Costa Cálida Chronicle's monthly magazine June 2016

8/16/2019 Costa Cálida Chronicle's monthly magazine June 2016

1/1002 www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ;

C ` b s s a m c b t c a ` w c t o M a s t b M â f c l b C ` t j r ` b t c a ` b f T b l c a b ` l w w w . b ` k f a C @ G A . m a h

Mastb Mâfclb Mora`cmfj - Iu`j 4>27

Mastb

Mâfclb

Mora`cmfj

\oj Fa`kjst JstbdfcsojlGTJJ Hbkbzc`j

c` Hurmcb

jl

Lbtj9 Iu`j 4>27 Cssuj9 ; Wafuhj9 _W

www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah





Bfb` Haè ” \W @jws

Mfcvj & Tascj ^bfhjr ” Jxpfarc`kHurmcb

Lcme Ob`lsmahdj ” Kbrlj`c`k

Kjarkj Hctmojff ” @jvjr b LuffHahj`t

Ej` [ojttbff ” Oausc`k Zplbtj

Ib`j Mra`c` ” Fjbr`c`k ]pb`cso

Fcz Jlhcsta` ” Fcgj c` ]pbc`

@==4 ” Lrcvc`k C`garhbtca`

]brb Hcffdbè ” Hb Hcffdbè–sEctmoj`

\ocè ]pbc` ” ]pb`cso @jws

[ L Tcmobrlsa` - âjh

Gcrst ag bff wj waufl fcej tama`krbtufbtj B`b b`l @jcf Kbr`jrag \rapcmb B`b–s a` tojcr rjmj`twjllc`k c` Kcdrbftbr. ]jj pbkj 4>gar b gjw warls b`l poatas grahtoj obppy maupfj.

Ma`krbtufbtca`s bfsa ta \IJfjmtrcmbfs a` Mbhpasaf D. Ct

cs tojcr :to B``cvjrsbry sc`mj tojapj`c`k ag tojcr jfjmtrcmbf soap.[obt b ojfp ct cs ta obvj b soaptobt mbrjs bdaut tojcr mustahjrs!

Aur sbfjs tjbh obvj djj` autb`l bdaut vcsctc`k b`l ma`tbmtc`kvbrcaus dusc`jssjs c` toj brjbb`l ct sjjhs tobt tojrj brj harjdusc`jssjs apj`c`k up bff tojtchj. [j waufl fcej ta wjfmahjtoj gaffawc`k dusc`jssjs b`l wcsotojh jvjry summjss9

[jfmahjMbr Tj-^fbtc`k & [cff ]jrvcmjMbsb MbrjHuftcAptcmbs Ojbrc`k BclsWjocmfj ]tarbkj

[jfmahj DbmeBL] ]u`djlsMbhdrclkj ?>>Gfbhj`mb MbrsGfarcstb Tjqujfhj

@jvblb @jtwares\oj Brmojs\oj Gusmocb Mfc`cmSakbhbykb

[cto gbhcfy b`l vcsctars ojrj gartoj suhhjr tojrj cs sa humo tala c` b`l brau`l toj Mastb Mâfclb.\oj Jssj`tcbf Kuclj ta toj

Mastb Mâfclb cs b shbff guff mafaurdaaefjt wocmo cs guff ag c`garhbtca`c` toj Hurmcb rjkca`. Bvbcfbdfj btvbrcaus autfjts c` toj brjb, tocskuclj cs cljbf ta kcvj vcsctars satobt tojy mb` jxpfarj toj brjbwcto ar wctoaut yau. Bt a`fy :₦ ctwcff dj cljbf bs b hjhj`ta ta tbejdbme oahj b`l rjhjhdjr tojcroafclby. ]jj pbkj ;: gar harjljtbcfs.

\bej mbrj cg yau brj c` toj su` bs ctmb` dj ljmjcvc`kfy oat bt tocs tchj

ag toj yjbr, jspjmcbffy cg yau brja` toj mabst wojrj tojrj hckotdj b sjb drjjzj. \ojrj cs sa humokac`k a` tocs ha`to, sa tbej bfaae bt toj [obt–s A` sjmtca` a`pbkjs ;3-?< c` tocs ha`to–s MastbMâfclb Mora`cmfj.

Grah bff ag us bt toj Mora`cmfj

L J B T T

J B L J

T ] \OB@E SAZ

\A AZT

MA@\TCDZ\AT]


3/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; =




4/100


5/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; :







Cg yau brj b` jxcstc`k mustahjr b`l yau obvj sahj Dusc`jss @jws tobt yau waufl fcej tasobrj wcto aur rjbljrs toj` woy àt jhbcf ct ta us ta dj c`mfuljl a` aur Dusc`jss @jws pbkj.

^fjbsj ejjp yaur `jws ta bdaut :> warls b`l sj`l us b` jhbcf dy 2:to ag toj ha`to,

ta mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah wcto Dusc`jss @jws c` toj sudijmt dax.

\oj ectmoj` bt Dbr Hjl c` Jf Bfbhcffa,ûjrta lj Hbzbrrý` cs àw apj` ; lbysb wjje. ^fjbsj bfsa ̀ atj tobt tojrj cs bmob`kj ta aur Rucz @ckot wcto ]tjvcj \.Ct cs àw [jl`jslbys b`l Ebrbaej wctoDyra` havjs ta \ujslbys.

\oj dbr bt Dbr Hjl cs apj` ; lbysb wjje grah 2>bh u`tcf fbtj. \ojrjstburb`t cs apj` 2>bh-=.=>ph b`l;ph-3ph jxmjpt a` ]u`lbys woj` ct csapj` 2>bh- 4=> :=?

[jfmahj ta ^cmmafa–s `jw Hjù ljfLcb. Bvbcfbdfj jvjry lby (c` bllctca`ta tojcr B fb Mbrtj hjù). Bs wjff bstojcr oausj sbfbl, yau–ff fl`l b sjfjmtcaàg < stbrtjrs b`l < hbc` maursjs b`ltoj prcmj ag 3.3:₦ c`mfuljs b kfbss agwc`j, djjr ar sagt lrcè, tjb ar maggjj.\ojrj cs bfwbys sahjtoc`k suctbdfj garvjkjtbrcb`s taa.

Gc`l ^cmmafa a` Mbhpasaf D.\jf 37? 2=2 :2:

Fcttfj Dck Mfaul Mocflrj`–s Djllc`kDy papufbr ljhb`l Saresocrj Fc`j` brjàw stamec`k tocs gbd `jw rb`kj ag eclsdjllc`k hblj c` ocko qubfcty pafymatta`gbdrcm.]c`kfj qucft sjts c` stame grah iust23.33₦. Bvbcfbdfj ta arljr brj laudfjsczj qucft sjts, maarlc`btc`k fc`jlmurtbc`s, pfuso tays b`l wbffpbpjr brt.Moaasj grah u`cmar`s, waalfb`lb`chbfs, radats b`l lcàsburs.

^fjbsj sjj wjdsctjwww.yaresocrjfc`j`.mah gar harjljtbcfs

]uhhjr cs bfhast upa` us sa la`–tljfby - kjt yaur bcr ma`lctca`c`k talby.

BM ]jrvcmjs c`stbff toj tap drb`ls btbggarlbdfj prcmjs b`l aggjr GTJJ, àadfckbtca` quatjs. Bff u`cts brj suctbdfjgar maafc`k b`l ojbtc`k, sa wcff dj usjgufgar [c`tjr taa. ]jrvcmc`k b`l kbssc`kbfsa bvbcfbdfj.

\jf 7;4 ?:> 37=

Cg yau–vj djj` strukkfc`k fcej hb`yatojrs ta fl`l suctbdfj b`l sjmurjstarbkj gar yaur dabt, mbhpjrvb`,mbrbvb` ar mbr, toj` yau soaufl kcvjWjocmfj ]tarbkj c` Hbzbrrý` b mbff.\ojy obvj 4< oaur sjmurcty wcto fcvjmbhjrbs b`l prcmjs brj grah a`fy 4>₦b ha`to.

Mbff 7>4 7>%ta ]pb`cso stb`lbrl.

Mbff 77:

\oj Gumoscb Djbuty Mfc`cm fbu`mojsLrjbhwjbvj–s @jw ^ralumt mobhdjrhblj Mafarkj`cms Fcpstcme Kfass - A`jFcpstcme Kfass ; Mafaurs, bvbcfbdfjc` 4 mafaur maffjmtca`s ^cè/Draw` Hcxar ^cè/Tjl Hcx b`l jbmo a`j mb`mrjbtj ; lcggjrj`t c`lcvclubf mafaurs!!Jbmo tudj ma`tbc`s lcggjrj`t mafaurmobhdjrs b`l wcto jbmo twcst b`lmfcme ag toj dattah ct hcxjs b woafj`jw mafaur!! @A \bmec`jss @A Dfjjlc`k@A Gjbtojrc`k - FAWJ FAWJ FAWJ

Mbff Wcvcj``j a` 7=> > (\ojy spjbe J`kfcso!)


7/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; ;



[j brj bpprabmoc`k toj j`l ag toj tjrh garKc`b Dbrejr–s ^rjsclj`my ag toj Hbzbrrý`Dbocb Fca`–s. Lurc`k toj pbst yjbr gu`lrbcsc`k obs djj` u`ljrtbej` gar b ùhdjr

ag mbusjs wocmo c`mfulj gu`ls rbcsjl dytoj ]\TCLJ] ]pa`sarjl [bfe ta sj`lyau`k lcbdjtcm mocflrj` ta b mbhp lurc`kIufy. Bfsa lurc`k toj yjbr tojrj obvj djj`sjvjrbf jvj`ts ta rbcsj gu`ls ta ojfp HBD]pravclj b sjma`l Oaspcmj raah. \ocs cs bà`kac`k praijmt bs tojy `jjl ₦27,>>> tamavjr toj raah.

Aur fbtjst praijmt, wocmo wj toaukot waufltbej us 4 ta = ha`tos, wbs ta rbcsj gu`lsgar b` artoapbjlcm djl gar b = yjbr afl kcrf,Hbrc`b, grah Fb Tbyb. Luj ta toj wa`ljrguf`jtware a` Mbhpasaf, Ijb`jttj Gfawjrsma`tbmtjl mobrctcjs ta sjj cg b`ya`j ̀ jjljl

b` artoapbjlcm djl wocmo b `jckodaur àfa`kjr rjqucrjl b`l toj ̀ jckodaur la`btjltocs ta \oj Fca`s. @abo–s BTM starjl tojdjl gar us u`tcf wj maufl brrb`kj ljfcvjry

b`l gar Ibmecj Kbfvjz ta bmmahpb`y us tatrb`sfbtj. Drb`ljl a` Mbhpasaf àt a`fylcl tojy kcvj b lcsmau`t a` toj djlc`kl,dut bfsa la`btjl jxtrb djllc`k. [obt krjbtpjapfj ag bff `btca`bfctcjs tojrj brj brau`ltoj brjb woa ojfp wcto rbcsc`k gu`ls garwartowocfj mbusjs, jctojr dy la`btca`s arbttj`lc`k gu`mtca`s b`l jvj`ts.

\oj Fca`s brj sj`lc`k ₦2>>> ta tojgu`l gar toj rjfcjg ag toj vcmtchs agtoj Jbrtoqubej c` Jmublar. [oj` tojjbrtoqubej obppj`jl c` Farmb, toj Fca`–sMfuds ag Jmublar wjrj toj flrst a`js tala`btj ta toj gu`l wocmo \oj Fca`s sjt up

ta ojfp c` Farmb.

Bt tocs pac`t wj waufl bfsa fcej ta sbyb hbsscvj wjff la`j ta toj Fjas ag

Hbzbrrý` Dbocb gar tojcr bwbrl bs tojdjst mfud c` ]pbc`. [obt b mrjlct tocs cs tatojhsjfvjs b`l tojcr fjbljrs b`l pbrj`ts.\ojcr j`touscbsh cs b` c`spcrbtca` ta us bff.

Zpmahc`k jvj`ts c`mfulj aur ^rjsclj`t–s@ckot a` 4:to Iu`j wcto j`tjrtbc`hj`tdy ]matt Ibhjs, bt Hbrcbà–s, ta c`mfulj= maursj hjbf, ₦2:. \cmejts gar tocs b`latojr jvj`ts brj bvbcfbdfj bt \oj Fca`–s stb`l autsclj Asmbr–s a` Mbhpasaf D jvjryGrclby Har`c`k.


8/100? www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ;



\oj Tjmj`t ^bst[j brj stcff krblubffy pcjmc`k takjtojrtoj ‟rjmj`t pbst– tj`sj c` ]pb`cso b`l Cfl`csojl agg toj fbst brtcmfj wcto sahj rbtojr

rjpjtctcvj jxbhpfjs. C bh kac`k ta stbrttocs brtcmfj wcto schcfbr, dut sahjwobt fjssrjpjtctcvj, jxbhpfjs.

Oj jsmrcta fb mbrtb.C obvj wrcttj` toj fjttjr.Obs jstbla j` C`kfbtjrrb.Sau obvj djj` ta J`kfb`l.Ob vcsta fb pjfèmufb.]/oj obs sjj` toj flfh.Ojhas mahprbla u` mamoj.[j obvj daukot b mbr.Obdãcs fjèla jf brtèmufa.Sau (pfu) obvj rjbl toj brtcmfj.Ob` ojmoa sus ljdjrjs.\ojy obvj la`j tojcr oahjware.

\ojsj sj`tj`mjs mfjbrfy soaw toj mob`kjsta toj vjrd ‟obdjr– wocmo ma`traf tojsudijmt ag jbmo sj`tj`mj, tobt cs, wojtojrct cs ‖C‘, ‖yau‘, ‖oj‘ ‖soj‘ jtm. woa brjma`traffc`k toj bmtca` ag toj vjrd.

La`–t garkjt tobt toj sbhj rufjs bppfy bsdjgarj woj` wj wb`t ta hbej toj gaffawc`kschpfj mob`kjs ta tojsj sj`tj`mjs. [jmb` hbej tojh `jkbtcvj dy puttc`k ‟à–bt toj gra`t (‟à oj jsmrcta fb mbrtb– - Cobvj`–t wrcttj` toj fjttjr) b`l wj mb` garh

b schpfj mfasjl ar ‖yjs/à‘ qujstca` dyc`sjrtc`k qujstca` hbres b`l mob`kc`k tojta`j ag aur vacmj woj` spjbec`k ‖±Obs jstbla j` C`kfbtjrrb1‘

Obvj yau djj` ta J`kfb`l1

Bfsa, wj mb` jxtj`l aur ‖oj‘, ‖soj‘ ar ‖tojy‘ sj`tj`mjs dy `bhc`k toj sudijmt ‖Hc bhckb ob vcsta fb pjfèmufb.‘Hy grcj`l obs sjj` toj flfh.

