Europe ko nepalipatra issue 119

o' /f] k sf]

d"NoM ^) k]G; -a]nfotdf_, @ o'/ f] -o'/ f]kdf_(Year 7, Issue 119, NepaliPatra 28 Oct - 3 Nov 2014) jif{ &, c+s !!( -!! – !& sflQs @)&!_

www.nepalipatra.comltl/ld/ L e\mofO“ †

Gx"hM ;fodL

NEPALIPATRA

l;+ufk'/dfly g]kfn xfjL k[i

7 !

*

Published simultaneously from Europe and Australiaa]nfot / c:6]«]lnofaf6 Ps;fy k|sflzt

k[i7

!)

GURKHA SECURITY SERVICES LIMITED DOOR

SUPERVISION

Call us on our 24 hrs call centre 01252 510707

CCTV COURSES

www.gss4u.co.uk, [email protected]

01252 510121

£160

OFFERS ONLY

ESOL (B1) ENTRY 3 TEST for British Citizenship

Full time Job offer across the UK and abroad Falcon House, 16 Fernhill Road, Farnborough, Hants GU14 9RX

‘hgtfnfO{ kl/jt{g cg'e"lt u/fpg' g} d'Vo ldnglaGb' x'g]5’k[i

7 )

*

lax]sf nflu cfXjfg

cfpg';\ . cfpg';\ .. l;6 ce}m vfnL 5 . cf/fdbfoL

ofqf ug'{;\ .

uf]vf{ cfGbf]ngM lhTb} ls xfb}{ xfdL <

n w|'a/fh cof{n ÷ n08g

n08g ÷ a]nfotL ;]gfdf ;]jf u/]sf e"tk"j{ uf]vf{x?n] ;dfgtf / clwsf/sf nflu eg]/ cfGbf]ng yfn]sf] klg ca em08} b'O{ bzs x'g nfUof] . a]nfotL ;}lgs ;/xs} k]G;g, clgjfo{ cjsfzdf k7fOPsf xhf/f}+ uf]vf{x?nfO{ Gofof]lrt Ifltk"lt{ / c7f/ jif{ gf3]sf uf]vf{sf ;GtfgnfO{ cfjf;Lo clwsf/ nufotsf dfu;lxt hf/L /flvPsf] cfGbf]ng cem} klg lgZsif{df k'lu;s]sf] 5}g .

o;} ;Gbe{df uf]vf{x?dfly ePsf] lje]b 5fgljgsf nflu ul7t ;j{bnLo ;ldltn] s]xL lbg klxn] tof/ u/]sf] k|ltj]bgn] klg pgLx?sf dfux?sf] Gofof]lrt ;Daf]wg ul/lbPg . uf]vf{x?n] nfdf] ;dob]lv 7"nf] ck]Iff u/]sf] k|ltj]bg klg ;sf/fTds gb]lvPkl5 bzsf}+b]lvsf] cfGbf]ngsf] lgZsif{dfly uDeL/ k|Zg t]l;{Psf] 5 . s] ca t'lxPs} xf] t uf]vf{ ;kgf <

-lj:t[t k[i7 % df_

com

a]nfotaf6 g]kfn tyf ;+;f/e/L k};f k7fpg l56f], 5l/tf] / e/kbf]{ gfd

com

www.nepalipatra.com

2g]kfnLkqo'/f]ksf]

a]nfot

We are looking for bright enthusiastic staff who enjoy meeting people and want to be part of a team serving good food and beverages. Although no experience is required (as full training will be given) an understanding of good service and knowledge of authentic Indian food is desirable.

As a bar/restaurant attendant your main roles and responsibilities will be:To take orders, serve food and drinks to guests.Set up bar, restaurant and drinking areas.Explain and advise guests of products/services as requested.Clearing and re-setting tables.Ensure that adequate glassware, stock, crockery and other items are

ready for each shift. Skills and Experience Required: Committed, enthusiastic and eager to learn. Organised, punctual and well presented. Ability to get along with fellow employees.

Britannia Hotels are an Equal Opportunities employer and applicants from non-EEC countries will require work permits or permission to work issued by the Home Office.

Please send your CV to [email protected] or call 00 44 (0) 207 712 0100

Food and Beverage Attendant at the Spice Restaurant at The International Hotel

WWW.UKVISAEXPERT.COM

Same Day UK Visa Specialisty pILR Application From £390 +VAT

Free Documents Checking Service for Nepalese Students

Kamal Kandel, LLMTel: 2085726386, Mob: 07772641180Tel: 2085726386, Mob: 07772641180Email: [email protected] Douglas Road, Hounslow, TW3 1DA8 oug as oad, ou s o , 3

Office of the Immigration Services Commissioner (OISC) Registration No: F200700150

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

n08g ÷ ld; o's] g]kfn @)!$ sf ;'Gb/Lx?n] r]lna]6L a]rljvg lj?4sf] cleofgsf] ;xof]udf Ps Rofl/6L sfo{qmd ug]{ ePsf 5g\ . oxL gf]e]Da/ * tfl/v Xof/f]df cfof]hgf x'g] Ao'6L ljy c kkf]{h gfds Rofl/6L sfo{qmdaf6 ;+slnt /sd dfOtL g]kfnnfO{ ;xof]u ul/g]5 .

;f] sfo{qmddf ld; o's] g]kfn @)!$ sf ljh]tf lgcf b]jfg tyf km:6{ /g/ck ;'dL >]i7 / ;]s]08 /g/ck cfof{ zdf{;lxt o; jif{sf ;a} P3f/ k|ltof]uL ;xefuL x'g]5g\ . ld; o's] g]kfnn] x/]s jif{ cfof]hgf ug]{ Rofl/6L sfo{qmddf ;'Gb/Lx?n] cf–cfkm\gf snf k|:t't ug]{5g\ . ld; o's]

g]kfnsf] cfof]hs cfOl8ofh P08 Oe]G6\;sL ;+of]hs zflGt u'?ªn] ljutsf jif{x?df h:t} g]kfndf ;xof]u ug{sf] nflu o; k6s klg

r]lna]6L a]rljvglj?4 ld; o's] g]kfnRofl/6L sfo{qmd ug{ nfu]sf] hfgsf/L lbOg\ . cl3Nnf jif{x?df ld; o's] g]kfnn] Rofl/6L

sfo{qmd u/L g]kfndf lzIff tyf afnaflnsfsf] If]qdf ;xof]u u/]sf] lyof] .

/flvPsf] sfo{qmddf ;xefuL eO{ kljq p2]Zon] ug{ nfluPsf] sfo{qmddf ;xof]u k'¥ofOlbg ;+of]hs u'?ªn] cfu|x u/]sL 5g\ .

o; jif{ s'g If]qdf ;xof]u ug]{ eGg] ljifodf ;a} ;'Gb/Lx?aLr ePsf] 5nkmndf dfOtL g]kfnnfO{ ;xof]u ug]{ 6'+uf] nufOPsf] lyof] .

bz kfp08 l6s6 b/

tl:a

/ M h

S;g8

6sd

www.nepalipatra.com

3g]kfnLkqo'/f]]ksf]

a]nfot

m kml8Gb| e6\6/fO{

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

nIdL k"hfsf] lbg clkm;df nIdL k'h]/ k|;fb u|x0f ePsf] lyof] . ;fF´ 3/df kms]{/ l´lnldnL;lxt nIdL k'Hg] 3/ kl/jf/sf] of]hgfdf ;xefuL eOof] . g]kfnd} x's]{sf eP/ klg xf]nf 5f]/f5f]/L o;df ljz]if ?lr /fV5g\ . ;a}n] u/] h:t} 3/df ePsf gf]6 hDdf kf/]/ nf} k/d]Zj/L xfd|f] 3/df c }́ af; u/ eGb} cGtd{gsf] cfz km}nfpFb} nIdL dftfnfO{ 9f]luof] .

;fgf] 5Fbf ufpFdf ufO{ k'Hg] uy]{, ufO{nfO{ dfnf nufpg], lbof] afNg], tf]/0f tfg]{, ld7f vfg]s'/f v'jfpg] rng lyof] . o;}u/L s's'/ ltxf/df s's'/nfO{, sfu ltxf/df sfunfO{ k'Hg] k|rng g} xf] . cfhef]ln s's'/ / sfu k"h]sf] a? b]lvG5 t/ ufO{ k"h]sf] kmf]6f] x]g{ klg b'n{e 5 . xfn;fn} s;n] xf], s's'/nfO{ /fli6«o hgfj/ agfpg' k5{ eg]5g\ eGg] klg ;'lgof], ;fob o:t} s'/fsf k|efj kf] x'g\ ls Û k/Dk/fsf] laF8f] yfDbf htf h]–h] e]l6G5 ToxL k'Hg] xf] . ufO{ sxfF kfO{ eg] h:t} ;x/df kfpg / k"hf ug{ k};f g} ;lhnf], rflxg] klg w]/} ToxL g} xf] cflv/ Û

ljifofGt/ gug{ dg nfUof] . v}/ d cfk\mg} s'/fdf 5' . nIdL k"hf ;s]/ vfgf vfOj/L

sDKo'6/df a;]sf] dfq lyP, cfdf;Fu} tn /f]6L ksfpFb} u/]sL 5f]/Ln] tn efG;faf6} rsf]{ :j/df 3/ glhs} c+snsf] 3/df e}nL cfPsf] s'/f atfOg\ . cfkm" ;Fu} hf]l8Psf] 3/ 5f]8]/ km]ldnL k|m]]08\sf] 3/ 5 . aflx/} lrRofP h:tf] ;'g]/ ́ \ofn vf]n]/ x]/]sf] t cfk\mg} cfFugdf ́ G8} aL; afO; hgf hjfg s]6fs]6Lx? dfbn;lxt e6\ofpg yfln;s]5g\, æcfx} eg eg efO xf]=== ÛÆ 38L x]/]+, /ftsf] ;f9] gf} e};s]sf] /x]5 . xQ g kQ tn k'u]/ 9f]sf vf]Nbf pgLx? cfk\mg} w'gdf d:t lyP, æcfx} of] 3/sf=== d'lvof afh]=== .Æ nf} x]/, v'nf cfsfzd'lg Tof] klg /ftsf] ;dodf xf]xNnf ubf{ s;}n] u'gf;f] u¥of] eg] sfg'gL ´d]nf kg{ ;Sg] ;d]t s'/fnfO{ dWogh/ ub}{ leq} n}hfg] ;f]r]sf] t e}nf] v]Ng] x'ndfly ´\ofnaf6 x]/] eGbf 7"nf] /x]5, clg r'krfk bË k/]/ x]l//x]+ .

jNnf] kNnf] l5d]sf] b'j} uf]/], s]xL eGnfg ls eGg] klg nfUof] . t/ pgLx? ;Hhg / ;xgzLn 5g\ . XofKkL lbjfnL eGb} z'esfdfgf klg lbG5g\, x'g t lj|m;d;df xfdLn] klg /dfOnf] ub}{ a:5f}F pgLx?nfO{ d]/L lj|m;d; eGb} lj;

u5f}{+ . slxn] sfFxL nfU5 xfdL la56\6} km/s wd{, ;+:s[lt, ;+:sf/ / /+u ePsf v}/]x¿;Fu o;/L ldn]/ a:5f} t/ cfk\mg} g]kfndf gfgfy/L wfld{s / hftLo av]8fx? lsg knfO/x]sf xf]nfg\ Û

o;f] gh/ 3'dfpFbf st} l5d]saf6 xfd|f] xNnfsf] lqmofdf s'g} k|ltlj|mof gb]v]kl5 d klg k|:t'ltsf] cfgGb;Fu} ljut / jt{dfgsf] sNkgfdf clnslt 3f]lTng k'u]5' . dnfO{ ;fgf]df /dfOnf] nfUg] rf8 g} vfglkg / ;f+:s[lts dgf]/~hgn] el/k"0f{ eP/ xf]nf bz}F eGbf w]/} ltxf/ xf] . e}nf] t c;fWo} dg kg]{, ufpFdf gfrf/L grfpFb} df?gL, k';{'+u] ;lxtsf] ljz]if k|sf/sf] e}nf] v]Ng] uy]{ . ufpF3/df /ftsf] ;dodf u'~hfodfg dfbn, afF;'/L ;lxtsf] e}nL w'gn] ;f/f ufpF ltxf/do x'GYof] Û

/dfOnf]sf] /x/n] 6';f xfNb} ubf{ e]l6Psf ;fyLx?n] dgf]/~hgsf] j[xt\ hutaf6 jl~rt ;+;f/df cfkm"nfO{ e}nf]df ld;fpFbfsf] v';L klg avfg u/L ;fWo 5}g . ltxf/ / b]p;L e}nf] ;Fusf] gftfsf] Tof] w/ftn;Fu} ;'? ePYof], e}nf] v]Ng ufpF rxfg]{ cfk\mg} cleofg .

cfhef]ln t rf8af8 klg ss;sf] efudf

slt eg]/ efu nufpg vf]lhFb} 5 eGg] rrf{ rln/xG5 t/ plxn] ltxf/ gdgfpg] s'g} ;d'bfo lyPg xf]nf ufpFdf . en} cf–cfk\mgf tf}/tl/sf a]Un} lyP . w]/} t dnfO{ yfxf gxf]nf t/ d]/f] ufpFdf ltxf/ dgfpFbf ;a}n] cGtd{gsf] pNnf; / pd+usf ;fy dgfpFy] / dnfO{ nfU5, clxn] klg dgfpF5g\ .

n08gsf] 3/sf] cfFugdf v]lnPsf] e}nf]df /dfpFb} ubf{ cfkm" t pt} hGd 7fpFdf k'u]/ 6f]nfOP5 . >LdtLn] yfnLdf lbof] afn]/ l;bf NofPsf] b]v]kl5 blIf0ff ldnfpg xtfl/g' k¥of] . Pp6L cwa};] gfgL lbof] an]sf] yfnL 6fpsf]df /fv]/ gflrg\ . d crDd / v';Ldf axlsPF . bfgsf] yfnL 6fpsf]df grfpFb} ubf{ 9f]sfsf] d'vdf bz{s ag]/ x]l//x]sL cfk\mg} 5f]/L sltv]/ x'n;Fu} gfRg yfln5g\, kQ} ePg5 .

ltxf/df b]p;L v]lng' s'g} gf}nf] s'/f xf]Og oxfFsf] nflu . oxL ltxf/d} ljleGg ;+3;+:yfx?n] g]kfnaf6 cfPsf snfsf/;Fu} xn a's u/]/ b]p;L e}nf] sfo{j|mddf ;xefuL ePsf] t tfh} g} 5 . o;sf cnfjf l5d]sL lrghfgsf ;fgf g]kfnL gfgLx? klg 3/–3/df b]p;L v]Ng

k'lu/fv]s} x'G5g\, l;l6Ë ?ddf a;]/ ufpF5g\ / blIf0ff lnP/ hfG5g\ . ljleGg k/f]ksf/L sfdsf] nflu e}nf] v]n]/ /sd ;+sng ug]{ rng klg a9\bf] 5 . ptf cfk\mgf] b]zdf jfdb]jn] ;ft ah]kl5 e}nf] v]Ng gkfOg] pbL{ hf/L ub}{ ubf{, otf n08gdf klxnf] k6s v'nf cfsfz d'lgsf] cfk\mg} cfFugdf /flt ´G8} bz ah] e}nf] u'~hfpFbf cfPsf] t/+u xf] of] . cfkm}Fdf slNkg] / /dfpg] dg g xf], ;d:t ;+;f/sf] df´df v'Nndv'Nnf e}nf] e]6\6fof], cfkm"nfO{, g]kfnnfO{ / g]kfnL ;+:s[ltnfO{ ;ft ;d'b| kfl/ klg p:t} u/L kfof] / /dfof] .

kfZrfTo l8:sf]df 6fFl;Psf] 7flgg] k':tf cfk\mg} ;+:s[ltdf /dfPsf] b]Vbf dg k|km'Nn aGof] . c;fWo} /fd|f] k|:t'lt b]vfP/ k|efljt agfPsf tL hjfg :yfgLo efO–alxgLx?nfO{ blIf0ffdf sGh':ofO{ gul/sg labf ul/of] . /ftsf] ;dodf aflx/ xf]xNnf ubf{ kg{ ;Sg] cK7\of/f]k|lt ;r]t agfpFbf pgLx?n] cfhnfO{ olQ g} xf] c+sn eg] . Psl5g e}nf]d} ;xL, d'lvof afh] ag]/ dgdg} e}nf] u'gu'gfpFb} a]8?dtkm{ nlDsof] .

a]lhª:6f]s cf;kf;df a;f]af; ug] { lnDa'x?n] alnxfª tªgfd ;fd"lxs ?kdf dgfPsf 5g\ . k|To]s jÈ{ 3/–3/df dgfpFb} cfPsf] alnxfª tªgfd of] jÈ{ eg] ;a} :yfgLo lnDa'x? e]nf eP/ z'qmaf/ a]lhª:6f]s l:yt sflge{n xndf dgfOPsf] xf] .

To; qmddf uf]vf{x?sf Ps dfq hLljt eL=;L= ljh]tf /fdaxfb'/ lnDa' -a]3f_ / >LdtL k'gLdfof lnDa' ;d]t pkl:ytePsflyP . pgLx?nfO{ ls/f“tofSy'ª r'Dn'ª o'=s]=a]lhª:6f]s zfvfsf cWoÔ ljho lnªy]kn] vfbf cf]9fO ;Ddfg tyf :jfut u/]sf lyP . eL=;L= lnDa'n] bLk k|Hjng u/L ;'?cft ePsf] sfo{qmddf alnxfª tªgfdsf] af/]df xs{hª s'?ªafª\n] hfgsf/L u/fPsf lyP . eL=;L= lnDa'n] cfkm\gf ] 5f]6f ] dGtJodf lnDa'x?sf] df}lns ;+:s[ltnfO{ hu]gf{ ub}{ k/b]zdf eP/ klg cfkm\gf] ;+:sf/nfO{ hLljt /fVg] sfo{ 7"nf] uf}/jsf] ljifo ePsf] eGb} sfo{qmdsf

cfof]hsnfO{ wGojfb lbPsf lyP .:yfgLo ufos lblnk af]lvd

lnDa'sf] s0f{lk|o :j/df zflGt lnDa', rGb|snf lnDa', eLdf vfk'ª, lk|of lnDa' nufotn] alnxfª tªgfd v]n]sf lyP . sfo{qmdnfO{ ;kmn agfpg ;xof]u ug] { ltnsljqmd ;f ]DafxfDkm ] , k ]k/fh s'?ªafª\ , nIdL cfjfhª, rGb| a]3f, xs{hª s'?ªafª\, rGb| cfªa'xfª nufotnfO{ cfof]hsn] wGojfb 1fkg u/]sf lyP . o;}aLr, a ] lh +u:6f ]sdf a:g] g]kfnLx?n] cfkm\gf] ;+:s[lt

hu]gf{sf] p2]Zon] eGb} ut ;ftf Ps ljG6/ kf6L{sf] cfof]hgf u/]sf 5g\ . To; qmddf ljleGg :yfgLo snfsf/n] k|:t't u/]sf uLt, g[To tyf ;f+:s[lts sfo{qmddf ;xefuLx? /dfPsf lyP . a]lh+u:6f]saf6 ;Ltf /fO {n ] lbPsf ] hfgsf/Lcg';f/, sfo{qmddf ;xefuLx?n] ljleGg g]kfnL kl/sf/x?sf] klg dhf lnPsf lyP . To;qmddf ;f] If]qaf6 o; jif{ u|ofh'P;g ug]{ ljBfyL{nfO{ ;Ddfg ;d]t ul/Psf] lyof] .

m ljho lnªy]k

7fpF–7fpFdf DxMk"hf klg

n08g ÷ g]kfn ;+jtsf] gofF jif{ !!#% tyf DxMk"hf kj{ a]nfotsf ljleGg 7fpFdf sfo{qmd u/L dgfOPsf] 5 . a]nfotdf a:g] g]jf/ ;d'bfosf] ;femf ;+:yf kf;fk'r u'7Lsf] cfof]hgfdf gofF jif{ tyf DxMk"hfs} lbg z'qmaf/ tL sfo{qmdx? cfof]hgf ul/Psf] xf] .

k f;f k 'rM o 's ]n ] z 'q maf/ n08gl:yt g]kfnL b"tfjf;df g]kfn ;+jtsf] gofF jif{ dgfpg Ps ljz]if sfo{qmd cfof ]hgf u¥of ] . To; cj;/df a]nfotsf ljleGg 7fpFdf a;f]af; ug]{ ;of}+ g]jf/ tyf cGo ;d'bfosf g]kfnLx?sf] ;d]t ;xeflutf lyof] .

sfo{qmddf sfo{jfxs /fhb"t t]haxfb'/ If]qL, td'lw+ o's]sf cWoIf sdn u'?ª, olt P;f]l;P;gsf cWoIf pd]z df]Qmfg, du/ ;+3 o's]sf ad ;"o{j+zL nufotn] gofF jif{sf] z'esfdgf JoQm u/]sf lyP . s]xL jif{ klxn] /fli6«o ;+jt;d]t 3f]lift g]kfn ;+jtnfO{ ;a} hflt / ;d'bfosf g]kfnLn] ckgfpg'

casf] cfjZostf ePsf] pgLx?sf] wf/0ff lyof] . kf;f k'rM o's]sf cWoIf dxGy >]i7sf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmdsf] ;+of]hg dxf;lrj lzjhL >]i7n] u/]sf lyP .

sfo{qmddf ufos ljj]s >]i7n] Ps g]jf/L uLt ufPsf lyP eg] ;'/]z >]i7n] g]jf/L g[To tyf e}/j u'7Ln] b]p;L e}nf] k|:t't u/]sf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng dlgif >]i7n] u/]sf lyP .

o;}aLr, a]nfotsf ljleGg 7fpFdf

:yfgLo kf;f k'rMsf] cfof]hgfdf z'qmaf/ g} DxM k"hf klg dgfOPsf] 5 . kf;f k'rMsf If]qLo ;ldltx?n] /]l8ª, Kndl:68 / cN8/;6df DxM k"hf dgfpg 5'6\6f 5'6\6} sfo{qmd cfof]hgf u/]sf lyP .

