+ All Categories
Home > Documents > The Royal Gazette / Gazette royale (06/03/22) · 2006. 3. 20. · The Royal Gazette Fredericton New...

The Royal Gazette / Gazette royale (06/03/22) · 2006. 3. 20. · The Royal Gazette Fredericton New...

Date post: 27-Jan-2021
Category:
Upload: others
View: 11 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
30
The Royal Gazette Fredericton New Brunswick Gazette royale Fredericton Nouveau-Brunswick Vol. 164 Wednesday, March 22, 2006 / Le mercredi 22 mars 2006 503 ISSN 1714-9428 Notice to Readers The Royal Gazette is officially published on-line. Except for formatting, documents are published in The Royal Gazette as submitted. Material submitted for publication must be received by the editor no later than noon, at least 7 working days prior to Wednesday’s publication. However, when there is a public holiday, please contact the editor. Avis aux lecteurs La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne. Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dans la Gazette royale tels que soumis. Les documents à publier doivent parvenir à l’éditrice, à midi, au moins 7 jours ouvrables avant le mercredi de publication. En cas de jour férié, veuillez communiquer avec l’éditrice. 035357 035357 N.B. Ltd. 041702 041702 N.B. Ltd. 044444 044444 N.B. LTD. 047250 047250 N.B. LTD. 053861 053861 N.B. INC. 053926 053926 NB LTD. 053962 053962 N.B. INC. 059854 059854 N.B. INC. 059855 059855 N.B. LTD. 059856 059856 N.B. LTD. 502082 502082 N.B. LTD. 502151 502151 N.B. INC. 502231 502231 N.B. LTD. 502232 502232 N.B. LTD. 504474 504474 N.B. LTD. Avis d’une décision de dissoudre les corporations provin- ciales et d’annuler l’enregistrement des corporations extra- provinciales Avis d’une décision de dissoudre les corporations provinciales Sachez que le Directeur, en application de la Loi sur les corporations commerciales, a pris la décision de dissoudre les corporations suivan- tes en vertu de l’alinéa 139(1)c) de la Loi, puisque lesdites corporations ont fait défaut de faire parvenir au Directeur les droits, avis et/ou docu- ments requis par la Loi. Soyez avisé que 60 jours après la date de la pu- blication du présent avis dans la Gazette royale, le Directeur pourra dissoudre lesdites corporations. Loi sur les corporations commerciales Notice of a decision to dissolve provincial corporations and to cancel the registration of extra-provincial corporations Notice of decision to dissolve provincial corporations Take notice that the Director under the Business Corporations Act has made a decision to dissolve the following corporations pursuant to paragraph 139(1)(c) of the Act, as the said corporations have been in default in sending to the Director fees, notices, and/or documents re- quired by the Act. Please note that 60 days after the date of publication of this Notice in The Royal Gazette, the Director may dissolve the corporations. Business Corporations Act
Transcript
  • The RoyalGazette

    FrederictonNew Brunswick

    Gazetteroyale

    FrederictonNouveau-Brunswick

    Vol. 164 Wednesday, March 22, 2006 / Le mercredi 22 mars 2006 503

    ISSN 1714-9428

    Notice to Readers

    The Royal Gazette is officially published on-line.

    Except for formatting, documents are published in TheRoyal Gazette as submitted.

    Material submitted for publication must be received bythe editor no later than noon, at least 7 working days priorto Wednesday’s publication. However, when there is apublic holiday, please contact the editor.

    Avis aux lecteurs

    La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne.

    Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dansla Gazette royale tels que soumis.

    Les documents à publier doivent parvenir à l’éditrice, àmidi, au moins 7 jours ouvrables avant le mercredi depublication. En cas de jour férié, veuillez communiqueravec l’éditrice.

    035357 035357 N.B. Ltd.041702 041702 N.B. Ltd.044444 044444 N.B. LTD.047250 047250 N.B. LTD.053861 053861 N.B. INC.

    053926 053926 NB LTD.053962 053962 N.B. INC.059854 059854 N.B. INC.059855 059855 N.B. LTD.059856 059856 N.B. LTD.

    502082 502082 N.B. LTD.502151 502151 N.B. INC.502231 502231 N.B. LTD.502232 502232 N.B. LTD.504474 504474 N.B. LTD.

    Avis d’une décision de dissoudre les corporations provin-ciales et d’annuler l’enregistrement des corporations extra-provinciales

    Avis d’une décision de dissoudre les corporations provincialesSachez que le Directeur, en application de la Loi sur les corporationscommerciales, a pris la décision de dissoudre les corporations suivan-tes en vertu de l’alinéa 139(1)c) de la Loi, puisque lesdites corporationsont fait défaut de faire parvenir au Directeur les droits, avis et/ou docu-ments requis par la Loi. Soyez avisé que 60 jours après la date de la pu-blication du présent avis dans la Gazette royale, le Directeur pourradissoudre lesdites corporations.

    Loi sur les corporationscommerciales

    Notice of a decision to dissolve provincial corporations andto cancel the registration of extra-provincial corporations

    Notice of decision to dissolve provincial corporationsTake notice that the Director under the Business Corporations Act hasmade a decision to dissolve the following corporations pursuant toparagraph 139(1)(c) of the Act, as the said corporations have been indefault in sending to the Director fees, notices, and/or documents re-quired by the Act. Please note that 60 days after the date of publicationof this Notice in The Royal Gazette, the Director may dissolve thecorporations.

    Business Corporations Act

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 504 Gazette royale — 22 mars 2006

    504475 504475 N.B. LTD.504482 504482 NB LTD.504489 504489 N.B. LTÉE504566 504566 N.B. LTD.504640 504640 N.B. LTD.504657 504657 N.B. LTD.505182 505182 N. B. LTD.506794 506794 N.B. INC.506828 506828 N.B. LTD.506911 506911 N.B. INC.509068 509068 N.B. LTD.509104 509104 NB Inc511745 511745 N.-B. INC.511793 511793 NB Inc.600847 514087 N.B. Ltd.514145 514145 N.B. INC.514146 514146 N.B. INC.514220 514220 N.B. LTD.514265 514265 NB LTD.514279 514279 New Brunswick Inc.514284 514284 N.B. LTD.514291 514291 N.B. INC.600317 600317 N. B. LTD.600318 600318 N. B. LTD.600490 600490 N. B. Ltd.600578 600578 N.B. INC.600749 600749 N.B. Ltd.600828 600828 N.B. LTEE/LTD.600845 600845 NB Inc.606112 606112 N.B. Inc.606157 606157 N.B. Inc.606168 606168 N.B. Ltée606171 606171 NB INC.606267 606267 N.B. LTD.606289 606289 NB INC.606318 606318 N.B. Ltd.606349 606349 NB LTEE611686 611686 NB LTEE611757 611757 N.B. LTD.611828 611828 N.-B. INC.612044 612044 N.B. INC.612052 612052 N.B. Inc.- 612052 N.-B. Inc.612111 612111 NB LTD.612135 612135 N.B. Inc.612195 612195 N.B. Ltd.612208 612208 N.B. LTD.612273 612273 N.B. LTD.612291 612291 N.B. Ltd.044663 A & A ELECTRICAL SERVICES LTD.600748 A.C. Electrical Contractors Ltd.504538 ACADIAN TRUSS INC - TRUSS

    ACADIENNE INC.514415 ACER TRONIX INC.606212 AGB Products Inc.054118 AGENCES NILES(1993) LTEE/NILES

    AGENCIES (1993) LTD.049662 ALBERT LANDRY MATERIAUX DE

    CONSTRUCTION LTEE502217 ALL SEASON MOTOR SPORTS LTD044772 AMBULANCES BENOIT LTEE000573 ANDOVER AND PERTH UNITED

    FARMERS CO-OPERATIVE CO., LIMITED

    506822 ANDREI MASTER TAILOR LTD.612082 Annco Welding Fabrication Ltd.611935 Armoires de cuisine Yves Lemieux inc.600818 Asindo Canada Inc.056966 ATLANTIC ASTHMA & ALLERGY

    CENTRE INC.612089 ATLANTIC FLEX BOOT

    DISTRIBUTORS INC.511657 Atlantic Gold Printing Ltd.001011 ATLANTIC GYM LTD.600907 Atlantic Profit Center’s Inc.506769 ATLANTIC TOTAL

    COMMUNICATIONS INC.600870 ATW Transport Co. Ltd.037108 AUTO ELECTRIC ROY LIMITEE606229 B.C. Quality Construction Inc.

    611835 BARREL TOWER HOLDINGS INC.514331 BARRSON’S CLEANING INC.049644 BELLEISLE CREEK SERVICE AND

    REPAIR LTD.511799 BHS Ventures Inc.037241 BIG-D DRIVE-INS LIMITED504442 BOB’S COPY CENTRE LIMITED506777 BOOKS INN INC.600716 Bridgeport Group Inc.606159 BROTHERS CONSULTING LIMITED514413 BRUNSWICK CLAIMS SERVICES

    LTD.509177 Busy Music Inc.037153 C R G SAND & GRAVEL LTD.047375 C-GEM EXPORTS LIMITED044823 C. TERRENCE SHAW

    PROFESSIONAL CORPORATION600986 CANADIAN SPRING ICE LTD.612256 Cap-Pele Fish Jerky Ltd.504545 CAPITAL WELL DRILLERS LTD.037065 CARAQUET ELECTRIQUE LTEE612037 Carr’s Camps Incorporated511771 CARTER AGENCIES INC.612306 CASHTECH SYSTEMS (2004) LTD.504551 CEILIDH ENTERPRISES INC.053942 CENTRE D’EDUCATION

    REPARATION ET VENTE D’ORDINATEUR (C.E.R.V.O.) INC.

    606429 Ciné-Parc Bellevue (2003) Inc.506802 CITY WIDE DELIVERY (1998) LTD.003774 CLARKEL FOODS LTD.509265 CLASSIC POOL & SPA LTD.611931 COLDSTREAM GEOTECH INC.611874 COMPOSITES DECORATIONS INC.054006 CONQUEST SPORTS INC.049478 CONSULTATION NORD-SUD LTEE004268 COOKVILLE FOREST PRODUCTS

    LTD.057070 CRAMON CONSTRUCTION LTD.611822 Cro-Bel Inc.053771 D-3 LUMBER INC.514383 D.F.C. TRANSPORT INC.511770 DACKOMBE ASSOCIATES AVIATION

    CONSULTING SERVICES LTD.600831 Daniel Tapp and Son Ltd.004779 DANTE’S HAIRSTYLING

    (BROOKSIDE) LTD.038906 DAVID LAWRENCE AND COMPANY

    LTD514308 DAVID WALKER’S AUTO SALES

    LTD.037091 DENIS POIRIER INC.041601 DEPANNEUR 355 LTEE514429 Diamond’s Transfer Ltd.506860 DOMICA INC.606179 DON HAMILTON AUTO SERVICE

    LTD.056930 DONAIN HOLDINGS LTD.514269 DONART INC.059952 DR RICHARD PLOURDE,

    OPTOMETRISTE, CORPORATION PROFESSIONNELLE INC.

    606238 Dr. Ali Husain, Professional Corporation509153 DR. D. STRZELCZAK

    PROFESSIONAL CORPORATION504511 DR. DARRELL E. GALLANT,

    PROFESSIONAL CORPORATION057065 DUGAS & FRERES (1994) LTEE611854 DUGUAY HALLAGE DE BATEAU

    LTÉE057091 DUNCAN HOLDINGS LTD.005393 E & L INVESTMENTS LTD.053831 E M TECHNOLOGIES INC.033657 E. & L. DRUGS LTD.003134 E. F. CARPENTER ASSOCIATES LTD.005464 EASTCAN PROPERTIES LTD.005482 EASTERN BRICK DISTRIBUTOR

    LTD.051211 EASTERN OUTDOORS INC.