‖Fas `còas ob` ojmoa sus ljdjrjs‘.\oj mocflrj` obvj la`j tojcr oahjware.

[ocfst wj brj stcff tbfec`k bdaut toj rjmj`tpbst, wj soaufl hj`tca` b maupfj ag warlstobt brj agtj` usjl c` tocs ma`tjxt. A`j cs ‖talbvèb‘ hjb`c`k ‖yjt‘ ar ‖stcff‘ b`l tojatojr cs ‖yb‘ hjb`c`k ‖bfrjbly‘.

Ojrj brj toj sbhj sj`tj`mjs c`sjrtc`ktojsj warls ta cffustrbtj oaw tojy brj usjl.

@a oj jsmrcta fb mbrtb talbvèb.C obvj`–t wrcttj` b fjttjr yjt.\albvèb à oj jsmrcta u`b mbrtb.C stcff obvj`–t wrcttj` b fjttjr.

C` mbsj yau–rj wa`ljrc`k5 tojsj twasj`tj`mjs hjb` jxbmtfy toj sbhj toc`k.\oj a`fy lcggjrj`mj cs a`j ag jhpobscs.

±Obs jstbla j` C`kfbtjrrb yb1±Sb obs jstbla j` C`kfbtjrrb1Obvj yau bfrjbly djj` ta J`kfb`l1

Hc bhckb yb ob vcsta fb pjfèmufb.Hc bhckb ob vcsta fb pjfèmufb yb.Hy grcj`l obs bfrjbly sjj` toj flfh.

Hc bhckb ̀ a ob vcsta fb pjfèmufb talbvèb.Hy grcj`l obs`–t sjj` toj flfh yjt.Hc bhckb talbvèb ̀ a ob vcsta fb pjfèmufb.Hy grcj`l stcff obs`–t sjj` toj flfh.

‟]tcff–, ‟yjt– b`l ‟bfrjbly– brj trcmey ma`mjptsta kjt aur ojbl rau`l c` J`kfcso, sa yausoaufl obvj gu` tocèc`k bdaut tojsj c`]pb`cso!

B vbrcb`t ag ‖talbvèb‘ cs ‖bù`‘, sa wjmaufl bfsa sby9

Bù` hc bhckb bù` à ob vcsta fbpjfèmufb.

@jxt ha`to wj brj kac`k ta havj a` tafaaec`k bt bàtojr usj ag tocs ‖rjmj`t pbst‘tj`sj. C–ff fjbvj yau ta kujss wobt ct cs.]jj yau toj`.

Ib`j Mra`c`–s ‖]tjp dy ]tjp ]pb`cso‘ brtcmfjs brj bvbcfbdfj bs j-daaes bt www.

ib`jmra`c`.ju wojrj yau mb` bfsa adtbcÌb`j–s ‖]tjp dy ]tjp C`tjr`jt ]pb`cso‘maursj.

Fbst ha`to C tafl yau tobt hy ousdb`l b`lC obvj djj` hbrrcjl gar flgty yjbrs b`l Kaldjfcjvjs c` toj sb`mtcflmbtca` ag hbrrcbkj.Ojdrjws mobptjr2= vjrsj < sbys ‖Hbrrcbkjcs ta dj ojfl c` oaàur bha`k bff b`l tojhbrrcbkj djl cs ta dj u`ljflfjl.‘

\a mahhjharbtj tojsj yjbrs takjtojr, hyousdb`l taae hj a` b wa`ljrguf mrucsj.C mb` rjmahhj`l tocs typj ag oafclby bswj vcsctjl sa hb`y lcggjrj`t mau`trcjs b`l

wct`jssjl sa hb`y lcggjrj`t mufturjs. Ctwbs b tchj ta rjffljmt a` aur fcvjs. [j sbwlafpoc`s b`l wobfjs swchhc`k b`l ct wbsrjbffy spjmcbf sjjc`k toj lafpoc`s swchhc`kbfa`ksclj toj socp wcto us. Kal–s Mrjbtca`cs sa wa`ljrguf! Sau bfsa kjt ta hjjt vjry

c`tjrjstc`k pjapfj a` dabrl toj socp b`lfcstj` bdaut wojrj tojy brj c` tojcr fcvjs.\ojrj wjrj fats ag Bhjrcmb`s b`l Moc`jsjpjapfj, sahj ag woah fcvj ta mrucsj bffyjbr rau`l.

[j sbt qucjtfy b`l tobèjl Kal gararmojstrbtc`k aur fcvjs takjtojr5 toj dbl,toj sbl b`l toj kaal tchjs, toj krjbt kcgtag aur mocflrj` b`l krb`lmocflrj` b`l wjhby jvj` dj gartu`btj ta hjjt krjbt-

krb`lmocflrj`. Cg àt, wj brj sbtcsfljl tobtKal obs obl Ocs ob`l c` jvjry sjma`l agaur hbrrcbkj. Faaec`k dbme, C djfcjvj wjwjrj hjb`t ta dj takjtojr5 jvj` moasj`ta dj takjtojr. C `jvjr toaukot ag kjttc`kafl b`l C oapj ta try b`l ejjp hy hc`lsjt

yau`k.

Jìay yaur fcgj. Dj obppy, dut dj sjmurjc` yaur djfcjgs, djmbusj Kal cs wbctc`k taojbr grah yau. La`–t fjt toj appartu`ctyka dy wctoaut faaec`k ta Och.

\oj Afcvj Drb`mo Morcstcb` Gjffawsocp hjjts jvjry ]u`lby bt 2>.=>bh bt tojMufturbf Mj`trj a` Mbhpasaf D. [j sjrvjmahhu`ca` jbmo wjje. [j brj rjkcstjrjl

wcto toj Grjj Hjtoalcst Mourmo b`l obvjmobrctbdfj stbtus. Cg yau rjqucrj b`yc`garhbtca`, pfjbsj ma`tbmt ^bstar Tbfpob`l Hbrkbrjt Famej a` 37? 233 744 ar72? ;4> 2?2


9/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; 3




10/1002> www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ;



Hblbhj\ocs paarfbly wbsg a u ` l

bdb`la`jlc` toj strjjtwocmo cs dbljàuko, dutsoj bfsa oblb prafbpsjag tojutjrus b`l`jjljl b`jhjrkj`myapjrbtca`.

[cto ojfp grah HBHB] tocs wbs brrb`kjlchhjlcbtjfy b`l soj cs àw hbec`k b guffrjmavjry c` ojr gastjr oahj, dut wobt sojrjbffy `jjls cs b pjrhb`j`t oahj gar toj

guturj.

Hblbhj wbs iust a`j ag toj hb`y b`chbfswj ojfpjl fbst ha`to b`l cs jxbmtfy wobttoj mobrcty cs sjt up gar5 ta try b`l j`surjtobt b`chbfs la àt suggjr u`lufy b`ltobt tojy rjmjcvj b`y hjlcmbf ojfp tojy`jjl bs saa` bs passcdfj. [j bfsa ojfpwcto `jutjrc`k cg rjqucrjl, ta prjvj`t b`ygurtojr u`wb`tjl gbhcfy bllctca`s b`l bfsa

ta ejjp law` toj gjrbf papufbtca` cg ct–sdjmahc`k avjrwojfhc`k c` yaur brjb.

Oaw La [j La \ocs

\a rbcsj ha`jy wj sjff ctjhs la`btjl càur soap. [j brj j`tcrjfy rjfcb`t a` yaurkj`jraus la`btca`s, bs bff aur vafu`tjjrskcvj tojcr tchj b`l trbvjf grjjfy. Bff tojha`jy rbcsjl grah yaur la`btca`s wcff katawbrls ru``c`k toj mobrcty b`l ojfpc`ktoj b`chbfs. @at a`j mj`t cs tbej` c`wbkjs ar sbfbry

Oaw Sau Mb` Ojfp Zs[j `jjl yaur u`wb`tjl ctjhs5 b`ytoc`kgrah b sc`kfj ctjh up ta b oausj mfjbrb`mj.Bt toj hahj`t wj brj ljspjrbtjfy soart agshbff oausjoafl ctjhs, sa pfjbsj lrap ctagg bt toj soap Ha` ta ]bt 2>bh-4ph. Gar

fbrkjr ctjhs jhbcf us ar mbff 777 2?7 >=; b`l wj mb` brrb`kj maffjmtca`.

Fambtca`\oj soap cs c` ûjrta lj Hbzbrrý`, pbsttoj Hjrmbla`b/Fclf soappc`k mj`trjtawbrls toj part, pbst Ma`suh a` yaurfjgt. \ur` fjgt a`ta toj rabl chhjlcbtjfydjfaw Ma`suh. [j brj c` toj tocrl tur`c`ka` toj fjgt (Mbffj ]b` Iub`) appasctj toj

pbre a` yaur rckot.

Gur`cturj ]bfjs[j usubffy obvj b kaal sjfjmtca` ag sjma`l

ob`l ctjhs c` toj soap bff bt rjbsa`bdfjprcmjs. [oy àt mbff c` ta sjj wobt–sbvbcfbdfj, sbvj yaursjfg sahj ha`jy b`lojfp aur mobrcty bt toj sbhj tchj1\ojrj cs b fcè ta soaw gur`csoc`ks gar sbfjbthbzbrra`b`chbfhjlc-bcl.ma.ue

\oj \jb ât Mbgã[j waufl fcej ta sby b dck tobè yau ta bfftoj mustahjrs ag \oj \jb ât c` ̂ ujrta ljHbzbrrý` gar rbcsc`k 3bh-24ph appasctj toj pjtrafstbtca`. [j mb` maffjmt ctjhs grah yautojrj ar brrb`kj maffjmtca` cg ̀ jjljl.

\jf 777 2?7 >=; ar mbff bt toj soapJhbcf hbzbrra`b`chbfhjlc-bclNoathbcf.mah

[j–rj Ojrj \a Ojfp

[j wcff dj mjfjdrbtc`k toj Rujj`–s 3>to dcrtolby wcto b` ‟C`laar ]trjjt ^brty– bt toj Mufturbf Mj`trj, Mbhpasaf a`[jl`jslby 2st Iu`j bt 2.=>ph. \ojrj wcffdj pfj`ty ag tbsty gaal, j`tjrtbc`hj`tpravcljl dy Krbobh Sare. Mfcj`ts, grcj`ls& vafu`tjjrs pfjbsj fjt us eàw cg yau brjpfb``c`k ta iac` us.

\oj Gbsoca` ]oaw bt toj [jfmahjKraup cs b` appartu`cty gar us ta haljfsahj ag toj mfatoc`k tobt cs sa kj`jrausfyla`btjl ta us. Cg yau wb`t ta mahj bfa`kb`l sjj wobt–s a` aggjr b`l obvj b gu`bgtjràa`, tcmejts mb` dj purmobsjl grahtoj [jfmahj Kraup, (sjj jvj`ts garljtbcfs). \cmejts gar toj Dfbme & [octj Dbff saflaut c` b wjje. ]arry cg yau obvj àt djj`bdfj ta sjmurj yaur tcmejts5 toj jvj`t csbfwbys vjry papufbr.

\ocs ha`to sjjs toj ljpbrturj ag B``Fbhdjrt, aur ^rjsclj`t sc`mj wj stbrtjlc` 4>2>. Ct wbs B``–s bhdctca` gar yjbrsta apj` b drb`mo ag Bkj Ma`mjr` c` tojHbzbrrý` brjb. ]oj rjmructjl vafu`tjjrsb`l sjt up b vjry summjssguf arkb`csbtca .̀[j apjrbtj u`ljr toj uhdrjffb ag BkjMa`mjr` Jspbòb b`l B`` pfbyjl ojr pbrtc` avjrsjjc`k toj ware ag Bkj Ma`mjr` toraukoaut ]pbc` & toj Csfb`ls. ]oj obskcvj` b` jàrhaus bhau`t ag ojr tchjta Bkj Ma`mjr` b`l toj pjapfj fcvc`kc` aur brjb. [j wcff hcss ojr woj` sojkajs. Aur Wafu`tjjr Ma-Arlc`btar, HbksLaw`js, cs tbec`k a` toj rafj ag ̂ rjsclj`tb`l wj faae garwbrl ta warec`k wcto ojr.

[j brj bfwbys faaec`k gar harj vafu`tjjrs,àt a`fy ta ojfp wcto aur mfcj`ts dut bfsac` blhc` rafjs. A`j (vjry pbrt-tchj) iadcs prjpbrc`k tocs ha`tofy brtcmfj. Cg yau

mb` ojfp, pfjbsj mbff toj ùhdjrs djfaw.

Gartomahc`k Jvj`ts

[jl`jslby 2st Iu`j - Mfcj`t–s ]amcbfgar \oj Rujj`–s Dcrtolby bt MbhpasafMufturbf Mj`trj ” 2.=>ph

[jl`jslby 2:to Iu`j - Gbsoca` ]oaw - [jfmahj Fblcjs– Bgtjràa` bt \ojMfud Oausj, Mbhpasaf. \cmejts grah toj[jfmahj Kraup 74> 2>: 2;3

Grclby 4bh-2ph

\jf 7=< =





C–ff djfcjvj ct woj` C sjj ct!

Oaw hb`y tchjs obvj wj sbcl tojsj warls1

C bh stcff wbctc`k ta purmobsj hy j`trb`mjtcmejt c`ta toj ^brbhau`t \ojhj ^bre!\oj yjbrs ejjp raffc`k a` b`l stcff tojrj csà vcscdfj sck` ag b`y bmtcvcty a` toj fb`ldarljrc`k toj TH4. C tocè tobt cg C wbswbctc`k gar tocs praijmt ta rjsmuj hj grahtoj fl`b`mcbf rjmjssca` C waufl dj ‟djffy-up–dy àw!

[j maufl sby toj sbhj bdaut MarvjrbBcrpart wocmo obs djj` suppasjlfy apj`c`ksc`mj 4>>7. Mb`–t wbct gar hy flrst fflckot càr aut ag toj `jw bcrpart b`l bftoauko ct obsdjj` mahpfjtjl gar sjvjrbf yjbrs b`l ct mb`

dj poyscmbffy sjj`, b` bcrpart wcto ̀ a pfb`jsb`l pbssj`kjrs cs àt rjbffy b` bcrpart, cs ct1

[obt b puzzfj b`l C kujss tobt hb`y agyau woa brj rjblc`k tocs brtcmfj obvj yauraw` vcjws b`l cljbs bs ta woj` sahjtoc`kpasctcvj wcff obppj` rjkbrlc`k tojsj twaoukj fambf praijmts. Lbrj C sby tobt ct faaesfcej sahjtoc`k cs obppj`c`k wcto toj bcrpartbt toj hahj`t, dut oaw hb`y tchjs obvj Ctoaukot tobt djgarj!