Kndl:68sf] Pl;og sDo'lg6L ;]G6/df ;DkGg sfo{qmddf g]jf/L vfgf, g]jf/L km];g zf], g]jf/L uLt tyf ;+uLt ;lxtsf ljleGg ;f+:s[lts sfo{qmd k|:t't ul/Psf] lyof] .

n08g ÷ k|jf;L g]kfnL d~r a]nfotn] cfof]hgf u/]sf] b]p;L–e}nf] eJo ?kdf ;DkGg ePsf] 5 . n08gl:yt x\of/f] Snasf] xndf dflg;x?n] vrfvr el/Psf] sfo {qmddf ljljw ;f +uLlts sfo{qmdsf ;fy} rlr{t xf:o snfsf/ dgf]h uh'/]nsf] k|:t'ltn] ;xefuLx?nfO{ e/k'/ dgf]/~hg lbnfPsf] lyof] .

c f o f ] h s n ] ; o k q L / dvdnLsf] dfnf nufOlb+b } ;]n/f]6Ln] :jfut ubf{ cfkm\g} ufpF–7fpFsf] emNsf] lbPsf] s}of}+ ;xefuLn] atfPsf lyP . d~rsf cWoIf /fdz/0f l;+v8fn] z'esfdgf dGtJo lb+b} g]kfnL zfg, dfg / klxrfgnfO{ sfod /fVg k|jf;L g]kfnL d~r ;b}j k|ltj4 / lqmofzLn /xg] atfP . sfo{jfxs /fhb"t t]haxfb'/ If]qLn] k|jf;L g]kfnL d~rsf] /rgfTds lqmofsnfksf] k|z+;f ub}{ o:tf sfo{qmdn] g]kfnL–g]kfnL aLrsf] PstfnfO{ cem dha't agfpg] ljZjf; JoQm u/] . xf:o snfsf/ dgf]h uh'/]nsf] df]bL cjtf/ / uh'/]nLo k|:t'lt, snfsf/åo ;'hg k/fh'nL / pHHjn e08f/Lsf] ;f+uLlts dfxf]ndf k"/} xn xfF;]sf] / gfr]sf] lyof] . ldl8of–d}qL agfOPsf] pQm sfo{qmdsf] /]l8of] /fOgf]n] k|ToIf k|;f/0f u/]sf] lyof] .

sfo{qmd cfof]hgfdf ;xof]u ug]{ a]nfotl:yt

ljleGg ;+3–;+:yf, Joj;foL / JolQmTjx?nfO{ sfo{jfxs /fhb"t t]haxfb'/ If]qL, d~rsf cWoIf /fdz/0f l;+v8f / u}/cfjf;Lo g]kfnL ;+3sf cWoIf dx]Gb| sF8]nn] ;Ddfg ub}{ k|z+;fkq ljt/0f u/]sf lyP . Pgcf/PgP o's]sf cWoIf dx]Gb| sF8]n, cGt/f{li6«o ;dGjo kl/ifbsf ;Nnfxsf/ ljZjcfbz{ kl08t, cGt/f{li6«o ;dGjo kl/ifbsf ;b:ox? s'n cfrfo{, ;'idf /fO{, ljhg e§, ;'/]Gb| >]i7, kz'klt e08f/L pkl:yt sfo{qmddf a]nfotsf ljleGg ;+3;+:yfsf k|ltlglw tyf d~rsf ;Nnfxsf/ /fh]Gb| k'8f;}gL, s[i0f e§/fO{, 8f= s[i0f /]UdL nufot klg ;xefuL lyP .

m /fhs'df/ yfkf

nIdLk"hfsf] Pp6f e}nf]

k|jf;L d~rsf] eJo b]p;L e}nf]a]nfotdf g]kfn ;+jtsf] gofF jif{ dgfOof]

a]lhª:6f]sdf alnxfª tªgfdn08gdf td'lw+sf] e}nf]

n08g ÷ ltxf/sf] cj;/df td'lw+ o's]sf] n08g zfvfn]] n08gdf b]p;L–e}nf] v]n]sf] 5 . n08g zfvfsf] cfdf ;d"x / n08g a'4 cfdf ;d"xn] nIdLk"hfb]lv efO6Lsfsf] lbg;Dd n08gsf ljleGg 7fpF k'u]/ ;+o'Qm ?kdf e}nf] v]n]sf x'g\ .

td'lw+ n08g cfdf ;d"xsL cWoIf xf]ds'df/L u'?ª / a'4 cfdf ;d"xsL cWoIf sdnf u'?ªsf] ;+of]hsTjdf e}nf] sfo{qmd cfof]hgf ePsf] lyof] . e}nf] v]Ng] qmddf n08gsf] uf]vf{h :kfO; jN8{, rf}tf/L nufotsf /]i6'/]G6df k'u]/ ;d]t b]p;Lsf ;fy} ljleGg gfrufg k|:t't ul/Psf] lyof] . e}nf] 6f]nLsf xf]ds'df/L u'?ª, c~h' >]i7 / dLgf u'?ªn] ufogsf ;fy} /Ltf yfkf k'gn] g[To k|:t't u/]sL lyOg\ . e}nf]nfO{ dfbndf wgsfhL u'?ª / lutf/df ;'zLn u'?ªn] ;xof]u u/]sf lyP .

;fpy u|]6 bf}8df rf/ e~Hofª ;dfh

n08g ÷ rf/ e~Hofª td' ;dfh o's] kf]6{;dfpydf ;DkGg ;fpy u|]6 j'kf bf}8df ;xefuL ePsf] 5 . cfOtaf/ ;DkGg !) dfOn nfdf] bf}8af6 ;dfhsf nflu ^ xhf/ kfp08 eGbf a9L ;+sng ul/Psf] 5 .

of] bf}8df ljZje/sf sLlt{dfgL wfjsx?sf ;fy} ljleGg Rofl/6L ;+3;+:yfsf tkm{af6 u/L em08} kRrL; xhf/ ;xefuL lyP . a]nfotdf lgs} k|ltli7t dflgg] o; bf}8nfO{ ljleGg Rofl/6L ;+3;+:yfn] cy{ ;+sng ug]{ cj;/sf ?kdf lng] u/]sf 5g\ .

bf}8df ;xefuL x'g ;dfhsf g]kfn ljsf; sf]ifsf sf]cl8{g]6/ b]pdfg u'?ª g]kfnaf6 a]nfot cfPsf lyP . pgL;Fu} bf}8df ;dfhsf tkm{af6 xl/ u'?ª, s[i0f u'?ª, s';fª s'df/ u'?ª / s'df/ 3n] ;xefuL ePsf lyP .

;dfhnfO{ cfly{s ;ª\sng ug]{ p2]Zon] ljut rf/ jif{b]lv ;dfh of] bf}8df ;xefuL x'g] u/]sf] 5 .

www.nepalipatra.com

4g]kfnLkqo'/ f]ksf]

a]nfot !! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

n08g ÷ g]kfnLx?sf] bf];|f] 7"nf] rf8 ltxf/ a]nfotsf g]kfnLn] klg w'dwfdn] g} dgfP . ltxf/sf] clGtd lbg zlgaf/, oxfFsf bfh'efO lbbLalxgLn] klg efO6Lsf u/]/ dgfPsf 5g\ . a]nfotdf w]/}n] laxfg P3f/ ah]/ #% ldg]6 hfFbfsf] z'e ;fOtdf 6Lsf nufP . t/ oxfFsf] Jo:t b}lgsL / sfddf hfg}kg]{ afWotfsf sf/0f sltkon] cfkm\gf] km';{b / ;'ljwfsf] ;dodf 6Lsf nufPsf] klg kfOof] .

a]nfotdf bfh'efO gx'g] lbbLalxgL / lbbLalxgL gx'g]

bfh'efOx?dWo] sltn] eg] OG6/g]6d} efO6Lsf u/] . g]kfndf ePsf cfkm\gf bfh'efO tyf lbbLalxgL;Fu pgLx?n] :sfOk tyf efOa/sf] ;xf/fdf efO6Lsf u/]sf x'g\ .

o;cl3 laxLaf/ nIdLk"hfsf] lbgdf klg w'dwfd;Fu wGowfGosL b]jL nIdLsf] k"hf cf/fwgf ul/Psf] 5 . a]nfotdf ;a}h;f] g]kfnLn] cf–cfkm\gf 3/df bLkfjnL u/L nIdLk"hf u/] . To:t}, Joj;fo ug]{x?n] klg cf–cfkm\gf] Joj;fo:ynd} nIdLk"hf u/]sf lyP .

n08g ÷ kl5Nnf jif{x?df a]nfotdf g]kfnLx?sf] ;+Vof lg/Gt/ al9/x]sf] 5 . x/]s If]q / k];fdf h:t} a]nfotdf ljleGg Joj;fo ;~rfng u/]/ cfkm\gf] eljio vf]Hb} u/]sf g]kfnLsf] ;+Vof klg a9\bf] qmdd} 5 . Ps hgf g]kfnLsf nflu a]nfotdf cfP/ Joj;fosf nflu ;xL cj;/ l;h{gf u/]/ :yflkt x'g] sfd cem} klg sd r'gf}ltk"0f{ 5}g . oxL r'gf}ltnfO{ k5\ofpFb} clxn] w]/} g]kfnLx?n] ljleGg Joj;fod} cfkm"nfO{ :yflkt u/fpg] nIo af]s]/ lbg/ft ;+3if{ ul//x]sf 5g\ . t/ oxfF s]xL To:tf g]kfnL klg 5g\, h;n] cfkm\gf] Joj;fodf lgs} nf]enfUbf] ;kmntf xft kf/]sf 5g\ / c?sf nflu klg k|]/0ffsf] ;|f]t ag]sf 5g\ . ToxL ;"rLsf] cu|k+lQmdf cfpg] Pp6f gfd xf], PnPg kf08] .

rf6{/ PsfpG6]G6 kf08] PsfplG6ª Joj;fodf a]nfotsf ;a}eGbf a9L ;kmn g]kfnL Joj;foL dflgG5g\ . kf08]sf] cl:dtf P08 Pzf]l;P6\; gfds PsfplG6ª sDkgL a]nfotdf g]kfnLaf6 ;~rflnt ;a}eGbf w]/} Joj;fosf] nflu PsfplG6ªsf] sfd ug]{ sDkgL xf] . ;g @))@ df :yflkt o; sDkgLn] x/]s dlxgf ;of}+ Joj;fox?sf nflu lahg]; PGefOl;ªsf] sfd ug]{ u5{ . kf08]sf cg';f/, pgsf] sDkgLsf ;]jfu|fxLx?df Ps ltxfO g]kfnL, Ps ltxfO ;fpy Pl;Pg / afFsL Ps ltxfO a]nfotL tyf cGo x'g] u5{g\ .

Kndl:68df sfof{no /x]sf] cl:dtf P08 Pzf]l;P6\;df ;]jfsf nflu cfpg] Joj;foL u|fxssf] ef/ y]Ug g;s]kl5 kf08]n] s]xL jif{ klxn]b]lv PsfplG6ª k|flS6; lnld6]8sf] gfddf cN8/;6df klg csf]{ PsfplG6ª kmd{ ;~rfngdf NofPsf 5g\ .

kf08]sf] ;kmntfsf] syf PsfplG6ªdf dfq} ;Lldt 5}g . pgn] t cGo s}of}+ Joj;fodf ;d]t ;kmntfsf] :jfb lnO;s]sf 5g\ . pgn] ;g\ @))$ df :yfkgf u/]sf] lxdfnog ;le{;]h gfds sDkgL n08gdf g]kfnLaf6 ;~rflnt ;]So'l/6L sDkgL dWo]sf] Pp6f cu|0fL gfd xf] . o; sDkgLaf6 pgn] ;]So'l/6Ldf sfd ug{ nfO;]G;sf nflu k|lzIf0f u/fpg] tyf ljleGg a]nfotL sDkgLsf

nflu ;]So'l/6L :6fkm Joj:yf ul/lbg] sfd ub}{ cfPsf 5g\ . To:t}, pgn] ;g\ @))^ df :yfkgf u/]sf] cl:dtf Oldu|];g k|flS6;n] Joj;fo;Fu ;DalGwt Oldu|];gsf h'g;'s} sfd klg ug]{ u5{ . To;afx]s kf08]n] s]G6df uf]vf{ len]h ka /]i6'/]G6 / afnd glhs} 6N;lxn eGg] 7fpFdf ;fk|mf]g gfdsf] 6]s–j] /]i6'/]G6 klg rnfPsf 5g\ . km/s–km/s vfnsf w]/} Joj;fodf ;+nUg eP/ klg ;kmn kf08]n] eG5g\, …h'g;'s} a]nf h'g If]qdf cj;/ b]V5', To;}df nufgL u5'{ . o;/L Joj;fodf hf]lvd sd / ;kmntfsf] ;Defjgf a9L x'G5 .Ú

g]kfnd} /xFbf PsfplG6ªdf PdaLP k"/f u/L cl86/sf] hflu/ vfPsf kf08] ;g\ !((( df a]nfot cfPsf lyP . ;'?df P;L;LP / To;kl5 PsfplG6ªd} laP:;L u/]sf pgn] ;g\ @))% df n08gsf] ;fpy Aofª\s o'lgel;{6Laf6 PsfplG6ªd} PdP:;L k"/f u/]sf lyP . cfkm\gf] k]zf k|ltsf] ;dk0f{ / OdfGbfl/tfdf ljZjf; ug]{ kf08] cfkm\gf] ;kmntfsf] h; klg tLg} ljz]iftfnfO{ lbG5g\ . cfkm"n] ug]{ sfddf s]lGb|t eP/ d]xgt ug{ ;s] ;kmntf h;/L klg xft kbf]{/x]5 eg]/ pgnfO{ cfkm\g} cg'ejn] l;sfPsf] 5 .

PsfplG6ªdf t/SsL

a]nfotdf klg dgfOof] ltxf/

n08gl:yt g]kfnL b"tfjf;df efO6Lsfkl5 sfo{jfxs /fhb"t t]haxfb'/ If]qLsf 5f]/L :j]R5f / 5f]/f cª\lst

efO6Lsfkl5 tl:a/ lvrfpFb} ;f]lnl;6/ /fh' yfkf;fpy O:6 n08gdf efO6Lsfsf] qmddf n08gdf efO6Lsfkl5 tl:a/ lvrfpF+b} tLg afns

n08g ÷ a]nfotdf Joj;foLx?sf] ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf la|6]g–g]kfn r]Da/ ckm sd;{sf] cWoIfdf /fhg sF8]n lgo'Qm ePsf 5g\ . uPsf] @@ cS6f]a/df cWoIfdf lgo'Qm ePnuQ} sF8]nn] la|6]g–g]kfn r]Da/ ckm sd;{sf dfWodaf6 g]kfndf cfkm"n] a]nfotdfkm{t\ x'g] ;xof]ueGbf klg Jofkf/ / pBdzLntfnfO{ hf]8 lbg] atfPsf 5g\ .

cWoIf sF8]nn] a]nfot pBd ul//x]sf g]kfnLx?sf] ;xof]usf nflu klg cfkm\gf] sfo{sfndf sfd ug]{ of]hgf ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . g]kfnL 8fo:kf]/fnfO{ g]kfndf nufgL ug{sf nflu r]Da/sf tkm{af6 k|]l/t ug{], a]nfotdf pBd ul//x]sf g]kfnL pBdLx?nfO{ klg ;+:yfsf tkm{af6 cfkm"x?n] ;Sbf] ;xof]usf nflu kxn ug]{, a]nfotdf /x]sf g]kfnL pBdL / pBdnfO{ cem a9L k|]l/t ug{sf nflu jflif{s ?kdf cjf8{ sfo{qmd ug]{ cfkm\gf] sfo{qmd /x]sf] atfP . o:tf] cjf8{n] a]nfotdf /x]sf g]kfnLn] a]nfotdf rnfO/x]sf] pBd / g]kfndf a]nfotLx?n] rnfO/x]sf] pBdnfO{ k|]l/t ug'{ d'Vo p2]Zo /x]sf] pgsf] egfO 5 .

o;}u/L, la|6]g–g]kfn r]Da/sf cWoIfsf] x}l;otn] cfkm"n] a]nfotl:yt g]kfnL b"tfjf; tyf g]kfnl:yt a]nfotL b"tfjf;;Fu glhs /xL sfd ug]{ klg atfPsf 5g\ . g]kfnn] a]nfotL nufgLsf] ;'/Iffsf nflu a]nfot ;/sf/;Fu u/]sf] laKkf ;Demf}tfsf af/]df k|rf/ ug'{ cfkm\gf] k|d'v sfo{ ePsf] klg pgn] hgfPsf 5g\ .

o;}aLr, la|6]g–g]kfn r]Da/ ckm sd;{sf] sfo{;ldltdf gofF g]kfnL Joj;foL / pBdLx?nfO{ NofOPsf] 5 . tLdWo] OGb| lu/L sf]iffWoIf /x]sf 5g\ eg] lj/fh e6\6 / k|zfGt s'Fj/ sfo{sf/L ;b:o /x]sf 5g\ .

la|6]g–g]kfn r]Da/df /fhg sF8]n

www.nepalipatra.com

5cfj/0fg]kfnLkqo'/f]ksf]

ls cem} klg cfzfx? afFsL 5g\ <

s:tf] lgolt <g]kfn / a]nfot b'O{ b]zaLr bf}To ;DaGw

:yfkgf ePsf] b'O{ ;o jif{sf] pT;j dgfpg eO/x]sf] 5 . casf] b'O{ jif{;Dd b"tfjf; / kfFr tf/] xf]6]nx?df :ofDk]Og / lXj:sLsf] r':sL nufpFb} ;'6a'6 / 6fO{df ;lhPsf dxf;ox?n] 5ftL km'nfO{ km'nfO{ efif0f 7f]Sg] of]hgf alg;s]sf 5g\ .

t/, ;of}+ jif{sf] Oltxf;nfO{ cfkm\gf] kl;gf / /utn] l;l~rt ub}{ b'O{ b]zaLrsf] ;DaGwdf k|f0f eg]{ uf]vf{x?sf nflu eg] of] pNnf;sf] cj;/ aGg] ;Defjgf sd b]lvG5 . cfkm"dfly ePsf] cGofo / lje]bsf] lj/f]wdf la;f}+ jif{b]lv cfGbf]ngsf df]rf{d} /xg afWo x'g] b]lvPsf] 5 .

pd]/ /x'~h]n ljZj o'4b]lv kmsNof08 / O/fs, ckmuflg:tfg;Ddsf o'4 nl8/x] pgLx?n], la|l6z ;fd|fHos} vflt/ cfkmgf] cd"No hLjgnfO{ xTs]nfdf klg /flv/x] pgLx?n] . t/ cfh a'9]; nflu;s]sf] 5 pgLx?nfO{, l/6fo8{ eO;s]sf 5g pgLx?, pd]/ kfls;s]sf] 5 ca, l/6fo8{ hLjgdf cfkm\gf] gflt–gfltgf v]nfpF+b} kl/jf/;Fu /dfP/ ;':tfpg] a]nf xf] of] . t/ jf:tljstf w]/} km/s / lgs} tLtf] 5 oxfF . cfkm\gf clwsf/x?sf] dfu ub}{ cfGbf]ng yfn]sf] klg b'O{ bzs eO;s]5 ca . t/ cem} klg ToxL an gePsf tL a'9]zsfnsf xftx?n] ;lsg;sL Kn]sf8{ af]ls/xg'kg]{ afWotf 5 pgLx?sf] . slxn] ;+;bsf] aflx/ t slxn] b"tfjf; / cGoqlt/ klg wfO/xg'kg]{, clg gf/f h'n'; ul//xg'kg]{ lgolt ef]lu/x]sf 5g\ cem} .

dxf/fgLsf] b]zsf nflu o'4 n8\bfn8\b} s]z km 'ln;]ssf / ufnf rfpl/Psf oL cg'xf/x?n] cem} klg lsg cfGbf]ng ul//xg'kg] { / cfkm"dfly ePsf lje]b /

cGofosf] lj/f]w ub}{ clwsf/x?sf nflu lev g} dflu/xg' kg]{ <

ljut b'O{ ;o jif{sf] cjlwdf a]nfotn] n8]sf x/]s o'4sf cu|df]rf{df pleP/ axfb'/L b]vfPsf / xhf/f}+sf] alnbfgL x'Fbf ;d]t ljrlnt geP/ a]nfotsf] /fli6«otfsf nflu n8]sf pgLx?n] cfkm"x?dfly ul/Psf] c;dfgtfsf] lj/f]w ub}{5g\, ;of}+ jif{;Dd ePsf] lje]bsf] nflu Ifltk"lt{ vf]Hb}5g\ / of] b]zsf nflu aufPsf] kl;gf / /utsf] abnfdf sd;]sd cfTd;Ddfg / Gofosf] dfu ub}{5g\ .

s] 5 ;+;bLo k|ltj]bgdf <uf]vf{x?dfly ePsf] elgPsf] P]ltxfl;s

lje]b;DaGwL cWoogsf nflu ul7t ;j{bnLo ;+;bLo ;ldltn] cfkm\gf] clGtd k|ltj]bg k|wfgdGqL 8]le8 Sofd/gnfO{ a'emfPsf] 5 . t/ uf]vf{x?n] eg] k|ltj]bg cf+lzs ?kdf ;sf/fTds /x] klg ;dfg k]G;g nufot cfkm\gf s}of}F dxTjk"0f{ dfux?sf] ;Daf]wg gePsf] eGb} cfGbf]ng hf/L /fVg] atfPsf 5g\ .

laxLaf/ ck/fXg ;ldltsL ;+of]hs ;f+;b HofsL 8f]on k|fO;n] k|wfgdGqL lgjf; k'u]/ cfkm\gf] k|ltj]bg a'emfpFbf !) 8fplg+u l:6«6 cufl8 ;of}+ uf]vf{x?n] k|bz{g u/]sf lyP . ljleGg dfux? pNn]lvt Kn] sf8{ xftdf af]s]sf pgLx?n] cfkm\gf clwsf/sf kIfdf rsf{ rsf{ gf/f ;d]t nufPsf lyP .

o;cl3 k|wfgdGqL Sofd/gnfO{ ck/fXg rf/ ah] k|ltj]bg x:tfGt/0f ug'{cl3 ;+of]hs k|fO;n] uf]vf{x?s} pkl:yltdf Ps kqsf/ ;Dd]ng u/L cfkm"n] tof/ u/]sf] k|ltj]bg ;fj{hlgs u/]sL lyOg\ . To;qmddf uf]vf{x?n] cfkm\gf dfux?sf] ;sf/fTds ;Daf]wg gePsf] eGb} c;Gt'li6 kf]v]sf lyP . hjfkmdf pgn] ;ldltn] l;kmfl/; dfq} u/]sf] eGb} o; af/]df lg0f{o x'g afFsL g} /x]sfn] w}o{ ug{ cfu|x ul/g\ .

k|ltj]bgn] uf]vf{x?n] ;a}eGbf a9L dxTjsf ;fy p7fPsf] ;dfg k]G;gsf] dfusf kIfdf l;kmfl/; u/]sf] 5}g . uf]vf{x?nfO{ Gofof]lrt / ;Ddfghgs k]G;gsf nflu l;kmfl/; u/]sf] elgP klg pgLx?n] dfu

u/]h:t} a]nfotL ;}lgs;/xsf] k]G;gsf nflu l;kmfl/; gePsf] xf] . ;dfg k]G;g;DaGwL d'2f o'/f]k]nL cbfntdf ljrf/fwLg /x]sfn] cfkm\gf] rfxgf x'Fbfx'Fb} klg To;sf nflu l;kmfl/; ufg{ g;s]sf] ;+of]hs k|fO;n] atfPsL lyOg\ .

t/ k|ltj]bgdf clgjfo{ cjsfzdf k7fOPsf em08} ;ft xhf/ uf]vf{x?nfO{ Psd'i7 Ifltk"lt{ jf k]G;gsf] Joj:yf ug{ eg] l;kmfl/; 5 .