    053927 ECO TEC SYSTEMS INC.506845 ED CARTEN REALTY (1998) LTD.051857 EFS FOREST SERVICES LTD.005694 ELITE ENTERPRISES LTEE511664 Elite Fitness Inc.509167 ENTREPRISES JOSALEX INC.056925 ESR CONSULTANTS INC.030342 ESTABROOKS GENERAL REPAIRS

    LTD.600638 Excellion Inc.612254 F & G ROCCA ENTERPRISES INC.509063 F & N TRUCKING LTD.036928 F. & M. EXCAVATORS LTD.611829 F.M. AMÉNAGEMENT FORESTIER

    INC.509187 Farrell Freightlines Ltd047210 FERGUS LEASING INC.509252 FIBERTECH INC.611947 Fit4Kids Inc.006267 FLASH MUFFLER LTD.504569 FOAM FREE DRAUGHT EXPERTS

    INC.059937 FOCUS ELECTRICAL SALES INC.600489 FOR SALE BY OWNER NB LTD.506770 Fox Island Yachts Inc.611920 Fundy Quality Homes Ltd.502172 FUNDY TEK LTD.006758 FUTURE VISION LTD.036754 G. BREAU SLASHING LTD.600509 G.I.L. Roberge Ltd.612226 Gaines Wrecker Service & Snow

    Removal Ltd.514432 GENEAU CONSTRUCTION LTD606099 GENESCIA FILMS INC.053995 GESTION LEGER (N.-B.) INC.612155 GESTION MVAP INC.612301 Gibson Rehabilitation Clinic Inc.506779 GINSON HOLDINGS INC.504572 GLOBAL ADVANCED

    TECHNOLOGY CORP.612348 GORMAN’S TAXI LTD.514382 Groovy Street Inc.612186 Ground Floor Building & Renovations

    Inc.037099 GULL COVE FISHERIES LTD.509062 H.L.S. ENTERPRISES LTD.047209 HARCOURT PEAT MOSS LTD./

    TOURBIERE HARCOURT LTEE612092 Harrison Ventures Ltd.007860 HATHEWAY LIMITED611821 HATT DEVELOPMENTS LIMITED611774 HealthFit for Women Inc.506742 HENAC FINANCIAL LTD.600760 Herring Cove Pharmacy Ltd.606423 HIGH BANK FISHERIES LTD.506823 HIGHWAY HYDRAULICS LIMITED612047 HORIZON COLLEGE LEADERSHIP

    AND PRODUCTIVITY INSTITUTE INC.

    056881 HR CIVIL CONTRACTORS LIMITED514245 IC Global Acquisition Corp.606360 Ice Cream & Sub Delight Ltd.004430 IMMEUBLES DE REVE LTEE012229 IMPERIAL SPORTS CARDS LTD612203 IMT CONSULTANTS INC.511837 INN ON THE COVE INC.506884 IRP GATEWAY INC.047132 J & C TATLOCK & SON TRANSPORT

    LTD.009464 J. ARTHUR LAFORGE ET FILS LTEE035330 J. B. GALLANT METAL LTD.002002 J. L. BLANCHARD CO. LTD.514401 J.A.J.C. Management Inc.509175 J.J. ALLAIN ÉLECTRIQUE INC.506842 JASCO CONSTRUCTION LTD612309 Jason’s Mobile Wash Limited039350 JEAN-MARIE DUBE & FILS

    CONTRACTEUR LTEE

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 505 Gazette royale — 22 mars 2006

    612072 JIMMY FLYNN ENTERTAINMENT INC.

    047003 JOHN LAW CORPORATION049517 JOHN LINDSAY TRUCKING LTD.504487 JR LAND MANAGEMENT LTD.039442 JUSTIN HOMES LTD.511687 KaVo Dental Technologies Inc.502097 KELLYCO INVESTMENTS INC.511669 Kelsey Trail Logistics Ltd.509080 Kent Livestock Inc.509197 KLK INVESTMENTS INC.049411 KNOB HILL GALLERY INC.057106 L & W HOLDINGS LTD.611585 L. J. CARPENTRY PLUS LTD.606214 LA GIROUETTE INC.600956 LA LUMBER YARD INC.039311 LANTEIGNE DIESEL LTD.039133 LAVOIE & LEBLANC LTD./LTEE606204 Leading Web Technology Inc.612241 Leaf & Berry Inc.044718 LES ENTREPRISES BOUROY LTEE005870 LES ENTREPRISES MCGRAW LTEE044681 LES ENTREPRISES RENOR INC. -

    RENOR ENTERPRISES INC.039356 LES EQUIPEMENTS PEATY LTEE-

    PEATY EQUIPMENT LTD612131 Les Fumoirs de l’Anse Inc.600877 LES MUSES INC.612140 Les Productions Zacadie Inc.039171 LOCH LOMOND PARK INC.010045 LONGBANK FISHERIES LIMITED502057 LORLIE RESTAURANT INC.049447 LOTISSEMENT BOURGEOIS LTEE509258 LUCY’S TRUCK STOP (1999) LTD.600781 LUTES MOUNTAIN MOVING &

    STORAGE INC.010247 M. V. HOLDINGS LTD.606213 M.J. NOEL LTEE504637 MACK-HAL HOLDINGS LTD.600841 MAGELLAN AQUA FARMS INC.059906 MAISONNEUVE, HAMELIN, MARTIN

    LTD.612030 MASON’S TRAVEL INC.511809 MASSO-TECH INC.611934 MASTER - TECH AUTO SALES &

    SERVICE INC.059895 MCCARTHY HARDWARE LTD.612114 MCGRATTAN ENTERPRISES LTD.011692 MCINTOSH BROS., LTD.600610 McIntosh Hill Auto Ltée010791 MEDFORD ORNAMENTAL IRON

    WORKS LTD.511788 MEDIDELTA INC.047345 MERIDIAN SYSTEMS GROUP INC.506900 MERIVALE/GATEWAY HOLDINGS

    INC.059820 METERVISION.COM INC.612332 Mike Lavigne Entertainment Inc.053951 MITCH BOURQUE LTD.611937 MOE’S TIRE & AUTO SERVICE LTD041815 MUNRO ELECTRONICS (1988) LTD.030327 MURMAC INVESTMENTS LTD.011887 NACKAWIC HARDWARE LTD.059839 Nagle’s Mens and Ladies Fashions Inc.057087 NASHWAAK AUTO SALES INC.

    053540 NBC MECANIC LTD.509119 NEN AGRIUM HOLDINGS INC.041690 NEWCASTLE INDUSTRIAL INC.612311 Northeast Mulch Inc.049521 NORTHERN SERVICE-STATION

    REPAIR LTD.506873 NORTHWOOD REALTY LTD.043968 NU-TONE RESTORATION SERVICES

    LTD012599 ORGANIZATIONAL TESTS

    (CANADA) LTD.612071 ORK’S CAR CARE CENTER LTD.057092 P. & D. CONVENIENCE LTD.514352 P. NADO LUMBER iNC600942 PACA ENTERPRISES LTD.600836 Patriot Salmon Farms Ltd.039321 PAULA TRAVIS MANAGEMENT LTD.056967 PÊCHERIES AURÈLE GUY INC057044 PECHERIES LADY CELINE INC.033581 PECHERIES LADY GLORIA LTEE509165 PECHERIES S.B.L. LTEE053984 PEPPER CREEK DEVELOPMENTS

    INC.600735 Periwinkles Treasures Ltd.014152 PHILIP R. ROACH LIMITED611960 Pitre Communication Inc.511679 PLAYTIME GARDEN DAYCARE

    (2000) LTD.041542 PORCHERIE DUROC INC.013301 POWELL COMPANY LIMITED611939 PRO CO HOCKEY INC.044048 PUBLIK-ART LTEE/PUBLIK-ART LTD606370 PYC International Inc.051629 QUODDY ADVENTURES LTD.037089 R. M. ELECTRIC LTD.035230 R. ROSSIGNOL & SONS LTD.059824 RANGER EXPRESS LTD.502098 RAYCO INVESTMENTS INC.054057 RDB ROOF SERVICES INC.054056 RDB ROOFING & SHEET METAL

    INC.506814 REAL LIFE DEVELOPERS INC.051903 RED LION HOLDINGS LTD.600646 REITRAC INC.509174 RESTIGOUCHE S. & S. LTD.014038 RILEY EQUIPMENT LTD.059822 ROCKTON ENTERPRISES INC.014427 RUSSELL’S CLEANERS LTD.014488 S & S INVESTMENTS LTD.612320 S.A.L. Operations (Aurora) Inc.606261 S.D. SOFTWARE DESIGN LIMITED054138 S.D.S. DIGGER TOOLS CANADA INC.612255 SANDHILL TRANSPORT INC.047340 SAUNDERS AUTOBODY LTD.600627 SAVOIE’S PAVING LTD.044671 SCG HOLDINGS LTD.612170 Scott Janes Insurance Agency Ltd.502240 SERVICES ROMA 1996 INC.606217 SIDONIA SPA INCORPORATED039342 SIMMONS DRAINAGE & SUPPLY

    LTD.047400 SIMON BOURQUE TRUCKING LTD/

    LTEE036553 SINCLAIR BUILDING

    CONSULTANTS LTD.

    049555 SOILBAC RECYCLING INC.612196 Sophisticated Systems Inc.511806 SOUCY & SON CONSTRUCTION

    LTD.015431 SPARTAN CONSTRUCTION LTD.035211 STAR TACK LTD.600985 Station du Parc Ltee502278 STERLING CONSTRUCTION LTD.015601 STEWART & CANN CONSTRUCTION

    LTD.049385 STEWART DISCOVERY SERVICE

    INC.611918 Sunny Glen Estates Inc.511785 SUNSET VILLAGE CO. LTD.600768 SUSAN L. MAXNER PROFESSIONAL

    CORPORATION506889 SYLVIK C.G. INC.509117 T & A Motel Inc.606415 TARA’S FRENCHY’S INC.057088 TAYES’ PLUMBING AND HEATING

    LTD.514287 THE CAMBRIDGE VILLAGE INN

    LTD.059923 THE CRABTREE COMPANY

    LIMITED502216 THE NEW CLARION (1996) INC.033546 THE PAW SHOPPE LTD.014581 THE ST. GEORGE THEATRE

    COMPANY, LIMITED612032 The Transfer Experts Inc.059826 THERMOLOK CANADA INC.016211 TIPSEN DEVELOPERS LIMITED033550 TOBIQUE LOG HOMES LTD.606103 Total Electrical & Control Ltd.502207 TRACADIE PIZZA INC030343 TREE TOP ENTERPRISES LTD.039325 TRILONG INVESTMENTS INC.606287 Triple Coat Plus General Contracting Ltd.611902 TRIPLE M AUTO INC.514288 TROPHY SAFARI’S

    INTERNATIONAL LTD.612144 Two Islands Holdings Inc.514338 Universal Access Canada Inc.031841 VAL’S CONSTRUCTION LTD.600823 Valley Machine Holdings Inc.016682 VALLEY WELDING AND MACHINE

    WORKS LTD.016749 VICTOR FARMS LTD.037112 VILLAGE ENTERPRISE LTD.606529 VILLALUZ & HATHAWAY

    HOLDINGS LTD.506740 VOYAGES JEANNINE TOURS INC.502223 WATSON’S STORE LTD.611973 Weldon Consulting Ltd611982 Whelan’s Special Care Home Ltd.514253 WINDSOR RIDGE MILLWORK INC.039202 WINGS ON THE WIND INC.021281 WOODCHUCK HEATING LTD.033556 Y. A. LONG HOLDINGS INC.611685 YJD Transport Ltée612087 ZACO Ventures Inc.600581 Zel Tech Fab inc.509078 ZEUS PRODUCTS INC.

    _____________________________________________________

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 506 Gazette royale — 22 mars 2006

    072029 103707 CANADA INC.077165 463051 ONTARIO LIMITED072030 98599 CANADA LTD.074957 AIG CREDIT CORP. OF CANADA -

    CORP. DE CREDIT AIG DU CANADA

    017716 AMERICAN APPRAISAL CANADA, INC.

    612063 APPLIED BIOSYSTEMS (CANADA) LIMITED/APPLIED BIOSYSTÈMES (CANADA) LIMITÉE

    073214 ATLAS VAN LINES (CANADA) LTD./LIGNE DE TRANSPORT ATLAS (CANADA) LTEE

    071309 BALTIMORE AIRCOIL OF CANADA INC.

    077638 BELL HELICOPTER TEXTRON CANADA LIMITED/BELL HELICOPTER TEXTRON CANADA LIMITÉE

    077652 BINGO PRESS & SPECIALTY LIMITED

    074599 CANADIAN LEASE INSURANCE SERVICES, LTD.

    600947 CENTUM FINANCIAL GROUP INC.606280 CG OPERATIONS (H/O) LIMITED606279 CG OPERATIONS II LIMITED076701 CLEMMER TECHNOLOGIES INC.075350 COMMERCIAL TRANSPORT

    (NORTHERN) LIMITED606281 CONTINENTAL SAXON (CG)

    LIMITED074534 INTERNATIONAL UTILITY

    STRUCTURES INC.019384 JAPAN CAMERA CENTRE 1 HOUR

    PHOTO LIMITED019385 JAPAN CAMERA CENTRE LIMITED612341 JOKTANA ENTERPRISES LIMITED600529 Livingston International Inc.

    076724 MEDICARD FINANCE INC. SERVICES FINANCIERS MEDICARD INC.

    071008 MICROTECH SUPPLY & SERVICES INC.

    611897 Millennium Import LLC076717 NAL PATH INSURANCE BROKERS

    INC.073247 ROBERTS COMPANY CANADA

    LIMITED077166 SAMTACK COMPUTER INC.600996 T - G Aviation Inc077644 TAKHAR INVESTMENTS INC.606330 The Prolink Insurance Group Inc.077674 Transaction Tracking Technologies, Inc.070010 TURF MANAGEMENT SYSTEMS

    INC.075344 Veolia Water Canada, Inc.611991 X-RAIL SIGNALS INC./X-RAIL

    SIGNALISATION INC.