Iust djmbusj wj mb`àt sjj sahjtoc`k

poyscmbffy, lajs àt hjb` tobt àtoc`k csobppj`c`k b`l oc`lsckot cs sumo b wa`ljrguftoc`k5 wj mb` toj` faae dbme b`l sjj bfftoj toc`ks sfattc`k c`ta pfbmj, iust fcej b

icksbw djc`k mahpfjtjl ta soaw toj fl`csojlpcmturj. Wjry agtj` wj sj`sj toj grustrbtca`c` toj fcvjs ag atojrs b`l jvj` c` aur aw`fcvjs, ag kbzc`k a` fcgj–s u`fl`csojl puzzfjsb`l wa`ljrc`k cg toj toc`ks wj brj wbctc`ka` wcff jvjr mahj ta gructca`.

C bttj`ljl b ‟Hj` ag Wcsca` Jspbòb– hj`–sma`gjrj`mj b ùhdjr ag yjbrs bka b`lsahjtoc`k wbs sbcl dy aur spjbejr grahMafarbla Z]B tobt obs stume c` hy hc`l b`lwocmo prahptjl toj ma`tj`t tocs brtcmfj. Ijgg

Fumbs sbcl tojsj warls, ‟Iust djmbusj wjbrj sfjjpc`k, lajs àt hjb` tobt Kalcs àt warec`k.– Gbsmc`btc`k, djmbusj wjsa agtj` djbt aursjfvjs up avjr àt lac`kjàuko, prbyc`k jàuko b`l Kal gardcl,sfjjpc`k wocfj atojrs brj strukkfc`k wctosctubtca`s. \ocs cs àt sbyc`k tobt wj soauflàt mbrj. Ct hjb`s tobt wj mb` j`trust Kal–sojfp c` toj sctubtca`s ag aur ojbrts b`l eàwtobt wj mb` fjbvj toc`ks c` Ocs ob`ls - tbfebdaut tbec`k toj prjssurj agg!

Agtj`, toc`ks brj obppj`c`k c` aur fcvjs b`l

wj mb`àt sjj toj j`l grah toj djkc``c`k.]a hb`y tchjs woj` wj brj kac`k toraukolcgflmuft mcrmuhstb`mjs, ct sjjhs tobt ̀ atoc`kcs obppj`c`k ta ojfp toj sctubtca` wj fl`laursjfvjs c`.

Mb` C j`maurbkj yau ta prby b`l fjbvjKal ta ware Ocs hcrbmfjs c` yaur lcgflmuftsctubtca`s1Ct–s bhbzc`k oaw Kal spjbes c`ta atojrpjapfj–s fcvjs b`l jqucps tojh ta mahjbfa`ksclj yau b`l ojfp yau c` yaur tchjag `jjl. Kal wares torauko pjapfj. Ct–sbhbzc`k oaw tocs wares, dut ct lajs.

Hbydj yau obvj sbcl bdaut Kal ojfpc`k

yau5 ‟C–ff djfcjvj ct woj` C sjj ct–, b`l yauobvj àt sjj` bff tobt cs, ar obs, obppj`jlc` toj dbmekrau`l ta ojfp yau torauko yaursctubtca`.

[oy lajs tobt pjrsa` iust tur` up woj`yau `jjljl tojh, ar toj poa`j rc`ks iustbt toj vjry tchj yau `jjljl tobt warl agj`maurbkjhj`t1 Tjst bssurjl, Kal favjsyau jxbmtfy toj sbhj b`l bs humo bs Ojfavjs hj.

Jvjry Jbstjr toj Morcstcb` warfl rjhjhdjrstoj oukj sbmrcflmj tobt Ijsus hblj gar jvjrya`j ag us. Ct cs kaal ta rjhjhdjr jvjrylby tobt oukj mast a` aur djobfg b`l bfsa

toj gbmt tobt ‟Djgarj wj favjl Och, Ojfavjl us–. \ocs cs toj kaal `jws tobt tojDcdfj tjbmojs us, tobt jvj` woj` wj lclàt kcvj twa oaats bdaut Kal, ar Ijsus, Ojfavjl us wcto b` jvjrfbstc`k favj b`l wb`tjlta pravclj b wby gar us ta lrbw mfasj ta Ochb`l eàw Ocs favj c` b` c`tchbtj wby.

[obtjvjr toj warfl tocès bdaut yau, arwobtjvjr yau tocè bdaut yaursjfg, hyhjssbkj cs, la`–t wbct u`tcf yau sjj Och gbmjta gbmj. \rust c` Och talby. Ct wcff dj bfcgj-mob`kc`k ljmcsca` ta djfcjvj c` b`lbmmjpt Ijsus Morcst c`ta yaur fcgj. Sauwcff `jvjr dj toj sbhj bkbc`!

[jffsprc`k Mourmo cs b mahhu`cty agarlc`bry pjapfj woa favj b` Jxtrbarlc`bryKal. [j kbtojr takjtojr bs ‟Gbhcfy– jbmob`l jvjry ]u`lby har`c`k ta mjfjdrbtj Ocsfavj gar us b`l aur rjspa`sj cs ta warsocpOch. Mahj b`l warsocp wcto us saa` b`lfl`l aut bdaut Ocs bhbzc`k favj gar yau.

]uhhjr obs mahj ta Mbhpasaf dy [L Tcmobrlsa`, Mbhpasaf ]jmtar B.

C waej up tocs har`c`k.

\oj secjs wjrj mfjbr b`l dfuj,]a C wj`t up ta toj safbrcuh

Iust ta faae bt toj vcjw,Grah toj hau`tbc`s c` toj lcstb`mj

\a toj kafg maursj `jbr bt ob`l,Jvjrytoc`k cs sa djbutcguf.

Cs`–t fcvc`k ojrj c` ]pbc` sa krb`l1

\oj swbffaws fflyc`k rau`l toj oausjs

Brj lumec`k b`l lcvc`k,\ryc`k ta mbtmo toasj jfuscvj fflcjs

B`l toj jbkfjs `jbr toj hau`tbc`sBrj sabrc`k mfjbr b`l ocko,]a tobt fcvc`k ojrj c` ]pbc`

Iust hbejs hj wb`t ta kcvj b sckoAg sojjr ma`tj`thj`t.


13/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; 2=




14/1002< www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ;



Bfbseb cs djtwjj` 4 b`l b obfg b`l =yjbrs afl. ]oj cs b grcj`lfy kcrf woa favjsta ‟hatojr– toj fcttfj a`js! ]oj wjckosbfhast ecfas. Bfbseb cs bdaut ta obvj bfcttfj apjrbtca` a` ojr fjk. Cs tojrj b ỳa`jaut tojrj woa mb` gastjr ojr wocfst soj csrjmavjrc`k1

Gazzcj cs bdaut 2? ha t̀os afl. Oj cs bpjapfj–s lak, favjs bttj`tca` b`l waufldj`jflt grah djc`k toj a`fy lak c` toj

oausjoafl. Oj wbfes wjff agg toj fjbl, ejjpsjyj ma`tbmt wcto ocs pjrsa` b`l lajs`–tstrby. B obppy fcttfj day woa iust wb`ts ta djfavjl!! Bpprax =:mh ta toj soaufljr, oj csrjbly ta trbvjf `btca`bffy ar c`tjr`btca`bffy.

Daddy wbs gau`l ru``c`k djtwjj` havc`kmbrs a` b dusy rabl c` Bkucfbs. Oj cs byau`k hbfj dar` bpprax. Ljmjhdjr 4>2=.A` blvcmj grah aur vjt ct sjjhs Daddy csb mrass drjjl wcto b Tbta`jra DaljkujraB`lbfuz. Oj cs fcvjfy b`l obs b favjfy

`bturj. Oj cs usjl ta djc`k wcto atojr laksb`l favjs pfbyc`k, ao b`l ag maursj fats agmullfjs!

Bff = obvj tojcr pbssparts b`l brj rjbly tatrbvjf.

^fjbsj fl`l ct c` yaur ojbrt ta aggjr Gazzcj,Daddy, Bfbseb ar b`y a`j ag aur favjfywaagjrs tojcr garjvjr oahj. \ojy saljsjrvj ct!‘

Gastjrjrs[j ljspjrbtjfy `jjl pjapfj woa brj bdfjta gastjr ecttj`s ar puppcjs c` tojcr oahjs,agtj` bt soart ̀ atcmj. [j bfsa ̀ jjl gastjrjrsbdfj ta tbej c` bluft laks woa brj`–t mapc`kwjff c` ej``jfs.

Wafu`tjjrs[j brj bfwbys faaec`k gar vafu`tjjrs taojfp aut wcto toj b`chbfs - gar lak wbfec`k,gjjlc`k b`l/ar pfbyc`k b`l kraahc`k.

^fjbsj ma`tbmt Far`b dy jhbcf bt far`bNsb`b`chbf.ark ar wobtsbpp 7;7 4;7 233

Tbgt Tbmj - 23to Iu`j[j wcff dj oaflc`k aur =rl Tbgt Tbmj c` ]bÌub` lj Fas \jrrjras. \oj fbst maupfj agyjbr–s rbmjs obvj djj` b oukj summjss b`lchhj`sj gu`. \ocs jvj`t wcff dj ojfl aÌu`j 23to bt Mocrc`kucta Mb`bf @âutcma. Tbgtrjkcstrbtca` bt 2>.=>bh - flrst rbmj bt 24ph.]tbrt ducflc`k yaur rbgt!!!

Gar c`garhbtca` mbff ^jtj a` 7=> :4? =< ?7? 2?2 242) ar dyjhbcf tijfjmtrcmbfsmbhpasafNkhbcf.mah b`l toj gbmt tobt yau mb` hbej pbyhj`ts

dy poa`j grah yaur ljdct/mrjlct mbrl hjb`syau mb` arkb`csj yaur oausjoafl jfjmtrcmbfpurmobsjs grah toj mahgart ag yaur awòahj cg yau wcso. Cg yau brj duyc`k b gjwctjhs yau hby wjff kjt b ‟pbme– lcsmau`t bswjff ” wobt harj maufl yau bse gar1

Ma`tbmt \I Jfjmtrcmbfs talby ta sart autyaur oausjoafl jfjmtrcmbf ̀ jjls djmbusj gar \I Jfjmtrcmbfs

‖Ct–s bff bdaut toj sjrvcmj!‘


15/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; 2:







̂ BF] La`btj 7:,42=₦ gar @jwBhdufb`mj b`l LjfldrcffbtarsA` ]u`lby 43to Hby ^BF] (^ratjmtca`b`l Fcgj ]bvc`k) hblj tojcr fbrkjst b`l

fl`bf la`btca` ag fcgj sbvc`k jqucphj`t wctotoj prjsj`tbtca` ag b `jw bhdufb`mj tatoj Bfmbfljsb ag Hbzbrrý`, Bfcmcb Ichj`jzbt b mast ag :7,?7


17/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; 2;







B`chbfs c` WjocmfjsB`chbfs brj pjrhcttjl c` prcvbtj vjocmfjs,dut hust dj prapjrfy rjstrbc`jl usc`kbppraprcbtj obr`jssjs ar jqucphj`t. @at

bdclc`k wcto toj fbw mb` rjsuft c` b` ?>₦fl`j, sa b lak faasj a` toj gra`t sjbt cs àtbffawjl. \ojrj cs b wclj rb`kj ag sjmurctyljvcmjs bvbcfbdfj gar b`chbfs, grah daxjsb`l mbkjs, (wocmo hust bfsa dj sjmurjl),ta obr`jssjs wocmo fcè ta toj sjmurctyjfjhj`ts ag toj vjocmfj5 sahj blbptc`k tojjxcstc`k sjbtdjfts, atojrs usc`k sjmurctypac`ts ljsck`jl gar mocfl sjbts gar jxbhpfj.

@jw Bpp Mb` Tjpart cg Hadcfj usjl dyLrcvjrsCsrbjfc tjmoàfakcsts obvj ljvcsjl b`bppfcmbtca` wocmo wcff bffaw toj butoarctcjsbmmjss ta toj hadcfj poa`j–s ocstary tasoaw cg toj poa`j wbs djc`k usjl bt toj

tchj ar iust djgarj b` c`mclj`t taae pfbmj.

C` ]pbc`, toj LK\ stbrtjl c`stbffc`k b `jw

sjrcjs ag trbgflm mbhjrbs wocmo àt a`fywbtmo gar spjjlc`k hatarcsts, dut bfsaha`ctar gar hadcfj poa`j b`l jvj` sjbtdjftusj. \ojsj ljvcmjs bmt butahbtcmbffy b`lsuppart atojr hjtoals ag ljtjmtca` sumo bsbcrdar`j b`l krau`l pbtrafs. C` toj hastrjmj`t mbhpbck`, harj tob` 2,2>> lrcvjrswjrj mbukot usc`k tojcr hadcfj wocfstlrcvc`k.

\ypjs ag \rbgflm Ha`ctarc`k Ljvcmjs\ojsj ljvcmjs àt a`fy faae gar lrcvjrs woabrj spjjlc`k b`l toasj woa secp toraukorjl fckots, dut mb` ha`ctar dbl prbmtcmjssumo bs usc`k b hadcfj poa`j b`l àtwjbrc`k sjbtdjfts.

Gcxjl Mbhjrbs\ojsj ljvcmjs brj usubffy fambtjl bt tojsclj ag toj rabl, ar sahjtchjs a` pafjs arbmrass toj mbrrcbkjwby b`l tojy ha`ctarvjocmfjs bs tojy pbss, rjmarlc`k toasjwoa jxmjjl toj hbxchuh pjrhcttjl fchct.

Hadcfj Tblbrs\ojsj apjrbtj wcto b` apjrbtar, ar b shbfftjbh b`l brj agtj` c` u`hbrejl KubrlcbMcvcf vjocmfjs, bs wjff bs toasj c` hbrejlmbrs djfa`kc`k ta trbgflm fbw j`garmjhj`tkraups, c`mfulc`k toj LK\. Ljpj`lc`ka` toj typj ag jqucphj`t, toj rjmarlc`kvjocmfj mb` jctojr dj stbtcm ar havc`k.

