MASSES / MISAS Saturdays / Sábados 8AM & 5:15PM Sundays / Domingos: 7AM., 9AM, & 11AM, 1PM (Spanish/Español), & 6PM Weekdays / Días de la Semana 8AM Holy Days / Días Santos 8AM, 11:30AM (School), 6:30PM, 8PM (Spanish/Español) Pastor/Párroco Rev. Kevin P. Joyce (408) 378-2464 x 106, [email protected]Parochial Vicar/Vicario Parroquial Rev. Steve Kim [email protected], (408) 378-2464, x 105 Rev. John Poncini (in residence) [email protected]Pastoral Associate / Asociado Pastoral Antonio Ojeda (408) 378-2464 x 107, [email protected]Co-Directors of Faith Formation / Co-Directores de Formación de Fe Irma Alarcón de Rangel (Spanish/Español ) (408) 378-2464 x 102, [email protected]Andrew Brown (English/Ingles) (408) 378-2464 x 101, [email protected]Youth Minister/ Ministro de la Juventud Nancy Pontier (408) 378-2464 x 103, [email protected]Principal of the School/ Directora de la Escuela Ms. Sue Grover (408) 871-8023, [email protected]Parish Administrator / Administrador de la Parroquia Raymond Langford (408) 378-2464 x 110, [email protected]Accounting/ Contabilidad Russ Paige (408) 378-2464 x 110, [email protected]Office Manager / Gerente de Oficina Maricela Gallarate (408) 378-2464 x 118, [email protected]Administrative Assistants/ Secretarias Ingi Ibarra (408) 378-2464 x 114, [email protected]Yvonne Franco (408) 378-2464 x 114, [email protected]Erika Alcaraz (408) 378-2464 x 104, [email protected]THE PRESENTATION OF THE LORD FEBRUARY 2ND, 2014 LA PRESENTACION DEL SEÑOR 2 DE FEBRERO, 2014 La misión de la Parroquia de Santa Lucía es guiar a la comunidad a una relación transformadora con Jesucristo y la Iglesia Católica. Vivimos nuestra fe en el servicio y al dar la bienvenida. Saint Lucy Parish Parroquia de Santa Lucía 2350 Winchester Blvd. Campbell, CA 95008 (408) 378-2464 fax (408) 378-5548 Email: [email protected]www.stlucy-campbell.org www.facebook.com/ SaintLucyParish Twitter @StLucyCampbell Office Hours 9AM - 6PM Mon - Thurs 9AM - 5PM Friday Horario de Oficina 9AM - 6PM Lunes a Jueves 9AM - 5PM Viernes School / Escuela (408) 871-8023 Religious Education Educación Religiosa (408) 379-5900 SVDP/Outreach Services Servicos Sociales (408) 378-8086 Office Open: 10AM-11:45AM Mon - Fri Horario de Oficina: 10AM-11:45AM Lunes a Viernes PARISH STAFF / PERSONAL PARROQUIAL RECONCILIATION / CONFESIONES Friday / Viernes (Bilingual/Bilingüe): 7PM to 9PM Saturday / Sábado: 3:30PM to 5PM The mission of Saint Lucy Parish is to lead people to a transformative relationship with Jesus Christ and the Catholic Church. We live our faith by welcoming and serving. www.stlucy-campbell.org
The mission of Saint Lucy Parish is to lead people to a transformative relationship with Jesus Christ
and the Catholic Church. We live our faith by welcoming and serving.
www.stlucy-campbell.org
PRAYER SHAWL MINISTRY Do you like to crochet or knit? If so, please join us on Wednesday, February 12th at 11 am in the PAC "C" room. The St. Lucy Prayer Shawl is looking for more creative and committed ladies who love to crochet and/or knit. God Bless.
Annual Mardi Gras Celebrations March 1st Mardi Gras is celebrated around the world on the day be-fore Ash Wednesday as a way to indulge before we start our Lenten journey. Let's continue our St. Lucy's tradition of bringing a "pot luck" dish so that we can share good food, listen to great music and enjoy an evening with friends old and new. Look for additional information over the next few weeks as we get closer to this fun-filled event.
First Wednesday Mass and Novena to Our Mother of Perpetual Help
Everyone is invited this coming Wed., Feb. 5, to celebrate the Novena-Mass in honor of Our Mother of Perpetual Help. The Novena-Mass is celebrated at St. Lucy church every first Wednesday of the month at 6:00 PM. On other Wednesdays, a Novena to Our Mother of Perpetual Help is observed at 6:30PM preceded by the praying of the Holy Rosary at 6PM.
