Yarber ext. 100 Christian
Service
Michael Thomas ext. 107
Parish Office Hours
Monday: 9:00 a.m. - 1:00 p.m. Tuesday: Closed
Wednesday: 9:00 a.m. - 1:00 p.m. Thursday: 9:00 a.m. - 1:00 p.m.
Friday: 9:00 a.m. - 1:00 p.m.
Saturday: Closed Sunday: Closed
Welcome to SS. Peter and Paul Parish!
If you are new to the area, we look forward to meeting you
per-sonally. You may visit the Parish Offices during the hours
listed above. Please do not hesitate to call us at 313-846-2222
ext. 100 to speak with someone on staff. For current parishioners,
we ask you to notify us if you are leaving the parish or have
changed your address and/or phone number. If you have not been
ac-tive in the parish, we encourage you to call the office and find
out how you can become more involved in your parish communi-ty!
Sacramental Preparation Policy
Before any Sacramental Preparation (Baptism, Reconciliation,
Confirmation, First Holy Communion, Marriage) can begin, we require
that you be an active registered member for at least six months.
This means attending a weekend liturgy with our parish community,
using your weekly offering envelopes, and taking part in parish
activities. Please contact the Parish Office for fur-ther
information.
Anointing of the Sick Request
If a family member is confined at home or a medical facility and
wishes to receive the Sacraments of Holy Communion, Confes-sion or
Anointing of the Sick please call the Parish Office.
For Your Benefit
When attending Mass or other activities here at SS. Peter &
Paul we recommend for your own safety and security, as well as that
of others, that you please park in the main (north) parking lot.
Thank you for your consideration!
Notary Service Notary service is available at the Rectory.
Appointment is re-
Liturgical & Devotional Schedule
Weekday Mass Monday: 9:00 a.m.; Tuesday: No Mass Wednesday: 7:00
p.m., Thursday: 12:15 p.m. Friday: 9:00 a.m.
Sunday Mass Saturday: 4:30 p.m. (Vigil) Sunday: 9:00 a.m., 10:30
a.m. (Polish), 12:00 p.m.
Holy Day of Obligation Masses 9:00 a.m., 12:15 p.m., 7:00 p.m.
(English & Polish)
First Friday Mass 7:00 p.m. Mass followed by Exposition, Prayers
to the Sacred Heart of Jesus, Adoration, and Benediction of the
Blessed Sacrament
First Saturday Mass 9:00 a.m. Mass followed by Exposition,
Prayers to the Immaculate Heart of Mary, Adoration, and Benediction
of the Blessed Sacrament
Sacrament of Reconciliation (English & Polish) Wednesday:
6:15 p.m., First Friday: 6:15 p.m. Saturday: 3:00 p.m.
Our Lady of Perpetual Help Devotion After Wednesday Evening
Mass
Eucharistic Adoration Chapel Available Monday through Saturday
9:30 a.m. - 2:45 p.m. For more information contact Genevieve
Czorny: 313-271-1752
Christian Service Food Pantry The Food Pantry regularly accepts
donations. Baskets for dona-tions are located throughout the
church. Thank you for your gen-erosity.
Information There are two tables in Church and a bookrack in the
vestibule. There, you will find new parishioner registration forms,
volunteer forms, mass intention envelopes, and many inspirational
and educational brochures and CDs available free of charge.
This Week at our Parish
Tuesday, September 8, 2015 Warrendale Community Organization,
7:00 p.m. (AB)
Upcoming Liturgical Schedule
Monday, September 7, 2015 Labor Day • 9:00 a.m. Mass
Sunday, September 13, 2015 24th Sunday in Ordinary Time
Monday, September 14, 2015 The Exaltation of the Holy Cross*
*Veneration of the Relic of the Holy Cross will take place at
the end of all weekend Masses on September 12 & 13.