Gcxjl-]jmtca` Tblbrs\ojsj ljvcmjs apjrbtj avjr b flxjl lcstb`mjag rabl b`l ha`ctar toj bvjrbkj spjjldjtwjj` twa pac`ts a` tobt sjmtca`. \ojsjljvcmjs brj agtj` ma`scljrjl ta kcvj b harj

rjbfcstcm chprjssca` ag rjmarljl spjjl bstoj lrcvjr lajs`–t usubffy rjbmt c`stb`tfywoj` tojy sjj a`j, sa toj bvjrbkj rjblc`kcs b harj fcejfy spjjl rjmarljl.

\oj mbhjrb bt pac`t ‖B‘ rjmarls toj ùhdjrpfbtj bs toj vjocmfj pbssjs, c`mfulc`k tojlbtj b`l tchj. Zsc`k Butahbtcm @uhdjr^fbtj Tjmak`ctca` (B@^T) tjmoàfaky, toj mbrcs toj` rjmarljl bs ct pbssjs pac`t ‖D‘ b`ltoj tchj ct obs tbej` ta mavjr tobt lcstb`mjrjmarljl. Cg toj iaur`jy obs rjkcstjrjl b`bvjrbkj spjjl bdavj toj pjrhcttjl fchct toj`toj ljtbcfs brj sj`t ta b mj`trbf pramjssc`kpac`t wojrj toj fl`j cs butahbtcmbffypramjssjl b`l sj`t ta toj lrcvjr.

Tjl-Fckot Mbhjrbs\ocs typj ag jqucphj`t lajs ̀ at hjbsurj tojspjjl ag b vjocmfj dut tbejs b poatakrbpo cg

toj vjocmfj obs gbcfjl ta stap bt b rjl fckot.

^jkbsus Jqucppjl Ojfcmaptjrs^jkbsus cs toj `bhj ag b rjmarlc`k ljvcmjflttjl ta hast LK\ trbgflm ojfcmaptjrs.Lcstc`mtcvj dy tojcr yjffaw b`l fckot dfujmafaurc`k, tojsj ‖jyjs c` toj sey‘ mb` mbtmoaggj`lc`k hatarcsts grah b ecfahjtrj bwbyb`l bt b ojckot ag =>> hjtrjs, rjmarlc`k tojbvjrbkj spjjl b`l vjocmfj mobrbmtjrcstcms,bs wjff bs ha`ctarc`k gar atojr trbgflmvcafbtca`s.

A`mj toj c`grbmtca` cs rjmarljl toj lbtbcs sj`t chhjlcbtjfy ta toj Mj`tra lj\rbtbhcj`ta lj Ljù`mcbs Butahbtczblbs,

ar J]\TBLB, wojrj b fl`j cs butahbtcmbffycssujl. C` toj jvj`t ag b sjrcaus aggj`mj,toj ojfcmaptjr mrjw wcff suhha`krau`l mrjws ta c`tjrmjpt toj vjocmfj.

Tablsclj Hjtbf Daxjs\oj hjtbf daxjs bfa`ksclj toj rabl obvjà vcscdfj hjb`s ag tbec`k b pcmturj. \ojybrj clj`tcflbdfj dy b squbrj hbrec`k c` tojfb`j `jbrdy, wocmo cs b ha`ctarc`k sj`sar,sj`lc`k c`garhbtca` ta toj rablsclj dax.\ojsj ljvcmjs brj usjl ta ha`ctar trbgflmfflaw b`l brj ̀ at usjl c` j`garmjhj`t, wocmocs woy tojy obvj à hjb`s ag rjmarlc`kc`lcvclubf vjocmfj ljtbcfs. \ojy rjmarl tojvjocmfj typj b`l toj ùhdjr ag vjocmfjsusc`k b` brjb, pravclc`k jssj`tcbf lbtb tarabl pfb``jrs.

@jw ]jvj` âc`t ^fb` gar Tabl ]bgjty\oj kavjr`hj`t wcff bffambtj ;.4 hcffca`jura c` gu`lc`k tawbrls toj fcgj sbvc`khjbsurjs.

\ocs yjbr, a` c`tjrurdb` rabls, =>ehs ag rabls wcff obvj ‖ruhdfjstrcps‘ c`stbffjl avjr toj `jxt : ha`tos a`

dato toj obrl soaufljrs b`l toj mj`trbffb`j hbrec`ks ta bvacl vjocmfjs fjbvc`k tojrabl b`l maffclc`k wcto toasj mahc`k c` tojappasctj lcrjmtca`.

Fchctc`k Avjrtbec`kBs avjrtbec`k cs a`j ag toj hast lb`kjraushbàjuvrjs a` toj apj` rabl, tocs wcff djrjstrcmtjl c` harj brjbs. \oj safcl laudfjwoctj fc`js wcff dj rjc`garmjl wcto wcljr b`lhbrejl fc`js woj`jvjr passcdfj b`l tocs wcfftbej brau`l : ha`tos ta mahpfjtj. \oj 2hcffca` jura dulkjt wcff rjc`garmj 2,>>>ehsag rabl, wcto b` jstchbtjl rjlumtca` ag 4>ljbtos pjr yjbr. C` 4>2:, 42; pjapfj lcjl còjbl-a` maffcsca`s.

Lb`kjraus C`tjrsjmtca`sIu`mtca`s mb` dj sahj ag toj hastlb`kjraus brjbs a` toj rabl. Wjocmfjs mrass

b`l c`tjrbmt wcto toasj bfrjbly havc`k,wocmo mb` dj b sck`cflmb`t rcse ta bff. Fbstyjbr, 4>% ag cìury c`mclj`ts ammurrjl btc`tjrsjmtca`s a` ma`vj`tca`bf rabls b`l 2=<pjapfj lcjl c` sclj-chpbmt maffcsca`s. ̂ brt agtoj pfb` ta chpravj tojsj c`tjrsjmtca`s wcffc`vafvj toj c`stbffbtca` ag wbr`c`k sck`s a`toj bpprabmo ta ejy iu`mtca`s, spjmcflmbffytoasj wojrj vcscdcfcty hckot dj chpbcrjl. Ctcs jxpjmtjl ta sbvj 4> fcvjs jbmo yjbr.

^jljstrcb` Mrassc`ksB ùhdjr ag cffuhc`btjl wbr`c`k sck`s wcffdj c`stbffjl a` pjljstrcb` mrassc`ks. \ojsjsck`s wcff dj toj stb`lbrl trcb`kufbr (^-4>)wbr`c`k sck`s wcto arb`kj fckots bt jbmo

pac`t. 2>> sck`s c` :> brjbs wcff dj c`stbffjlavjr toj ̀ jxt ; ha`tos. Ct cs oapjl tobt tocshjbsurj wcff sbvj 2> fcvjs pjr yjbr, law`grah toj 22= pjapfj ecffjl c` 4>2:.

Ha`ctarc`k b`l Ma`trafc`k Jxmjss]pjjl ag @ckot, Darljr \rbgflm b`lLjfcvjry Wb`s\ojsj ma`trafs wcff sjj vjocmfjs stappjlb`l tojcr ammupb`ts clj`tcfljl wocfst bfsatjstc`k gar bfmaoaf b`l lruk usj b`l tojmarrjmt lamuhj`tbtca`, c`mfulc`k C\W b`lc`surb`mj. \ocs soaufl rjlumj toj ùhdjrag ljbtos jbmo yjbr c` vb`s dy 2>. C` 4>2:,7? ljbtos wjrj rjpartjl c` vb`s.

Ha`ctarc`k ]pjjl b`l ]bgj Lcstb`mjsDjtwjj` Wjocmfjs a` Hatarwbys\ocs mbhpbck`, takjtojr wcto rablscljpbtrafs, ojfcmaptjrs b`l c`garhbtca` pb`jfswcff wbr` ag toj chpartb`mj ag hbc`tbc`c`kb sbgj lcstb`mj. :< pjapfj wjrj ecffjlfbst yjbr wojrj lrcvc`k taa mfasj wbs b`bttrcdutc`k gbmtar. \ocs wbs b` c`mrjbsj ag2> grah 4>2 yjbrsafl.


20/1004> www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ;



[j brj prjpbrc`k ta sj`l harj laks taKjrhb`y. \oj jxbmt ùhdjr cs bs yjt tadj ljtjrhc`jl bs tocs brtcmfj kajs ta prjss.Fbst ha`to wj taae 2> ag toj laks aut agtoj ^jrrjrb b`l pfbmjl tojh c` aur ej``jfswojrj tojy rjmjcvjl harj ob`lfc`k b`lrjobdcfctbtca` prcar ta tojcr djc`k bmmjptjlb`l pfbmjl c` tojcr garjvjr oahjs c`Kjrhb`y. [j bfsa hb`bkjl ta fl`l gastjroahjs gar harj ag aur laks b`l wj waufl

fcej ta tobè toasj pjapfj woa obvj tbej`tojsj laks ta ojfp samcbfcsj tojh prcar takac`k ta Kjrhb`y. Cg yau tocè yau wauflfcej ta ojfp us c` tocs qujst, pfjbsj mbff\a`y a` 72? >=< 342. \ojsj ec`l pjapfjwoa obvj kcvj` tojsj laks b mob`mj ta djsamcbfczjl c` b oahj j`vcra`hj`t brj vctbfta aur prakrbhhj ta kcvj tojsj laks bdjttjr qubfcty ag fcgj. [j waufl jspjmcbffyfcej ta tobè toj ljlcmbtjl tjbh woa warewcto toj Hbzbrrý` ̂ jrrjrb ta summjjl c` ̀ at

a`fy prjpbrc`k toj laks gar trb`spartbtca ,̀dut gar mahgartc`k, wbfec`k b`l kj`jrbffyfaaec`k bgtjr tojsj laks wocfst tojy brj c`toj ^jrrjrb.

Fbst ha`to wj rjsmujl : puppcjsbdb`la`jl c` Dafùjva b`l bàtojr ?laks c` toj ^jrrjrb obvj djj` fcstjl b`lbrj bwbctc`k pfbmjhj`ts c` aur ej``jfsar wcto gastjr oahjs. [oj` laks ka ta

Kjrhb`y wj brj bdfj ta tbej harj laksaut ag toj ^jrrjrb b`l prjpbrj tojh gartrb`spartbtca`. Bs yau mb` chbkc`j tojrjcs b vbst bhau`t ag pbpjr ware c`vafvjl,trcps ta toj vjts gar spbyc`k, mbstrbtca`s,càmufbtca`s jtm wocmo tbejs tchj b`lha`jy. BFF ha`cjs rbcsjl grah aur soapc` ̂ ujrta lj Hbzbrrý` b`l aur gu`l rbcsc`kjvj`ts c`mfulc`k toj \bdfj \ap ]bfj bt @cmab`l ]a`cb–s Dbr a` toj flrst ]bturlby ag tojha`to bt 22bh b`l toj \bdfj \ap ]bfj a`

Mbhpasaf B jvjry \ourslby ka tawbrls aurmbusj. [j brj bfwbys c` `jjl ag vafu`tjjrsc` aur soap, sa cg yau mb` ljlcmbtj sahjag yaur tchj pfjbsj ma`tbmt Mbtoy a` 7=37>< 74?.

Fbst ha`to rjprjsj`tbtcvjs grah tojarkb`csbtca` c` Kjrhb`y vcsctjl us ta sjjwobt cs c`vafvjl grah aur j`l c` prjpbrc`ktoj laks tojy rjmjcvj. \ojcr vcsct wbs bkrjbt summjss b`l wj tobè tojh gartbec`k b` c`tjrjst c` wobt wj la b`l wobtwj obvj bmocjvjl.

Cg yau tocè yau maufl spbrj b gjw oaursb wjje ojfpc`k aur tjbh ta wbfe toj laksbt toj ^jrrjrb ta ejjp tojh ojbftoy b`lobvj sahj pasctcvj ouhb` ma`tbmt, pfjbsjma`tbmt \a`y a` 72? >=< 342.

[j brj bfwbys c` `jjl ag kaal qubfctyctjhs ta sjff c` toj soap. Cg yau obvj ctjhstobt `jjl pcmec`k up, pfjbsj mbff B``j a`7=< ==? 7;


22/100


23/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; 4=




24/1004< www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ;



[j gau`l bàtojr gbhcfy ag flvj woa obvjb krjbt `jjl ag dbscmbffy jvjrytoc`k!\obèguffy wj bfwbys mbrry spbrj dbks aggaal b`l wjrj bdfj ta ojfp tojh. [j wcffbssjss tojcr krjbtjst `jjls a` aur `jxtvcsct.

\obè yau ta @blc`j woa obs suppfcjl 4dukkcjs b`l sahj kaal qubfcty mfatoc`k.\ojrj cs b yau`k wahb` jxpjmtc`k ojrflrst dbdy c` Iufy b`l tobèguffy wj obvjsuppfcjl jssj`tcbf ctjhs c` rjblc`jss.

]blfy jbmo tchj wj ka aut wj sjj harjgbhcfcjs obvc`k tojcr wbtjr suppfy mut agg.

[j mbrryd a t t f j lwbtjr ta ojfptoasj woafcvj c` rjbffyr j h a t jbrjbs b`l laàt obvj b`ybmmjss btbff ta mfjb`l r c ` e c ` kwbtjr. \ocscs b dbscm agfcgj b`l wjbrj ouhdfjlb`l krbtjguftobt wj brjbdfj ta ojfp toasj c` ljspjrbtj `jjl. \ojgaal dcff ma`tcùjs ta kraw, dut wj brjtrufy dfjssjl dy yaur ma`trcdutca`s b`lgar bff woa suppart aur \bdfj \ap ]bfjs btMbhpasaf. \obè yau ta bff aur fblcjs b`lMafc` woa kcvj grjjfy ag tojcr tchj.

Kal Dfjss yau bff

Hbrkj b`l Brtour

Lrap agg âc`tsGart`ckotfy \bdfj \ap ]bfj - Mbhpasaf]jmtar DTadda–s Kafg ]oap, ]b` Ibvcjr - @jcf & @ceecTadc`sa`\chj Aut, ]b` Ibvcjr - Kbry & ]uj

Brtour & Hbrkj 7:3 4;> ??:/7?3 7:=3?;Jhbcf9 brtourfbwsNoathbcf.mah Jhbcf9 swbptjbrsgarshcfjsspbc`Nyboaa.mah www.swbptjbrsgarshcfjs.wcx.mah/swbp-tjbrs-


25/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; 4:







]brb Bfjxc wbsdar` c` Axgarl,J`kfb`l. ]ojobs trbvjffjl

wcljfy b`l àwspfcts ojr tchjdjtwjj` ojroahj c` J`kfb`lb`l b tc`y rurbfvcffbkj c` toj^jfapa``jsj,c` Krjjmj,

wojrj soj cs (vjry sfawfy!) rjàvbtc`kb ruc`jl sta`j gbrhoausj, wocfstadsjrvc`k toj Krjje wby ag fcgj b`lbdsardc`k toj mufturj, ta j`rcmo ojrvcsca` gar dato wrctc`k b`l pbc`tc`k.

