+ All Categories
Home > Documents > supplimentry 6-10-2012

supplimentry 6-10-2012

Date post: 02-Mar-2016
Category:
Upload: kunal-pandya
View: 219 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
 
Popular Tags:
8
huf ÔÞÂõík ÄLk yLku Mk¥kk RåAu Au Ãkhtíkw fux÷kfLku yu {u¤ðíke ð¾íku «{ký¼kLk hnuíkwt LkÚke. yu ð¾íku Mkøkkt, MktçktÄe, r{ºkku fkuELkku yu {kýMk ÏÞk÷ fhíkku LkÚke. yLku yu{kt õÞkhuf yu fkuEfLku yuðwt LkwfMkkLk fhe çkuMku Au, su SðLk¼h yuLku çku[uLk fÞko fhu Au. yk çku[uLkeLkk zt¾Úke çk[ðk yu ykí{A÷Lkk fhu Au. ÃkkuíkkLku yLku çkeòLku, Ãkkuíku yuðwt çkeòLke ¼÷kE {kxu fÞwO níkwt yu{ {Lkkððk «ÞíLk fÞko fhu Au. yk ðkíkko{kt yuðk yuf {kýMkLkk ytík Mk{ÞLke ðkík Au. ytík Mk{Þu økk{ çknw {kuxwt Lknkuíkwt yLku Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt nsw nwt Lkðku zkìõxh níkku. ºkýuf {rnLkkÚke økk{{kt ykÔÞku níkku. ðnu÷e Mkðkhu þktrík÷k÷ {Lku çkku÷kððk ykÔÞku. yuLkk rÃkíkk ™xw¼kE Mk¾ík çke{kh níkk. økk{{kt Lkxw¼kELkwt Lkk{ {kuxwt níkwt. þktrík÷k÷ MkkÚku nwt ËhËe ÃkkMku økÞku. Lkxw¼kE MkqLk{qLk Ãkzâk níkk. yu{Lke íkrçkÞík íkÃkkMke {U þktrík÷k÷Lku fÌkwt, “RLsuõþLk ykÃkðwt Ãkzþu.” “¼÷u Mkknuçk.” r«rM¢ÃþLk ÷¾eLku {U þktrík÷k÷Lku ykÃÞwt. þktrík÷k÷ LkSfLkk ËðkLkk Mxkuh{kt RLsuõþLk ÷uðk økÞku. yufkyuf Lkxw¼kEyu ykt¾ku ¾ku÷e yLku Aík Mkk{u ½ýe ðkh MkwÄe yu íkkfe hÌkk. ÃkAe ykuhzkLke Ëeðk÷ku Mkk{u yu íkkfe hÌkk. ÃkkA¤Lke Ëeðk÷ Mkk{u òuðk {kxu zkuf {hzeLku ½ýku «ÞíLk fÞkuo Ãký íÞkt yu òuE Lk þõÞk. ÚkkfeLku VheÚke ykt¾ku {ª[e ËeÄe. {U ykuhzkLke Ëhuf Ëeðk÷ Mkk{u, Aík Mkk{u yLku VŠLk[h Mkk{u Lksh fhe ÷eÄe. økk{Lkk «{ký{kt ½h ½ýwt {kuxwt níkwt. VŠLk[h MkhMk níkwt yLku ykuhzku nðkWòMkðk¤ku níkku. Lkxw¼kEyu Vhe ykt¾ku ¾ku÷e. {khe Mkk{u òuE hÌkk. Äe{uÚke çkkuÕÞk, “zkìõxh Aku?” {U nk Ãkkze. yu{ýu zkufwt n÷kÔÞwt yLku ykt¾ku {ª[e økÞk. nS þktrík÷k÷ RLsuõþLk ÷ELku ykÔÞku Lknkuíkku. Lkxw¼kEyu Vhe ykt¾ku ¾ku÷e. Ëqh Ëqh òuÞwt nkuÞ yu{ ykt¾ku ¾U[eLku yu Aík Mkk{u íkkfe hÌkk. {khe Mkk{u VÞko yLku çkkuÕÞk, “LkkøkhLkk ËefhkLku {U s nkuxu÷ [k÷w fhkðe ËeÄe níke.” nwt fktE Mk{ßÞku Lknª. VheÚke yu çkkuÕÞk, Ãký yk ð¾íku yu{Lkku yðks íkqxe økÞku, “LkkøkhLkk ËefhkLku... Mk{ßÞkLku? nkuxu÷ {U fhkðe ËeÄe Au... Ãký ÄtÄku ykðzâku Lkne... CMYK CMYK **** 2 www.sandesh.com hrððkh, 7 ykuõxkuçkh, h012 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh {kunB{Ë {ktfz fur÷zkuMfkuÃk Ë ÔÞÂõík: ytík Mk{Þu 5 xkuÃk xuLk yk ytfÚke Lkðwt xkuÃkxuLk Hijack þLkwt æÞkLk økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku Ãkh Au íÞkhu yk¾e ËwrLkÞkLkwt æÞkLk y{urhfkLkk «urMkzuLxLke [qtxýe Ãkh Au. nðu {kºk yuf {rnLkku yu [qtxýeLku çkkfe Au íÞkhu nsw MkwÄe y{urhfe «ò yu Lk¬e fhe þfe LkÚke fu ðkux fkuLku ykÃkðku. y{urhfkLkk «{w¾Lke [qtxýe{kt yk¾k rðïLku hMk yux÷k {kxu Au fu y{urhfk yksu Ãký MkwÃkh Ãkkðh Lkt. 1 Au. y{urhfkLkk «urMkzuLx yu rðïLkk ‘s{kËkh’ økýkÞ Au. y{urhfkLke RåAkykuLku {kLk Lk ykÃkðwt íku y{urhfkLkk «urMkzuLxLke árüyu yuf yÃkhkÄ økýkÞ Au. ¼khík y™u ÃkkrfMíkkLk Mkrník ÞwhkuÃk y™u yurþÞkLkk ½ýk Ëuþku y{urhfkLkk «urMkzuLxLku Lkkhks fhðkLke ®n{ík fhe þfíkk LkÚke. ÃkkrfMíkkLk yuf Mðíktºk Ëuþ nkuðk Aíkkt y{urhfLk MkirLkfkuyu ÃkkrfMíkkLk{kt sE ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {khe LkktÏÞku yLku ÷kËuLkLkk {]íkËunLku ËrhÞk{kt ÃkÄhkðe ËeÄku. Aíkkt ÃkkrfMíkkLk Mk{Mk{eLku òuE hÌkwt. ¼khík{kt {ÂÕxçkúkLz ûkuºku rðËuþe hkufkýLku {tsqhe yu Ãký y{urhfkLkk Ëçkký nuX¤ ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ Au yuðku ykûkuÃk Au. y{urhfkLkk «{w¾Lku ÞwØ fhðk fkuELkeÞu ÃkhðkLkøkeLke sYh nkuíke LkÚke. MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke yiMke íkiMke fheLku y{urhfkyu Rhkf Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku y™u MkÆk{ nwMkuLkLku Ãký Ãkíkkðe ËeÄku. y{urhfk ÃkkMku rðïLkku 300 ð¾ík Lkkþ fhe þfkÞ íkux÷kt Ãkh{kýw þ†ku Au. hrþÞkyu Ãký y{urhfk MkkÚkuLke Ëw~{Lke Akuze ËeÄe Au. rðïLke ykðk MknwÚke ðÄw þÂõíkþk¤e ËuþLkk «urMkzuLxLke [qtxýe nðu hMk«Ë íkçk¬k{kt «ðuþe Au. nðu yk [qtxýeLku {ktz yuf {rnLkku çkkfe Au, Ãkhtíkw LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu yk¾k y{urhfk{kt hMíkkyku Ãkh, Äkuhe{køkkuo Ãkh fu þnuhLke øk÷eyu øk÷eyu ¼khíkLkk LkuíkkykuLke su{ y{urhfkLkk «{w¾ÃkË {kxu [qtxýe ÷ze hnu÷k yuf Ãký LkuíkkLkwt ÃkkuMxh õÞktÞ Ëu¾kíkwt LkÚke. õÞktÞ fx ykWxTMk Q¼k fhkÞkt LkÚke. õÞktÞu çkuLkhku ÷xfíkkt LkÚke. hMíkkyku Ãkh Mkh½Mkku fu Þkºkkyku LkÚke. y{urhfkLkk «{w¾ {kxuLke [qtxýe ¾qçk þktík y™u þkuhþhkçkk ðøkh ÷zkE hne Au. nk, «{w¾ÃkËLke [qtxýeLkk W{uËðkhku fux÷ktf fLðuþLMkLku MktçkkuÄe hÌkk Au. yuf çkeò Ãkh ykûkuÃkku yLku «ríkykûkuÃkku fhe hÌkk Au, Ãkhtíkw hMíkkyku Ãkh nòhku {kýMkkuLke ¼ez yufºk fheLku xÙkrVf ò{ fhe ËuðkLkku yÚkðk «òLkk ÃkiMku Þkºkkyku fkZðkLkku ÄtÄku y{urhfk{kt Úkíkku LkÚke. y{urhfkLkk «urMkzuLxLke [qtxýe {kxu yk{ íkku yLkuf W{uËðkhku Au, Ãkhtíkw zu{ku¢urxf ÃkûkLkk çkhkf ykuçkk{k yLku rhÃkÂç÷fLk ÃkûkLkk r{è hku{Lke yu çku {wÏÞ W{uËðkhku Au. yuf yïuík Au çkeò ïuík Au. ¼khík{kt LkuíkkykuLke ykðe ÃkÂç÷f rzçkux õÞkhu? y{urhfk{kt õÞktÞu [qtxýe Þkºkkyku LkÚke y{urhfk{kt õÞkÞu [qtxýe ÃkkuMxhku LkÚke ¼khíkLkk Lkuíkkyku õÞkhu þe¾þu? ËuðuLÿ Ãkxu÷ huz hkuÍ Ëu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh nkE neÕMk fkuýu ÷kufr«Þ çkLkkðe? LED ÃkkA¤Lkkt hnMÞku ÃkkLk Lkt. RLxhLkuþLk÷ ÷uð÷Lke ðkt[LkMkk{økúe nðu {¤þu ‘MktËuþ’Lke ÃkqŠík{kt Ëh hrððkhu hMk«Ë ½xLkkyku yLku yòÞçkeykuLkwt yËT¼wík rLkYÃký rzMfðhe, yurLk{÷ Ã÷uLkux, rzMfðhe MkkÞLMk yLku TLC ftÄkh fktz
Transcript
Page 1: supplimentry 6-10-2012

huf ÔÞÂõík ÄLk yLku Mk¥kk RåAuAu Ãkhtíkw fux÷kfLku yu {u¤ðíke

ð¾íku «{ký¼kLk hnuíkwt LkÚke. yu ð¾íkuMkøkkt, MktçktÄe, r{ºkku fkuELkku yu {kýMkÏÞk÷ fhíkku LkÚke. yLku yu{kt õÞkhuf yufkuEfLku yuðwt LkwfMkkLk fhe çkuMku Au, suSðLk¼h yuLku çkuu[uLk fÞko fhu Au. ykçku[uLkeLkk zt¾Úke çk[ðk yu ykí{A÷Lkkfhu Au. ÃkkuíkkLku yLku çkeòLku, Ãkkuíku yuðwtçkeòLke ¼÷kE {kxu fÞwO níkwt yu{ {Lkkððk«ÞíLk fÞko fhu Au. yk ðkíkko{kt yuðk yuf

{kýMkLkk ytík Mk{ÞLke ðkík Au.

ytík MMk{Þuøkk{ çknw {kuxwt Lknkuíkwt yLku Mkhfkhe

Ëðk¾kLkk{kt nsw nwt Lkðku zkìõxh níkku.ºkýuf {rnLkkÚke økk{{kt ykÔÞku níkku.ðnu÷e Mkðkhu þktrík÷k÷ {Lku çkku÷kððkykÔÞku. yuLkk rÃkíkk ™xw¼kE Mk¾íkçke{kh níkk. økk{{kt Lkxw¼kELkwt Lkk{{kuxwt níkwt.

þktrík÷k÷ MkkÚku nwt ËhËe ÃkkMku økÞku.Lkxw¼kE MkqLk{qLk Ãkzâk níkk. yu{LkeíkrçkÞík íkÃkkMke {U þktrík÷k÷Lku fÌkwt,“RLsuõþLk ykÃkðwt Ãkzþu.”

“¼÷u Mkknuçk.”r«rM¢ÃþLk ÷¾eLku {U þktrík÷k÷Lku

ykÃÞwt. þktrík÷k÷ LkSfLkk ËðkLkkMxkuh{kt RLsuõþLk ÷uðk økÞku.

yufkyuf Lkxw¼kEyu ykt¾ku ¾ku÷eyLku Aík Mkk{u ½ýe ðkh MkwÄe yu íkkfehÌkk. ÃkAe ykuhzkLke Ëeðk÷ku Mkk{u yuíkkfe hÌkk. ÃkkA¤Lke Ëeðk÷ Mkk{u òuðk{kxu zkuf {hzeLku ½ýku «ÞíLk fÞkuo ÃkýíÞkt yu òuE Lk þõÞk. ÚkkfeLku VheÚkeykt¾ku {ª[e ËeÄe.

{U ykuhzkLke Ëhuf Ëeðk÷ Mkk{u, AíkMkk{u yLku VŠLk[h Mkk{u Lksh fhe÷eÄe. økk{Lkk «{ký{kt ½h ½ýwt {kuxwtníkwt. VŠLk[h MkhMk níkwt yLku ykuhzkunðkWòMkðk¤ku níkku. Lkxw¼kEyu Vheykt¾ku ¾ku÷e. {khe Mkk{u òuE hÌkk.Äe{uÚke çkkuÕÞk, “zkìõxh Aku?”

{U nk Ãkkze.yu{ýu zkufwt n÷kÔÞwt yLku ykt¾ku {ª[e

økÞk. nS þktrík÷k÷ RLsuõþLk ÷ELkuykÔÞku Lknkuíkku. Lkxw¼kEyu Vhe ykt¾ku¾ku÷e. Ëqh Ëqh òuÞwt nkuÞ yu{ ykt¾ku¾U[eLku yu Aík Mkk{u íkkfe hÌkk. {khe Mkk{uVÞko yLku çkkuÕÞk, “LkkøkhLkk ËefhkLku {Us nkuxu÷ [k÷w fhkðe ËeÄe níke.”

nwtt fktE Mk{ßÞku Lknª. VheÚke yuçkkuÕÞk, Ãký yk ð¾íku yu{Lkku yðksíkqxe økÞku, “LkkøkhLkk ËefhkLku...Mk{ßÞkLku? nkuxu÷ {U fhkðe ËeÄe Au...Ãký ÄtÄku ykðzâku Lkne...

CMYK

CMYK

* * * *

2www.sandesh.com hrððkh, 7 ykuõxkuçkh, h012

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

{kunB{Ë {ktfz

fur÷zkuMfkuÃk

Ë

ÔÔÞÞÂÂõõííkk:: yyttííkk MMkk{{ÞÞuu5xkuÃk xuLk

yk yytfÚke LLkðwt xxkuÃkxuLk

Hijack

þLkwt æÞkLk økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeyku Ãkh Au íÞkhu yk¾eËwrLkÞkLkwt æÞkLk y{urhfkLkk

«urMkzuLxLke [qtxýe ÃkhAu. nðu {kºk yuf{rnLkku yu[qtxýeLku çkkfe

Au íÞkhu nsw MkwÄey{urhfe «ò yu Lk¬e

fhe þfe LkÚke fu ðkuxfkuLku ykÃkðku. y{urhfkLkk

«{w¾Lke [qtxýe{kt yk¾k rðïLkuhMk yux÷k {kxu Au fu y{urhfk yksu

Ãký MkwÃkh Ãkkðh Lkt. 1 Au. y{urhfkLkk«urMkzuLx yu rðïLkk ‘s{kËkh’ økýkÞ

Au. y{urhfkLke RåAkykuLku {kLk LkykÃkðwt íku y{urhfkLkk «urMkzuLxLkeárüyu yuf yÃkhkÄ økýkÞ Au.¼khík y™u ÃkkrfMíkkLk MkrníkÞwhkuÃk y™u yurþÞkLkk ½ýk Ëuþkuy{urhfkLkk «urMkzuLxLku LkkhksfhðkLke ®n{ík fhe þfíkk LkÚke.

ÃkkrfMíkkLk yuf Mðíktºk Ëuþ nkuðk Aíkkty{urhfLk MkirLkfkuyu ÃkkrfMíkkLk{kt sEykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {khe LkktÏÞku yLku÷kËuLkLkk {]íkËunLku ËrhÞk{kt ÃkÄhkðe ËeÄku.Aíkkt ÃkkrfMíkkLk Mk{Mk{eLku òuE hÌkwt.¼khík{kt {ÂÕxçkúkLzûkuºku rðËuþe hkufkýLku{tsqhe yu Ãkýy{urhfkLkk ËçkkýnuX¤ ÷uðkÞu÷kurLkýoÞ Au yuðkuykûkuÃk Au. y{urhfkLkk «{w¾Lku ÞwØ fhðkfkuELkeÞu ÃkhðkLkøkeLke sYh nkuíke LkÚke.MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke yiMke íkiMke fheLkuy{urhfkyu Rhkf Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄkuníkku y™u MkÆk{ nwMkuLkLku Ãký Ãkíkkðe ËeÄku.

y{urhfk ÃkkMku rðïLkku 300 ð¾ík Lkkþfhe þfkÞ íkux÷kt Ãkh{kýw þ†ku Au.hrþÞkyu Ãký y{urhfk MkkÚkuLke Ëw~{LkeAkuze ËeÄe Au.

rðïLke ykðk MknwÚke ðÄw þÂõíkþk¤eËuþLkk «urMkzuLxLke[qtxýe nðu hMk«Ëíkçk¬k{kt «ðuþe Au.nðu yk [qtxýeLku {ktzyuf {rnLkku çkkfeAu, Ãkhtíkw LkkUÄÃkkºk

ðkík yu Au fu yk¾k y{urhfk{kt hMíkkykuÃkh, Äkuhe{køkkuo Ãkh fu þnuhLke øk÷eyuøk÷eyu ¼khíkLkk LkuíkkykuLke su{y{urhfkLkk «{w¾ÃkË {kxu [qtxýe ÷zehnu÷k yuf Ãký LkuíkkLkwt ÃkkuMxh õÞktÞ

Ëu¾kíkwt LkÚke. õÞktÞ fx ykWxTMkQ¼k fhkÞkt LkÚke. õÞktÞu çkuLkhku÷xfíkkt LkÚke. hMíkkyku Ãkh Mkh½Mkkufu Þkºkkyku LkÚke. y{urhfkLkk «{w¾{kxuLke [qtxýe ¾qçk þktík y™uþkuhþhkçkk ðøkh ÷zkE hne Au.

nk, «{w¾ÃkËLke [qtxýeLkk W{uËðkhkufux÷ktf fLðuþLMkLku MktçkkuÄe hÌkk Au. yufçkeò Ãkh ykûkuÃkku yLku «ríkykûkuÃkku fhehÌkk Au, Ãkhtíkw hMíkkyku Ãkh nòhku{kýMkkuLke ¼ez yufºk fheLku xÙkrVf ò{fhe ËuðkLkku yÚkðk «òLkk ÃkiMku ÞkºkkykufkZðkLkku ÄtÄku y{urhfk{kt Úkíkku LkÚke.

y{urhfkLkk «urMkzuLxLke [qtxýe {kxuyk{ íkku yLkuf W{uËðkhku Au, Ãkhtíkwzu{ku¢urxf ÃkûkLkk çkhkf ykuçkk{kyLku rhÃkÂç÷fLk ÃkûkLkk r{èhku{Lke yu çku {wÏÞW{uËðkhku Au. yufyïuík Au çkeòïuík Au.

¼khík{kt LkuíkkykuLke ykðeÃkÂç÷f rzçkux õÞkhu?

yy{{uurrhhffkk{{kktt õõÞÞkkttÞÞuu [[qqttxxýýee ÞÞkkººkkkkyykkuu LLkkÚÚkkeeyy{{uurrhhffkk{{kktt õõÞÞkkÞÞuu [[qqttxxýýee ÃÃkkkkuuMMxxhhkkuu LLkkÚÚkkee

¼¼kkhhííkkLLkkkk LLkkuuííkkkkyykkuu õõÞÞkkhhuu þþee¾¾þþuu??

ËuðuLÿ Ãkxu÷huz hkuÍ

Ëu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

nnkkEE nneeÕÕMMkkfkuýu ÷÷kufr«Þ ççkLkkðe?

LED ÃkkA¤LkkthnMÞku

ÃÃkkkkLLkk LLkktt..

RLxhLkuþLk÷ ÷uð÷Lkeðkt[LkMkk{økúe nðu {¤þu

‘MktËuþ’Lke ÃkqŠík{kt

Ëh hrððkhu hMk«Ë ½xLkkyku yLku yòÞçkeykuLkwt

yËT¼wík rLkYÃký

rzMfðhe, yyurLk{÷ ÃÃ÷uLkux, rrzMfðhe MMkkÞLMk yyLku TLC

ftÄkh fktz

Page 2: supplimentry 6-10-2012

z Mkkzk ºký {rnLkk Ãknu÷ktLke ðkíkAu. zkì÷hLke Mkk{u yufÄkhk

Äkuðký{kt YrÃkÞku 57.32Lkk íkr¤Þu ÃknkU[eøkÞku níkku. fhLMke {kfuoxLkk ík{k{ Ëuþe-rðËuþe Ãktrzíkkuyu ‘rMkrLkÞhrMkrxÍLkrþÃkLkk {sçkqík (!) ËkðuËkh’LkkuËhßòu ykÃke ËeÄku níkku. yÚkkoíkT zkì÷hLkeMkk{u YrÃkÞku çknw ÍzÃkÚke 60Lkku ÚkEsðkLke Äkhýk çknw Ãkk¬e økýkðkíke níke,Ãkhtíkw {kfuox ÃktrzíkkuLku økktXíkwt LkÚke.rLk»ýkíkkuLku çknw ¾hkçk heíku ¾kuxk ÃkkzðkLkeíkuLku ykËík Au. YrÃkÞku 57Úke 60Lkku ÚkðkLkuçkË÷u çkkðLkLkku ÚkE økÞku Au yLku çknwxqtfkøkk¤k{kt 40Lkku ÚkðkLkku Au. yøkkWzkì÷hLke Mkk{u ð»kuo 17-18 xfkLkk ½MkkhkLkufkhýu su fhLMke ðMxo ÃkhVku{oh níke íku 3-4 {rnLkk{kt s çkuMx ÃkhVku{oh çkLke Au.YrÃkÞku yk økk¤k{kt zkì÷hLke Mkk{u Lkð xfksux÷ku {sçkqík çkLÞku Au. Þwhku-ÃkkWLz yLkuòÃkkLkeÍ ÞuLk Mkk{u Ãký íkuýu ÷øk¼øk ykðwts çkkðzwt çkíkkÔÞwt Au!

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu YrÃkÞkLkeLkçk¤kELku LkðksðkLke VìþLk níke. [÷ýf{òuh Ãkzu yux÷u rLkfkMk ðÄu, Ëuþ{ktrðËuþe hkufkýLkku RLk- T̂÷ku ðÄu Lku Mkhðk¤uyÚkoÔÞðMÚkk MkwáZ çkLku yu{ {kLkðk{ktykðíkwt níkwt. rðïçkìLf íkÚkk yktíkhhk»xÙeÞLkkýkt¼tzku¤ yk rÚkÞheLkk {q¤ sL{Ëkíkkníkk. ¼khík Mkrník rðï¼hLkk {wÏÞíðuºkeò rðïLkk ykŠÚkf Ãktrzíkku{kt ‘ðÕzoçkìLf’ íkÚkk ‘IMF’Lke ykt¾u òuLkkhe yuf{sçkqík ÷kìçke Mkðoºk fk{u ÷køku÷e níke. yks{kík nSÞ {kusqË Au, òufu íkuLkwt òuh ½ýwtykuAwt ÚkE økÞwt Au. nfefík yu Au fu ykŠÚkfrðfkMkLkku ykÄkh Lkçk¤wt [÷ý nkuE þfu.

¼khíkeÞ yÚkoíktºk ‘RBÃkkuxo RLxuÂLMkð’Au. yux÷u fu ykÞkíkLkwt «{ký rLkfkMkLkeíkw÷Lkk{kt ¾kMMkwt Ÿ[wt Au. íku{ktÞ ¢qz,rçkLk÷kun Äkíkwyku, ¾kãíku÷, MkkuLkk suðeMktÏÞkçktÄ ykRx{kuLkk rfMMkk{kt ‘RBÃkkuxoR÷urõxrMkxe’ ykuAe Au. {ík÷çk fu ykðMíkwykuLkk ¼kð rðïçkòh{kt ðÄu íkkuÃkýíkuLke ykÞkík{kt ½xkzku Úkíkku LkÚke. ¼khíkíkuLke ¢qzLke sYrhÞkík 73 xfk RBÃkkuxo{khVík Ãkqhe fhu Au. ík{khe fhLMke zkì÷hMkk{u ™çk¤e Ãkzu yux÷u íkuLke MkeÄe yMkhykÞkík rçk÷{kt Ëu¾kÞ Au. ykÞkík ÃkzíkhŸ[e sðkLkk Ãkøk÷u ½hyktøkýu VwøkkðkLkuðÄðk {kxuLkkt çknw{w¾e fkhý {¤e òÞAu. Ëk¾÷k íkhefu ¢qz íku{s Ãkkðhøkúuzfku÷MkkLke ykÞkík Ãkzíkh ðÄu yux÷u½hyktøkýu ðes WíÃkkËLk {kU½wt ÚkkÞ.ðes¤eLkk ¼kð ðÄkhðk Ãkzu. ðes¤e {kU½eÚkkÞ yux÷u íkuLke yMkh nhfkuE WãkuøkLkkWíÃkkËLk ¾[oLkk ðÄkhk{kt Ãkrhý{u. yk íkkuçknw MkkËwt WËknhý Au. ¼kððÄkhkLke

«r¢Þk ½ýe srx÷ Au. {q¤ ðkík fhLMkeLkeLkçk¤kELke níke. ík{u su fkuE ykRx{ Þkhku-{xerhÞÕMk ykÞkík fhku Aku, íkuLkk ¼kðrðïçkòh{kt ðÄðk {ktzu íkÚkk yu søkk¤k{kt ík{khwt [÷ý Lkçk¤wt Ãkzðk {ktzuíÞkhu nk÷ík ykih ¾hkçk ÚkE òÞ Au.MÚkkrLkf yÚkoíktºk WÃkh çkuðze ¼ªMk ykðuAu. Vwøkkðku fkçkq çknkh sðk {ktzu Au.YrÃkÞkLke ™çk¤kEÚke ykExe, yuøkúku-«kuzõxTMk, nehk-Íðuhkík RíÞkËe suðktsu ûkuºku ykÞkík-«[wh LkÚke íku çkuþf÷k¼{kt hnu Au. rLkfkMk f{kýeMðYÃku íku{Lku VkÞËku ÚkkÞ Au, ÃkhtíkwçkkfeLkk 80 xfk ykÞkík-«[whMkuøk{uLxTMkLkwt þwt?

{q¤ {wÆku yux÷ku s Au funk÷Lkk Mk{Þ{kt {sçkqík [÷ý

yu ykŠÚkf MkæÄhíkkLkerLkþkLke Au. YrÃkÞku zkì÷hMkk{u {sçkqík çkLkþu íkku

½ýkt çkÄkt ûkuºkkuLku yLkuMkhðk¤u Mk{økú yÚkoíktºkLku ÷k¼ Úkþu.

yk Mkkzk ºký {rnLkk{kt zkì÷h Mkk{uYrÃkÞku Lkðuf xfk {sçkqík çkLÞku íkuLkeyMkh Ëu¾kðk {ktze Au. ykuR÷ ftÃkLkeykuLke¾kÄ ½xðk {ktze Au. yurðyuþLk^Þwy÷Lkk ¼kð yøkkW Ëh ÃktËh rËðMkuMkíkík ðÄíkk níkk íku{kt ½xkzkLkku Ëkuh òBÞkuAu. rð{kLke ftÃkLkeykuLku {kuxe hkník Au.ykÞkíke ¾kãíku÷kuLke Ãkzíkh Lke[e sðkLkufkhýu ½hyktøkýu ¾kãíku÷Lkk ðÄíkk ¼kðzkWLkðzo Úkðk {ktzâk Au. rðËuþe ÷kuLk÷uLkkhe Ëuþe ftÃkLkeyku ÔÞks-{wÆ÷Lke Ãkhík[wfðýeLkku çkkus ½xðk {ktzâku nkuðkÚkenkþfkhku yLkw¼ððk {ktze Au. VwøkkðkLkwt«uþh níkwt íku{kt ftEf Vhf Ãkzðk ÷køÞkuAu. íkuLke yMkh rhÍðo çkìLfLke ykøkk{erÄhkýLkeríkLke Mk{eûkk{kt Ëu¾kþu.ÔÞksËh{kt ½xkzkLkku Lkðku íkçk¬ku þYÚkðkLkku Au. [÷ýLke {sçkqíkeÚke su LkðkurðïkMk òøÞku Au íkuLkkÚke þuhçkòh ¾wþAu. {qzehkufkýLkku {knku÷ WËkMkeLkíkk{ktÚkeçknkh ykððk {ktzâku Au. RLkþkuxo,{sçkqík YrÃkÞku ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku Lkðwtòu{ ykÃkðkLkku Au.

yux ÷kMx: {kusqËk xÙuLz òuíkkt ºkýuf{rnLkk{kt zkì÷hLke Mkk{u YrÃkÞku 50Lkku ÚkEsðkLke yLku ð»ko{kt 46 ÚkðkLke Mkt¼kðLkkAu. - zâwþ çkuLfLkku ðíkkohku

[email protected]

ðíko{kLk ÍzÃke Þwøk{kt ÷øk¼økçkÄkt s ûkuºku «ð]r¥kyku{kt þe½úíkk(MÃkez-ÍzÃk)Lke yÃkuûkk h¾kÞ

Au. ÔÞÂõíkøkík SðLk{kt fu Mkk{krsfSðLkLke ½xLkkyku{kt þe½úíkk òýu yuføkwýÄ{o çkLke økE Au, ík{u s{kLkk MkkÚku,xufTLkku÷kursf÷ «økrík MkkÚku, ík{khkMÃkÄofku MkkÚku fË{ Lk r{÷kðku íkku ík{uVUfkE òyku. ykiãkurøkf søkík{kt Ãkýþe½úíkk yux÷e s «Míkwík Au.[esðMíkwykuLkkt xqtfkíkkt síkkt SðLk[¢kuyLku ðÄíke síke MÃkÄko{kt òu fkuE ÃkýftÃkLke íkuLke ík{k{ «ð]r¥kyku{kt þe½úíkk LkËk¾ðu-Mk{ÞMkh [esðMíkw fu Mkuðk LkÃknkU[kzu, þe½úíkkÚke rð¿kkÃkLk Íwtçkuþ LkykËhu íkku Mk{ÞLkk xqtfk økk¤k{kt s íku[esðMíkw fu Mkuðk ÷wÃík«kÞ-sqLke(obsolete) çkLke òÞ.

su íku ftÃkLkeyu íkuLku WÃk÷çÄ Mk{Þ-MktMkkÄLkLkku çkòhLke «ðíko{kLk ÂMÚkríkLkuyLku ÃkÞkoðhýeÞ ÂMÚkríkLku Mktíkku»kfkhfheíku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Rü WÃkÞkuøk fheþe½ú «ríkr¢Þk Ëk¾ðe, MÃkÄofkuLkk MkkÃkuûk{ktVkÞËku «kÃík fhe ÷uðkLkku nkuÞ Au.y{urhfkLkk Boston consultingGroupLkk fLMk÷xLx ßÞkuso MxkufswrLkÞhu fÌkwt níkwt fu, ík{khe íkeðú MÃkÄkoMk{Þ MkkÚku Au.

¾qçk þe½úíkkÚke ykuAe ®f{íku ík{khe[esðMíkw fu MkuðkLku ík{u økúknf MkwÄeÃknkU[kze íkuLkwt økúknf{qÕÞ ðÄkhe þfku íkkus ík{u MÃkÄko{kt ykøk¤ Lkef¤e sE þfku.yk{ ÚkkÞ íkku økúknfku íkhVÚke {¤íkkykuzohku{kt fkÃk Lknª ykðu, íkuLkkhkufz«ðkn [¢Lku Ãký ík{u ðÄw økríkþe÷fhe þfþku.