    022864 “GOOD FRIENDS” SNOWMOBILE CLUB INC./CLUB MOTONEIGE “BONS COPAINS” INC.

    023439 ARCHERS ASSOCIATION OF NEW BRUNSWICK INC.

    025432 ASSOCIATION DE REMORQUAGE DE BATEAUX DE NÉGUAC INC.

    000860 ASSOCIATION DU PERSONNEL ADMINISTRATIF ET PROFESSIONNEL DE L’UNIVERSITE DE MONCTON INC.

    025585 Atlantic Canada Sea Kayak Guides Alliance, (ACSKGA) Inc.

    001528 BATHURST LIONS CLUB INC.024169 CAMP CHALEUR COUNCIL INC.002869 CAMPOBELLO LIBRARY

    ASSOCIATION INCORPORATED023433 CAPITAL Y’S MEN’S CLUB INC.003317 CENTRE CULTUREL DE

    ST-QUENTIN INC.025110 CENTRE D’ACCES

    COMMUNAUTAIRE A L’AUTOROUTE ELECTRONIQUE -

    COMMUNITY INTERNET ACCESS CENTER ST-ANTOINE INC.

    612122 Centre de documentation sur les maladies mentales de Kent Inc.

    003748 CLARENDON COMMUNITY ASSOCIATION INC.

    003845 CLUB ATHLETIQUE DE NOTRE DAME, INC.

    003832 CLUB D’AGE D’OR DE RICHIBOUCTOU INC.

    003910 CLUB RICHELIEU PETIT ROCHER INC.

    025295 CODIAC SOCCER INC.004005 COLLEGE SAINT JOSEPH025276 CONSEIL DES ELEVES DE L’ECOLE

    CLEMENT-CORMIER INC.024738 CORNERSTONE BIBLE CHURCH

    INC.022887 CORPORATION EMBELLISSEMENT

    DE KEDGWICK INC.005634 EDMUNDSTON KNIGHTS OF

    COLUMBUS LIMITED

    025419 FONDATION DU BACCALAURÉAT INTERNATIONAL/ÉCOLE MATHIEU-MARTIN INC.

    025733 FONDATION SOEUR CECILE RENAULT INC.

    024920 FREDERICTON AMATEUR RADIO CLUB INC.

    006548 FREDERICTON JUNCTION RECREATION COUNCIL INC.

    020937 FREDERICTON LOYALIST RUGBY CLUB INC.

    022563 FREDERICTON ROWING CLUB INC.007181 GLEN’S COMMUNITY SPORTS REC.

    CENTER INC.612323 GRACE VALLEY CHURCH INC.011265 GREATER MONCTON HOME

    BUILDERS ASSOCIATION INC.024569 HAMPTON HIGH SCHOOL

    SCHOLARSHIP AND BURSARY FOUNDATION INC.

    022348 HOSPITALITY SAINT JOHN INC.024934 KINTORE HILLS OUTING CLUB INC.612115 Kiyokan Judo Club Inc.

    Notice of decisionto cancel the registration of extra-provincial corporations

    Take notice that the Director under the Business Corporations Act hasmade a decision to cancel the registration of the following extra-provincial corporations pursuant to paragraph 201(1)(a) of the Act, asthe said corporations have been in default in sending to the Directorfees, notices, and/or documents required by the Act. Please note that60 days after the publication of this Notice in The Royal Gazette, theDirector may cancel the registration.

    Avis d’une décisiond’annuler l’enregistrement des corporations extraprovinciales

    Sachez que le Directeur, en application de la Loi sur les corporationscommerciales, a pris la décision d’annuler l’enregistrement des corpo-rations extraprovinciales suivantes en vertu de l’alinéa 201(1)a) de laLoi, puisque lesdites corporations ont fait défaut de faire parvenir auDirecteur les droits, avis et/ou documents requis par la Loi. Soyez aviséque 60 jours après la date de la publication du présent avis dans laGazette royale, le Directeur pourra annuler l’enregistrement desditescorporations extraprovinciales.

    Avis d’une décision de dissoudre les compagnies provincialesSoyez avisé que le Directeur, en application de la Loi sur les compa-gnies, a pris la décision de dissoudre les compagnies suivantes en vertude l’alinéa 35(1)c) de la Loi, puisque lesdites compagnies ont fait dé-faut de faire parvenir au Directeur les droits, avis et/ou documents re-quis par la Loi. Soyez avisé que 60 jours après la date de la publicationdu présent avis dans la Gazette royale, le Directeur pourra dissoudrelesdites compagnies.

    Loi sur les compagnies

    Notice of decision to dissolve provincial companiesTake notice that the Director under the Companies Act has made a de-cision to dissolve the following companies pursuant to paragraph35(1)(c) of the Act, as the said companies have been in default in send-ing to the Director fees, notices, and/or documents required by the Act.Please note that 60 days after the date of publication of this Notice inThe Royal Gazette, the Director may dissolve the companies.

    Companies Act

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 507 Gazette royale — 22 mars 2006

    021847 L’ASSOCIATION CULTURELLE DU HAUT ST-JEAN, INC.

    023983 L’ASSOCIATION DES PECHEURS DE PIGEON-HILL INC.

    023085 L’ASSOCIATION ETUDIANTE DU COLLEGE COMMUNAUTAIRE-DIEPPE INC.

    025439 LA SOCIÉTÉ AU DÉVELOPPEMENT ET À LA PROMOTION DU HOCKEY MINEUR D’ACADIE BATHURST LTÉE

    015319 LA SOCIETE CULTURELLE DE KENT-NORD INC.

    023414 LA SOCIETE D’HABITATION DE ST-HILAIRE INC.

    025277 LABATT 24 HOUR RELAY FOUNDATION INC.

    009504 LAKEVILLE COMMUNITY CENTRE INC.

    022362 LE BON DEPART INCORPOREE004070 LE COMITE DU FESTIVAL DU THON

    INC.022860 LES AMIS DU COLISEE INC.025723 Les Jardins de la Vallée Limitée013886 LES RESIDENCES ST- LOUIS DE

    KENT INC.600789 Lindsay Cemetery Association Inc.023386 LOGEMENTS CHALEUR HOUSING

    INC.022575 MACLEAN MEMORIAL HOSPITAL -

    WAUKLEHEGGAN MANOR FOUNDATION INC.

    025446 MananNet Inc.022352 MINTO BUSINESS ASSOC. INC.022140 MONCTON MOTORCYCLE

    TOURING CLUB INC.

    025735 MONCTON NATURALISTS’ CLUB INC.

    024402 NAPAN COMMUNITY HALL INC.002901 NEW BRUNSWICK ASSOCIATION

    FOR COMMUNITY LIVING INC. ASSOCIATION du NOUVEAU-BRUNSWICK POUR l’INTEGRATION COMMUNAUTAIRE INC.

    025284 NEW BRUNSWICK CHAMBER OF COMMERCE LTD./CHAMBRE DE COMMERCE DU NOUVEAU-BRUNSWICK LTEE.

    023012 NEW BRUNSWICK FUNERAL DIRECTORS INC./ENTREPRENEURS DE POMPES FUNEBRES DU NOUVEAU-BRUNSWICK INC.

    024399 NEW BRUNSWICK REDEMPTION ASSOCIATION INC./ASSOCIATION REMBOURSEMENT DU NOUVEAU BRUNSWICK INC.

    021818 RIVERSIDE EMMANUEL BAPTIST CHURCH INC.

    606584 SAVING TWO GENERATIONS FOUNDATION INC.

    014856 SCOTCH SETTLEMENT CEMETERY COMPANY LTD.

    023742 SOUTH ESK MIRAMICHI COMMUNITY RECREATION COUNCIL INC.

    024914 SOUTHERN VICTORIA MULTI USE TRAILS INC.

    022355 SPOKENWORD TABERNACLE INC.024578 ST. CROIX RIDGE RUNNERS INC.

    014705 ST. STEPHEN CURLING CLUB, LIMITED

    025032 STILESVILLE UNITED CHURCH CEMETERY LTD.

    025104 THE BLUE HELMETS INC.004000 THE COLES ISLAND CEMETERY

    INC.009280 THE KINSMEN CLUB OF

    NASHWAAKSIS INC.010019 THE LOG CABIN FISHING CLUB,

    LIMITED011254 THE MONCTON GOLF CLUB, INC.025094 THE NEW BRUNSWICK COLLEGE

    OF FAMILY PHYSICIANS INC./LE COLLEGE DES MEDECINS DE FAMILLE DU NOUVEAU-BRUNSWICK INC.

    015455 THE SPIRITUAL ASSEMBLY OF THE BAHA’IS OF FREDERICTON, INCORPORATED L’ASSEMBLEE SPIRITUELLE DES BAHA’IS DE FREDERICTON, INCORPOREE

    021424 THE YOUNG MEN’S CHRISTIAN ASSOCIATION OF THE CITY OF MONCTON

    025272 UNIVERSITE DU TROISIEME AGE DE LA CAPITALE INC.

    606221 UNIVERSITY WOMEN’S CENTRE INC.

    025106 VILLAGE LIGHTHOUSE, INC.024925 VOYAGEURS DES SENTIERS DU

    MADAWASKA (SAUVETEURS) INC.

    022875 WESTMORLAND EAST PLAYSCHOOL INC.

    351088 BS Consulting351215 Elgin Agricultural Services351087 FREDDIE BEACH RESTORATIONS

    351211 NexGen Forestry Contracting351123 Psychic Dogs351196 River Valley Mill

    351154 SilverKing Restaurant351132 The Welcome Mat351065 TRIUMPH TRUCKING

    SACHEZ QUE, conformément aux articles 12.3 et 12.31 de la Loi surl’enregistrement des sociétés en nom collectif et des appellations com-merciales, LRNB de 1973, chap. P-5, le registraire a l’intention, envertu de ladite loi, d’annuler l’enregistrement des certificats de sociétésen nom collectif indiquées à l’annexe « A » et des certificats d’appel-lations commerciales des commerces indiqués à l’annexe « B »ci-jointe, en raison du fait que ces firmes ou commerces ont négligé defaire enregistrer des certificats de renouvellement conformément auxalinéas 3(1)b), 3(1)c), 9(7)a) et 9(7)b) de ladite loi, selon le cas.

    SACHEZ AUSSI qu’en tout temps après la date d’expiration de trente(30) jours à partir de la date de publication du présent avis, le registrairepeut annuler l’enregistrement desdits certificats de sociétés en nomcollectif et certificats d’appellations commerciales.

    Loi sur l’enregistrement dessociétés en nom collectif et

    des appellations commerciales

    TAKE NOTICE that, pursuant to sections 12.3 and 12.31 of the Part-nerships and Business Names Registration Act R.S.N.B., 1973, c. P-5,the Registrar under the said Act intends to cancel the registration of thecertificates of partnership of the firms set forth in Schedule “A” and thecertificates of business names of the businesses set forth in Schedule“B” annexed hereto by reason of the fact the said firms and businesseshave failed to register certificates of renewal in accordance with para-graphs 3(1)(b), 3(1)(c), 9(7)(a) and 9(7)(b), as the case may be appli-cable, of the said Act.

    FURTHER TAKE NOTICE that at any time after the expiration date ofthirty (30) days from the date of publication of this Notice, the Regis-trar may cancel the registration of the said certificates of partnershipsand certificates of business names.