]brb djkb` wrctc`k fbtjr c` fcgj. C` smoaaf

J`kfcso fjssa`s wjrj b tchj ag ma`gusca`,

daaes c`ljmcpojrbdfj ocjrakfypocms.Lysfjxcb wbs àt wjff u`ljrstaal toj`b`l à suppart wbs bvbcfbdfj. ]ojlcsmavjrjl tobt Bkbtob Morcstcj, Iufjs

Wjr`j b`l Ob`s Morcstcb` B`ljrsj`wjrj bff lysfjxcm b`l ]brb–s pjrspjmtcvjmob`kjl. \oj warfl ag flmtca` apj`jl taojr wcto tocs socgt c` pjrmjptca` b`l sojobs djj` b prafcflm wrctjr jvjr sc`mj.

Ljspctj ojr lysfjxcb ]brb qubfcfljl bs bpsymoatojrbpcst b`l rb` ojr aw` prbmtcmjgar yjbrs. Ojr brtcstcm `bturj wbs, bttobt tchj, ma`fl`jl ta pbc`tc`k b`l sojjxocdctjl wcljfy.

Ojr ‟Krjje Wcffbkj– sjrcjs obs djj`vjry wjff rjmjcvjl b`l pravcljs b ejj`fyadsjrvjl, mahpbssca`btj c`sckot c`ta toj

Krjje pjapfj b`l mufturj. ]brb–s daaes

brj b` jbsy rjbl b`l cljbf ta tbej aòafclby.

\oj Cffjkbf

K b r l j ` j r ” Daae 2Daae a`j ag tojKrjje vcffbkjsjrcjs tjffs tojstary ag a`jsuhhjr c` tojvcffbkj grah tojpjrspjmtcvjs agtwa autscljrs,dato rjmj`tfybrrcvjl c` Krjjmj,dut jbmo grah bvjry lcggjrj`t dbme

krau`l. Iufcjt cs b` J`kfcso jxpbt woa obs

daukot b oausj c` toj vcffbkj. Bbhb` csb ^becstb`c cffjkbf chhckrb`t faaec`k garware. Iufcjt jhpfays Bbhb` ta ojfp mfjbrojr kbrlj`, b`l toj rjfbtca`socp tobtljvjfaps taumojs tojh dato ljjpfy b`lmob`kjs tojh dato garjvjr.

Dfbme Duttjrfflcjs ” Daae 4\oj sjma`l daae c`toj sjrcjs gaffawsHbrc`b, toj vcffbkjsoapejjpjr, bssoj jhdbres a`b maurbkjaushcssca` ta stap

ojr lbukotjr Jfj`cgrah hbec`k bù`suctbdfj hbtmo.Jfj`c cs j`rbkjldy ojr hatojr–shjllfc`k, dut bs

toj stary u`gafls wj lcsmavjr tobt datohatojr b`l lbukotjr obvj kucfty sjmrjtstobt jbmo lrjbls toj atojr lcsmavjrc`k.\ocs cs b havc`k, mahpbssca`btj tbfj agfavj, ojbrtbmoj b`l garkcvj`jss, tobt wcffhbej yau fbuko b`l mry.

B Ob`lguf ag ^jddfjs ” Daae ;\ocs stary cs bdaut ]brbo–s pjrsa`bf iaur`jy

b`l oaw ojr vcsct ta b Krjje Wcffbkj wbejsojr up grah wobt bppjbrs ta dj b fa`ksfjjp ag 47 yjbrs. ]oj cs a` oafclby wctoojr ousdb`l b`l grcj`ls ta bttj`l ta tojwjllc`k ag ojr yau`k sa` Gc``. Bs b` 2?/23yjbr afl, ]brbo wbs c` favj wcto \arc`, tojdratojr ag ojr djst grcj`l. Z`gartu`btjfy ojlcjs u`ljr trbkcm mcrmuhstb`mjs b`l dato]brbo b`l Fcz hbrry sahj rcmo hj` woabrj humo afljr tob` tojh, woa tojy hjjtbt b kafg mfud gar ha`jy b`l b mahgartbdfjfcgj. ]brbo–s fcgj j`ls woj` \arc`, toj favjag ojr fcgj lcjs b`l soj iust sfjjp-wbfesc`ta toj hbrrcbkj. ]oj mbrrcjs toj kucft gartocs ljmcsca` b`l toj gbmt soj lajs`–t favjojr ousdb`l ag 47 yjbrs jvj` toauko soj

obs twa sa`s b`l ojr ousdb`l, Fbwrj`mjwoa cs b dct ag b ma`traf grjbe. Ct–s mfjbr sojobs à sby c` tojcr hbrrcbkj. Oj hbejsbff toj ljmcsca`s wocfj soj cs toj stby btoahj wcgj woa maaes b`l mfjb`s b`l àthumo jfsj.


27/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; 4;







Ojrj bt Tbc`daw ]btjffctjs wj brj prjpbrc`kgar toj suhhjr ojbt. \jhpjrbturjs sjjhta mrjjp up avjr b gjw lbys, dut toj` lrapdbme ta sahj mocffy a`js. B`y gaffawjrs ag toj`jwsfjttjr wcff eàw wj obvj obl b gastjrlak Fumy c` toj mbhp ” wjff soj cs àw kac`kta Kjrhb`y ta b `jw oahj, sa wj brj sblb`l obppy!! Ct wbs bfwbys toj pfb` ta fjt ojrka b`l tbej a` bàtojr gastjr gar pjrhb`j`trjoahc`k, dut wj wcff bff hcss ojr jxmjptpasscdfy Tamca aur jfljrfy mbt!

[j obl b gjw lbys c` Marladb gar toj pbtcagjstcvbf wocmo cs warto b vcsct. Oawjvjr, Cobvj ta sby tobt mahpbrjl ta hy prjvcausvcsct ? ar sa yjbrs bka, tojy obvj ‟tcppjl tojtaurcsh– b`kfj avjr toj jlkj ” guff ag oukj

taurcst kraups, fa`k qujujs ta toj pbtcas, bfftoj soaps sjffc`k taurcst trbso b`l àt b fambfc` sckot!

\W @J[]\oj hbc` pac`t hust dj toj sudstb`tcbffyrjlumjl sbtjffctj sck`bfs b`l toj paar

rjmjptca` grah sbtjffctj systjhs. Jvj` tojoukj 2.3>h lcsojs brj fasc`k sahj rjmjptca`c` toj sauto wjst ag toj rjkca`. \oj murrj`tsck`bfs brj toj fawjst C obvj sjj` c` hy 4>yjbrs c`stbffc`k \W systjhs ojrj. C`tjr`jt\W hust stcff dj toj wby garwbrl b`l kaalrjfcbdfj c`tjr`jt cs bvbcfbdfj ta hast àw b`lma`tcùbffy kjttc`k djttjr. Jbsy ta usj b`lrjfcbdfj c`tjr`jt \W wcff mbrry b sudsmrcptca`.\ojrj brj wbys ta la ct ‟grjj–, dut yau hustdj vjry mahputjr-arcj`tbtjl b`l prjpbrjl tapjrsjvjrj!

Tbc`daw ]btjffctjs– c`tjr`jt systjh obsbfhast jvjry mob``jf bvbcfbdfj c`mfulc`k]part, Havcjs, D\, mbtmo-up \W b`l Dax]jts b`l fbtjst Havcjs, dut lajs mbrry b

sudsmrcptca` wocmo hb`y brj u`wcffc`k ta pbysbyc`k ‖[j obvj `jvjr pbcl b sudsmrcptca` gar\W b`l wj brj àt kac`k ta àw!‘ Ma`scljrtoj ZE sctubtca` wocmo yau obvj bff djj` c`” toj DDM cs b sudsmrcptca` mob``jf ” mbffct b fcmj`mj, b gjj, b tbx, dut bt toj j`l agtoj lby yau hust pby ta wbtmo ct ” tobt cs

]udsmrcptca` \W. Cgtojrj wbs b \W fcmj`mjc` ]pbc` wj waufl bffdj pbyc`k ct wctoautmahhj`t, sa iustma`scljr toj c`tjr`jt\W sudsmrcptca` ta djyaur \W fcmj`mj gjj bsc` toj ZE. Ct cs àthumo harj ha`jy garvbst ma`tj`t. Bse usgar b ljha`strbtca` cgyau brj u`surj oaw tapramjjl wcto rjfcbdfjZE \W c` ]pbc`.

B rjkufbr ctjh c` toj `jwsfjttjr àw, dutcg yau brj duyc`k b prapjrty law` ojrj,mojme aut toj \W bvbcfbdcfcty djgarj yau duy.J`kfcso \W hby ̀ at passcdfj b`l bgtjr sck`c`kct wcff dj taa fbtj! Hb`y duyjrs sby \W cs àtchpartb`t ta tojh dut ]pbc` cs àt bff su`,paafs b`l DDR–s!

La yau eàw DDM rblca cs apj` ta avjrsjbsfcstj`jrs torauko toj c`tjr`jt (agflmcbffy \W csàt)1 Law`fabl toj DDM bpp ta yaur poa`jb`l fcstj` ta Tblca 4 (ar b`y atojr DDMstbtca`). Jvj` djttjr, ma``jmt yaur poa`jta yaur mbr systjh (dfuj taato ar Z]D/ibmembdfj) b`l fcstj` wocfst lrcvc`k ” ct hbejsb mob`kj grah toj fchctjl J`kfcso-spjbec`kstbtca`s.

Cg yau obvj pradfjhs ar brj stbrtc`k b \Wsystjh grah smrbtmo, ma`tbmt b` jstbdfcsojlfjkbf mahpb`y gar blvcmj. \ocs cs b spjmcbfcsjlsudijmt, pbrtcmufbrfy wcto wjbe sbtjffctjsck`bfs b`l ocko tjmo c`tjr`jt \W. Saur autfbycs kac`k ta dj sck`cflmb`t b`l yau wcff wb`trjfcbdfj vcjwc`k ” kjt kaal jxpjrcj`mjlblvcmj.

Brtcmfj spa`sarjl dy Tbc`daw ]btjffctjs ”toj mahpb`y gar bff yaur \W `jjls c` Hurmcbrjkca` ag ]autojr` ]pbc`.Jhbcf rbc`dawsbtsNkhbcf.mah

\jf (>>=


30/100=> www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ;



@abo–s BTM


31/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; =2




32/100=4 www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ;



\ o jL a r a t o yE b yHjhar cb fHcfj taaepfbmj a`[jl`jslby>> sa tobt wjmaufl purmobsj b` ur` (ta sbvj dacfc`kj`lfjss ejttfjs ag wbtjr gar tjb b`lmaggjj!!!!), b` c`laar dblhc`ta` `jtb`l rbmejts, hc`c dbr secttfjs, hc`c tbdfjsecttfjs b`l ]uddutja ta `bhj dut b gjwag aur `jw tbdfj-tap b`l c`laar kbhjs.

\ojsj obvj kcvj` b` jàrhaus bhau`t aggu` b`l pfjbsurj ta aur bttj`ljjs.

[j waufl bfsa fcej ta sj`l b DCK tobèyau ta toj Jx-]jrvcmjhj`–s Mfud gar tojwa`ljrguf la`btca` ag ₦7>>, wocmo wcff djput ta vjry kaal usj.

La`btca`s bfsa mbhj grah Hbsqujrblj gartojcr pjrgarhb`mj a` ]t Kjarkj–s Lby b`ltobè yau ta bff woa tur`jl up gar aur flrstHuscmbf Har`c`k a` 2?to Bprcf. [j sb`k b`llb`mjl ta toj gbdufaus vacmj ag KrbobhSare b`l hb`y tobès ta \rjvc–s Dbr woa

vjry ec`lfy la`btjl trbys ag ljfcmcaussb`lwcmojs.

[j wjrj ljfckotjl ta wjfmahj torjj `jwgbmjs ta aur hjjtc`ks a` Ha`lbys5 Lbvclb`l Dbrdbrb Tjkb` b`l Lcb`j [rckot.Lbvcl kbvj ochsjfg toj u`j`vcbdfj tbseag puttc`k bff aur daaes c`ta bfpobdjtcmbfarljr, sa woj` yau vcsct aur \bdfj \ap ]bfja` 4`l b`l .=>bh-2.=>ph jvjryHa`lby.

[obt B [jje Gar HBD]!A` [jl`jslby 27 obs djj` a`mj bkbc` :>> hcffca`Juras, wocmo gar toj Gau`lbtca` rjprjsj̀ ts,gar yjt bàtojr yjbr, toj prcvbtj ]pb`csogau`lbtca` tobt ljvatjs harj rjsaurmjs tasamcbf bmtca`.

HBD] Hbzbrrý` ]prc`k GbyrjHBD] Hbzbrrý` ojfl tojcr b`ùbf ]prc`kGbyrj bt \oj Mfud Oausj. Bgtjr b qucjt stbrtpjapfj djkb` ta flfj torauko toj laars jbkjrta krbd b dbrkbc`. \oj ljfcmcaus oahj-hblj mbejs wjrj sjffc`k fcej toj pravjrdcbf

‟oat mbejs– b̀ l toj ob l̀ mrbgtjl mbrls b`lkaals hblj dy toj HBD] Hbzbrrý` MrbgtKraup lcl b fcvjfy trblj. \oj favjfy ctjhsag mfatoc`k b`l bmmjssarcjs grah toj HBD]Hbzbrrý` Mobrcty soap c` \atb`b fctjrbffyffljw agg toj rbcfs!

\ojrj wbs toj usubf strjbh ag vcsctarstryc`k tojcr fume a` toj Tbgfflj, \ahdafb,Laar Tbgfflj b`l ]oaj Dax Fumey Lcp, bfftoj tchj fcstj`c`k ta huscm pravcljl dyaur stbfwbrt LI Gjfcpã. Oawjvjr pjapfjjìayjl toj bgtjràa`, a`j toc`k cs garsurj, tojy ojfpjl HBD] Hbzbrrý` rbcsjb` c`mrjlcdfj 4:?:.