{k÷Lke òu ík{u þe½ú rzr÷ðhe fhe þfkuíkku íkux÷k «{ký{kt Mxkuf (Inventory)ykuAku hk¾ðku Ãkzþu yLku Ãkrhýk{u MxkufLkuykLkwMktrøkf ¾[koyku ½xþu. yuf sftÃkLke{kt yktíkh¾kíkkfeÞ {k÷Lke

nuhVuhLkku Mk{Þ çk[kðe, íkuLku ÷økíkk¾[koyku ½xkze þfku Aku. yuf òýeíkexkÞh ftÃkLke yLÞ fkh-WíÃkkËf ftÃkLkeLkuíkuLkk WíÃkkËLk rð¼køkLkku ík÷MÃkþeoyÇÞkMk fhe hkusLkk fkhLkk WíÃkkËLk{kxuLkkt sYhe xkÞhku hkus hkus ÃknkU[kzíkeníke yLku yu heíku çktLku Ãkûku MxkufMktøkúnðkLkk ¾[ko ½xíkk.

fux÷ef «r¢ÞkykuLkwt, ík{khk íksT¿kkuîkhk ÃkwLk: yr¼Þktrºkfefhý (Re-engineering) fhe ík{u «íkeûkk Mk{Þ½xkze þfku Aku, su{ fu ík{Lku {¤u÷køkúknfkuLkk ykuzohkuLke «r¢ÞkykuLkwt ÃkwLk:yr¼Þktrºkfefhý, ík{khe R & D(MktþkuÄLk yLku rðfkMk) «r¢ÞkLkwt ÃkwLk:yr¼Þktrºkfefhý, ík{khe WíÃkkËLk«r¢ÞkykuLkwt ÃkwLk: yr¼ÞktrºkfefhýRíÞkrË. yuLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ík{u ík{kheLkðe [esðMíkw çkòh{kt, MÃkÄofkuLkeMkh¾k{ýe{kt þe½úíkkÚke {qfe þfku Aku yLkuyk{ fhðk{kt ík{u òu MkËT¼køÞu Mkki «Úk{nku íkku, ík{Lku {kuxku çkòhrnMMkku Mkh fhe

÷uðkLkku rðþu»k ÷k¼ «kÃík ÚkkÞ Au. yk heíkuçkòh{kt ík{u MkkiÚke Ãknu÷k «ðuþf nku íkkuík{khe [esðMíkwLke ®f{ík ík{u Ÿ[e hk¾kuíku Ãký ðu[kE sþu!

Mkw«rMkØ ftÃkLkeykuyu çkòh{kt þe½ú«ðuþLke yk ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe ¾qçkMkV¤íkkyku nktMk÷ fhe Au.

¢eÍ÷hu íkuLke Lkðe {kuxhku {kºk 39{kMk{kt s WíÃkkrËík fhe MkV¤íkk nktMk÷fhe çkíkkðe, Ãknu÷kt ykðe fkhLkkWíÃkkËLk{kt íkuLku 4Úke 6 ð»ko ÚkE síkkt. ð¤enðu yøkkW fhíkkt zkì÷hLkwt hkufký Ãký 30xfk ykuAwt fhðwt Ãkzu Au!

®nËwMíkkLk ÷eðh r÷r{xuzu íkuLkk zexsoLxyLku ÃkMkoLk÷ fuhLke [esðMíkwykuLku ¾qçkþe½úíkkÚke çkòh{kt {qfe, íkuLkwt yøkúuMkhíkhefuLkwt MÚkkLk yfçktÄ hkÏÞwt Au. íkuLkkyuf sðkçkËkh yrÄfkheyu fÌkwt fu“Ãknu÷kt y{u y{khe Lkðe [esðMíkwyku Ëhçku ð»kuo çkòh{kt {qfíkk, nðu yu fk{ y{uËh A {rnLku fheyu Aeyu.”

‘{uøke - {kºk çku r{rLkx{kt.’ yuþe½úíkkLkwt áüktík Au.

yuf òýeíke ftÃkLkeLkk CEOyu fÌkwt“nðu ík{Lku fkuE yr¼Lkð rð[kh MVwhu íkuLku[esðMíkw{kt ÃkrhðŠíkík fhe MxkuhLkey÷{khe WÃkh ÃknkU[kze Ëuðk{kt 20yXðkrzÞktÚke ðÄw Mk{Þ Lk Úkðku òuEyu.”yk ÔÞqnh[LkkLku yLkwMkhe Intel Lkk{LkeftÃkLke ÃkkuíkkLke LkðeLk Lkðe [esðMíkwykuçkòh{kt {qfíke s hnu Au. yuf òýeíkeftÃkLke íkku íkuLke VuõxheykuLkkt {fkLkkuLkwtrLk{koý, su íku Wãkuøk ¼rð»Þ{kt ykððkLkkuAu, íkuLkwt MkwrLkrùík ÃkqðkoLkw{kLk fhe, çku ð»koÃknu÷kt s fhe hk¾u Au.

y÷çk¥k, yk {kxu ftÃkLkeyu íkuLkkf{o[kheyku{kt ykiãkurøkf MkknrMkfíkk,«ríkçkØíkk, fkÞo¼køkeËkhe suðk økwýkuMk½Lk íkk÷e{ ykÃkeLku ‘fu¤ððkLkk’ nkuÞAu. òÃkkLkLkk Wãkuøkkuyu ykÃku÷e Just InTime (JIT)Lke rð¼kðLkk yLÞ Ëuþku{ktykðu÷e ftÃkLkeykuyu Ãký yÃkLkkðe Au.sux÷wt sYhe nkuÞ {kºk íkux÷wt s WíÃkkrËíkfhe ÞÚkkÚko {kºkk{kt økúknfkuLke {ktøk {wsçk,MkwrLkrùík Mk{Þ{ÞkoËk{kt íku{Lku ÃknkU[kzeËE, íku{ýu Mxkuf-MktøkúnLku ÷økíkk ík{k{¾[koyku {nËT ytþu ½xkze ËeÄk Au.

þe½úíkk yk heíku yuf ÔÞqnkí{fWÃkfhý Au yuðwt Mk{efhý h[e þfkÞ:þe½úíkk = Lkkýkt + WíÃkkËfíkk + sÚÚkku +LkkðeLÞ.

‘No Nonsense Management’ÃkwMíkfLkk ÷u¾f rh[kzo M÷ku{k ÷¾u Au fu,“Your truly adversary is time(speed) not competition, notlegislation, nor the economy.”

(÷u¾f RÂLMxxâqx ykìV {uLkus{uLx,rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{kt «kuVuMkh Au.)

[email protected]

CMYK

CMYK

2 www.sandesh.com

{kt

hrððkh, 7 ykuõxkuçkh, h012

« þe½ú «ðuþLke ÔÞqnh[LkkyÃkLkkðeLku ík{u ík{khe Lkðe[esðMíkw çkòh{kt, MÃkÄofkuLkeMkh¾k{ýe{kt þe½úíkkÚke {qfeþfku Aku yLku yk{ fhðk{ktík{u òu MkËT¼køÞu Mkki «Úk{ nkuíkku, ík{Lku {kuxku çkòhrnMMkkuMkh fhe ÷uðkLkku rðþu»k ÷k¼«kÃík ÚkkÞ Au

þe½úíkkyuf ÔÔÞqnkí{f WWÃkfhý

ffhhLLMMkkee {{kkffuuooxx{{kktt YYrrÃÃkkÞÞkkuu VVhheehhýýffððkk {{kkttzzââkkuu AAuu!!

zkì÷h Mkk{u {kh ¾kEhnu÷k YrÃkÞk{kt Lkðwtòu{ ykÔÞwt Au yLkuLkð xfk sux÷ku{sçkqík çkLÞku Au.Þwhku-ÃkkWLz yLkuòÃkkLkeÍ ÞuLk Mkk{u Ãký íkuýu÷øk¼øk ykðwt s çkkðzwt çkíkkÔÞwt Au!

zkì. yu.Mke. çkúñ¼è

{uLkus{uLx

yuf rzÍkELkhu 18{e MkËeLkk huzneÕzLku ÷ELkuyuLke r¢rùÞLk ÷kuçkkurxLk íkhefu ÃkuxLx fhkðe÷eÄe. çkeò yuf £uL[ W{hkð fu su{ýurðï¼h{kt ‘nkE neÕMk’ {kxu «uhýk Ãkqhe Ãkkze yuníkkt {uhe yuLxkuELkuxu. yuðe ®fðËtíke Au fu {uheÃkkMku Ÿ[e yuzeLkkt 500 þqÍ níkk. suðe heíkurVr÷ÃkkELMkLkk R{uÕzk {kfkuoMk ÃkkMku sqíkktði¼ð níkkuyu s heíku {uhe ÃkkMku sqíkktði¼ð níkku!Ÿ[e yuzeLkkt sqíkkt fu [ÃÃk÷Lku yuf {kLÞíkk {wsçk‘MkuõMke’ økýðk{kt ykðíkk hÌkk Au, fu{ fu 20{eMkËeLke þYykík{kt zkLMkhku yLku Mxus ÃkhVku{ohkuyuLkku WÃkÞkuøk f{hLke Lke[uLkk ¼køkLku Íw÷kðíkkhnuíkk níkk. Ÿ[e yuzeLkkt [ÃÃk÷ Lku sqíkktLkkuRríknkMk yLku y{urhfk{kt yuf MkufMÞwykr÷xeòíkeÞ W¥kusf íkhefu fuðe heíku yku¤¾kÞ Au yuLkkíkkh Auf «kuÂMxxâwþLk yux÷u fu YÃkSrðLkeLkkÔÞðMkkÞ MkwÄe ÃknkU[u Au. 19{e MkËeLkk W¥khkÄo{kty{urhfkLkk LÞq yku÷uoLzku{kt {uz{ fuÚke Lkk{Lke yuf{rn÷k ËunÔÞkÃkkhLkwt yuf fuLÿ yux÷u fu çkúkuÄu÷[÷kðíke níke. yuLkk yœk{kt ÃkurhMkÚke yufLkðeLkðu÷e YÃkSrðLke ykðe, yu nkE neÕMkðk¤ktsqíkkt ÃknuheLku ykðe níke yLku yuLkkt Ÿ[e yuzeLkktsqíkkLke VuþLkÚke yu YÃkSrðLke ðÄw MkuõMke sýkíkk{uz{ fuÚkeLkk ËunÔÞkÃkkhLkk fuLÿ Ãkh nðMk¾kuhÃkwhw»kkuLkku s{u÷ku ò{ðk ÷køÞku níkku. yux÷u MkkËktsqíkkt fhíkkt Ÿ[e yuzeðk¤e ÷÷Lkk {kxu ÷kufkuzçk÷ ÃkiMkk VUfðk ÷køÞk níkk!£uL[ hksËhçkkheykuyu Ÿ[e yuzeLkkt sqíkktLku yufíkkfkíkLkwt-þÂõíkLkwt «íkef çkLkkÔÞkt níkkt íkkuËunÔÞkÃkkhLkkt fuLÿkuLke ÷÷LkkykuLku Ÿ[e yuzeLkkt

sqíkktLku MkuõMke ËhßòuykÃÞku yLku 1920LkkËkÞfk{kt {wõík MkuõMk{kt {kLkLkkhkLku {kýLkkhe {rn÷kykuyu Ÿ[e yuzeLkuMºkeMðkíktºÞ MðåAtíkkLkwt «íkef çkLkkðe ËeÄe níke.yr¼Lkuºke çkuèe økúuçk÷u ÃkkuíkkLke ÷kufr«Þíkk yLkuMkuõMk yÃke÷ {kxu Ÿ[e yuzeLkkt sqíkktLku ¢urzx ykÃkeníke. çkuèeLkk Ãkøk çkunË MkwtËh níkk yLku yuLkkMxwrzÞkuyu Ãký yu s{kLkk{kt çkuèeLkk Ãkøk ÷kuEzTÍykuV ÷tzLk ÃkkMku 10 ÷k¾ zkì÷hLkku ðe{ku WíkhkÔÞkuníkku. çkuèe fnuíke fu nkE ne÷ sqíkkt Lk nkuík íkkuyuLkk r{r÷ÞLk zkì÷hLkk {qÕÞ Mk{kLk ÃkøkLke fkuE®f{ík Lk hnuík. yu yLÞ MºkeykuLkkt xku¤kt{kt ¾kuðkEòík.1953{kt Vuhkøkk{ku ftÃkLkeyu nkE ne÷Lke LkðerzÍkELkLke þkuÄLku ÃkuxLxuz fhkðe, su{kt yuzeLkuMkÃkkuxo fhðk sqíkktLke ytËh þuLf Lkk{Lkk Mxe÷LkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yk þkuÄÚke neÕMk Ãkkík¤k,{sçkqík yLku M{ku®føk nkux çkLke økÞk.1959{kt {urh÷eLk {Lkhku yuf ¼khu nex rLkðzu÷efku{uze rVÕ{{kt [{fe. su{kt yuLke çknw ÃkkðhVw÷yuLxÙe níke, yu MkqxfuMk nkÚk{kt ÷ELku Ÿ[e yuzeLkktsqíkkt ÃknuheLku MxkRr÷þ÷e xÃk xÃk fhíke [k÷íkexÙuELk{ktÚke Qíkhu Au, yu á~Þ «uûkfkuLku sfzehk¾Lkkhwt níkwt. çkÄkt ÃkqAíkkt fu {urh÷eLk {Lkhku ykðe{Lk÷w¼kðLk ykf»kof [k÷ fE heíku [k÷e þfe?çknw ykuAkLku yu ¾çkh Ãkze fu {urh÷eLk {Lkhkuyuyuf #[Lkk 16{k ¼køkLku çkË÷u 8{k ¼køkLkku yuLkkne÷{kt VuhVkh fhíkk yuLke [k÷ {MíkkLke çkLkesíke, yu nkur÷ðqzLke nkux çÞwxe çkLke økE níke.

«fkþLksøkík{kt-{erzÞk{kt Ãký VuþLkLkkuÃkðLk fE çkksw VqtfkÞ Au yuÃkkh¾eLku MkuõMÞwy÷ R{uSMkLkwtMkk{úkßÞ çkLkkðu Au, yu Au Ìkws nuVLkh.1960{kt yuýu fkufxuR÷ õ÷çkku þY fhe su{ktMºkeykuLku W¥kusf ðMºkku{kt hsq fhe. yuLkk Ã÷uçkkuÞçkLLke ðMºk ÃkrhÄkLk{kt nkE neÕMk níkk!1970Lkk ËkÞfkLkk rzMfku fÕ[hLkk rËðMkkuLku ÞkËfheyu íkku zkLMkV÷kuh Ãkh neÕMkLke Lkðe òík ÃkuþÚkE.ßÞkhu 1980Lkk ËkÞfk{kt {rn÷kyku ð‹føk ðw{LkçkLke Ëhuf ykurVMkku{kt fk{u sðk ÷køke íÞkhuMxe÷uxe fhíkkt ykuAe Ÿ[kELke neÕMkLke VuþLk{rn÷kyku{kt «[r÷ík Úkðk ÷køke.1980Lkk ËkÞfkLke su VuþLk nkuÞ íku Ãký VuþLkLkeËwrLkÞk{kt xku{ VkuzoLke yuLxÙe Úkíkkt s yk¾kurMkLkkrhÞku çkË÷kE økÞku. yu Ÿ[e yuze MkkÚkuòuzkÞu÷e MºkeykuLke MkuõMÞwykr÷xeLku yu ¾hu¾hÃkkAe ÷kððk {køkíkku níkku yLku 1990Lkku ËkÞfku yu{kxu íkiÞkh níkku.1994{kt Vkuzo økwMke (gucci)Lkku r¢yurxðzkÞhuõxh çkLÞku yLku nkE neÕMkLku {rn÷kykuLkeMkuõMk yÃke÷Lkwt MkkÄLk çkLkkððkLkku {køko ¾kuÕÞku.

Lke[wt fË fkuELku øk{íkwt LkÚke. ËhufLku Ÿ[wt Ëu¾kðwt øk{u Au. Mºke nkuÞ fu Ãkwhw»k Ÿ[e yuzeLkkt[ÃÃk÷ fu nkE ne÷Lkkt sqíkktÚke ÃkkuíkkLke nkEx Ÿ[e ËþkoððkLkk «ÞkMk ÚkkÞ Au. Mkki «Úk{rVÕ{ku{kt yk VuþLk ykðe yLku ÃkAe yu Lkf÷ Mk{ksLkkt Mºke-Ãkwhw»kkuyu yÃkLkkðe ÃkýðkMíkð{kt Ÿ[e yuzeLku ÷kufr«Þ fkuýu çkLkkðe? Mºkeykuyu fu Ãkwhw»kkuyu?

yksLkk Þwøk{k t Ÿ[e yuzeLkk tÃkøkh¾kt-[ÃÃk÷ Mºkeyku ðÄw ÃknuhuAu, Ãkhtíkw ík{u yu òýku Aku fu yuLkeþYykík Mºke Ãkwhw»k çktLku{kt [k÷uyuðk ÞwrLkMkuõMk þqÍ íkhefu ÚkEníke?

Mkk{kLÞ {kLÞíkkÚke rðhwØ Ÿ[eyuzeLkkt sqíkkt fkuE Mºkeyu Lknª Ãký yufÃkwhw»ku VuþLk{kt «[r÷ík fÞkO yLku yu Ãkýyuf hkòyu. £kLMkLkk ®føk ÷qE16{kyu Ÿ[e yuzeLkkt sqíkkt yÃkLkkÔÞktníkkt.

®føk ÷qELkk hksËhçkkh{kt çkÄk Ãkwhw»kkuŸ[e yuzeLkkt sqíkkt Ãknuhíkk níkk. ®føk÷qELke nkEx {kºk 4 Vqx Lku 11 #[ níkeyLku íku Ãkkuíku ðÄw Ÿ[ku Ëu¾kðk {køkíkkunkuðkÚke Ÿ[e yuzeLkkt sqíkkt Ãknuhíkkuníkku.

nkE neÕMkffkkuuýýuu ÷÷kkuuffrr««ÞÞ ççkkLLkkkkððee??

yu÷Eze rzMÃ÷u yu yuf V÷ux ÃkuLk÷ rzMÃ÷u Au, su{kt «fkþ hu÷kðíkkzkÞkuzLkku ðerzÞku rzMÃ÷u íkhefu WÃkÞkuøk fhkÞ Au.yu÷EzeLkk rðþk¤ ÃkzËk Ãkh á~ÞLkwt õ÷kuÍ-yÃk {kýe þfkÞ Au, ykÄwrLkfMÃkkuxoTMk RÂLMxxâqþLkLku íðrhík rhÃ÷u{kt rLknk¤eLku {kýe þfkÞ Au. ËwrLkÞkLkwtMkkiÚke LkðeLk, rðþk¤ fËLkwt yLku nkE zurVrLkþLk (yrík MÃkü-MðåArðÍLk)yu÷Eze rzMÃ÷uyu çkkfeLkkt ík{k{ nheV WÃkfhýkuLku ðk{ýkt Mkkrçkíkfhe ËeÄkt Au. yk yu÷Eze 35 xLkLkwt ðsLk yLku 85 Vqx Ãknku¤ku M¢eLk ÄhkðuAu yLku yuLke Ÿ[kE 105 Vqx nkuÞ Au, {ík÷çk fu 10 {k¤Lke rçk®Õzøk sux÷eŸ[kE Ähkðu Au.yu÷Eze{kt rÃkfMk÷ Lkk{u yku¤¾kíkk çknw x[qfzkt htøk®çkËwykuÚke Mk{økú r[ºkfu R{usLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au. yu ykùÞoLke ðkík Au fu ykðzk støke rðþk¤fËLkk yu÷RzeLkwt MksoLk ÷k¾ku ÷½w fËLkk yðÞðkuÚke ÚkkÞ Au. {kuxk ¼køkLkkyu÷EzeLkk M¢eLk ç÷q, ÷e÷ku yLku ÷k÷ yu htøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe rÃkfMk÷yux÷u fu yMktÏÞ htøk®çkËwyku çkLkkðu Au. yk ºký htøkkuLkk MktÞkusLk-r{©ýÚke{kLkðeÞ ykt¾ku su òuðkLku xuðkÞu÷e Au yuðk htøkLkkt ®çkËwykuLkwt rLk{koý fhu AuyLku yu htøk®çkËwykuLke MktÏÞk xuLk r{r÷ÞLk yux÷u fu 1 fhkuz htøkkuLkwt MksoLkfhu Au.yu÷Eze yux÷u fu ÷kEx yur{®xøk zkÞkuzTMk (LED) yu LkkLkfzk ÷kRxLkkçkÕçk nkuÞ Au su yu Wå[ íkeðúíkk Ähkðíke ÷kEx MkkÚku fkuE yuf s htøkLkwtWíMksoLk fhu Au. yu «fkþLke íkeðúíkk, ½Lkíkk yuðe nkuÞ Au fu íku s MkqÞo«fkþðå[u Ãký yu htøkeLk «fkþLku y÷øk íkkhðeLku MÃkü heíku òuE þfu Au. fkuEÃký rðþk¤ fËLkk ðerzÞku rzMÃ÷uLkwt nkËo yuf {kuzâw÷ nkuÞ Au, su yu÷EzeLkeM¢eLkLkwwt {q¤¼qík ÃkkÞkÚke rLk{koý fhu Au. yu Ã÷kÂMxf þu÷ Ãkh çkLku÷wt Mkfeoxçkkuzo Au. yu{kt 126 sux÷kt {kuzâw÷ yuf yuõþLk çkLkkðu Au yLku 65 MkuõþLkîkhk rðïLkk MkkiÚke rðþk¤ Ÿ[k zurVrLkþLk Ähkðíkk yu÷Eze M¢eLkLkwtrLk{koý ÚkkÞ Au. yux÷u fu yu{kt 7000Úke ðÄw {kuzâw÷ nkuÞ Au. yu÷EzeLkuMkÃ÷kÞ Úkíkku ðes«ðkn fLxÙku÷ fhðku Ãkzu Au, yLÞÚkk M¢eLk fk¤k htøkLkeÚkE òÞ Au, Ãkhtíkw {þeLk îkhk yuf f÷kf{kt 37000 fkuBÃkkuLkLxMk [qtxeLkuøkkuXðu Au, {ík÷çk fu Ëh MkufLzu 600Úke ðÄw fkuBÃkkuLkLxMk {qfu Au. ykðe AuyËT¼wík ykÄwrLkf yu÷EzeLke ËwrLkÞk.

LED ÃkkA¤Lkkt hhnMÞkuMade

Fact

ory ík{Lku fËe yu òýðkLke RåAk ÚkE Au fu ík{u su

[esLkku ðÃkhkþ fhku Aku íku fE heíku fk{ fhu Au?òýeLku LkðkE Ãkk{þku...

C H A N N E L

yrLk÷ Ãkxu÷

fku{Mko fkuLkoh

Page 3: supplimentry 6-10-2012

zk ™ð ðkøÞu {k™Mke zkR®™„xuƒ÷ …h ƒuXe níke. yu™u

MxkV™k {kýMku fÌkwt fu Mkwþktík n{ýkt s™e[u ykðu Au. íÞkhu {k™Mke™u yux÷wt[ku¬Mk Mk{òE „Þwt fu Mkwþktík yu™e MkkÚkufkuE y„íÞ™e ðkík fhðk {k„íkku níkku.{k™Mke {™Úke íkiÞkh ÚkE „E. yksu yuýuƒuEs f÷h™e Ã÷uR™ rþVku™ …nuhe níke.zkfo ƒuRs ht„™k yu™k ç÷kWÍ{kt yu sht„Úke ƒwèk ¼hu÷k níkk. Ëk„e™k ð„hy™u ¼e™k ðk¤ MkkÚku ƒuXu÷e {k™Mke MkwtËhËu¾kíke níke. yuýu £uþ ykuhuLs ßÞqMk™kuø÷kMk „x„xkÔÞku. …Ae yzÄk Mk{khu÷k……iÞk{kt [{[e ™k¾e™u ……iÞwt ¾kðk™eþYykík fhe. ƒhkƒh yu s ð¾íkuMkwþktík ™e[u ykÔÞku.

“„wz {ku‹™„ {ku{!’’ yuýu {k™Mke™eMkk{u™e ¾whþe ¾U[e, „kuXðkÞku, “íkkheËefhe™k Äò„hk íkku òuÞk s nþu.”

“nk...” ftE s ƒkuÕÞk rð™k {k™Mker™hktíku ……iÞwt ¾kíke hne. Mkwþktíku ykìzoh fÞko«{kýu yu™wt nkV £kEz yì„, ƒúkW™ ƒúuz™kƒu xkuMx y™u ÷kì Vux ƒxh™e MkkÚku MfeBzr{Õf™e fkìVe xuƒ÷ …h „kuXðkÞkt. Mkwþktíku÷kì Vux ƒxh xkìMx …h ÷„kzðk™wt þY fÞwO.yu {k™Mke™e Mkk{u òuE hÌkku níkku. yu™u«íkeûkk níke fu {k™Mke fþwtf ƒku÷þu, …ý{k™Mke Mkwþktík™e Mkk{u òuÞk rð™k ykhk{ÚkeƒúufVkMx fhíke hne. ……iÞwt …qhwt fhe™u yuýuƒksw{kt …zu÷ku Ônex ^÷ìõMk™ku ƒkW÷ ™Sf¾UåÞku. s„{ktÚke ËqÄ huzâwt, yu{kt ƒu [{[e{Ä ™kÏÞwt. yuýu …nu÷e [{[e {kuZk{kt {qfefu Mkwþktík ¼zõÞku.

“íkkhu ftE s ™Úke fnuðk™wt?”

“þwt fnwt? {U íkku ík™u hkºku s fÌkwt níkwtfu ík{kþku Úkþu.”

“yux÷u íkwt yk ík{kþk™e ðkík fhíkeníke?”

“fkuE …ý... ík{kþku yux÷u ík{kþku...íkk¤e …zðe òuEyu. …iMkk VUfkðk òuEyu.”yu™k [nuhk …h yuf rðr[ºk «fkh™wt ¢qhÂM{ík ykðe „Þwt, “su ÷kufku yu™k rðþu™nª òýíkk nkuÞ yu{™u …ý yksu Mkw„tÄkf~Þ…{kt hMk …zâku nþu. yks™ku yk¾kurËðMk [[ko{kt hnuþu yk Akufhe... nSÚkkuzk rËðMk …nu÷kt yswo™ Ëuþ{w¾™uík{k[ku {kÞkuo... {erzÞkyu yu™u [„kðeykÃÞwt. yksu ð¤e Ä®ík„ fÞwO! {erzÞkyksu …ý MkðkhÚke yu s ƒíkkðu Au.”

“yu Akufhku fkuý níkku?”“íkkhu þwt r™Mkƒík?”“ƒnu™ Au {khe...”

“ykun! nS n{ýkt s ¾ƒh …ze,ík™u?”

“{ku{, nwt Mk{S ™Úke þfíkku fu ík™uMkw„tÄk Mkk{u ðktÄku þwt Au? yu xe™yìs{ktníke íÞkhÚke ík{u ƒu sýkt yufƒeòtMkkÚku...”

“™™ ykìV Þkìh rƒÍ™uMk. íkwt íkkhwt fk{fh. ƒnw ËÞk ykðíke nkuÞ íkku ò... yk…¾¼ku...”

“{ku{, yu nkÚkÚke ™ef¤íke òÞ Au. yusu ftE fhe hne Au yu ƒÄwt...”

“yu ƒÄwt ƒhkƒh fhe hne Au. yuýu sufhðwt òuEyu yu s fhe hne Au.”{k™Mke™k [nuhk …h nS …ý yu ¢qhÂM{ík yu{ s níkwt, “nwt íkku RåAwt Awt fu yuAkufhe ¼q÷ …h ¼q÷ fhu, yxðkE òÞ,¾kuðkE òÞ...”

“…ý fu{?”“fkhý fu...” {k™Mke Úkkuze ðkh ftE ™

ƒku÷e. …Ae yuýu ™e[wt òuE™u …kuíkk™wtMkerhÞ÷ ¾kðk {ktzâwt.

“fnu ™u... {™u yk Mkðk÷ nt{uþktMkíkkðíkku hÌkku Au.”

“fneþ õÞkhuf. n{ýkt íkku íkwt yu s

fh, su nwt ík™u fnwt...”“þwt?” Mkwþktík™e ykt¾ku Íeýe ÚkE.

yuýu fkìVe™ku f… W…kze™u {kutZu {ktzâku.“Vku™ fh íkkhe ƒnu™™u y™u Ëw:¾

ÔÞõík fh, yVMkkuMk síkkð, ¾h¾hkufh...”

“…ý...”“…kz {„h™kt yktMkw. Mk{òð yu™u fu

yswo™ Ëuþ{w¾ MkkÚku …hýe òÞ. ykðeheíku „k{™k Akufhkyku yu™k …h nkÚkMkkV fhe sþu... fku™u ¾ƒh, fk÷u Mkðkhuyu™k yu{yu{yuMk Vhíkk ÚkE òÞ, …kì™orVÕ{ku rh÷eÍ ÚkE òÞ yu™k ™k{u...”

“þxy….” Mkwþktík Q¼ku ÚkE „Þku.“Þw þxy….” {k™Mke™k yðks{kt

yuf áZíkk, yuf ykìÚkkurhxe níke, “nwt fnwtyux÷wt fh. ƒkfe ík™u ðu[e™u [ýk ¾kEòÞ yu{kt™e Au yk.”

“{ku{ Mkk[wt fnu Au. yu™u fLxÙku÷ fhðe…zþu. yk…ýwt ™k{ íkku ƒ„kzu s Au, MkkÚkuMkkÚku...” nS Mkwþktík™wt ðkõÞ …qhwt ÚkkÞ yu…nu÷kt s «þktík Ëk¾÷ ÚkÞku, “MkkÚku MkkÚku…kuíkk™e hkux÷e …ý þufu Au nhk{¾kuh.”

“nkÞ!” {k™Mkeyu «þktík Mkk{u òuÞwt,“Mk{òð yk {qh¾™u. ysow™ Ëuþ{w¾…hýðk {k„u Au íkkhe ƒnu™ MkkÚku.…kxo™hrþ… ykìVh fhe Au yk™u.”

“«ku…xeo íÞkhu s ðu[kÞ, ßÞkhu ƒuMx¼kð ykðíkk nkuÞ. {kfuox …ze „Þk …AefkuE nkÚk ™nª {qfu.”

“«ku…xeo ™Úke, ƒnu™ Au {khe.”“yksu ƒnw «u{ Q¼hkÞ Au... [kðe

÷E™u [k÷e „E yu rËðMku yu™u «u{™nkuíkku íkkhk {kxu?”

“Mkt…r¥k™k ͽzk y÷„ ðkík Au... y™u¾k™Ëk™™e Rßsík ƒeS ðkík Au. h½wƒehf~Þ… …Ae nwt yk ½h™ku …whw»k Awt. {k-ƒnu™™e Rßsík ƒòh{kt ykðe òÞíÞkhu...”

“òu, yuýu s …kuíkk™e Rßsík WAk¤eAu.”

“yu™k{kt y¬÷ ™Úke.” Mkwþktík™ku

[nuhku ík{ík{e „Þku níkku. ykt¾ku ÷k÷ ÚkE„E níke. yuýu Ëktík …eMke™u fÌkwt, “yux÷u{khu …ý y¬÷ „ehðu {qfðk™e?”

“÷„kz Vku™.” {k™Mke™ku yðks nS…ý yux÷ku s MðMÚk níkku, “íkkhk{kt ®n{íknkuÞ íkku yk ƒÄe ƒq{ku yu™k …h …kz. yk„wMMkku ynªÞk ™…wtMkf Au. y{™u þku Vuh…zu Au?” yuýu «þktík Mkk{u òuÞwt. «þktíkuÂM{ík fhe™u zkufwt yuðe heíku Íxfkðe™kÏÞwt, òýu fnuíkku nkuÞ fu Mkwþktík{kt®n{ík ™Úke.

“÷„kze ËEþ nkU.”“ykunku!” «þktíku yu™u ðÄw W~fuÞkuo,

“y{™u ƒeðzkðu Au? …u÷e Vku™ W…kzþuy™u ƒu ƒq{ku …kzþu ™u íkku íkkhe Vkxe sþu.ƒu …„ ðå[u …qAze ykðe sþu.” «þktíky™u {k™Mke yuðe heíku nMÞkt fu nðuMkwþktík …kMku Vku™ ÷„kzâk rð™k ƒeòufkuE Aqxfku ™nkuíkku. yuýu …kuíkk™kMku÷Vku™Úke Mkw„tÄk™ku ™tƒh zkÞ÷ fÞkuo.