    Partnerships and BusinessNames Registration Act

    Schedule “A” / Annexe « A »Certificates of Partnerships / Certificats de sociétés en nom collectif

    _____________________________________________________

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 508 Gazette royale — 22 mars 2006

    351092 A.C.S Tire Recycling351172 AALDERT TRADING CO351177 AC\DC RECEIVABLES SPECIALIST351144 Accurate Appliance Repairs351173 Anderson & Currie Road Convenience

    2000351218 ASHGAR ENTERPRISES351220 Atlantic Eco Science351141 Auffrey Sales & Account Management351191 BDHC LEASING351162 Break Thru Solutions351214 BROADVIEW TECHNOLOGY REG’D325435 BROOKVIEW FARMS REG’D351147 By Design Creations351125 CATCH A NUISANCE351089 Celestial Sounds351169 China Sea Imports351167 CLEAR SOLUTIONS SYSTEM

    CONSULTANTS350906 COLLABORATIVE PLANNING351066 Consumer Empowerment Centre351091 Currie’s Lifestyles351071 De BACHÉ EXCLUSIVES351156 Dépanneur au P’tit Bonjour351190 DIAMOND BLADE SNOW REMOVAL350882 Domaine de l’habit351189 Down to Earth Used Cars351104 DRAPERY DESIGN HOUSE351075 EARTHWAVE MUSIC351195 ERIC RAYMOND PAINTING351120 Frenchy’s Spot351183 G. J. RICHARD SERVICES351131 G.S. CONSULTING SERVICES

    MIRAMICHI351096 Gino Boudreau Construction

    351103 H.E. HAWKER FOREST CONSULTING

    351157 HillBilly Club351111 Homecare & More351119 innerspatial351159 J R Masonry350367 J. & J. Fire Extinguisher Services351153 J.D.M. Renovations351171 K.L. GARMENTS CO351137 Kay’s Second Glance351008 KEITHBILT CONSTRUCTION351180 KITCHEN 101351221 KLM Enterprises351083 La Vallée des Jeunes351099 little sprouts351122 LOU’S PHOTO’S OF MONCTON351124 MARINE EDUCATIONAL

    RESOURCES351152 MARITIME SURF N’ SCUBA351138 MARITIME/ONTARIO GAS

    SERVICES351164 Matt Kelly Automotive351145 McCain Electric351070 McCulloch Insurance Professionals351135 MEC Maritime Engineering Consultants351204 Mike Roy’s Carpentry351140 Mill-Tek Office Solutions351188 MIRAMICHI SHUTTLE SERVICE351166 MOE’S Mini Excavating351093 MUNSON AUTOMOTIVE351222 MYCOY351203 Needle in a Haystack351115 Nicky’s Country Treasure Chest351143 Norbert’s Trucking351009 OPTIMUM RIDE CHARTER SERVICE

    351136 ORGANIZATION BY JUSTINE351178 PCware Consulting351161 PERFECTION CONTRACTING351223 PERRON’S APPRAISALS351163 Phatty’s Lounge351160 PROWORD DOCUMENT SPECIALIST351194 Renée Losier Design351090 Riverview Chiropractic Clinic351182 RODSTERS AUTO BODY & REPAIR351101 ROYAL LEPAGE - Town & Kountry

    Realty351226 Royal LePage Atlantic351100 ROYAL LEPAGE CORPORATE

    REALTY351134 Royal LePage Leaders351114 S.R.D. TRUCKING351217 SALON POILS DE LUXE351142 SANTA FE FAMILY RESTAURANT351051 SOTTOBANK351072 Steeves Vending351129 Straight Brook Lodge351176 TACT Checkmark Enterprises351074 TD NEWCREST351179 THE GILDED DOVE351094 The Gold Digger Family Restaurant &

    Lounge351069 THE WRIGHT FINISHING TOUCH351128 THUG ENGINE WORKS by AM351201 Today’s Painters351077 VESUVIUS CANADA351105 WOODSTOCK CYCLE CENTRE351086 Wooly Mammoth

    SACHEZ QUE, conformément aux articles 12.3 et 12.31 de la Loi surl’enregistrement des sociétés en nom collectif et des appellations com-merciales, LRNB de 1973, chap. P-5, le registraire a l’intention, envertu de ladite loi, d’annuler l’enregistrement des certificats de sociétésen nom collectif indiquées à l’annexe « A » et des certificats d’appel-lations commerciales des commerces indiqués à l’annexe « B »ci-jointe, en raison du fait que ces firmes ou commerces ont négligé defaire enregistrer des certificats de renouvellement conformément auxalinéas 3(1)b), 3(1)c), 9(7)a) et 9(7)b) de ladite loi, selon le cas.

    SACHEZ AUSSI qu’en tout temps après la date d’expiration de trente(30) jours à partir de la date de publication du présent avis, le registrairepeut annuler l’enregistrement desdits certificats de sociétés en nomcollectif et certificats d’appellations commerciales.

    TAKE NOTICE that, pursuant to sections 12.3 and 12.31 of the Part-nerships and Business Names Registration Act R.S.N.B., 1973, c. P-5,the Registrar under the said Act intends to cancel the registration of thecertificates of partnership of the firms set forth in Schedule “A” and thecertificates of business names of the businesses set forth in Schedule“B” annexed hereto by reason of the fact the said firms and businesseshave failed to register certificates of renewal in accordance with para-graphs 3(1)(b), 3(1)(c), 9(7)(a) and 9(7)(b), as the case may be appli-cable, of the said Act.

    FURTHER TAKE NOTICE that at any time after the expiration date ofthirty (30) days from the date of publication of this Notice, the Regis-trar may cancel the registration of the said certificates of partnershipsand certificates of business names.

    Schedule “B” / Annexe « B »Certificates of Business names / Certificats d’appellations commerciales

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 509 Gazette royale — 22 mars 2006

    VISHTEN INC. Moncton 623964 2006 02 23

    Salar Enterprise International Ltd. Miramichi 623965 2006 02 23

    AMALGAMATED HVAC & MECHANICAL LTD. Miramichi 623966 2006 02 23

    Corporate Human Resources Inc./ Fredericton 623974 2006 02 23Ressources Humaines aux Corporations Inc.

    Tom Egers Excavating Ltd. Keswick Ridge 623977 2006 02 23

    Frilly Nickers Morgan Farm Inc. Keswick Ridge 623978 2006 02 23

    CANPAK INTERNATIONAL STUDENT SERVICES LTD. Kingston 623980 2006 02 23

    SIMCO DEVELOPMENTS INC. Fredericton 623981 2006 02 23

    623986 NB INC. Saint John 623986 2006 02 24

    Saint John Saturn Ltd. Moncton 623987 2006 02 24

    623988 NB Inc. Rothesay 623988 2006 02 24

    INDUSTRIAL HYDRO-VAC NB LTD. Moncton 623990 2006 02 24

    K&D Williams Holdings Inc. Moncton 623995 2006 02 24

    LeBlanc Custom Homes Inc. Dieppe 623996 2006 02 24

    624001 N.B. Inc. Riverview 624001 2006 02 24

    C.I.S. - COMMERCIAL INSULATING SERVICES INC. Fredericton 624006 2006 02 24

    RI-ZO STEEL STRUCTURES DARREN MURPHY Moncton 624007 2006 02 16& SON INC.

    Fast Forward Enterprises Inc. St. George 624008 2006 02 24

    DAY & NIGHT HOLDINGS LTD. Lutes Mountain 624010 2006 02 24

    (ACTC) Atlantic Career Transition Centre Inc. Moncton 624011 2006 02 25

    624012 NB LTD. Fredericton 624012 2006 02 25

    S.A. ORR & SEARS LTD. St. Stephen 624015 2006 02 26

    Woodstock Dry Cleaners Ltd. Woodstock 624016 2006 02 27

    Les produits Nuversion Products Ltée/Ltd. Scoudouc 624022 2006 02 27

    Danahelo Holdings Inc. Saint John 624023 2006 02 27

    CPR PLUMBING & HEATING LTD. Burton 624025 2006 02 27

    A1C HEALTH MANAGEMENT GROUP INC. Quispamsis 624026 2006 02 27

    KAL’S TAXI LTD. Belleville 624027 2006 02 27

    AJM HOLDINGS INC. Fredericton 624028 2006 02 27

    624029 N.B. LTD. Saint John 624029 2006 02 27

    Saint John Hearing Aid Center Ltd. Saint John 624040 2006 02 27

    Loi sur les corporations commercialesBusiness Corporations Act

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of incorporation has been issued to:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commercia-les, un certificat de constitution en corporation a été émis à :

    ReferenceNumber Date

    Registered Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 510 Gazette royale — 22 mars 2006

    AZ Tech Systems Ltd. Moncton 624041 2006 02 27

    Carson’s Antiques & Collectibles Inc. Cocagne 624047 2006 02 28

    RW Development Ltd. Moncton 624048 2006 02 28

    DR. ANIK LEPAGE P.C. INC. Dieppe 624051 2006 02 28

    624052 N.B. Inc. Moncton 624052 2006 02 28

    624053 N.B. LTD. Saint John 624053 2006 02 28

    Dr. Bernard Rodrigue c.p. Inc. Bathurst 624058 2006 02 28

    624063 N.B. Inc. Moncton 624063 2006 02 28

    LARC Investments Inc. Dieppe 624074 2006 02 28

    624075 N.B. Inc. Dieppe 624075 2006 02 28

    624076 N.B. INC. Riverview 624076 2006 02 28

    All-Ways Paving Ltd Saint John 624077 2006 02 28

    624079 N.B. INC. Stilesville 624079 2006 02 28

    624080 NB LTD. Darlings Island 624080 2006 02 28

    EL EXPERT INVESTIGATION & SECURITY Dieppe 624083 2006 02 28SERVICES INC.

    624085 NB Ltée 624085 NB Ltd. Shippagan 624085 2006 03 01

    624088 NB Ltée 624088 NB Ltd. Shippagan 624088 2006 03 01

    Staraim Enterprises Limited Saint John 624089 2006 03 01

    Zxentenial Holdings Limited Saint John 624090 2006 03 01

    DEGREE TECHNOLOGIES INC. Fredericton 624091 2006 03 01

    Starome Investments Limited Saint John 624092 2006 03 01

    POISSONNERIE MAZEROLLE FISH MARKET INC. Saint-Charles 624096 2006 03 01

    624098 N.B. Ltd. Rothesay 624098 2006 03 01

    Placements La référence Ltée Bathurst 624099 2006 03 01

    624100 NB INC. Tracadie-Sheila 624100 2006 03 01

    Dr. Christopher A. Hawkes Prof. Corp. Moncton 624102 2006 03 01

    CANI TRUCKING INC. Le Goulet 624103 2006 03 01

    S.G. Little Inc. Quispamsis 624106 2006 03 01

    EASTCOAST DETAILING INC. Petit-Rocher-Nord 624107 2006 03 01

    EU Energy Canada Ltd. Saint John 624111 2006 03 01

    Village Shopping Centre (2006) Inc. Fredericton 624131 2006 03 02

    _____________________________________________________

    MAYFIELD GARDENS & LANDSCAPE INC. Dufferin Alberta 623998 2006 02 24

    MRDC OPERATIONS CORPORATION Oromocto Canada 624070 2006 02 28

    _____________________________________________________

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpo-rations Act, a certificate of continuance has been issued to:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de prorogation a été émis à :

    Previous ReferenceJurisdiction Number Date

    Registered Office Compétence Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré antérieure référence année mois jour

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 511 Gazette royale — 22 mars 2006

    CENTRAL AUTO PARTS LTD. 003247 2006 03 01

    C.A.K. HOLDINGS LTD. 031518 2006 02 28

    TRIP DATA & SAFETY MANAGEMENT INC. 046255 2006 02 28

    EASTERN WELL DRILLERS LTD. 055912 2006 02 24

    SHIRMAC HOLDINGS INC. 059479 2006 02 27

    512877 N.B. Ltd. 512877 2006 02 28

    KEVIN R. WILLIAMS FINANCIAL SERVICES INC. 513155 2006 02 24

    621252 NB Inc. 621252 2006 02 28

    LAMERTON INVESTMENTS LIMITED 622643 2006 02 27

    NOTICE OF CORRECTION / AVIS D’ERRATUMBusiness Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales

    In relation to a certificate of amendment issued on January 12, 2005 under the name of “615311 (N.B.) Inc.”, being corporation #615311, notice is given that pursuantto s.189 of the Act, the Director has issued a corrected certificate of amendment correcting the corporation name from “615311 (N.B.) Inc.” to “Teed ManagementServices Inc.”.

    Sachez que, relativement au certificat de modification délivré le 12 janvier 2005 à « 615311 (N.B.) Inc. », dont le numéro de corporation est 615311, le directeur adélivré, conformément à l’article 189 de la Loi, un certificat corrigé faisant passer la raison sociale de la corporation de « 615311 (N.B.) Inc. » à « Teed ManagementServices Inc. ».

    _____________________________________________________

    500820 N.B. Ltd. MONCTON PROPANE SERVICE INC. 500820 2006 02 24

    LE SIROP DE LA VALLÉE INC. Eastern Organic Maple Syrup Inc. 617580 2006 03 01

    East Point Holdings Inc. Kennebecasis Valley Auto Sales Inc. 620189 2006 02 28

    Kapital Transportation Resources Inc. 622021 N.B. Inc. 622021 2006 02 28

    Moncton Propane Services Inc. 623476 NB Ltd. 623476 2006 02 24

    FocalTRACK Solutions Inc. 623825 NB Inc. 623825 2006 02 28

    Cummings’ Building Supplies Ltd. C.A.K. Holdings Ltd. 624112 2006 03 01

    _____________________________________________________

    EVERELL LOGISTICS 036814 N.B. LTD. Moncton 623971 2006 03 01CONSULTANTS INC. EVERELL LOGISTICS CONSULTANTS INC.

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment has been issued to:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification a été émis à :

    DateReference Number Year Month Day

    Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment which includes a change inname has been issued to:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification contenant un changement de raisonsociale a été émis à :

    DatePrevious name Reference Number Year Month Day

    Name / Raison sociale Ancienne raison sociale Numéro de référence année mois jour

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amalgamation has been issued to:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de fusion a été émis à :

    ReferenceNumber Date

    Amalgamated Corporation Amalgamating Corporations Registered Office Numéro de Year Month DayCorporation issue de la fusion Corporations fusionnantes Bureau enregistré référence année mois jour

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 512 Gazette royale — 22 mars 2006

    TSi Auto Solutions Inc. TSi Auto Solutions Inc. Saint John 624056 2006 03 01618696 N.B. Inc.623890 N.B. Inc.