To:t } c7f/ jif { k 'u ]sf uf ]vf {sf 5f]/f5f]/LnfO{ cfjf;Lo clwsf/sf] lbg] ljifodf klg k|ltj]bg vf;} ;sf/fTds 5}g . ;g\ @))$ eGbf kl5 dfq} c7f/ jif{ k'u]sf uf]vf{sf ;Gtfgsf ljifodf ljz]if Joj:yfsf nflu l;kmfl/; ePsf] eP klg ;g @))$ cl3sfx?sf] ljifodf eg] k|ltj]bgn] s]xL eg]sf] 5}g .

uf]vf{x?nfO{ ;Daf]wg ug]{ qmddf ;+of]hs k|fO;n] uf]vf{x?sf] hfoh dfusf kIfdf cfkm" klg ePsf] eP klg rfx]h:tf] k|ltj]bg Nofpg g;s]sf] eg]/ b'Mv JoQm u/]sL lyOg\ . t/ pgn] cem} klg lg0f{o x'g ;do afFsL /x]sfn] To; aLrdf ;/sf/dfly bafa sfod /flv/fVg pgn] ;'emfPsL lyOg\ .

;kgf t'lxPs} xf] t <uf]vf{x?n] ljut nfdf] ;dob]lv ul//x]sf]

cfGbf]ngsf] pTsif{df ut jif{ cfGbf]ngsf cleoGtf 1fg/fh /fO{n] a]nfotd} kGw| lbg nfdf] cfd/0f cgzg a;] . To;s} sf/0fn] a]nfot ;/sf/dfly rsf]{ bafa l;h{gf ePkl5 pgLx?dfly ePsf] elgPsf] lje]baf/] cWoog ug{ eGb} ;/sf/n] Ps ;+;bLo ;ldlt u7g u¥of] . sGh/e]l6e kf6L{sL ;ef;b HofsL 8f]on k|fO; ;+of]hs /x]sf] ;j{bnLo ;ldltn] em08} Ps jif{ nfdf] cjlwsf] cWoogkl5 ut ;ftf cfkm\gf] k|ltj]bg k|wfgdGqLnfO{ a'emfof] . /, oxL k|ltj]bgsf] cfwf/df oxL jif{sf] cGTo leqd} ;/sf/n]

lg0f{ox? ;fj{hlgs ug]{ ck]Iff 5 . uf]vf{sf dfux?af/]df clGtd tyf ;a}

lg0f{o ug]{ ;/sf/n] xf] . ;+;bLo ;ldltsf] k|ltj]bgn] ;/sf/nfO{ o; ljifodf l;kmfl/; tyf k|:tfj ug]{ dfq xf] . To;}n] k|ltj]bgdf ck]Iff ul/Pcg';f/ l;kmfl/; ePg eg]/ lg/f; x'g'kg]{ cj:yf eOg;s]sf] eP klg ;/sf/sf] lg0f{onfO{ of] k|ltj]bgn] w]/} xb;Dd k|efljt ug]{ uf]vf{x?sf] a'emfO 5 . uf]vf{ cfGbf]ngsf dfu k"/f gx'g] eGg] lg0f{o eOg;s]sf] eP klg ca ;/sf/n] klg k|ltj]bgn] ;'emfPcg';f/ cf+lzs ?kdf dfq} dfu k"/f x'g] u/L lg0f{o lng] ;Defjgf eg] a9]sf] 5 .

cfGbf]ng hf/L /xg]5;ldltsf] k|ltj]bgaf6 c;Gt'i6 uf]vf{x?

eg] clwsf/ k|flKtsf nflu cfGbf]ng hf/L /fVg] lgZsif{df k'u]sf 5g . …xfdLx?n] eg]h:tf] / rfx]h:tf] k|ltj]bg 5}gÚ, uf]vf{ ;Tofu|x ;+o'Qm ;+3if { ;ldltsf ;Gtf]if ynfªn] eg], …To;}n] xfd|f dfux?sf] kIfdf xfdL cfGbf]ng hf/L g} /fV5f}+ .Ú t/ klg uf]vf{sf ljifodf ;/sf/sf tkm{af6 clGtd lg0f{o gcfpFbf;Dd Ps lx;fan] kv{ / x]/s} cj:yfdf /xg]5g\ pgLx? . cfGbf]ngsf s'g} gofF sfo{qmdx? ;fj{hlgs gul/Psf] eP klg ljutdf h:t} lgoldt ?kdf cfkm\gf dfusf kIfdf a]nfotL ;/sf/dfly bafa l;h{gf ul//xg eg] lg/Gt/tf lbg] pgLx?sf] /0fgLlt 5 .

uf]vf{ cfGbf]ngsf cleoGtf 1fg/fh /fO{n] klg k|ltj]bgn] uf]vf{x?nfO{ em'Sofpg vf]h]sf] cf/f]k nufP . …;fdfGo ljifodf ;sf/fTds ePh:tf ] ug ] { / dxTjk"0f { dfux?nfO{ 5fofFdf kfg]{ if8oGq ePsf] 5Ú, /fO{n] b[9 ag]/ eg], …t/ xfdL To;} dfGg]jfnf 5}gf}+, cGofo / lje]bsf lj?4 clGtd;Dd klg nl8/xg]5f}+ .Ú

uf]vf{ cfGbf]ngM lhTb} ls xfb}{ xfdL <

g]kfn ;+jtsf] gofF jif{ tyf DxMk"hf o; jif{ a]nfotdf s] s;/L dgfOof] <

ljutdf h:t} o; jif{ klg xfdLx?n] n08gl:yt g]kfnL b"tfjf;df g]kfn ;+jtsf] gofF jif{ dgfpg Ps sfo{qmd cfof]hgf u¥of}+ . To:t}, DxMk"hfsf nflu klg kf;f k'rMsf If]qLo ;ldltx?n] n08g, /]l8+u, cN8/;6 nufotsf 7fpFdf ljleGg sfo{qmd u/] . t/ o; jif{ cfof]hgf ul/Psf sfo{qmdx? klxn]sf jif{df eGbf cem} a9L Jofks eP / ;xeflutf klg a9]sf] 5 .

a]nfotdf klg ljleGg sfo{qmd cfof]hgf u/]/ oL kj{ dgfp+g'sf] cf}lrTo rflx+ s] <

xfdL g]kfnLx? ;+:s[ltdf wgL 5f}+ . xfd|f ;+:s[lt / k/Dk/fx? xfd|f nflu w]/} lk|o klg 5g\ . xfdL ljb]zd} a;f]af; u/] klg oL ;a} s'/faf6 6f9f /xg ;Sb}gf}+ . csf]{ s'/f, a]nfotd} x'ls{/x]sf] xfdL g]kfnLx?sf] gofF k':tfnfO{ g]kfnL ;+:s[lt l;sfpg, lrgfpg klg o:tf

sfo{qmdx? cfjZos 5g\ . / f l i 6 « o ; + jts f ?kd f

3f]lift eO;Sof] g]kfn ;+jt, t/ Jojxfl/s ?kdf cem} klg of] lsg g]jf/x?sf] dfq} <

g]kfn ;+jt g]jf/ ;d'bfosf]

dfq} eGg] wf/0ff unt xf] . ;/sf/n] /fli6«o ;+jtsf] 3f]if0ff ul/;s]sf] g]kfn ;+jt l;+uf] g]kfn / g]kfnLs}

Oltxf; / ;+:s[lt;Fu lgs} glhsaf6 hf]l8Psf] 5 . o;nfO{ t ca g]jf/ afx]ssf ;d'bfoleq klg xfd|f]

xf] eGg] af]w u/fpg cfjZos 5 . ;/sf/n] 3f]if0ff dfq u¥of] t/ 3f]if0ff eO;s]kl5 lj:tf/} o;nfO{

g} /fli6«o Sofn]08/df /fVg klg ;Sg'kYof]{ . cfd hgdfg;df cem} klg g]kfn ;+jt s] xf] eGg] ljifo :ki6 5}g, o; ljifodf Jofks ?kdf ;a};Fu k|rf/–k|;f/ u/fpg] / of] xfd|f] df}lns ;+jt xf] eGg] dx;'; u/fpg] sfd ;/sf/n] ug'{kYof]{ .

;/sf/n] /fli6«o ;+jtsf ?kdf 3f]if0ff u/]/ dfq} gk'u]kl5 ca s] ug'{k¥of] t <

gLltut ?kdf /fli6«o ;+jtsf] dfGotf lbP/ :jLsf/ ul/;s]sf] eP klg o;nfO{ Joxf/df ptfg{ cem} afFsL 5 . g]kfn ;+jt s] xf], of] lsg ;fGble{s eg]/ ;a}nfO{ a'emfpg] cfwf/e"t sfd g} k"/f x'g ;s]sf] 5}g cem} . o;sf af/]df hfgsf/ lj1 tyf Hof]ltifx?;Fu ax; rnfOg'k5{ . o;sf hfgsf/ lj1 tyf Hof]ltifx?af6 xfd|f rf8kj{ / ;+:s[lt;Fu of] slt glhs 5 eGg] cWoog u/fOg'k5{ . To:t}, ;/sf/L gLlt tyf sfo{qmd / ah]6df klg o;nfO{ ;d]6\g ;lsof] eg] dfq} o;nfO{ ;a};Dd k'¥ofpg ;lsG5 .

km/s k|;+u, a]nfotsf] olt

;fgf] g]kfnL ;d'bfoleq klg hftLo cfwf/df 5'6\6} ;+:yf rnfpg' plrt 5 <

of] k|Zg dnfO{ w]/}n] ;f]Wg] u/]sf 5g\ t/ hftLo ;+:yf klg s] k|fof]hgn] ;~rflnt 5 eGg] a'em\g' h?/L 5 . s'g} klg hflt ljz]ifsf] ;+:s[lt, k/Dk/fnfO{ ;+/If0f, k|j4{g ug]{ sfddf dfq lqmofzLn /xg] ;+:yfx?dfly cgfjZos cfz+sf ul//xg'k5{ h:tf] nfUb}g .

cfkm\gf] k/Dk/f, ;+:s[ltnfO{ hf]ufO /fVgsf nflu klg hfts} cfwf/df lsQfsf6 cfjZos x'G5 / <

c? hftLo ;+:yfsf af/]df t dnfO{ a9L hfgsf/L 5}g . t/ xfd|f] kf;f k'rM rflx+ ljz'4 ;f+:s[lts cfwf/df ;~rflnt 5 . /, oxfF xfdLn] dgfpg] xfd|f kj{x?df cGo hfltsf g]kfnLx?nfO{ klg xfdL ;s];Dd a9L cfdGq0f ug]{ k|oTg u5f}{+ / pxfFx? klg cfpg] ug'{x'G5 . o;n] t emg\ km/s–km/s hfltsf g]kfnLx?aLr klg cem} a9L ;b\efj / efOrf/f a9fOlbPsf] 5 .

g]kfnLkq ax;

g]kfn ;+jt g]jf/sf] dfq eGg' unt xf]M lzjhL >]i7g]kfn ;+jtsf] gofF jif{ !!#% ;'? ePsf] s]xL lbg dfq} eof] . ljz]ifu/L g]jf/L ;d'bfodf dgfpg] ul/Psf] DxMk"hf tyf gofF jif{sf] pT;j g]kfndf dfq} xf]Og, ljb]zdf /x]sf g]jf/x?n] klg w'dwfd u/L dgfpg yfn]sf 5g\ . ljutsf jif{x?df h:t} o; jif{ klg a]nfotsf ljleGg 7fpFdf ;d]t gofF jif{ !!#% tyf DxMk"hf dgfpg] qmddf ljleGg sfo{qmd cfof]hgf ul/of] . o;} ;Gbe{df a]nfotdf a:g] g]jf/x?sf] ;+:yf kf;f k'rM o's]sf lzjhL >]i7;Fu g]kfnLkqn] u/]sf] ljz]if s'/fsfgLM

hftLo ;+:yf klg s] k|fof]hgn] ;~rflnt 5 eGg] a'emg' h?/L 5 . s'g} klg hflt ljz]ifsf] ;+: s[lt, k/Dk/fnfO{ ;+/ If0f, k|j4{g ug]{ sfddf dfq lqmofzLn /xg] ;+:yfx?dfly cgfjZos cfz+sf ul// xg'k5{ h:tf] nfUb}g .

uf]vf{x?dfly ePsf] elgPsf] P]ltxfl;s lje]b;DaGwL cWoogsf nflu ul7t ;j{bnLo ;+;bLo ;ldltn] cfkm\gf] clGtd k|ltj]bg k|wfgdGqL 8]le8 Sofd/gnfO{ a'emfPsf] 5 . t/ uf]vf{x?n] eg] k|ltj]bg cf+lzs ?kdf ;sf/fTds /x] klg ;dfg k]G;g nufot cfkm\gf s}of}F dxTjk"0f{ dfux?sf] ;Daf]wg gePsf] eGb} cfGbf]ng hf/L /fVg] atfPsf 5g\ .

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

www.nepalipatra.com

;DkfbsLo

ljrf/ g]kfnLkqo'/ f]ksf]

6

uj{sf] If0f

cflbslj efg'eQm cfrfo{sf] b'O{ ;of}+ hGd jflif{sLsf] cj;/df ul/Psf] sljtfdo sfo{j|mddf pkl:yt lyPF . ;flxTodf ;fg} b]lvsf] ?lr t 5Fb} lyof], c:6«]lnofdf x'g] u/]sf g]kfnL ;d'bfosf sfo{j|mddf ;xeflutf hgfO/xg] j|md leq klg lyof] of] kl/l:ylt . k'/fg} sljtf s] aSg', gofF n]Vg'sf] cEof;sf] sdLn] ;xh klg lyPg . lhGbuL / k|]d ;a}eGbf ;xh ljifo . d}n] lhGbuLs} af/]df n]v]+ . ha sfo{j|md z'? eof] / sljtf jif{g yfn], Pskl5 csf]{ >[hgfn] xn} u'~hfodfg eof] .

plKsb}+ hfFbf d's'6af6 l5Gb} hfFbf cfFrnaf6ltdLn] eGof} s] d"No hfaf] l;tf/fsf] dx]Gb| kf}8]nhLn] h;} l;tf/f zLif{sdf oL

x/km k9\g'eof], d]/f cfFvf /;fP . ;g\ !((^ dfr{ # df ha c:6«]lnofsf] cgGt ofqfdf xflgPF, d]/f] ;'6s]zdf Pp6f afSnf] / csf]{ kftnf] u/L b'O{ 8fo/L klg ;fy} lyP . s:tf] dL7f] sNkgf hxfhsf] ofqf bf}/fg hfUYof] eg] oL 8fo/Lsf sljtf c+u|]hLdf cg'jfb u/]/ c:6«]lnofdf lrlgG5' . ha/h:t lj1fg;Fu ufFl;Psf] nugufF7f] tf]8\g' klg lyof] . gq sf7df8f}F ljZj ljBfnosf] klxnf] Aofrsf] cfO{P:;Lkl5 OlGhlgo/ jf 8fS6/ aGg'kg]{ s/ lyof] . yf]/} g]kfnL lyof}+ Toltv]/. afFRgsf nflu k};fsf nflu clg k9fO z'Nssf vflt/ h:tf];'s} sfd ug{ ;lsFbf] /x]5 . slxn] h'7f efF8fdf ´f]lnnf] df]kdf clg rf}sLbf/Ldf cfkm"nfO{ x/fOof] . t/ s;}u/L g]kfn eGg / g]kfnL;Fu hf]l8g 5fl8Pg . clns cl3 s[lt{ gsdL{ alxgLsL c:6«]lnog ldqn] km];a'sdf :6f6; /fv]sL lyOg\, æcfh ;fyLefO;Fu a|]skmf:6 eof], kms]{/ cfpFbf o'j/fh ljlnoD; -hf] c:6«]lnofsf] e|d0fdf lyP_ ;Fu hDsfe]6 eof] . d]/L ;fyL s[ltn] h;} xft ldnfpg kfOg\ pgsf] d'vaf6 …xfO{ d]/f] gfd s[lt xf] d g]kfnaf6 cfPsL eGg] jfSo lg:Sof] .Æ jiff}{+ cfkm";Fu sfd u/]sL / c:6«]lnofdf :yfoL a;f]af; u/]sL s[ltn] cfkm"nfO{ g]knLsf] ?kdf k|:t't u/]sf] pgLnfO{ /dfOnf] nfu]5 . o'j/fh ljlnoD;n] klg s[ltnfO{ k|z+;f ub}{ oxfF cfP/ g]kfnL klg e]6\g kfpFbf v';L nfUof] eg]5g\ .

c:6«]lnof cfPsf z'?sf jif{x?df oxfFsf dfG5]x?df g]kfn / g]kfnLsf] af/]df vf;} 1fg gePsf] kfOof] . yf]/} g]kfnL lyof}+, cf–cfk\mg} sfd / k9fOdf Jo:t . y/Ly/Lsf sfd km/s 7fpFdf uYof}{+ . t/ sn]hdf s'g} ljifodf 5nkmn ug{'k¥of] eg] ;fyLx?sf] k|:t'lt g]kfn g} x'GYof] . uf}td a'4 clg ;u/dfyf ;xh zLif{s lyP . /fqL Snasf] nfOgdf /xFbf æg]kfn Oh An8L k'c/ sG6«LÆ eg]/ Pp6f hF8\ofxfn] eGbf p;Fu af \́Yof}+ clg g/dfOnf] dfg]/ 3/ kms{GYof}+ . ax';+Vos af}4 wd{fnDjLs} b]z yfO{Nof08sf] ;fyLn] xft p7fP/ a'4 t ef/tdf hGd]sf x'g\ eGbf p;nfO{ ;D´fO{ a'́ fO{ uYof}{+ . g]kfnaf/] yfxf kfPsf, uPsf jf g]kfn / g]kfnLk|lt ;bfzotf bz{fpg] hf] sf]xL e]6] dVv kYof}{+ .

g]kfnLx? k|jfl;g] j|md a9\b} uof] . vf8L d'n's, sf]l/of / dn]l;of clg k9]n]v]sf cd]l/sf, o'/f]k / c:6«]lnof nfu] . OG6/g]6 / ;~rf/sf] ljsf;;Fu} g]kfn / ljb]zdf a:g] g]kfnLaLrsf] b"/L sd x'Fb} 3lgi7tf a9\g yfNof] . g]kfndf slxNo} grfv]sf] u'Gb|'sf] ́ f]n, dd, g]kfn x' Fbf ;d]t gklxl/Psf] 9fsf 6f ]kL / bf }/f ;'?jfn g]kfnL uLt–;+uLt clg snfsf/ ´g\ Kof/f eP . s}og\ snfsf/, ;flxTosf/, kqsf/, ljåfg / lj1 e6fe6 ljb]zlt/} a;fO{F ;g{ yfn] . To:t} g]kfnd} sd{ynf] agfPsf uLt–;+uLt clg l;g]dfsf snfsf/sf ljb]z e|d0f a9\bf] 5 . x'Fbfx'Fbf /fhgLltsdL{sf klg ljb]z e|d0f aflSng yfn]sf 5g\ . sf+u|];, Pdfn], dfcf]jfbL nufot kf6L{sf g]tfx? z'e]R5's / eft[ ;+u7gsf lgdGq0ffdf cfpg] ub{5g\ . xfdL b]zk|lt rf;f] / z'e]R5f /fV5f}+ pgLx?;Fu . pgLx? klg lz/f]k/

;xof]usf] k|jfxn] Iflt k'¥ofpF5 . g t 1fg afF8\bf 36\5 g t ;DklQ lk|mh ubf{ a9\5 . oltv]/ cljge vgfn, l5l/ª 8f]Ndf, bfjf z]k{f clg lab'//fh uf}td nufot o'jfx? s]xL ;dos} nflu eP klg ljb]zdf cfh{g u/]sf 1fg / ;Lk g]kfnsf ljleGg If]qdf k|of]u ub}{5g\ . lbnzf]ef, /jLGb|, bLIff clg cg'/fwfsf k'0o sfddf xhf/f}+ u}/ cfjf;Lo g]kfnL xf]:6]df x}+;] ub}{5g\ . cfly{s ?U0ftfsf] pkrf/ ug{ c;dy{ snfsf/, ;flxTosf/, /fhgLlt1 of ;j{;fwf/0fsf] af/]df ;fdflhs ;~hfns} ;~rf/sf e/df ;xof]uL xftx? cl3 ;5{g\ .

