St. Christopher Catholic Church Archdiocese Of Galveston-Houston 8150 Park Place Blvd., Houston, TX. 77017 Phone Number: 713-645-6614 Fax Number: 713-640-1640 Website: www.stchristopherhouston.org
PASTORAL STAFF:
Rev. Joseph Thu Le, Pastor
Deacon Allan Frederiksen Deacon Benito Tristan
~~~~~~~~~~~~ St. Christopher’s New Mission Statement ~~~~~~~~~~~~~
“St. Christopher Parish welcomes those who are looking for a place to call home, family, and Church. We strive to promote a worshipping environment where all can encounter Jesus Christ, deepen their faith, and nurture their
Spiritual lives. Come, experience the Gospel message of God’s love.”
1
St. Christopher Catholic Church Parish Office: 713-645-6614 Fax Number: 713-640-1640
PASTORAL STAFF:
Rev. Joseph Thu Le, Pastor Deacon Allan Frederiksen Deacon Benito Tristan Jr.
OFFICE HOURS: Monday - Friday 10:00am-4:30pm Closed 12:00pm-1:00pm for lunch
Bookkeeper: Amelia Banda Receptionist: Diana Torres Sacramental Records: Louisa Espinoza
Coordinator of Religious Education: Nereida Medrano 713-645-6142 Office Assistant: Ascension Landaverde
Confirmation Coordinator &Youth Ministry: Lam Hoang 713-454-6641
Music Director: Michelle Pham 713-454-6623
TODAY’S READINGS First Reading — God exalted Jesus as leader and savior (Acts 5:27-32, 40b-41). Psalm — I will praise you, Lord, for you have rescued me (Psalm 30). Second Reading — To the Lamb be blessing and honor, glory and might (Revelation 5:11-14). Gospel — When the disciples came ashore, they saw a charcoal fire with fish on it and bread (John 21:1-19 [1-14]). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
Third Sunday of Easter May 5, 2019
“Worthy is the Lamb that was slain to receive power and riches, wisdom and strength, honor and glory
and blessing.” — Revelation 5:12
Easter Vigil April 20, 2019
April 28, 2019
Regular Total Collection $ 8,366.50 Second Collection $ 1,943.00 Children’s Mass $ 133.00
2
School Bulletin Announcements Week of May 5, 2019
The School Office is open 7:30 AM until 3:30 PM Monday thru Friday
WE ARE REGISTERING FOR THE 2019-2020 SCHOOL YEAR PRE-K 3 & 4 Year Olds &
Kindergarten - Full Day - THRU 8TH GRADE Please call the School Office 713-649-0009 for
information, come by the School Office or visit our web site: sccs1939.org for information and forms.
Thank you to everyone who came out for our annual Spring Fest last Sunday! The weather was beautiful, talent show performances were amazing, food was
delicious and fun was had by all. We would like to congratulate out Raffle Winners:
1st Place - $3,000.00 gift card - ticket #7450 2nd Place - $2,000.00 gift card - ticket #9370 3rd Place - $1,000.00 gift card - ticket #0861
Faculty and Staff Appreciation Week
Monday, May 6, 2019 – Altar Server Party – 11:00 AM to 3:00 PM Tuesday, May 7, 2019 ~ 5th Grade leaves for Camp Kappe ~ Altar Server Practice – Team St. Maria Goretti ~ Strategic Puzzle Game Club, Strategic Games Club and Volleyball Club Wednesday, May 8, 2019 ~ School Mass 8:30 AM ~ 4th Grade in charge of liturgy – Vocations Cross – 2nd Grade ~ Team St. Maria Goretti ~ Volleyball Club Thursday, May 9, 2019 ~ Volleyball Club ~ Reading Club – Science Clubs – STEM – Mrs. Fox Friday, May 10, 2019 ~ Mass 8:30 AM 3rd Grade ~ 5th Grade returns from Camp
So many school supplies and food items have “Box Tops for Education” on them now. Please continue to save these for our school. You can drop them in the weekend collection marked “Box Tops for School” or by the school office any time!