ADORATION Every Thursday, 9:00AM - 5:45PM.
EUCHARISTIC EXPOSITION AND BENEDICTION “The worship given to the Trinity of the Father and of the Son and of the Holy Spirit…must fill our churches also outside the timeline of the Masses… This worship must be prominent in all our encounters with the Blessed Sacrament… Adoration of the Christ in this sacrament of love must also find expression in various forms of Eucharistic devotion: personal prayer before the Blessed Sacrament, hours of adoration, periods of exposition - short, prolonged, and annual (Forty Hours) - Eucharistic benediction, Eucharistic processions, Eucharistic Congresses… Let us be generous with our time in going to meet him in adoration and in contemplation that is full of faith and ready to make repara-tion for the great faults and crimes of the world. May our adoration never cease.” Blessed John Paul II
Altar Society Meeting - Thursday, February 6 - SENIOR FIRE & FALL PROGRAM
The Saint Lucy Altar Society will meet on Thursday, Feb. 6, at 12:30PM for our Business Meeting. Following the meet-ing we will have a program put on by the Santa Clara County Fire Department, Education Services called SEN-IOR FIRE & FALL. A highlight of the program is a tour of a fire engine and visit from local firefighters. Our meeting and program is open to the public. Come and learn the latest in fire safety. Coffee & cookies will be served. Questions? Call Mary Kate at 408-369-8328.
LIFETEEN LifeTeen will NOT be meeting tonight Sunday Febru-ary 3, 2014. See you next week.
Fr. Kevin’s Spirit-Seekers’ Seminar - Sunday, February 9, 4:00-5:45 pm, P.A.C. If you are looking for support and guidance in your spiritual life and your journey to becoming an “intentional disciple,” come to Fr. Kevin’s seminar on February 9. He will present teachings from the great spiritual mas-ter, St. Teresa of Avila, found in her classic book, The Interior Castle. Topic: The Sixth Dwelling Places -- Intimacy with Jesus, “The Spiritual Betrothal” (pp., 359-426)
Health update from Fr. Kevin Many parishioners have asked me about my health. My foot problem is due to Neuropathy and a bone spur. I am presently working with an Orthopedist to find a long-term solution. My other health issue is calcification of the arteries. Although I eat a healthy diet and exercise regularly, the disease runs in my family and is exacerbated by stress. My cardiologist wants me to take a few months for “cardiac rehab” which I intend to do July 7 – October 11 of this year. Fr. Bob Mo-ran will take my place during that time. I thank you for your concern and prayers.
2nd Quarter Financial Update to the Parish
During the first 6 months of this fiscal year (Jul 1st to Dec 31st) our overall revenues are on track, although the Sacramental Offerings (Weddings, Baptisms, etc) are off from projections. Additionally, we are significantly higher than last year as we did not begin our Stewardship program until this time last year. Expenses are higher than expected because of some of the security projects implemented this year as well as some ex-traordinary Admin expenses for special projects. Cash Flow to date is a positive. We are on track to replace some of our savings this year. Collections Report: Year to date Dec 31st collections from all sources totaled $536,807. The budgeted amount was $515,943. We appreciate your continued support.
Pancake Breakfast: Sunday, Feb. 9th is Scouting Sun-day. Please join the St. Lucy Booster Club for a pancake breakfast in their honor. The breakfast will take place in the annex after the 9am mass. Tickets are $6 at the door.
MANTON DE ORACION ¿Le gustaría hacer ganchillo o tejer? Si es así, por favor, únase a nosotros el miércoles 12 de febrero a las 11 horas en el PAC-C. El Grupo de Mantón de Oración del Santa Lucia está buscando señoras creativas que aman el cro-chet y/o el tejido. Dios las bendiga.
Por favor de recordar esta fecha: La celebracion de Mardi Gras el primero de Marzo 2014.
Mardi Gras es celebrado alrededor del mundo un dia antes de Miercoles de Ceniza, como un modo de complacer nuestros gustos, antes de comenzar la cuaresma. Sigamos nuestra tradicion en Saint Lucy’s de traer un platillo, para compartir buena comida, es-cuchar musica y disfrutar una noche con nuestros nuevos y viejos amigos. Busquen en el boletin en las siguientes semanas para mas informacion de este evento.