u}/ cfjf;Lo g]kfnLx? ;bf g]kfn ;D´G5g\, g]kfns} lrGtf u5{g\ . cfkm"n] cfh{g u/]sf 1fg, ;Lk clg wgn] g]kfn klg nfeflGjt xf];\ eGg] 7fG5g\ . cfkm}F ljb]lzPsf] ;g\ !((^ af6 @)!$ ;Dd cfOk'Ubf u}/ cfjf;Lo g]kfnLsf] ljb]zdf kl/ro ablnPsf] kfPsf] 5' . c:6«]lnofdf pltv]/ xf]6nsf sf]7f ;kmf ub]{ cWoog z'? u/]sf z]if 3n] c:6«]lnofs} Ps ;o krf;f}+ wgf9\o Jofj;foL ePsf 5g\ . j}1flgs k|f]km];/ e]if/fh e08f/L c:6«]lnofs} lj1fgsf k"FhL dflgG5g\ clg ;fdfGo ;fd'bflos ;+:yfaf6 ;fdflhs ;lj|motfdf kfOnf a9fPsL OGb|f jg oxfFsf] ;/sf/af6 ljlzi6 >]0fLsf] ;fdflhs cleoGtfsf] ?kdf ;Ddflgt l5g\ . afFRgnfO{ / sd{ ug{ xfdLnfO{ c:6«]lnof ;fF3'/f] 5}g, cj;/ k|z:t 5g\ . g]kfnL gful/stf lg/Gt/tfn] xfdLnfO{ x'g] eg]sf] d'Vo uj{ / efjgfTds hLt xf] . t/ vf]l;Fbf g]kfnn] u'dfpg] w]/} x'g ;S5 .

lgofn]/ x]/ 5'6]sf ltg} l;tf/fsf] 6nsdf b]Vg] 5f} zflGtsf b"t uf}td a'4

-dx]Gb| kf}8]n >[lht sljtfs} cGo k+lQmx?_

s]xL ;ftfcl3 c:6«]lnofdf ePsf] efg' :d[lt sfo{j|mddf Pskl5 csf]{ xf]gfxf/ sljtf u'~hb} uP . g]kfnL ;flxTosf cflbsljsf] ;D´gfdf ljz]if / k'0o lbg lyof] . nfUYof], pgsf s[lt / b]g clg g]kfnL efiff k|ltsf] lgi7f b"/ cgGt;Dd k|HHjlnt x'g]5 . tgx'F r'FbL–/D3f eGbf xhf/f}F dfOn k/;Dd klg cflbsljn] yfngL u/]sf] g]kfnL ;flxTosf] sfJoofqf rDsfO/xg] snd 5g\ . d}n] vNtLdf af]s]sf] lhGbuL zLif{ssf] sljtf pKsfpg' k/]g . dnfO{ of] If0f dfof cfkm" / cfk\mgf] sljtfsf] ePg . g]kfn / g]kfnL ;flxTo k|ltsf] lyof] . h'g c6]; d6]; g} Tof] xndf d8fl/Psf] lyof] . sDtLdf g]kfnL gful/stfsf] lg/Gt/tfsf] af6f] km's] bf]>f] k':tfsf xfd|f ;Gtltsf efjgf klg of] g]kfnL k/Dk/f clg efiff e]ifsf] lg/Gt/tfdf ufFl;g] lyof] ls <

-n]vs u}/ cfjf;Lo g]kfnL ;+3 c:6«]lnofsf ;lrj x'g'x'G5 ._

ub}{ g]kfn kms{G5g\ . d}n] /fVg rfx]sf] s'/f, g]kfnL gful/stfsf]

lg/Gt/tf /xf];\ eGg] xf] . h;sf] Uof/]06L lagf of] Psf]xf]/f] h:tf] k|]d lbuf] x'g g;Snf Û ´08} ;Q/L b]zdf u}/ cfjf;Lo g]kfnL ;+3–Pgcf/PgP u7g e};Sbf gful/stfsf] k|Zg k]lrnf] ag]sf] 5 .

…lsg rflxof] gful/stfsf] lg/Gt/tf cj;/ vf]Hb} b]z 5f8\g]nfO{ < b'O{rf/ bfg sd{ afx]s logn] s] u/]sf 5g\ <Ú eGg] ul/G5 . Pgcf/Pgn] b]zdf nufgL u/]g eGg] u'gf;f cfpF5g\ . pbfx/0f k]z u/] kmfObf b]v]/ u/] elgG5 . k/f]ksf/L sfd ub{f b]vfj6L elgG5 . nufgL ub{f Jofkfl/s ;+:yf elgG5 . cgnfOg Anudf sf7df8f}Fsf Jofkfl/s ejg laj|mL geP/ ylGsPsf] va/df, Pgcf/Pg stf x/fP eGg] k|ltlj|mof cfpF5 . hjfgL pmhf{ ljb]zlt/, a'9]zsfnsf] a]nf g]kfn rflxg] /] v'a eGg] h:tf k|ltlj|mof ;fdfGo h:t} eO;s] . hg;+Vof y]Ug g;Sg], g]kfn k|ltsf] /fli6«otfsf] ;jfndf OdfGbf/ g/xg], b]zsf] ;'/Iff;DaGwL ;"rgf 5/k:6 kfg]{ cflb O{Toflb lh1f;f p7fOG5 .

g]kfnsf /fhg]tfx?sf o:tf ljrf/ ljleGg d~raf6 ;'lg/xFbf ;g\ !($& b]lv c6'6 ef/tLo uf]v{f /]lhd]06df / To;cl3b]lv g} cfh;Dd a]nfotL ;]gfdf sfo{/t / lgj[Qx?af6 b]zsf] ;'/Ifdf s] slt r'gf}tL eP eGg] sf}t'xntf hfUYof] . w/fkdf k/]sf] /fli6«o ;'/Iff;DaGwL ;"rgf logaf6 ls n}grf}/df l/kf]l6{ª ug]{ afgL k/]sf /fhg]tfx?af6 <

ljb]zL gful/stf lng]x? vf;u/L o'/f]k, cd]l/sf / c:6«]lnofdf 5g\ . h;sf nflu g]kfnL gful/stfsf] lg/Gt/tf a9L ;fGble{s 5 . oLdWo] s]xL g]kfnd} ;Lk, lzIff clg ljåtf lnP/ ljb]lzPsf 5g\ . o;afx]s sf]xL ljb]zd} lzIff / bIftf xfl;n ug]{ klg 5g\ . pgLx?n] ;Lk, ;DklQ / 1fg g]kfndf k'¥ofpFbf g]kfn 3f6fdf t kSs} hfFb}g . g t g]kfnsf sd{rf/L, ljåfg of Jofkf/LnfO{ of]

s;sf] :jfy{df 5, g]kfnL gful/stfsf] lg/Gt/tf <

o'/ f]ksf] g]kfnLkqdf kf7sx?sf cd"No n]v, / rgf Pj+

k|ltlqmofnfO{ : jfut 5 . xfdL

k|fKt ;fdu|Lx?nfO{ k|fyldstf;fy k|sflzt

ug{ rfxG5f}+ .

[email protected]

l e/t kf]v/]n

lsg rflxof] gful/stfsf] lg/Gt/tf cj;/ vf]Hb}

b]z 5f8\g]nfO{ < b'O{rf/ bfg sd{ afx]s logn] s] u/]sf

5g\ <Ú eGg] ul/G5 . Pgcf/Pgn] b]zdf nufgL

u/]g eGg] u'gf;f cfpF5g\ . pbfx/0f k]z u/] kmfObf b]v]/

u/] elgG5 . k/f]ksf/L sfd ub{f b]vfj6L elgG5 . nufgL ub{f Jofkfl/s ;+:yf elgG5 . cgnfOg Anudf sf7df8f}Fsf Jofkfl/s ejg

laj|mL geP/ ylGsPsf] va/df, Pgcf/Pg stf x/fP

eGg] k|ltlj|mof cfpF5 .

Company Reg. No. : 05770592Address for Correspondence:

Equitable House, 10 Woolwich New Road, London, SE18 6AB

NepalPhone : +977 (1) 5111100 Ext : 145, P.O. Box.: 9877 Kathmandu

LondonPhone : +44(0)208 305 8694Email : [email protected]

Advert/Sales: [email protected] 07883146878

EuropE Ko NEpAlipAtrA

AustraliaSuite 10, Lvl 5, 321 Pitt Street, Sydney NSW 2000 Tel: 0451003132 (For Adv), +610403692297/0425293489 Email: [email protected]

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

c:6«]lnofsf] l;8\gLl:yt ;]G6 leG;]G6 c:ktfndf sfo{/t g]kfnL d"nsf lrlsT;s 8f= s'd'b lwtfnn] lrlsT;fsf If]qdf gofF sLlt{dfg sfod u/]sf 5g\ . pgn] d[t JolQmsf] rNg 5fl8;s]sf] d'6'nfO{ s'g} hLljt JolQmsf] z/L/df k|Tof/f]k0fsf] cu'jfO{ dfq u/]gg\, lrlsT;flj1fgdf o;cl3 slxNo} gkfOPsf] ;kmntf cfkm\gf] gfpFdf btf{ u/fpg ;kmn eP . o;n] 8f= lwtfnsf] gfpF dfq pRr ePg, ;f/f g]kfnLsf] zL/ pFrf] ePsf] 5 .

o;cl3 o:tf ;kmntfsf syf Ol08og d"nsf Joj;foLx?sf] gfpF dfq xfdLn] ;'Gg] ub{Yof}+ t/ ;doqmddf g]kfnL d"nsf jf g]kfnLx?n] ljb]zdf ;kmntf kfpg] qmd a9\g yfn]sf] 5 . 8f= lwtfnn] cfkm\gf] ;kmntfdf g]kfnL hgtf klg c;fWo v';L ePsf]df wGojfb lbPsf 5g\ / df}sf ldn] g]kfndf cfkm" o;;DaGwL sfddf cGonfO{ ;3fpg cfkm"n] ;Sbf] ldlxg]t ug]{ klg jrg lbPsf 5g\ .

8f= lwtfnn] cfkm"n] kfPsf] of] hz;Fu} g]kfndf d[t d'6'sf] k|Tof/f]k0fsf] snf g]kfnLdfem afF9\g OR5's eP klg g]kfn ;/sf/ / :jo+ lghL If]q o;sf nflu cu|;/ x'g' clt cfjZos 5 . pgsf] of] snf eg]sf] rfgr'g] xf]Og, cg'kd o; snfnfO{ pgLaf6 cGodf x:tfGt/0f ug]{ jftfj/0f Jofks / j[xb\ agfpg ;/sf/L tyf lghL If]qn] e"ldsf v]Ng' k5{ . To;f] t g]kfn ;/sf/nfO{ o:tf s'/fdf plt rf;f] x'Fb}g t/ lghL If]qn] rfxg] xf] eg] o;sf nflu kxn ug{ ;S5 . g]kfndf s]xL o:tf ;zQm lghL :jf:Yo ;+:yf 5g\, h;n] of] ljlw / k|ljlw g]kfn leq\ofpg g;Sg] xf]Ogg\ / olb To;f] x'g] xf] eg] g]kfnnfO{ :jf:Yosf If]qdf cu|0fL x'g] cj;/ 5 .

;+;f/e/ 8f= lwtfnsf] rrf{ / jfxjfxL eO/x]sf] 5 . pgn] sfd klg To:t} u/]sf 5g\ . pgsf] of]ubfgsf nflu d]l8sn If]qn] kl5;Dd pgnfO{ ;lDem/xg] 5 / g]kfnLx?n] klg b]z / hgtfsf] zL/ pFrf] /fv]sf sf/0f ;w}F ;lDem/xg] 5g\ .

www.nepalipatra.com

7g]kfnLkqo'/ f]ksf]

ljrf/

k|x/L Pp6f ljz'4 zflGt ;'/Iff sfod /fVg] ;+u7g xf] / o;df ;]jf ug]{ ;a} clws[t Pj+ hjfgx? /fhgLltdf nfu]sf] x'g' x'Fb}g . t/ g]kfnsf] cl:y/ /fhgLltdf g]kfn k|x/L ;b}j ljjfbsf] e'd/Ldf dfq} ?dlNnPsf] 5 . ;a}nfO{ x]Ssf xf]nf ls lkmNd ;'? x'g'cl3 lkmNd lgdf{tfn] syfj:t' / k|:t't s'/fx?n] s;}sf] hLjgdf d]n vfof] eg] ;+of]u dfGg' kb{5 t/ s;}nfO{, s;}sf] hLjgdf cf3ft k'¥ofpg] u/L of] lkmNd agfOsf] xf]Og / To:tf] kg{ uPdf lgdf{tf Ifdf dfUg rfxG5 eg]/ k|;f/0f u/]/ dfq} lkmNd ;'? x'G5 . To:t} u/L of] k+lQmsf/n] sf]xL k|x/LnfO{ k|efj kfg]{ / lj/f]w x'g] u/L n]v k|:t't ug{ nfu]sf] xf]Og t/ o;leq b]lvPsf s]xL ;xL s'/f / s]xL sf]/f sNkgfx?nfO{ oyfy{ k|:t't ug]{ hdsf]{ dfq} ul/Psf xf] . ev{/} k|x/L lbj; ;lsPsf] 5 .

1ft c1ft xfd|f k"j{ k|x/Lx?, h;n] zflGt;'/Iff sfod ug]{ qmddf k|f0f cfx'lt lbP/ hgtfsf] hLpwgsf] /Iff ug]{ tL zxLb k|x/Lx?nfO{ ho g]kfn ;Dem]/ jxfndf /xg] k|x/Lx? clws[tx?n] k|x/LnfO{ /fhgLltd'Qm agfpg' k/]sf] 5 . ha;Dd k|x/L /fhgLltd'Qm x'Fb}g, ta;Dd k|x/Ln] zflGt–;'/Iff sfod /fVg ;Sb}g . cfh ToxL k|x/L ljZjsf] ;a}eGbf 7"nf] ;+:yf o'gfO6]8 g];G;sf] ;]jf u/]/ dfgj clwsf/ l;sfP/ cfpF5 . b]zdf k'Ug] lalQs} Tof] snf, sf}zn, cg'ejnfO{ af]/fdf Kofs u/]/ b] bgfbg s'6lk6 u/L kqmfp k/]sf JolQmnfO{ lx/f;td} df/]sf] 5 .

xfn} kqmfp k/]sf] JolQmsf] zf/Ll/s cj:yf, a9L dfbs kbfy{ ;]jg u/L cfkm}F d[To' ePsf] cj:yf, /f]uL cj:yf t/ sdg;]G; nufP/ c:ktfn k'¥ofpg], cleefjs vf]Hg] ;dfhsf k|a'4

ju{x?sf cufl8 cfkm\gf] bfloTj k"/f ug]{ sfo{ ug]{ xf] eg] oL bf]ifx?af6 d'Qm x'g]5 k|x/L . k|x/L /fhgLlt xf]Og, k|x/L eg]sf] hgtfnfO{ zflGt;'/Iff lbP/ /fi6«df ck/fw/lxt ;dfhsf] ;[hgf u/fP/ k|x/Lsf] 5lj pRr /fVg] xf] . t/ oxfFg]/ Ps k|x/Ln] csf]{ k|x/LnfO{ hyfefjL ;dfrf/ k|sfzg u/]sf] 5, zflGt;'/Iff / ck/fw lgoGq0fsf] sfdsf] s'/} 5}g kqklqsf;Fu ;Dks{ u/]sf] 5 .

cfkm\gf lj/f]wLsf] t]hf]aw u/]sf] 5, klqsfdf gfgfy/L n]vfP/ . s] cfkm"

:jR5 c? ;a} abdf; dfq} 5g\ t < oxfFg]/ k"j{ k|x/L dxflg/LIfs k|bLk zD;]/ /f0ffsf] la|lkmË hf]8\g rfxG5' . b'wn] d'v wf]Psf] k|x/L sf]xL 5}g . To;sf/0f cfkm\gf] d'v ;kmf kfgLn] w'g] dfq} ug'{;\, tkfO{+x? c;n k|x/L aGg' x'g]5 .

csf]{ k"j{ k|x/L dxflg/LIfs v8\u hLt a/fn ;/sf] Jojxf/ hf]8\g rfxG5' . lhNnf e|d0fdf uof], ;a}eGbf /fd|f] sfd ug]{ l;kfxL 5fGof] clg af]nfof] l;kfxL cfP/ ;nfd df5{, To;kl5 lsg cfO;\ eg]/ ;f]Wof] . af]nfP/ cfPsf] eG5

l;kfxLn] . cfOhLkLn] Ps r8\sg lbP/ OG8f]]/]G; hfFRof], laNnf nufOlbof] . oxfFg]/ eGg vf]h]sf] s] xf] eg] ;+u7gsf tdfd ;a} ;b:o kl/jf/ xf] . /fd|f] sfd ug]{nfO{ a9'jf, k'/:sf/ . oxfFg]/ ;Ddflgt cbfntn] a9'jf lbg' eg]/ cfb]z lbof] . Tof] cbfnts} sfo{If]q leq / cbfnts} ljifo xf] . cbfntsf] s'/fdf k|Zg p7fpg x'Fb}g t/ s'g} klg lg0f{o sfof{Gjogsf] cjlw t x'G5 lg Û sfg'gL /fHodf ;do kfpF5 ljkIfLn] . xfd|f] g]kfndf sfg'gL /fHo :yfkgf ePsf] 5}g . oL ts{ s'ts{n] ToxL s'/f ljZn]if0f u/]sf] 5 . !# hgf l8cfOhL Pp6} Aofrsf] . ;a} PcfOhLdf x'g' kg]{ /] t/ Ps} Aofrsf] %))) l;kfxL Ps} Aofrsf] !))) c;O{x? Ps} rf]6L k|df];g kfpg x'Fb}g /] Û s] l;kfxL / c;O{sf] bhf{ PcfOhLkL h:t} k|x/Lsf] xf]Og / < s] PcfOhL ePsf jf bfaL ePsf xflsd ;fax?n] ;dfg sfd ub}{ cfpg' ePsf] 5 t tL k|x/L hjfg jf c;O{x?nfO{ < s] ;a}nfO{ l;kfxLaf6 xjNbf/ aGg l/Qm kb 5 < s] c;O{af6 ;O{ aGg] l/Qm kb x'G5 < s] tL tNnf lgDg:t/sf k|x/LnfO{ a9'jf x'g dg 5}g <

tkfO{+x?sf] cGofo ;x]/} cbfnt guPsf] t xf] lg Û olb cGofo eof] eg]/ tkfO{+x?n] cbfnt hfg' eGg' eof] eg] zflGt ;'/Iffdf s:tf] c;/ kb{5 < tNnf txnfO{ kqklqsf;Fu ;Dks{ ug{ gx'g] k|x/L cfr/0f cfrf/;+lxtf nfUg] t/ tkfO{+x?nfO{ gnfUg] xf] < oxL xf] sfg'gL /fHosf] pkxf; < sfg'g / cfrf/;+lxtf tkfO{+n] kfngf ug'{eof] eg] c?n] kfngf u5{ . oxfFg]/ ;/sf/ d"sbz{s 5 . o;/L kqklqsf;Fu nfUg] hf] sf]xLnfO{ klg ;/sf/n] lgoGq0f ug]{ kb{5 . pRr kb:y ;/sf/L sd{rf/Lsf] a9'jf ;/sf/n] ub{5 .