„kze [÷kðe™u h½wƒeh f~Þ…™kƒt„÷k íkhV sE hnu÷e Mkw„tÄkyu ¼kE™kuVku™ òuÞku, …ý W…kzâku ™nª. Mkwþktík÷„kíkkh xÙkÞ fhíkku hÌkku, …ý Mkw„tÄkyuVku™ ÷eÄku s ™nª. ƒeS íkhV {k™Mkey™u «þktík yu™e {òf Wzkðe hÌkkt níkkt.yu ðkíku Mkwþktík ðÄw W~fuhkÞku. yuýuMkw„tÄk™e ÷uLz÷kE™ …h Vku™ fÞkuo.

“{uz{ íkku ƒt„÷u „Þkt Au.” MxkV{ktÚkeyuf sýu rðfe ík™uò MkkÚku Úkíke ðkíkMkkt¼¤e ÷eÄe níke yux÷u ÍkÍwt rð[kÞkorð™k yuýu Mkwþktík™u {krníke yk…e ËeÄe.Vku™ rzMkf™uõx fhe™u Mkwþktík ½h™eƒnkh ™ef¤ðk ÷køÞku.

“õÞkt òÞ Au?” {k™Mkeyu …qAâwt.“ykðwt Awt.” Mkwþktík™ku [nuhku nSÞu

÷k÷½w{ níkku, “yu ƒt„÷u „E Au. sYh…u÷k™u {¤ðk ƒku÷kÔÞku nþu, nwt íÞkt òôAwt.”

“yswo™ Ëuþ{w¾™u íkkhe MkkÚku ÷E ò.”“fu{?”

“íkkhk{kt fkuE rËðMk y¬÷ ™nªykðu.” {k™Mkeyu ríkhMfkh MkkÚku fÌkwt,“yuf íkku íkkhe ðVkËkhe Mkkrƒík ÚkkÞ,ƒeswt …u÷ku Äku÷Ä…kx fhu íkku yswo™ ík™uƒ[kðu ™u ºkeswt, yk ƒÄe …rhÂMÚkrík{kt òufktE fþwt ÚkkÞ íkku ™k{ yswo™™wt ykðu... íkwt[kuϾu [kuϾku ƒnkh ™ef¤u.”

“[kuϾku yux÷u? ftE ÚkkÞ? þwt ÚkkÞ?”“fku™u ¾ƒh, ¾q™ …ý ÚkE þfu.”“¾q™?” Mkwþktík™ku yðks ÄúqS „Þku,

“fku™wt ¾q™? fu{ ÚkkÞ? fkuý fhu?”“íkwt ò...” {k™Mke ftxk¤k MkkÚku Q¼e

ÚkE „E, “íkkhk{kt õÞkhuÞ y¬÷ ™nªykðu. nSÞu zkÞ…h ƒË÷ðk sux÷eô{h™ku s hÌkku Au.”

yu W…h síke níke fu Mkwþktíku ykðe™uyu™wt ƒkðzwt …fzâwt. yksu …nu÷e ðkhMkwþktík™ku r{òs Mkkð swËku s ÷køÞku{k™Mke™u, “fnu... þwt [k÷u Au íkkhk{™{kt? fkuý ¾q™ fhu? fku™wt ¾q™ fhu?”

“Mkw„tÄk™wt ¾q™ ÚkE òÞ íkku? yswo™Ëuþ{w¾ fhe ™k¾u íkku? W~fuhkx{kt ftE ™ƒ™ðk™wt ƒ™u y™u íkwt yòýíkk s Mkkûkeƒ™e òÞ íkku? yswo™ Ëuþ{w¾™u ƒ[kððk{kxu …u÷k {qh¾™u VMkkððk™wt íkwt ð[™yk…u... ™u yswo™ Ëuþ{w¾ ®sË„e¼h íkkhku„w÷k{ ƒ™e™u hnu íkku?” Mkwþktík yk¼kuƒ™e™u yu™e {k Mkk{u òuE hÌkku níkku.MkeÄeMkkËe „]rnýe Ëu¾kíke, yðkh™ðkhƒk… MkkÚku ff¤kx fhíke - ͽzíke yuf½hu÷w ykihík™wt {„s yk Íz…u y™u yk

heíku fk{ fhe þfu yu yu™e fÕ…™k ƒnkhníkwt. yu™wt {kuZwt ¾q÷e „Þwt níkwt, ykt¾ku …nku¤eÚkE „E níke, f…k¤ …h …hMkuðku ðéÞkuníkku. «þktíku ™Sf ykðe™u yu™k szƒk™u™e[uÚke Ĭku {kÞkuo. Mkwþktík™wt {kuZwt ƒtÄ ÚkE„Þwt, MkkÚku s yu™u ¼k™ …ý ykÔÞwt.

“fkuý fhþu ¾q™?”nðu {k™Mke™wt {„s „Þwt. yuýu

Mkwþktík™u yuf ík{k[ku {khe ËeÄku, “íkkheMkkÚku fkuE ðkík fhðe ™fk{e Au. íkkhkƒk…k Mkk[wt s fnuíkk níkk - íkuS™u xfkuhku™u „Äuzk™u zVýkt... ík{khk ºkýuÞ{ktyuf÷e …u÷e [wzu÷ s {khe ƒwrØ ÷E™usL{e Au. ík{u ƒt™u ík{khk ƒk… suðk Aku -ƒqzÚk÷ ™u ƒuðfqV. nwt ík{khe {ËËfhðk™e fkurþþ fhwt Awt, …ý ík{u íkku...”

{k™Mke íÞktÚke síke níke fu Mkwþktíku Vheyu™ku nkÚk …fze ÷eÄku, “Ã÷eÍ... nwt ™nª

ƒku÷wt ftE. íkwt fneþ yu{ fheþ. yk ð¾íkuƒÄwt Mkux fhe yk…. {™u Mk{òÞ Au fu òuƒÄwt Mkux ÚkE sþu íkku yuf s Íxfk{ktyk¾e „u{ …kh …ze sþu.”

“nk...” {k™Mke yuf …ý yûkh ƒkuÕÞkrð™k nkÚk Akuzkðe™u W…h sðk ÷k„e.ƒeS íkhV Mkwþktíku yswo™™u Vku™÷„kzâku. yuýu h½wƒeh f~Þ…™k ƒt„÷usðk™e íkiÞkhe fhðk {ktze. yu™u Mk{òE„Þwt níkwt fu yksu yu™e {k fËk[ {kuxkuËkð h{e ™k¾ðk {kxu íkiÞkh ÚkE „E níke.

Mkkr{Þk™u [k …eðzkðe™u rMkØkÚkuoßÞkhu ½h™ku yk„¤ku ðkMÞku yu s ð¾íkuyu™kÚke Úkkuzu Ëqh hnuíkku yu™ku{fk™{kr÷f nktV¤kuVktV¤ku íÞkt ykðe…nkUåÞku, “õÞkt h¾zu Au íkwt?”

“yhu ík{u? ™{Míku.”“™{Míku™e {k ™ …hýkðeþ... íkkhk

ƒk…k þkuÄu Au ík™u yXðkrzÞkÚke. ½hu Vku™™Úke fÞkuo. n{ýkt ™u n{ýkt ½hu Vku™ fh.fux÷e ®[íkk fhkðu Au?”

“nk S...”“y™u yk fkuý Au?”“£uLz Au {khe.” Mkkr{Þkyu …ý

„¼hkx{kt ™{Míku fhe ™kÏÞwt.“yk¾e hkík ynª níke?”

{fk™{kr÷f yu™. fu. ¼Õ÷k òzku y™uƒxfku níkku. yu™k yk¾k þheh …h ðÄw…zíkk ðk¤ níkk ™u {kÚku Mkkð xf÷w. òze-fk¤e £u{™kt [~{kt™u ÷eÄu yu ÚkkuzkuƒwrØþk¤e Ëu¾kíkku níkku.

“nwt s yk¾e hkík ½h{kt ™nkuíkku.”rMkØkÚkuo MðMÚk yðksu sðkƒ ykÃÞku.yuýu ÂM{ík fÞwO.

“¾ƒh Au. nwt [uf fhíkku níkku. hkºku ƒuðkh ykðu÷ku, …ý íkkhku yk„¤ku ƒnkhÚke

s ðkMku÷ku níkku.” {fk™{kr÷f ¼Õ÷kyuVhe ykt¾ku Íeýe fhe, “õÞkt òÞ AuyíÞkhu?”

“h½wƒeh f~Þ…™k ƒt„÷u, Mkw„tÄkf~Þ…™u {¤ðk.” rMkØkÚkuo sðkƒ ykÃÞku.

òrzÞku-ƒxfku ¼Õ÷k òuhòuhÚkenMkðk ÷køÞku. yu™wt …ux QA¤íkwt níkwt,“{wÍu ƒuðfwV ƒ™kíkk ni? {uhk {òfWzkíkk ni? yks fk y¾ƒkh {I™u ¼e…Zk ni. ík™u fkuEfu fne ËeÄwt ÷k„u Au fuyu™e òuzu su Akufhku níkku yu íkkhk suðku÷k„íkku níkku...” rMkØkÚko yu™e Mkk{uòuE hÌkku níkku, “…ý ðnu{{kt ™ hneþ.Mkw„tÄk f~Þ… ík™u ½kMk …ý ™nª™k¾u.” yu nMkíkku hÌkku y™u rMkØkÚkoÂM{ík fhe™u ™{Míku fhe™u íÞktÚke™ef¤e „Þku. (¢{þ:)

[email protected]

CMYK

CMYK

«fhý 38Mkk

www.sandesh.com 3 hrððkh, 7 ykuõxkuçkh, h012

fkuý fhþu ¾q™?” nðu {k™Mke™wt {„s „Þwt. yuýu Mkwþktík™u yufík{k[ku {khe ËeÄku, “íkkhe MkkÚku fkuE ðkík fhðe ™fk{e Au. íkkhkƒk…k Mkk[wt s fnuíkk níkk - íkuS™u xfkuhku ™u „Äuzk™u zVýkt...ík{khk ºkýuÞ{kt yuf÷e …u÷e [wzu÷ s {khe ƒwrØ ÷E™u sL{e

Au. ík{u ƒt™u ík{khk ƒk… suðk Aku - ƒqzÚk÷ ™u ƒuðfqV. nwtík{khe {ËË fhðk™e fkurþþ fhwt Awt, …ý ík{u íkku...” {k™Mke

íÞktÚke síke níke fu Mkwþktíku Vhe yu™ku nkÚk …fze ÷eÄku, “Ã÷eÍ...nwt ™nª ƒku÷wt ftE. íkwt fneþ yu{ fheþ. yk ð¾íku ƒÄwt Mkux fhe

yk…. {™u Mk{òÞ Au fu òu ƒÄwt Mkux ÚkE sþu íkku yuf sÍxfk{kt yk¾e „u{ …kh …ze sþu.”

“yu Akufhku fkuý níkku?” “íkkhu þwt r™Mkƒík?” “ƒnu™ Au {khe...”“ykun! nS n{ýkt s ¾ƒh …ze, ík™u?” “{ku{, nwt Mk{S ™Úke

þfíkku fu ík™u Mkw„tÄk Mkk{u ðktÄku þwt Au? yu xe™yìs{kt níkeíÞkhÚke ík{u ƒu sýkt yufƒeòt MkkÚku...” “™™ ykìV Þkìh

rƒÍ™uMk. íkwt íkkhwt fk{ fh. ƒnw ËÞk ykðíke nkuÞ íkku ò... yk…¾¼ku...” “{ku{, yu nkÚkÚke ™ef¤íke òÞ Au. yu su ftE fhe hne

Au yu ƒÄwt...” “yu ƒÄwt ƒhkƒh fhe hne Au. yuýu su fhðwtòuEyu yu s fhe hne Au.” {k™Mke™k [nuhk …h nS …ý yu¢qh ÂM{ík yu{ s níkwt, “nwt íkku RåAwt Awt fu yu Akufhe ¼q÷ …h

¼q÷ fhu, yxðkE òÞ, ¾kuðkE òÞ...”

“fku™u ¾¾ƒh, ¾¾q™ ……ý ÚÚkE þþfu”

r÷ðqz{kt çku s f÷kfkhku yuðk Ausuyku íku{Lke Ëhuf rVÕ{{kt {qAku

hk¾íkk. sufe ©kuV yLku yrLk÷ fÃkqh. òufu,çknw ykuAk rfMMkk{kt yk çkLLku f÷kfkhkuyuÃkkuíkkLke {qAku MkkÚku AuzAkz Úkðk ËeÄe Au.yrLk÷ fÃkqhu {kºk ºký s yuðe rVÕ{ku fhe Au,su{kt íku {qAku ðøkh Ëu¾kÞ Au. yuf Þþ[kuÃkhkLke ‘÷Bnu’, çkeS Ér»kfuþ {w¾SoLke‘sqX çkku÷u fkiyk fkxu’ yLku ºkeS rLkr¾÷yzðkýeLke ‘Mk÷k{-yu-R~f’. yrLk÷fÃkqhLke yk ºkýuÞ rVÕ{ku ^÷kuÃk hne níke. íkku{qAkuLku yrLk÷Lkku ÷fe [k{o økýe þfkÞ?

hkn ¾kLkLke ‘{I nqt Lkk’ rVÕ{Lkuhk{kÞý MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke,

Ãký íku rVÕ{Lkkt ÃkkºkkuLkkt Lkk{kuLke ÃkMktËøkehk{kÞý ÃkhÚke fhðk{kt ykÔku÷e Au. þknY¾¾kLkLkwt Lkk{ hk{ Au. òÞuË ¾kLkLkwt Lkk{ ÷fe (÷û{ý) AuyLku rVÕ{Lkk rð÷Lk MkwrLk÷ þuèeLkwt Lkk{ hk½ðLk su hkðýÃkhÚke hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÍkÞuË ¾kLku su ÷feðk¤ku hku÷fÞkuo Au, íku MkkiÚke Ãknu÷kt Mkkunu÷ ¾kLk yLku VhnkLk yghLkuykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. òu yuþ yLku þknY¾ ðå[u íÞkhuͽzku Lk ÚkÞku nkuík íkku [ktËLke íkhefu MkwÂM{íkk Lknª, ÃkýyiïÞko hkÞ òuðk {¤ík. ykx÷k çkÄk çkË÷kð ÃkAe rVÕ{çkkçkíku íkku nfefík{kt hk{kÞý s ÚkE fnuðkÞ.

007Lke MkwÃkhrnx rVÕ{ ‘Lk{Míku ÷tzLk’{ktfuxrhLkk fiV yLku yûkÞfw{khLke òuze rnx

hne níke. rVÕ{ rËøËþof rðÃkw÷ þknu rVÕ{{kt ¼khíkLku {nkLk çkíkkðíkwt yuf á~ÞrVÕ{ktððwt níkwt. rðËuþe ÷kufkuLku ¼khíkLkku Mkk[ku Ãkrh[Þ fhkððk yûkÞ rnLËe{kt¼khíkLke rðrþüíkk fnu Au yLku íkuLku ytøkúuS{kt fuxrhLkk Mkt¼¤kðu Au. rVÕ{LkkuMktðkË sçkhËMík Au, Ãký yuf ¼q÷ fhe çkuXk su çknw ykuAkLku æÞkLk{kt ykðe nþu.ðkík yu{ çkLke fu yûkÞ ßÞkhu yu{ fnu Au fu y{khk Ëuþ{kt íkeLk nòh Ãkkt[Mkku{uøkurÍLk AÃkkÞ Au su ík{khk Ëuþ fhíkkt yLkuf økýkt ðÄkhu Au. ßÞkhu yk ðkíkfuxrhLkk ytøkúuS{kt fnu Au íÞkhu íku Thirty Five Thousand’ çkku÷u Au.nfefík{kt ‘Three Thousand Five Hundred’ ykðu.

çkku

V2

{{qqAA,, yyrrLLkk÷÷ffÃÃkkqqhhLLkkkkuu ÷÷ffee [[kk{{oo??

ík{Lku ¾çkh Au?fuxrhLkkLku LLk yykðzâwt $$Âø÷þ!‘‘{{II nnqqtt LLkkkk’’LLkkee hhkk{{kkÞÞýý

Page 4: supplimentry 6-10-2012

f s{kLkk{kt yuðwt fnuðkíkwt níkwt fu‘Mkðuo økwýk: fkt[Lkk{k©GkLíku’

yux÷u fu MkkuLkk{kt Mkðo økwý Mk{kÞu÷k Au.suLke ÃkkMku MkkuLkwt nkuÞ yu Mk{ks{kt RßsíkËkhøkýkíkku níkku. yuðk ½h{kt Akufhe yÃkkÞ fuyuðk ½hLke Akufhe ykðu yuðwt RåALkeÞhnuíkwt. nðu Mkk[wt MkkuLkwt ÃknuheLku Lkef¤ku íkkuõÞktf Lkf÷e Ãkku÷eMk yk MkkuLkwt Wíkkhe òÞAu fu Äq{ MxkR÷{kt ykðe [uRLkMLku[h[uRLk Wzkðe òÞ Au. yux÷u s fËk[ nðuMkkuLkkLkwt MÚkkLk {kU½e fkhkuyu ÷eÄwt Au. fkhLkufkuE Mknu÷kEÚke Wzkðe þfíkwt LkÚke, nk, fkhfkuELku Wzkze þfu Au!

fkh fkuýu ÷uðe? õÞkhu ÷uðe? fE heíku÷uðe? ÷eÄk ÃkAe õÞkt sðwt? yu Lkux Ãkh MkkiÚkeykuAk ÃkwAkíkk «&™ ¼÷u nkuÞ, Ãký Mk{ks Lkufwxwtçk{kt MkkiÚke ðÄkhu [[koíkku «&™ sYhnþu. yuf s{kLkk{kt fkh ¾heËðk{kt çknwrðfÕÃk Lknkuíkk. yu s{kLkk{kt yuBçkuMkuzhnkuÞ yu ÷kufku yXðkrzÞk{kt Mkkík rËðMk fkh½Mke ½MkeLku MkkV fhíkk yLku yXðkrzÞu yufðkh fkhLkku WÃkÞkuøk fhíkk níkk. nðu fkhyux÷e Mkk{kLÞ ÚkE økE Au fu ÷kufku MkkíkrËðMk WÃkÞkuøk fhu Au Lku yuf rËðMk MkkV fhuAu. yux÷u s y{khk {íku Ëhuf {kýMku fkh÷uðe s òuEyu. yu {kxu ÷kuLk ÷uðe Ãkzu fu Ëuðwtfhðwt Ãkzu íkku fhe Lkk¾ðwt, Ãký fkh íkkuðMkkððe s. ÷eÄk ÃkAe ¼÷uLku fðh [ZkðeLku{qfe hk¾ðe Ãkzu, Ãký fkh íkku ÷uðe s.

Mkhfkhe f{o[kheyku{kt Ãký AêkÃkøkkhÃkt[Lkku nÃkíkku Aqxu fu Mkk{u fkh Akuzkðuyuðe Lkðe «ýkr÷fk nðu Ãkze Au. sqLke fkhfu çkkRf ÷ELku Vhíkk f{o[kheykuLkuÃkqAðk{kt ykðu Au fu ‘ík{khu ÃkøkkhÃkt[LkkunÃkíkku nS LkÚke Aqxâku?’ y{khe íkku fkh(yLku ¾kMk íkku yuLke nk÷ík) òuELku {kheMkkÚku fk{ fhíkk swrLkÞh f{o[kheykuyðkhLkðkh ‘Mkknuçk, nðu fkh çkË÷ku, LkÚkeþku¼íke’ yuðwt Mkq[Lk fhíkk nkuÞ Au. yux÷us nwt yuðk ÷kufkuLke Mkk{u {khe ÃkíLke MkkÚkusíkkt zhwt Awt.

fkh yu sYrhÞkík Ãký Au yLku MxuxMk

rMkBçkku÷ Ãký Au. {kU½e fkh ðkÃkhLkkhykÃkkuykÃk {nkLk çkLke òÞ Au, ÃkAe

¼÷u yu çktøkzeðk¤e fkhLkeçkkhe{ktÚke hMíkk Ãkh f[hkuVUfu fu ÃkkLkLke rÃk[fkhe {khu.

òufu MkMíke fkh ðkÃkhLkkhÃkkLkLke rÃk[fkhe {khuíkku yu Mkk{kLÞ ½xLkkøkýkÞ Au. r{z÷

õ÷kMk ÷kufkuLku yuðwtfhðkLke Aqx ykÃkýk Mk{ksu

ykÃke Au. ÞwðkLkku fkh{kt {kuxu yðksu økeíkkuðøkkzu yuðe VuþLk Ãký yuf s{kLkk{kt níke,Ãký nðu fk[ ¾wÕ÷k hk¾e fkh [÷kððkÚke÷kufkuLku ‘zMx «kuç÷u{’ ÚkkÞ Au, íkku yuMke{ktÃkuxÙku÷ ðÄkhu çk¤u yu Ëkðu fk[ ¾wÕ÷khk¾eLku [÷kðLkkh nðu r{z÷ õ÷kMk ÃkýøkýkÞ Au. Ãknu÷kt íkku fkhLke ÃkkA¤AkufhkykuLkkt Lkk{ ÷¾ðkLke VuþLk níke. nðuMkkhe ÃktËh ðeMk ÷k¾Lke fkh nkuÞ íkku ÃkkA¤

Lkk{ ÷¾ðkLke sYh LkÚke Ãkzíke, fkhý fu÷kufku ykÃkkuykÃk LkkUÄ ÷u Au.

sqLke, [e÷k[k÷w {kìz÷Lke fkh ÃkhAkufhkLkkt Lkk{ ÷¾ku íkku rçk[khktAkufhkykuLke çkuRßsíke ÚkkÞ!

{rn÷kyku fkh [÷kðíke òuðk {¤u yunðu Mkk{kLÞ ½xLkk Au. ‘{khu [÷kððe Au’,‘nwt Ãký’, ‘nwt Ãký fu{ Lknª?’ suðk fkhýMkhfkhLkk ÂMxÞ®høk ÃkkA¤ {rn÷k çkuMku Au.{rn÷kyku{kt Mkkze fu ËwÃkèku ËhðkòLke çknkhhnu íkuðe heíku çkuMkðkLke VuþLk Ãký yufs{kLkk{kt níke, Ãký nðu Mkkze yá~Þ LkuËwÃkèk xqtfk Úkðk ÷køÞk Au. yk Mkkze, ËwÃkèkuçknkh hnu íkku rMkøLk÷ WÃkh fu MkkRz{ktçkkRf fu Mfqxh [÷kðíkk Ãkwhw»k[k÷f (s)yk íkhV {rn÷kLkwt æÞkLk Ëkuhu yuðe hku®sËe½xLkkyku Ãký çkLkíke. Ãký nðu rsLMk, fu«e-xeþxoLkwt [÷ý ðæÞwt Au íÞkhÚke ykðe íkfMfqxh[k÷fkuLku {¤íke LkÚke. òufu{rn÷k[k÷fkuÚke zhðkLke «Úkk nsw Ãký [k÷ws Au yLku yux÷e s «[r÷ík Au yLku y{khk{ík {wsçk ðksçke Ãký Au!

[email protected]

{íkk çkuLkhSyu ÞwÃkeyu MkhfkhLkuxufku ÃkkAku ¾UåÞk ÃkAe fkìtøkúuMk {kxu

Mkhfkh [÷kððe rËðMku rËðMku {w~fu÷ Ãkzehne Au. zqçkíkk snksLku yuf ÃkAe yufçkÄk Akuze Ëu yuðe nk÷ík ÞwÃkeyuLke ÚkEhne Au. yuf íkhV zeyu{fu Mkw«e{kufhwýkrLkrÄyu ÃkkuíkkLke f]Ãkk ½xkze ËeÄe AuyLku yuVzeykELkk rðhkuÄ{kt yuLkzeyuLkkçktÄ{kt xufku ykÃkðk WÃkhktík Mkhfkh Ãkhíke¾k «nkhku [k÷w hkÏÞk Au. yuLkMkeÃkeLkkMkðouMkðko þhË Ãkðkh Mkk{u íku{Lkk ¼ºkeòySík ÃkðkhLkk ‘çk¤ðk’ ÃkAe fkìtøkúuMkMkkÚkuLkwt økXçktÄLk ykMkkLkeÚke [k÷u yuðktr[nTLkku LkÚke. ð¤e, Íkh¾tz rðfkMk{kuh[kyu Ãký MkhfkhLku xufku ÃkkAku ¾U[e÷eÄku Au. {{íkk Mk{ÚkoLk ÃkkAwt ¾UåÞk ÃkAeÃký þktík hnuðkLkk {qz{kt LkÚke yLkustíkh{tíkh Ãkh Ähýkt ÃkAe Mkhfkh rðhwØyrðïkMkLke Ëh¾kMík ÷kððkLke ðuíkhý{ktsýkÞ Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh yíÞkhu MkÃkkyLku çkMkÃkkLkk çknkhe Mk{ÚkoLkÚke xfe íkkuhne Au Ãký MkÃkk yuðe Ä{fe ykÃÞu hk¾uAu fu yuVzeykELkk {wÆu íku Mkhfkh rðhwØ{íkËkLk fhe þfu Au.

yk{, Mkhfkh xfe íkku Au Ãký õÞkt MkwÄexfþu, yu ytøku ¾wËMkkurLkÞk-{Lk{kunLkMkrníkLkk¼køÞu

s fkuE rðïkMkÃkqðof fnuðkLke ÂMÚkrík{kt Au.fux÷kf hksfeÞ Ãktrzíkkuyu íkku yuðeykøkkne Ãký fhe Au fu {k[o MkwÄe{ktMkhfkhLkku ½zku÷kzðku ÚkE þfu Au.

AuÕ÷k yufkË {rnLkkÚke fkìtøkúuMk Ãkûk yLku¾wË {Lk{kunLk MkhfkhLkwt ð÷ý yk¢{fçkLke økÞwt Au, suLkku Ãkwhkðku {{íkk Mkk{u LknªÍqfeLku ykÃke ËeÄku Au. y÷çk¥k, {kU½ðkhe,¼úük[khLkk ykhkuÃkku yLku MkkÚke ÃkûkkuLkkç÷uf{uR®÷økÚke ðøkkuðkÞu÷e Mkhfkh ÃkkMkunðu ‘ÞwØ yu s fÕÞký’Lkku {tºk yÃkLkkÔÞkrðLkk Aqxfku LkÚke. Mkhfkh xfe òÞ íkkuÃký

íkuLke ÃkkMku nðu {kºk ðeMkuf {rnLkksux÷ku Mk{Þ Au. yk

Mk{Þ{kt íkuýu ftEfyuðwt fhe çkíkkððwtsYhe Au, suLkkÚkefkìtøkúuMk Ãkûk yLkuMkhfkhLke AçkeWs¤e çkLku yLkuVhe ðkh Mk¥kkÃkh ykððkLkeLkiríkf‘÷kÞfkík’Q¼e ÚkkÞ. nk,Mkhfkh Äkhu íkku

yuðkt Ãkkt[ rLkýoÞkuAu, su ÷ELku íku

ÃkkuíkkLke {ík-{qzeLkuMk{]Ø çkLkkðe þfu Au:

fMkkçkLku VVktMkefMkkçkLku VktMke

ykÃkeLku MkhfkhykíktfðkË rðhkuÄe Ze÷kð÷ý MkrníkLkk

yLkuf ykhkuÃkkuLkku ¼w¬ku çkku÷kðe þfu Au.fMkkçkLku VktMke {kxu Mkw«e{ fkuxoLke {nkuhyLku {nkhk»xÙ øk]n{tºkk÷Þu íkuLke ËÞkLkeyhS VøkkÔÞk ÃkAe Mkhfkh {kxu yk fk{yufË{ Mkh¤ Au. fMkkçkLku VktMkeyu÷xfkðeLku Mkhfkh Lkuøkurxð ÃkÂç÷rMkxeÚkeçk[ðk WÃkhktík ÃkkuíkkLke ÷kufr«Þíkk{ktyLkuføkýku ðÄkhku fhe þfu Au.

÷kufÃkk÷ rrðÄuÞfyÛýkLkwt sLk÷kufÃkk÷ yktËku÷Lk ¼÷u

yð¤u {køkuo (fusheðk÷Lkku hksfkhý«ðuþ) [ze sELku yku÷ðkE økÞwt nkuÞ Ãkhtíkw÷kufÃkk÷Lkku {wÆku ÷kufkuLkk ÌËÞ{kt Sðtík Au.÷kufku {kLku Au fu ÷kufÃkk÷ ykðu íkku¼úük[khLkk ¼ku®høkLku LkkÚke þfkÞ.MkhfkhLke Açke fki¼ktzkuÚke fk¤e Ãkze økEAu, Ãký Mkhfkh òu ÞuLkfuLk «fkhuý ÷kufÃkk÷rðÄuÞfLku hkßÞMk¼k{ktÚke ÃkMkkh fhkðeLkuy{÷{kt ÷kðu íkku íkuLke Açke Ws¤e ÚkðkLkk

[kLMkeMk ðÄe þfu Au.

¾kãMkwhûkk rrðÄuÞfËuþLkk 70 xfk ÷kufkuLku

MÃkþoíkwt ¾kãMkwhûkk

rðÄuÞf ÞwÃkeyu-2 {kxu òËwE r[hkøkLkwtfk{ fhe þfu Au. {krníke yrÄfkh yLkuhkusøkkh økuhLxe ÞkusLkkyu ÞwÃkeyuMkhfkhLku çkeS ðkh Mk¥kk Ãkh ÷kððk{kt®MknVk¤ku ykÃÞku níkku. ¾kã MkwhûkkrðÄuÞfLke òuøkðkEyku òuíkkt fne þfkÞfu yk rðÄuÞf òu ÃkMkkh ÚkE òÞ íkkuËuþ{kt fkuELku ¼qÏÞwt Mkqðwt Lknª Ãkzu. Mkhfkhòu yk fhe þfu íkku íku ¾hk yÚko{ktyk{ykË{eLke Mkhfkh nkuðkLkwt MkkrçkíkÚkE þfu yLku fkìtøkúuMk «íÞuLke Mkk{kLÞ÷kufkuLke ©Øk ykuh ðÄe òÞ. fkìtøkúuMkLku{¤Lkkhk VkÞËkLku òuELku s yuLkMkeÃkesuðk MkkÚke Ãkûkku Ãký yk{kt ðktÄk fkZehÌkk Au yLku rðÃkûkku MktMkË XÃk fheLku íkuLkuÃkMkkh Úkðk{kt hkuzkt Lkk¾e hÌkk Au. ¾kãMkwhûkk rðÄuÞf WÃkhktík s{eLk MktÃkkËLkyLku {rn÷k yLkk{íkLkk rðÄuÞfku ÃkýMkhfkhLku {kuxe ¢urzx yÃkkðe þfu Au.

÷kuf÷ku¼k{ýwt ççksuxMkhfkh xfe òÞ íkku íkuLke ÃkkMku ÷kufkuLku

ykf»koðk {kxu çksux yuf íkf Ãkqhe Ãkkzþu.Mkhfkh «íÞuLkk ÷kufkuLkk hku»kLkwt yuf {wÏÞfkhý {kU½ðkhe Au. Mkhfkh yuðeÞkusLkkyku yLku òuøkðkEyku ÷kðe þfu, su÷kufkuLku {kU½ðkhe Mkk{u hkník çkûku yLku yuheíku ÷kufkuLku hkS fhe þfkÞ. çksux îkhkMkhfkh yk{ykË{eLku ÷k¼ yÃkkðeLkuykøkk{e [qtxýeyku {kxu ÃkkuíkkLkku çkuÍ{sçkqík çkLkkðe þfu Au. rhxu÷{ktyuVzeykE ÷kðeLku Mkhfkh ÷kufhtsfÞkusLkkyku {kxu sYhe ykŠÚkf òuøkðkEQ¼e fhe hne nkuðkLke ðkík Ãký rðÃkûkkuîkhk ÚkE hne Au, íku{kt Ë{ sýkÞ Au.