33/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; ==



DTJBEC@K @J[] GB]\4>27 Cs ̂ fjbsjl \a B`àu`mj \obt\oj ]jrvcmj [cff Dj Guffy Apjrbtca`bfGrah Ha`lby 2=to Iu`j

\oj sjrvcmj wcff dj bvbcfbdfj 4< oaurspjr lby jvjry lby ag toj yjbr b`l wcff djpravcljl GTJJ ta bff pjrsa`s a` Mbhpasaf.

\oj JHJTKJ@MS @ZHDJT rjhbc`s tojsbhj 37? 3;> 747

Bt toj tchj ag wrctc`k, trbc`c`k maursjs gar@jw Tjspa`ljrs obvj djj` butoarcsjl tatbej pfbmj bt toj j`l ag Hby gar toj usjag ljfldrcffbtars b`l atojr fcgj prjsjrvc`kpramjlurjs. GB]\4>27 obs b` jxmjffj`ttrbc`c`k tjbh woa pravclj prbmtcmbf trbc`c`kjbmo wjje rjgrjsoc`k toj fcgj prjsjrvc`ksecffs tobt hby dj rjqucrjl woj` mbffjl ta

b` c`mclj`t.

\oj prbmtcmbf sclj ag toj trbc`c`k c`vafvjsTjspa`ljrs tbec`k toj jhjrkj`my mbffsb`l kbtojrc`k c`garhbtca` grah toj mbffjr.]udsjquj`tfy fambtc`k toj bllrjss ag tojmbsubfty wocmo, bt tchjs, mb` pravj ta djquctj b mobffj`kj, wcto sahj rabl sck`s

hcssc`k b`l sahj oausjs wcto oausjùhdjrs b`l sahj wcto pfat ùhdjrs.]ahj oafclby hbejrs, woa obvj rj`tjl, laàt jvj` eàw toj jxbmt bllrjss!

\rbc`c`k smj`brcas obvj djj` stbkjl lurc`ktoj ha`to ag Hby ta aggjr `jw Tjspa`ljrstoj appartu`cty ta tbej b` jhjrkj`mymbff b`l bttj`l b` bllrjss wcto bàtojrTjspa`ljr b`l ljbf wcto b ‟stbkjl– c`mclj`t.

GB]\4>27 wcff rjspa`l ta b`y fcgjtorjbtj`c`k sctubtca` a` Mbhpasaf b`lkcvj bsscstb`mj, wojrj rjqucrjl, u`tcf tojjhjrkj`my sjrvcmjs brrcvj. \oj Tjspa`ljrs,lurc`k toj tchj c` wocmo tojy brj prjsj`t bttoj c`mclj`t, wcff blvcsj a` wobt lamuhj`tshby dj rjqucrjl dy toj bhdufb`mj mrjwwoj` tojy brrcvj, cg b` bhdufb`mj cs mbffjl.\oj GB]\4>27 Tjspa`ljrs mb` pravclj bfcst ag jssj`tcbf ctjhs wocmo hby dj ojfpguf

bt toj oaspctbf j.k. hadcfj poa`j, ha`jy,hjlcmbtca`, lby mfatojs ta rjtur` oahj c`b`l spjmtbmfjs. Obvc`k b GB]\4>27 tjbhprjsj`t c` yaur oausj woj` tojrj cs bhjlcmbf jhjrkj`my mb` dj vjry mahgartc`kb`l rjbssurc`k gar toj gbhcfy hjhdjrs.

Lurc`k toj fbst gjw ha`tos tojrj obs djj`

b rjmructhj`t lrcvj ta kjt toj ùhdjr agTjspa`ljrs up ta . \wa Tjspa`ljrs wcffbfwbys bttj`l jbmo c`mclj`t. GB]\4>27bfsa `jjls ]uppart [arejrs. @a prjvcaus

eàwfjlkj cs rjqucrjl bs guff trbc`c`k wcff djkcvj`. Hb`y Tjspa`ljrs bfrjbly obvj pbsteàwfjlkj bs wj murrj`tfy obvj jx-ùrsjs,mbrj warejrs, flrst bcljrs, jx-sjrvcmjpjrsa``jf, flrjhj` b`l pafcmj agflmjrs. Cg yauobvj b`y spbrj tchj b`l wb`t ta ojfp tocskrjbt mahhu`cty ag Mbhpasaf dy djmahc`kjctojr b Tjspa`ljr ar ]uppart [arejr, toj`pfjbsj jhbcf us bt rjmructhj`tNgbst4>27.ark ar mahj bfa`k gar b maggjj b`l b mobt bttoj Mufturbf Mj`trj a` b \ujslby har`c`k.Gurtojr c`garhbtca` cs pravcljl a` aurwjdsctj www.gbst4>27.ark

Atojr dj`jflts ag djc`k b hjhdjr agGB]\4>27 brj djc`k pbrt ag b krjbt kraup

ag fcej-hc`ljl pjapfj woa brj bfwbys wcffc`kta ojfp jbmo atojr. Ct cs b krjbt wby ta hjjt`jw pjapfj b`l bfsa kcvj sahjtoc`k dbme tatoj mahhu`cty.

OJF^ Z] \A OJF^ SAZ!

B Kbhj ag = Obfvjs

\oj flrst C`tjr`btca`bf Drclkj \aur`bhj`twbs rjmj`tfy ojfl bt Tjstburb`tj Tc`mý`lj Jfcbs a` toj Dafùjva pbsja. Ct wbsarkb`csjl dy toj Hbzbrrý` Dby DrclkjMfud (HDDM).

\oj HDDM waufl fcej ta tobè Fjj`(praàu`mjl ‟Fb`j– bs c` ^j``y Fb`j) b`lIWD (praàu`mjl Iao` Wb` Djje) woa wjrjrjspa`scdfj gar prapasc`k b`l sjttc`k upb`l ru``c`k toj jvj`t. ]hbffjr tobès bfsaka ta ôcf, B`ctb, Ia` (à ‟o–) b`l FjcmjstjrMcty gar tojcr drcjg ma`trcdutca`s.

\oj Jurapjb` \jbh wbs hblj up ag]pb`cso, Lutmo, sahj ]mb`lboaafckb`s, bgjw ]mats (tojy lcl wb`t ta fjbvj toj ZE)

b`l b hb` wcto b ]mattcso sau`lc`k `bhj,

b rjlojbl b`l b safcmctar.

\oj Drctcso \jbh (^fjbsj àtj toj `bhjIWD) mahprcsjl hbc`fy J`kfcso, b Ibhbcmb`(Drctcso Mahha`wjbfto) b`l a`j [jfsohb`(à ‟o–).

\ojrj wjrj = rau`ls ag ? dabrls (kbhjs)ojfl torauko toj har`c`k. \oj Jurapjb`staae b mahhb`lc`k fjbl bgtjr toj flrstobfg, dut toj Drctcso (IWD) mbhj dbme c` tojsjma`l. Sau obvj ta rjbl toj mahpfjtjbrtcmfj ta fl`l aut toj rjsuft, ar faae bt tojpoatakrbpo ta sjj woa cs rjmjcvc`k tojhbk`cflmj`t trapoy.

\oj ljfl`c`k hahj`t hckot obvj djj`toj shbff sfbh (7 ojbrts) dcl b`l hbljdy ^cjtjr (praàu`mjl ‟^jtjr– c` J`kfcso),wocmo wbs hbtmojl dy Ijb` (hcllfj `bhjHjfaly) a` toj Drctcso \jbh.

Bgtjr tatbffc`ktoj smarjs,toj tjbhs(=4 pfbyjrs)wjrj iac`jlbt fu`mo dy22 pbrt`jrs,ou sdb`ls ,w c v j s ,grcj`ls b`l

r j f b t c a ` sc`mfulc`k b`2 ? - h a ` t o

krb`llbukotjr ag b̂ufb. Sau mb` `jvjrstbrt taa jbrfy ta fjbr` Drclkj. ]oj jvj`draukot ojr aw` ‟luhhy– (daah, daah).

Tc`ma` put a` b krjbt fu`mo bs bfwbys5

ojfpjl dy fbsoc`ks ag rjl wc`j b`l tojtrapocjs wjrj ob`ljl avjr5 b fbrkj a`j gartoj wc``jrs b`l b tc`y a`j gar toj ru``jrsup. ]marj Jurapjb`s 44>, Drctcso 443.

HDDM pfby Drclkj a` Ha`lbys b`l\ourslbys bt >39=> oaurs bt Oatjf ^fbybKrb`lj, a` toj rabl grah ûjrta ljHbzbrrý` ta Dafùjva.Gar harj c`garhbtca` a` HDDM ka tawww.drclkjwjds.mah/hbzbrr`dby/


34/100=< www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ;



^fb`s brj wjff blvb`mjl gar aur ]uhhjrGétj ta dj ojfl a` Iufy 27 to. [j obvjdjj` warec`k obrl ta chpravj toj brjblcrjmtfy c` gra`t ag toj Mahhjrmcbf Mj`trj,ta j`surj jvjrywojrj faaes cts djst a` tojlby. [j obvj pru`jl bff toj trjjs, pfb`tjlgrjso fflawjrs, pbc`tjl sahj tcrjl brjbsb`l swjpt toj woafj brjb c` prjpbrbtca`gar toj lby.

[ocfst fl`bf ljtbcfs brj stcff djc`k ma`flrhjl,lurc`k toj lby wj wcff dj oaflc`k b Gbsoca`]oaw, toj Fja–s wcff dj ojfpc`k us dypravclc`k b rb`kj ag mocflrj`–s bmtcvctcjs

b`l j`tjrtbc`hj`t tobt wcff dj b`àu`mjlsoartfy. [j b`tcmcpbtj obvc`k => stbffsc` bttj`lb`mj pravclc`k b woafj rb`kj agmfatoc`k, ijwjffjry, mbrls b`l atojr sjfjmtctjhs gar yau ta drawsj brau`l. Huscm wcffbfsa dj pravcljl ta ojfp mrjbtj b krjbtbthaspojrj dy Djr`cj Hbm.

Lurc`k toj jvj`c`k wj pfb` ta obvj gaurlcggjrj`t fcvj bmts pjrgarhc`k5 ]matt Ibhjs,toj Obrfjquc` Tame Moacr, Hbsqujrblj b`lZeufjfjs ‖T‘ us. \a j`surj yau kubrb`tjjb sjbt ta jìay toj bthaspojrj, ma`tbmtjctojr \jf–s, Mbt–s ar toj ]bdarjs Dbr ta

rjsjrvj yaur sjbt.

\oj Kbrlj`c`k Kraup wcff dj hbec`k bla`btca` ta dato Bkj Ma`mjr` b`l tojFja–s grah b`y praflts kj`jrbtjl grah tojjvj`t.

Wafu`tjjrs obvj djj` warec`k obrl tamahpfjtj toj chpravjhj`ts ta toj brjb iust djfaw toj lamtar–s surkjry. \ocs obsàw djj` pfb`tjl b`l hjhdrb`j b`lkrbvjf fbcl ta ojfp rbcsj toj praflfj ag tocsa`mj garkattj` mar`jr.

A` ^japfj–s ^bre toj woafj àrtojr` j`lobs ̀ aw djj` mahpfjtjl, c`mfulc`k jxcstc`kpfb`ts b`l trjjs pru`jl, `jw pfb`tsblljl, twa `jw dj`mojs c`stbffjl b`l tojwoafj brjb krbvjffjl. \ocs brjb àw faaes

gb`tbstcm b`l wcff dj sa humo jbscjr gar tojkraup ta hbc`tbc` c` toj guturj. [j brjbfsa warec`k obrl a` toj Hjharcbf ^bre,fbyc`k b` bllctca`bf ;: ta``js ag krbvjf taojfp chpravj tocs fbrkj brjb tobt cs toj flrsttoc`k vcsctars ta Fas ^bfbmcas sjj woj`tojy brrcvj.

Cg yau vbfuj toj ware wj la pfjbsj mahjbfa`k ta aur ]uhhjr Gétj b`l ojfpsuppart us. Jvjry sc`kfj jura wj rbcsj wcffka tawbrls ma`tcùjl chpravjhj`ts c` aurbrjb.

A` djobfg ag toj kraup, C waufl b`àu`mjtoj sbl pbssc`k ag a`j ag toj kraup–sjbrfcjst hjhdjrs, Kjaggrjy ]ta`js. Kjaggwbs b ejj` wbfejr b`l kafgjr djgarj ocsfa`k cff`jss b`l toj kraup, sudijmt tagbhcfy bppravbf, waufl fcej ta rjhjhdjroch wcto b pfbquj a` toj Hjharcbf McrmfjAg Tjhjhdrb`mj.

Karla` Mamedur` wbs vatjl a`ta toj LKraup Mahhcttjj bs Wcmj ^rjsclj`t, dytoj hjhdjrs prjsj`t bt toj dc-ha`tofyhjjtc`k.

[j urkj`tfy `jjl b DumejtjjrMaarlc`btar.Cg yau mb` spbrj b fcttfj tchj gar b`jxmjffj`t kraup ag vafu`tjjrs maufl yaupfjbsj ma`tbmt Ljjsjm2Nautfaae.mah

Avjr toj pbst 4 ha`tos aur vafu`tjjrkbrlj` tjbh obs la`j hbk`cflmj`tware.\oj Mahhu`cty kbrlj`s bfa`k Mbffj Hj`tbsL=> obvj obl b mahpfjtj rjgurdcsohj`tmbrrcjl aut dy aur vafu`tjjrs a` b wjjefydbscs. Ct taae ? vcscts ta mahpfjtj.Mbffj Bijlrjbs L4: wbs mfjbrjl ag wjjls

b`l ruddcso b`l toj 2>> hjtrj strcp wbsprjppjl gar pfb`tc`k fbtjr tocs yjbr.\oj @atcmj Dabrl kbrlj` brjb b`l tojIudcfjj Kbrlj` a` L4> bfsa obl b vcsctgrah aur Kbrlj` \jbh.\oj \jbh obl 4 ma`sjmutcvj vcscts ta Mbffj

Tadfjs L;. \ocs wbs b hbiar praijmt gartoj tjbh, mfjbrc`k toj mahhu`cty kbrljàg bff hb``jr ag toc`ks. \oj rjsclj`ts brjvjry obppy wcto toj ware tobt obs djj`

bmocjvjl.

Aur Tabl Tjpbcr \jbh brj lac`k bgb`tbstcm iad a` aur rabls.Ct cs jxtrjhjfy obrl ejjpc`k up wcto tojhflffc`k c` toj hb`y patoafjs, rjsjttc`kmurds b`l ma`mrjtc`k fbrkj brjbs a` tojrabls brau`l toj sjmtar.