Office Depot 5% Back to Schools Program Help our school earn FREE SUPPLIES! Our school will earn up to 5% of your qualifying purchases to use for FREE supplies. You can credit our school year-round! Here is how it works: Every time you shop at OFFICE DEPOT/OFFICE MAX, Give them our School ID#70097760.
Thank you!
Principal Mrs. Claudia Cavazos 713-649-0009
A big Thank You to everyone who helped out during 2019 Spring Fest.
3
Mass Intentions / Intenciones de las Misas
Sunday / Domingo 05/05/2019 8:00 am Joseph / Rosa Villegas Irene Furstenberg 10:00 am PRO-POPULO 12:00 pm Rogelio Vasquez Victor Lucio 6:30 pm Monday / Lunes 05/06/2019 8:30 am Maria Quynh Trang Hoang Souls in Purgatory
Tuesday / Martes 05/07/2019 8:30 am Gilberto Alonzo Sampson Rame
Wednesday / Miércoles 05/08/2019 8:30 am Joseph Pham Maria Tran Thi Hien Thursday / Jueves 05/09/2019 8:30 am Reynaldo Sanchez Marriage Restoration Friday / Viernes 05/10/2019 8:30 am Baltazar Espinoza Madres Virgen Maria
Saturday / Sabado 05/11/2019 8:30 am Joseph Pham Maria Tran Thi Hien 5:00 pm Roy & Rose Mandola Joe & Lorraine Montalbano
Pray for those individuals reported sick: Oremos por nuestros hermanos Enfermos
Kimberly Gonzalez, Pete Tomich, Hoa Thi Doung, Gloria Juarez, Manuel Castillo, Hector Castro, Michael Tyler Trahan
Pray for these who have died: Oremos por nuestros hermanos recientemente fallecidos:
Irene Furstenberg, Stephanie Dimas, Olivia Garza
English Baptism Classes // Baptism Days
July 10th July 28th
September 11th September 15th November 6th November 17th
Clases en español // Días de Bautismo
7 de julio 21 de julio 1 de septiembre 22 de septiembre 27 de octubre 10 de noviembre
DSF Summary Report— 2019
Parish Goal - $ 49,000.00 Amount paid - $ 21,333.72
Percent paid - 43.54 %
Reflections
That we discern how God is calling us to use all of our gifts.
“Peter was distressed that Jesus had said to him a third time, ‘Do you love me?’ and he said to him, ‘Lord, you know everything; you know that I love you.’ Jesus said to him, ‘Feed my sheep.’ ” (John21:17)
All of us are challenged to show our love for Jesus and others. Discern how God is calling you to use your time in prayer, your talent in charitable works and your treas-ure to assist those who in need. Remember that giving is an act of worship and helps advance the mission of our parish and greater Church.