-
Liv. & Dec. Mem. Henry Krencicki Family
Living & Dec. Mem. Łazarski Families
Liv. & Dec. Mem. John & Julia Panek Family
Liv. & Dec. Mem. Plasiewicz Family
Liv. & Dec. Mem. Roman Family
Liv. & Dec. Mem. Sash Family
Liv. & Dec. Mem. Aiello & Stiplosek Families
Liv. & Dec. Mem. Almquist & Bellard Families
Liv. & Dec. Mem. Baier & Dienes Families
Liv. & Dec. Mem. Boner & Radzilowski Families
Liv. & Dec. Mem. Borkowski & Miekstyn Families
Liv. & Dec. Mem. Bush & Wojtowicz Families
liv. & Dec. Mem. Cabaj & Aman Families
Liv. & Dec. Mem. Cepiga & Seletyn Families
Liv. & Dec. Mem. Czorny & Pudelek Families
Liv. & Dec. Mem. Digregio & Ortisi Families
Liv.& Dec. Mem. Dobkowski & Onopa Families
Liv. & Dec. Mem. Dooley & Firestone Families
Liv. & Dec. Mem. Ducan & Williams Families
Liv. & Dec. Mem. Dzikowski & Kieres Families
Liv. & Dec. Mem. Gorny & Kushnir Families
Liv. & Dec. Mem. Janulewicz & Maziarz Families
Liv. & Dec. Mem. Katulski & Kuczajda Families
Liv. & Dec. Mem. Kempinski & Watroba Families
Liv. & Dec. Mem. Klinko & Olszewski Families
Liv. & Dec. Mem. Kowal & Zoladz Families
Liv. & Dec. Mem. Kowalczyk & Dziubczynski Families
Liv. & Dec. Mem. Kujawa & Urbaniak Families
Liv. & Dec. Mem. Kwilos & Stecker Families
Liv. & Dec. Mem. Larwa & Postupalski Families
Liv. & Dec. Mem. Londke & McGann Families
Liv. & Dec. Mem. Machesky & Franco Families
Liv. & Dec. Mem. Eugene Machowicz & Joanne Tuchowski
Families
Liv. & Dec. Mem. Matras & Misiolek Families
Liv. & Dec. Mem. Mroz & Rutkowski Families
Liv. & Dec. Mem. Nega & Idzikowski Families
Liv. & Dec. Mem. Piwowar & Sandecki Families
Liv. & Dec. Mem. Plocharczyk & Bozynski Families
Liv. & Dec. Mem. Posuniak & Prusak Families
Liv. & Dec. Mem. Przybyla & Maliszewski Families
Liv. & Dec. Mem. Pyska & Jablonski Families
Liv. & Dec. Mem. Richard Smith & Clarence Westfal
Families
Liv. & Dec. Mem. Wojnar & Trad Families
For the health & welfare of Gloria M. Krencicki
Corrections?
Please contact the Parish Office.
Vera Ballard
Raymond W. Bonczkiewicz
Leona Ciolek
Florence Czachor
John Czachor
Gregory M. Czorny
Michael Czorny
Mildred Evon
Albina & Walter Fitrzyk
Jerome & Regina Gould
Stephen Jenders
James Jennings
Barney and Mary Jezuit
Józef Kopylowski
Kenneth Kramarczyk
Adam & Genevieve Larwa
Lillian & William Lesko
Henryka Łazarska
Stanley & Helen Matras
Pat & Bob Morency
Mary & Frank Mydlarz
Mary & Anthony Nowicki
Zygmunt Onopa
Frank Paslawski
Sophie & William Pawczuk
Sophie & Stanley Piotrowski
Monica & Stanley Reczko
Arthur & Delphine Rutkowski
Theresa M. Sajewski
Eleanor & Roman Schmidt
Leonard P. Seletyn
Eleanor Siwak
Theresa Skupien
John & Agnes Szarek
John & Theresa Urbaniak
Mary Urtczeck
Ludwig & Stella Wnuczek
Liv. & Dec. Mem. Altar Society
Liv. & Dec. Mem Apostleship of Prayer
Liv. & Dec. Mem. Czachor Family
Liv. & Dec. Mem. Bednarczyk Family
Liv. & Dec. Mem. Faletti Family
Liv. & Dec. Mem. Grden Family
Liv. & Dec. Mem. John A. Groszek Family
Liv. & Dec. Mem. Jarosz Family
Liv. & Dec. Mem. Michael A. Kapanowski Family
Liv. & Dec. Mem. Joseph & Connie Kosek and Families
Liv. & Dec. Mem. Kramarczyk Family
SS. Peter and Paul Parish First Friday Memorial Association
September 1, 2015 - August 31, 2016