Dato tjbhs brj rjspa`lc`k ta j`qucrcjshblj torauko aur wjdsctj, jhbcfs b`l aurDumejtjjrs a` Grclbys. \oj Tabl Tjpbcr\jbh dulkjt cs >-:>>₦ pjr ha`to. \ojKbrlj` \jbh dulkjt ljpj`ls a` wobtcs pfb``jl. \oj praijmt a` L=> sjmtca`,

krbvjf b`l secp cs bpprax 2,>>>₦. [ctoauttoj kj`jrascty ag aur ma`trcdutars b`l aurDumejtjjrs woa maffjmt aur gu`ls a` Grclbyhar`c`ks wj maufl àt la b`ytoc`k.

Gcvj harj dj`mojs obvj djj` fambtjl

brau`l toj sjmtar. ‟]faw law`– rabl sck`sbrj djc`k pralumjl gar toj tjbhs b`ltoj twa mobfe dabrls dy L4> brj djc`krjpfbmjl b`l b ̀ jw sck` gar aur gu`lrbcsjrs

b`l ma`trcdutars.

\oj Rujj`–s Dcrtolby Mjfjdrbtca` \jb^brty ojfl bt toj Kafg Mfud wbs b krjbtsummjss b`l b kaal bgtjràa` wbs obldy bff. \oj Oak Tabst a` ?to Hby a` L=<wbs bfsa vjry jìaybdfj b`l tobèguffy tojwjbtojr wbs kaal. \oj sjvj`ty kujstsbrj faaec`k garwbrl ta `jxt yjbr–s rabst.

Guturj Jvj`ts]pb`cso @ckot ^brty 2?to Iu`j wcto bmabmo bt Hbrcbà–s ” 2:₦

]trjjt ^brty wcto [aaly b`l grcj`ls c`

Iufy. Ma`tbmt Fburcj a` lsamcbfsjm>2Nautfaae.mah

Ej` L–B`kjfa^rjsclj`t L Kbrlj`c`k b`l Mahhu`cty Kraup


35/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; =:



[j oblb wjff-bttj`ljl b`lpralumt cvjBKH bt tojKafg Mfudwcto Iao`s t j p p c ` klaw` bs

Mob c rhb` .Oj wbsp r j s j ` t j lwcto b`j ` k r b v j lbllrjss daaeb`l Bhbza`vaumojr gar

bff ocs obrl ware ta chpravj aur sjmtar b`lMbto, ocs wcgj, bmmjptjl b favjfy dauqujt.Hbre àw tbejs avjr toj hb`tfj - b lcgflmuftbmt ta gaffaw, dut oj cs wjff suppartjl dyb rj-jfjmtjl mahhcttjj, wcto ^blly tbec`kavjr toj rafj ag ]amcbf ]jmrjtbry.

\oj pbst yjbr obs djj` aur dckkjst b`l djst

gar praijmts, drc`kc`k vbst dj`jflt ta Fawjr ‟M– wcto `jw bvjùjs ag ma`tbc`jrs b`lpbfhs, pfus rjpfbmjhj`ts ag toj c`jvctbdfjmbsubftcjs. Z`gartu`btjfy tocs mahjs wctob ojbvy wbtjrc`k durlj`. ^fjbsj cg yauobvj b`y tchj ta ‟blapt– b shbff brjb `jbryaur oahj dy rjkufbrfy wbtjrc`k toj pfb`tsb`l ammbsca`bffy wjjlc`k, wj waufl djjxtrjhjfy krbtjguf. Bftjr`btcvjfy, yau hbywcso ta mbrj gar a`j ag toj `jw trjjs c`hjhary ag b favjl a`j b`l tbej avjr ctswbtjrc`k jtm. dy tyc`k b lcstc`mtcvj rcdda`brau`l ct ta soaw cts ‟blaptca`–.

Lurc`k 4>27/; wj `jjl ta hbc`tbc` b`lchpravj brjbs. Ha`lby–s Hbc`tj`b`mj \jbh

ma`tcùj strjjt wjjlc`k b`l sprbyc`k, wocfj[jl`jslby–s vafu`tjjrs obvj pfb`tjl tojbrjb `jbr toj [c`lhcff, maffjmtjl yjt harjrbcfwby sfjjpjrs, sfbtj, b fbrkj ùhdjr agljmarbtcvj rames b`l sprjbl 22 ta``jsag krbvjf. \oj farry ljfcvjrc`k tocs ec`lfy

maffjmtjl & mrb`jl avjr b sjt ag ma`mrjtjkbrlj` gur`cturj, gau`tbc` b`l : pfb`tjrskj`jrausfy kcvj` ta us dy b rjsclj`t! Guffdattfjs ag wbtjr fjgt djoc`l toj [jfmahj[bff brj bfwbys bpprjmcbtjl5 usc`k tojsjhbejs b oukj lcggjrj`mj ta aur tjbhswbtjrc`k tchj. ]a hb`y ec`l pjapfjkcvj tojcr tchj wcto la`btca`s ag ha`jyb`l pfb`ts b`l s`bmes b`l lrcès gar toj

warejrs. ^fjbsj vafu`tjjr ta ojfp us vcbpoa`j ar jhbcf. [j aggjr toj daùs aggrjj drjbegbsts a` [jl`jslbys b`l tojsbtcsgbmtca` ag eàwc`k yau brj ejjpc`k fltwocfst hbec`k b oukj lcggjrj`mj ta toj pfbmjyau obvj moasj` ta fcvj ar spj`l oafclbys.Jbmo tchj vcsctars rjtur` tojy àtcmj oawfavjfy toj chpravjhj`ts brj b`l bfwbys fjtus eàw. Gar sbgjty, aur vafu`tjjrs wjbrocko-vcs mfatoc`k b`l ware djoc`l trbgflmma`js a` toj lubf mbrrcbkjwby. ^fjbsj sfaw

law` woj` pbssc`k b`l kcvj tojh b wbvjta soaw yaur suppart! B gjw tcmejts hby stcff dj bvbcfbdfj gar aur]trjjt ^brty/DDR a` 24to Iu`j wcto Mbrf,\oj Dck [jfsohb` ta mjfjdrbtj \oj Rujj`–s3>to Dcrtolby.

Aur Butuh` ]amcbf a` 4=rl ]jpt wcto

Dbrrc`kta` b`l toj Morcsthbs ^brty a`3to Ljmjhdjr wcto Mbsscj Ej``jly brj bttoj Kafg Mfud. ^fjbsj mojme mobfedabrls,Gbmjdaae b`l wjdsctj gar c`garhbtca` arjhbcf a` krjj`fl`kjrskbrlj`kraupNkhbcf.mah

Hbre, Mobcrhb` 7=< =>< 32>o t t p 9 / / w w w .krjj`gc`kjrskbrlj`b`lsamcbfkraup.mah/

Mbhpasaf Tjblc`k Kraup stbrtjl c`@avjhdjr 4>2< torauko Mobttjrdax FblcjsKraup. Avjr toj fbst 4 yjbrs wj obvj oblb` jmfjmtcm rb`kj ag daaes wocmo rjffljmt aur

jmfjmtcm rb`kj ag fblcjs, woa hjjt jvjry2st \ourslby ag toj ha`to.

C` toj fbst gjw ha`tos wj obvj bfsadjj` vcsctjl dy fambf butoars woa obvjec`lfy sobrjl tojcr wrctc`k pramjss b`ltojcr pbssca` gar toj wrcttj` warl. [jojbrl grah ^bufb Fbhd woa obs b hbpag toj vcffbkj bs pbrt ag toj pfb``c`kpramjss, mahpfjtj wcto soaps b`l pbto tatoj sjb. B``jttj Tyljr rjbl jxtrbmts grahojr soart starcjs. ]tjpob`cj âc`tc`k obshb`y daaes a` toj ka bt toj sbhj tchjb`l Ruj`tc` Mapj lajs àt fjbvj ocs ljseu`tcf oj obs wrcttj` 2,>>> usbdfj warls

(hust kjt b dct grustrbtc`k gar toasj brau`loch bt tchjs faf).

\oj lcsmussca`s obvj djj` wclj, vbrcjlb`l sahjtchjs ocfbrcaus, dut `jvjr

darc`k. ]ahj ag toj daaes lcsmussjl5 ‖\ojHc`cbturcst‘ dy Ijsscj Durta`, ‖Djoc`lMfasjl Laars‘ dy DB ^brcs, ‖\orjjLbukotjrs‘ dy Ma`sujfa ]bbo Dbjor b`l

‖Jfczbdjto cs Hcssc`k‘ dy Jhhb Ojbfjy.

\oj fbtjst daae gar aur fbst hjjtc`k ag toj]uhhjr ta dj lcsmussjl bt aur hjjtc`k a`4`l Iu`j bt toj Mbhpasaf Mufturbf Mj`trjbt 4ph cs ‖\oj Hcssc`k‘ dy MF \byfar. ̂ fjbsjgjjf grjj ta iac` aur GD pbkj b`l jvjrya`jwoa obs b iay ag rjblc`k cs wjfmahj tamahj bfa`k ta aur hjjtc`ks (jvj` cg yauobvj`–t rjbl ar fl`csojl toj daae).

Ma`tbmt Tuhb ar Morcs torauko tojGbmjdaae pbkj Mbhpasaf Tjblc`kKraup.


36/100=7 www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ;



Bkucfbs www.bkucfbs.ark \jf 37? pjapfj obvjbttj`ljl. B kraup ag u`clj`tcfljl bmtars

stbkj b smrjj`pfby wcto pbrtcmcpb`ts woawcso ta j`raf. \oj jvj`t wcff djkc` bt 22phb`l j`l bt ;bh. \cmejts brj a` sbfj bt MbgãFb Gu`lcmca` c` Hbzbrrý`, c` toj Hu`cmcpbf^bvcfca` Fb Bmjòb, bt toj \aurcst Agflmj, c`toj mahcm daae starj ; Ojrajs ag Hurmcb b`la` toj wjdsctj www.survcvbfzahdcj.js

Kjafakcmbf [bfe\oj wbfe wbs suppartjl dy toj Kjafakcmbf]amcjty ag ]pbc`, toj ]pb`cso Bssamcbtca`gar toj \jbmoc`k ag Jbrto ]mcj`mjs (BJ^JM\)b`l toj Kjafakcmbf b`l Hc`c`k C`stctutj ag]pbc` (CKHJ).

B tatbf ag =:< pjapfj grah lcggjrj`t pbrtsag Hurmcb b`l atojr ̀ jckodaurc`k pravc`mjspbrtcmcpbtjl c` toj rautj tobt djkb` c`toj jspfb`blj ag Jrasca`s Dafùjva b`l

mavjrjl b tatbf ag 7.:ehs wcto ? stapswojrj lcggjrj`t kjafakcsts jxpfbc`jl, wctowaresoaps b`l jlumbtca`, toj pjmufcbrctcjsag toj mahpasctca` ag toj kjafakcmbffb`lsmbpj tojy wjrj vcsctc`k.

Dfuj Gfbk Djbmojs]jvj` Hbzbrrý` djbmojs tocs suhhjr wcffffly toj dfuj fflbk bwbrljl dy toj Jurapjb`Gau`lbtca` gar J`vcra`hj`tbf Jlumbtca`9 JfHaia`, Bfbhcffa, Tcoujtj, ûjrta, Dboèb-FbTjyb, @brjs, Krb`lj-Mbstjffbr.

Hbzbrrý` cs `jxt ta Bkucfbs toj sjma`lmabstbf taw` ag Hurmcb wcto harj dfujfflbks bgtjr Mbrtbkj`b. Hbzbrrý` obs toj

lcstc`mtca` tobt ;>% ag cts djbmojs brjwctoc` toj systjh ag dbtoc`k wbtjr qubfctyag ojbfto.

:to Hbzbrrý` Lak ]oaw ” ph. Tjkcstrbtca`dy 2st Iu`j www.mb`c`bhurmcb`b

Sauto ]uhhjr Mbhp C` @jrpca\ocs wcff dj ojfl grah 22to ta 2;to Iufy b`lcs bchjl bt mocflrj` b`l yau`k pjapfjgrah ;-2; yjbrs. Tjkcstrbtca` cs 4::₦.Bppfcmbtca`s b`l harj c`garhbtca` grah

iuvj`tulNhbzbrra`.js

\oj suhhjr mbhp c` @jrpca obs bdautb lazj` bmtcvctcjs b`l obs ocko pbrj`tbfsuppart. Bha`k toj adijmtcvjs ct csmavjrc`k toj ljvjfaphj`t ag pjrsa`bfbutaàhy, maobdctbtca` autsclj toj gbhcfyj`vcra`hj`t b`l toj ma`lumt ag bmtcvctcjsc` toj ̀ bturbf j`vcra`hj`t.

\atb`b ” www.tatb`b.js \jf 37? 4 ” [jl HbrejtGrjj Kucljl \aur ag \atb`b & Mourmo\awjr ” ]bturlby 2?to Iu`j2>.=>bh grah \aw` Obff bpprax. 2¸ors\ocs kucljl taur ta vcsct toj Mourmo \awjrcs c` ]pb`cso.

\aurs ag Dbstclb c` \atb`b brj ojfl a`]bturlbys b`l ]u`lbys toraukoaut Iu`j.Gar harj c`garhbtca`, ma`tbmt toj \aurcstAgflmj.


37/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; =;



Oc jvjrya`j

Bt toj tchj ag wrctc`k tocs brtcmfj wj brjfaaec`k garwbrl ta aur \rcp ta Mbrbvbmb

b`l Fu`mo bt toj ]b`tubrca Jspjrb`zba` 27to Hby wocmo prahcsjs ta dj b krjbtlby aut.

Aur = `ckot, < lby \rcp ta Krb`blb b`lHbfbkb wbs gb`tbstcm wcto wa`ljrgufwjbtojr. \oj Oatjf wbs jxmjffj`t,

ljmarbtjl c` toj styfj ag toj Bfobhdrbb`l toj Bfobhdrb ^bfbmj b`l kbrlj`swjrj jìayjl dy jvjrya`j.

\oj Lby \rcp ta Hbfbkb wbs b krjbtsummjss wcto djbutcguf trapcmbf kbrlj`sbfa`k toj sjbgra`t fjblc`k ta toj `jwhbrc`b. Jvjrya`j a` toj trcp rjbffyjìayjl toj lby c` Hbfbkb.