Pray for Special Intentions
Thomas Cody
Pray for our Seminarians: Thuc Nguyen & Houston Okonma
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Acts 6:8-15; Ps 119:23-24, 26-27, 29-30; Jn 6:22-29 Tuesday: Acts 7:51 — 8:1a; Ps 31:3cd-4, 6, 7b, 8a, 17, 21ab; Jn 6:30-35 Wednesday: Acts 8:1b-8; Ps 66:1-3a, 4-7a; Jn 6:35-40 Thursday: Acts 8:26-40; Ps 66:8-9, 16-17, 20; Jn 6:44-51 Friday: Acts 9:1-20; Ps 117:1bc, 2; Jn 6:52-59 Saturday: Acts 9:31-42; Ps 116:12-17; Jn 6:60-69 Sunday: Acts 13:14, 43-52; Ps 100:1-2, 3, 5; Rv 7:9, 14b-17; Jn 10:27-30
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday: Third Sunday of Easter; Cinco de Mayo; Ramadan (Islamic observance) begins Friday: St. Damien de Veuster
4
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — Llevados ante el sanedrín, los apóstoles dieron testimonio de Jesucristo (Hechos 5:27-32, 40b-41). Salmo — Te alabaré, Señor, eternamente. Aleluya (Salmo 30 [29]). Segunda lectura — En su visión Juan ve a todo en el cielo y en la tierra rindiendo honores y gloria al que está en el trono y al Cordero (Apocalipsis 5:11-14). Evangelio — Jesús se aparece a los discípulos cerca del mar de Tiberíades (Juan 21:1-19). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Hch 6:8-15; Sal 119 (118):23-24, 26-27, 29-30; Jn 6:22-29 Martes: Hch 7:51 — 8:1a; Sal 31 (30):3cd-4, 6, 7b, 8a, 17, 21ab; Jn 6:30-35 Miércoles: Hch 8:1b-8; Sal 66 (65):1-3a, 4-7a; Jn 6:35-40 Jueves: Hch 8:26-40; Sal 66 (65):8-9, 16-17, 20; Jn 6:44-51 Viernes: Hch 9:1-20; Sal 117 (116):1bc, 2; Jn 6:52-59 Sábado: Hch 9:31-42; Sal 116 (115):12-17; Jn 6:60-69 Domingo: Hch 13:14, 43-52; Sal 100 (99):1-2, 3, 5; Apo 7:9, 14b-17; Jn 10:27-30
Tercer Domingo de Pascua 5 de mayo de 2019
“Digno es el Cordero, que fue inmolado, de recibir el poder y la riqueza,
la sabiduría y la fuerza, el honor, la gloria y la alabanza”.
— Apocalipsis 5:12
La Sociedad Guadalupana les invita a rezar el Santo Rosario
los Viernes a las 6:00 p.m. en la Capilla de nuestra parroquia.
Además nuestras peticiones personales y oraciones para
los enfermos.
VENGAN, los esperamos!
SERVICIO A LARGO PLAZO
“Voy a pescar”. ¡Qué anuncio! Si preguntó quién lo dijo, pero no digo que es una frase que está en la Biblia, podríamos decir: “el abuelo o el tío Alfredo”, o admitir “¡lo dije yo el verano pasado!” Pero es una frase tomada de la Biblia, del Evangelio de hoy. La persona que lo dijo una vez afirmó “tú eres el Cristo, el Hijo del Dios vivo”. Así es, ¡fue Pedro! Así que la frase aparece al final. El domingo pasado Jesús dijo: “Así como el Padre me ha enviado, así los envío yo”. Pero Pedro parece determinado a regresar al oficio que tenía antes de ser apóstol, hasta que Jesús interviene, haciendo que Pedro diga ahora lo siguiente: “Señor, tú sabes que te quiero” y la llama-da apostólica aparece más clara, “apacienta a mis ovejas”. Así lo hace Pedro. Los Hechos presentan las consecuen-cias: Pedro declara: “Debemos obedecer a Dios antes que a los hombres”. Como el Apocalipsis dice: “Digno es el cordero”, para recibir el servicio de toda la vida de Pedro y las nuestras. Copyright © J. S. Paluch Co.
El Grupo de Oración “El Buen Pastor”
les invita a celebrar el Día de las Madres,
este Miércoles 8 de Mayo, a las 6:30 p.m. en la Capilla.
Estarán acompañándonos los hermanos Francisco Irizarry y
Valentín Gallardo. ¡Les esperamos!
Mes de
Maria
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: Tercer Domingo de Pascua; Cinco de Mayo; Comienza Ramadán (el mes musulmán de ayuno) Viernes: San Damián de Veuster
5
Devoción a la Divina Misericordia
Les a que nos acompañe a rezar la coronilla a la Divina Misericordia los Viernes 9:30 - 11:00 a.m. en el Salón de Ed. II. También reflexionamos en Sagradas Escrituras del domingo siguien-te con el motivo de estar mejor dispuestas a recibir la Palabra de Dios durante la Misa Dominical.