To;sf/0f ;/sf/sf] lj/f]w gu/]/ k|x/L Ps–cfk;df n8]sf] 5 . k|df];g lbg' k5{, k|df];g lbg' kb}{g eg]/ . dnfO{ nfU5, a? ;+rosf]ifdf /x]sf] k|x/Lsf] km'nL a]Rg]nfO{ PcfOhLkLsf] km"nL laqmL geP/ gf]S;fg eP klg lrGtf 5}g . hlt lrGtf tkfO{+x?nfO{ ePsf] 5, Tof] laqmL gePsf] . To;sf/0f tkfO{ clws[tx? lsgL vf]Hg'xf];\ ux'Fsf] u]8f xf]Og . sfg'gdf xbDofb x]g'{xf];\ k;ndf jg]sf] km"nL xf]Og . Jofj;flos aGgf];\, g]tf gaGgf];\ . clg dfq} b]zdf zflGt ;'/Iff /xG5 .

k|x/L /fhgLlt ls lhDd]jf/L

1ft c1ft xfd|f k"j{ k|x/Lx?, h;n] zflGt;'/Iff

sfod ug]{ qmddf k|f0f cfx'lt lbP/ hgtfsf] hLpwgsf] /Iff ug]{ tL zxLb k|x/Lx?nfO{ ho g]kfn ;Dem]/ jxfndf

/xg] k|x/Lx? clws[tx?n] k|x/LnfO{ /fhgLltd'Qm

agfpg' k/]sf] 5 . ha;Dd k|x/L /fhgLltd'Qm x'Fb}g, ta;Dd k|x/Ln] zflGt–

;'/Iff sfod /fVg ;Sb}g . cfh ToxL k|x/L ljZjsf]

;a}eGbf 7"nf] ;+:yf o'gfO6]8 g];G;sf] ;]jf u/]/ dfgj clwsf/ l;sfP/ cfpF5 .

a]/f]huf/Lsf sf/0f k/b]lzPsf xhf/f}F o'jfo'jtLx? bnfnsf] kmGbfdf k/]/ kz';/x a]lrg afWo 5g\ t/ ltg} o'jfx?n] ljZj agfO/x]sf 5g\ . s] tL o'jfx?n] cj;/ kfP eg] g]kfn agfpg ;Sb}gg\ <

xfd|f] dfgl;stf o:tf] e};s]sf] 5 ls s;}n] sfd nufOb]cf];\ . Tof] sfd OdfGbfl/tfsf ;fy k"/f u/f}F . Tof] sfdaf6 cfPsf] tnan] 3/ Jojxf/ rnfpmF / eljiodf k]G;g kfsf];\ . oL / o:t} ljrf/n] ubf{ cfh g]kfn a]/f]huf/sf] vfgL ePsf] 5 . xfdL hfuL/ vfgsf] nflu slt ldlxg]t u5f}{F xf]nf < cfdL{ jf k|x/L x'g laxfg–a]n'sf bu'5f{{}}F, s;/t u5f}{F, vfglkgdf Wofg lbG5f}F, cfOk/] nfvf}F 3'; lbG5f}F . To:tf] k|zf;lgs of cGo v/bf/, ;'Aafdf hfuL/ vfg 6'KkL s;]/ k9\5f}F . Tolt ldlxg]t ubf{ klg ;kmn x'g ls t cfkm\gf] dfG5] s'g} 7"nf] kf]:6df x'g' k5{ of t nfvf}F 3'; lbg' k5{ . g]kfnsf :s'n sn]hx? a]]/f]huf/ pTkfbg ug]{ sf/vfgf ag]sf 5g\ . xfdL k9]sf] n]v]sf] eGg] 7"nf] dfG5] eGg] 3dG8 5 . oL / o:tf ljljw sf/0fn] o'jfx?df ljt[i0ff pTkGg ePsf] 5 . w]/} o'jfx? s'ntdf nfUg afWo 5g\ . oL o'jfx?nfO{ Joj:yfkg gu/] g]kfn ck/fwL pTkfbgsf] vfgL gaGnf eGGf ;lsFb}g .

lsg o'jfx? hfuL/sf] nflu dl/xTt] u5{g\ < lsg hfuL/ gkfP/ a/flnO/x]sf 5g\ < clg lsg ljs[lt / lj;+ultlt/ nlDs/x]sf 5g\ . oL / o:tf k|Zgx? g]kfnLx?sf] dfg;k6ndf v]ln/x]sf 5g\ . o'jfdf r]tgfsf] sdL 5 . cxd\ efjgf, ;fgf] sfd ug{ l3g dfGg] k|j[lQ, cg'ejsf] sdL cflb sf/0fn] g]kfndf a]/f]huf/L

b/ a9]sf] xf] . cGo b]zsf gful/s g]kfnsf] xfjfdf pl8/x]sf k};f 5f]Kg cfPsf] cleJolQm lbG5g\ . s] g]kfndf k};f sdfpg hfuL/ g} vfg' k5{ t < g]kfndf xfjf;Fu k};f 5, kfgL;Fu k};f 5, df6f];Fu k};f 5, x/]s 7fFpdf k};f, x/]s If]qdf k};f 5 t/ xfdL Tof] k};f b]lv/x]sf 5}gf}F . xfd|f] cfFvfdf hfuL/sf] afbnn] k};f b]Vg lbPsf] 5}g . ha;Dd xfdLn] cfFvfdf nfu]sf] hfuL/sf] afbnnfO{ x6fpg ;Sb}gf}, ta;Dd xfdLn] cfsf;df pl8/x]sf] k};fnfO{ b]Vg ;Sb}gf}F, ha;Dd ljb]zsf ?vx?sf] k};f l6k]sf] ;kgf b]Vg ;Sb}gf}F, ta;Dd xfdLn] cfkm\gf] cufl8 /x]sf] k};fsf] vfn b]Vb}gf}F . ha;Dd xfdL pl8/x]sf] k};f / hDdf ePsf] k};fsf] vfn b]Vb}gfF}, ta;Dd xfdL a]/f]huf/sf a]/f]huf/} /xG5f}F .

k};fsf] vfn b]Vg] pkfox? w]/} 5g\ . cfFvfsf] afbn x6fpg] pkfox? w]/} 5g\ . klxnf] s'/f] t xfdLn] xfd|f] zAbsf]ifaf6 a]/f]huf/ eGg] zAb g} x6fpg' k5{ . clg ljb]zsf ?vx?df kmn]sf k};f l6Kg] ;kgf b]Vg 5f]8\g' k5{ . To;kl5 cfTdljZjf; / nugzLn eP/ Pp6f uGtJosf] klxrfg u/]/ cufl8 a9\g'k5{ . To;kl5 k};f tkfO{+s} cufl8 x'g]5 . tkfO{+n] ca Tof] k};f l6Kg l;km{ l;Sg' kg]{ x'G5, h'g ;Lk clxn] tkfO{+;Fu} 5 .

g]kfnsf] dw];sf bfh'efOx?n] k};f p8]sf] b]Vg'ePsf] 5 . To;}n] pxfFx? lbg /ft nugzLn eP/ sfd ul//xg' ePsf] 5 . s;}n] rgf r6k6] a]r]/, s;}n] rf6 agfP/, s;}n] sjf8L ;dfg ;+sng u/]/ t s;}n] l/S;f rnfP/, s;}n] ;Lkd"ns sfd u/]/, s;}n] v]tLkftL u/]/ dgUu] cfdbfgL u/]sf ul//xg' ePsf] 5 . s] xfdLn] o:tf] sfd ug{ ;Sb}gf}F < xfdLn] a'em\g h?/L 5, sfd slxn} klg ;fgf]–7"nf] xF'b}g . ;fgf] Tof] JolQm xf], h;n] k9]sf] eg]/ 7"nf] klN6Psf] 5 . g]kfnsf] c/aklt ljgf]b rf}w/Ln] ;'?d} rf}w/L u|'k vf]n]sf lyPgg\, g t pgn] ;/sf/L hfuL/ g} vfPsf lyP . x/]s ;kmn JolQm hfuL/ vfP/ ;kmn ePsf] d}n] b]v]sf] 5}g\ t/ hfuL/ af]em 7fg]/ 5f]8]sf y'k|} 36gfx? 5g\ .

hfuL/ eg]sf] Pp6f lkFh8f xf], h;n] cfkm\gf] j/k/sf] jftfj/0fafx]s c? s]xL klg b]vfpFb}g . cfk"mn] rfx]sf] / ;f]r]sf] sfd ug]{ cj;/af6 klg jl~rt eOG5 . tkfO{+sf] ;f]r hfuL/ vfg], k]G;g ksfpg] / 3/ Jojxf/ rnfpg] xf]nf . olb tkfO{+sf] ;f]r olt dfq xf] eg] 7Ls 5 t/ of];Fu} b]zdf s]xL u/]/ b]vfpg], b]zsf] gful/s ePsf] dx;'; ug'{x'G5, b]znfO{ s]xL lbg rfxg'x'G5 eg] of] h'gLnfO{ dfq xf]Og, h'gLh'gLsf] nflu afFRg rfxg' x'G5 eg] hfuL/ tkfO{+sf] nflu lkFh8f g} xf] . ljZjsf x/]s JolQmn] Pp6} sfd u5{g\ t/ km/s tl/sfn] ub{5g\ . xfdL klg ;a}n] u/]sf sfd u/fF} t/ km/s tl/sfn] u/f}F .

xfdL c;kmnaf6 slxn} klg lg/f; gxf]cf}F, c;kmntf g} ;kmntfsf] cfwf/ xf] eg]/ Pp6} sfddf lg/Gt/ nfUof}F eg] Ps lbg ;kmn cjZo x'G5f}F . x/]s ;kmn JolQm Ps} rf]6L ;kmn ePsf 5}gg\ . ;fgf] sfd u/fF} t/ ;wF}sf nflu u/]/ cufl8 a9\of}F eg] Ps k6s cjZo ;kmn JolQm x'g]5f}F .

t;y{, xfdL ;a} a]/f]huf/ o'jfx?n] nugzLn, ldlxg]tL / sd{lgi7 eP/ Pp6f lglZrt uGtJo to u/]/ cufl8 a9\of}F eg] s'g} klg hfuL/sf] cfjZoQmf kb}{g . clxn] xfdL hlt hfuL/sf] nflu ldlxg]t ul//x]sf 5f}F, TolQ g} ldlxg]tsf ;fy cfkm\gf] sfd u¥of}F eg] lglZrt klg 7"nf] dfG5] aGg] 5f}F . xhf/f}FnfO{ hfuL/ lbg]5f}F, h'gLh'gLnfO{ afFRg]5f}F .

a]/f]huf/Ln] lbPsf] kL8f

l zf]e/fh a/fn

l jfr:klt /]UdL

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

www.nepalipatra.com

8g]kfnLkqo'/ f]ksf]

cGtjf{tf{

‘hgtfnfO{ kl/jt{g cg'e"lt u/fpg' g} d'Vo ldnglaGb' x'g]5’

;fy cufl8 a9\g h?/L 5 .

clxn]sf] ;+ljwfg;efsf] sfd sf/jfxLnfO{ s;/L lgofln/xg' ePsf] 5 <

jf:tjdf ;+ljwfg;efn] ;+ljwfg agfpg h'g lsl;dsf] tLj|tf lng' kg]{ xf], Tof] lnO/x]sf] cj:yf 5}g . ;Qf?9 g]tfx? ;+ljwfg agfpg eGbf klg ljb]z e|d0flt/} Jo:t 5g\ . aflx/ efif0fdf Ps jif{leq ;+ljwfg agfpF5' eg]/ efif0f u/] tfklg Totflt/ k|ltj4 eP/ cufl8 a9]sf] cj:yf 5}g . ;+ljwfg lgdf{0f bf]>f] k|fyldstfsf] ljifo ePsf] 5 . cfh klg ;+ljwfg;efsf] km'n xfp; 5nkmnsf ljifo gePsf] sf/0f a]/f]huf/ ePsf] cj:yf 5 . dfgf}F ls, Ps jif{leq cGt st}af6 ;+ljwfg cfpnf / Ps} k6s 3f]if0ff u/f}Fnf eGg] ;f]rdf 5g\ ls g]tfx? h:tf] nfU5 . To;}n] g]tfx? ulDe/ geP;Dd ;+ljwfg;efn] ;lqmotf k|fKt ug{ ;ls/x]sf] cj:yf 5}g .

sfo{tflnsfsf] Dofb a9fpg]

s'/f rln/x]sf] 5 lg <;+ljwfg;efdf d lgSof}{n

;ldltdf lyPF . xfdLnfO{ lbOPsf] sfo{tflnsf cg'?ksf] lhDd]jf/L ;dod} k"/f u/]/ lbO;s]sf 5f}+ . dfcf]jfbL ;+ljwfg agfpglt/ sl6j4 eP/ cufl8 al9/x]sf] 5 . !) jif]{ hgo'4 !( lbg] hgcfGbf]ng nufotsf ljleGg cfGbf]ngx? kZrft\ cfh hgtfn] cfkm\gf] ;+ljwfg cfkm}Fn] n]Vg] af6f]df cufl8 al9/x]sf] cj:yf 5 . To;}n] klg dfcf]jfbLnfO{ tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg agfpg] lhDd]jf/L 5 . olt eGb} ubf{ km]l/ sfo{tflnsfsf] Dofb yKg} x'Gg eGg] klg xf]Og . Jofjxfl/s lx;fan] cufl8 a9\g] qmddf x'Fbf cfpg] ;d:ofx?nfO{ klg gh/cGbfh ug{ x'Gg . To;}n] ;Qf u7aGwgsf bnx? o;df cem a9L uDeL/ / lhDd]jf/ eO{ cufl8 nfUg' kb{5 .

s]–s] ljifodf 5 ljjfb d'Vo < zf;sLo :j?k, /fHosf]

k'gM;+/rgf, Gofokflnsfsf] ;+/rgf, lgjf{rg k|0ffnLsf ljjfbx? g} cfhsf d'Vo ljjfbx? x'g\ . oL ljifox? cfd g]kfnL hgtfsf] kl/jt{gsf d'Vo Ph]08fx? x'g\ . h;nfO{ oyfl:yltjfbLx? hgtfnfO{ kl/jt{g u/fpg]lt/ pGd'v b]lvGg .

ldnglaGb' s] x'g ;S5g\ <nfdf] ;dosf] PsfTds /fHo

Joj:yfsf] bdg, pTkL8gsf sf/0f cfh b]zdf hgo'4, hgcfGbf]ng, dw]; cfGbf]ng nufotsf ljleGg cfGbf]ngx? eP . oL x/]s cfGbf]ngsf d'Vo p2]Zo eg]s} hgtfnfO{ kl/jt{gsf] cg'e"lt u/fpg' xf] . To;}n] hgtfnfO{ kl/jt{g cg'e"lt u/fpg' g} d'Vo ldng ljGb' x'g]5 .

s]df Jo:t x'g'x'G5 < hgtf;Fusf] e]63f6,

;fj{hlgs sfo{qmdx?, kf6L{sf sfo{qmdx?, ;fj{hlgs n]vf ;ldltsf] ;b:o ePsf] sf/0f Totflt/ cln a9L Jo:t 5' . csf]{, ;+ljwfg;ef cGtu{t d clen]v tyf lgSof}{n ;ldltdf lyPF . xfdLn] sfo{tflnsf cg'?k ;dod} cfkm\gf] sfo{ ;sfO;s]sf 5f}+ .

;ef;b eO;s]kl5 sxfF–sxfF hfg'eof] <

pkTosf aflx/ st} uPsf] 5}g . ljz]iftM sf7df8f}}+ lhNnfaf6 k|ltlglwTj u/]sf sf/0f klg lhNnfe/ h;f] k'Ug] k|of;df 5' . sf7df8f}++ lhNnfsf] !) g+ If]q cfkm\g} If]q ePsf] sf/0f ufpFufpF;Dd k'Ug] k|of; hf/L 5 / To;nfO{ ljz]if hf]8 lbPsf] 5' . ;fy}, pkTosfleq ;a}lt/ k'Ug' k5{ eGg] d]/f] wf/0ff xf] . cem ljz]iftM pkTosf leqsf sf]/ l;6Lx?df k|fyldstfcg';f/ k'Ug] ub{5' .

hgtfn] s] elg/x]sf 5g\ <;fFRr} eGbf clxn] hgtfn]

c? eGbf klg ;ef;b\x?nfO{ ;+ljwfg agfpg ljz]if hf]8 lbO/x]sf 5g\ . g]kfndf ljleGg /fhgLlts pQf/ r9fj kZrft\ $$( jif{ k'/fgf] /fhtGqsf] cGTo ePsf] nfdf] ;do;Dd klg b]z czflGtn] cfqmfGt 5 . cfh klg pgLx?n] zflGtsf] dx;'; ug{ ;ls/x]sf 5}gg\ . ;+ljwfg gcfP;Dd b]zdf zflGt c;Dej 5 eGg] :ki6 a'em]sf 5g\ . Psflt/ b]zdf ;+ljwfg agfpg] lrGtf 5 eg] csf]{lt/ b]zdf ljBdfg c/fhstf, xTof–lx+;fnfO{ s;/L lgoGq0f ug]{ eGg]lt/ lrlGtt 5g\ . To;}n] klg hgtf b]zdf cdg–rog sfod xf];\ eGgsf vflt/ k|ToIf jf k/f]If 9+un] hgtfsf] ;xeflutf ;lxtsf] ;+ljwfg lgdf{0f xf];\ eGg] cfzf ul//x]sf 5g\ .

s]–s] ;d:of kfpg'eof] hgtfsf <

dxFuLn] hgtfsf] hLjg lbg k|ltlbg si6s/ aGb} uPsf] 5 . k;n} lkR5], u|fxssf] cg'xf/ x]/]/ Jofkf/Ln] j:t'sf] d"No lgwf{/0f ub{5 . hgtfn]

s]xL af]Ng ;s]sf 5}gg\ . b}lgs k|of]hgsf ;fdfu|Lx? vfBfGg nufotdf *) k|ltzt eGbf a9Ldf ljiffbLsf] k|of]u eO/x]sf] 5 . h;sf sf/0f ljleGg /f]uaf6 u|l;t x'g afWo 5g\ . b]z}el/ xTof, lx+;f, anfTsf/sf s'/f ;'lg/x]sf 5f}+ . $ jif{sf aflnsfb]lv *) jif{sf xh'/ cfdf;Ddsf] ;'/Iff 5}g . ;dfhdf dfq geP/ cfkm\gf 3/leq} dlxnfx?sf] ;'/Iff gePsf] cj:yf 5 . ;/sf/L sfof{nob]lv ;fwf/0f sfof{no;Dd e|i6frf/sf] laulauL 5 . oxfF !) xhf/b]lv c/af}Fsf] 3'; vfPsf s'/fx? cfpg] ub{5g\ . ufpF3/df o'jfx?sf] cj:yf c;fWo} gfh's 5 . a'9fa'9Lx? afx]s Psfw dfqfdf dfq o'jfx? b]Vg kfpF5f}+ . ljdfg:yndf ut jif{ eGbf bf]Aa/ dfqfdf g]kfnL o'jfsf zjx? lelqg yfn]sf 5g\ . o:tf] cj:yfdf klg ;/sf/ lelqPsf] /]ld6\ofG;nfO{ lnP/ uj{ ub{5 . oL ;Dk"0f{ s'/fx? ;++qmd0fsfnLg cj:yfsf] gfddf 5'6 kfO/x]sf 5g\ . olt x'Fbfx'Fb} klg nfdf] jif{sf] åGåkZrft\ klg cfh;Dd :yfoL zflGt pGd'v 5}g . cfh olt jif{ eof], hgtfsf ;fd' cfkm\gf] d"n sfg'g ;+ljwfg 5}g . h;sf sf/0f oL ;Dk"0f{ ;d:ofx? emg\–emg\ ‰ofFlËb} uO/x]sf] 5 .

;dfwfgsf nflu s] k|oTg ul//xg'ePsf] 5 <

g]kfnsf ljBdfg /fli6«otf, hgtGq, hghLljsf;Fu ;DalGwt ;d:ofx?nfO{ b'O{ 9+un] x]g{ h?/L 5 . tTsfnLg / bL3{sfnLg ;d:ofx? . tfTsfnLg ;d:ofx?nfO{ ;Qfdf /x]sf bnx?n] ulDe/tfsf ;fy lnP/ /fli6«o gLlt tyf sfo{qmddf ;Daf]wg ug{ h?/L lyof], Tof] ePg . h;sf sf/0f Pg]skf -dfcf]jfbL_ ;lxtsf k|ltkIfsf bnx? lg/Gt/ ;+3if{df 5f}+ . hxfF;Dd bL3{sfnLg ;d:of xf], To;sf] ;dfwfg ;+ljwfg ;efdfkm{t\ xn ug{ h?/L 5 .

tkfO{+sf Ph]08fx? s] 5g\ < cfhsf] b]zsf] d'Vo

Ph]08f eg]s} b]zdf :yfoL zflGt / hgtfsf] ;+ljwfg xf] . ;+ljwfg;ef, ;+3Lotf, u0ftGq, wd{lg/k]Iftf, ;dfj]zL,

;dfg'kflts, pTkLl8t ju{, If]qsf] clwsf/ ;+:yfut ug'{ g} xfd|f] d'Vo Ph]08f xf] .

dlxnfnfO{ d"nk|jfxdf Nofpg s] e"ldsf v]Ng'x'G5 <

jf:tjdf xfdL uj{ u5f}{+, cfh x/]s pTkLl8t ju{, hflt, lnª\u, If]qn] h'g lsl;dsf] k|fyldstf kfO/x]sf] 5, To;sf] jf:tljs pkh eg]s} dfcf]jfbL cfGbf]ng xf] . sfg'gd} x/]s If]qdf ## k|ltzt dlxnfsf] ;xeflutf ;'lglZrttf dffcf]jfbLs} sf/0f ePsf] xf] . To;f] t cGtl/d ;+ljwfg ;ef, klxnf] ;+ljwfg ;ef / bf]>f] ;+ljwfg ;efd} klg %) k|ltzt dlxnf ;xeflutf u/fpg] kf6L{ klg dfcf]jfbL g} xf] . csf]{, dlxnf;Fu ;DalGwt ljleGg d'2fx?df xfdL lg/Gt/ ;+3if{df 5f}+ . x/]s If]qdf %) k|ltzt ;xeflutf, k}lqs ;Dkltdf ;dfg clwsf/, cfdfsf gfddf gful/stf nufotsf ljleGg ljifox? ;+ljwfgd} pNn]v u/fpg]lt/ lg/Gt/ ;lqmotfsf ;fy ;+3{ifd} 5' .

Ps If]qut of]hgfdf Ps s/f]8 a/fa/sf] of]hgf lbPsf] 5, o;nfO{ s;/L x]g'{x'G5 <

b]zdf hglgjf{lrt k|ltlglwx? geO{ /x]sf] cj:yfdf If]qut ljsf; ug{sf] nflu of]hgf Nofpg' /fd|f] xf] . t/,

Ps s/f]8 g} eg]/ tf]lsg' x'Gg . s'g} If]qdf Ps s/f]8 k'Ug ;S5 eg] s'g}df Tof] gk'u x'g ;S5 . km]l/ k|ToIf j ;dfg'kflts eg]/ k|fyldstf lbg' eGbf klg ;ef;bx?sf] k|ToIf lgu/fgLdf lhlj; j gu/kflnsfsf] of]hgfdf ;xefuL u/fpg cfjZos 5 . olb j}1flgs sfo{ljlw;lxt hgtfsf] k|ToIf ;xeflutf;lxt ;du| If]qsf] sfo{of]hgf cfpg] xf] eg], of] 7Ls 5 . t/, cfh h'g 9+un] cfkm\gf] ax'dtsf] cfwf/df, lhtsf] bDesf] cf8df, k'/fg} 3/ftndf ah]6 lbg] xf] eg] lans'n a]7Ls 5 . lagf of]hgf s'g} klg bL3{sfnLg ;f]rsf] cefjdf NofOPsf] of] ! s/f]8 laNs'n a]7Ls 5 . cfhsf] k|fyldstf ;+ljwfg lgdf{0f x'g' k5{ . hgtfnfO{ ljsf; lgdf{0f

eGbf klg ;+ljwfg agfP/ lbg cfjZos 5 . klxnf] ;+ljwfg ;efdfkm{t\ ;+ljwfg gag]sf sf/0f cfqmf]l;t hgtfx?nfO{ of] ! s/f]8sf] ah]6n] emg\ cfqmf]l;t agfpg' :jfefljs} xf] .

hgtfn] tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg kfp“5g\ <

hgtfn] tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg kfpg' k5{, To;df xfdL k|ltj4 5f}+ . t/, cfh ;Qf kIfn] h'g 9+usf] /j}of b]vfO/x]sf] 5, To;n] tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg lbgtkm{ pGd'v b]lvGg . ;+ljwfg agfpg] p2]Zo;lxt /fhg}lts ;Djfb tyf k/fdz{ ;ldltn] ulDe/tfsf ;fy 5nkmn rnfO/x]sf] a]nf ;Qf?9sf g]tfx?nfO{ ljb]z e|d0f ub{}df km';{b 5}g . To;}n] k|ltkIf dfq x}g ;QfkIf ljz]if ulDe/tfsf

hgtfn] tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg kfpg' k5{ To;df xfdL k|ltj4 5f}+ . t/,cfh ;Qf kIfn] h'g 9+usf] /j}of b]vfO/x]sf] 5 . To;n] tf]lsP} ;dodf ;+ljwfg lbg tkm{ pGd'v b]lvGg . ;+ljwfg agfpg] pb]Zo ;lxt /fhg}lts ;Djfb tyf

k/fd{z ;ldltn] ulDe/tfsf ;fy 5nkmn rnfO{/x]sf] a]nf ;Qf?9sf g]tfx?nfO{

ljb]z e|d0f ub{}df km';{b 5}g\ .