Lkuík]íð ÃÃkrhðíkoLkzkì. {Lk{kunLk®Mkn yuf ¼÷k «kuVuMkh

økýkíkk níkk Ãký fku÷Mkk fki¼ktz ÃkAerðhkuÄeyu íku{Lku nðu ¼úü Ãkeyu{ økýkðehÌkk Au. {Lk{kunLk®MknLke MkhfkhLkuykÍkËe ÃkAeLke Mkk iÚke ðÄw ¼úüMkhfkh fnuðk{k t ykðu Au. ykÂMÚkrík{kt ykøkk{e [q txýe{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu {Lk{kunLk®MknLkuhk¾ðk{kt ykðu íkku fux÷w t LkwfMkkLk òÞyu MkkurLkÞk økktÄe Mkkhe heíku òýíkk snþu. hknw÷ økktÄeLku Ãkeyu{ ÃkËLkkW{uËðkh íkhefu ònuh fhkþu, yuðe«çk¤ Mkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkE hne Au.y÷çk¥k, hknw÷ økk tÄeLk w t hksfeÞÃkhVku{oLMk òuíkk t yk yuf òu¾{erðfÕÃk nkuE þfu Au. yk ÂMÚkrík{ktfkì tøk ú uMk òu Lkuík ]íð ÃkrhðíkoLk Úkfe MkkiLk u[kUfkðe Ëu yuðe MkÂÏþÞíkLku ykøk¤fhu íkku çkkS Ãk÷xkE þfu Au. ykðeMkÂÏþÞík fkuý nkuE þfu? [íkwh fhkurð[kh...!

[email protected]

huz hhkuÍ

ykuçkk{k {æÞ{ðøko{ktÚke ykðu Au. r{èhku{Lke ÄrLkf ðøko{ktÚke ykðu Au. yk çktLkuW{uËðkhku ðå[uLke nheVkE íkeðúhMkkfMke¼he Au. y{urhfe «ò Ãký nswíkuLkwt {Lk f¤ðk Ëuíke LkÚke. y{urhfkLkeykŠÚkf nk÷ík Mkkhe LkÚke yu çkhkfykuçkk{kLkwt Lkçk¤wt ÃkkMkwt Au. íkuyku yuffwþ¤ ðõíkk Au yu íku{Lkwt s{k ÃkkMkwt Au.y{urhfk{kt ðMkíkk {æÞ{ðøkoLkk ÷kufku,¼khíkeÞku-yurþÞLkku, ykr£fLky{urhfLkku ykuçkk{kLkk Ãkûku Au. ßÞkhu{kuxk¼køkLkk økkuhkyku yLku ÄrLkfku r{èhku{LkeLkk Ãkûku Au.

y{urhfkLke [qtxýeLke hMk«Ë ðkík yuAu fu ¼khíkLkk LkuíkkykuLke su{ y{urhfk{kt[qtxýe ÷zíkk «{w¾ÃkËLkk W{uËðkhkuyu òíkuÃkkuíkkLke Akðýe{ktÚke «nkhku fhðkLkk nkuíkkLkÚke. «{w¾ÃkËLkk W{uËðkhkuyu xeðe Mk{ûkyuf s {t[ Ãkh yufçkeòLke Mkk{u ykððwtÃkzu Au yLku y{urhfkLke «ò Mkkt¼¤e þfuíku heíku zku{uÂMxf Mk{MÞkyku Ãkh,rðËuþLkerík Ãkh íkÚkk ykŠÚkf Lkeríkyku Ãkh¾wÕ÷e [[ko{kt ¼køk ÷uðku Ãkzu Au. yk¾krðï{kt yuf{kºk y{urhfkLke ÷kufþkne{ktMkðkuoå[ ÃkËLkk W{uËðkhLke ykðe ÃkÂç÷frzçkux ÞkuòÞ Au.

ykðe ÃkÂç÷f rzçkuxLkwt ykÞkusLk«urMkzuÂLMkÞ÷ rzçkux fr{þLk fhu Au. íkuLkuy{urhfkLke ÞwrLkðŠMkxeyku MknÞkuøk y™uMkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkðe ykÃku Au. ykðeÃkÂç÷f rzçkuxLkwt ¾[o y{urhfkLke {kuxeÃkkt[ LÞqÍ [uLk÷ku WÃkkze ÷u Au. su{ktMkeyu™yuLk, yuçkeMke, yu{yuMkyuLkçkeMke,VkufMk íkÚkk fuÞwyuMkyu-fwMkk xeðeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykðe ÃkÂç÷f rzçkux Ëhr{ÞkLk íku{ktfkuý ¼køk ÷E þfu íku fr{þLk Lk¬e fhuAu. y{urhfkLkk «{w¾ÃkËLkk ËkðuËkhku{ktsu{Lku 15 xfkÚke ðÄw ÷kufkuLkku xufku nkuÞ íkuW{uËðkhku s ÃkÂç÷f rzçkux {kxu ÷kÞføkýkÞ Au. íkk. Aêe LkðuBçkhu ÞkuòLkkhe«{w¾ÃkËLke [qtxýe {kxu yk{ íkku 100sux÷k W{uËðkhku Au, Ãkhtíkw rzçkux {kxuçkhkf ykuçkk{k yLku r{è hku{Lke s ÷kÞfXÞko Au. íku{ýu Lk¬e fhkÞu÷k nku÷{kt¼h[f ©kuíkkyku Mkk{u yuf {t[ Ãkh yufçkeòLke Mkk{u Q¼k hnuðkLkwt nkuÞ Au.y{urhfkLkk rMkrLkÞh Ãkºkfkh îkhkyk¾kÞu fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ÚkkÞ Au. ykÃkºkfkhLke rLk{ýqf fr{þLk fhu Au. yuð¾íku yk¾wt y{urhfk yu{Lkk çktLku

W{uËðkhkuLku yuf {t[ Ãkh çknMk fhíkkòuE-Mkkt¼¤e þfu Au. çktLku W{uËðkhkuyuíku{Lkk yusLzk íkÚkk ÃkwAkLkkhk «&™kuLkkMkíðhu sðkçk ykÃkðk MkkðÄ ÚkE sðwt ÃkzuAu. yk rzçkux MkktsLkk Mk{Þu ÞkuòÞ AusuÚke y{urhfLk {íkËkhku íku{Lkk«{w¾ÃkËLkk W{uËðkhkuLkk ÃkhVku{oLMkLkuòuE-Mkkt¼¤e þfu. yk [[ko Mkkt¼éÞk çkkËs y{urhfLk {íkËkhku fkuLku {ík ykÃkðku íkuLk¬e fhu Au. yu yuf «fkhLkk Mxkh ðkuMkosuðwt á~Þ nkuÞ Au.

yk «fkhLke Ãknu÷e rzçkux íkk. 3SykìõxkuçkhLkk hkus zuLkðh ¾kíku ÞkuòEøkE, Ãkhtíkw nsw çkeS çku ÃkÂç÷f rzçkuxçkkfe Au. nðu çkeS ÃkÂç÷f rzçkux íkk. 16ykìõxkuçkhLkk hkus LÞq Þkìfo{kt nuBÃkMxuz¾kíku Þkuòþu. su{kt ykuçkk{k y™u hku{Lkeyufçkeò Mkk{u hnuþu yLku y{urhfkLkerðËuþLkerík íkÚkk ½hyktøkýkLke Lkerík ÃkhyufçkeòLkku Mkk{Lkku fhþu. íku ÃkAeLke ºkeSy™u AuÕ÷e ÃkÂç÷f rzçkux íkk. 22{eykìõxkuçkhu ^÷kurhzk ¾kíku Þkuòþu. su{ktyk çktLku {wÏÞ W{uËðkhku {kºk rðËuþLkeríkÃkh yufçkeòLkku Mkk{Lkku fhþu. fw÷ 90r{rLkx [k÷íke yk ÃkÂç÷f rzçkuxy{urhfkLke ÃkkhËþof ÷kufþkneLkwt yufWíf]»x ÃkkMkwt Au.

y÷çk¥k, y{urhfk{kt Ãký yk çktLkuW{uËðkhku [qtxýe Síkðk xeðe Ãkh íku{Lkkrð¿kkÃkLkku îkhk yçkòu zkì÷hLkwt ¾[o fhehÌkk Au. íku ònuh¾çkhku Ãký yufçkeòMkk{u ¿kkLkíktíkwykuLkk ÞwØ suðe Au.y{urhfkLkk «urMkzuLxLke [qtxýe{kt hMk nkuÞíkku íkk. 16 yLku 22{e ykìõxkuçkhuMkeyuLkyuLk LÞqÍ [uLk÷ ykuLk fhòu.

www.devendrapatel.in

fur÷zkuMfkuÃkÄtÄk{kt ykðzík òuEyu-ÃkkuíkkLke

ykðzík... nkuxu÷ íkku fhkðe ËeÄe Au...Ãký...”

{U Äe{uÚke yu{Lkku nkÚk Ãkfzâku yLkuÃkqAâwt, “fkuLke ðkík fhku Aku?”

Ãký yu{ýu zkufwt Äwýkðe ËeÄwt yLku {qtøkkÚkE økÞk. ykt¾ku Ãký çktÄ fhe ËeÄe.

þktrík÷k÷ RLsuõþLk ÷ELku ykÔÞku. {URLsuõþLk ykÃÞwt yLku þktrík÷k÷Lku fÌkwt,“fV ½ýku Au yLku íkkð Ãký Au. ÃkÚkkhe ÃkkMkuhnuòu. sYh Ãkzu íkku {Lku çkku÷kðòu.”

“yk¼kh Mkknuçk.”íku rËðMku çkÃkkuhu ykhk{ fhíke ð¾íku

økk{Lke nkuxu÷kuLke økýíkhe {U fhe òuE.økk{ LkkLkwt níkwt. Ãkkt[-A nkuxu÷ku níke. çkuMkkhe níke. çkkfeLke Mkkð ¼tøkkh níke. ºkýnkuxu÷ðk¤kLku nwt yku¤¾íkku níkku. fkuELkkçkkÃkLkwt Lkk{ Lkkøkh Lknkuíkwt. {khk Ãkxkðk¤køkkuÃkk¤SLku çkku÷kðeLku {U çkkfeLkknkuxu÷ðk¤kLkkt Lkk{ ÃkqAâkt.

“¾qýk WÃkh nkuxu÷ Au yuLkwt Lkk{¼økðkLk.”

“yuLkk çkkÃkLkwt Lkk{?”“¼økðkLk ÷kÄk.”“LkËeLkk fktXu yuf Mkkhe nkuxu÷ Au yuLkk

{kr÷fLkwt Lkk{?”“{kunLk.”“{kunLkLkk çkkÃkLkwt Lkk{?”“{kunLk ¾e{k.”yLku yuýu ºkeò nkuxu÷ðk¤kLkwt Lkk{ Ãký

fne ËeÄwt. “yktçk÷eðk¤k [kuf{kt Au, yuLkhMke fkLkS,” ÃkAe n¤ðufÚke {LkuÃkqAâwt, “fktE fk{ níkwt, Mkknuçk?”

“Lkk y{Míkwt s,” {U fÌkwt.íku rËðMku Mkktsu Lkxw¼kE økwshe økÞk.Mkkík-ykX rËðMk ðeíke økÞk. yuf

rËðMk økkuÃkk¤Syu fÌkwt: “Mkknuçk, fkuE{he økÞu÷k {kýMk rðþu çkku÷ðwt yu Xef LkøkýkÞ, Ãký Lkxw¼kE ½ýku zk{es {kýMk-½ýku s çkË{kþ.”

y{khk suðk Lkðk {kýMkkuLku økk{Lkenfefík Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{ Ãkxkðk¤kyku sfhíkk nkuÞ Au. {qtøkku {qtøkku nwt økkuÃkk¤SLkeðkík Mkkt¼¤ðk ÷køÞku.

“ÃkiMkkðk¤kLku çkÄkt ¼kE ¼kE fhu,çkkfe, {kýMk rË÷Lkku ½ýku {u÷ku. yuLkk¼kEykuLku ÷qtxe ÷qtxeLku ÃkiMkku ¼uøkku fÞkuo yLku‘Lkxw¼kE’ çkLke økÞk! [kh ¼kELker{÷fík yuf÷kyu Ãk[kðe Ãkkze. s{eLk,{fkLk, çkÄwt fçksu fhe ÷eÄwt. yu{ktÞMkknuçk, yuLkk LkkLkk ¼kELku yuýu nuhkLkfÞkuo! ðkík Mkkt¼¤eyu íkkuÞ ykÃkýLku ºkkMkÚkkÞ.”

“Lkxw¼kELku yu [kh ¼kEyku níkk?”“nk, yuf fuþð íkku ðnu÷ku økwshe økÞku

níkku, Ãký yuLkwtÞ ns{ fhe ÷eÄwt. çkeòuøkkuhÄLk-Mkkð ¼økðkLkLkku {kýMk.rËðMkhkíkLke ¾çkh Lk Ãkzu! MkkiÚke LkkLkkuLkkøkh níkku. yu nkurþÞkh níkku, yux÷u íkkuLkxw¼kELku fktxk su{ yu ¾qt[íkku níkku.Lkxw¼kEyu yuLku þwt nuhkLk fÞkuo Au, þwtnuhkLk fÞkuo Au! ™xw¼kELkwt {fkLk íkkuhktøk¤e{kt níkwt. yíÞkhu hnu Au yu íkku çkÄk¼kEykuLkwt {rsÞkhwt {fkLk níkwt. yLkuLkkøkhLkk ¼køk{kt ykðu÷wt. {fkLk{kt Au yuçkÄwt íkku rçk[khk Lkkøkhu ðMkkðu÷wt ÃkýLkxw¼kEyu fkuxo-frsÞk Lku fkðkËkðkfheLku çkÄwt Ãkzkðe ÷eÄwt. çkkÃkzkLku yuðkunuhkLk fÞkuo-ytøk WÃkh Mkkhwt fÃkzwt Ãkýhnuðk Lk ËeÄwt. yuLkwt íkku {kuík çkøkkzâwt,Mkknuçk Mkk[wt fnwt Awt, rçk[khku ÄkLk ÄkLk LkuÃkkLk ÃkkLk ÚkELku {Þkuo. Lkxw¼kE™u Mkk÷kLkeËÞkÞ Lk ykðe. yuf s çkkÃkLkk Ëefhk-yuf s {kLkk Ãkuxu yðíkhu÷k...yuLkk WÃkhuÞËÞk Lk ykðe...! yLku çkÄkLkwt ns{ fheLkuøkk{Lkk XqtX ÚkE çkuXk! {kýMkku íkku, Mkknuçk,QøkíkkLku Ãkøku ÷køku... nwt íkku Mkk[wtfnuðkðk¤ku...”

“LkkøkhLku yufuÞ Ëefhku níkku?” {UÃkqAâwt.

“nk, çku Ëefhk níkk. Ãký yuÞ rçk[khkþuhe{kt h¾zeLku {kuxk ÚkÞk. ÃkAe íkkuy{ËkðkË ¼køke økÞk níkk. íÞkt yu{LkwtÚkÞwt nkuÞ yu ¾hwt.”

“yu{ktÚke fkuE Akufhkyu nkuxu÷ fheníke?”

økkuÃkk¤S Úkkuze ðkh rð[kh{kt ÃkzeøkÞku. {khe Mkk{u òuE hÌkku. økqt[ðkELkuçkkuÕÞku, “¾kMk ÞkË LkÚke, Ãký Íkt¾wt Íkt¾wtMkkt¼hu Au. {kuxk Akufhkyu Úkkuzku ð¾íknkuxu÷ fhe níke. yuf-ËkuZ {rnLkku {ktzyuLke nkuxu÷ [k÷w hne nþu. ÃkiMkk rðLkkÄtÄku [k÷u, Mkknuçk?... yíÞkhu LkËeLkkfktXu {kunLk ¾e{kLke nkuxu÷ AuLku íÞkt s yunkuxu÷ níke.”

ÃkAe, RLíkuòheÚke çkkuÕÞku, “ík{unkuxu÷Lkwt fu{ ÃkqAâwt, Mkknuçk?”

“y{Míkwt s,” {U fÌkwt. yuf Ÿzku ïkMk{khkÚke ÷uðkE økÞku.

{Lkkuð ]r¥kfhíke yLku nkÚk Ãkfze ÷uíke. íku Mkki fkuE

MkkÚku ¾qçk s ÷køkýeþe÷ níke. n{ýktyufË{ nMkíke çkku÷íke nkuÞ yLku íkhík sÄúqMkfu ÄúqMkfu hzðk ÷køke òÞ. õÞkhuf íkkuyuðwt ÷køku fu íku LkkxfeÞ heíku ðíkeo hne AuyLku òýu Mkk{uðk¤kLku ‘{uLkeÃÞw÷ux’ fhðks swËe swËe heíku ðíkeo hne Au.

ík]»ýkLkwt yk ÔÞÂõíkíð ‘rnMxÙeykurLkf’«fkhLkwt fnuðkÞ Au yLku íkuLkk ykÔÞÂõíkíðLku ÷eÄu íkuLkk ÃkkuíkkLkk fwxwtçkesLkkuíkÚkk rVÞkLMk MkkÚkuLkk MktçktÄku çkøkzðk{ktzâk níkk. þnuh{kt Ãký ½ýkLkkt {Lk{ktíkuLkk ðíkoLk «íÞu Mkqøk WíÃkLLk ÚkE níke. íkuM{kxo nkuðk Aíkkt WAktA¤e, MkMíke, fk{wfAkufhe íkhefu fwÏÞkík ÚkE níke. íkuLkeçke{kheLku rnMxÙeykurLkf ÃkMkoLkkr÷xerzMkykuzoh fnuðkÞ Au.

ykðk s çkeò yuf ÃkMkoLkkr÷xerzMkykuzohLkwt Lkk{ Au ‘çkkuzoh÷kELkÃkMkoLkkr÷xe rzMkykuzoh’ su Ãký ½ýu ¼køkuAkufheykuLku ÚkkÞ Au. çkkuzoh÷kELkÔÞÂõíkíð Ähkðíke ÔÞÂõíkyku ®sËøkeLkku½ýku Mk{Þ ÷køkýeLkkt íkeðú [Zký-Wíkkh{kt økk¤u Au. íkuyku ÷køkýeðþíkkLke[h{Mke{kyu s Sðíkk nkuÞ Au. íkuyku yufÔÞÂõíkLku yksu yíÞtík ykðuþÃkqýo heíku[kníkk nkuÞ íkku fk÷u yLku yu sÃkhkfkckyu rĬkhíkk nkuÞ Au. ykðeÔÞÂõíkykuLkk çkÄk ¼kðku ûkrýf,yMÚkkÞe nkuÞ Au. íkuykuLkkt fkÞkuo, rð[khku,ð]r¥kyku, ¼kðLkkyku, fþk{kt Mkw{u¤ fuMkkíkíÞ LkÚke nkuíkwt. íku{Lkwt yk¾wt SðLkrLkhtfwþ ¢kuÄ, ûkrýf «u{Lkk W¼hk íkÚkkytíkneLk ¾k÷eÃkýkLkk ynuMkkMk ðå[uVtøkku¤kíkw t hnu Au. ykí{níÞkyku,

«ýÞrðåAuËku, ÔÞMkLkku, yrLkrùíkíkkykuíkÚkk ykí{ÃkezLkkuLkk yMktíkwr÷ík Ãkx WÃkhíkuyku yuf÷k Ãkze síkk nkuÞ Au.çkkuzoh÷kELk ÷kufku fkuELku MkkhkLkhMkkLkkr{©ýYÃku LkÚke òuE þfíkk. íkuykuLku {Lkyksu yk {kýMk ËwrLkÞkLkku Mkðkuo¥k{{kýMk Au íkku fk÷u çkeòt s fkuEffkhýMkh yu {kýMk ËwrLkÞkLkku MkkiÚke Ëwü{kýMk çkLke òÞ Au.

((yyLLÞÞ ««ffkkhhLLkkkk ÃÃkkLLkkkkoorr÷÷xxeerrzzMMkkyykkuuzzoohhLLkkee ððkkííkk yykkððííkkkk hhrrððððkkhhuu))

{qrð {{t[rVÕ{ fktxkLke su{ ¾qt[íke nþu Ãký yk

÷kufkuyu su fÞwO Au íku s W{uþ þwõ÷kyuÃkzËk Ãkh çkíkkÔÞwt Au. ZkUøk fheLku ¼ku¤k÷kufkuLku ¼xfkðíkk çkkçkkykuLke yLkuytÄ©Øk¤w ÷kufkuLkku ¼ktzku Vkuzíke ykrVÕ{ ÃkhVuõx Mk{Þu ykðe Au. ÷kufkuòýíkk s nkuÞ Au fu Ä{oLku Lkk{u çknwÃkk¾tz Úkíkku nkuÞ Au Ãký W{uþ þwõ÷k,Ãkhuþ hkð÷ yLku yûkÞ fw{khu fkuE ÃkýrðhkuÄLkk zh ðøkh yk rVÕ{ çkLkkðe íku{kxu ÄLÞðkË ykÃkðk Ãkzu. {suËkh ðkíkíkku yu Au fu rVÕ{{kt fkuELku Ëw:¾ Lk ÷køkuíkuðe heíku Ä{o yLku ¼økðkLkLku çkíkkÔÞkAu. LkkLke LkkLke ðkíkkuLku MkhMk heíku hsqfheLku rVÕ{ ËþofkuLkkt rË÷Lku Síkðk{ktMkV¤ hne Au. økkufw¤Úke ðkMkwËuð f]»ýÞkËð fnu Auu “{U õÞkhu fÌkwt fu {Lku{u¤ððk {kxu ík{u íku÷ [Zkðku, ðk¤fÃkkðku, MkkuLkk{nkuhLke ðkrxfk [zkðku,hkík-rËðMk {khk {trËh{kt ykðeLkuyþktrík fhku. yhu, nwt íkku «u{Lkku ¼qÏÞkuAwt. rð[kh íkku fhku, su ËwÞkuoÄLkLkk {uðkíÞkøke rðËwhLkk ½hu «MkkË ÷uðk síkku nkuÞíku ík{khe {kun{kÞkLku fu{ Mðefkhu! {Lkuíkku ÷kt[hwþðík ykÃkðkLkwt çktÄ fhku!”

[email protected]

®[íkLkLke ÃÃk¤ufhíkkt røkhLkkh [ze sLkkh {kýMk ðÄw

ðksçke yLku Mkk[ku nkuÞ Au.ík{u suðeÔÞÂõíkLke ykMkÃkkMk hnuþku yuðk çkLkesþku. yuf MkhMk {òLke ðkíkko Au. ®Mkn-®MknýLkwt yuf çkå[wt sL{ ÃkAe Úkkuzkt sMk{Þ{kt íkuLkkt {k-çkkÃkÚke swËwt Ãkze økÞwt.®MknLkwt yk çkå[wt yuf ¼hðkzLkk nkÚk{ktykÔÞwt. ¼hðkz yu çkå[kLku ÷E økÞku yLku½uxk-çkfhkt MkkÚku {qfe ËeÄwt. ½uxk-çkfhktLkktçkå[k MkkÚku s yu {kuxwt ÚkÞwt. ®MknLkwt çkå[wtnkuðk AíkktÞu íkuuLke nhfíkku ½uxkt-çkfhkt suðes ÚkE økE. yuf ð¾ík ÚkÞwt yuðwt fu¼hðkz ßÞkt hnuíkku níkku íÞkt ®MknºkkxõÞku. ®MknLku òuELku çkÄkt s ½uxkt-çkfhkt Sð çk[kððk ¼køkðk ÷køÞkt yLkuyuLke MkkÚku ®MknLkwt çkå[wt Ãký ¼køkðk÷køÞwt. ‘Mkkuçkík yuðe yMkh’ yu fnuðík

yu{Lku yu{ Lknª Ãkze nkuÞ.¾uíke rðþu su ÷kufku òýu Au yuLku ¾çkh

nþu fu LkªËk{ý yux÷u þwt? ¾uíkh{ktQøkíkk ÃkkfLke ykswçkksw{kt ½kMk QøkeLkef¤u Au. yk ½kMkLku Lk fkÃkeyu íkku Ãkkfçkhkçkh Qøkíkku, ¾e÷íkku fu Ãkkfíkku LkÚke.yk ½kMk fkÃkðkLke r¢ÞkLku LkªËk{ý fnuAu. ykÃkýe ykMkÃkkMk Ãký ykðk ½kMk suðk÷kufku ykðíkkt hnu Au. LkªËk{ýLke Mk{s LknkuÞ íkku ykðwt ½kMk ykÃkýLku rðfMkðk ËuíkwtLkÚke.

Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk ¼rð»ÞLkefÕÃkLkk nkuÞ Au. yu fÕÃkLkkLku Mkkfkhfhðk {kxu ykÃkýu Mkíkík ykÃkýe òíkLkuMkíkfo hk¾ðe Ãkzu Au. ykÃkýu ykÃkýe sòíkLku rh{kELz fhkðíkkt hnuðwt Ãkzu Au fuíkkhu yk s fhðkLkwt Au. ykÃkýu s yufyuðe ‘[uf ÃkkuMx’ çkLkkððe Ãkzu Au ßÞktykÃkýu ¾kuxk hMíku íkku LkÚkeLku yuLke íkÃkkMkÚkkÞ. yuðk Ëhuf Ãkrhçk¤Úke Ëqh hnku suík{Lku ík{khk {køko ÃkhÚke rð[r÷ík fhu.

fk{ fu Lkkufhe fhíkkt nkuEyu íÞkhu ÃkýykÃkýe ykswçkksw{kt yuðk ½ýk ÷kufkunkuÞ Au su ykÃkýLku rLkhwíMkkn fhíkkt hnu.ykÃkýe MkkÚku fk{ fhíkkt ½ýk ÷kufkuLkk{kuZu ykÃkýu yuðwt Mkkt¼¤eyu Aeyu fuykÃkýLku íkku ÃkøkkhÚke {ík÷çk Au! suLku{kºk ÃkøkkhÚke s {ík÷çk nkuÞ Au yuLkkuÃkøkkh çknw ykuAku ðÄíkku nkuÞ Au. ík{khuÃkøkkh ðÄkhðku Au íkku fk{ íkhV æÞkLk Ëku,Ãkøkkh íkhV Lknª. ÃkøkkhÚke òu¾eLku sufk{ fhu Au íkuLkwt Ãk÷zwt Lke[wt s hnu Au.ÃkøkkhÚke fk{Lku Lknª, fk{Lku ÃkøkkhÚkeòu¾þku íkku Ãkøkkh ykuxku{urxf s ðÄðkLkkuAu, fkhý VheÚke yu s fu Mkkhk ÷kufkuLkeçkÄkLku sYh Au.

ík{khku Mk{Þ çkøkkzu yLku ík{kheþÂõíkLku ™çk¤e Ãkkzu yuðk ÷kufkuÚke Ëqhhnku. su{Lkk{ktÚke «uhýk {¤u, Lkðe rËþk{¤u, Úkkuzef ®n{ík {¤u yLku yZ¤f«uhýk {¤u yuðk ÷kufku s ykÃkýk {køko{kt«fkþ hu÷kðíkkt nkuÞ Au. ík{khe ÷kRV{ktfu ík{khe frhÞh{kt yuL¢ku[{uLxfhðkðk¤k {kxu ‘Lkku yuLxÙe’ hk¾òu.ík{khe Ãkz¾u òu ¾hkçk ÔÞÂõík ykðe sþuíkku ík{khe ykMkÃkkMk Mkkhe ÔÞÂõík nþu yuÃký Ëqh ÚkE sþu. ík{u õÞkhuÞ Lksh {ktzeAu fu ík{khe ykMkÃkkMk su ÷kufku Au yu fuðkAu? Mkkhk nkuÞ íkku yuLku Mkk[ðe hk¾ku yLkuòu Mkkhk Lk nkuÞ íkku MkkðÄkLk ÚkE òð!{kýMkLke ÃkMktËøke{kt su ÚkkÃk ¾kE òÞ Auyu fkÞ{ ÃkMíkkíkku hnu Au.

AuÕ÷ku MMkeLk

ík{khu ÃkíktrøkÞkt òuEyu Au? íkku Vq÷çkLkku. WfhzkLkk LkMkeçk{kt fkøkzk s nkuÞAu!

[email protected]

CMYK

CMYK

hrððkh, 7 ykuõxkuçkh, h012www.sandesh.com 4{ rLkýoÞku

Ãk÷xkðe þfuLkMkeçk

yu

yLkwMktÄkLk

z-çkfk½Mkhfku ËELku çkkRf Mkhe òíke nþu,íÞkhu fkhðk¤kLku ftEf íkku Úkkíkwt nþu Lku?

yÄeh y{ËkðkËe

÷ku÷{-l o l

Ëuðwt fhku yLku fkh [÷kðku5{kU½ðkhe, ¼úük[kh yLku MkkÚkeÃkûkkuLkk ç÷uf{uR®÷økÚkeðøkkuðkÞu÷e fuLÿ Mkhfkh ÃkkMkuhkík Úkkuze Lku ðuþ ÍkÍk suðeÂMÚkrík Au. fkìtøkúuMk {kxu ykøkk{e÷kufMk¼kLke [qtxýeyku Síkðe÷kuZkLkk [ýk [kððk suðwt{w~fu÷ sýkÞ Au íÞkhu{Lk{kunLk Mkhfkh çkkfe çk[u÷kMk{Þ{kt òu yk Ãkkt[ rLkýoÞku÷E þfu íkku íku{Lkk LkMkeçk¾w÷ðkLkk [kLMk ðÄe þfu Au

rËÔÞuþ ÔÞkMkÍehku yðh

Page 5: supplimentry 6-10-2012

LMk{kt ¾u÷kÞu÷k ¼ÞkLkf ÞwØ{ktrçkúxLkLke 12Úke 14Lku çkË÷u {kºk

3 rzrðÍLk s fu{ ÞwØ{kuh[u hne yu nwt¾w÷kMkku fhðk sE hÌkku Awt. nkWMk ykìVfku{LMk{kt ½ýk ÷kufku MkhfkhLkk rLkýoÞLkerLk»V¤íkk ytøku ykhkuÃk ÷økkðþu. MknwÃkkuíkÃkkuíkkLke Ë÷e÷ fhþu Ãký nwt Mkíkík {khkuyðks hsq fheþ. òu ykÃkýu ¼qíkfk¤yLku ðíko{kLk ðå[u ͽzku fheþwt íkku¼rð»ÞLku økw{kðeþwt. fxkufxeLke Ãk¤ku{kty{khe Mkhfkh h[kE Au yLku yuLkuMktMkËLkkt çktLku øk]nkuLkku íkÚkk ík{k{Ãkûkku Lku ðøkkuoLkku xufku {éÞku Au.y{u Mknw yuf MkkÚku Q¼k AeyuyLku yk{Mk¼kLke Mk¥kk ÚkfeËuþ Ãkh þkMkLk fhðkLku ÞwØ÷zðk frxçkØ Aeyu.

yk MkhfkhLkk «ÄkLkkuÃkkuíkkLke hkusçkhkusLke Vhsçkòðu Au. íku{Lkwt {kLk s¤ðkþuyLku yu{Lkk nkÚk Lke[uLkk «ÄkLkku-yrÄfkheykuyu yu{Lkk nwf{kuLkuyLkwMkhðwt Ãkzþu. òu yk «fkhLke MktÞwõíkíkkfkík Lk nkuÞ íkku ykÃkýe Mkk{uLkkÃkzfkhLkku ykÃkýu Mkk{Lkku ™ fhe þfeyu.ykÃkýu økwhwðkhu yuf økwÃík çkuXf hk¾eþwt,su{kt MkÇÞku {wõíkÃkýu ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞykÃke þfþu yLku y¾çkkhku{kt yu AÃkkE,¾wÕ÷wt Lknª Ãkzu.

{U Ãk¾ðkrzÞk Ãknu÷kt MÃkü fÞwO níkwt fu£kLMkLkwt ÃkíkLk Úkðk MkkÚku MkkiÚke ¾hkçkþõÞíkkyku íkku¤kE hne Au. Aíkkt rçkúxLk furçkúrxþ Mkk{úkßÞLkk sYh Ãkzâu ð»kkuo MkwÄeyuf÷u nkÚku ÷zðkLkk áZ rLkùÞ{kt fkuEVhf ÃkzðkLkku LkÚke. £kLMkLkk {kuh[uÚkeykÃkýu Mkkzk ºkýÚke [kh ÷k¾ MkirLkfkuLkuçk[kðeLku ÃkkAk ÷kÔÞk Aeyu Lku çkkfeLkknsw £kLMk MkhnËu ÷ze hÌkk Au. WÃkhktík£kLMkLkk {kuh[uÚke hkEV÷ku, ËkYøkku¤kuMkrníkLkku {kuxku þMºkMkhtò{ ÃkkAku ÷kðeþõÞk Aeyu.

xqtf{kt nðu Ëuþ{kt-$ø÷uLz{kt rðþk¤yLku þÂõíkþk¤e ÷~fh íknuLkkík Au, suþMºk-MkkÄLkkuÚke Mkßs, íkk÷e{ Ãkk{u÷wt AuyLku s{oLke Mkk{u ÷zðk Aíkkt nkh LkÚke

ÃkkBÞkyuðk MkirLkfkuLk w tçkLku÷wt Au. yíÞkhu $ø÷uLzLke Ähíke ÃkhykuAk{kt ykuAk 12.50 ÷k¾ MkirLkfku{kusqË Au. WÃkhktík Ãkkt[ ÷k¾ sux÷kMÚkkrLkf rzVuLMk ðku÷ÂLxÞMko Au. íkuykuÃký hkRV÷ ðøkuhuÚke Mkßs Au.¼rð»Þ{kt Lkðkt þMºkku W{uhkþu yLku yk÷zðiÞkykuLk u Mkk{qrnf fðkÞík Lkuíkk÷e{ yÃkkþu. yk rMkðkÞ ykÃkýe ÃkkMkuºkýÚke ðÄw zkur{rLkÞ{ (rçkúrxþ þkMkLknuX¤Lkk ËuþLkk) ÷~fhku Ãký AufuLkuzkLkw t ÷~fh £kLMk ÃknkUåÞwt níkwt. ÃkýÃkAe yuLku Mk whrûkík heík u ¾MkuzeLku$ø÷uLz ÷ðkÞwt Au.