    C.A.K. Holdings Ltd. CUMMINGS’ BUILDING SUPPLIES LTD. Woodstock 624112 2006 03 01C.A.K. HOLDINGS LTD.

    NOTICE OF CORRECTION / AVIS D’ERRATUMBusiness Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales

    In relation to a certificate of amalgamation issued on June 1, 2005 under the name of “500595 N.B. LTD.”, being corporation #619075, notice is given that pursuantto s.189 of the Act, the Director has issued a corrected certificate of amalgamation by adding page 6 of Schedule I to the attached Articles.

    Sachez que, relativement au certificat de fusion délivré le 1er juin 2005 à « 500595 N.B. LTD. », dont le numéro de corporation est 619075, le directeur a délivré, con-formément à l’article 189 de la Loi, un certificat de fusion corrigé par l’ajout de la page 6 de l’annexe I des statuts joints.

    _____________________________________________________

    GRAND FALLS GOLFING LTD. Grand-Sault / Grand Falls 007376 2006 02 23

    WENDELL MACKINNON & SON LTD. Fredericton 030356 2006 02 24

    BMW ENTERPRISES INC. Clifton Royal 500916 2006 03 01

    508677 N.B. Ltd. St. Stephen 508677 2006 02 27

    056416 N.B. LTD Florenceville 613169 2006 02 24

    _____________________________________________________

    Whirlteq Inc. Moncton Ernst & Young Inc. 514649 2006 02 28

    _____________________________________________________

    508489 N.B. Ltd. Colombie-Britannique / 508489 2006 02 13British Columbia

    _____________________________________________________

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of dissolution has been issued to:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de dissolution a été émis à :

    ReferenceNumber Date

    Registered Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, notice of the appointment of a receiver or a receiver-manager of the following corporations has been received:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un avis de nomination d’un séquestre ou séquestre-gérant pour lessociétés suivantes a été reçu :Receiver or ReferenceReceiver-Manager Number

    Registered Office Séquestre ou Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré séquestre-gérant référence année mois jour

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of discontinuance has been issued to:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de cessation a été émis à :

    DateJurisdiction of Continuance Reference Number Year Month Day

    Name / Raison sociale Compétence de prorogation Numéro de référence année mois jour

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 513 Gazette royale — 22 mars 2006

    BROWNLANE FARMS LTD. 035559 2006 02 15

    R.M. WATSON AGRI-CONSULTING LTD. 041653 2006 02 24

    ROGER TRUCK CENTER LTD. 046534 2006 02 24

    MICA CONSTRUCTION LTD. 509484 2006 02 27

    BEST HOLDINGS LTD. 515474 2006 02 28

    601345 N.B. LTD. 601345 2006 02 24

    _____________________________________________________

    PIL Marketing (International) Ltd. Colombie-Britannique / Peter J. Porter 623798 2006 02 15British Columbia Moncton

    Gestion Charles Journet inc. Canada Dr Patrick Marcotte 624030 2006 02 27Corporation professionnelle Inc.Dieppe

    MURRAY DEMOLITION GP INC. Ontario Stephen D. Christie 624044 2006 02 27Fredericton

    NOTICE OF CORRECTION / AVIS D’ERRATUMBusiness Corporations Act / Loi sur les corporations commerciales

    In relation to a certificate of registration issued on August 28, 1996 under the name of “GE CAPITAL REALTY MANAGEMENT/GESTION D’IMMEUBLESGE CAPITAL INC.”, being corporation #075525, notice is given that pursuant to s.189 of the Act, the Director has issued a corrected certificate of registration, cor-recting the corporate name from “GE CAPITAL REALTY MANAGEMENT/GESTION D’IMMEUBLES GE CAPITAL INC.” to “GE CAPITAL REALTYMANAGEMENT INC./GESTION D’IMMEUBLES GE CAPITAL INC.”

    Sachez que, relativement au certificat d’enregistrement délivré le 28 août 1996 à « GE CAPITAL REALTY MANAGEMENT/GESTION D’IMMEUBLES GECAPITAL INC.. », dont le numéro de corporation est 075525, le directeur a délivré, conformément à l’article 189 de la Loi, un certificat corrigé faisant passer la rai-son sociale de la corporation de « GE CAPITAL REALTY MANAGEMENT/GESTION D’IMMEUBLES GE CAPITAL INC. » à « GE CAPITAL REALTYMANAGEMENT INC./GESTION D’IMMEUBLES GE CAPITAL INC. ».

    _____________________________________________________

    A.M. Look Lobster Company Look’s Lobster Company 019287 2006 02 20

    BIRKS & MAYORS INC. Henry Birks & Sons Inc./Henry Birks et Fils Inc. 076662 2006 02 17

    SCM ADJUSTERS CANADA LTD. SHUMKA CRAIG MOORE ADJUSTERS CANADA LTD. 617674 2006 02 23

    WARREN MATERIALS INC. The Warren Paving & Materials Group Limited 621077 2006 02 14

    _____________________________________________________

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of revival has been issued to:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de reconstitution a été émis à :

    DateReference Number Year Month Day

    Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of registration of extra-provincial corporationhas been issued to:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat d’enregistrement de corporation extraprovinciale a étéémis à :

    ReferenceNumber Date

    Jurisdiction Agent and Address Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant et adresse référence année mois jour

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment of registration of extra-provincial corporation has been issued to:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification de l’enregistrement de corporationextraprovinciale a été émis à :

    ReferenceNumber Date

    Previous name Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Ancienne raison sociale référence année mois jour

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 514 Gazette royale — 22 mars 2006

    e-Scotia Acquisition Inc. Canada C. Paul W. Smith 077324 2005 11 30Saint John

    158109 CANADA INC. Canada Neil Elsliger 078101 2005 11 30Riverview

    Saint-Philippe Gardening Club Inc. Saint-Philippe 623919 2006 02 21

    Fencing - Escrime NB Inc. Islandview 623969 2006 02 23

    Home Care Plus Ltd. Jemseg 624087 2006 02 28

    CAPITAL COMMUNITY CHURCH INC. Fredericton 624094 2006 03 01

    THE SOUL CARE RESOURCE CENTRE INC. Victoria Corner 624113 2006 03 01

    FREE WILL BAPTIST CHURCH OF HOLMESVILLE, NEW BRUNSWICK INC. Holmesville 624117 2006 03 01

    Shen Shin Aikikai Inc. Saint John 624120 2006 02 21

    _____________________________________________________

    ASSOCIATION OF INDO-CANADIANS, INC. 000839 2006 02 28

    THE FREDERICTON SHOPPING MALL MERCHANTS ASSOCIATION INC. 006573 2006 02 24

    International Harvesters for Christ Evangelistic Association Inc. 025310 2006 03 02

    PUBLIC NOTICE is hereby given, under the Business CorporationsAct, of the cancellation of the registration of the following extra-provincial corporations:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un avis d’annulation a été émis aux corporations extraprovincialessuivantes :

    ReferenceNumber Date

    Jurisdiction Agent Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant référence année mois jour

    Loi sur les compagniesCompanies ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,

    letters patent have been granted to:SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettres

    patentes ont été émises à :

    ReferenceNumber Date

    Head Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Siège social référence année mois jour

    PUBLIC NOTICE is hereby given that the charter of the followingcompany is revived under subsection 35.1(1) of the Companies Act:

    SACHEZ que la charte de la compagnie suivante est reconstituéeen vertu du paragraphe 35.1(1) de la Loi sur les compagnies :

    DateReference Number Year Month Day

    Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 515 Gazette royale — 22 mars 2006

    York Steel OCEAN STEEL & Saint John 623461 2006 02 20CONSTRUCTION LTD.

    TRAF SIGN SYSTEMS PHOENIX S.P.I. INC. MacDougall Settlement 623761 2006 02 13

    1-800-GOT-JUNK? PIL Marketing (International) Ltd. Moncton 623799 2006 03 02

    HENRY BIRKS & SONS BIRKS & MAYORS INC. Saint John 623860 2006 02 17

    Cedar Hills Landscape & Design WAYNE ERB BUILDERS LTD. Saint John 623904 2006 02 20

    SUNSHINE DISTRIBUTION Norman McGrath Allardville 623979 2006 02 23

    J.DAIGLE MARKETING Janine Daigle Moncton 623989 2006 02 24

    Dan & Lou’s Autobody & Louis Defazio Quispamsis 623993 2006 02 24Collision Centre

    Canadian to China Cultural Connections Wen Mei Li Saint John 623994 2006 02 24

    MAINSTREAM AUTO & SPEED Joseph DeLong Mainstream 623997 2006 02 24

    SolarTek Energy Systems Tom Devost Moncton 624005 2006 02 24

    Dany Ringuette Carwash Dany Ringuette Sainte-Anne-de-Madawaska 624009 2006 02 24

    BLACK TOP MUSIC Dave Saunders Petitcodiac 624013 2006 02 25

    The Cubbyhole Primitives and Carl Lunn Perth-Andover 624014 2006 02 25Antique Collectibles

    Baileys Complete Automotive Jerry Bailey Doaktown 624020 2006 02 27Sales and Service

    W.H.A.G. Financial Services Walter Allen Sackville 624021 2006 02 27

    Carol’s Speciality Cakes Carol MacDonald Bayswater 624033 2006 02 27

    Librairie Passage Bookstore Pierre Sansfacon Dieppe 624039 2006 02 27

    silvanus Heidi Anderson Prince William 624042 2006 02 27

    M.A.C. Vacuum Marco Caron Dieppe 624043 2006 02 27

    Alec Tuckatuck & Associates Alec Lawson Tuckatuck Fredericton 624049 2006 02 28

    Banks Property Management Rick Banks Fredericton 624059 2006 02 28

    Atlantic Behavioural Center Suzanne Durepos Moncton 624061 2006 02 28Centre Atlantique Behavioural

    Codiac Communications James Reid Flett Moncton 624071 2006 02 28

    Totally Kids Daycare Vanessa Dickinson Somerville 624078 2006 02 28

    Shoestring Marketing Kevin Cormier Fredericton 624081 2006 02 28

    K McCormack Services Kelsey McCormack Saint John 624082 2006 02 28

    Clinique dentaire Dieppe Dental Clinic Rhéal Benoit LeBlanc Dieppe 624084 2006 02 28

    Loi sur l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des

    appellations commercialesPartnerships and Business Names

    Registration ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships and

    Business Names Registration Act, a certificate of business name hasbeen registered:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat d’appel-lation commerciale a été enregistré :

    Registrant of Address of Business ReferenceCertificate or Agent Number DateEnregistreur Adresse du commerce ou Numéro de Year Month Day

    Name / Raison sociale du certificat du représentant référence année mois jour

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 516 Gazette royale — 22 mars 2006

    Y-Mow Lawn Care Service Michael Beaudet Rothesay 624101 2006 03 01

    Forest Green Lawn Care Wayne Nicholls Musquash 624105 2006 03 01

    Aquavation Mobile Wash William Higgison Fredericton 624108 2006 03 01

    Rockflow Geoscience Consultants Paul McNeill Fredericton 624109 2006 03 01

    Total Business Services Edrie Coleman Fredericton 624110 2006 03 01

    M&M Cardz-N-Stuff Mark Jeffrey Augustine Elsipogtog 624114 2006 03 01

    C.L. Equipment Services Claude LeBlanc Saint-Antoine-Sud 624115 2006 03 01

    Brad Leger Enterprises Brad Léger Fredericton 624116 2006 03 01

    Hudlin’s Drywall Charles Hudlin Fredericton 624118 2006 03 02

    Triple T Holdings Trudy Green Woodstock 624121 2006 03 02

    _____________________________________________________

    ESSO PETROLEUM CANADA IMPERIAL OIL LIMITED/ Toronto 300274 2006 02 15COMPAGNIE PETROLIEREIMPERIALE LTEE

    PETROLES ESSO CANADA IMPERIAL OIL LIMITED/ Toronto 300275 2006 02 15COMPAGNIE PETROLIEREIMPERIALE LTEE

    MOBILE EQUIPMENT AND SUPPLY GARWA SALES LTD. Miramichi 305697 2006 02 20

    PINE GROVE FREDERICTON SOUTH NURSING Fredericton 309753 2006 02 16HOME INC.

    KENT BUILDING SUPPLIES - VALLEY J. D. IRVING, LIMITED Saint John 310138 2006 02 20HOME CENTER STORE

    FREDERICTON FISH AND GAME FREDERICTON FISH AND GAME Fredericton 310939 2006 02 16ASSOCIATION ASSOCIATION INC.