Confio
Jesus en Ti
TRADICIONES DE NUESTRA FE Muchas primeras comuniones se celebran en el Tiem-po de Pascua. Además de recibir el Cuerpo y la Sangre de Jesús por primera vez en su vida los comulgantes reciben un libro de oraciones, un rosario y un escapulario. Como recuerdo del evento, muchos comulgantes regalan a sus amigos y parientes alguna estampita religiosa. Las estampitas llevan imágenes de Jesucristo, la Vir-gen, los ángeles o los santos y son muy populares entre los latinos. Las ponemos en nuestros autos, en libros co-mo la Biblia o libros de oración. Las tenemos en altarcitos domésticos o metidos en los marcos de las fotos de nues-tros seres queridos. Muchos critican esta práctica recordando que en Éxodo 20:3-5, Dios prohibió el uso de ídolos. Esto la Iglesia católica nunca lo ha negado, pero recuerda que Dios también pidió imágenes de ángeles para el arca de la alianza (Éxodo 25:17). En Números 21:8 mandó hacer una imagen milagrosa de una serpiente. Ninguna de esas imágenes es considerada un ídolo porque son imágenes al servicio de Dios y recuerdo de su presencia igual que las estampitas e imágenes religiosas. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
Retiro De Jovenes
“Jesús Me Llama”
Camp Kappe Retreat Center
$30.00 Incluye
Joven Soltero
Amigo De Jesús
“EL BUEN PASTOR” El Grupo de Oración de la Renovación Carismática Católica se reúne cada miércoles a las 6:30 p.m. en
la Capilla. Empezamos con el Santo Rosario, seguido por alabanzas de adoración, lectura de las escrituras y oración por todos los necesitados y los enfermos. También, el último miércoles de cada mes se celebra
la Santa Misa en español. ¡Están todos cordialmente invitados!
Traveling Chalice Program
I would like my family to be on the list to receive the Traveling Chalice. Name: _______________________ Address: _____________________ Telephone: ________________________________ Email: ___________________________________
What Mass do you attend? Saturday 5:00 PM Sunday 8:00 AM Sunday 10:00 AM Sunday 6:30 PM You can also signup by sending an email to: [email protected]
Cáliz Viajero
Quiero que mi familia esté en la lista para recibir el Cáliz Viajero.
Nombre:
Dirección: Teléfono: Correo Electrónico:
¿Durante que misa prefiere recibir el cáliz? Domingo 12:00 PM
También se puede registrar por correo electrónico mandando un email a: [email protected].
Reflexiones
Que podamos discernir cómo Dios nos está llamando a usar todos nuestros dones.
"Pedro estaba angustiado porque Jesús le había dicho por tercera vez "¿Me amas?" y él le dijo: "Señor, tú lo sabes todo; sabes que te amo". Jesús le dijo: "Apacienta a mis ovejas". (Juan21:17)
Todos nosotros tenemos el desafío de mostrar nuestro amor por Jesús y por los demás. Percibe cómo Dios te está llamando a usar tu tiempo en la oración, tu talento en obras caritativas y tu tesoro para ayudar a los necesitados. Recuerda que dar es un acto de adoración y ayuda a avan-zar en la misión de nuestra parroquia y de la Iglesia en general.
CHURCH NAME AND ADDRESS St. Christopher Church #515202 8150 Park Place Boulevard Houston, TX 77017 TELEPHONE 713 645-6614 CONTACT PERSON Louisa Espinoza EMAIL: [email protected] SOFTWARE MS Publisher 2013 Adobe Acrobat X Windows 7 TRANSMISSION TIME Thursday 11:00 May 5, 2019 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 SPECIAL INSTRUCTIONS