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

?kf dxh{g PsLs[t dfcf]jfbL tkm{af6 ;dfg'kflts ;ef;b x'g\ . sf7df8f}+sL :yfgLoaf;L pgL o;cl3 k]zfn] kqsf/ lyOg\ . pgL ;+;bsf] dxTjk"0f{ dflgg] ;fj{hlgs n]vf ;ldltsL ;b:o klg x'g\ . vf;u/L, pgsf] Jo:ttf, hgtf;Fusf] e]63f6, ;+ljwfg lgdf{0fsf sfdx?, ;+ljwfg;efsf ljjfb / ltgsf] ;Defljt ldng laGb' nufotsf ljifodf g]kfnLkqsf nflu hgs ltldlN;gfn] u/]sf] ;+jfb M

www.nepalipatra.com

9g]kfnLkqo'/ f]ksf]

g]kfn

n bLks l3ld/]

ljZj zflGtsf b"t eujfg\ uf}td a'4sf] hGd:ynsf] PsLs[t ljsf; ug]{ p2]Zon] tof/ ug{ nfluPsf] n'lDagL ljsf; u'?of]hgfsf] *) k|ltzt sfd ;lsPsf] 5 . u'?of]hgfn] pNn]v u/]cg';f/ kljq hf]g, cGt/f{li6«o ljxf/ If]q, s]Gb|Lo gx/, lnª\s kf]08, ;ª\u|xfnonufotsf ;+/rgfsf] sfd k"/f ePsfn] cfufdL kfFr jif{leq u'?of]hgfsf] sfd k"/f x'g] n'lDagL ljsf; sf]ifn] hgfPsf] 5 .

kfFr jif{leq sfd k"/f ug{ sf]ifn] ;/sf/;dIf kfFr jif{leq cfly{s jif{ @)&!÷&@ df ? Ps ca{b]lv 8]9 ca{, @)&@÷&# df ? b'O { ca{b]lv c9fO ca{, @)&#÷&$ df ? rf/ ca{b]lv kfFr ca{ / @)&$÷&% ;ftb]lv cf7 ca{;Dd /sd dfu u/]sf] n'lDagL ljsf; sf]ifsf pkfWoIf cfrfo{ sdf{ ;fª\af] z]kf{n] atfP .

pgn] sf]ifn] dfu u/]cg';f/ ;/sf/n] /sd ljlgof]hg ub}{ uP kfFr jif{leq u'?of]hgf k"/f ug{ s'g} ;d:of gcfpg] atfP . *) k|ltzt u'?of]hgf k"/f ug{sf nflu emG8} ? ;f9] rf/ ca{ nufgL ePsf] 5 .

o;;Fu } n ' lDagL hfkfgsf jf:t'snfljb\ k|f]km];/ s]Ghf] 6fª\u]n] !(&* df tof/ u/]sf] u'?of]hgfn] sNkgf u/]cg';f/ n'lDagL ;'Gb/ / eJo b]lvg yfn]sf] 5 .

k l5Nnf j i f { d f n ' l Dag L u ' ? o f ] h g f s f d x T j k " 0 f { ; + / r g f s f ] l g d f { 0 f s f o { wdfwd x'g yfn]sf] n'lDagL ljsf; sf]ifsf pkfWoIf z]kf{n] atfP . rf/ efudf ljeflht n'lDagL u'?of]hgfsf] kljq pBfg If]qdf lgdf{0fsf] sfd sl/a ;lsPsf 5g\ .

kf]v/Lsf] jl/kl/ /x]sf] le/fnf] hldgdf b'af], km"n tyf 5xf/L lbg] ;–;fgf ?v /f]Kg] sfd ;'? ePsf] 5 . s]xL ;doleq} o;sf] lgdf{0f sfo{ k"/f x'g]5 . kf]v/Lsf] l8ndf ag]sf] kl/qmdf kydf OF6f 5fKg] sfd klg k"/f ePsf] 5 . kljq pBfg If]qleq sl/a ? &) nfvsf] nfutdf k'/ftflTjs sfof{no ejg lgdf{0f ul/Psf] 5 .

zflGt bLk / kl/qmdf kf]v/L hf]8\g] b'O{j6f kf]v/L / To;sf] 5]pdf cfsif{s ldgL ko{6s ;"rgf s]Gb| aGb}5 . o;nfO{ l;Daf]lns k]lelnog gfd lbOPsf] 5 .

ko {6ssf nflu vfg ]kfgL ,

zf}rfno / lj>fd s]Gb|sf] Joj:yf of] k]lelnogdf ul/g]5 . n'lDagLleq o:tf k]lelnog cf7 hf]8L aGg]5g\ . Pp6f k]lelnog lgdf{0fsf nflu ? b'O{ s/f]8 vr{ nfUg] cg'dfg 5 . k"jL{ ljxf/ If]qdf !# j6f y]/jfb a'4 wd{ dfGg] d'n'sx?n] cfsif{s ljxf/sf] lgdf{0f sfo{ x'Fb}5 eg] clwsf+z k"/f ePsf 5g\ .

klZrdL ljxf/ If]qdf ljxf/ lgdf{0fsf] sfd hf/L 5 . @( dWo] @^ j6f d'n'sn] ljxf/ lgdf{0f ul//x]sf 5g\ . u'?of]hgfcg';f/ n'lDagLdf aGg nfu]sf cGo s]xL 7"nf cfof]hgfx?df zflGt :t'kfsf] b'j}lt/ ljzfn vfg]kfgL 6\ofª\sL, kmf ]xf ]/af6 ;~rflnt jfof]Uof; Knf06, ;ª\u|xfno z}nLdf cf7j6f ejgx?, cGt/f{li6«o dfkb08sf cTofw'lgs zf}rfno cflbsf] lgdf{0f x'g] sf]ifn] hgfPsf] 5 .

Pp6f zf}rfno lgdf{0fdf ? %) nfv nufgL ul/g]5 . a;kfs{df yk Pp6f zf}rfno aGg]5 . gofF n'lDagL u|fdleq 7"nf7"nf lgdf{0f sfo{ x'g] sfo{ hf/L 5 .

n'lDagL u|fddf clxn] k|zf;lgs ejg tyf ko{6s ;"rgf s]Gb|sf] lgdf{0f sfo{ tLj|ultdf cufl8 a9]sf] 5 . tL ;+/rgfsf] $) k|ltzt a9L sfd k"/f ePsf] 5 .

cfufdL gf} dlxgfleq ;+/rgfsf] sfd k"/f x'g] u/L sfd cufl8 a9]sf] sf]ifsf ;b:o ;lrj clhtdfg tfdfªn] hfgsf/L lbP . ;~rfngdf /x]sf] ;ª\u|xfnosf] z}nLdf o:tf cf7j6f ejg aGg]5g\ . n'lDagL ljsf; sf]ifn] oL ejgnfO{ n'lDagLsf] w/f]x/sf ?kdf lnPsf] ;b:o–;lrj tfdfªn] atfP . a}+s, k|x/L, pkrf/ ejg, 6«fen Ph]G6 / /]i6'/]G6sf nflu o:tf ejg aGg]5g\ .

u '?of ]hgf If ]qleq gf }j6f åf/df cfw'lgs ;'/Iff kf]i6x?sf] lgdf{0f sfo{;d]t ;'? ePsf] 5 . !^ lsnf]ld6/ nfdf] ;'/Iff kvf{n lgdf{0f sfo{ sl/a k"/f ePsf] 5 .

gofF n'lDagL u|fd If]qdf ? #% s/f]8sf] nfutdf cUnf] vfg]kfgL 6Øfª\sL -jf6/ 6fj/_, ? #% s/f]8s} nfutdf e"ldut b"/;~rf/ / ljB't lj:tf/ ? #% s/f]8s} nfutdf 9n lgsf;sf] k|aGw;d]t ul/g]5 . jf6/ 6fj/, e"ldut b"/;~rf/ / ljB't lj:tf/sf] sfd cfufdL cfly{s jif{af6 ;'? x'g] u/L af]nkq cfXjfg ug{ nfluPsf] sf]ifsf jl/i7 OlGhlgo/

;/f]h e§/fO{n] hfgsf/L lbP . sf]ifn] oL ;a} of]hgf k"/f ePkl5

n'lDagL :ju{sf] 6'qmf h:t}M ;'Gb/, zfGt / kljq :ynsf ?kdf ljsf; x'g] bfaL u/]sf] 5 . cfufdL kfFr jif{leq n'lDagL u'?of]hgfsf ;a} sfd ;Sg] of]hgf /x]sf] sf]ifsf pkfWoIf z]kf{n] hfgsf/L lbP .

hfkflgh jf:t'snfljb\ k|f]km];/ s]Ghf] 6fª\u]n] ;g\ !(&* df agfPsf] n ' l Dag L u ' ?o f ]hg f k " / f ug { ;/sf/n] n'lDagL ljsf; sf]ifdfkm{t sfd ul//x]sf] 5 .

n'lDagL ljsf; sf]ifsf] :yfkgf ePsf] @* jif { k"/f ePsf] 5 . sf]ifdfkm{t vr{ ePsf] ? tLg ca{{ &# s/f]8 %& nfvdWo] cfwf /sd cGt/f{li6«o bft[ lgsfo / ldq /fi6«x?n] nufgL u/]sf 5g\ . n'lDagL u'?of]hgf k"/f ug{ cem} ? kfFr ca{ vr{ nfUg] cg'dfg n'lDagL ljsf; sf]ifsf] 5 .

vr{ ljj/0fcg';f/ n'lDagL u'?of]hgfleq ljxf/ If]qdf ;a}eGbf a9L ? Ps ca{ #* s/f]8 *@ nfv ** xhf/ vr{ ePsf] 5 . !@ j6f ljxf/ g]kfnn] lgdf{0f u/]sf] 5 . ;a}eGbf a9L cfsif{s dflgg] rfOgf / hd{gL ljxf/ lgdf{0fsf nflu tL d'n'sx?n] ? %@ s/f]8 *) nfv nufgL u/]sf 5g\ .

y f O N o f G 8 n ] ? ! ) s/ f ]8 @% nfvsf ] nfutdf ljx f / ag fPs f ] 5 . ljx f / If]qdf cem} ? @@ s/f]8 nufgL x'g] cg'dfg 5 .

of] If]qdf lgdf{0f ePsf xf]Ss] xf ]6n / xf ]6n sf;fOn] ? #)

k"/f x'Fb}5 n'lDagL u'?of]hgf !! – !& sflQs @)&!

28 Oct - 3 Nov 2014

s/f]8 &) nfv nufgL u/]sf 5g\ . o; If]qsf cfsif{s ;+/rgf dflgg] n'lDagL ;ª\u|xfno ef/t ;/sf/sf] ? #! s/f]8 ^* nfv ;xof]udf lgdf{0f ePsf] 5 eg] hfkfgsf] cGt/f{li6«o ;+:yf /]o'sfOn] ? #) s/f]8 *) nfvsf] nfutdf cGt/f{li6«o af}4 cg';Gwfg s]Gb| lgdf{0f u/]sf] 5 .

of ] If ]qdf cem} ? b'O { ca{ #% s/f]8 %@ nfvsf] nfutdf ljleGg ef}lts ;+/rgfx? lgdf{0f x'g]5g\ . n'lDagLsf] ;a}eGbf a9L ;'Gb/, cfsif{s / dxTjk"0f{ dflgg] kljq pBfg If]qdf ? #* s/f]8 *! nfv nufgL ePsf] 5 .

of ] If ]qdf kl/qmdf kf ]v/L lgdf{0fsf nflu ? !# s/f]8 #& nfv nufgL ePsf] 5 eg] dfofb]jL dlGb/ lgdf{0fsf nflu ? ;ft s/f]8 nufgL ePsf] lyof] . u'?of]hgfcg';f/ kljq pBfgsf] ;'Gb/tf yKg / s]xL pTvgg\sf sfd ug{ ? %@ s/f]8 nfUg] cg'dfg 5 .

To:t}, n'lDagLsf] d]?b08 dflgg] s]Gb|Lo gx/ If]qdf ? @( s/f]8 &# nfv nufgL ul/Psf] 5 . of] If]qdf gx/ lgdf{0fdf dfq} ? @$ s/f]8 vr{ ePsf] lyof] . oxfF u'?of]hgfcg';f/ afFsL gx/ lgdf{0f, gbL 8fOe;{g, ;fª\s]lts k]e]lnog lgdf{0f, ljB'tLo Joj:yfkg / kfgL 6Øfª\sL lgdf{0fsf nflu ? b'O{ ca{ %@ s/f]8 *^ nfv yk nufgL nfUg] cg'dfg 5 . *) k|ltzt sfd ;DkGg x'Fbf;Dd n'lDagL u'?of]hgfsf] cfsf/ cfO;s]sf] / n'lDagL 3'Dg nfos ePsf] 7x/ sf]ifsf] 5 .

sf]ifsf ;b:o ;lrj tfdfª\n] n'lDagLsf] ;'Gb/tf yKg ljleGg ef}lts lgdf{0fsf sfd afFsL /x]klg

o:tf sfddf w]/} /sd vr{ x'g] ePsfn] ;/sf/n] kof{Kt ah]6 k7fP kfFr jif{leq n'lDagL u'?of]hgf k"/f ug{ ;lsg] atfP .

n'lDagLsf] ljsf;df cGt/f{li6«o ;+:yfx? Pl;ofnL ljsf; a} +s, sf]l/ofnL ;xof]u ;+:yf -sf]Osf_, ljZj jGohGt' sf]if, o'g]:sf], o'Pgl8kLnufotsf bft[ ;+:yfx?n] ;xof]u ub}{ cfPsf 5g\ .

cGt/f{li6«o:t/df n'lDagLsf] rrf{ a9\b} uPsf] / jflif{s !) nfv ko{6s leqØfpg ;lsg] ;Defjgf /x]sf] eGb} ;/sf/n] n'lDagLdf zflGt ;x/ lgdf{0fsf nflu sf]Osfdfkm{t sf]l/og k|f]km];/ SjfsnfO{ u'?of]hgf agfpg] lhDdf lbOPsf] 5 .

n'lDagLsf] ljsf;df cGt/f{li6«o

;+:yfx? Pl;ofnL ljsf; a}+s,

sf]l/ofnL ;xof]u ;+:yf -sf]Osf_, ljZj jGohGt' sf]if, o'g]:sf],

o'Pgl8kLnufotsf bft[ ;+:yfx?n]

;xof]u ub}{ cfPsf 5g\ .

www.nepalipatra.com

10g]kfnLkqo'/ f]ksf]

snf

• Free delivery • Function Room Available • Outside Catering

y A k & y e t i G R O u p107 Church Road, Crystal Palace SE19 2PR t 0208 771 6898 / 0208 771 552286 Eltham High Street, Eltham SE9 1BW t 0208 859 183216 Bromley Hill, Bromley BR1 4JX t 0208 290 6386

OpeninG HOuRS:Mon-Sat: 12noon to 11.30pm

Sun: 12noon to 11pm

FRee deliveRy

for orders over £10 within

3 miles

Our new branch

in 143 Stroud Green road, FinSburry Park n4 3PZ

ljjfx, hGdlbg tyf kf6L{x?sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

WWW.YAKANDYETI.CO.UK

uf]vf{ Ph]G;L lnld6]8

4 Lakedale Road, Plumstead, London, SE18 1PPTel: 02088539304, Mob: 07957915059, 07792443072Contact: Lalit Neupanewww.gurkhaagency.co.uk

BEST EXCHANGE

RATE, FAST AND RELIABLECompany Regn. No. 65772884 MLR No. 12281910

GURKHA AGENCY LIMITED

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

x'g t olta]nf ltxf/ klg ;lsPsf] 5 t/ ahf/df crfgs e]l6PsL ;'gLtf b'nfnnfO{ olta]nf

tLhs} /Gsf] 5 . g]kfnLkqdf ;f]daf/ ;fFem em'lNsPsL ;'gLtfn] sf/0f k|i6\ofpFb} elgg\, …bz{s / ;|f]tfx?n] dnfO{ tLhsf uLtdf olt ?rfOlbg' eof] ls dnfO{ olta]nf klg csf]{ jif{df s:tf] tLhsf] uLt ufpg] xf]nf eg]/ uDg ljjz kfl/lbPsf] 5 .Ú t/ pgL o;nfO{ tgfjsf ?kdf eGbf klg dL7f] bjfjsf ?kdf lnlG5g\ . …pxfFx?n] -bz{s tyf >f]tf_ dh:tL gjuflosfnfO{ ;d]t …tLh lSjgÚ eg]/ gfdfs/0f ul/lbg' ePsfn] dnfO{ tLhs} lk/nf] nfU5Ú, pgn] :ki6Ls/0fsf] z}nLdf elgg\ .

olta]nf c:6«]lnofsf g]kfnLx?sf nflu ;fª\uLlts ofqfsf] tof/L ul//x]sL ;'gLtfsf] jfNosfn g} c?0ff nfdfh:tL ax'k|z+l;t uflosfsf uLt ;'g]/ laTof] . …dnfO{ c?0ff nfdf c;fWo dg kg'{ x'G5Ú, pgn] g]kfnLkq;Fu v'nf x'Fb} elgg\, …pxfFsf uLtn] dnfO{ olt 5'GYof] ls d pxfFh:t} dL7f] uLt ufpg] sf]lsns07L x'g rfxGy]F .Ú To;f] t of] pgsf nflu c;Dej ;kgf eg] lyPg . lsgeg], pgsf sfG5f] bfh' 3d]z b'nfn cfkm}Fdf nf]slk|o ufos x'g\ . pgsf nf]suLlt PNad s'g} a]nf Ps nfveGbf a9L laqmL x'Gy] . o:tf] ufossL sfG5L alxgLnfO{ uflosf x'G5' eGg] zf]v knfpg' gf}nf] klg lyPg t/ pgsf] k|fyldstf ufosL g} lyPg /] Û …xf] lgÚ, pgn] hf]8 lbFb} elgg\, …;'?df t lzlIfsf x'g] /x/ kfNy]F / s]xL ;do d}n] :s'ndf k9fPF klg t/ ;doqmdd} d}n] cfkm\gf] ?lrnfO{ kl/:s[t ub}{ nu]F .Ú Tof] kl/isf/n] pgnfO{ /]l8of] hSsL, 6]lnlehg k|:tf]tf x'Fb} uflosfsf ?kdf qmdzM pFrf] agfpFb} nUof] .

@)%( ;fndf cfw'lgs uLlt PNad …zL/df km"nÚ lgsfn]/ ufosLdf efUo chdfpg yfn]sL ;'gLtfn] To;kl5 k5fl8 kms]{/ x]g'{ gk/]sf]df cfkm\g} efUok|lt s[t1 l5g\ . …d}n] s}of}F cu|h

ufosuflosfx?n] jiff}{+b]lv ;ª\3if{ ul//x]sf] / To;sf] k|ltkmn rfVg gkfO/x]sf] ;'lg/x]sL lyPF t/ d}n] t klxnf] PNadaf6 g} olt dfof kfPF

ls To;kl5 d}n] k5fl8 kms]{/ x]g'{ k/]sf] 5}g .Ú

olta]nf pgL cfkm\gf] 3/df lax]sf] k|:tfj cfpg yfn]sfdf eg] ;sf/fTds l5g\ . …k|]dsf] k|:tfj t slt cfP cfP t/

lax]sf] k|:tfjsf nflu o;cl3 d slxNo} klg ;sf/fTds lyOgFÚ, pgn] g]kfnLkq;Fu v'Nb} elgg\, …ca

rflxF d]/f] pd]/ eof] . d lax]sf nflu ;do s'g]{ kIfdf 5}g . /fd|f] k|:tfj nfUof] eg] d lax] klg ug{ ;S5' .Ú

a? pgn] elgg\, …d g]kfnLkqdfkm{t\ g} lax]sf] k|:tfjsf nflu v'nf cfXjfg u5'{ t/ To;sf nflu d]/f] eflj >Ldfg\sf s]xL u'0fx? eg] x'g} k5{ .Ú

pgn] tL u'0fx?sf

af/]df eg] atfOgg\, pgn] ylkg\, …c/], dnfO{ klg PsfGtdf pxfFx?nfO{ cfkm\gf s'/f eGg] df}sf t lbg';\ ÛÚ

lax]sf nflu cfXjfg

www.nepalipatra.com


!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

www.nepalipatra.com

12g]kfnLkqo'/f]ksf]

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

GURKHA MORTGAGES

We normally charge a fee for Mortgage Advice, however this will be dependant on your circumstances. Our fee is £495.

Michael Usher Mortgage Services Ltd is an appointed representative of Personal Touch Financial Services Ltd, which is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. 84 - 88 High

Street Frimley Camberley Surrey GU16 7JE.

YOUR HOME MAY BE REPOSESSED IF YOU DO NOT KEEP UP REPAYMENTS ON YOUR MORTGAGES

WE ARE COMMITTED TO HELPING YOU FIND THE BEST MORTGAGE

Phone: 01276 691040

84 - 88 High Street, Frimley, GU16 7JE

www.nepalipatra.com


uGtJo g]kfn

8f= xs{ u'?ª ‘lks’ cfFv}cufl8 b]lvG5 .