ík{khk {Lk{kt Mkðk÷ Úkþu fu ykðe støke÷~fhe íkkfkík ykÃkýe ÃkkMku Au íkku£kLMkLkk støke ÞwØ{kt yuLku fu{ fk{u Lk÷økkzkE? Ãký ¾he ðkík yu Au fu £kLMk{ktsux÷e sYh níke yux÷k ÷~fhLkk 12rzrðÍLk MkhnËu {kuf÷kÞk níkk. çkkfeLkkt

ˤku økúux rçkúxLk ÃkhLkk yk¢{ýLkku Mkk{Lkkufhðk MkwMkßs h¾kÞkt Au.

òu LkkifkˤLke ðkík fheyu íkkus{oLke ÃkkMku nk÷ {kºk çku s

{kuxkt ÞwØ snks Au, ßÞkhurçkúrxþ hkuÞ÷ Lkuðe ÃkkMku10Úke 16 ÞwØsnkòuLkkufkV÷ku Au. Rxk÷eLkk{wMkkur÷Lke Ãký ËrhÞkEÞwØ{kt ykððk{køkíkk nkuÞ íkku ¼÷uykðu. ykÃkýwtLkkifkˤ fkuE ÃkýÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[eð¤ðk Mkûk{ Au. yk{Aíkkt LkuðeLke Ãkkt[

rzrðÍLk {kxu ykÃkýLku200Úke 250 snksLke

sYh Ãkzþu. økúux rçkúxLkÃkkMku s{oLkeLkku Mkk{Lkku fhe

þfu yux÷wt s Lknª yuLkkÚke[rZÞkíkwt yuhVkuMko Au. ykÃkýk

ðkÞwˤLkk MkirLkfku yLku þMºk-MkkÄLkkuÃký [rZÞkíkkt Au.

£uL[ ÞwØLke {kVf nðu çkux÷ ykìVrçkúxLk þY ÚkðkLke þõÞíkk Au yLku ykÞwØ Ãkh r¾úMíke MkÇÞíkkLkk yÂMíkíðLkkuMkðk÷ xfu÷ku Au. yu MkkÚku ykÃkýkt SðLk,ykÃkýwt Mkk{úkßÞ yLku ykÃkýe«ýk÷eykuLkwt yÂMíkíð Ãký Mktf¤kÞu÷wt Au.rnx÷h òýu Au fu ÞwhkuÃk ¾tz{kt yuýuykÃkýLku íkkuze Ãkkzðk Ãkzu, Ãkhtíkw òuykÃkýu xèkh ¾zk ÚkE Mkk{Lkku fheþwt íkkuyk¾wt ÞwhkuÃk çk[e sþu, Ãkhtíkw òu ykÃkýurnx÷h Mkk{u rLk»V¤ sEþwt íkku y{urhfkMkrníkLkwt Mk{økú rðï ytÄfkhLkk Mk{wÿ{ktzqçke sþu.

{kxu ykÃkýu ykÃkýk fíkoÔÞÃkk÷Lk {kxuf{h fMkeyu, Mkßs ÚkEyu. AuÕ÷k 1 nòhð»koÚke yÂMíkíð Ähkðíkk rçkúrxþ Mkk{úkßÞyLku fku{LkðuÕÚk ykÃkýu Ãkkuíku s Aeyu yu{{kLke ÷zðk Mkßs ÚkEyu yLku íkkuykðLkkhe ÃkuZe fnuþu fu ‘yk íku{Lkk©uc¥k{ f÷kfku níkk.’

99Lke 24{e rzMkuBçkhLke MkktsuMkkzk Ãkkt[ ðkøÞu RÂLzÞLk

yuh÷kELMkLke yuhçkMk ykEMke-814LkuÃkk¤Lkk fkX{tzw{kt ykðu÷k rºk¼wðLkRLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ÃkhÚke xufykìV ÚkEíÞkhu Ã÷uLk{kt çkuXu÷kt 178 ÷kufkuLku 817rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷k rËÕne þnuhÃknkU[ðkLke Wíkkð¤ níke. Äkhýk níke fuyk Ã÷uLk yuLkk rLkÞík Mk{Þ fhíkkt ðeMkr{rLkx {kuzwt yux÷u fu Ãkkuýk MkkíkLku çkË÷uMkkík Lku Ãkkt[ r{rLkxu rËÕne ÃknkU[kzþu ÃkýfkuEyu yuðwt Lknkuíkwt ÄkÞwO fu yu ÷kufkuLkurËÕne ÃknkU[ðk{kt yuf f÷kf Lku 45r{rLkx Lknª Ãký 7 rËðMk, 19 f÷kf, 42r{rLkx yLku 47 MkufLz sux÷ku íkku®íkøkMk{Þ ÷køkþu. fkuELku yu Ãký Lknkuíke ¾çkhfu yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk zøk÷u LkuÃkøk÷u yu MkkiLku {kuíkLkk ¼Þ ðå[u yLku øktËeøkk¤kuLkk ykíktf ðå[u Sððwt Ãkzþu.

fkX{tzwÚke hðkLkk ÚkÞu÷k ÃkuMkuLshLkuyufÍuõx 5.50 r{rLkxu òý fhðk{ktykðe fu yu{Lkwt Ã÷uLk nkRsuf fhðk{ktykÔÞwt Au. yk Ã÷uLk nkRsuf fhLkkh níkwtÃkkrfMíkkLkLkwt nhfík W÷ {wòrnÆeLk Lkk{LkwtMktøkXLk. nhfíkLkk Rçkúkne{ yíknh,þkrnË ygh, MkLLke fkÍe, ÍnehRçkúkne{ yLku þrfh Mkw¬wh Lkk{Lkk Ãkkt[ykíktfðkËeyku Ãknu÷uÚke yk Ã÷uLk{ktÃkuMkuLsh íkhefu xÙkðu÷ fhe hÌkk níkk. Ã÷uLksuðwt ¼khíkLke MkhnË{kt Ëk¾÷ ÚkÞwt fuíkhík [kh MkkÚkeËkhkuyu Ã÷uLkLkk ÃkuMkuLshyLku ¢q {uBçkh Ãkh fçkòu fÞkuo ßÞkhuEçkúkne{ yíknhu yuhnkuMxuMkLku çkkLk{kt÷ELku fkufÃkex{kt sE ÃkkR÷x Ãkh fçkòufÞkuo yLku ËuþLkwt f÷trfík «fhý þY ÚkÞwt.

rËþkrðneLk ÞÞkºkk þþYnkRsufMkoLke RåAk níke fu nkRsuf

fhu÷k Ã÷uLk MkkÚku yu Mkki ÃkkrfMíkkLk{kt Ëk¾÷ÚkkÞ Ãký ÃkkrfMíkkLku Ãkhr{þLk ykÃkeLknkuíke. Ã÷uLkLkku Yx {kºk fkX{tzwÚke rËÕneLkku(rf÷ku{exhLke árüyu hksfkuxÚke {wtçkEsux÷ku) nkuðkÚke Ã÷uLk{kt VÞwy÷ Ãký yu s{kºkkLkwt níkwt. Ã÷uLk ðÄwÃkzíkwt nðk{kt hk¾ðkÚkeyLku ÃkkrfMíkkLk ÃkkMku QíkhðkLke ÃkhðkLkøke{u¤ððk{kt Mk{Þ ðuzVkíkkt VÞwy÷ {kxuykEMke-814Lku y{]íkMkh{kt VhrsÞkíkWíkkhðkLke Vhs Ãkze níke. ¼khík MkhfkhuçkLkkðu÷k Ã÷kLk {wsçk, y{]íkMkh{kt Ã÷uLkÃkh yuxuf fheLku nkRsufMkoLku fçksu ÷uðkLkkníkk Ãký yk Ã÷kLkLku y{÷{kt {qfu yu Ãknu÷kt^Þwy÷-ðuLk{ktÚke rMkõÞwrhxe VkuMkoLkkøkkzoTMkLku Qíkhíkkt òuELku nkRsufMkuo fLxÙku÷Y{Lke Ãkhr{þLk rðLkk s Ã÷uLk xufykuVfhkðe ÷eÄwt. yu Ëhr{ÞkLk ÃkkR÷x yþkufþ{ko yu{Lke ðkík {kLkðk íkiÞkh Lk ÚkÞkuyux÷u yþkuf yLku çkeò ÃkuMkuLsMkoLku

zhkððk-Ä{fkððkLkk nuíkwÚke Ã÷uLk{kt çkuXu÷kYrÃkLk frxÞkhLku AheykuLkk ½k {khðk{ktykÔÞk. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ yu{ Ã÷uLk{kthnu÷kt çkeò ÃkuMkuLsMkoLku Ãký çkuVk{ {kh{khðkLkku þY fhðk{kt ykÔÞku. ykíktfÚkeøk¼hkELku ÃkkR÷xu Ãký Ãkhr{þLk rðLkk Ã÷uLkxufykuV fhe ÷eÄwt. ^Þwy÷ Lknª nkuðkLkkfkhýu Ã÷uLkLku VhrsÞkíkÃkýu LkSfLkkyuhÃkkuxo Ãkh ÷E sðwt Ãkzu yu{ níkwt.ykíktfðkËeykuyu ÃkkfLke Ãkhr{þLk rðLkk s÷knkuh yuhÃkkuxo Ãkh Ã÷uLk ÷uLz fhðkLkeíkiÞkheyku fhkðe Ãký Ã÷uLk ÷uLz Lk ÚkkÞ yu{kxu ÷knkuh yuhÃkkuxo Ãkh ík{k{ ÷kEx ykuVfhe Ëuðk{kt ykðe, suLku fkhýu ÃkkR÷xuÃkkuíkkLke MkqÍÚke hLk-ðu þkuÄeLku Ã÷uLk

WíkkhðkLkwt þY fÞwO. hkíkLkk ÷øk¼øk ËMkðkøke økÞk níkk, Ã÷uLk hLk-ðuÚke {ktz çkMkkuVex Ÿ[kE Ãkh níkwt íÞkt y[kLkf ÃkkR÷xLkuytËks ykÔÞku fu su Ëu¾kÞ Au yu hLk-ðuLknª Ãký yuhÃkkuxo ÃkkMku ykðu÷ku ÷knkuhLkkuMkkrËf {køko Au. Ã÷uLkLku íkhík s VheÚke WÃkh÷uðk{kt ykÔÞwt.

Ã÷uLk ¼q÷{kt hMíkk Ãkh ÷uLz Úkíkwt ÃkkfyuhÃkkuxo ykìÚkkurhxeyu Ãký òuÞwt níkwt. yk sfkhýu ykðe ½xLkk çkeS ðkh Lk çkLku yu{kxu ÷knkuh yuhÃkkuxoLkk hLkðuLke ÷kEx [k÷wfhe Ëuðk{kt ykðe yLku Ã÷uLkLku ÷u®LzøkfhðkLke Ãkhr{þLk ykÃkðk{kt ykðe.nkRsufMkoLku ynªÞkt VÞwy÷ òuEíkwt níkwt.Ãkkfu ËwrLkÞkËkhe Ëu¾kzðk {kxu yuðe þhík

{qfe níke fu òu çkk¤fku yLku{rn÷kykuLku Akuze {qfðk{kt ykðuíkku yu ^Þwy÷ ykÃkðk íkiÞkhAu. òufu yk þhík nkRsufMkou{kLÞ hk¾ðkLku çkË÷u VheÚkeÃkuMkuLsh Ãkh yíÞk[kh þYfÞkuo. yk yíÞk[kh yxfkððk{kxu ¾wË ÃkkR÷x yLku ¢q {uBçkhuÃký ^Þwy÷ {kxu rhõðuMx fhe níke. Ã÷uLk{ktsuLku Aheyku {khðk{kt ykðe níke yu YrÃkLkfrxÞkhLke nk÷ík økt¼eh Úkíke síke níke.yufÄkhwt ÷kune ðnuíkwt nkuðkÚke YrÃkLk ÃkqhkuïkMk Ãký ÷E þfíkku Lknkuíkku. ÃkuMkuLsh yLku¢q {uBçkhu YrÃkLkLku ÃkkrfMíkkLk{kt WíkkheËuðkLke ÃkhðkLkøke {ktøke, su LkfkhkE. ÃkkfMkhfkh yuf íkhV nkRsufMko MkkÚku [[kofhíke níke íkku çkeS íkhV ¼khík MkhfkhÃký Ãkkf Mkhfkh yLku nkRsufMko MkkÚku [[kofhe hne níke. Ãkkf Mkhfkh MkkÚkuLke [[ko{kt¼khíku yuðe rz{kLz fhe níke fu òu Ã÷uLkLku[k÷eMk r{rLkx hkufe hk¾ðk{k ykðu íkku¼khík ÃkkuíkkLkk LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe f{kLzku{kuf÷eLku Ã÷uLkLku nkRsufMkoLke [wtøk÷{ktÚkeAkuzkðe ÷u. Ãkkfu ykìÃkhuþLk {kxu íkiÞkheËþkoðe níke Ãký yk ykìÃkhuþLk{kt ¼khíkÃkkuíkkLkk f{kLzkuLke ykøkuðkLke MkkUÃku yuçkkçkík{kt íku{Lkku rðhkuÄ níkku. íku RåAíkwt níkwtfu yk yk¾wt ykìÃkhuþLk Ãkkf f{kLzku fhuyLku Ã÷uLkLku nkRsufMkoLkk fçkò{ktÚke

Akuzkðe ÃkuMkuLshLku Akuzkðu.yk þhík ¼khíkLku {tsqhLknkuíke yLku Ãkrhýk{u Mk{Þðeíke økÞku yLku nkRsufMko^Þwy÷ ¼hkðeLku Vhe QzeøkÞk.

Ãkkuýk ºký f÷kfLke sLkeoÃkAe Ã÷uLk ËwçkE ÷uLz ÚkÞwt.

íku{Lke {ktøk Ãkqhe Úkðk {kxu ¼khík MkhfkhLku[kh f÷kf ykÃÞk níkk Ãký ¼khík MkhfkhuMÃküÃkýu fne ËeÄwt níkwt fu òu {rn÷k yLkuçkk¤fkuLku Akuzðk{kt ™nª ykðu íkku fkuEðkxk½kx þõÞ Lknª çkLku. yk s fkhýuËwçkE yuhÃkkuxo Ãkh 27 ÃkuMkuLsh yLku YrÃkLkfrxÞkhLke ÷kþLku Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk,suLkku fçkòu su íku Mk{ÞLkk rMkrð÷yurðyuþLk r{rLkMxh þhË ÞkËðu ÷eÄkuníkku. ÃkuMkuLshLku su rËðMku Wíkkhðk{kt ykÔÞkyu rËðMku nkRsufLku yku÷huze [kuðeMk f÷kfðeíke [qõÞk níkk. ðkxk½kx Ëhr{ÞkLkËwçkE{kt Ãknu÷e ðkh nkRsufMkuo íku{Lkerz{kLz {qfe.

þwt nníke rrz{kLz?nkRsufMkoLke rz{kLz níke fu ¼khíkLke

su÷{kt hnu÷k yLku ykíktfðkËe f]íÞku {kxuÃkfzkÞu÷k 203 ykhkuÃkeykuLku Akuzðk{ktykðu. ykx÷wt s Lknª, ¼khík Mkhfkh ÃkkMku200 r{r÷ÞLk y{urhfLk zkì÷hLke rz{kLz

Ãký fhðk{kt ykðe. yk {ktøkLke MkkÚku snkRsufMko Ã÷uLkLke MkkÚku yV½krLkMíkkLkLkkftÄkh yuhÃkkuxo Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk.íkkr÷çkkLk Mkhfkh MkkÚku fkuE hksîkheMktçktÄku Lknª Ähkðíke ¼khík MkhfkhLkuyV½kLk{kt íku{Lke þhík {wsçk ykøk¤ðÄðwt Ãkzâwt. yV½kLku nkRsuf ÚkÞu÷k Ã÷uLkÃkh yuf Ãký «fkhLkwt ykìÃkhuþLk fhðkLkeLkk Ãkkze ËeÄe yLku yk Ã÷uLkLke [khu çkkswyuíkkr÷çkkLk f{kLzkuLku økkuXðe ËeÄk níkk.ðkxk½kxLkku Ëkuh nðu ¼khíkLkk yu Mk{ÞLkkrðËuþ {tºke sþðtík®MknLkk nkÚk{kt níkku.Mkkzk A rËðMk ðkxk½kx [k÷e su{kt VkELk÷eºký ykíktfðkËeykuLku AkuzðkLke þhík {kLÞhk¾ðk{kt ykðe, su{kt {ki÷kLkk {MkqËyÍnh, yn{Ë W{h MkEË þu¾ yLku{w~íkkf yn{Ë ÍhøkhLku Akuzðk{kt ykÔÞk.

fux÷k MMk{ÞÚke ííkiÞkhe?yuðwt {kLkðkLku fkuE MÚkkLk LkÚke fu

nkRsufLkku Ã÷kLk {kºk çku rËðMk{kt çkLÞkuníkku. ¼khíkLke su÷{kt hnu÷k ÃkkuíkkLkkykfkykuLku Akuzkððk {kxu nhfík W÷{wòrnÆeLkLkk ykíktfðkËeyku nkRsuf ÚkÞwtyu Ãknu÷kt [kh {rnLkkÚke yuLkku Ã÷kLk çkLkkðehÌkk níkk. ¼khíkeÞ yuhðuuEÍ ftÃkLkeLkwt Ã÷uLknkRsuf fhðwt sYhe níkwt Ãký ¼khíkLkkyuhÃkkuxo Ãkh rMkõÞwrhxe xkEx hnuíke nkuðkÚkeíku{ýu LkkLkk ËuþLkk LkkLkk yuhÃkkuxo Ãkh LkshËkuzkðe, su{kt íku{Lku ÃkkuíkkLkk LkkÃkkfRhkËkyku {kxu LkuÃkk¤ MkkiÚke W{Ëk ÷køÞwt.LkuÃkk¤Lkk fkX{tzwÚke Ã÷uLk nkRsuf fhíkktÃknu÷kt nhfíkLkk [kh MkkÚkeyku y÷øk-y÷øk [kiË ð¾ík ynªÚke xÙkðu÷ fhe [qõÞkníkk, su{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkk nkÚku nuLzøkúuLkuzyLku rhðkuÕðh suðkt ½kíkf nrÚkÞkhku ÃkýÃkkuíkkLke MkkÚku hkÏÞkt níkkt. yuðwt fnuðkÞ Aufu nhfík W÷ {wòrnÆeLkLku Ãkkf MkhfkhLkwtÃkeXçk¤ níkwt. òufu hkçkuíkk {wsçk Ãkkf ykðkík Mðefkhíkwt LkÚke. yu{ Aíkkt ¼khu ftÄkhnkEsuf {kxu su 42 ÔÞÂõíkyku Mkk{u ykhkuÃkËk¾÷ fÞkuo Au yu{kt su íku Mk{ÞLkkÃkkrfMíkkLke rðËuþ Mkr[ð Rçkúkne{ r{ÍkoLkwtÃký Lkk{ Au. yÃknhýfíkko Ãkkt[ykíktfðkËeykuLku sYhe [esðMíkwyku, ½kíkfnrÚkÞkhku yLku YxLkk {uÃk ykÃkðkLkwt fk{ ykMktøkXLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k òðuË rMkÆefLkk{Lkk fèh ykíktfðkËeyu Mkt¼kéÞwt níkwt.yk ½xLkkLku íkuh ð»ko ÚkE økÞkt Au Ãký ykíkuh ð»ko Ëhr{ÞkLk ftÄkh nkRsuf {kxu yufÃký yuhuMx ÚkE Lknkuíke Ãký Mkw¾Ë ðkík yuAu fu MkÃxuBçkhLkk Ãknu÷k yXðkrzÞu òðuËrMkÆefLke sB{w-fk~{ehLkk rf~íkðkhøkk{uÚke yuhuMx fhðk{kt ykðe Au. nðuòðuËLke RLõðkÞhe ÃkhÚke çkeS yuhuMxÚkþu.

[email protected]

CMYK

CMYK

5

ClassicSpeech

19

www.sandesh.com hrððkh, 7 ykuõxkuçkh, h012

£k çkeò rðïÞwØ{kt rnx÷hLkkt LkkÍe ˤkuyu çkuÂÕsÞ{, nku÷uLz, ÷fÍ{çkøkoyLku £kLMkLku Ãký fçksu fhe ÷eÄk ÃkAeLkwt MkeÄwt ÷ûÞ níkwt - $ø÷uLz.14{e sqLku £kLMkLkwt ÃkurhMk Ãký ßÞkhu rnx÷hLkkt ˤkuLkk fçkò{kt ykðeøkÞwt íÞkhu rçkúxLk ¾¤¼¤e QXâwt níkwt. íku ð¾íku 18{e sqLk, 1940Lkk hkusrçkúrxþ ðzk«ÄkLk rðLMxLk [Š[÷u rçkúxLkLke nkWMk ykìV fku{LMk-yk{Mk¼k{kt fhu÷k òu{ðtíkk ¼k»kýu #ø÷uLzLku ÃkkLkku [zkÔÞku níkku

¼¼qqííkkffkk¤¤ yyLLkkuu ððííkkoo{{kkLLkk ððåå[[uu Íͽ½zzkkuuffhheeþþwwtt ííkkkkuu ¼¼rrðð»»ÞÞLLkkuu øøkkww{{kkððeeþþwwtt

ftÄkh fktzftÄkh fktzftÄkh fktzftÄkh fktzftÄkh fktzftÄkh fktz77 rrËËððMMkk,, 1199 ff÷÷kkff,,4422 rr{{rrLLkkxxyyLLkkuu 4477 MMkkuuffLLzz÷÷kkttççkkwwtt ff÷÷ttrrffííkk««ffhhýý

VVuuõõxx VVkkEE÷÷íkkhe¾-íkðkhe¾ : 24{e rzMkuBçkh, 1999. Mkktsu 5.30 ðkøÞu

(xuf ykuVLke 20 r{rLkx ÃkAe)xÙkðu÷ yuh÷kELMk : RÂLzÞLk yuh÷kELMkV÷kEx Lktçkh : ykEMke 814 (ðexe-RzezçÕÞw)Ã÷uLkLkku «fkh : yuhçkMk yu300fw÷ ÃkuMkuLsh : 178fw÷ ¢q {uBçkh : 9V÷kEx Yx : fkX{tzw(LkuÃkk¤)Úke rËÕne (RÂLzÞk)yÃknhý ÃkAe Yx : fkX{tzw, y{]íkMkh, ÷knkuh, ËwçkE yLku ftÄkhfw÷ yÃknhýfíkko : 5yÃknhýfíkkoykuLke {ktøk : 3 ykíktfðkËeykuLku Akuzðk{kt ykÔÞk.

õÞkt AAu yyu yykíktfðkËeyku?ftÄkh nkEsuf{kt AqxLkkhk ykhkuÃkeyku

ÃkifeLkk {ki÷kLkk {MkqË yÍnhu yuf ð»koÃkAe siþ-yu-{nt{Ë Lkk{Lkk ykíktfðkËeMktøkXLkLke MÚkkÃkLkk fhe su MktøkXLku¼khík{kt Mkkík ð¾ík ykíktfe nw{÷kykufhkÔÞk, su{kt 2001Lkku MktMk˼ðLkLkkunw{÷ku Ãký Mkk{u÷ Au. yn{Ë W{h MkEËþu¾Lku y{urhfe Ãkºkfkh zurLkÞ÷ Ãk÷oLkwtrfzLku®Ãkøk fÞwO yLku ÃkAe íkuLkwt {zoh fÞwO.yn{Ë W{h yíÞkhu ÃkkrfMíkkLk furLÿíkfk~{eh{kt ykíktfðkËe xÙu®Lkøk fuBÃk [÷kðuAu yLku {w~íkkf yn{Ë Íhøkh Ãkýykíktfe fuBÃk [÷kðe hÌkku Au.

swr÷ÞLk yMkktsuLke sirðf {kíkkLkwt Lkk{r¢MxeLkk Au, ßÞkhu íku{Lkku WAuh MxuÃk-{Äh rçkúx yMkktsuyu fÞkuo níkku. swr÷ÞLk LkkLkÃkýÚke s íkeðú ÞkËþÂõíkyLku þkÃko {kRLz Ähkðíkk níkk.swr÷ÞLk ßÞkhu LkkLkk níkk íÞkhu íku{Lke{kíkkyu fBÃÞwxh ¼ux{kt ykÃÞwt níkwt.swr÷ÞLk {u÷çkkuLko ÞwrLkðŠMkxe{kt økrýíkrð»kÞLkk rðãkÚkeo níkk, Ãkhtíkw ÞwrLk.{ktLkiríkf {ík¼uËku Mkòoíkkt ¼ýðkLkwt Akuzu÷wt.2007{kt swr÷ÞLku rðrf÷eõMkLkeMÚkkÃkLkk fhe íku Ãknu÷kt fBÃÞwxhyuÂLsrLkÞh yLku nufMko níkk. íku{LkkÃkh ÃkkMkðzo íkkuzðkLkk ykhkuÃk Ãký Au.

swwr÷ÞLku Rhkf ÞwØ MkkÚku òuzkÞu÷ky{urhfkLkk 4 ÷k¾ sux÷k ËMíkkðuòuhsq fheLku y{urhfk, $ø÷uLz íkÚkkLkkxku MkuLkkLke økwLkuøkkh suðe Açke Q¼efhe. ÃkuLxkøkkuLkLkk økwÃík ËMíkkðuòuònuh fhe Ëuíkkt rððkË MkòoÞku níkku.swr÷ÞLkLke ¼ktzkVkuz «ð]r¥kÚke ÄqtðkÃkqtðkÚkÞu÷e y{urhfkLke ykuçkk{k MkhfkhuÄ{fe ykÃkíkkt swr÷ÞLkLkk Sð Ãkh Ãkýòu¾{ Q¼wt ÚkÞu÷wt. swr÷ÞLku yufRLxhÔÞq{kt sýkðu÷wt fu íku{ýu ¾kuxktLkk{ ykÃkeLku yku¤¾ AwÃkkðeLku SðLkÃkMkkh fhðwt Ãkzíkwt íkÚkk yk {kxu {kÚkkLkkðk¤ íkÚkk [nuhku çkË÷ðkLkk «ÞkuøkkuÃký fhe [qõÞk Au.swr÷ÞLkLkwt ÂMðzLk ¾kíkuLkwt çkìLf ¾kíkwt çktÄnkuðkÚke íku r{ºkku ÃkkMkuÚke WAeLkk hkufzktLkkýkt ÷ELku ykŠÚkf ÔÞðnkhku [÷kðu Au.30 rzMkuBçkh, 2010Lkk hkus çkuÂMðrzþ {rn÷kykuyu swr÷ÞLk rðhwØòíkeÞMkíkk{ýeLkku fuMk fhu÷ku. swr÷ÞLkÃkkuíkkLku rLkËkuo»k økýkðeLku íkuLku ÃkuLxkøkkuLk

(y{urhfkLke Mkthûký MktMÚkk)LkeMkkrsþ {kLku Au. swr÷ÞLku {kÚkkLkkuËw¾kðku çkLke økÞu÷k yk fuMk{kt Mk{Þ,þÂõík yLku Lkkýkt ðuzVðkt Ãkzâkt Au.swr÷ÞLkLku ÂMðzLk MkhfkhLku nðk÷ufhðkLkwt Ëçkký ðÄíkwt òÞ Au. òu yu{ÚkkÞ íkku íkuLkwt y{urhfk{kt «íÞkÃkoý MkkðMkh¤ çkLke òÞ. ykÚke íkuýu ÷tzLk{ktykðu÷e RõðkzkuhLke f[uhe{kt hnuðkLkwtÃkMktË fÞwO Au. íkuýu n{ýkt sýkÔÞwt fuynª íkuLku MÃkuMk MxuþLk suðe þktríkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ Au.swr÷ÞLkLku yuðwt ÷køku Au fu ÂMðzLk{ktÃkkuíkkLku LÞkÞ Lknª {¤u íkÚkk ÂMðzLky{urhfkLku MkkUÃku íkku y{urhfk {kuíkLkeMkòÚke {ktzeLku MkiLÞ yËk÷ík{kt ¼khu¾x÷ku [÷kðu íkuðe Ënuþík Au.swr÷ÞLk fkLkqLke Mktfx LkuykŠÚkf Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷knkuðkÚke íku{Lke ¼ktzkVkuzðuçkMkkRx XÃk ÚkE økE Au.$ø÷uLz{kt swr÷ÞLk ÃkhfkÞoðkne fhðk{kt Rõðkzkuhykzwt Qíkhíkk çktLku ËuþkuLkkMktçktÄku ¾xwtçkzk ÚkE økÞk Au.2008{kt RfkuLkkur{õMk £ez{ykìV yuõMk«uþLk yuðkuzo íkÚkkyuzuBMk yuðkuzo {éÞk Au. swr÷ÞLku ¼khík yLku y{urhfkðå[u ÚkÞu÷k Ãkh{kýw fhkh {kxufux÷kf MkktMkËkuLku ÷kt[ ykÃkðk{ktykðe nkuðkLkku Äzkfku fhíkk¼khík{kt QnkÃkkun {[e økÞku níkku.swr÷ÞLkLkwt {kLkðwt Au fu rðrf÷eõMkLke{krníkeyku ¼khíkeÞ {erzÞk{kt«Mkkrhík ÚkR yu ÃkAe¼khík{kt ¼ú»xk[khrðhwØ sLkòøk]rík{ktðÄkhku ÚkÞku Au.rðrf÷eõMkuhrþÞk ytøkuyuðku

¼ktzku Vkuzâku níkku fu hrþÞk{kt {kuxk{krVÞkyku Mkwhûkk yusLMkeyku MkkÚkuMkktXøkktX hk¾eLku fki¼ktzku fhu Au íku{síkífk÷eLk ðzk«ÄkLk Ô÷krË{eh ÃkwrxLku¾qçk ÃkiMkk çkLkkÔÞk Au.¼khíkLkk yuf {þnqh rVÕ{ rLkËuoþfswr÷ÞLk Ãkh rVÕ{ çkLkkððkLke RåAkÚke[qÃk[kÃk ÷tzLk sRLku swr÷ÞLkLku çkuð¾ík {¤e ykÔÞk Au.swr÷ÞLkLkk «þtMkfku Lkkuuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfykÃkðkLke ðkík fheLku íku{Lkk ðkýe yLkuyr¼ÔÞÂõíkLkk MðkíktºÞ {kxuLkk fkÞoLkurçkhËkðu Au.