    ALTA MUSICA Louise Tardif Dieppe 312562 2006 02 16

    FRIENDSHIP CONVENIENCE STORE KAR WAH CORPORATION LTD. Fredericton 315526 2006 02 20

    PERMA-SHINE CARLISLE ENTERPRISES INC Fredericton 315980 2006 02 16

    CEFCO FERRAZ SHAWMUT CANADA INC. Saint John 320688 2006 02 21

    COMMERCIAL ENCLOSED FUSE FERRAZ SHAWMUT CANADA INC. Saint John 320689 2006 02 21COMPANY

    EASTWOOD INSTRUMENTS Gerald J. Viel Old Ridge 322098 2006 02 15

    BLACKVILLE LUMBER UPM - Kymmene Miramichi Inc. Fredericton 322952 2006 02 15

    HUDON’S SECURITY AND Alfred J. Hudon Bathurst 325266 2006 02 17INVESTIGATION

    RIVERSIDE FARM Robert S. Blair Dalhousie Junction 325524 2006 02 21

    SANFAR COTTAGES & COUNTRY Ernest Doucet Tide Head 326772 2006 02 20KETTLE DINING ROOM

    NEVERS ROAD CONVENIENCE GOLDEN HORIZONS LTD. Waasis 328279 2006 02 20STORE

    OLD TYME CONTRACTING Wayne MacCallum South Esk 329444 2006 02 16

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of renewal of businessname has been registered:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de re-nouvellement d’appellation commerciale a été enregistré :

    Address of Business Referenceor Agent Number Date

    Registrant of Certificate Adresse du commerce ou Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Enregistreur du certificat du représentant référence année mois jour

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 517 Gazette royale — 22 mars 2006

    MODE UNISEXE René Thériault Saint-Louis-de-Kent 334238 2006 02 20

    BREATHEASY SERVICES Angela Thomas Miramichi 335984 2006 02 14

    MICRO MARCHE DEPANNEUR Sobeys Group Inc. Saint John 336090 2006 02 20

    MEMORIES OF INDIA ENTERPRISES Manju Mukherjee Fredericton 338057 2006 02 17(1996)

    CHEERS BEVERAGE ROOM 500897 N.B. LTD. Moncton 338142 2006 02 24

    FIBRENEW MONCTON Daniel Robichaud Moncton 338224 2006 02 21

    RAPUNZEL’S Lisa Glazier Fredericton 338463 2006 02 16

    HANES CANADA SARA LEE OF CANADA LIMITED Saint John 338598 2006 03 02PARTNERSHIP

    ARIS ISOTONER CANADA SARA LEE OF CANADA LIMITED Saint John 338599 2006 03 02PARTNERSHIP

    CHAMPION CANADA SARA LEE OF CANADA LIMITED Saint John 338600 2006 03 02PARTNERSHIP

    KIWI CANADA SARA LEE OF CANADA LIMITED Saint John 338601 2006 03 02PARTNERSHIP

    SARA LEE BAKERY CANADA SARA LEE OF CANADA LIMITED Saint John 338602 2006 03 02PARTNERSHIP

    CAPTAIN DAN’S CAPTAIN DAN’S INC. Richibucto Village 342842 2006 02 13

    River Breeze Mushrooms 507645 N.B. Ltd. Upper Kingsclear 345349 2006 02 14

    Kingsclear Mushrooms 507645 N.B. Ltd. Upper Kingsclear 345350 2006 02 14

    BEAUSEJOUR SEAFOODS CAPE BALD PACKERS, LIMITED Cap-Pele 345600 2006 03 01

    PAULIN TRANSPORT CAPE BALD PACKERS, LIMITED Cap Pele 345601 2006 03 01

    MARY’S RESTAURANT AND Mary Creamer Cortes Miramichi 346255 2006 02 17TAKE-OUT

    Valley Towing & Recovery Dwight Cameron Quispamsis 346854 2006 02 14

    Auberge Chez Beethoven Claude Landry Bertrand 347025 2006 02 13

    LEIGHTON’S MUSIC Bonnie Leighton St.George 347159 2006 02 13

    KATIE’S TRIM & TAN Katie J. Bishop Lambertville 347186 2006 02 13

    WetCat Enterprises Carolyn Ann Turney Fredericton 347274 2006 02 17

    Francis Murray’s Trucking Francis Murray Cap-Pele 347297 2006 02 20

    Over Home Apples Bruce C. Jones Prince William 347522 2006 02 20

    SUNCOR PLUMBING & HEATING SUNNY CORNER ENTERPRISES INC. Miramichi 347682 2006 02 17REG’D.

    La coupe de ton choix 2000 Vicky B. Pelletier Saint-François-de-Madawaska 348139 2006 02 16

    THOMAS HILL SHEET METAL Vaughn Stanley Hill Moncton 348276 2006 02 21

    Groco Greenhouses Charles Shaw Cap-Pele 348328 2006 02 17

    NACKAWIC HYDRAULIC REPAIR Lionel Bouchard Nackawic 348343 2006 02 20CENTRE

    CÔTÉ’S BED & BREAKFAST Norma Côté Grand-Sault / Grand Falls 348480 2006 02 21

    MICHELLE’S CREATIVE LOOKS Michelle Stephenson Wicklow 348503 2006 02 16

    The Shoe Tree PAREX INC. Moncton 348565 2006 02 21

    DANCER’S DUDS & FRILLS Elizabeth Reade Moncton 348655 2006 02 21

    WAY-JA CARPENTRY & PAINTING Wayne Wagner Salisbury 348657 2006 02 16

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 518 Gazette royale — 22 mars 2006

    Boutique Au Bout Du Monde Parise Côté Edmundston 348713 2006 02 20

    LedgeRock Bed & Breakfast Marguerite Fawcett Nortondale 348748 2006 02 15

    THE BULLPEN LOUNGE Stephen B. Burke Smiths Crossing 348754 2006 02 20

    Change of Pace Pottery Studio Lucie Peaker Lower Coverdale 348759 2006 02 20

    Backflow Prevention & Testing Services RICHARD PIERCE LTD. St. Stephen 348768 2006 02 20

    CALEDONIA TANK WASH CALEDONIA WASTE-OIL Moncton 348784 2006 02 17ENTERPRISES LTD.

    WATERWISE CONSULTING Bruce Walker Saint Andrews 348961 2006 02 20

    Johanne’s Party Supplies Johanne Breau Miramichi 349018 2006 02 14

    HERITAGE DISCOVERY TOURS Elaine Bruff Chamcook 349020 2006 02 13

    SERVICES DE BUREAU DUPUIS/ Thérèse Dupuis Notre-Dame 349189 2006 02 27DUPUIS OFFICE SERVICES

    EAST COAST SPORTS VENTURE Jean Guy Savoie Neguac 349255 2006 03 01

    OAKES ENTERPRISES William Raymond Oakes Fredericton 349256 2006 02 14

    MQM Quality MQM QUALITY MANUFACTURING Tracadie-Sheila 349377 2006 02 21LTD

    New Way Logging Perry Duffy Renous 349712 2006 02 13

    R.E.D. Physiotherapy Rehabilitation- Rhonda Lee Jorden Saint John 349768 2006 02 13Educative-Distinctive

    MONCTON PET CENTRE 502221 N.B. LTD. Moncton 349887 2006 02 16

    STEVE’S CARPET AND UPHOLSTRY Steven Clevette Campbellton 349900 2006 02 13CLEANING

    C.M.V. Towing & Recovery C.M.V. Towing & Recovery Ltd. Quispamsis 349951 2006 02 14

    RETPRO SERVICES Donna Oke Moncton 349964 2006 02 25

    THE LOOKOUT LOUNGE 501638 NB LTD. Fredericton 349986 2006 02 28

    CROSS CULTURAL TRAINING Judith C. Easley Saint Andrews 350054 2006 02 28ASSOCIATES

    GOLDEN TREE CHOCOLATE Clement Darku Saint John 350101 2006 02 16DISTRIBUTORS

    Imago Communications Michel Boucher Caraquet 350170 2006 02 24

    CONSTRUCTION J.R.L. KAMCO CONSTRUCTION INC. Edmundston 350271 2006 02 20

    Koiffe Tek Enrg. Manon Landry Bélanger Edmundston 350474 2006 02 27

    Fix - It - All - Renovations Ken Murray Riverview 350679 2006 02 21

    SEAHORSE SERVICES Neil LeBlanc Grande-Digue 350697 2006 02 24

    THE BAPTIST BOOKROOM Council of the United Baptist Saint John 350781 2006 02 15Convention of the Atlantic Provinces

    Quality Door & Hardware Installer Robin Scott Hubbard Saint John 350823 2006 02 21

    Prudential Summit Real Estate Summit Real Estate Inc. Saint John 350828 2006 02 21

    Batteries X-TREME Lise Doucet McLeods 350844 2006 02 17

    R.M.J. ACCOUNTING Rose-Marie Jordon Scoudouc 350854 2006 02 16

    Claremont Communications Claremont Communications Inc. Fredericton 350863 2006 03 02

    (ACS) Accord Contracting Services Michel Lanteigne Notre-Dame 350880 2006 02 20

    Wavetech Business Supplies Paul Richardson Dieppe 350931 2006 03 02

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 519 Gazette royale — 22 mars 2006

    Genesis Salon & Spa Sherry Sturgeon Miramichi 351004 2006 02 20

    R & H Interior Finish William K. McKellar New Avon 351053 2006 02 14

    GOLDSMITH STUDIO Gary Spicer Saint John 351059 2006 02 16

    THE CENTER FOR BETTER CHOICES L. Bradley Little New Maryland 351067 2006 02 20

    BUCKWHEAT PETE DIGITAL Peter De Niverville Riverview 351185 2006 02 13PRODUCTIONS

    MERCK Merck Frosst Canada Ltd./ Saint John 351473 2006 03 01Merck Frosst Canada Ltee

    FROSST Merck Frosst Canada Ltd./ Saint John 351474 2006 03 01Merck Frosst Canada Ltee

    MERCK FROSST Merck Frosst Canada Ltd./ Saint John 351475 2006 03 01Merck Frosst Canada Ltee

    FROSST DIVISION/DIVISION FROSST Merck Frosst Canada Ltd./ Saint John 351476 2006 03 01Merck Frosst Canada Ltee

    MERCK FROSST VACCINE DIVISION/ Merck Frosst Canada Ltd./ Saint John 351477 2006 03 01MERCK FROSST DIVISION VACCINS Merck Frosst Canada Ltee

    PLEDS AGENCY/AGENCE PLEDS Merck Frosst Canada Ltd./ Saint John 351478 2006 03 01Merck Frosst Canada Ltee

    MSD Merck Frosst Canada Ltd./ Saint John 351479 2006 03 01Merck Frosst Canada Ltee

    SHARP & DOHME Merck Frosst Canada Ltd./ Saint John 351480 2006 03 01Merck Frosst Canada Ltee

    OPTIMED Merck Frosst Canada Ltd./ Saint John 351481 2006 03 01Merck Frosst Canada Ltee

    CHARLES E. FROSST Merck Frosst Canada Ltd./ Saint John 351482 2006 03 01Merck Frosst Canada Ltee

    _____________________________________________________

    PERMA SHINE PROFESSIONAL CAR CARE Fredericton 315979 2006 02 16CENTER

    Alec Tuckatuck & Associates Miramichi 619327 2006 02 28

    CPR Plumbing & Heating Burton 623590 2006 02 27

    _____________________________________________________

    Danista Café Danista Chocolates Waasis 352692 2006 02 23

    _____________________________________________________

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of cessation of busi-ness or use of business name has been registered:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de cessa-tion de l’activité ou de cessation d’emploi de l’appellation com-merciale a été enregistré :

    DateAddress Reference Number Year Month Day

    Name / Raison sociale Adresse Numéro de référence année mois jour

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of change of firmname has been registered:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de chan-gement de raison sociale a été enregistré :

    Address ofBusiness or Agent ReferenceAdresse du Number Date

    Previous Name commerce ou Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Ancienne raison sociale du représentant référence année mois jour

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 520 Gazette royale — 22 mars 2006

    LES JARDINS DU VILLAGE Marcel H. Castonguay Hanwell 303139 2006 02 20Réjean H. Castonguay

    SHADOW LAWN INN Margaret Gallagher Rothesay 313326 2006 02 20Patrick Gallagher

    Les Investissements AGM Alain Pitre Eel River Crossing 347670 2006 02 20Bruno McIntyreChris ChamberlainGino LeBlancMichel Bérubé

    FROM MY HEART MUSIC Andrew D. LaPointe Fredericton 348067 2006 02 20Janice F. McLaughlinJoel W. LaPointeJeffrey P. LaPointeDanny J. McLaughlin

    Boudreau & Belliveau Consultants Denis Boudreau Dieppe 348254 2006 02 15Bernard Belliveau

    Allen, Paquet & Arseneau LLP David Allen Campbellton 348482 2006 02 20Pierre PaquetYves ArseneauAlain PitreLise BoudreauPerry FlannDanny LavalléeTony Babin

    TRANS AKADI Serge Basque Anse-Bleue 349754 2006 02 21Hubert Cormier

    VF ENTERPRISE Ralph M. Francis Fredericton 349793 2006 02 15Jana L. Vanicek

    Sweet Time Bakery Fae Marie Anthony Welshpool 351413 2006 02 13Margo Elaine Malloch

    _____________________________________________________

    IC Agency Canada Beresford 615709 2006 02 20

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of renewal of part-nership has been registered:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de re-nouvellement de société en nom collectif a été enregistré :

    Address of Business Referenceor Agent Number DateAdresse du commerce Numéro de Year Month Day

    Name / Raison sociale Partners / Membres ou du représentant référence année mois jour

    PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of dissolution of part-nership has been registered:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de disso-lution de société en nom collectif a été enregistré :

    DateAddress Reference Number Year Month Day

    Name / Raison sociale Adresse Numéro de référence année mois jour

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 521 Gazette royale — 22 mars 2006

    Murray Demolition LP Fredericton Ontario Steven D. Christie 624045 2006 02 27Fredericton

    frontierAlt Energy 2006 Saint John Ontario SMSS Corporate Services 624054 2006 02 28Flow-Through Limited Partnership (NB) Inc.