3n]ufpFaf6 af}4 lxdfn, cGgk"0f{, dgf:n', df5fk'R5«] / u0f]z lxdfn;d]t lwt d?~h]n x]g{ ;lsG5 . 3n] ufpF gd"gf ko{6sLo ufpFsf ?kdf k|l;4 5 . Tolt dfq} xf]Og, 3n] ufpFn] ;fs{ /fi6«s} gd"gf ufpFsf ?kdf dfGotf kfPsf] y'k|} eof] .

u|fdL0f z}nLsf 3/ . k/Dk/fut u'?ª ;+:s[lt . 3n] ufpFdf ! ;o ^ 3/ 5g\ . sf7 / 9'+ufn] 5fOPsf] 3/x? lgs} ;'Gb/ b]lvG5g\ . cuf{lgs vfgkfgn] 3n] ufpF cfOk'u]sf ko{6snfO{ df]xgL g} nufpF5 . oxfF cfOk'u]sf cfGtl/s tyf afXo ko{6s sf]bfsf] l9F8f], l;:g' vf]n], s'v'/fsf] df;';Fu} ‘nf]sn’ /S;Ldf /dfO/x]sf e]l6G5g\ . 3n] ufpF ndh'ªsf] pQ/sGof uflj;df /x]sf] 5 . ufpFsf] k|fs[lts ;'Gb/tf / ;+:s[lt ehfP/ :yfgLon] 3n] ufpFnfO{ ;d[4 agfPsf 5g\ . u'?ª ;+:s[ltaf/] cWoog, cg';Gwfg ug{ rfxg]nfO{ of] ufpF TolQs} pkof]uL dflgG5 . oxfF /x]sf] u'?ª ;+u|xfno k;]kl5 aflxl/g dg} nfUb}g .

3n] ufpF cfOk'u]sf ko{6sn] 3f6', ;]uf{, s[i0frl/q, kRo' gfr x]/]/ dgf]/~hg lng ;S5g\ . ko{6ssf] a;fO nDAofpg

/s SnfOlDaª, Kof/fUnfOl8ª / EofnL Eo'hsf] Joj:yf ldnfOPsf] 5 . :yfgLon] h+unL jf eL/df}/Lsf] dx sf9]sf] b]v]/ oxfF cfOk'u]sf ko{6s tLg 5s k5{g\ . :yfgLosf] kxndf 3n] ufpFdf ;fd"lxs e]8f kfNg yflnPsf] 5 . 3n] ufpFsf dlxnf tyf k'?ifn] cNnf] / e]8fsf] pmgaf6 /f8LkfvL, aVv', sfDnf], emf]nf / :j]6/ a'g]/ km';{bsf] ;do ;b'kof]u u5{g\ . oL df}lns klx/gx? ko{6sLo cfsif{0fsf csf]{ gd"gf x'g\ .

ko{6sx? ufpFdf k'Ug]lalQs} ;Tsf/df h'6\g] ufpFn]x?n] klxnf] kfOnfd} dg lhltxfN5g\ . cfxf Û cfTdLotf ldl;Psf] cfltYokl5 oxL lgl:sG5g\ d'vaf6 . csf]{ pTs[i6 ljz]iftf 5, 3n]ufpFsf] . ToxfFsf] ;Dk"0f{ ko{6g Joj;fo dlxnfdf lge{/ 5 . cfkm\gf] df}lns

kf]zfsdf ;lhPsf u'?ª;]gL / 3n]gLsf Jojxf/sf] k|z+;f hlt u/] klg k'Ub}g .

3n] ufpFdf k'Ug] lalQs} km"ndfnf / gfrufg ;lxtsf] ;Ddfg yfKg kfOG5 . s]6fs]6L, o'jfo'jtL / k|f}9 ;a} ;Ddfgdf h'6\5g\ . ko{6snfO{ km"ndfnf;lxt

ufpF leq\ofpF5g\ . gj ljjflxtf b'nxLnfO{ 3/ leq\ofPem}F .

To;kl5 cltlysf] hnkfg u/fpg / cGo aGbf]a:t ldnfpg ufpFsf] ;fd'bflos ejgdf nluG5 . ysfO d]6fP/ hnkfg kZrft\ ;ldltsf] lg0f{oadf]lhd h–h;n] kfx'gf /fVg] lhDdf lnPsf] 5, Tof] 3/sf] k|ltlglwn] kfx'gf lnP/ hfg] u5{g\ . a9L kfx'gf cfP ;Dk"0f{ Joj:yf ko{6g ;ldltn] g} ldnfpF5 . æufpFn]sf] eJo :jfut / cfltYon] km]l/ cfpg afWo u/fPsf] 5,Æ 3n]

ufpF k'u]/ kmls{Psf sf7df8f}+sf l;h{g If]qL eG5g\, æcfw'lgs / k/Dk/fsf] km\o'hgdf agfOPsf] pTs[i6 ko{6sLo ufpF /x]5 .Æ pgn] cfkm"n] ;fyLx?;Fu ;d"xdf k'gM 3n] ufpFsf] :jfut yfKg] lgZro ul/;s]sf] atfP .

3/df ;'Tg] / a:g] Joj:yf

klg lgs} nf]enfUbf] 5 . ;f}o{ pmhf{, cf/fdbfoL zog sIf, ;kmf / lrl6Ss k/]sf sf]7f, zf}rfno, g'xfpgsf nflu plrt Joj:yf 5 .

vfglkgsf] Joj:yfkgn] g} km/s :jfb lbG5 . u'Gb|L, /f8L / un}+rfdf kn]6L s:b} kfl/jfl/s jftfj/0fdf vfglkg ubf{ ;fFRr} gf}nf] cg'ej x'G5 . :yfgLo:t/df pTkflbt rfdn, t/sf/L, df;' ef]hgsf] ?kdf 6qmfpF5g\, 3n]ufpFaf;Ln] . ljz''4 k|fª\ufl/s dnsf] k|of]u u/L pTkfbg u/]sf] tof/ kfl/Psf] vfGsL lgs} cuf{lgs x'G5 . 3n] ufpFsf] kbofqf nf]slk|otf dfq xfl;n u/]sf] 5}g, o;n] ToxfFsf] cfly{s ljsf;df ;d]t 6]jf k'¥ofPsf] 5 . 3n] ufpFsf] df}lns ;+:s[lt / k/Dk/fut hLjgz}nLnfO{ klg lhpFbf] agfPsf] 5 .

pTs[i6 u|fdL0f ko{6sLo uGtJosf ?kdf k|l;l4 sdfPsf] 3n] ufpFnfO{ hf]8Lx?sf] uGtJosf ?kdf klg x]g{ yflnPsf] 5 . ljb]zL dfq xf]Og :jb]zL ko{6s /

hf]8Lx?sf nflu 3n] ufpF 5f]6f] tyf clj:d/0fLo kbofqf dfu{ ag]sf] atfpF5g\, 3n] ufpF ko{6g Joj:yfkg pk;ldltsf ;+/Ifs ;Nnfxsf/ k|]d 3n] . pgL clxn] :jb]zL / ljb]zL hf]8Lx? pNn]v dfqfdf 3n] ufpF kbofqfdf cfpg] u/]sf] atfpF5g\ . æ;fs{ /fi6«sf] gd"gf ufpF 3f]if0ff ePkl5 :jb]zL ko{6s / hf]8Lx?sf] ;+Vof lgs} a9]sf] 5,Æ pgL eG5g\, æPp6f 3/df b'O{ hgf dfq} ko{6s a:g kfpg] gLltn] klg 3n] ufpFdf hf]8Lsf] ;+Vofdf ef/L j[l4 ePsf] xf] .Æ

sf7df8f}+af6 3n] ufpF hfgsf nflu tgx'Fsf] 8'd|] hfg'k5{ . 8'd|]af6 ndh'ª ;b/d'sfd a];L zx/ k'luG5g\ . ToxfFaf6 ;'? x'G5, jf:tljs kb ofqfsf]

cfgGb . em08} & 306fsf] lxF8fOkl5 kbofqfsL /fgL 3n] ufpF k'Ug ;lsG5 . 3n] ufpF hfg a]zL zx/af6 tLg j6f dfu{x? 5g\ . Pp6f a];L zx/af6 afUn'ª kfgL eP/ hfg] af6f] . csf]{ a];L zx/af6 v'bL l;DkfgL enfdrf}/ x'Fb} hfg] af6f] / a];L zx/af6 v'bL 3gkf]v/f x'Fb} 3n] ufpF k'luG5 . h'g af6f] uP klg a]zL zx/af6 /dfOnf] ofqf ;'? x'G5 . af6f]df em/gf, afSnf] h+un / To;n] 3]l/Psf ufpF a:tLx?sf] kbofqf lgs} cfgGbsf] cg'ej u/fpF5g\ .

;d'Gb|L ;txaf6 @!)) ld6/ prfOdf /x]sf] 3n]ufpF a];L;x/af6 @$ lsnf]ld6/ b"/Ldf /x]sf] 5 . kmfu'gb]lv h]7;Dd / ebf}b]lv d+l;/;Ddsf] l;hgdf 3n] ufpFsf] ofqf pko'Qm dflgG5 .

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

www.nepalipatra.com


;flxTo

m gLnd sfsL{ ‘lgxfl/ sf’

…x]/ Û slt efUodfgL Û hGdFbf hGdFb} l;l6hg Û ca of] cd]l/ sfsf] l;l6hg eO{, xf]Og < cxf]===, efUo x]/ ===ÛÚ

Gjf/ gdf hDdf ePsf g]kfnL bfh'efO, lbbL alxgLx¿sf s'/ f x'g\ oL . ;a}sf] s'/ f …n l;l6hg===Û slt efUodfgL ÛÚ ;'Ts]/ L cfdfsf] dg k'm?Ë eof]– …d]/ L 5f]/ L, efUodfgL 5f]/ L ÛÚ cg'xf/ x]l/ / xL cfdf ;}n"n] . efUodfgL gxf];\ s;/ L < dfG5]nfO{ oxfFsf] u|Lgsf8{sf] nflu s: tf] dl/ xQ] 5 . pm l;w} l;l6hg . af6f] v'Nnf 5 . x'g ;s] k|]l;8]G6 aGg v'Nnf 5 oxfF hGd]sf l;l6hgsf] nflu . olt la£g ;'ljwf 5 afnaRrfnfO{ oxfF . cfdfsf] ue{df cfPb]lv PS: 6«f vfgf lbG5g\ cfdfnfO{, ;/ sf/ sf] tkm{af6 . egf}F lgMz'Ns, sdfO sd ePsfx¿sf] nflu of] . h;sf] cfDbfgL sd 5 ltgsf] aRrfnfO{ hGd]kl5 k'Ubf] vfg] s'/ f xf];\ eg]/ . s'g} aRrf ef]sf] / xg' kb}{g oxfF . vfg gkfP/ s'kf]lift x'g' kb}{g . ef]sd/ L nfUb}g .

olta]nf cgfdgu/ rf]sdf ds} kf]n]/ a]Rg] dlxnfnfO{ ;DemG5] ;}n" . p;sL 5f]/ L rf/ gf3]sL lyOg\ xf]nL, a]: ;/ L s'6]sL lyO{ ds} a]Rg] dlxnfn]– …b'O{ 3f]uf vfO;sL cem} n] eG5], cem} vfg] / ] Û slt g} cfpF5 gfkmf < b; 3f]uf a]Rbf Pp6f h: tf] k5{, sf]Onf TolQ dxFuf] 5, ds} vf]Hg sxfF k'Ug'k5{, slt yf]t] k5{ .Ú pm ;/ fKb} lyO{, …tFnfO{ sfnn] vfg g;s]sL, vfgsf] sfn . vfgsf] nflu hGd]sL cflb cflb .Ú cefjsf] bl/ b|tf Û k6sk6s p;n] ;Demg] b[Zo . pm of] ;DemG5] . Tof] lbgb]lv w]/ }nfO{ of] b[Zosf] aofg klg u/ L .

hltnfO{ ;'gfO{, a9L h;f]n] ;fdfGo s'/ f xf] eg] . s]xLn] b'Mvdgfp u/ ] . Tof] bl/ b|tf oxfF 5}g . cfdfsf] b"w gcfP l8Aafsf] dxFuf] b"w kfOG5 lgMz'Ns . b"w Û cfˆgf] b]zdf afndlGb/ df Pstfsf aRrfsf] b"w, ln6f] afF8\Yof] / ] ;/ sf/ n] . t/ ln6f] dfq} e]6\y] / ] aRrfn], b"wn] sd{rf/ Lsf] 3/ df afSnf] lrof aGYof] / ] . ;}n"sL cfdfn] p;nfO{ ;'gfPsf] s'/ f of] . Tof] a]nf pm lgs} ;fgL lyO{ of hGd]s} lyOg . ds} vfG5' eGbf s'6fO vfPsL, v/ fgL blnPsf] d}nf] hfdf nufPsL aRrL cfpF5] ;}n"sf] ;Demgfdf .

aRrfn] xf]djs{ u/ ]g eg]/ lzIfsn] nf7L a;f{pFbf aRrf c: ktfn egf{ ug{ k/ ]sf] 36gf gf}nf] xf]Og d]/ f] b]zsf] nflu . To: tf] ;dfrf/ clxn] klg cfpF5 cgnfOg ;dfrf/ df . oxfF lzIfsn] t s] cfˆg} cfdf–afa'n] ;d]t lk6\g kfpFb}gg\ To;/ L . To;/ L c: ktfn k'Ug' t k/ } hfcf];\ yKk8 nfpg kfpFb}gg\ . yKk8 6f9fsf] s'/ f, ckzAb eg]/ ufnL ug{, ysf{pg kfpFb}gg\ oxfF . oxfFsf] lglDt Tof] s'6fO dxfcfZro{ xf] .

…xf], xfd|L cfo'iff 5f]/ L kSs} efUodfgL xf] .Ú ;}n" lgSof}{ndf k'uL . cxf] Û, Tof] aGb, x8tfn, n'6kf6 ;a}af6 6f9f 5 cfo'iff . ksfpg] UofF; gkfP/ p;sf] hfpnf] ksfpg kfOgF eGg'kg]{ 5}g . lah'nL gcfP/ xf]djs{

ug{ kfOgF eGg] 5}g . b"w kfOPg eGg] 5}g . s'g} s'/ fsf] lrGtf 5}g . …xf], 5f]/ L efUodfgL xf] . d]/ L 5f]/ L efUodfgL 5f]/ L .Ú alnof] lgSof]{ndf k'U5] cem . ;f;";Fu egL– …cfdf Û xfd|L 5f]/ Lsf] efUo alnof] / }Ú5 .Ú

a'xf/ Lsf] ;'Ts]/ L ptfg{ cfPsL ;f;"n] xf]df xf] ykL– …efUodfgL 5, hGdFbf hGdFb} xh'/ cfdfnfO{ of] b]z b]vfO{ . ca ;a}nfO{ tfG5] ot} o;n], k'mk"x¿,

cÍn ;a}nfO{ ot} af]nfpF5] o;n] . d]/ L nlR5gsL gfltgL ÛÚ ufnfdf r'Kkf vfG5] . …ca c¿ ltd|f gGb b]j/ sf] ;d]t kL/ / x]g .Ú ylK5g\ ;f;"n] . 5 dlxgfsf] nflu cfPsL ;f;"–a'xf/ Lsf] ;'Ts]/ L : ofxfg{ . ;'Ts]/ L eg]/ ;w}F sf]7fdf a;]/ sfd rNb}g . xf], Ps hgfsf] sdfO ;fgf] kl/ jf/ nfO{ vfg k'U5, sf]7fef8f k'U5 o;f] arfpFm eg] k'Ub}g . arfpFm eGof] eg] 56k6L x'G5 .

;f;";Fu 5f]/ L 5f8]/ hflu/ df lxF8L b'O{ dlxgfd} ;}n" . rf/ dlxgfsf] nflu 9'Ss;Ë sfd u/ L, 5f]/ L xh'/ cfdfsf] sfvdf 5 eg]/ . 5 dlxgfsf] leiff ;lsof] . ;f;" g]kfn kmls{g\ . ;f;" g]kfn kms]{sf] csf]{ lbgdf g} cfo'iff 7"nf] ;d: of agL cfdf–afa'sf] sfdsf] . ca s] ug]{ < ;dfwfg t lyof] pgLx¿;Ë– a]aL l;6/ . t/ ;a}sf] x]/ ]/ pgLx¿nfO{ / fd|/ L yfxf lyof] ;xh pkfo kSs} xf]Og . t/ klg k'Ug' lyof] a]aL l;6/ sf] sf]7fdf .

a]aL l;6/ sxfF k'uL k"j{ of]hgfcg';f/ . pm ghGdb}b]lvsf] of]hgf lyof] c¿sf] h: t} pgLx¿sf] klg . s]xL dlxgf xh'/ cfdf af]nfpg] clg a]aL l;6/ sxfF / fVg] . a]aL l;6/ Û a]aL l;6/ lbbL aRrfx¿ hDdf kf/ ]/ cfˆg} sf]7fdf x]ly{g\ . slxn] b'O{hgf dfq x'Gy] aRrf, slxn] ;fthgf ;Dd . ;ft eg] slxn] gf3]sf] lyPg . kfFrtnf dfly al: yg\ pgL, b'O{j6f ;'Tg] sf]7f / ;fgf] sdg–?d lyof] . 5f]/ LhjfOF, clg csf]{ Ps kl/ jf/ PsPs sf]7fdf, pm rflxF dg–?ddf ;'T5] . cË|]hLsf] sf/ 0fn] aflx/ sfd ug{ ufx|f] 5, cfˆg} sf]7fdf x]l5{g\ afnaRrf . cGt klg o;/ L x]g]{ c¿ 5g\ . pgLx¿n] logL lbbLnfO{ / f]h] . cln ;: tL 5g\ logL lbbL c¿sf] t'ngfdf . t/ o;/ L aRrf x]g'{ x]/ fpg' b'j} sfg'gsf] ljk/ Lt xf] .

laxfg sfddf hfg] a]nf ToxfF 5fl8lbG5] ;}n", of] ;a} hfg]/ klg . p;n] em}F c¿n] klg 5f8\5g\ . c¿sf cfdf–afa';Ë e]6 x'G5 cfpFbfhfFbf . / flt kms]{/ cfpFbf 5f]/ LnfO{ a]aL l;6/ sxfFaf6 lnP/ cfpF5] . ;w}F ;f9] cf7 aH5 cfpFbf . laxfg 7Ls gf} ah] 5f]8\5] . b'O{ dlxgfb]lv aRrfn] vfg] b"w 5ftLd} ;'sfO{ p;n] . l8Aafsf] dxFuf] b"w lagfz'Ns kfOG5, t/ cfdfsf] b"w;Ë} x[bo b'V5 leq st} .

cfˆgf] b]zdf x'Fbf ;/ sf/ L sfof{nodf clws[t lyO{ ;}n" . oxfF cfFvLef}F ldnfpg] sfd u5]{ . 8LeL lr¶f k/ ]sf] lr7L kfPkl5 p;n] of] sfd l;lsxfnL, oxfF : sf]k 5 klxnf g} otf cfPsfx¿sf] . x'g klg / fd|f] u|fxs cfP / fd|} l6K; ldN5 . sf]xL sGh"; x'G5g\, Ps 8n/ glbg] klg cfpF5g\ . cfˆgf]cfˆgf] u|fxs x'G5 . gofF u|fxs cfPsf]nfO{ afF8]/ lng'k5{ kfn}kfnf] .

;fFem kms{bf cfˆgf] Hofg cfˆgf] xf]gem}F nfU5 . htf 5f]of] pt} b'V5 . : 6f]n/ df 5f]/ L u'8fpFb} cfpF5] . cfpFbf slxn] kNnf] sf]7fsf efOx¿ cfO;s]sf x'G5g\, slxn] cfwf / ftdf cfpF5g\ . cfP klg gcfP klg vfgf agfpg] sfd dlxnfsf] dfq xf] eg]em}F u5{g\ . k"/ f ˆn]6 lnFbf Ps hgfsf] sdfO ;a} / ]G6nfO{ g} a'emfpg' kg]{ x'Fbf Ps sf]7fdf b'O{ ljBfyL{ efOx¿ / fv]sf 5g\ . csf]{df cfk"mx¿ 5g\, ;}n"x¿ .

5f]/ Lsf] k]6 ;w}Fem}F cfh klg 8fdf] 5 . v'jfpg vf]H5] emg\ rsf]{;Fu ?G5] . lk|mhel/ vfg]s'/ f 5 t/ 5f]/ L vfGg . ef]ln laxfgL sfddf hfg' 5 . Psk6s km]l/ cgfdgu/ sL ds} a]Rg]sL 5f]/ LnfO{ ;DemG5] . ;}n" ems{G5], emsf{Odf ysfO 5, c¿ s]–s] 5 === .

Zofd aGw' Û hGd]sf] b]zdf x'Fbf hflu/ ] lyof] . clxn] oxfF sfd u5{ . pm ;a}nfO{ sfd u5'{ dfq eG5, w]/ }nfO{ yfxf 5}g s] u5{ sxfF u5{ < of] sfdsf] OHht ug]{ 7fpF xf], ;fgf] 7"nf]sf] juL{s/ 0f 5}g . laxfg b; ah]

hfG5, / flt P3f/ gahL cfpFb}g . z'qmaf/ , zlgaf/ / cfOtaf/ d'Vo yfSg] lbg p;sf] . 5f]/ Lsf] d'v / fd|/ L x]g{ kfpg] lbg labfsf] lbg dfq xf] . gq cfˆgf] lgbfpg cft'/ cfFvfn] sf]qmf]df lgbfO/ x]sf] 5f]/ LnfO{ o;f] x]5{ clg ;'T5 .