Misa y Novena para Nuestra Madre del Perpetuo Socorro el primer miércoles del mes (Ingles)
Todos están invitados este próximo miércoles 5 de febrero para celebrar la Misa-Novena en honor de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro. La Novena-Misa se celebra aquí en la iglesia Santa Lucia cada primer miércoles del mes a las 6PM. Los otros miércoles, tenemos Novena a Nuestra Ma-dre del Perpetuo Socorro a las 6:30PM precedida el Rosa-rio a las 6PM. (Actividad en Ingles)
Reunión de la Sociedad del Altar Jueves 6 de febrero
La Sociedad del Altar de Santa Lucia se reunirá el jueves 6 de febrero, a las 12:30pm para nuestra reunión de nego-cios. Después de la reunión tenemos un programa en in-gles organizado con el Departamento de Bomberos del Condado de Santa Clara. Nuestra reunión y el programa están abiertos al público. Venga y aprenda lo último en seguridad contra incendios y la forma de protegerse mejor en su hogar. Habrá café y galletas. (Actividad en Ingles)
ADORACIÓN Todos los jueves, de 9:00 am - 5:45 pm.
Exposición del Santísimo y Bendición
"El culto dado a la Trinidad del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo ... debe llenar nuestras igle-sias fuera de del tiempo de las misas ... Este culto debe ser destacado en todos nuestros encuen-tros con el Santísimo Sacramento ... Adoración del Cristo en este sacramento de amor que tam-bién debe encontrar su expresión en diversas formas de devoción eucarística: la oración personal ante el Santísimo Sacramento, horas de adoración, los períodos de exposición - cortos, largos, y anuales (cuarenta horas) - Bendición eucarística, procesiones eucarísticas, Congresos Eucarísticos ... seamos generosos con nuestro tiempo en ir a encontrarlo en la adoración y en la contemplación llena de fe y listos para hacer repa-ración por las grandes faltas y delitos del mundo. Que nuestra adoración nunca cesé." Bendito Juan Pablo II
Informe sobre la Salud del Padre Kevin Muchos feligreses me han preguntado por mi salud. Mi problema en el pie se debe a la neuropatía. Actualmente estoy trabajando con un ortopedista para encontrar una solución a largo plazo. Mi otro problema de salud es la calcificación de las arterias. A pesar de que llevo una dieta saludable y hago ejercicio regularmente, la enfermedad está presente en mi familia y se ve agravada por el estrés. Mi cardiólogo quiere que tome un par de meses para "la rehabilitación cardiaca" y tengo la intención de hacerlo del 7 de julio al 11 de octubre de este año. El Padre Bob Moran tomará mi lugar durante ese tiempo. Les doy las gracias por su preocupación y sus oraciones.
Lifeteen: LifeTeen NO se reunirá esta noche domingo 3 de febrero, 2014. Nos vemos la semana que entra.
Nueva Platica en Ingles por el Padre Kevin el Domingo, 9 de febrero, 4PM-6PM en el PAC Si usted está buscando apoyo y orientación en su vida espiritual en su viaje para convertirse en un "discípulo intencio-nal, " venga al seminario del Padre. Él presentará las enseñanzas del gran maestro espiritual, Santa Teresa de Ávila, que se encuentra en su libro clásico, El Castillo Interior. El Tema: La Sexta Morada - La intimidad con Jesús, " El despo-sorio espiritual" (pp. , 359-426 )
Actualización Financiera de la Parroquia - 2º Trimestre
Durante los primeros 6 meses de este año fiscal (1 julio-31 diciembre), los ingresos globales estuvieron en buen ca-mino, aunque las ofrendas sacramentales (bodas, bautizos, etc) están fuera de lo proyectado. Estamos significativa-mente mejor que el año pasado ya que no empezamos nuestro programa de Corresponsabilidad hasta más tarde el año pasado. Los gastos son más altos de lo esperado a causa de algunos de los proyectos de seguridad implementadas este año, así como algunos gastos extraordinarios para proyectos especiales. El Flujo de Caja es positivo. Informa de las Colectas: Las colectas del año terminando el 31 de diciembre de todas las fuentes ascendieron a $536 807. La cantidad presupuestada fue de $515,943 dólares. Apreciamos su continuo apoyo.
Desayuno de Pancakes: Domingo, 9 de febrero. Por favor, únase al Booster Club de la Escuela para un desa-yuno de pancakes. El desayuno es en el anexo después de la misa 9am. Los boletos cuestan $6 en la puerta.