    Saint John

    Loi sur les sociétés en commanditeLimited Partnership ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-

    ship Act, a declaration of extra-provincial limited partnership hasbeen filed:

    SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de société en commandite extraprovinciale a été dépo-sée par :

    Principal place in ReferenceNew Brunswick Agent and Address Number DatePrincipal établissement au Jurisdiction Représentant Numéro de Year Month Day

    Name / Raison sociale Nouveau-Brunswick Compétence et adresse référence année mois jour

    VENTE DE VÉHICULES À MOTEURSachez que le registraire des véhicules à moteur de la provincedu Nouveau-Brunswick mettra en vente les véhicules à moteursuivants le 22 mars 2006 :

    BMW 1986, numéro de série WBAAE5401G0989589Numéro d’immatriculation : BNM609Propriétaire immatriculée : Michel DesjardinsVéhicule se trouvant actuellement chez IRAC Inc Garage, MemramcookMERZ 300 DT 1984, numéro de série 01316766Numéro d’immatriculation : HFR688Propriétaire immatriculée : John A. CrosbyVéhicule se trouvant actuellement chez IRAC Inc Garage, MemramcookMercedes 350 1975, numéro de série 11602712037050Numéro d’immatriculation : BENZ75Propriétaire immatriculée : Michel J. ArsenaultVéhicule se trouvant actuellement chez IRAC Inc Garage,Memramcook

    Ford Thunderbird 1992, numéro de série 1FABP64R8NG160495Numéro d’immatriculation : GAL659Propriétaire immatriculée : Darrell ShepardVéhicule se trouvant actuellement chez Sunbury Towing, OromoctoChevrolet Cavalier 1991, numéro de série 1G1JF11T6M7208388Numéro d’immatriculation : BYD333Propriétaire immatriculée : Percy DavenportVéhicule se trouvant actuellement chez Sunbury Towing, OromoctoFourgonnette Ford Windstar 1995, numéro de série 2FMDA5148SBB23104Numéro d’immatriculation : BUC805Propriétaire immatriculée : Erica BearVéhicule se trouvant actuellement chez Sunbury Towing, Oromocto

    Ministère de laSécurité publique

    SALE OF MOTOR VEHICLESTake notice that the Registrar of Motor Vehicles, Province ofNew Brunswick, will be disposing of the following vehicles onor after March 22, 2006:

    1986 BMW, Serial No. WBAAE5401G0989589License Plate: BNM609Registered Owner: Michel DesjardinsVehicle located at IRAC Inc Garage, Memramcook

    1984 MERZ 300 DT, Serial No. 01316766License Plate: HFR688Registered Owner: John A. CrosbyVehicle located at IRAC Inc Garage, Memramcook

    1975 Mercedes 350, Serial No. 11602712037050License Plate: BENZ75Registered Owner: Michel J. ArsenaultVehicle located at IRAC Inc Garage, Memramcook

    1992 Ford Thunderbird, Serial No. 1FABP64R8NG160495License Plate: GAL659Registered Owner: Darrell ShepardVehicle located at Sunbury Towing, Oromocto

    1991 Chevrolet Cavalier, Serial No. 1G1JF11T6M7208388License Plate: BYD333Registered Owner: Percy DavenportVehicle located at Sunbury Towing, Oromocto

    1995 Ford Windstar Van, Serial No. 2FMDA5148SBB23104License Plate: BUC805Registered Owner: Erica BearVehicle located at Sunbury Towing, Oromocto

    Department ofPublic Safety

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 522 Gazette royale — 22 mars 2006

    1993 Dodge Colt, Serial No. JB3DA11A4PU012698License Plate: BNZ598Registered Owner: Alban CormierVehicle located at George’s Towing, Shediac

    1991 Pontiac Sunbird, Serial No. 1G2JD11T9M7596069License Plate: BEV698Registered Owner: Laurie RichardVehicle located at George’s Towing, Shediac

    1990 Toyota Corolla, Serial No. 2T1AE94E8LC049778License Plate: BGL293Registered Owner: Shelley HeapVehicle located at George’s Towing, Shediac

    2002 Honda Civic, Serial No. 2HGES15882H909950License Plate: GEJ046Registered Owner: Remi OuelletteVehicle located at George’s Towing, Shediac

    1991 Dodge Shadow, Serial No. 1B3BP48K0MN605678License Plate: No PlateRegistered Owner: Joel Scott MortonVehicle located at George’s Towing, Shediac

    1999 Pontiac Sunfire, Serial No. 3G2JD12T0XS848523License Plate: GKE911Registered Owner: Tara NeilsonVehicle located at AA Towing, Fredericton

    2001 Horse Trailer, Serial No. N/ALicense Plate: TGN794Registered Owner: Glen AdamsVehicle located at AA Towing, Fredericton

    FOR SALE - WOODLOTSBASSWOOD RIDGE

    CHARLOTTE COUNTY, N.B.The Province of New Brunswick wishes to dispose of its inter-est in the following property:Woodlot located on the Basswood Ridge Road, BasswoodRidge, Charlotte County, N.B. The property consists of approx-imately twenty point two three (20.23) ha., (50.00 ac.) of wood-land. PID 1276914; PAN 1415737. Registration Information –Transfer of Administration and Control document registered in

    Department ofSupply and Services

    Dodge Colt 1993, numéro de série JB3DA11A4PU012698Numéro d’immatriculation : BNZ598Propriétaire immatriculée : Alban CormierVéhicule se trouvant actuellement chez George’s Towing, ShediacPontiac Sunbird 1991, numéro de série 1G2JD11T9M7596069Numéro d’immatriculation : BEV698Propriétaire immatriculée : Laurie RichardVéhicule se trouvant actuellement chez George’s Towing, Shediac Toyota Corolla 1990, numéro de série 2T1AE94E8LC049778Numéro d’immatriculation : BGL293Propriétaire immatriculée : Shelley HeapVéhicule se trouvant actuellement chez George’s Towing, ShediacHonda Civic 2002, numéro de série 2HGES15882H909950Numéro d’immatriculation : GEJ046Propriétaire immatriculée : Remi OuelletteVéhicule se trouvant actuellement chez George’s Towing, ShediacDodge Shadow 1991, numéro de série 1B3BP48K0MN605678Numéro d’immatriculation : No PlatePropriétaire immatriculée : Joel Scott MortonVéhicule se trouvant actuellement chez George’s Towing, Shediac

    Pontiac Sunfire 1999, numéro de série 3G2JD12T0XS848523Numéro d’immatriculation : GKE911Propriétaire immatriculée : Tara NeilsonVéhicule se trouvant actuellement chez AA Towing, FrederictonRemorque pour transport de chevaux 2001, numéro de série N/ANuméro d’immatriculation : TGN794Propriétaire immatriculée : Glen AdamsVéhicule se trouvant actuellement chez AA Towing, Fredericton

    À VENDRE - TERRAINS BOISÉSBASSWOOD RIDGE

    COMTÉ DE CHARLOTTE (N.-B.)Le gouvernement du Nouveau-Brunswick désire se départir desbiens immobiliers suivants :Terrain boisé situé au chemin Basswood Ridge, à BasswoodRidge, comté de Charlotte (N.-B.). Le bien consiste en une par-celle boisée d’environ vingt virgule deux trois (20,23) hectares(50,00 acres). NID 1276914; no de compte 1415737. Rensei-gnements sur l’enregistrement : acte de transfert de gestion et de

    Ministère de l’Approvisionnementet des Services

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 523 Gazette royale — 22 mars 2006

    the Charlotte County Registry Office on June 13, 2005, as Num-ber 20416807. An estimated value of $47,000 has been set onthis property. Refer to Tender No. 07-L0028 on all communi-cations.The Province of New Brunswick wishes to dispose of its inter-est in the following property:Woodlot located off Basswood Ridge Road, Basswood Ridge,Charlotte County, N.B. The property consists of approximatelyforty point four six (40.46) ha., (100.00 ac.) of woodland.PID 1274349; PAN 1413002. Registration Information - Trans-fer of Administration and Control document registered in theCharlotte County Registry Office on February 6, 2004, as Num-ber 17869851. As this parcel of land is landlocked, the even-tual owner will be responsible for securing an access. An es-timated value of $70,000 has been set on this property. Refer toTender No. 07-L0029 on all communications.

    TENDERS MUST:• Be signed and indicate “Tender No. 07-L0028 or

    07-L0029”.• Quote the total amount of the bid being placed on the

    property.• Be accompanied by a certified cheque or money order

    made payable to “Minister of Finance” in the amountof 10% of the total bid.

    Tenders should be submitted individually in a sealed enve-lope clearly marked “Tender No. 07-L0028 or 07-L0029” andaddressed to Room 205, 2nd Floor North, Marysville Place,P.O. Box 8000, Fredericton, N.B., E3B 5H6, and will be ac-cepted up to and including 2:00 p.m., April 10, 2006.

    All surplus property is sold on an “as is” basis and the Provincewill make no warranty whatsoever with regard to title. Upon no-tification, the successful purchaser will be given three (3) weeksto conduct a search of title.The purchaser will be required to have a lawyer complete allnecessary documentation as set forth in the Land Titles Act. Thisincludes the PID Databank Application, Application for FirstRegistration, as well as the preparation of the Transfer docu-ment for execution by the Minister of Supply and Services.

    The purchaser will be responsible for the payment of H.S.T.,where applicable, and registration fees at the date of closing.There will be a public tender opening beginning at 2:00 p.m.,April 10, 2006, Room 205, 2nd Floor North, Marysville Place,Fredericton, N.B. The highest or any tender will not necessarily be accepted.As the successful bidder’s 10% bid deposit is non-refundable, bidders are encouraged to inspect the propertyprior to placing a tender bid.Information may be obtained by contacting the Department ofSupply and Services, Property Management Branch at(506) 453-2221, or e-mail: [email protected], or on theinternet at: http://www.gnb.ca/2221/.

    HON. BEV HARRISONMINISTER OF SUPPLY AND SERVICES

    contrôle enregistré au bureau de l’enregistrement du comté deCharlotte, le 13 juin 2005, sous le numéro 20416807. La valeurdu bien est estimée à 47 000 $. Mentionner l’appel d’offresno 07-L0028 dans toutes les communications.Le gouvernement du Nouveau-Brunswick désire se départir desbiens immobiliers suivants :Terrain boisé situé en retrait du chemin Basswood Ridge, àBasswood Ridge, comté de Charlotte (N.-B.). Le bien consisteen une parcelle boisée d’environ quarante virgule quatre six(40,46) hectares (100,00 acres). NID 1274349; no de compte1413002. Renseignements sur l’enregistrement : acte de trans-fert de gestion et de contrôle enregistré au bureau de l’enregis-trement du comté de Charlotte, le 6 février 2004, sous le numéro17869851. Comme cette parcelle de terre est enclavée, lepropriétaire devra en assurer l’accès. La valeur du bien estestimée à 70 000 $. Mentionner l’appel d’offres no 07-L0029dans toutes les communications.

    LES SOUMISSIONS DOIVENT :• Être signées et porter la mention « Appel d’offres

    no 07-L0028 ou 07-L0029 ».• Comprendre le montant total de l’offre faite pour le bien.

    • Être accompagnées d’un chèque certifié ou d’un man-dat libellé au « ministre des Finances » et représentant10 p. cent de l’offre totale.