[email protected]

¼ktzkVkuz ÃÃkºkfkhswr÷ÞLk yyMkktsuÃkqhwt Lkk{ : swr÷ÞLk ßnkuLk yMkktsu

sL{ íkkhe¾ : 3 sw÷kE, 1971

sL{MÚk¤ : xkWLMk rð÷u, ÂõðLMk÷uLz, ykìMxÙur÷Þk

ÔÞðMkkÞ : RLðuÂMxøkurxð sLkor÷Í{

rf÷eõMk Lkk{Lke ðuçkMkkRxLkk {kæÞ{Úkey{urhfk Mkrník ËwrLkÞkLkk yLkuf

ËuþkuLke MkhfkhkuLke hksfeÞ yLku fwxLkeríkf Ãkku÷¾ku÷eLku Ÿ½ nhk{ fhLkkh 41 ð»keoÞ swr÷ÞLkyMkktsuLkuu fkuE LkkÞf íkku fkuE ¾÷LkkÞf Mk{suAu. y{urhfkLkk WÃkhk»xÙÃkríkyu íkku swr÷ÞLkLkunkRxuf ykíktfðkËe fÌkku Au! ßÞkhu Ërûkýy{urhfe Ëuþ Rõðkzkuhu íkuLkk «íÞu Mkku^x fkuLkohhk¾eLku þhý ykÃÞwt Au. y{urhfk, $ø÷uLz íkÚkkMðezLk suðk þÂõíkþk¤e Ëuþkuyu íkuLkk Ãkh ðkì[økkuXðu÷e Au. ðkýeMðkíktºÞ íkÚkk {kLkðyrÄfkh{kt {kLkíkkt fux÷ktf MktøkXLkku íkÚkky{urhfk rðhkuÄeykuLku swr÷ÞLkLke ¼ktzkVkuz«ð]r¥kyku øk{u Au. ‘xkR{’ {uøkurÍLku íkuLku ‘ÃkMkoLkykìV Ä Þh’ økýkÔÞku níkku.

swr÷ÞLkLkk SSðLkLke ÍÍkt¾e

çkkÞkuøkúkVenMk{w¾ økßsh

HijackHijackHijackHijackHijackHijackhÂ~{Lk þkn

TOP10

Page 6: supplimentry 6-10-2012

ðe ½ýe †eyku nkuÞ Au fu suLkefk{uåAk{kt Äehu-Äehu ½xkzku

ÚkkÞ Au. ÃkkxoLkhLkk fnuðk Ãkh íku Mk{køk{{kxu íkiÞkh íkku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw rçk÷fw÷yuÂõxð ÚkE þfíke LkÚke. çkMk {kºkMk{køk{Lku yuf fk{ fu Vhs Mk{SLkuÃkqhku fhu Au. çkk¤fku ÚkÞk ÃkAe ykMk{MÞk ðÄkhu òuðk {¤u Au. Ãkwhw»kkuLkesu{ s {rn÷kykuLku Ãký MkuõMk {kýðkLkeRåAk ÚkkÞ Au. ÞkuøÞ Mk{Þu Mk{køk{ ÃkqhkuLk ÚkkÞ íkku †eyku þkherhf yLku{kLkrMkf heíku Ãkezk y™w¼ðu Au. †eyku{kxu MkuõMk {kºk Mk{køk{ Ãkqhíkku Mker{íkLkÚke, Ãkhtíkw MÃkþo, [twçkLk ðøkuhu îkhk Ãký

íku{Lku Mktíkwrü {¤u Au. MkuõMkLkwt MkuLxh{øks{kt nkuÞ Au. [wtçkLk, MÃkþo yÚkðkMkuõMkLkk rð[kh ykðíkkt s þheh{ktW¥kusLkk ÃkuËk ÚkkÞ Au. MkuõMk «íÞuLkey¿kkLkíkk, fk{uåAk{kt ½xkzku yLkuÃkkxoLkhLkku ÞkuøÞ MkkÚk-Mknfkh Lk{¤ðkLku fkhýu ½ýk «kuç÷uBMk ÃkuËk ÚkíkknkuÞ Au. ynª fk{uåAk{kt ½xkzk ytøkuòuEyu.

fkhýrz«uþLk, Úkkf, ®[íkk ðøkuhu fkhýkuLku

÷eÄu fk{uåAk{kt ½xkzku ÚkE þfu Au. ykrMkðkÞ Ãký fux÷ktf fkhýku sðkçkËkhnkuÞ Au. su{ fu ÃkkxoLkh su heíku MÃkþofhíkku nkuÞ íku Lk øk{ðwt, ÃkkxoLkhLku çknwÃkhMkuðku Úkíkku nkuÞ yLku íkuLke ËwøkOÄykðíke nkuÞ, {kU{ktÚke ÃkkLk-ík{kfwLkeËwøkOÄ ykððe ðøkuhu. fux÷kfrfMMkkyku{kt †eykuLkk fux÷kf ¾kMk¼køkku Ãkh nkÚk hk¾ðkÚke Ëw¾kðkuy™w¼ðkÞ Au yÚkðk íku{Lku Mkkhwt LkÚke÷køkíkwt. íkuLku fkhýu Ãký íku Mk{køk{ÚkeËqh ¼køku Au.

R÷ksykLkku R÷ks †e Lknª, Ãkhtíkw íkuLkku

ÃkkxoLkh s fhe þfu Au. íkuLkk {kxu MkkiÚkeÃknu÷kt yu Mk{sðwt òuEyu fu ík{kheÃkkxoLkhLku þwt øk{u Au yLku þwt LkÚke øk{íkwt?íku òÛÞk ÃkAe ykøk¤ ðÄðwt òuEyu.Vkuh-Ã÷u{kt ðÄkhu Mk{Þ ðeíkkððkuòuEyu. íkuLkkÚke ík{khe ÃkkxoLkh {kLkrMkfy™u þkherhf heíku Mk{køk{ {kxu íkiÞkh

ÚkE òÞ Au. ßÞkhu íkuLkk{kt yuõMkkR{uLxðÄkhu nkuÞ íÞkhu ykøk¤ ðÄðwt. òuÃkkxoLkhLke fk{uåAk{kt ½xkzkLkwt fkhýrz«uþLk nkuÞ íkku MkkiÚke Ãknu÷kt íkuLkkuR÷ks fhkðku. rz«uþLkÚke {wõík ÚkEøkÞk ÃkAe íkuLkk{kt sYh fk{uåAk òøkþu.

MkuLMkux VkufMk yuõMkhMkkRÍ yÚkðkÃ÷uÍ®høk MkuþLkÚke Ãký VkÞËku ÚkE þfuAu. su{kt MÃkþo Ãkh ðÄkhu æÞkLk furLÿíkfhðk{kt ykðu Au yLku MknðkMkLke {LkkEnkuÞ Au. íkuLke heík yu Au fu ðkhkVhÚke †ey™u Ãkwhw»ku yufçkeòLku «u{Úke MÃkþo fhðkuyLku yufçkeòLkkt þheh Ãkh W¥kusLkkLkwtfuLÿ þkuÄðwt. çktLku ÃkkxoLkhu yufçkeòLkusýkððwt fu íku{Lku fÞk ytøk fu søÞkyuMÃkþo fhðkÚke Mkkhwt ÷køku Au. yk{fhðkÚke †eykuLkku ¾[fkx Ëqh ÚkkÞ AuMkkÚku ÃkhVku{oLMkLkwt «uþh Ãký LkÚke hnuíkwt.su fÃkÕMkLku yk «fkhLke fkuE Mk{MÞk LknkuÞ íku{ýu Ãký ºký-[kh {rnLkk{kt yufyXðkrzÞwt WÃkh {wsçkLke çkkçkíkkuLkuyLkwMkhðwt, íkuLkkÚke ík{u MkuõMk÷kRVLkuðÄkhu yuLòuÞ fhe þfku Aku.

MkuõMk{kt †e MkkÚku òuzkÞu÷e fux÷ef¼ú{ýkyku

†eykuLku MkuõMkLke RåAk ykuAe ÚkkÞAu : †eykuLku Ãký Ãkwhw»kkuLke su{ MkuõMkLkeRåAk ÚkkÞ s Au, su{kt çkk¤fku ÚkÞkÃkAe Ãký QýÃk LkÚke ykðíke. òufu ½ýeðkh ÃkhVku{oLMk{kt f{e ykðu Au, ÃkhtíkwíkuLkwt þkherhf yLku {kLkrMkf fkhý nkuEþfu Au.

†eykuLku Ãkwhw»kkuLke su{ rzM[kso ÚkkÞAu : †eyku{kt Ãkwhw»kkuLke su{ rzM[kso ÚkíkwtLkÚke. ¼køÞu s fkuE †eLku rzM[kso ÚkkÞAu. W¥kusLkk Ëhr{ÞkLk ykðLkkhk÷wrçkúfuþLkLku {kuxk ¼køkLkk ÷kufkurzM[kso Mk{S ÷u Au. rzM[kso ÚkðkÚke fuLk ÚkðkÚke fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke, fkhýfu †eykuLku ¾hku ykLktË íkku [h{Mke{kyuÃknkUåÞk ÃkAe s {¤u Au.

†eyku [h{Mke{kyu LkÚke ÃknkU[íke :yk yufË{ ¾kuxe {kLÞíkk Au. †eykuMk{køk{ Ëhr{ÞkLk [h{Mke{kyu ÃknkU[uAu. yuðk{kt ÃkkxoLkhu íkuLke sYrhÞkíkLkuMk{SLku íku {wsçk ÃkVkuo{oLMk ykÃkðwt òuEyu.

†eykuLku [h{Mke{kyu ÃknkU[ðk{ktçknw ðkh ÷køku Au : çkÄe s †eykuLku[h{Mke{kyu ÃknkU[ðk{kt ðÄkhu Mk{ÞLkÚke ÷køkíkku. òu ÃkkxoLkhLkku ÃkqhíkkuMkkÚk-Mknfkh nkuÞ íkku íku sÕkËe[h{Mke{kyu ÃknkU[e òÞ Au. òufufux÷ef †eykuLku [h{Mke{kyu ÃknkU[íkkðkh ÷køke þfu Au.

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 6 hrððkh, 7 ykuõxkuçkh, h012

†eyku{kt fk{uåAk{kt Úkíkku ½xkzku ËkBÃkíÞSðLk{kt Ãk÷eíkku[ktÃkíkku nkuÞ Au. fkuE Ãký †e Mkk{kLÞ {kLkðeLke su{ MkuõMk

{kýðkLke RåAk hk¾u yu Mðk¼krðf Au, Ãký fux÷ef †eykuLkuMkuõMk{ktÚke hMk Qze síkku nkuÞ Au. ykðwt ÚkðkLkkt [ku¬Mk

fkhýku nkuÞ Au, su Ãkríkyu òýðk yíÞtík sYhe nkuÞ Au.fkhýku òýeLku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkt fu sYhe VuhVkhku fhðkòuEyu. Ãkríkyu fkuE Ãký «fkhLke çk¤sçkhe fhðkLku çkË÷u

MktðuËLkÃkqðof yk {k{÷kLku Mkq÷Íkððku òuEyu

fkr{Lke {kuxðkýeRÂLx{Mke

þkuf¼kE, ykÃkLku fçkrsÞkíkMk¾ík Au yu òÛÞwt. fçkrsÞkíkLku

ðiãku rðçktÄ yÚkðk fkuüçkîíkk yLkuykÄwrLkfku fkuÂLMxÃkuþLk fnu Au.ykÞwðuoËeÞ {ík «{kýu yknkh{kt yríkhwûk, fzðkt, íke¾kt, íkqhk, ðkMke íkÚkkík¤u÷kt yknkhÿÔÞkuLkk MkuðLkÚkeÃkk[Lk íktºk{kt ðkÞwLkku «fkuÃk ÚkkÞAu. ¾kMk fheLku ÃkõðkþÞ{ktðkÞwLkku rðþu»k «fkuÃk ÚkkÞ Au, fkhýfu ÃkõðkþÞ ðkÞwLkwt MÚkkLk økýkÞ Au.ðkÞw ÃkkuíkkLkk [÷, Yûk ðøkuhu økwýkuÚke{¤Lku Mkqfðe Lkkt¾u Au suÚke fçkrsÞkíkWíÃkLLk ÚkkÞ Au. ½ýe ÔÞÂõíkykuLkuWÃkÞwoõík fkhý ðøkh Ãký Mð¼kðík:fçkrsÞkík hnuíke nkuÞ Au.

ykÄwrLkfku fnu Au fu, fçkrsÞkík yLkufhkuøkku{kt WÃkÿð-÷ûký økýkÞ Au. Ëwçko¤ÔÞÂõík, Sýo¢kurLkf ÔÞkrÄ, hõíkkÕÃkíkk,r÷ðh yLku VuVMkktLkk hkuøkku, yktíkhzktLkkhkuøk ðøkuhu{kt fçkrsÞkík yuf ÷ûký Au,Ãkhtíkw ynª ykÃkLku fkuE hkuøkLku ÷eÄu Lknª,Ãký Mð¼kðík: yuf Mðíktºk ÔÞkrÄYÃku sfçkrsÞkík ÚkkÞ Au. yux÷u yu s heíkurð[kheyu fçkrsÞkíkðk¤e ÔÞÂõíkLku {¤«ð]r¥k{kt Ãkrh©{ Ãkzu Au. Mk¾ík Mknus fk¤khtøkLkku yLku øktXkuðk¤ku {¤ Qíkhu Au. fkuEfkuE ð¾ík {¤Lke frXLkíkkLku ÷eÄu{¤{køkoLke íð[k Aku÷kðkÚke MkkÄkhý hõík

yLku [efkþ Ãkzu Au. ÃkõðkþÞ{kt {¤LkuðkÞw Mkqfðe Lkkt¾u Au yLku ÷ktçkk Mk{ÞLkefçkrsÞkíkÚke {kÚkkLkku Ëw¾kðku, ÃkøkLkeÃkªzeLkku Ëw¾kðku, ykVhku, yÃk[ku, çkøkkMkk,þheh Ëw¾ðwt, ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe sðkðøkuhu ÷ûkýku WíÃkLLk ÚkkÞ Au. ík{khefçkrsÞkík ½ýk Mk{ÞÚke Au yLku hu[fyki»kÄkuLke su xuð Ãkkze Au yu ík{khu AkuzðeÃkzþu.

rLkËkLk ÃÃkrhðsoLkykÞwðuoË{kt fnuðkÞwt Au fu su fkhýkuÚke

hkuøk WíÃkLLk ÚkkÞ, yu fkhýkuLkku íÞkøkfhðku. fkhý yux÷u hkuøk WíÃkLLk ÚkðkLkktsu fkhýku Au íku òu íÞkøkðk{kt ykðu íkkuhkuøk yki»kÄ ðøkh MðÞt þktík ÚkE òÞ Au.y{wf fkhýkuLku ÷eÄu s hkuøk WíÃkLLk ÚkkÞAu. yk hkuøk WíÃkLLk ÚkðkLke yk¾e

«r¢ÞkLku ‘Mkt«krÃík’ fnuðk{kt ykðu Au.Mkt«krÃík ¼tøk fhðk{kt ykðu, yux÷u fu

hkuøk WíÃkLLk ÚkðkLke su yuf þ]t¾÷k-«r¢Þk [k÷íke nkuÞ Au íkuLku íkkuzðk{ktykðu íkku hkuøk yLku hkuøkeLku swËk ÃkkzeþfkÞ.yk WÃkhÚke ík{u Mk{S økÞk nþku fu

fçkrsÞkík WíÃkLLk fhLkkhkt fkhýkuÚke òuËqh hnuðk{kt ykðu íkku fçkrsÞkík MðÞt þktíkÚkE òÞ Au. Äkhku fu ík{khwt SðLk çkuXkzwt Au,Ãkrh©{Lkku y¼kð hnu Au íkku ík{khuMkðkh-Mkkts Úkkuzwt Vhðk sðwt òuEyu yLkuíke¾k-ík¤u÷k fu hwûk yknkhLkku [Mkfku hnuíkkunkuÞ íkku íkuLkk Ãkh fkçkq {u¤ððku s hÌkku.

{kºkkçkÂMík WW¥k{ rr[rfíMkkykÞwðuoË{kt fnuðkÞwt Au fu ðkÞwÚke

fçkrsÞkík ÚkkÞ Au. ynª «ÄkLk Ëku»k‘ðkÞw’ Au. ðkÞwLku çkÂMík r[rfíMkkÚke SíkeþfkÞ Au, þktík Ãkkze þfkÞ Au. ðkÞwLker[rfíMkk{kt çkÂMík W¥k{ økýkðkÞ Au.ykÞwðuoËLkk {nkLk {nŠ»k ðkø¼èu íkku yksøkíkLkk hkuøk{ktÚke yzÄk hkuøkLku nýLkkheçkÂMík økýkðe Au. rðr¼LLk hkuøk{kt rðr¼LLkyki»kÄku Mkk½krík ÿð îkhk çkÂMík r[rfíMkkfhðk{kt ykðu Au. suLkwt rðMík]ík rLkYÃkýykÞwðuoËLkk økútÚkku{kt ÚkÞu÷wt Au. ynª ykÃkLkefçkrsÞkík {xu yuðe yuf {kºkk çkÂMíkLkwtrLkYÃký fhwt Awwt. [kh íkku÷k yuhtrzÞk íku÷LkuMknus Lkðþufwt fhe íku{kt çkuÚke ºký økúk{¾ktzu÷e MkqtX Lkkt¾e yuf Ã÷kÂMxfLkerÃk[fkhe{kt ¼he zkçkk Ãkz¾u Mkqíkkt ÃkAe

íkuLkku yurLk{k ÷uðku. Mk¾ík fçkrsÞkík nkuÞíkku Ëh çkeò rËðMku, ÃkAe Ëh ºkeò rËðMku,ÃkAe [kuÚkk rËðMku yk «{kýu {kºkk çkÂMíkyurLk{k ÷uðku. {Mkk, ¼øktËh, yktíkhzktLkwt[ktËwt ðøkuhu íkf÷eVðk¤kLku yk{kºkkçkÂMíkÚke ðkÞwLkwt yLkw÷ku{ ÚkðkÚkefçkrsÞkíkLke fzeyku íkqxu Au.

÷ku®÷çkhksLkku ««Þkuøk÷ku®÷çkhks yuf «ÏÞkík ðiã ÚkE økÞk.

íku{ýu ÃkkuíkkLke r«Þík{kLku WÆuþeLkuMkqºkkí{f þi÷e{kt ÷¾u÷ yrík ÷½wøkútÚk‘ðiãSðLk’{kt {wÏÞ {wÏÞ hkuøkkuLkk Mkkux[Lkk MkkuLkk suðk WÃk[khku MktMf]ík&÷kufku{kt ykÃku÷k Au. yu{kt fçkrsÞkíkfkuüçkîíkkLkk WÃk[kh{kt íkuyku sýkðu Aufu [khÚke Ãkkt[ íkku÷k yux÷u yzÄkÚke ÃkkuýkfÃk økkÞLkk ½e{kt yuf íkku÷k yufÚke çku[{[e ®MkÄk÷wý ÃkeðkÚke fçkrsÞkík ËqhÚkkÞ Au. yk «ÞkuøkÚke Ãký ðkÞwLkwtyLkw÷ku{Lk ÚkðkÚke fçkrsÞkík íkqxu Au. Ëhºkeò-[kuÚkk rËðMku yk «Þkuøk fhðku òuEyuyufkË çku {rnLkk.

nk yþkuf¼kE, çkeS çkkçkík yu ¾kMkæÞkLk{kt hk¾ku fu ík{u rðhu[Lk yki»kÄkuLkexuð Ãkkze Au íku{ktÚke Äe{u Äe{u {wõíkÚkkyku. rLkÞr{ík rðhu[Lk yki»kÄku ÷uðkÚke{¤ MkkV ykðu Au, Ãký yktíkhzkt{kthwûkíkk ðÄkhu WíÃkLLk ÚkðkÚke ykðktyki»kÄku çktÄ Úkíkkt ÃkwLk: fçkrsÞkík ÚkEòÞ Au. yux÷u hu[f yki»kÄkuLkku çknwWÃkÞkuøk fhðku Lknª.

yuMkyuV (CSF yux÷uCerebro Spinal Fluid) yu

yuf «ðkne Au, su ¾kuÃkheLke ytËh{øksLke ykMkÃkkMkLkk ykðhýLke ðå[uòuðk {¤u Au yLku íku {øksLku Mkk{kLÞEòykuÚke hûký ykÃku Au. Lkkf yLku{øksLke ðå[u ¾kuÃkheLkk nkzfkLke Ëeðk÷nkuÞ Au, su çktLkuLku y÷øk Ãkkzu Au. fkuEMktòuøkku{kt yk nkzfkLke Ëeðk÷{kt íkÚkk{øksLke ykMkÃkkMk hnu÷k ykðhý{ktrzVuõx ÚkkÞ íkku yk «ðkne (MkeyuMkyuV)Lkkf{ktÚke Ãkkýe MðYÃku çknkh ykðu Au. suLkuMkeyuMkyuV hkRLkkuheyk fnuðk{kt ykðu Au.

fkhýku{kÚkk{kt ÚkÞu÷ Eò fu yuÂõMkzLx.sL{òík Lkkf yLku ¾kuÃkheLke ðå[uLkeËeðk÷{kt ¾k{e.fkuEf ðkh LkkfLke MksoheLku fkhýu ykhkuøk ÚkE þfu Au.½ýe ðkh sL{Úke s ¾kuÃkheLke Ëeðk÷{ktfkuE ¾k{e nkuðkLkk fkhýu {øksLkku¼køk Lkkf{kt {MkkLke {kVf Ëu¾kÞ Au.suLku fkhýu Lkkf{ktÚke Ãkkýe Ãkzu Au.

rLkËkLkfux÷ef Mkk{kLÞ íkÃkkMk îkhk zkìõxhíkÚkk ËhËe MkeyuMkyuVLkwt «kÚkr{frLkËkLk fhe þfu Au. Mkk{kLÞ þhËe fuLkkfLkk [uÃkÚke su «ðkne ykðu íku çktLkuLkkf{ktÚke ykðu Au yLku íku Mkk{kLÞ heíkuMkVuË yÚkðk Ãke¤k htøkLkwt nkuÞ Au ßÞkhu

MkeyuMkyuV ÃkkýeLke {kVf rçk÷fw÷[kuϾwt íkÚkk htøk ðøkhLkwt nkuÞ Au yLku{kuxu ¼køku íku yuf s Lkkf{ktÚke ykðuAu. þhËe fu Lkkf{ktLkwt «ðkne òu Y{k÷Ãkh ÷uðk{kt ykðu íkku Y{k÷ MkwfkÞk çkkËY{k÷Lkku yu ¼køk fzf ÚkE òÞ Au.ßÞkhu MkeyuMkyuV òu Y{k÷ Ãkh ÷uðk{ktykðu íkku íku MkwfkÞk çkkË Y{k÷{kt fkuEÃký VuhVkh sýkíkku LkÚke.[kuõMkkEÃkqðof rLkËkLk fhðk {kxu òuyk «ðkneLke ÷uçkkuhuxhe{kt íkÃkkMkfhkððk{kt ykðu íkku íku{kt ø÷wfkuÍLkwt

«{ký òuðk {¤u Au su Lkkf{kt «ðkne{ktòuðk {¤íkwt LkÚke.nk÷{kt íku{kt çke-2 xÙkLMkVuheLk Lkk{Lkk«kuxeLkLkku xuMx fhðk{kt ykðu Au, suLkkðzu rçk÷fw÷ [kufMkkEÃkqðofLkwt rLkËkLkfhe þfkÞ Au.MkeyuMkyuV Mkk{kLÞ heíku RÚk{kuEz,MVeLkkuEz, £Lx÷ MkkRLkMk íkÚkk LkkfLkeWÃkhLke Ëeðk÷{ktÚke ykðu Au. suLkwt[ku¬Mk rLkËkLk íkÚkk søÞk Mkexe MfuLkyLku yu{ykhEÚke òýe þfkÞ Au.

Mkkhðkh{kÚkkLke Eò yÚkðk {kÚkkLkk ¼køkuÚkÞu÷ yuÂõMkzLxÚke MkeyuMkyuV ÷efÚkkÞ yLku çkeS fkuE LÞqhku÷kursf÷¾k{e Lk nkuÞ íkku ËhËeLku yXðkrzÞwt fuËMk rËðMk MktÃkqýo heíku ÃkÚkkhe{kt ykhk{

fhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au.òu yk ÷ef çkeò fkuE Ãký fkhýMkhòuðk {¤u íkku íkkífkr÷f ykìÃkhuþLkfhkððwt Ãkzu Au. íkuLkk {kxu ¾kuÃkhe ¾ku÷eLkuíkuLkku E÷ks fhðk{kt ykðíkku níkku, ÃkhtíkwíkuLku fkhýu Mkqt½ðkLke þÂõík síke hnuðe,¾U[ ykððe, {øks Ãkh Mkkuòu ykððku,÷kune ò{e sðwt, ÞkËþÂõík økw{kððeðøkuhu òuðk {¤íkwt níkwt.

ykÄwrLkf MMkkhðkhAuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuoÚke LkkfLke yuLzkuMfkuÃkeMksoheÚke MkeyuMkyuVLkku R÷ks fhðk{ktykðu Au. suLku fkhýu ykìÃkhuþLk ðÄw[kuõMkkEÃkqðof íkÚkk çknkhÚke fkuE ÃkýòíkLke ðkZfkÃk ðøkh ÚkE þfu Au.ykìÃkhuþLk çkkËLke íkf÷eVku Ãký ½ýe sykuAe ÚkE økE Au yLku ykìÃkhuþLk çkkËMkqt½ðkLke þÂõík síke hnuðe, ¾U[ykððe, {øks ÃkhLkku Mkkuòu ðøkuhu suðefkuE Ãký íkf÷eV òuðk {¤íke LkÚke.

sYhe MMkq[LkkuMkeyuMkyuV hkELkkuheykLkwt íkkífkr÷frLkËkLk íkÚkk R÷ks fhkððku sYhe Au.fkuE Ãký fkhý ðøkh ðkhtðkh{uLkuLòExeMk ÚkkÞ íkku MkeyuMkyuVhkELkkuheÞk yuf fkhý nkuE þfu.yuLfkuMzkurÃkf LkuÍ÷ MksoheÚkeykìÃkhuþLk fhðkÚke [nuhkLkk çknkhLkk¼køk{kt fkuE Ãký òíkLke ðkZfkÃkfhðk{kt ykðíke LkÚke.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

Mke

nuÕÚk RÍ ðuÕÚkzkì. ysÞ þkn

y

ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykÞwðuoË

MMkkeeyyuuMMkkyyuuVV hhkkRRLLkkkkuuhheeyykk :: ííkkkkííffkkrr÷÷ff EE÷÷kkss ssYYhhee

hhkkuuøøkkkkuuííÃÃkkkkËËff ffkkhhýýkkuu òòýýkkuu yyLLkkuu ííÞÞòòuu

÷ûkýkuËhËe ßÞkhu Lke[u swyuyÚkðk s{ðk çkuMku íÞkhu fkuEÃký yuf Lkkf{ktÚke Ãkkýe suðwtrçk÷fw÷ [kuϾwt htøk ðøkhLkwt«ðkne Lkkf{ktÚke xÃkfu Au.ykðk ËhËeLku ðkhtðkh

{uLkuLòExeMk ÚkðkLke þõÞíkkhnu÷e nkuÞ Au íkuÚkeíkkífkr÷f rLkËkLk yLkuMkkhðkh sYhe Au.

yu

ÃkíLkeLke ffk{uåAk{ktykux ssýkÞ ííÞkhu...

x÷kf {kLkrMkf hkuøk yuðk AusuLkk ËËeoyku ykÃkýkt fwxwtçkku{kt,

r{ºkðíkwo¤ku{kt, Mkøkkt-MktçktÄeyku{kt nkuÞ AuAíkkt íkuyku õÞkhuÞ {Lkkur[rfíMkfkuLke{w÷kfkík ÷uíkk LkÚke. ykðk {kýMkkuLkuÃkMkoLkkr÷xe rzMkykuzoh (ÔÞÂõíkíðLkeQýÃk) Lkk{Lkku hkuøk nkuÞ Au. çkeò {kuxk¼køkLkk {kLkrMkf hkuøkÚke íku yu heíku swËkuÃkzu Au fu çkeò hkuøk ÔÞÂõíkLku ÚkkÞ Au.ßÞkhu yk ‘ÃkMkoLkkr÷xe rzMkykuzoh’ÔÞÂõíkLku ‘nkuÞ’ Au. yÚkkoíkT yLÞ{kLkrMkf hkuøkku SðLkLkk fkuE íkçk¬u{kýMkLku ÚkkÞ Au yLku íku Ãknu÷kt yu {kýMkLkku{o÷ nkuÞ Au. ßÞkhu ‘ÃkMkoLkkr÷xerzMkykuzoh’ ËËeoykuLkk SðLk{kt yuðkuíkçk¬ku õÞkhuÞ LkÚke ykðíkku fu su Ãknu÷ktíkuyku Lkku{o÷ nkuÞ yLku íÞkh ÃkAe íkuykuËËeo ÚkE òÞ.

ykÃkýu Mk{ks{kt su su rðr[ºkrð[khðk¤k, yuõMkurLxÙf ÷kufkuLku òuEyu

Aeyu íku{ktLkk ½ýk ÃkMkoLkkr÷xerzMkykuzohðk¤k yux÷u fu ¾k{eÞwõíkÔÞÂõíkíððk¤k nkuðkLke Mkt¼kðLkk Au.ykðk ÷kufkuLku íku{Lke yk {kLkrMkfçke{kheLku fkhýu Úkíke {kuxk ¼køkLkeíkf÷eVku íku{Lkk yLÞ Mkk{krsfÔÞðnkhku{kt s WËT¼ðíke nkuÞ Au. òuykðk ÷kufku Mk{ksÚke Ëqh xkÃkw WÃkh

sELku yuf÷k SðLk Sðu íkku íkuyku ¼køÞus fkuE íkf÷eVku Mksoíkk nkuÞ Au.

ðkhtðkh fkÞËkfeÞ økqt[ Q¼efhLkkhk yLku yu s ¼k»kk{kt ðkíkfhLkkhk ÷kufku, ÄkŠ{f rðrÄyku(rhåÞwyÕMk){kt s rËðMkLkku {kuxk¼køkLkku Mk{Þ ðeíkkðLkkhk ÷kufku, ¾qçkWÃkhAÕ÷k MktçktÄku hk¾Lkkhk ÷kufku,[kuhe, swøkkh, ðu~Þkøk{Lk, ËkY,¾qLkk{hfe, ç÷uf{uR®÷øk{kt ÔÞMíkhnuLkkhk ÷kufku, yufkfe yr÷Ãík,y÷kÞËwt, LkehMk SðLk SðLkkhk ÷kufku,ÃkkuíkkLku çknw {kuxk Mk{sLkkhk yLku çkzkþnktfLkkhk ÷kufku, yk çkÄk swËk swËk

ÃkMkoLkkr÷xe rzMkykuzohðk¤k ÷kufkuLkktWËknhýku Au. suykuLkk yk[kh, rð[kh,ÔÞðnkh, ðkýe, ðíkoLk Mkk{kLÞ {kýMkfhíkkt swËk Au Aíkkt íkuyku LÞwhkurxf÷kufkuLke su{ Ãkezkíkk LkÚke yLkuMkkRfkurxf ÷kufkuLke su{ Auf syMktçkØ, yfÕÃÞ ÔÞðnkh fhíkk LkÚkenkuíkk.

ykðk ÷kufkuLku ‘ÃkuhkLkkuRz’,‘MfeÍkuRz’, ‘LkkŠMkÂMxf’,‘yuðkuRzLx’, ‘ÃkurMkð yuøkúurMkð’, ‘yurLxMkkurþÞ÷’, ‘rzÃkuLzLx’ yuðkt Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au. zeyuMkyu{(zkÞøLkkurxf yLku MxuxuÂMxf÷ {uLÞwy÷Vkuh {uLx÷ rzMkykuzoh) Lkk{Lkey{urhfLk ÃkØrík «{kýu ykðk ËhufhkuøkLkk rLkËkLk fhðk {kxu ¢{çkØ©uýeçkØ ÷ûkýku Ëþkoððk{kt ykÔÞkt Au.

Mkk{kLÞíkÞk ÃkMkoLkkr÷xerzMkykuzohðk¤k ÃkuþLxkuLku Mk{sðky½hk nkuÞ Au. íkuykuLkk çkk¤ÃkýËhr{ÞkLkLkk WAuh{kt {kuxe ûkríkyku nkuÞAu. íkuykuLke Mkkhðkh Ãký MkkiÚke y½heøkýkÞ Au.