Please Pray for the Sick: Oremos por los Enfermos:
Mass Intentions/Intenciones de la Misa
February 3 - February 9 3 de Febrero - 9 de Febrero
Monday/Lunes 8AM Sr. Catherine Irene Theoni +
Tuesday/Martes 8AM Bob “Terry” Stanton+
Wednesday/Miércoles 8AM Cruz & Elvira Casas
Thursday/Jueves 8AM Alan Pors +
Friday/Viernes 8AM Efren Sumulong Ilumin +
Saturday/Sábado 8AM 5:15PM
Lori Mattes + Frank Darst + Anthony & Angelina Montalbano + & Hugo + Bennie Montalbano +
Sunday/Domingo 7AM
9AM
11AM
1PM
6PM
Emma Margo +
People of the Parish
Irene Slawinski +
Frank Graziano+
Mary Shayman +
Diócesis de San José -Oficina de Protección de Niños y Adultos Vulnerables, Tel: (408) 983-0113; Tel. Emergencia # (408) 983-0141 E-mail: [email protected]
Diocese of San Jose - Office of Protection of Children and Vulnera-ble Adults, Ph: (408) 983-0113; Emergency # (408) 983-0141 E-mail: [email protected]
FEBRUARY 9TH READINGS LECTURAS PARA EL 9 DE FEBRERO
Welcome
We welcome visitors and newcomers to St. Lucy Parish. We encourage new parishioners to register as parish members and become active in our parish community. Registration forms are available outside the Church, at our Parish Office and on our Web Site.
READINGS FOR THE WEEK LECTURAS DE LA SEMANA
Monday/Lunes:: 2 Sm 15:13-14, 30; 16:5-13; Ps 3:2-7; Mk/Mc 5:1-20
Friday/Viernes: Sir 47:2-11; Ps 18:31, 47, 50, 51; Mk/Mc 6:14-29
Saturday/Sábado: 1 Kgs/1 Re 3:4-13; Ps 119:9-14; Mk/Mc 6:30-34
Bienvenidos Le damos la bienvenida a los visitantes y recién llegados a la Parroquia de Santa Lucía. Invitamos a los nuevos feligreses a registrarse como miembros de la parroquia y participar activa-mente en nuestra comunidad parroquial. Los formularios de inscripción están disponibles afuera de la Iglesia, en la oficina parroquial y en nuestro sitio Web.
PRESIDERS NEXT WEEKEND CELEBRANTES PARA EL PROXIMO FIN DE SEMANA
Bilingual Reconciliations and Spanish Prayer Group Church 7:00pm Re: Sound Young Adult Praise & Wor-ship Night PAC 7:30pm Despertar Juvenil Lally 7:30pm
Sunday/Domingo: 2/9/2014 School - Pancake Breakfast Gym 7:30am
School - Pancake Breakfast Annex 7:30am Catechetical Classes - English Lally 10:00am RCIA Dismissal PAC-B 9:00am Hispanic Children’s Choir Practice Annex 11:00am Bilingual Catechetical Classes PAC-A,B.C 11:30am Bilingual Catechetical Classes Lally 11:30am RICA Scripture Sharing PAC-C 1:00pm Spirit Seekers Seminar PAC-A,B.C 4:00pm “With One Voice “ - 6:00pm Choir Church 4:00pm Life Teen PAC-A,B.C 7:30pm Life Teen Lally 7:30pm
BEYOND OUR PARISH / MÁS ALLÁ DE NUESTRA PARROQUIA
Wedding Anniversary Celebration February 15, 2014, 2:00 pm
Cathedral Basilica of Saint Joseph 80 South Market Street, San José
Couples celebrating 5 years of marriage (or less), together with those celebrating their 25th, 40th or 50th (or more) wedding anniversaries are welcome to a Mass at the Ca-thedral Basilica of Saint Joseph on February 15, 2014, at 2:00 p.m. The Mass will be bilingual in English and Span-ish, and the couples will have the opportunity to renew their wedding vows. A reception in the Cathedral's parish hall will follow. Call Sylvia Blanch ([email protected]) at 408-983-0128, or visit www.dsj.org/WeddingAnniversaryMass too register by Jan. 31, 2014.
Due to limited seats, we can only reserve seats for anni-versary couples with wheelchairs. Doors open at 12:30pm. Please limit number of guests attending to five.