Hystjry Lby \rcp 2>to Iu`j wcto bsupjrcar Fu`mo, < stbrtjrs, hbc` maursj,ljssjrt b`l lrcès toraukoaut toj hjbf,fl`csoc`k wcto maggjj. \cmejts gar tocs trcp

brj ₦44 hjhdjrs b`l ₦4< à`-hjhdjrs.

\brrbka`b & Dbrmjfa`b 4;to ]jptjhdjr

\ocs trcp cs safl aut dut wj brj tbec`k`bhjs gar b rjsjrvj fcst bs ct cs jxpjmtjlwj wcff obvj mb`mjffbtca`s

Morcsthbs ̂ brty\ocs cs stcff c` toj pramjss ag djc`karkb`czjl, bftoauko toj pravcsca`bf lbtjgar tocs jvj`t cs 3to Ljmjhdjr.

[btmo tocs spbmj c` toj ̀ jxt cssuj gar harj

trcps b`l jvj`ts àw djc`k lcsmussjl.

\cmejts grah ]uj 37? 3:7 2:: ar ]ocrfjy37? 3:7 >;> ar jhbcf hmmsamcbfmfud.ma.ue

[aw, lajs tchj ffly! \oj djkc``c`k ag tojsuhhjr cs ojrj sa fjt–s oapj tobt Iufy cs bfcttfj maafjr tob` fbst yjbr.

B krjbt tchj wbs obl dy bff woa wj`t taMarladb, bpbrt grah toj tjrrcdfj wjbtojr.\oj pbtcas wjrj stu``c`k woj` ct wbs`–trbc`c`k! ]umo b sobhj gar bff c`vafvjlfambffy b`l bff toj vcsctars ta Marladb gartoj gjstcvbf.

Jvj`ts gar 4>2727to Iufy - âaf ^brty bt HMM.\ocs cs b krjbt yjbrfy jvj`t ojfl brau`ltoj djbutcguf swchhc`k paaf bt Hbzbrrý`Mau`try Mfud. Hjù moacmj wcff djsafahcffa ar obej b`l wj obvj huscm dy

toj Kjeea–s.

Jbrfy ]jptjhdjr ” wj brj pfb``c`k bIbhbcmb` Ljfckots Duggjt a` toj ^bsjabt HMM.

?to ]jptjhdjr ” wj obl pfb``jl b GaurLby \rcp vcsctc`k ]jkavcb, ]bfbhb`mbb`l \afjla. Oawjvjr, toj oatjfs obvjdjj` pravc`k vjry lcgflmuft/jxpj`scvj tadaae sa wj brj pastpa`c`k tocs trcp ” salcsbppac`tc`k.

4₦ pjrpjrsa` (4 pjapfj sobrc`k) c` b laudfjraah. ]c`kfj raahs safl aut. C`mfuljsbff trb`sgjrs.

22to Amtadjr ” ^cm`cm a` ̂ bsja

Gar harj c`garhbtca`, ma`tbmt9\a`y 37? 3:7 :>Jhbcf hmmjvj`tskraupNkhbcf.mah[jdsctjwww.mau`trymfudjvj`tskraup.ark

Faae garwbrl ta sjjc`k yau bff saa`.Dyj gar àw.

Ij``cj Crjlbfj Hbzbrrý` Mau`try Mfud Jvj`ts ]jmrjtbry


38/100=? www.mastbmbfclbmora`cmfj.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ;



[obt b wa`ljrguf tchj ag yjbr tocscs - woj` jvjrytoc`k sjjhs ta tbej a` b`jw spurt ag fcgj. Bff brau`l us ̀ jw mafaursma`tcùbffy bppjbr, rjhc`lc`k us ag toj

djbuty tobt tocs brcl brjb ag ]pbc` aggjrs.[cfl pfb`ts sjjh ta hb`bkj vjry wjff a`tojcr aw`, dut sblfy, bs toj wbrh wjbtojrc`tj`scfljs, toj pfb`ts b`l soruds tobt wjobvj moasj` ta pfbmj brau`l aur oahjsb`l pudfcm brjbs `jjl ma`stb`t \FM. DMfjb` Kbrlj`c`k Kraup la bs humo bstojy mb` ta ejjp toj pfb`ts wbtjrjl, dutdjc`k gjw c` ùhdjr, b fcttfj ojfp wcto tocstbse waufl dj`jflt us bff. [j rjqujst tobtjvjrya`j woa jìays sjjc`k aur sjmtarc` dfaah tbejs a` sahj rjspa`scdcfcty tawbtjr b`y pfb`ts tobt brj `jbr tojcr vcffb,ar j`-rautj ta toj soaps. Cg wj bff schpfymbrrcjl b maupfj ag wbtjr dattfjs c` aur

mbr c` prjpbrbtca`, b kaal c`tj`tca` hckotdjmahj b` bmtcvcty tobt wcff ejjp Mbhpasafdfaahc`k toraukoaut toj bpprabmoc`k lrysuhhjr ha`tos.

[j `jjl harj wcffc`k vafu`tjjrs!

\oj ùhdjrs mahc`k garwbrl ta kcvj ojfpwcto toj pfb`tc`k, wjjlc`k, fcttjr mfjbrc`k,

wbtjrc`k, jtm. brj gjw, sa pfjbsj ma`tbmtus cg yau mb` aggjr sahj bsscstb`mj.[j hjjt jvjry \ujslby har`c`k garb maupfj ag oaurs b`l jbmo jxtrb pbcr ag

ob`ls hbejs b krjbt lcggjrj`mj.

]c`mj aur fbst @jwsfjttjr wj obvj tclcjlup b`l krbvjffjl brau`l toj rau`lbdautb`l rbhdfb drclkj b`l toj rabl fjblc`kgrah toj rau`lbdaut ta D4>. [j oapj tagurtojr chpravj tocs brjb wcto pfb`ts b`ltrjjs bt b fbtjr lbtj. [j obvj djj` bsejlta pravclj jbscjr wojjfmobcr bmmjss ta tojpbto wj fbcl fbst ha`to, fjblc`k grah D: tatoj Gaatdrclkj b`l wcff dj bttj`lc`k ta tocshbttjr soartfy.

Krjj` [bstj Dc`s \oj dc`s sctubtjl a` toj fawjr mahhjrmcbf

mj`trj mbr pbre obvj djj` rjpfbmjl wctoyjffaw secps b`l, prjsuhbdfy djmbusjtojy brj jbscjr ta fabl, sjjh ta obvjrjsuftjl c` toj brjb djc`k ejpt tclcjr.

^fjbsj iac` ‟D Mfjb`– Mahhu`cty Kraup]mojhjHjhdjrs sudsmrcdj rjkufbrfy ta b gu`l

wocmo pbys gar toj a`kac`k masts ag aursjmtar–s upejjp. [ctoaut tojsj gu`ls ‟DMfjb`– waufl àt dj bdfj ta gu`mtca`. [j`jjl harj rjsclj`ts ta iac` toj smojhj

b`l sudsmrcdj iust :₦ b ha`to. Cg yauwaufl fcej ta bll yaur `bhj ta toj fcst aghjhdjrs, pfjbsj ma`tbmt Mafc` ar Ojfj` garljtbcfs (sjj djfaw.) \oj harj sudsmrcdjrswj obvj - toj djttjr Mbhpasaf wcff faae.

Bff la`btca`s, wojtojr c` toj garh agha`jy lrappjl c`ta aur maffjmtca` dumejtsar u`wb`tjl pfb`ts, brj vjry wjfmahj b`lwj tobè bff toasj woa ma`tcùj ta bsscstus c` tocs wby.

Mahj ta aur ha`tofy hjjtc`ks ojfla` toj fbst \ujslby ag jbmo ha`to

bt \rjvc–s Dbr 37Jhbcf ojfj`woctj:44Nkhbcf.mah

Ojffa fblcjs!

Bs C wrctj tocs toj wjbtojr faaes fcej wjbrj bfhast c`ta suhhjr5 favjfy su``y lbysbrj ojrj bkbc`!

Aur Hby hjjtc`k c`mfuljl b tbfe grah tojGB]\ fblcjs Ct wbs vjry kaal b`l wj oblfats ag qujstca`s gar tojh. [j àw eàwtojy wcff dj apjrbtca`bf bkbc` c` Iu`j, sa

tobt–s rjbffy kaal `jws bs tojy la pravclj

b krjbt sjrvcmj.

C` Bprcf wj wj`t ta Fb Hbrcpasb gar fu`mo.[obt b favjfy bgtjràa`! [jff la`j ta tojh.\oj dc-ha`tofy fu`mojs brj pravc`k rjbffypapufbr, sa cg yau obvj b`y sukkjstca`s garpfbmjs ta ka fjt us eàw.

Aur J`l Ag \jrh^brty a` Iu`j 3to wcffdj b gu` b`l kbhjsbgtjràa` wctorjgrjsohj`ts. [jwaufl fcej ta eàw cgyau wb`t ta bttj`lgar ùhdjrs b`l cg

yau waufl fcej tadrc`k b kujst tojrjwcff dj b :₦ mobrkj.

[j brj pfb``c`k btrcp ta Dj`clarh

^bfbmj wcto avjr`ckot stby c` @avjhdjr.

[j wcff fjbvj Mbhpasaf a` 2;to

@avjhdjrb`l rjtur` toj `jxt lby. Cg yau waufl fcejta ka, pfbmjs brj fchctjl, sa kjt c` taumowcto us a` toj ùhdjrs bt toj j`l ag tocsbrtcmfj.

]t @cmoafbs Mourmo brj oaflc`k b GfawjrGjstcvbf a`


39/100mastbmbfclbmora`cmfjNkhbcf.mah Mastb Mâfclb Mora`cmfj ]bfjs 723 233 ; =3



Bprcf wbs b dusy ha`to gar MbhpasafEctty Ectty. Ct–s toj tchj ag yjbr woj`b`chbfs obvj dbdcjs b`l tocs mb` dj bpradfjh. C` toj fbst yjbr, sc`mj wj sjt up

c` Hby 4>2:, wj obvj `jutjrjl ?2 mbtsa` Mbhpasaf b`l oapjguffy tocs sprc`kobs soaw` b lcggjrj`mj c` toj bhau`tag gjrbf ecttj`s djc`k dar` c` tocs brjb.^raijmts fcej wj brj ru``c`k mb`àt tur`toc`ks brau`l avjr`ckot, dut oapjguffy c`b maupfj ag yjbrs grah àw tojrj wcff djvjry gjw u`wb`tjl ecttj`s brrcvc`k a` aurlaarstjps.

[j rjmj`tfy rb` b lby trcp ta Dj`clarhwocmo wbs b oukj summjss b`l hb`bkjlta rbcsj ₦: tawbrls toj masts ag guturj`jutjrc`k, sa tobè yau ta bff woabttj`ljl. Gar b`ya`j c`tjrjstjl, wj brj

pfb``c`k a` ru``c`k bàtojr trcp a` [jls22: b`lobvj djj` ru``c`k summjssguffy gar b yjbr.

Fambtjl c` toj ojbrt ag Guj`tj Bfbha,Hurmcb, (mfasj ta toj pjtraf stbtca`), Mbso Mfjbrb`mjs aggjrs b wclj vbrcjty ag oausjoaflctjhs, gur`cturj b`l sjma`l ob`l kaals bffc` jxmjffj`t ma`lctca` b`l bt dbrkbc` prcmjs.\ojrj cs b wclj vbrcjty ag moacmj, gar jxbhpfjguff torjj pcjmj suctjs (fjbtojr b`l gbdrcm),lc`c`k sjts, tbdfjs, djlraah gur`cturj, djls,hbttrjssjs, jfjmtrcmbf kaals (bff tjstjl b`l c`warec`k arljr), ùrsjry gur`cturj b`l dbdymfatojs. C` gbmt bt Mbso Mfjbrb`mjs yau wcfffl`l prbmtcmbffy jvjrytoc`k yau `jjl ta guffyjqucp yaur oahj c`mfulc`k mramejry, daae

sojfvjs, mbdc`jts, ar`bhj`ts jtm.

Mbso Mfjbrb`mjs obs djj` sa summjssguftobt tojy obvj autkraw` tojcr arckc`bfprjhcsjs b`l tojy obvj obl ta jxtj`l c`tatoj `jckodaurc`k u`ct ta lcspfby bff tobt tojyobvj a` aggjr. \oj qucme turàvjr ag garsbfj ctjhs obs hjb`t tobt tojrj cs bfwbys

sahjtoc`k `jw a` lcspfby, wocmo j`maurbkjs

rjkufbr mbsubf drawsjrs.

\ojy brj bfsa àw sjffc`k9\oj \W Moacmj hbkbzc`jJura Lcrjmt ̂ oa`j MbrlsKrjjtc`k Mbrls

C` bllctca` tojy suppfy fambf grjjdcj pbpjrsb`l hbkbzc`js.

La`–t garkjt tobt Mbso Mfjbrb`mjs àt a`fypravclj b sbfjs sjrvcmj5 tojy bfsa spjmcbfcsjc` oausj mfjbrb`mjs b`l wcff brrb`kj ta vcsctb`l pby yau gar b`y ctjhs yau wcso ta sjffjctojr c`lcvclubffy ar bs b oausj fat. Iust mbffMbso Mfjbrb`mjs ta brrb`kj b suctbdfj tchjb`l tojy wcff tbej bwby yaur u`wb`tjl ctjhs

tobt hby dj dj`jflmcbf ta bàtojr mustahjr.

A` b fl`bfàtj toj MbsoMfjbrb`mjs tjbh wauflfcej ta jxtj`lb oukj tobèyau ta bff tojcrm u s t a h j r sgar bff tojcrsuppart avjrtoj pbst yjbr.\ojrj obvjdjj` ups b`llaw`s dut

tojy tocètojy obvj`bcfjl ct àwb`l tojy wcff

ma`tcùj ta pravclj b humo `jjljl sjrvcmjc` tocs brjb.

Apj`c`k Oaurs9

\ujslby ta Grclby 3.=>bh-:.=>ph]bturlby 3.=>bh-4ph]u`lby b`l Ha`lby Mfasjl

Sau mb` ma`tbmt Mbso Mfjbrb`mjs vcb tojwjdsctj www.mbsomfjbrb`mjs.mah ar mbff;4; ;=< ?44

Cg yau obvj sahjtoc`k ta sjff kcvj us bdjff.[j fa

Date post:	05-Jul-2018
Category:	Documents
Upload:	costacalidachronicle
View:	228 times
Download:	0 times

Costa Cálida Chronicle's monthly magazine June 2016

Documents