    Les soumissions doivent être insérées séparément dans uneenveloppe cachetée portant clairement la mention « Appeld’offres no 07-L0028 ou 07-L0029 » et être adressées aubureau 205, 2e étage nord, Place Marysville, C.P. 8000,Fredericton (N.-B.) E3B 5H6. Elles seront acceptées jusqu’à14 h, le 10 avril 2006.Tous les biens excédentaires sont vendus dans l’état où ils setrouvent et le gouvernement provincial n’offre aucune garantiequant au titre. Dès notification, l’acheteur retenu a trois (3) se-maines pour effectuer une recherche de titre.L’acheteur devra retenir les services d’un avocat pour remplir ladocumentation nécessaire, conformément à la Loi sur l’enregis-trement foncier, notamment pour interroger la banque de don-nées des NID, soumettre une demande de premier enregistre-ment et préparer le document de transfert devant être passé parle ministre de l’Approvisionnement et des Services.L’acheteur devra assumer la TVH, s’il y a lieu, ainsi que tousles frais d’enregistrement, à la date de transfert de la propriété.L’ouverture publique des soumissions aura lieu à 14 h, le10 avril 2006, dans le bureau 205, 2e étage nord, PlaceMarysville, Fredericton (N.-B.).Aucune offre, même la plus élevée, ne sera forcément acceptée.Comme le dépôt de soumission de 10 % du soumissionnaireretenu n’est pas remboursable, on encourage les soumission-naires à inspecter le bien avant de présenter une soumission.Pour de plus amples renseignements, prière de communiqueravec la Direction de la gestion des biens du ministère del’Approvisionnement et des Services, par téléphone au(506) 453-2221, par courriel à l’adresse :[email protected], ou par Internet à l’adresse :http://www.gnb.ca/2221/index-f.asp.

    LE MINISTRE DE L’APPROVISIONNEMENTET DES SERVICES,

    BEV HARRISON

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 524 Gazette royale — 22 mars 2006

    Sale of Lands Publication ActR.S.N.B. 1973, c.S-2, s.1(2)

    To: Joseph Normand Martin and Marie Murielle Martin, origi-nal Mortgagor; and to all others whom it may concern. Sale pur-suant to terms of the Mortgage and the Property Act R.S.N.B.,1973, c.P-19 and Acts in amendment thereof. Freehold propertybeing situated at 2821 Route 480, Acadieville, New Brunswick,the same lot conveyed to Joseph Normand Martin and MarieMurielle Martin by Deed registered in the Kent County RegistryOffice on July 7th, 1980, in Book V10, at page 142, as documentnumber 120489.

    Notice of Sale given by Scotia Mortgage Corporation. Sale tobe held at the offices of Service New Brunswick located at 9239Main Street, Richibucto, New Brunswick, on the 5th day ofApril, 2006, at the hour of 1:30 p.m., local time. See advertise-ment of Notice of Sale in the Times & Transcript dated March8, 15, 22 and 29, 2006.

    McInnes Cooper, Solicitors for Scotia Mortgage Corporation,Per: Allan D. White, Moncton Place, 655 Main Street,Suite 300, P.O. Box 1368, Moncton, New Brunswick, E1C 8T6,Telephone: (506) 857-8970, Facsimile: (506) 857-4095

    ________________

    Sale of Lands Publication ActR.S.N.B. 1973, c.S-2, s.1(2)

    To: Renald Haché and Mary Georgette Arseneau, original Mort-gagor; and to all others whom it may concern. Sale pursuant toterms of the Mortgage and the Property Act R.S.N.B., 1973,c.P-19 and Acts in amendment thereof. Freehold property beingsituated at 22-24 Belleview Avenue, Moncton, New Brunswick,the same lot conveyed to Renald Haché and Mary GeorgetteArseneau, by Transfer registered in the Land Titles Office onAugust 23, 2005, as document number 20821816.

    Notice of Sale given by The Bank of Nova Scotia. Sale to beheld at Moncton City Hall located at 655 Main Street, Moncton,New Brunswick, on the 5th day of April, 2006, at the hour of11:00 a.m., local time. See advertisement of Notice of Sale inthe Times & Transcript dated March 8, 15, 22 and 29, 2006.

    McInnes Cooper, Solicitors for The Bank of Nova Scotia,Per: Allan D. White, Moncton Place, 655 Main Street,Suite 300, P.O. Box 1368, Moncton, New Brunswick, E1C 8T6,Telephone: (506) 857-8970, Facsimile: (506) 857-4095

    ________________

    Notices of Sale

    Loi sur la vente de biens-fonds par voie d’annoncesL.R.N.-B. 1973, c.S-2, art.1(2)

    Destinataires : Joseph Normand Martin et Marie MurielleMartin, débiteurs hypothécaires originaires; et tout autre inté-ressé éventuel. Vente effectuée en vertu des dispositions del’acte d’hypothèque et de celles de la Loi sur les biens,L.R.N.-B. 1973, c.P-19. Biens en tenure libre situés au 2821,route 480, Acadieville (Nouveau-Brunswick), et correspondantau même lot ayant été transféré à Joseph Normand Martin etMarie Murielle Martin par l’acte de transfert enregistré au bu-reau de l’enregistrement du comté de Kent le 7 juillet 1980, sousle numéro 120489, à la page 142 du registre V10.Avis de vente donné par la Société hypothécaire Scotia. Lavente aura lieu le 5 avril 2006, à 13 h 30, heure locale, au centrede Services Nouveau-Brunswick situé au 9239, rue Main,Richibucto (Nouveau-Brunswick). Voir l’avis de vente publiédans les éditions des 8, 15, 22 et 29 mars 2006 du Times &Transcript.

    Allan D. White, du cabinet McInnes Cooper, avocats de la So-ciété hypothécaire Scotia, Place-Moncton, bureau 300, 655, rueMain, C.P. 1368, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8T6,téléphone : (506) 857-8970, télécopieur : (506) 857-4095

    ________________

    Loi sur la vente de biens-fonds par voie d’annoncesL.R.N.-B. 1973, c.S-2, art.1(2)

    Destinataires : Renald Haché et Mary Georgette Arseneau, dé-biteurs hypothécaires originaires; et tout autre intéressé éven-tuel. Vente effectuée en vertu des dispositions de l’acte d’hypo-thèque et de celles de la Loi sur les biens, L.R.N.-B. 1973,c.P-19. Biens en tenure libre situés aux 22-24, avenueBelleview, Moncton (Nouveau-Brunswick), et correspondantau même lot ayant été transféré à Renald Haché et MaryGeorgette Arseneau par l’acte de transfert enregistré au bureaud’enregistrement foncier le 23 août 2005, sous le numéro20821816.Avis de vente donné par La Banque de Nouvelle-Écosse. Lavente aura lieu le 5 avril 2006, à 11 h, heure locale, à l’hôtel deville de Moncton situé au 655, rue Main, Moncton (Nouveau-Brunswick). Voir l’avis de vente publié dans les éditions des8, 15, 22 et 29 mars 2006 du Times & Transcript.

    Allan D. White, du cabinet McInnes Cooper, avocats deLa Banque de Nouvelle-Écosse, Place-Moncton, bureau 300,655, rue Main, C.P. 1368, Moncton (Nouveau-Brunswick)E1C 8T6, téléphone : (506) 857-8970, télécopieur : (506)857-4095

    ________________

    Avis de vente

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 525 Gazette royale — 22 mars 2006

    TO: Reginald L. Broad, of 15 Moose Mountain Road, MooseMountain, in the County of Carleton and Province of NewBrunswick, Mortgagor;AND TO: Citifinancial Canada East Corporation, of 8850 MainStreet, Unit 1, Bristol, New Brunswick, E7L 2A1, JudgmentCreditor;AND TO: Canada Customs and Revenue Agency, of126 Prince William Street, Woodstock, New Brunswick,E7L 4H9, Judgment Creditor;AND TO: All others whom it may concern.Freehold premises situate, lying and being at 15 Moose Moun-tain Road, Moose Mountain, in the County of Carleton andProvince of New Brunswick.Notice of Sale given by The Royal Bank of Canada, holder ofthe first mortgage.Sale on the 20th day of April, 2006, at 2:00 p.m., at the CarletonCounty Registry Office, 200 King Street, in the Town ofWoodstock, New Brunswick. See advertisement in The Bugle.

    Clark Drummie, Solicitors for the Mortgagee, the Royal Bankof Canada

    ________________

    To: Iatidal Moursi H. Mohamed, of 31 Stoneybrook Crescent,in the City of Fredericton, in the County of York and Provinceof New Brunswick, and Alaa El Mohamed, of 160 GeorgeStreet, in the City of Ottawa, and Province of Ontario,Mortgagor;And To: Household Realty Corporation Ltd., 1012 ProspectStreet, Fredericton, New Brunswick, E3B 3C1, SubsequentMortgagee;And to: Tony’s Renovations Ltd., c/o David Harper, 247Dundonald Street, Fredericton, New Brunswick, E3B 1X1,Lien Claimant;And to: All others whom it may concern.Freehold premises situate, lying and being at 31 StoneybrookCrescent, in the City of Fredericton, in the County of York andProvince of New Brunswick.Notice of Sale given by the Royal Bank of Canada, holder of thefirst mortgage.Sale on the 20th day of April, 2006, at 11:00 a.m., at the CourtHouse in the City of Fredericton, 427 Queen Street, Fredericton,New Brunswick. The Mortgagee reserves the right to postponeor reschedule the time and date of sale. See advertisement inThe Daily Gleaner.

    Clark Drummie, Solicitors for the Mortgagee, the Royal Bankof Canada

    ________________

    To: Christian Soucy, 2315 Centrale Street, St. Hilaire, in theCounty of Madawaska and Province of New Brunswick, andSylvette Soucy, of 20 Fraser Street, in the City of Edmundston,in the County of Madawaska and Province of New Brunswick,Mortgagor;And to: All others whom it may concern.

    DESTINATAIRES : Reginald L. Broad, du 15, chemin MooseMountain, Moose Mountain, comté de Carleton, province duNouveau-Brunswick, débiteur hypothécaire;ET CitiFinancière, corporation du Canada est, 8850, rue Main,unité 1, Bristol (Nouveau-Brunswick) E7L 2A1, créancière surjugement;ET l’Agence des douanes et du revenu du Canada, 126, ruePrince William, Woodstock (Nouveau-Brunswick) E7L 4H9,créancière sur jugement;ET tout autre intéressé éventuel.Lieux en tenure libre situés au 15, chemin Moose Mountain,Moose Mountain, comté de Carleton, province du Nouveau-Brunswick.Avis de vente donné par la Banque Royale du Canada, titulairede la première hypothèque.La vente aura lieu le 20 avril 2006, à 14 h, au bureau de l’enre-gistrement du comté de Carleton, 200, rue King, ville deWoodstock, province du Nouveau-Brunswick. Voir l’annoncepubliée dans The Bugle.

    Clark Drummie, avocats de la créancière hypothécaire, la Ban-que Royale du Canada

    ________________

    Destinataires : Iatidal Moursi H. Mohamed, du 31, croissantStoneybrook, cité de Fredericton, comté de York, province duNouveau-Brunswick, et Alaa El Mohamed, du 160, rue George,cité d’Ottawa, province de l’Ontario, débiteurs hypothécaires;

    Et Household Realty Corporation Ltd., 1012, rue Prospect,Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 3C1, créancier hypo-thécaire postérieur;Et Tony’s Renovations Ltd., a/s de David Harper, 247, rueDundonald, Fredericton (Nouveau-Brunswick) E3B 1X1, de-mandeur de privilège;Et tout autre intéressé éventuel.Lieux en tenure libre situés au 31, croissant Stoneybrook, citéde Fredericton, comté de York, province du Nouveau-Brunswick.Avis de vente donné par la Banque Royale du Canada, titulairede la première hypothèque.La vente aura lieu le 20 avril 2006, à 11 h, au palais de justicede la cité de Fredericton, 427, rue Queen, Fredericton(Nouveau-Brunswick). La créancière hypothécaire se réserve ledroit de reporter ou de changer l’heure et la date de la vente.Voir l’annonce publiée dans The Daily Gleaner.

    Clark Drummie, avocats de la créancière hypothécaire, la Ban-que Royale du Canada

    ________________

    Destinataires : Christian Soucy, du 2315, rue Centrale,St. Hilaire, comté de Madawaska, province du Nouveau-Brunswick, et Sylvette Soucy, du 20, rue Fraser, citéd’Edmundston, comté de Madawaska, province du Nouveau-Brunswick, débiteurs hypothécaires;Et tout autre intéressé éventuel.

  • The Royal Gazette — March 22, 2006 526 Gazette royale — 22 mars 2006

    Freehold premises situate, lying and being at 2315 CentraleStreet, St. Hilaire, in the County of Madawaska and Province ofNew Brunswick.Notice of Sale given by the Royal Bank of Canada, holder of thefirst mortgage.Sale on the 20th day of April, 2006, at the hour of 11:00 o’clockin the forenoon, at the Court House in the City of Edmundstonat 121 Church Street, Edmundston, New Brunswick. The Mort-gagee reserves the right to postpone or reschedule the time anddate of sale. See advertisement in Le Madawaska.

    Clark Drummie, Solicitors for the Mortgagee, the Royal Bankof Canada

    ________________

    TO: BRIAN WADE VICARS and ANGIE MARIEVICARS, MORTGAGORS;AND TO: ALL OTHERS TO WHOM IT MAY CONCERN.Sale conducted under the terms of the first mortgage under theProperty Act, R.S.N.B., 1973, c.P-.19, s.44 as amend


Recommended