Celebración del aniversario de boda 15 de febrero 2014, 2:00 pm
Catedral Basílica de San José 80 South Market Street, San José
Parejas que celebran 5 años de matrimonio (o menos), junto con los que celebran sus aniversarios de boda 25, 40 y 50 (o más) están invitados a una misa el 15 de febrero de 2014, a las 2:00 pm en la Catedral Basilica de San Jo-se. La misa será bilingüe en inglés y español. Habrá re-cepción en el salón parroquial después de la Misa. Llame a Sylvia Blanch ([email protected]) al 408-983-0128, o visite www.dsj.org/WeddingAnniversaryMass para registrarse antes del 31 de enero, 2014. Las puertas se abrirán a las 12:30 horas. Por favor, limite el número de personas que asistirán a cinco.
8th Annual REVS vs SEMS Basketball Challenge
Basketball Challenge is back by popular demand.
7:00 PM on Friday, February 21, 2014 Leavey Center on the campus of
Santa Clara University
Buy your tickets online today at: http://www.dsj/revs-vs-sems or at the door
All proceeds from the game will benefit Seminarian for-mation in the Diocese of San Jose.
For more information please contact the Vocations Office at (408) 983-0155 or [email protected]
Valentine’s Day Fundraising NAFP.
Come and join the fun of music and dancing on Valentine’s Day, on February 14, 2014 from 7:00 – to midnight at St. John Vianney Community Center, 4600 Hyland Ave., San Jose. Tickets $40/per person or $70 per couple. Make checks payable to Filipino Ministry – NAFP. For reserva-tions please call Rosel Jarvis (408) 693 4456; Josie Galsim (408) 768 8573; Tessie Pacheco (408) 621 4069; Beth Maddatu (408) 903 6303.
ALPHA IS COMING TO HOLY FAMILY PARISH
SAVE THE DATE – FEBRUARY 19, 2014 THE NEW EVANGELIZATION
The Alpha Course clarifies what we believe about Jesus Christ and the Blessed Trinity. It is a practical and effective tool for responding to the challenge given us by Pope John Paul II – “No believer in Christ, no institution of the Church can avoid this supreme duty: to proclaim Christ to all peo-ples. . .” Mission of the Redeemer, 1990. Hundreds of Catholic Churches worldwide are using the Alpha Course to revitalize their parishes and to reach out to their neigh-boring communities. An introductory dinner at Holy Family Parish will mark the beginning of the Alpha Course. MARK YOUR CALENDAR: Wed. February 19, 2014 at 6:30 p.m. Holy Family Parish, 4848 Pearl Avenue, San Jose, CA 95236 For More Information or to RSVP please contact: Alicia Gonzales 408-857-0523 [email protected]. Also coming to St. Lawrence the Martyr, Santa Clara, Mon. February 17, 2014. Contact: Manuel Hernandez [email protected]
Juego de Básquetbol entre los Sacerdotes y los Seministas
7PM el Viernes, 21 de febrero 2014
Leavey Center en el campus de la Universidad de Santa Clara
Compra tus boletos en línea hoy:
http://www.dsj/revs-vs-sems o en la puerta Todas las ganancias del juego beneficiarán la formación
seminarista de la Diócesis de San José. Para obtener más información, póngase en contacto con
• Christian Singles Fellowship Rose Munoz [email protected] ● Classics Peter Wasserburger & Robin Orans 408-364-2015 [email protected] ● Despertar Juvenil Aida Echeverria 408-469-6493 [email protected] ● Filipino & Friends Ministry Titus Raceles [email protected] ● Grupo de Oración Arcelia Fernandez 408-370-6917 [email protected] ● Meals for the Sick Ministry Elena Musselman 408-828-2027 [email protected] ● Ministry to the Sick & Homebound Ed DeGregorio 408-287-1934 [email protected] ● Society of St. Vincent de Paul/Outreach Helene Stewart 408-378-8086 [email protected]
• Social Justice Ministry Maria Castillo 408-466-1252 [email protected]
• St. Basil's Catholic Couples' Club Michael Yarbrough 408-377-0870 [email protected] ● Women of St. Lucy Nancy Whitney 408-866-6858 [email protected] ● Young Ladies Institute (YLI) Frances Montoya 408-725-2652 [email protected] ● Young Adult Ministry Kate Masleid 408-888-3015 [email protected]