Ãk[eMk ð»koLke ðÞu íkku r[ºkfkh r{Mkík]»ýk yøkúðk÷ yk¾k þnuh{kt «ÏÞkíkÚkE økE níke. MkUfzku ÷kufku íkuLkkÃkrhr[ík níkk. íku Ãkkuíku M{kxo, Ëu¾kðze,¼ýu÷e yLku çkwrØþk¤e níke. íkuLkwtçkku÷ðwt, íkuLke Axk, ykf»kof níkkt yLkuíku{ Aíkkt fkuý òýu íkuLkku rVÞkLMk MkíkeþíkuLkkÚke Mktíkwü, Mkw¾e Lknkuíkku. yuLkwtfkhý yu níkwt fu ík]»ýkLkk Ãkwhw»k r{ºkkuLkeftÃkLke ¾qçk {kuxe níke. yux÷wt s Lknªík]»ýk íkuLkk Ãkwhw»k r{ºkku ytøku shkÞrMk÷urõxð Lknkuíke. ík]»ýk ðÄw Ãkzíke{¤íkkðze níke. íku ½ýk çkÄk MkkÚkuWÃkhAÕ÷k MktçktÄ hk¾íke. íku yux÷e nËufu yksu ík{khe MkkÚku yku¤¾ký ÚkE íkkufk÷u ík{Lku ½hu çkku÷kðþu y™u Ãkh{rËðMku ík{khe MkkÚku rÃkfrLkfLkku Ã÷kLkÃký çkLkkðe Lkk¾þu. ð¤e, MkíkeþLkusuLkku MkkiÚke ðÄw økt¼eh ðktÄku Ãkzâkuníkku íku çkkçkík yu níke fu ík]»ýk ½ýeðkh [wMík, ðÄkhu ÃkkhËþof yLku xqtfktð†ku Ãknuhíke níke. WÃkhktík íku yLÞMk{ðÞMf Ãkwhw»kk uLk u ðkhtðkh MÃkþo

MkðkhLkk MLkkLk fÞko ÃkAe ykMkLk fhku,fkhý fu MLkkLk fhðkÚke þheh MVqŠík÷wtçkLke òÞ Au. ykMkLk fÞko ÃkAe MLkkLkfhðwt Ãkzu íkku nqtVk¤k ÃkkýeLkku WÃkÞkuøkfhðku.yknkh n÷fku ÷uðku. sBÞkLkk A f÷kfÃkAe, ËqÄ ÃkeðkLkk çku f÷kf ÃkAeyÚkðk ¾k÷e Ãkux s ykMkLk fhku. MkktsusBÞk Ãknu÷kt ykMkLk fhe þfku Aku.ykMkLk fhíke ð¾íku ïkMk {kUZuÚke LknªLkkfÚke ÷uðku. ykMkLkLkku MktçktÄ þhehLkktçknkhLkkt yLku ytËhLkkt ytøkku MkkÚku Au.ßÞkt ík{u ykMkLk fhíkk nku íÞktLkes{eLk Mk{ík÷, [kuϾe yLku þktík nkuðe

òuEyu. s{eLk Ãkh þuíkhtS, Äkçk¤ku,[kËh, [èE yÚkðk ÃkkuíkkLkwt ykMkLkrçkAkÔÞk ÃkAe s ykMkLk fhðwt.Éíkw «{kýu fÃkzkt Ãknuhðkt. yuðkt fÃkzktÃknuhðkt fu su ykMkLk fhðk{kt çkkÄf LkçkLku.ykMkLk fhíke ð¾íku ðkík fhðe Lknª.yk Mk{Þu ík{khwt æÞkLk ïkMk yLku

þhehLkkt yu ytøkku Ãkh nkuðwt òuEyu fusu ytøkku Ãkh ðÄw òuh Ãkzu Au.ykMkLk þY fÞko Ãknu÷kt þðkMkLkyÚkðk ÞkuøkrLkÿk fheÃkkuíkkLkk íkLk, {Lk yLkuïkMkLku þktík fhku.ykMkLkLke ðå[u yLku ytík{ktþðkMkLk sYh fhðku.ykLkkÚke þhehLkku Úkkfçknw sÕkËe Ëqh ÚkkÞAu.ykMkLkMk{Þu

Íkxfk fu çk¤Lkku «Þkuøk fhðku Lknª.ÄehsÚke ykMkLk fhku. Äehu ÄehuÞkuøkkMkLkkuLkku yÇÞkMk ðÄkhku. ykðwtfhðkÚke ÷[e÷kÃkýwt ykðþu yLku Úkkuzks ð¾ík{kt ykMkLkLke Ãkqýo ÂMÚkríkLku«kÃík fhe þfþku.ykMkLkkuLke MktÏÞk yLku Mk{Þ{kt ÄehuÄehu ðÄkhku fhku. Ãknu÷k s rËðMku ðÄwykMkLk fhðkLkku «ÞíLk fhðku Lknª.ykMkLk fÞko ÃkAe Úkkf Lk ÷køku yLkuþheh n÷fwt ÚkE òÞ íkÚkk fkÞoûk{íkkðÄu íkku Mk{òu fu ykMkLk çkhkçkh ÚkE

hÌkwt Au yLku ÷k¼ Ãký ÚkE hÌkku Au.ykMkLk fÞko ÃkAe Xtze fu íkeðú

nðk{kt Lkef¤ðwt Lknª. ykMkLk fÞko ÃkAeÚkkuzwtf Ãkkýe sYh Ãkeðwt. íkkð, Lkçk¤kE,

Íkzk ðøkuhuLke ÂMÚkrík{kt ykMkLkfhðkt Lknª.

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

ÞÞkkuuøøkk ðð¾¾ííkkuu yykkxx÷÷wwtt ææÞÞkkLLkk{{kktt hhkk¾¾kkuu

h[Lkk fkuXkhe

{Lkkuð]r¥k

ÃkMkoLkkr÷xe rrzMkykuzoh ÚÚkíkku LLkÚke, nnkuÞ AAu!fu

Page 7: supplimentry 6-10-2012

øk¼øk A ð»ko Ãknu÷ktfur÷VkuŠLkÞk{kt yuf LkkLkfze

ÃkheLkku sL{ ÚkÞku níkku. íkuLkwt Lkk{ þkLkkuLkçkúkMk. íkuLke {k ÷kuheLku ½ýk çkÄkyu fÌkwtníkwt fu íkuLku çkk¤f Lknª ÚkkÞ, Ãký[{ífkh ÚkÞku. ÷kuheyu òurzÞkt çkk¤fkuLkusL{ ykÃÞku su{ktLkwt yuf íkhík {]íÞw ÃkkBÞwt.çkeswt çk[e økÞwt íku yk þkLkkuLk. yu «Úk{Ãk¤ níke ßÞkhu þkLkkuLku nkh {kLkðkLkku,{]íÞwLku þhýu sðkLkku RLfkh fhe SðeËu¾kzâwt níkwt.

Ãký yZe ð»koLke Wt{hu íkuLku fuLMkhLkwtrLkËkLk ÚkÞwt. íkuLkk zkìõxhkuyu fÌkwt fu íku÷ktçkwt Sðþu Lknª, Ãký íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkefk¤S yLku Mkkhðkhu íkuLkk SðLkLku Úkkuzktð»ko ÷tçkkðe fkZâwt.

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yuf íkçk¬u íkuLkkÃkuÂÕðf çkkuLk{ktÚke çkkuLk{uhku fkZðkLkwt níkwt.þkLkkuLkLku yuLzkuz{o÷ MkkRLkMk xâq{h níkwtíkuLku s{o Mku÷ fuLMkh Ãký fnu Au.7500{ktÚke 75 çkk¤f Ëh ð»kuo íkuLkk ¼kuøkçkLku Au.

çkkuLk{uhku xÙkLMkÃ÷kLx ÚkÞk Ãknu÷kt íku çkuð»ko MkwÄe fu{kuÚkuhkÃke ÷uíke níke. çkkuLk{uhkuxÙkLMÃ÷kLx ykìÃkhuþLk Sð÷uý Lkeðzeþfu, Ãký fu{kuÚkuhkÃkeLkk zkuÍ MkkÚkuçkkuLk{uhku xÙkLMkÃ÷kLxLkwtfkuÂBçkLkuþLk íkuLku Úkkuzwt ðÄwSðLk ykÃke þfu íkuðku Mkt¼ðníkku. íkuLku Mk{òððk{ktykÔÞwt fu fu{kuÚkuhkÃke ÃkAe íkufËe [k÷e Lknª þfu. fËk[÷fðkLkku ¼kuøk çkLke òÞ, Ãkýíku [k÷e þfe íkuLkwt ðsLk Võík 27ÃkkWLz níkwt. ÷kuheyu fÌkwt, “çkk¤fku½ýe ðkh yËT¼wík þÂõík çkíkkðu Au.”þkLkkuLkLke yk þÂõík Auf MkwÄe fkÞ{hne. òýu nkh Lk {kLkðkLke íkuýu «rík¿kk÷eÄe Lk nkuÞ. þkLkkuLkLku yMkkÄkhý ®n{ík{kxu ykÃkðk{kt ykðíkku MkkLíkk õ÷kuhk çÞwxeÃkusLx yìðkìzo Ãký {éÞku níkku.

þkLkkuLkLkk rÃkíkk ÷uhe yuf yfM{kíkÃkAe ÃkeX, økhËLk yLku çktLku ÃkøkLke þÂõíkøkw{kðe çkuXk níkk. yu yfM{kík ÃkAe íkhíks þkLkkuLkLkku hkuøk ÃkfzkÞku. ÷uhe ½h{kt sníkkt. þkLkkuLkLke yuf yuf Ãk¤Lkk Mkkûke.íku{ýu ÃkkA¤Úke fÌkwt níkwt, “þkLkkuLk{kt yufyËT¼wík rsSrð»kk níke. òýu çkÄkLku ¾kuxkÃkkzðkLkwt íkuýu Lk¬e fhe ÷eÄwt níkwt.”

÷kuhe fnu Au, “y{u Lk¬e fÞwO níkwt fuykLktË{kt hnuðwt, Ãký fkuý òýu fu{þkLkkuLkLku òuE yuðwt ÷køkíkwt fu íkuLku ¾çkh Aufu Ãkkuíku {]íÞw Ãkk{ðkLke Au. Aíkkt íku nt{uþkt«u{, WíMkkn yLku ykLktËÚke yux÷eA÷fíke hnuíke fu y{u Ãký yuf íkkfkíkyLku WíMkkn yLkw¼ðíkkt. Mk{Vkuzo {urzf÷MkuLxh{kt ¼híke ÚkE íÞkhu Ãký íkuLkkykLktË{kt ykux ykðe Lknkuíke, Ãký íkuøkk¤k{kt íkuLkk Úkkuzk ðÞkuð]Ø r{ºkku yufÃkAe yuf {]íÞw ÃkkBÞk.”

yuf hkºku þkLkkuLk Ÿ½{ktÚke òøke økE.{kíkk-rÃkíkkLku Ãkfze xèkh çkuXe yLku çkku÷e,“{ku{, {Lku {hðk Lknª Ëuíke.’ ÷kuhe¼ktøku÷k yðksu çkku÷e, “nwt íkLku ykðwt ð[LkykÃke þfík íkku fux÷wt Mkkhwt Úkkík...”

þkLkkuLkLke {k ÷kuhe þkLkkuLk yLku íkuLkktsuðkt çkk¤fku rðþu fnu Au, “yk çkÄktçkk¤fku SðLkLke yuf yuf ûkýLku ¼hÃkqh{kýðkLkwt þe¾e òÞ Au.”

[kh ð»koLke ô{hu yk LkkLkfze Ãkhe{]íÞw yLku SðLk ðå[u Íku÷kt ¾kðk {ktze.íkuLkku Ãkrhðkh Mk{síkku níkku fu nðu ytíkLkSf Au, íkuÚke ÃkÚkkheLke ykMkÃkkMk yufXktÚkE Mkki íkuLku fnuíkkt, “íkwt sþu íÞkt «fkþÚke¼hu÷ku hMíkku Au.”

þkLkkuLk fnuíke, “nk, ¾qçk ysðk¤wt Au.íÞkt ËuðËqíkku Ãký Au. nk, íkuyku ¾qçk {eXwtøkkÞ Au.”

òu ík{u þkLkkuLkLke fçkh ÃkhLkku ÃkÚÚkh

òuþku íkku íku{kt ÷ÏÞwt nþu, “íkwt íkkhk suðkçkeò ËuðËqíkku MkkÚku nkÚk{kt nkÚk Lkk¾e Qzessu. ËwrLkÞk{kt fþwt ykÃkýk «u{Lku çkË÷eLknª þfu.”

10 ykìõxkuçkh, 1991Lkk rËðMku íku{LkkþnuhLkk MÚkkrLkf y¾çkkh ‘rzMÃku[’{ktyuf Ãkºk AÃkkÞku. íku Ãkºk 12 ð»koLkk zur{ðfkuzhkuyu íkuLke r{ºk þkLkkuLkLku íkuLkk {]íÞwÃknu÷kt ÷ÏÞku níkku.

“Ãkh{ «fkþ íkhV [k÷e ò þkLkkuLk.íkkhk Ãknu÷kt suyku íÞkt økÞk Au íkuyku

íkkhe hkn swyu Au. ¾wÕ÷k nkÚku íkuykuíkkhwt Mðkøkík fhþu, íkLku ¾qçk «u{

ykÃkþu, ykLktË ykÃkþu yLkuMðøko fu Ãk]Úðe Ãkh Ëw÷o¼ nkuÞíkuðwt Mkw¾ ykÃkþu. þkLkkuLk, íÞktÃkezk LkÚke, Ëw:¾ LkÚke, WËkMkeLkÚke. íkwt íku «fkþ{kt «ðuþþuÃkAe íkLku íkkhk ¾kuðkÞu÷kr{ºkku {¤þu. ík{u ¾qçk h{eþfþku. fuLMkh Mkk{u ÷zíkeð¾íku Ëu¾kíkk ík{k{ fk¤kÃkzAkÞk Ëqh ÚkE sþu.

Ãk]Úðe Ãkh hne økÞu÷k íkLku ÞkË fhþu.íkkhe ík{k{ ¾kMk ðkíkkuLku ÞkË fhþu, Ãkýíkwt y{khk çkÄkLkkt ÓËÞ{kt MkËk Sðþu.íkkhk ÷eÄu y{u çkÄk yufçkeòLke LkSfhnuðkLkwt þeÏÞk Aeyu. yËT¼wík ðkík íkku yuAu fu íkkhe Mkk{u su {kuxkt rðÎLkku ykÔÞkt, íkwtíkuLku MkV¤íkkÃkqðof yku¤tøke økE. f{LkMkeçkuAuðxLkwt rðÎLk íkLku øk{e økÞwt. íkwt nkhe økEíku{ rð[khðkLku çkË÷u y{u íkkhe ®n{íkyLku çknkËwheLku MkËk ÞkË fheþwt. y{LkuykLktË Au fu íkwt íkkhk ËËoLkk Ãkkþ{ktÚke {wõíkÚkE, yLÞ íktËwhMík LkkLkfze Akufhe suðeíkhðhíke çkLke sþu yLku ÃkAe y{LkufkuELku Ãký {éÞwt nþu íkuLkk fhíkkt ðÄkhuÃkk{þu.

su su ÓËÞLku íkwt MÃkþeo Au íku «u{ÚkeA÷fu Au yux÷u þkLkkuLk, õÞkhuf Ãký òuíkLku yuf÷wt ÷køku, ytÄfkhLkku yLkw¼ðÚkkÞ yLku Võík yuf s xÃkfwt «fkþLkwtËu¾kÞ, íkku Ãký þkLkkuLk, íkwt øk¼hkíke Lknª.y{Lku, y{khk «u{Lku ÞkË fhsu yLku«fkþLke ËwrLkÞk{kt sðkLke íkkhk{kt ®n{íkykðe sþu.”

(‘ykþkLkk ytfwh’ ÃkwMíkf{ktÚke, «fkþf: ykh. ykh. þuX, y{ËkðkË)

ð»ko (1928) Ãknu÷kt ¼khíkeÞr¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLke MÚkkÃkLkk

ÚkE íÞkhÚke yks MkwÄe yuf Ãký ð»korððkË ðøkhLkwt LkÚke hÌkwt. 1932{kt ÷kuzoT;kíkuLke Mkki «Úk{ xuMxLke ÃkqðoMktæÞkyu sMkwfkLkeÃkËLkk {wÆu yLku 1936Lkk$ø÷uLzLkk «ðkMkuÚke ÷k÷k y{hLkkÚkLkurþMík¼tøkLkk çknkLku {kËhu ðíkLk ÃkkAk{kuf÷kðíkkt rððkË MkòoÞk níkk, íÞkhÃkAeLkk rððkËku ÷¾ðk çkuMkeyu íkku yufË{Ëkh økútÚk íkiÞkh ÚkkÞ. Ãký yksu ðkíkAu çku íkkò rððkËkuLke. yuf Au çkkuzo«{w¾ÃkËLkk fkÞofk¤ {kxuLkk rLkÞ{ku{ktfhkÞu÷k MkwÄkhkLkku yLku çkeòu Au xe{LkkÃkMktËøkefkhkuLke ÃkMktËøke çkkçkíkuLkku.

yks MkwÄe fw÷ 30 ÔÞÂõíkykuyuçkkuzoLkwt «{w¾ÃkË Mkkt¼kéÞwt Au. íku{ktLkk Võíkçku, LkðkLkøkhLkk rËÂøðsÞ®Mkn (1937-38) yLku hýçkeh®Mkn {rnLÿk (2004-05) yu yuf yuf ð»ko {kxu nkuÆku Mkt¼kéÞkuníkku, íku rMkðkÞLkkyku{ktÚke ½ýkyu ºký-[kh fu Ãkkt[ ð»koLke {wËík MkwÄe ¾whþeMkt¼k¤e Au. çkkuzoLkk çktÄkhý «{kýu AuÕ÷ktfux÷ktf ð»kku oÚke ÍkuLk÷ ÃkØríkÚke«{w¾ÃkËLke ¾whþe fkuELku ºký ð»ko {kxuykÃkðk{kt ykðíke níke.

r¢fux çkkuzo îkhk fw÷ Ãkkt[ ÍkuLk Lk¬efhðk{kt ykÔÞk Au yLku íku ykÄkhu su 15ð»ko çkkË su íku ÍkuLkLkku ðkhku ykðu Ãký1990{kt su ËkðÃku[Úke «{w¾ÃkËLke [qtxýeÚkE níke íkuðe íkku fkuE hksfeÞ ÃkûkkuLke[qtxýe Ãký Lknª ÚkE nkuÞ. 1990{kt LkkuÚkoÍkuLkLkku ðkhku níkku yLku ykE.yuMk.rçkLÿkLk¬e níkk, Ãký ðkŠ»kf çkuXf{kt

{æÞ«ËuþLkk {kÄðhkð ®MkrÄÞkyunrhÞkýkLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkkt rçkLÿkLke{LkLke {Lk{kt s hne økE. 1993{kt ðuMxÍkuLkLkku ðkhku níkku yLku {nkhk»xÙLkk ze.Mke.yøkkþu Lk¬e níkk Ãký ynª rçkLÿkyu®MkrÄÞkðk¤e fhe. íkuyku hkíkkuhkíkçkhkuzkLkk ÃkuxÙLk çkLke økÞk yLku çkuXf{ktçkhkuzkLkwt «ríkrLkrÄíð fheLku «{w¾ çkLkeøkÞk.

nk÷Lkk «{w¾ yuMk.©erLkðkMkLkLke{wËík 2014{kt Ãkqhe ÚkkÞ Au. rLkÞ{ «{kýu

nðu RMx ÍkuLkLkku ðkhku Au Ãký íÞkt fkuEËkðuËkh LkÚke. íkuLkk ÃkAe MkuLxÙ÷ ÍkuLkLkkuðkhku Au. íÞkt Ãký fkuE ËkðuËkh LkÚke.íÞkhçkkË LkkuÚko ÍkuLkLkku ðkhku ykðu,¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk fËkðh LkuíkkyLku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ yhwý sux÷erËÕne r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ Auyux÷u íkuyku ËkðuËkh çkLke þfu, ÃkýrLkÞ{ «{kýu 2023{kt íku{Lkku Lktçkh ÷køkuyLku íkuÚke íkksuíkh{kt {¤u÷e çkkuzoLkeðkŠ»kf çkuXf{kt MkðkoLkw{íku «{w¾ÃkËLke¾whþe {kxuLkk rLkÞ{ku çkË÷e Lkk¾ðk{ktykÔÞk.

ÔÞðMkkÞu ðfe÷ yuðk yhwý sux÷eyu¾kMk Zkt[ku íkiÞkh fheLku çkkuzoLke çkuXf{ktÃkMkkh Ãký fhe ËuðzkÔÞku. rLkÞ{{kt yuðkuVuhVkh fhkÔÞku fu su ÍkuLk ÃkkMku W{uËðkh

Lk nkuÞ íku fkuE çkeò ÍkuLkLkk W{uËðkhLkwtLkk{ Mkq[ðe þfu Au yLku yk rLkÞ{ «{kýuRMx yLku MkuLxÙ÷ ÍkuLkðk¤k LkkuÚkoLkk yhwýsux÷eLkwt Lkk{ Mkq[ðþu yLku 2014{kt íkuykuçkkuzoLkk MkðouMkðko çkLke sþu. rLkÞ{{kt yuðkuÃký VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au fu {wËík¼÷u ºký ð»koLke nkuÞ Ãký òu çkÄkÍkuLkðk¤k RåAíkk nkuÞ íkku ðÄw yuf x{o¾whþe Mkt¼k¤e þfþu yLku yk økýíkheyusux÷eS 2020 MkwÄe ¾whþe Mkt¼k¤eþfþu.

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke ÃkMktËøkeMkr{ríkLkk MkÇÞ Ãkkt[ nkuÞ Au. rLkÞ{«{kýu Ëhuf ÍkuLkLkku yuf «ríkrLkrÄ yLkuËhufLkku [kh ð»koLkku fkÞofk¤ nkuÞ Au.ð¤e, Ãkkt[{ktÚke su rMkrLkÞh nkuÞ íkuLku[uh{uLk çkLkkððk{kt ykðu Au. yuf Mk{ÞuÃkMktËøkefkhkuLku ‘çkt[ ykìV òufMko’ yux÷ufu òufhkuLke xku¤fe fnuLkkhk {kurnLËhy{hLkkÚkLku økÞk ð»kou rðïkMk{kt ÷ELku yuþhíku Mkr{rík{kt ÷uðkÞk fu 2012{ktfu.©efktíkLke {wËík Ãkqhe ÚkkÞ íÞkhu íku{Lku[uh{uLk çkLkkðkþu. Ãký økÞk MkÃíkknu ftEfy÷øk r[ºk òuðk {éÞwt. íku{Lku Võík yufs ð»koLke {wËík çkkË Ãkkýe[wt ÃkfzkðeËuðk{kt ykÔÞwt, fkhý yk¾kçkku÷kÃktòçkeyu $ø÷uLz yLku ykìMxÙur÷Þk Mkk{uykX xuMx{kt nkh ÚkÞk çkkË MkwfkLkeÃkËuÚke{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku nxkðe ËuðkLke ðkíkfhe níke. Ãký çkkuzoLkk yæÞûk©erLkðkMkLku ÄkuLkeLkku Ãkûk ÷eÄku, fkhýíku{Lke {kr÷feLke [uLLkkE MkwÃkh®føMkxe{Lkku MkwfkLke ÄkuLke Au yLku íkuÚkey{hLkkÚk yLku ©efktík ðå[u {kuxe ËhkhÃkze, Auðxu y{hLkkÚku sðwt Ãkzâwt Au.

yksu ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk MkÇÞ çkLkðk{kxu Ãký fkðkËkðk h{kÞ Au, fkhý yufÃkMktËøkefkhLku ð»koLkk 60 ÷k¾ YrÃkÞkWÃkhktík VkRðMxkh Mkøkðzku yLku rðËuþ«ðkMk{kt hkusLkw t 15000 yu÷kWLMk.Mkr{ríkLkk MkÇÞ çkLkðk {kxu MkuLxÙ÷ÍkuLkLkku yuf r¢fuxh íkku Ãkqðo yæÞûkþþktf {LkkunhLku Ãkøku Ãkzâku níkku. íkkuð¤e yuf W{uËðkhu W¥kh «ËuþLkk{wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËð ÃkkMku ¼÷k{ýfhkðe níke. {{íkk MkhfkhLkk {tºkerVhnkË nfe{u íku{Lkk Mkk¤k yYÃk¼èk[kÞo {kxu ¾qçk Ä{ÃkAkzk fÞko níkkyLku rMkrLkÞh{kt Lknª íkku swrLkÞh{ktMÚkkLk yÃkkðu÷wt.

[email protected]

so çkLkkozo þkuyu fÌkwt níktw fu {Lku{khku ËhS ¾qçk øk{u Au fu{ fu

yu Ëh ð¾íku {khwt Lkðwt {kÃk ÷u Au. fkuE Ãký{kýMkLku ÷kufku, sqLke R{usLkk ykÄkhu ssqLkk fkx÷u yuLku íkku÷u, sqLke {kÃkÃkèeÚke{kÃku, íku yuLku øk{íkwt LkÚke. {kýMkLkuLkðuMkhÚke {q÷ððk{kt ykðu íkku yuLku øk{u Aufu{ fu {kýMk rðfkMkþe÷ «kýe Au, Ãk¤uÃk¤u yu çkË÷kÞ Au.

Ãký, {kLkðeLke {kºk VktË s rðfkMkþe÷nkuÞ yLku Ëh rËðk¤eyu yuLkku ËhS {kÃk÷uíke ð¾íku Ëh ð»kuo f{h 34, 38, 42,46... yu heíku ðÄkhíkku òÞ íÞkhu yuËhS yuLku øk{íkku LkÚke. yuLke {uÍhxuÃk¾U[kELku [ze økE nkuðkLke ykÃkýLku þtfkòÞ Au. yLku òu ËhS VktË rðþu fku{uLxfhu íkku yuLke s {uÍhxuÃkÚke yuLkwt øk¤wt...

çkLkkozo þkuLku Lkðwt {kÃk øk{íkwt níkwt, Ãký{khk yuf çku r{ºk yuðk Au su ËhS ÃkkMkuLkðwt {kÃk ÷uðzkðíkkt s LkÚke. sqLkk «{kýurMkðzkðu÷k ÃkuLx{kt s ÃkuxLku rVx fhðkLkku{hrýÞku «ÞkMk fhu Au. yuÚke yu{Lke VktËMkkRzÃkkuÍ{kt ytøkúuSLkk ‘C’ suðe rMktøk÷yÄoðíkwo¤ Ëu¾kðkLku çkË÷u økwshkíkeLkk ‘Ë’suðe zçk÷ yÄoðíkwo¤ Ëu¾kÞ Au. þxoLkkuzkçkku yLku s{ýku rnMMkku çkxLkLkkt çkurçktËwyku Ãkh s {¤u Au yLku ðå[uLkesøÞkyuÚke ‘ytËh fk {k{÷k’ çknkhykððk ÚkLkøkLke QXu Au.

çkLkkozo þkuLke yk Wrõík fþu ðkt[e yLkuyksu y{khk çkkÕÞfk¤Lkk «kík: M{hýeÞËhSLke M{]ríkyku Mk¤ð¤e QXe. y{khkøkk{{kt yuf sqLkku ËhS níkku. Lkk{¼økðkLk¼kE, Ãký çkÄk yuLku yux÷wt çkÄwt{kLkÃkqðof çkku÷kððkLku çkË÷u ‘¼økku ËhS’fnuíkk.

LkkLkÃký{kt rËðk¤e Ãkh y{kheçkk¤MkuLkkLkk MkhfMkLku ðze÷ku ËhSLku íÞkt÷E síkk. íÞkhu ðze÷ku Ãknu÷kt íkku ËhSÃkkMku [œeLkwt çkhkçkh heíkMkh {kÃk÷uðzkðíkk. ¼økku ËhS Ãký LkAqxfu swËeswËe søÞkyuÚke xuÃk ÃkMkkh fhe ËkuhkËkuhkLkwt {kÃk ÷uíkku. ÃkAe s ðze÷ku fnuíkkt,“Ze÷e Mkeðòu. çkÄkt {kÃk{kt çku çku $[W{uhe Ëku. ºký ðhMk [÷kððkLke Au.” íkuÚke¼økku ËhS yuðe f¤kÚke [œe Mkeðíkku fuyu yk ðhMku Ze÷e hnu, ykðíkk ðhMku{kÃkMkh hnu yLku ºkeò ðhMku rVxkurVx

ykðu. íÞkh ÃkAe Vhe çkk¤MkuLkkLkkMkhfMkLku ¼økk ËhS ÃkkMku ÷E sðkLkkuMk{Þ ykðíkku. Vhe ÃkkAe ºký ðhMk [k÷uyuðe ðÄw Úkkuze Ze÷e [œeyku Mkeðzkðíkk.yu fk¤Lkk ðze÷kuLke yuf MkðoMkk{kLÞ¾krMkÞík níke. ËhSLku [œe Ze÷e Mkeððkfnuðwt yLku nò{Lku ðk¤ xqtfk fkÃkðkfnuðwt. yu s{kLkku MkhfMkLkku yLkufhfMkhLkku níkku, Aíkkt y{khe ÃkuZeLkktçkk¤fkuyu ykðk y¼kðku{ktÞ SðLkLku{òÚke {kÛÞwt. [œe Lkðe nkuÞ íkku yuf nkÚkuMÃkeLk çkkìr÷tøk s fhkÞ, VkMx çkkìr÷tøk Lk

Lk¾kÞ fu{ fu çkeò nkÚku [œeLkuøkwhwíðkf»koý çk¤ Mkk{u çk[kððkLke nkuÞyLku [œe ºký ðhMk sqLke nkuÞ íkku M÷eÃk{ktðktfk ð¤e VerÕztøk Lk ¼hkÞ. [œe yLkuSðLkMkkÚkeLke çkkçkíkLkwt yu MkíÞ y{Lkuçknw LkkLke ô{hu Mk{òE økÞu÷wt, ‘{kÃkLke{¤e íkku Xef Au, Lkrníkh suðe nrhRåAk!’

òufu, y{khk ðze÷ku ËhS MkkÚku ¾qçk{kÚkkfqx fhíkk. y{khku ¼økku ËhSÞ ÃkýøkkßÞku òÞ yuðku Lknkuíkku. fk[ktÃkku[ktLku íkkuyu øk¤e s òÞ. su{ fu, ÃkuLx rMkðkELkuíkiÞkh ÚkkÞ íÞkhu òu ÃkuLx Ze÷wt ÷køku íkkufnu, “{kÃk ykÃkíke ð¾íku økuMk níkku?” yLkurMkðkÞk ÃkAe ÃkuLx rVx ÷køku íkku yuøkúknfLkwt Ãkux Ëçkkðe [fkMkíkku, “Mkðkhuþki[k÷Þ sELku ykÔÞku Aku fu Lknª?”¼økkyu çkkuzo Ãkh ÷¾u÷wt, “¼økðkLk ÷uzeÍyuLz suLxTMk xu÷h” Lke[u ÷ÏÞwt níkwt. “ynªrVx ykðu yuðkt fÃkzkt Mkeðe ykÃkðk{ktykðu Au.” ½ýe ðkh íkku yux÷tw rVx Mkeðu furVx ykðe òÞ. ík{u VrhÞkË fhku fu ÃkuLxrVx Au íkku yu ík{khe VktË Ãkh íkwåAíkkLkk¼kðÚke Lksh Lkk¾e fnuþu, “shk ðsLkWíkkhðkLke sYh Au.” òufu, økúknfçkr¤Þku nkuÞ íkku yu økúknfLke VktËLkku ðktfLk fkZu. fÃkzwt Ze÷w rMkðkÞ íkku yu fÃkzkLkeõðkìr÷xe Ãkh ðÄuf Lksh Lkkt¾eLku fnu,“Äkuíkkt ykðe sþu, yk fÃkzwt íkku [zþu Lkuxqtfwt Úkþu” yLku fÃkzwt òu rVx rMkðkÞ íkku yus fÃkzkLku ¾U[e çkíkkðu yLku fnu “swyku

Lku! Ãknuhíkkt ÷wÍ Úkþu.” ykðíkefk÷uMkuLMkuõMk [Zþu fu Qíkhþu yu fkuEyÚkoþk†e ¼÷u Lk fne þfu, Ãký fÞwtfÃkzwt [Zþu yLku fÞwt Ze÷wt Úkþu yu ¼økkuËhS rðïkMkÃkqðof fnuíkku yLku ÃkAe yuLke¾kuxe ykøkkneLkk Lk{qLkkyku {rnLkkykuMkwÄe çkòh{kt Vhíkk.

yuLke rMk÷kELkk ¼kð íkku çknwrhÍLkuçk÷, íkkuÞ yu s{kLkk{kt {kU½k÷køkíkk. MkMíke rMk÷kE{ktÚke ½hLkk ¾[kofu{ Lkef¤u! yux÷u yu ËhufLkk ÃkuLxLkkfÃkzk{ktÚke 5k {exh fÃkzwt fkZe ÷u. økk{{ktºký ÃkuLx Lkðkt rMkðkÞ yux÷u ¼økk ËhSLkkuËefhku økýÃkík økk{{kt yu s ºký htøkLkeçkLku÷e rºkhtøke [œe ÃknuheLku Vhíkku Ëu¾kÞ.økýÃkíkLku çknw rMkrhÞMk r[tíkk níke fu {khkçkkÃkk {khk ÷økLkLkku fkux Ãký ºký htøkLkkus Mkeðþu.

¼økku hkus hkus ÃknuhðkLkwt ÃkuLx {kÃk÷eÄk ðøkh Mkeðu yLku SðLk{kt yuf sðkh ÃknuhðkLkku ÷økLkLkku fkux [kh [khðkh {kÃk ÷E Mkeðu yLku íkkuÞ Ze÷ku s Mkeðu.yux÷ku Ze÷ku nkuÞ fu ÷økLkLkehsíksÞtíke{kt Ãký ík{u yu s Ãknuhku íkku[k÷u. y{khk nMkw¼kEyu ÷øLkLkku fkuxrMkðzkÔÞk ÃkAe MkkuLkw rLkøk{Lkwt Ãku÷wt økeíkshk çkË÷eLku økkðwt Ãkzu÷wt,

yåAk rMkÞk fkux íkqLku {uhu LkkÃk fk,{kÃk r÷Þk {uhk ykih rMkÞk çkkÃk fk!

[email protected]

7 hrððkh, 7 ykuõxkuçkh, h012

CMYK

CMYK

ßÞku

www.sandesh.com

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

÷

Mkk{økúe

heík1. {kuxk çkkW÷{kt {UËkLkku ÷kux ÷ku. íku{kt Ënª,

ËqÄ, ¾ktz, çku®føk ÃkkWzh, yuf xuçk÷MÃkqLk½e yLku Úkkuzwt Lk{f W{uhku.

2. íÞkhçkkË íku{kt Úkkuzwt Ãkkýe yLku ÞeMxW{uhku. ÃkAe íkuLkku ÷kux çkktÄe ÷ku.

3. çkxkxkLku çkkVe ÷ku yLku íkuLke Ak÷WíkkheLku íkuLkku Íeýku {kðku çkLkkðe ÷ku.íku{kt ÷e÷kt {h[kt, ykËwt yLku zwtøk¤eLkeÃkuMx W{uhku, íÞkhçkkË Lk{f yLku íku÷W{uhku.

4. nðu çkktÄu÷k ÷kuxLkk ÷qykçkLkkðeLku íkuLku økku¤ ðýe ÷ku.íku{kt çkxkxkLkwt Ãkqhý ¼hku yLkufw÷[kLke rfLkkhe Ãkuf fheLkuVhe ðýe ÷ku. fw÷[k{kt Aheðzu fktýk Ãkkze Ëku.

5. íkðkLku økìMk Ãkh {qfku. íkðku økh{ ÚkkÞyux÷u íkuLke Vhíke çkksw yuf xeMÃkqLk íku÷huzku. íÞkhçkkË fw÷[kLku çktLku çkksw híkkþÃkzíke ÚkkÞ íÞkt MkwÄe þufe ÷ku.

6. {Mkk÷k fw÷[kLku fuheLkk yÚkkýkt MkkÚkuyÚkðk ÷e÷e [xýe fu xk{uxkt MkkuMk MkkÚku

Mkðo fhku.

Mkkík{ku çkkì÷¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo{kt ytøkík MðkÚko

¾kíkh rLkÞ{ y¼hkEyu {qfe Ëuðk{ktykðu Au, çkeò yÚko{kt MkøkðrzÞku Ä{ofnuðkÞ yLku íkuÚke Ãku÷e sqLke fnuðíkkuíkkS ÚkkÞ Au - þehku òuELku ©kðfçkLÞk!

heík1. fu¤kt rMkðkÞLkkt çkÄkt s V¤Lku

ÄkuELku Mk{khe ÷ku.2. íÞkhçkkË ¾ktzLku r{õMkh{kt

ÃkeMke ÷ku, òu økku¤ ÞwÍ fhíkk nkuíkku økku¤Lkku çkhkçkh çkkhef {kðkufhe ÷ku.

3. ¾ktz yÚkðk økku¤{kt fu¤ktLkku {kðkuW{uhku.

4. yuf {kuxk ðkxfk{kt fu¤ktLkk r{©ýLkuxÙkLMkVh fhe ÷ku yLku íku{kt ËqÄW{uhku. ËqÄ W{uhíke ð¾íku yuf ðkíkæÞkLk{kt hk¾ku fu ËqÄ ðÄw Xtzwt fuyufË{ økh{ Lk nkuðwt òuEyu. Y{xuBÃkhu[h sux÷wt økh{ ËqÄ ÞwÍ fhku.

5. ËqÄLkk r{©ý{kt ½ôLkku ÷kux W{uhkuyLku íkuLku ð÷kuýkÚke ð÷kuðeLku yufË{

r{õMk fhe ÷ku.6. ÃkAe íku{kt Mk{khu÷kt V¤ yLku Mkqfku

{uðku W{uhku yLku Mkkhe heíku r{õMkfhku.

7. íÞkh çkkË ËqÄLkk r{©ýLku Xtzwt fhðk{kxu Úkkuze ðkh hur£shuxh{kt {qfku.

8. íku{kt yu÷kÞ[e ÃkkWzh, LkkrhÞu¤LkwtAeý W{uhku yLku Mkðo fhku.

{Lku {{khku ËËhS ¾¾qçk øøk{u AAu, ffkhý ffu...

84

xqtfe ðkíkkozkuLkk ÷kuyuþÃkuður÷ÞLk

yu. ze. ÔÞkMk

çkUøkku÷e rþLLke{Äwh{T

{Mkk÷k fw÷[k

Ãkh{ «fkþ íkhV [k÷e òþkLkkuLk. íkkhk Ãknu÷kt suyku íÞktøkÞk Au íkuyku íkkhe hkn swyuAu. ¾wÕ÷k nkÚku íkuyku íkkhwtMðkøkík fhþu, íkLku ¾qçk «u{ykÃkþu, ykLktË ykÃkþu yLkuMðøko fu Ãk]Úðe Ãkh Ëw÷o¼ nkuÞíkuðwt Mkw¾ ykÃkþu

rr¢¢ffuuxx ffttxxÙÙkkuu÷÷ ççkkkkuuzzoo{{kkttffkkððkkËËkkððkkLLkkee hh{{ííkk

fk[wt ËqÄ - 1r÷xhfu¤kt - [kh Lktøk¾ktz yÚkðk økku¤- 1 fÃk½ôLkku ÷kux - 4xuçk÷MÃkqLkLkkr¤ÞuhLkwt Aeý -1 fÃkMkVhsLkLkk xwfzk- 1 LktøkËkz{ - 1/2 fÃkrfMkr{Mk - 10Lktøkfksw - 10 LktøkE÷kÞ[e - 1xeMÃkqLk

Mkk{økúe

«fkþ ííkhVÃkheLkeWzkLk

Ãkqhý {kxuçkxkxk - 5 Úke 6 Lktøk÷e÷kt {h[ktLke ÃkuMx - 1 xeMÃkqLkÍeýe Mk{khu÷e zwtøk¤eLke ÃkuMx - 1 xeMÃkqLkykËwtLke ÃkuMx - 1 xeMÃkqLkLk{f - MðkË «{kýuíku÷ - 2Úke 3 xuçk÷MÃkqLkÞeMx fE heíku íkiÞkh fhþku?nqtVk¤k Ãkkýe{kt ÞeMx Lkk¾ku. íku{kt yuf

xuçk÷MÃkqLk ¾ktz W{uhku. ËMk r{rLkx {kxu yuf çkksw{qfe hk¾ku. íÞkhçkkË 1/2 xeMÃkqLk ÷ªçkwLkku hMkW{uhku yLku ÞeMx íkiÞkh.

¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzorðïLkwt MkkiÚke ÄLkkZâ r¢fux çkkuzo

Au. suLke ð»koLke ykðf Yk. 1000 fhkuzLkku yktfzku

yktçke òÞ Au, ðzk«ÄkLkLkk {ík{wsçk ÃkiMkk Íkz Ãkh Qøkíkk LkÚke,

Ãký ¼khíkeÞ r¢fux çkkuzoLkkËuþLkk Ëhuf {kuxk þnuhLkkMxurzÞ{YÃke Íkz Ãkh ÃkiMkk

sYh Qøku Au yLku ykx÷k çkÄkÃkiMkk nkuðkLku fkhýu s íkuLkk

ÃkËkrÄfkheyku ytøkík MðkÚko ¾kíkhLkeríkrLkÞ{ku Lkuðu {qfe Ëu Au

{UËkLkku ÷kux - 500Úke600 økúk{Ënª - 3 xuçk÷MÃkqLkntqVk¤wt ËqÄ - 1 fÃk¾ktz - 1 xeMÃkqLk

ÞeMx - ËkuZ xeMÃkqLkçku®føk ÃkkWzh - 1/2xeMÃkqLk½e - 2Úke 3xuçk÷MÃkqLkLk{f MðkË {wsçk

Page 8: supplimentry 6-10-2012

hík{kt ÄkŠ{f ðøko yrík çknku¤kuAu yux÷u s ‘þku÷u’Lke su{ rðsÞ

þ{koLke ‘sÞ Mktíkku»ke {kP’ rVÕ{ç÷kufçkMxh çkLke þfu Au. ‘sÞ Mktíkku»ke{kP’ rVÕ{ ð¾íku «uûkfku ©ØkLku fkhýuÃkkuíkkLkk çkqx-[tÃk÷ Ãký rMkLku{knku÷Lkeçknkh {qfeLku síkk níkk. hk{kLktË Mkkøkhu‘hk{kÞý’ yLku çke.ykh. [kuÃkhkyu‘{nk¼khík’ suðe {nkLk ÄkhkðkrnfçkLkkðeLku ¼økðkLk hk{ yLku f]»ýLku òýuVheÚke Sðtík fhe ykÃÞk.

çkkur÷ðqz{kt yksu Ãký {çk÷f ÄkŠ{frVÕ{ku çkLke hne Au. fhý òunh {u÷qnkçkwf ÃkhÚke ¼økðkLk {nkËuðLkk SðLkLkuÃkzËk Ãkh Wíkkhðk WíMkwf Au. ¼økðkLk, MktíkyLku ¼õíkkuLkk SðLk Ãkh yLkuf rVÕ{kuLkkuhMkÚkk¤ ÃkzËk Ãkh rÃkhMkkÞku Au. ËhufrVÕ{{kt ¼økðkLk fuLÿMÚkkLku níkk Ãký{Lkw»ÞLke ðkíkLku ðk[k ykÃkðk ykðíkk¼økðkLk Ãkh çknw ykuAe rVÕ{ çkLke Au. Y{eòVheyu Mk÷{kLk ¾kLk yLku yr{íkk¼Lku÷RLku ‘økkuz íkwMke økúux nku’ çkLkkðe Ãký rVÕ{{òf çkLkeLku hne økE. {nuþ {ktshufhÞ{hksLku ‘ðkn! ÷kRV nku íkku yiMke’{kt ÷E

ykÔÞk Ãký ËþofkuLku íku òuðk{kt hMk LkÃkzâku. Þ{hks yLku r[ºkøkwÃík Þ{÷kuf{ktÚkeÃk]Úðe Ãkh ¾kuðkE økÞu÷e ¼rð»ÞðkýeLkuþkuÄðk ykðu Au íku ÃkhÚke çkLku÷e‘íkfËehðk÷k’ Mkkhe rVÕ{ níke. ykðeyLkuf rVÕ{ku çkLke Au su{kt ©ØkLke ðkík

çkíkkððk{kt ykðe Au Ãký ©ØkLku Lkk{ufhðk{kt ykðíkku Ãkk¾tz y™u ¼økðkLkLkuf{kýeLkwt MkkÄLk Mk{síkk yksLkk

økkËeÃkríkykuLke nfefík W{uþþwõ÷kyu ‘ykun {kÞ økkuz’{ktMkkrçkík fhe çkíkkðe Au.

‘ykun {kÞ økkuz’ xufrLkf÷heíku ½ýe s Lkçk¤e Au.rMkLku{uxkuøkúkVe, yurz®xøk yLkurzÍkR®LkøkLke árüyu Lkçk¤e

Ãkzu Au Ãký yk rVÕ{Lke ðkíkko yux÷e MkhMkAu fu ík{Lku íkuLkku ÏÞk÷ s Lk ykðu. yk{Ãký Ëþofku Mkkhe rVÕ{ òuðk ykðu Au Lknªfu RVuõx. RVuõx{kt fhkuzkuLkku ¾[o fheLkuyûkÞ fw{khu ‘òufh’ fheLkuu ËþofkuLkuòufh çkLkkÔÞk Ãký íkuLke s yufË{Mkk{kLÞ çksux{kt çkLku÷e W{uþ þwõ÷kLke‘ykun {kÞ økkuz’ økðo yÃkkðu íkuðe rVÕ{ Au.‘fkLkS rðhwØ fkLkS’ Lkkxf su{ýu òuÞwtnþu íkuLku íku ðkík rðÍTÞwy÷ MðYÃku òuðkLke{ò Ãkzþu yLku su{ýu LkÚke òuÞwt íkuLkk {kxuíkku zçk÷ Ä{kfk Au. Ãkhuþ hkð÷, yûkÞfw{kh yLku r{ÚkwLk [¢ðíkeoyu rVÕ{Lku fkuEykRx{ MkkUøk fu økk¤køkk¤e ðøkh MkkheMkkrçkík fhe ykÃke Au.

Ä{oLkk fuLÿMÚkkLku ½ýe rVÕ{ku çkLke ÃkýyíÞkh MkwÄe{kt fkuE rVÕ{ yuðe LknkuíkeçkLke fu íku{kt Ä{oLkwt MðYÃk çkíkkððk{ktykÔÞwt nkuÞ. ©Øk yLku ¼økðkLk þwt Au?yLku ykÃkýu þwt {kLkeyu Aeyu? íku yufË{Mkh¤ heíku çkíkkÔÞwt Au. ½ýk ÷kufkuLku yk

nw÷ økktÄe fkuý Au? yu Mkðk÷Lkkusðkçk Mknu÷ku Au. hknw÷ økktÄeLke

¾krMkÞík þwt Au? hknw÷ økktÄeLkwt {Lk þwt Auu?hknw÷ økktÄeLke f{òuhe þwt Auu? hknw÷økktÄe þwt fhðk {køku Auu? hknw÷ økktÄe þwtfhe þfu íku{ Auu? þwt fhe þfu íku{ LkÚke?hknw÷ økktÄeLkwt hksfeÞ yLku ykŠÚkf®[íkLk þwt Au? yk yLku ykðk yLkufMkðk÷kuLkk sðkçk Mknu÷k LkÚke.

yk Mkðk÷ku ÷ks{e Ãký Au. økktÄe¾kLkËkLkLkku yk 42 ð»keoÞ ðkhMkËkh2014Lkk ÷kufMk¼k [wLkkð{kt fkìtøkúuMkLkk«ÄkLk{tºkeÞ W{uËðkh íkhefu MkkiÚke MkþõíkËkðuËkh Au. ¼qíkfk¤{kt ‘Lknuhw ÃkAe fkuý’yLku ‘RÂLËhk ÃkAe fkuý’ yuðk Vu{Mk Mkðk÷kuÃkwAkÞk níkk. Lkku{kuh. MkkurLkÞkøkktÄeLkkW¥khkrÄfkheíkhefu hknw÷LkwtLkk{ çknw ð¾íkÃknu÷kt Lk¬e ÚkEøkÞwwt níkwt. yu ÃkýLk¬e Au fu ÷kufMk¼k[wLkkðLkk «[kh þYÚkkÞ íku Ãknu÷kt

(Mkhfkh{kt fu MktøkXLk{kt) yuf Lkuíkk íkhefuhknw÷Lke ¼qr{fk þY ÚkE økE nþu.

ftEf ykðk s WÆuþ yLkuMkt˼o MkkÚku ÃkeZ Ãkºkfkh ykhíkehk{[tÿLku ‘zefku®zøk hknw÷økktÄe’ Lkk{Lke rfíkkçk ÷¾e Au.hknw÷ økktÄeLke þÂÏMkÞíkLku yuLke

Mkkhe-LkhMke çktLkuçkkswyuÚkeÃkh¾ðkLkku ykfËk[ «Úk{

«ÞkMkAu. fËk[

¼khíkeÞ

hksLkiríkf RríknkMk{kt hknw÷ økktÄe «Úk{Lkuíkk Au, su Mk¥kkLkk fuLÿ{kt ykðu íku Ãknu÷ktçkkhefkEÚke yÇÞkMkLkku rð»kÞ çkLÞk

nkuÞ. fËk[ hknw÷u Ãkkuíku s yk{kufku ykÃÞku Au. ÃkkA¤ yxf‘økktÄe’ Au yux÷u fkuE ÃkheûkkykÃkðkLke sYh LkÚke yuðk¼ú{{ktÚke hknw÷ (yux÷eMxyíÞkhu íkku) {wõík Au.

‘zefku®zøk hknw÷økktÄe’ Mk{Þkur[ík rfíkkçkAu. ykhíke hk{[tÿLkLkk{íku hknw÷ yufkfe,yufktíke ÔÞÂõík Au. yufkuELke MkkÚku ¾q÷eLku ðkíkLkÚke fhíkku. {erzÞkLkuyu ¼køÞu s RLxhÔÞq

ykÃku Au. Mk{kht¼ku{kt {t[Ãkh yu ytrík{ ¾whþe{ktçkuMkðkLkwt ÃkMktË fhu Au. hknw÷u

ßÞktÚke rþûký {u¤ÔÞwt Au yufurBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk ‘ðŠMkxe’

{uøkurÍLk{kt 2010{kt yuLkku yuf RLxhÔÞqykÔÞku níkku, su{kt hknw÷u fnu÷wt fu “nwtyksu su Awt íkuLkwt ©uÞ furBçkúsLku òÞ Au.”

ykhíke ÷¾u Au fu “hknw÷ økktÄeLkeyku¤¾ yuLkk nkð¼kð, yk{ sLkíkkðå[u yuLke {kisqËøke yLku yuLkeykswçkksw fk{ fhðkðk¤k ÷kufkuLkk {íkÃkhÚke Lk¬e ÚkkÞ Au. hknw÷Lke {w~fu÷eyu Au fu yu ÃkkuíkkLkk rðþu çknw ðkík LkÚkefhíkku. yuf ÷ezh {kxu yk yuf økwýfnuðkÞ, Ãkhtíkw hknw÷ nsw ÷ezhçkLkðkLke rËþk{kt Au íÞkhu hknw÷Lku‘zefkuz’ fhðk {køkíkk ÷kufkuLku ykyuf Mk{MÞk ÷køku Au.”

‘zefku®zøk hknw÷ økktÄe’LkwtrËÕne{kt rð{ku[Lk ÚkÞwt íÞkhu‘ykuÃkLk’ {uøkurÍLkLkkÃkkur÷rxf÷ yurzxhnhíkku»k®Mkn çkk÷u fÌkwt fu,“«f]ríkÚke hknw÷ yufþk÷eLk {kýMk Au ÃkýrLkýkoÞf LkÚke. hknw÷ su¼qr{fk Mðefkhþu yu

«{kýu fkìtøkúuMkLke ¼krð rËþk Lk¬e ÚkþuÃký hknw÷ yuðk ÚkúuþnkuÕz Ãkh Au ßÞktÚkefkt íkku yuýu yufË{ ÃkkA¤ nxe sðwt òuEyuyÚkðk yufË{ ykøk¤ ðÄe sðwt òuEyu.”

Mktíkku»k ËuMkkE, su Mk{fk÷eLk {wÆkykuLku{uLkus{uLx rV÷kuMkkuVeLke yuhý Ãkhíkhkþðk {kxu òýeíkk Au, yu{Lkk {íku“hknw÷ økktÄeyu Þwðk fkìtøkúuMk{kt yíÞkhMkwÄe su fk{ fÞwO Au yu {uLkus{uLxfLMk÷xLx íkhefu yLku «kusuõxLkk YÃk{ktfÞwO Au. hknw÷ fkìtøkúuMkLku Lkðk £u{ðfo{ktòuðk RåAu Au yLku yu{kt s yuLke fzeÃkheûkk Au” yu{ ËuMkkE {kLku Au.

rð{ku[Lk «Mktøku ykhíke hk{[tÿLku fÌkwtfu, “hknw÷Lkwt ykŠÚkf ®[íkLk ÷uVTx ykìV ÄMkuLxh Au. {ík÷çk fu yu MkkurLkÞk økktÄeyLku {Lk{kunLk®Mkn ðå[uLkwt ®[íkLk Au.hknw÷Lku ftEf Lkðwt yLku swËwt fhðkLkeRåAk Au, Ãkhtíkw «ðíko{kLk ÂMÚkríkyku yuLku

MkkurLkÞk fu RÂLËhkLkk sqLkk yLku òýeíkkhMíkkyku Ãkh ÷E òÞ Au.”

‘Ä RfkuLkkur{Mx’ {uøkurÍLku ykhíkehk{[tÿLkLkk yk rLkheûký ÃkhÚke s su ÷u¾«økx fhu÷ku yuLkwt þe»kof ‘Ä hknw÷«kuç÷u{’ hk¾u÷wt. ykhíke ÷¾u Au fu hknw÷økktÄeLkk nuíkwyku W{Ëk yLku yk{ ykË{e,¾kMk fheLku økheçkku íkhVe Au, Ãkhtíkw yu{ktnsw Lk¬h ÞkusLkkykuLke f{e Au. fkìtøkúuMk{nkMkr[ð rËÂøðßÞrMktnLkk çkÞkLk «{kýuhknw÷ økktÄe çknw LkSfLkk ¼rð»Þ{kt yuf{kuxe ¼qr{fk{kt Lksh ykðþu. þõÞ Au fufurçkLkux VuhçkË÷{kt hknw÷ fkuE{tºkk÷ÞLke sðkçkËkhe Ãký Mkt¼k¤u. çkeswtyLkw{kLk yuðwt Ãký Au fu yu ÃkûkLkkWÃkkæÞûkLke f{kLk Mkt¼k¤u. çktLku ÂMÚkrík{kthknw÷ {wÏÞ «ðknLke hksLkerík{kt Lkshykðþu.

‘zefku®zøk hknw÷ økktÄe’ rfíkkçk{ktyuf «Mktøk Au. 2010{kt rËÕne{kt yufrð¿kkLk {u¤k{kt hknw÷u Mfq÷LkkrðãkÚkeoykuLku fÌkwt níkwt fu çk[Ãký{kt yuLku¼qíkLku fkhýu ytÄkhkLke çkef ÷køkíkeníke. ËkËe{k (RÂLËhk)yu yuLku yuf ðkhfÌkwt níkwt fu ytÄkhk{kt sELku òu íkku ¾hku!yLku hknw÷ økkzoLkLkk ytÄkhk{kt yktxku{khe ykÔÞku íÞkhu ¾çkh Ãkze fu yu{ktçkeðk suðwt fþwt Lk níkwt. hknw÷ {kxu fËk[ykðwt s yuf ðÄw çkuÂÃxÍ{ ykìV VkÞh2014{kt ykðe hÌkwt Au.

[email protected]

Ãkýk MktçktÄku ykÃkýk ÔÞÂõíkíðLkk½zíkh{kt ¾qçk s {n¥ðLke

¼qr{fk ¼sðu Au. ykÃkýe WXf-çkuXffkuLke MkkÚku Au íkuLkk ÃkhÚke ykÃkýe AkÃkQ¼e Úkíke nkuÞ Au. fkuEyu MkhMk ðkík fheAu fu ík{khu fkuE ÔÞÂõík rðþu òýðwt nkuÞíkku íkuLkk r{ºkku fkuý Au íkuLke íkÃkkMk fhe ÷ku.su {kýMk yuf ÔÞÂõík MkkÚku Ëøkku fhe þfuíku øk{u íkuLke MkkÚku Ëøkku fhe þfu Au. su{kýMk ¾kuxwt LkÚke fhíkku yu Mkk[wt fhðk s«ÞíLkþe÷ hnuíkku nkuÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõíkLkeyuf rVíkhík nkuÞ Au, Ëhuf {kýMkLke yuf«f]rík nkuÞ Au. Ëhuf {kýMk{kt y{wf‘çkurÍf’ nkuÞ Au su õÞkhuÞ çkË÷kíkwt sLkÚke, ÃkAe yu Mkkhwt nkuÞ fu ¾hkçk.

½ýe ÔÞÂõík rðþu ykÃkýu fkuE ðkíkMkkt¼¤eyu íÞkhu ykÃkýu çkku÷e ËEyu Aeyufu Lkk yu {kýMk ykðwt Lk fhu, yu {kýMkyuðku Au s Lknª. fux÷ktf ÷kufkuLke ðkíkMkkt¼¤eyu íÞkhu ykÃkýu s yuðwt fneyuAeyu fu yu íkku øk{u íku fhu, ÃkkuíkkLkku MðkÚkoMkkÄðk yLku ÃkkuíkkLkwt fk{ fZkððk yu øk{uíku nË MkwÄe sE þfu Au! yk ‘nË’ fE íkuËhuf {kýMku Mk{sðwt òuEyu. ík{u õÞkhuÞrð[kÞwO Au fu ík{khe ykMkÃkkMk su ÷kufku Auyu fuðk Au? ík{khk WÃkh íkuLkku «¼kð fuðkuÃkzu Au?

ykÃkýe ®sËøke{kt yLkuf ÷kufku ykðu AuyLku òÞ Au. MktçktÄkuLke çkkçkík{kt yufMkkhe ðkík yu Au fu ÷kuneLkk MktçktÄkuLku çkkËfhíkkt ík{Lku çkeò MktçktÄku ÃkMktË fhðkLke[kuEMk {¤u Au. yu ÃkMktËøke{kt ík{u ¼q÷ fhkuíkku ík{khu ¼kuøkððkLkwt ykðu. fux÷ktf yuðk÷kufkuLku {¤eyu ÃkAe ykÃkýLku yuðwt ÚkkÞ Aufu Lkk Þkh, ykLke MkkÚku ËkuMíke Lk nkuÞ.rË÷ ykÃkýLku huz rMkøLk÷ çkíkkðíkwt s nkuÞAu. òu ík{u yu rMkøLk÷Lku æÞkLk{kt Lk ÷ku íkkuyuÂõMkzLx ÚkðkLkwt Ãkqhwt òu¾{ hnu Au.

Mkðk÷ yu ÚkkÞ fu fuðk ÷kufkuÚke Ëqhhnuðwt òuEyu? MkkiÚke Ãknu÷k íkku yuðeÔÞÂõíkÚke Ëqh hnku su ík{khk MkÃkLkkt,ík{khe RåAk, ík{khk æÞuÞ yLku ík{khkrðfkMk{kt ykzu ykðíkkt nkuÞ! Ëhuf{kýMkLkk {Lk{kt fkuE Lku fkuE yuÂBçkþLMknkuÞ Au. {khu yk{ fhðwwt Au, {khu ykçkLkðwt Au, {khe {trÍ÷ yk Au. MkVh{ktfkuý ík{khe MkkÚku Au íkuLkk WÃkhÚke Lk¬eÚkíkwt nkuÞ Au fu {trÍ÷u ÃknkU[ðkLke ík{kheøkrík fuðe hnuþu? fux÷ef ð¾ík MkVh{ktyuðk ÷kufku {¤e òÞ Au fu ykÃkýLku MkVh

y½he yLku ykfhe ÷køkðk {ktzu. fux÷ktf÷kufku MkkÚku yuðwt ÚkkÞ fu ík{u níkk íkku MkVhõÞkt Ãkqhe ÚkE økE yu ¾çkh s Lk Ãkze. r{ºkkuyLku MktçktÄku yuðk nkuðk òuEyu su ykÃkýe®sËøkeLku ðÄw MÃk»x yLku MkkÚkof fhu. r{ºkkuËeðkËktze suðk nkuðk òuEyu su ykÃkýLkuMkk[ku hMíkku [ªÄu. çkkfe hMíkku ¼xfkðeËuLkkh ÷kufkuLke yk ËwrLkÞk{kt f{e LkÚke.

çkeò yuðk ÷kufkuÚke Ëqh hnku su ík{khkMktMfkh yLku Mk{sýLku çkøkkzðkLkku «ÞíLkfhíkkt nkuÞ. fkuE Lkðe ÔÞÂõík ykÃkýe®sËøke{kt ykðu íÞkhu Ãknu÷ku Mkðk÷ yu fhkufu yk {kýMk {khk ÷kÞf Au? ½ýe ðkhÄLkðkLk fu Mk¥kkðkLk {kýMkLku òuELkuykÃkýLku yuðe ÷k÷[ QXu Au fu yk {kýMkMkkÚku MktçktÄ hk¾eþ íkku {Lku ¼rð»Þ{kt fk{÷køkþu. ÞkË hk¾ku fu ßÞkhu ík{u fkuELkeyktøk¤e Ãkfzku Aku íÞkhu ík{u yuLku ykÄeLkÚkE síkkt nkuð Aku. çkÄk s ÷kufku ¾hkçknkuÞ Au yuðwt LkÚke Ãký Mkk[e ðkík yu ÃkýAu fu çkÄk s ÷kufku Mkkhk Ãký LkÚke nkuíkk.

÷kun[wtçkf ÷ku¾tzLku ¾U[u Au. ÷kun[wtçkfnþu íkku ÷ku¾tz ËqhÚke ¾U[kEÚke ykððkLkwt s

Au. ykÃkýu yu Lk¬e fhðkLkwt nkuÞ Au fuykÃkýu ÷ku¾tz çkLkðwt Au fu ÷kun[wtçkf.ík{khu ÷kufku íkhV ¾U[kðwt Au fu ÷kufkuík{khk íkhV ¾U[kÞ yuðwt RåAðwt Au? ÞkËhk¾ku, Mkkhk {kýMkLke çkÄkLku sYh Au. ík{u{kfo fhòu, Ëhuf søÞkyu Mkkhe LkkufhenkuÞ s Au, Mkkhk {kýMkku {¤íkkt LkÚke.

ykÃkýe ®sËøke{kt ½ýk yuðk ÷kufkuykðíkk nkuÞ Au su ykÃkýLku y½he ÷køkíkeçkkçkíkku Mknu÷e çkLkkðe Ëuíkk nkuÞ Au. çkeòyuðk Ãký ÷kufku nkuÞ Au su ykÃkýLku Mknu÷e÷køkíke ðkíkLku Ãký y½he çkLkkðe Ëu. {kºkrð[kh fhðkðk¤k {kýMk Ãký ftE fheþfíkk LkÚke. Võík {kuxk {kuxk rð[khkufhðkðk¤k {kýMk fhíkkt LkkLkk LkkLkkrð[khkuLkku y{÷ fhLkkhk {kýMk ðÄw{nkLk nkuÞ Au. su zkne zkne ðkíkku sfhíkkt nkuÞ íkuLkk rðþu Ãký yu rð[khðwt fuyuýu ðkíkku rMkðkÞ çkeswt þwt fÞwO Au?yuðhuMx [zðkLke ðkíkku s fhíke ÔÞÂõík

8 hrððkh, 7 ykuõxkuçkh, h012www.sandesh.com

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

hk

f]»ýfktík WLkzfx

®[íkLkLke Ãk¤u

yk

rËÔÞuþ ðufrhÞk

{qrð {t[

yykkððkk ÷÷kkuuffkkuuÚÚkkee ííkkkkuuËËqqhh ss hhnnuuððwwtt MMkkkkhhwwtt!!

{I yÃkLku ¾Þk÷ku fe ÚkfLk fiMku Wíkkhwt, htøkku {U fkuE htøk øknhk Lknª r{÷íkk,zqçku nwyu Mkqhs fku Mk{wtËh Mku rLkfk÷ku, Mkkrn÷ fku s÷kLku Mku Wò÷k Lknª r{÷íkk.

- òrsçk fwhiþe

¼k

“hknw÷ økktÄeLke yku¤¾ yuLkknkð¼kð, yk{ sLkíkk ðå[uyuLke {kisqËøke yLku yuLkeykswçkksw fk{ fhðkðk¤k÷kufkuLkk {ík ÃkhÚke Lk¬e ÚkkÞAu. hknw÷Lke {w~fu÷e yu Au fuyu ÃkkuíkkLkk rðþu çknw ðkík LkÚkefhíkk. yuf ÷ezh {kxu ykyuf økwý fnuðkÞ, Ãkhtíkw hknw÷nsw ÷ezh çkLkðkLke rËþk{ktAu íÞkhu hknw÷Lku ‘zefkuz’fhðk {køkíkk ÷kufkuLku yk yufMk{MÞk ÷køku Au.”

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

zzeeffkkuu®®zzøøkk hhkknnww÷÷ øøkkkkttÄÄeeççkkuuÂÂÃÃxxÍÍ{{ yykkììVV VVkkÞÞhh

çkúu®føk ÔÞqÍhks økkuMðk{e

LLkkkkxxff ÃÃkkAAee rrVVÕÕ{{{{kktt ffLLkkiiÞÞkkuu ffnnuu AAuu©©ØØkkLLkkuu yyttÄÄ©©ØØkk LLkk ççkkLLkkkkððkkuu


Recommended