5f]/ L cfo'iff Û o;} u/ L b'O{ jif{ k"/ f eof] . laxfg} a]aL l;6/ sxfF k'Ug', ;fFem;Dd cfdfsf] af6f] s'g'{ . s;}n] cfˆg} sf]7fdf a]aL l;6/ af]nfpF5g\ . vr{ dxËf] k5{ . Pshgfsf] sdfO ;a} a'emfpg' k5{ . a]aL l;6/ sxfF nu]/ 5f8\bf w]/ } ;: tf] k5{ . ;'lt/ x]sL 5f]/ LnfO{ p7fP/ : 6f]n/ df u'8fpFb} k'¥ofpF5] ;}n" sfddf hfg' cufl8 . klxnf t cfdf glrGbf;Dd s]xL lyPg . clxn] lrG5], dflGbg . : 6f]n/ df a;fpgf;fy ?g nfU5] . 5f]8]/ lxF8\g] a]nf lrRofO{–lrRofO{ ?G5] . ;}n" ToxfF x'Fbf;Dd a]aL l;6/ n] ;dfT5] ha ;}n" aflx/ k'U5] 5fl8lbG5] a]aL l;6/ lbbLn]=== cfo'iff ?G5], yfS5]=== yfS5]=== ?G5]=== s'g} gofF s'/ f xf]Og . a]aL l;6/ lbbLnfO{ klg s'g} gofF s'/ f 5}g aRrf ?g', yfSg' . / f]Psf] aRrf kmsfP/ al;;fWo klg 5}g .

cfdf tn gk'Ubf;Dd sfvdf lnlG5g\ gfgL=== 1fgL gfgL=== oL efiffdf af]lN5g\ . clg s]xLa]/ df 5fl8lblG5g\ ˆofQ e'OFdf . PSn} otfptf u5]{ . ;fdfg kmfN5] . v]nf}gf vf];fvf]; k5{ slxn] c¿ s]6fs]6Lx¿ . ;Sg]n] g;Sg]nfO{ lk6L klg xfN5 . slxn] clt eof] eGb} lbbL xKsfpFl5g\ . 9f]sf vf]n]sf] cfjfh cfpgf;fy cfo'iffsf sfg rgfvf x'G5g\Ù st} d]/ L cfdf xf] ls eg]/ . 9f]sf v'Ngf;fy Ps cfzfsf] x]/ fO x]5]{ . kfx'gf of c¿ sf]xL x'G5g\ . lg/ fzfsf] ;Ldf x'Fb}g . ca t ;do 7Dofpg ;Sg] ePsL

5, of] a]nf cfpg] a]nf ef] eg]/ .?G5], k5fl/ G5] . 8/ fpF5] plQ g} .

cln 7"nf] cfjfh cfpg' x'Gg t;{G5] . / flt lgbdf klg t;]{/ ?G5] . / flt ;'Tbf cfdf;Ë ;'tfpg] rng oxfF 5}g, sf]qmf]df PSn} ;'Tg] xf] . cfdf;Ë ;'Tbf ;'/ lIft x'Fb}g eG5g\ . s;}n] ;Ë} ;'tfP klg lqma lsg]/ sf]7fdf / fVg] u5{g\ . geP hf] cfP klg vf]O{ lqma 5}g < k|Zg oxL x'G5 .

;'?;'?df cnu ;'tfpg dg geP klg cnu ;'tfPsf] hflt eGg nfu]sL 5 ;}n"n] klg . yfs]/ cfOG5Ù s]xL eof] eg] eOxfNof] lg . / flt cfdfsf] xftnfO{ tlsof agfP/ ;'Tg] 5}g aRrfnfO{ oxfF . dlxgf lbgdf afa'nfO{ k'm;{b ePsf] lbg afa';Fu sf/ df st} nu] eg] afa'–cfdf cufl8sf] l;6df x'G5 . sf/ l;6df afFlwP/ k5fl8sf] l;6df PSn} x'G5] cfo'iff . Ps jif{ k'Ug'klxnf k5fl8 d'v kms]{/ a: g'kYof]{, clxn] cufl8 kms{G5] . s'g} lbg kfs{ 3'Dg nu] Tof] : 6f]n/ df g} u'8\g] xf] cfdfsf] sfvdf xf]Og . …gfg"Ú eg]/ af]nfpg] sf]xL 5}g . tf]t] af]nLdf ;fy lbg] ;fyL 5}g . o;f] ufnfdf r'Ddf ul/ lbG5g\ TolQ xf] . st} / ]: 6'/ ]G6 vfg uP : 6f]n/ df afFlwP/ a: g] xf] . p;nfO{ lxF8\g] hldg 5}g .

efUo;Ë / ]: 6'/ ]G6df klxnf] hGd lbg dgfP . / demd kf6L{ rNof], 8Lh] rNof] . pm ef]sfO{, / f]O{, s/ fO{ . ;a} gfRb} / x] . cfdf–afa'nfO{ ;Tsf/ ub}{ / kfx'gfnfO{ ;fy lbFbf l7Ss eof] . pm slt a]nf : 6f]n/ df lgbfO{ cGo kf6L{df h: t} . afa';Fu hfg vf]lHbg, cfdf;Fu 6fl;G5] afa'n] af]nfPdf . dfgf}F afaf lrg]sL g} 5}g Ps} 3/ df eP/ klg .

lxpF eml/ / fÚ5 . cfdf rflxFn] : 6f]n/ s'bfpFb} a]aL l;6/ sxfF 5f]l8lbG5] . kfgL kl/ / f˜5 . Knfl: 6saf6 kfgL k;]5 . n'uf leh]5 . …a]aL l;6/ sxfF k'¥ofP/ n'uf km]l/ lbg" x} lbbLÚ eg]/ uO{ cfdfrflxF . kmf]gdf clNemO{ lbbL emG8} Ps 3G6f lr;f] n'ufdf g} . pm ?G5] . ?g lgif]w 5 ToxfF . ;'s;'s ub}{ 8/ fO{–8/ fO{ / f]O{ .

To;kl5 xKtf lbg vf]sL, / ftdf ;d]t . 8fPk/ lk;fan] emf]nL k5{ . …n la;]{sf]Ú eGb} km]/ L lblG5g\ lbbL ‰ofs´'s kfb}{ . b'AnfPsL 5 . vfg} dflGbg hlt sf]lz; u/ ] klg . lbbLsf] u'gf;f] lbglbg}sf] . cem elG5g\– …d}n] t g;Dxfn]em}F efPsL 5, ;a}nfO{ eGbf o;nfO{ a9L u5'{ .

/ flt lgb|fdf ?Fb} p7\5] . / ftdf b'O{–tLgk6s b"wsf] af]tn l/ TofpF5] lgb|fdf g} . pm afd] ;/ ]sf] x]/ ]/ v'zL x'g] sf]xL ePg . klxnf] bfFt 6';fpFbf x]/ ]/ v';L x'g] k'm;{b s;}nfO{ ePg . a]aL l;6/ lbbLnfO{ kL/ k/ ]sf] lyof]– ca w]/ }k6s 8fOk/ km]l/ lbg' kg]{ ef] . tft]–tft] u/ L pgL lbbLnfO{ kL/ k¥of] . ca ;fdfg otfsf] ptf kmfNg] eO{ . : ofxfg{ ufx|f] x'g] eof] . clncln cfjfh lgsfNg nfuL, kL/ k¥of] pg}nfO{, ca xNnf ug]{ eO{ . of] ;a} x]/ ]/ v'zL x'g] sf]xL ePg . klxnf]k6s cfo'iff cfkm}F plePsf] a]nf x]g]{ cfFvf v} < cfˆgf tfndf b'w] bfFt b]vfP/ xfF: yL, t/ xfF;f]sf] pQ/ cfPsf] vf]O < slt a]nf b'j} xft lk6]/ tfnL ahfpFyL . PSn} u'gu'gfO/ xGyL dL7f] uLth: tf], ;'Gg] sfg vf]O < emsf]{ nfU5 lbbLnfO{ g} . pm s;}n] dnfO{ x]/ ]sf 5g\ ls eg]/ o;f] x]5]{, sf]xL 5}g . pN6f] emsf]{ nfu]sf] x]/ fO{ x]b}{ u/ ]sL lbbLsf] cg'xf/ b]V5] . …of] gu/ Tof] gu/ .

gu/ gu/ gu/ Ú eg]sf] ;'g]sL 5 . lbbLn] 6]lnkmf]gdf s'/ f ubf{ g]kfnL zAb ;'G5], Tolt xf] . gq w]/ } ;'g]sL 5}g zAbx¿ .

cfh gfgLn] l;;f k'm6fO{ . ;fgf] 3fpm nfUof] . eujfg\sf] l;;f k'm6fO{ . …dnfO{ cnlR5g x'g] eof]Ú lbbLsf] u'gf;f] cs}{ 5 cfh . lxhf]cfh u'gf;f] w]/ } x'G5 lbg}lkR5] ;}n";Ë . 5f]/ L 8/ fO/ x]sL 5 . cfˆgL cfdf;Ë klg cfpGg, cln 6f9f 6f9f hfG5] . …eg]sf] dflGbg . cln ;fgL 5Fbf ;f]emL xf]nLh: tL lyO{ . o;n] b'Mv lbG5] h: tf] 5 alxgL tkfO{+nfO{ kl5 .Ú pg} l;6/ lbbLsf] s'/ f . 3/ k'u]kl5 klg a]: ;/ L / f]O/ xL . b'Mv lbO/ xL cfo'iffn] . s]xL eGg vf]h]h: tf] O;f/ f ug{ vf]h]h: tf] . t/ efiff a'lemg ;}n"n], g O;f/ f g} a'emL . k"/ f cfdf eGg kfPsf] eP kf] a'‰g'=== d8fl/ O/ xG5] gfgL . n'uf km]l/ lbg vf]H5] pm, emg\ d8fl/ G5], ?G5] . aNntNn n'uf vf]N5] 5f]/ Lsf] . b]V5], k5fl8 lk7Ø"Fdf cf}nfsf] d]l6b} u/ ]sf] 8fd . df]6f] cf}nfsf] 8fd .

;}n"n] o;f] 5'g vf]H5], emg\ ?G5] . rsf]{ : j/ df ?G5] gfgL . PsfPs p;sf] xft 6]lnkmf]g ;dfpg k'U5– …cfh d ;hfo glbO{ 5f8\lbg, sDKn]g u5'{u5'{ k'ln;sxfF cfh . klxnf klg rf]6 g} rf]6 x'GYof] . s]6fs]6L Ps–cfk;df n8] elGyg\ lbbL, cfh t olt df]6f] cf}nfsf] bfu < cem} bfu d]l6Psf] 5}g .Ú gDa/ xfGg vf]H5] .

8fon ug{ vf]H5] (!! . (!! Od/ h]G;Ldf 8fon ug]{ gDa/ . of] xfg]kl5 k'ln;, bdsn, clg Pda'n]G; cfOk'U5 3/ df ;]jf lbg . 8/ clg l/ ;n] xft sfFK5 . p;n] l/ l;e/ / fV5], cfk"mnfO{ lgoGq0fdf kfb}{ . ;DemG5] afn g]lUnh]G;, afnclwsf/ xggdf k/ ]sf afa'–cfdfx¿sf ;To va/ .

oxfF sDKn]g ug'{ s;sf] < ;}n" ;'D;'DofpF5] . oltljlw afnclwsf/ ePsf] b]zdf hGd]/ klg lk7Ø"Fdf k/ ]sf oL 8fdx¿ < 5f]/ L Û d]/ L 5f]/ L, efUodfgL 5f]/ L Û alnof] u/ L c7ØfpF5] . ;DemG5], ;f;" hfg] a]nf >Ldfg\n] eg]sf] jfSo– …cfdf Û oxfF 5f]/ f5f]/ Lsf] nflu a: g] xf] . afnaflnsfsf] eljio w]/ } pHHjn 5 oxfF . xfdL s;/ L x'ls{of} Û e'OFdf g6]sL x's{G5g\ oxfF .

efUodfgL…cfh d ;hfo glbO{ 5f8\lbg, sDKn]g u5'{u5'{ k'ln;sxfF cfh . klxnf klg rf]6 g} rf]6 x'GYof] . s]6fs]6L Ps–cfk;df n8] elGyg\ lbbL, cfh t olt df]6f] cf}nfsf] bfu < cem} bfu d]l6Psf] 5}g .Ú gDa/ xfGg vf]H5] . 8fon ug{ vf]H5] (!! . (!! Od/ h]G;Ldf 8fon ug]{ gDa/ . of] xfg]kl5 k'ln;, bdsn, clg Pda'n]G; cfOk'U5 3/ df ;]jf lbg . 8/ clg l/ ;n] xft sfFK5 . p;n] l/ l;e/ / fV5], cfk"mnfO{ lgoGq0fdf kfb}{ .

syf

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

www.nepalipatra.com


;flxTo

ufpFsf] lt/ lt/ ] vf]nfsf] n3' hnljB't u[xdfkm{t\ lgsflnPsf] lah'nLn] ufpF ´ndNn eof] . ufpFd} klxnf]kN6 uflj; cWoIfsf] 3/ df 6]lnlehg hf]l8of] .

6]lnlehgaf6 ;a} ufpFn]x? klxnf]k6s ;dfrf/ x]b}{ lyP . xfn} cfPsf] ;'gfdLsf

sf/ 0f hfkfgsf] cy{tGq lubf]{ cj: yfdf . a]/ f]huf/ x?sf] ;+Vof bzss} ;a} eGbf a9L . ljZjJofkL cfly{s dGbLsf sf/ 0f cd]l/ sfdf nfvf}+ dflg;n] hflu/ u'dfP . xhf/ f}+ dflg;x? 3/ af/ ljxLg .

pkef]Uo j: t'df ePsf] cToflws d"No j[l4sf sf/ 0f o'/ f]ksf dflg;x? cfly{s ;+s6sf] df/ df . cf–cfk\mgf b}lgs vr{ s6f}tL ub}{ ./ ]ld6\ofG;sf sf/ 0f xfd|f] b]zsf] u|fXo: y pTkfbgdf j[l4 . ljZjJofkL cfly{s dGbLsf] Go"g k|efj .

;dfrf/ ;lsPkl5 Ps jf8{: t/ Lo sfo{stf{n] eg]– …xp cWoIfHo" Û h] h: tf] eP gL vfgnfpg t xfdLn] kfO/ x]s} 5f}+ . ljZjJofkL cfly{s dGbLn] xfdLnfO{ 5f]Ps} / x]g5 . : ju{df t sqf] ul/ aL / a]/ f]huf/ L kf] / x]5 ÛÚ

– a|;]N;, a]lNhod

n3'syf s[i0f ahufO{

m dw'jg kf}8]n

…cfdf Û d]/ f] cfO{–k8\ Nofk6kdf hf]l8lbPsf] xf] <Ú 5f]/ Lsf] kmf]g ;'Ggf;fy cd[tf ´;Ë eO{ . lbpF;f] tLg alh;s]sf] lyof], kfFr ah] t 5f]/ L cfO;S5] Û pm xtf/ xtf/ 5f]/ Lsf] sf]7flt/ nfuL . laxfg clkm; hfg] a]nf 5f]/ Ln] eg]sf] ;D´L p;n]— …cfdf d cfkm}F clkm;df cfO{–k8\ rnfpg yfn]F eg] t ;a}hgf To;} ug{ yfN5g\ clg sfd s]xL x'Gg ÛÚ

;tLz cyf{t\ cd[tfsf] nf]Ug]sf] b'O{ jif{ cufl8 b'3{6gfdf d[To' ePkl5 p;sL 5f]/ L cg': sfn] g} pgLx¿sf] sG;N6\PG;L clkm; ;Dxfn]sL lyO{{ . jf: tjdf cd[tfnfO{ klg cg': sfn] Tolt / fd|f];Fu l56f] ;dodf afa'sf] Jofkf/ ;DxfNnL eGg] k6Ss} ljZjf; lyPg . p;n] x]bf{ t cg': sf g efG5fsf] sfddf l;kfn' g t otfptL gftf s'6'Da;Fu p7a; ug]{ g t cfkm"nfO{ rflxg] ;fdfg afx]s c¿ u[x: yLsf ;fdfg lsGg hfGg] n7\7s lyO{ .

cd[tf cfk\mgf] hdfgfsf] s'/ f ;D´G5] . p;sL cfdfn] p;nfO{ Pp6L / fd|/ L 3/ ug]{ 5f]/ Lsf] ¿kdf x'sf{Og\, eftefG5fsf] sfddf l;kfn', kfx'gfkf;fsf] / fd|/ L ;Tsf/ ug]{, 3/ ;kmf–;'U3/ / fVg] cflbcflb . cfO{=P=kf; ugf{;fy ;tLz;Fu p;sf] lax] ePsf] lyof] . lax]kl5 p;n] c¿ w]/ } s'/ f l;sL, t/ tL ;a s'/ f s;/ L nf]Ug]nfO{ v';L kfg]{ / s;/ L nf]Ug]sf] 3/ ug]{;Dd ;Lldt lyP .

lax]kl5 ;tLz cfk\mgf] 7"nf] kl/ jf/ ;Fu 5'l6\6P/ a]Un} a: g yfn]sf] lyof] . To;kl5 t cg': sf ghGd'~h]n cd[tfsf] ;+;f/ p;sf] nf]Ug] / 3/ Jojxf/ d} ;Lldt eof] .

p;n] n'uf l;pg l;sL, s[lqd km"n agfpg] tflnd lnO{, 3/ rnfpg c´ lgk"0f eO{ .

p;sf ;fyLx¿ ;a}h;f] st} g st} sfd uy]{, : s"nlt/ k9fpFy] klg . obfsbf ;tLznfO{ …PSn} a: g klg k6\of/ nfU5 s]xL ug]{ xf] ls <Ú eGbf pm ´8Ë l/ ;fpg] uYof]{ . …lsg b'Mv ug{' k¥of] < cfgGb;Fu a;] t eOxfNof] lg ÛÚ ;tLz cd[tfnfO{ s]jn u[lx0fLsf] ¿kdf x]g{ rfxGYof] .

cd[tfnfO{ ;tLzsf] s'/ f s]xL v6\lsGYof], t/ pm s]xL k|ltjfb ub}{gyL . To;kl5 t pgLx¿ nfdf] ;do ljb]lzP . ;tLzn] ljb]lzPsf] s]xL ;dokl5 dfq kfFr kfFr jif{ cd[tfnfO{ 3/ leq} lsg / fv]F5' h: tf] cg'ej u/ ]sf] lyof] . …xQ]/ L Û ;docl3 a'l4rfFlx kl5 nfu]5 xlu cd[tf < ltdLn] eg]h: tf] s]xL u/ ]sf] eP klg t of] eGbf a9L k};f kfpg] sfd e]6\Yof} ls <Ú cd[tfn] s]xL k|ltlj|mof hgfPsL lyOg, p;sL cfdfn] p;nfO{ cf]7]hjfkm lbg slxNo} l;sfOgg\ .

Psfw jif{ h;f]t;f] u/ L latfPkl5 cg': sf hlGdxfnL, clg t ´g\ pm t …km'n 6fOd\ u[lx0fLÚ eOxfnL . cd[tfnfO{ obfsbf cfkm" lgtfGt u[lx0fLsf] ;Lldt 3]/ fleq afFRg' k/ ]sf]df Unflgsf] cfef; x'g] uYof]{, t/ pm t'?Gt} ;+oldt x'g] uyL{ . p;sf nflu p;sL d[ts cfdf cf: yf / k|]/ 0ffsf] ;|f]t dfu{bz{s ;a}yf]s lyOg\ / pg}n] : jf: gLdfG5]sf] wd{ eg]sf] nf]Ug]nfO{ ;a}lt/ af6 ;w}F k|zGg / fVg] / cfk\mgf] u[x: yL hLjgnfO{ zfGt / ;'vL agfpg] xf] eGg] l;sfPsL lyOg\ . ;don] sf]N6] km]/ ] klg cd[tfn] slxNo} cfk\mgf] cfhsf] lj: tfl/ t ;Ldf/ ]vf s] xf] eGg]

hfGg vf]lhg, a? cfk\mgf] w/ ftn eg]sf] cfdfn] l;sfPs} cg';f/ sf] ;+;f/ xf] eGg] ;kgfleq} cfkm"nfO{ x/ fO . oxL g} t'; lyof] p;sf] dgdf Û lsg p;n] ;dod} cfk\mg} lrgf/ L cfk\mg} klxrfg / fVg rflxg<

clxn] cg': sfn] klg p;nfO{ To;} eGg] u5]{— …cfdf Û tkfO{+sf] pd]/ klg eof] w]/ } b'Mv ug{'eof] clxn];Dd Û ca cfgGb;Fu a: g';\ g ÛÆ cfk\mgL 5f]/ Ln] dfofn' efsfdf lbPsf] o: tf] cleJolQm eP klg cd[tfnfO{ stf stf Rjf: ; 3f]Rg] u5{ . ;tLzn] klg To;} eGYof] . Pp6f o'u laTbf klg cd[tfsf] l: ylt hxLFsf] ToxLF lyof]— 3/ u[x: yL, eft efG5f, lsgd]n / c¿ ;fdflhs Jojxf/ Û ;tLz afFr'~h]n pm ´kSs uxgfn] nflbPsL x'GyL, z[Ëf/ n] p;sf] ef}lts b]x wkSs an]sf] x'GYof] .

…cfa'O{ Û efpHo"n] s;/ L d]G6]g ug{'efsf] < cfk\mgf] t===Ú p;sf gGbx¿ lh: sfpg] uy]{ . t/ Tof]eGbf leq cyf{t\ cd[tfsf] dgdf s] lyof] pgLx¿ slxNo} ;f]Rb}gy] . ;tLz t ´g\ ;w}F yfs]/ 3/ kms]{kl5 5]8\g] uYof]{— …cfh e't'Ss} eOof] sfdsf] r6f/ f]n] Û ltDnfO{ h: tf] cfgGb eP kf] xlu cd' <Ú

…eg]sf] t xf] lg Û dnfO{ klg sfd l;sfPsf] eP clxn] d klg ;3fpFy]F lg ÛÚ dgdf w]/ } g} la ]́sf] a]nf cd[tf olt;Dd eGg] uyL{ . x'g t c¿n] x]bf{ t s]xL gu/ L o;/ L hLjge/ a: g kfpg' g} ;f}efUo xf]nf, t/ cd[tfsf] dg eg] ;w}F g} cfk\mgf] cl: tTj g} gePsf] xf] ls eGg] kL8fdf x'g] uYof]{ . t}klg cd[tf cfk\mgf] cfF;'nfO{ k/ ]nLd} aUg lbGgyL— cfk\mgL cfdfn] lbPsf] ;+: sf/ nfO{ ;D ]́/ Û

;tLzsf] d[To'kl5 cd[tfsf] dgsf] kL8f ´g\ aN ]́sf] lyof] .

…bfOn] ;ft h'gLnfO{ k'Ug] ;Dklt sdfOlbPs} 5, s] ef] / ÛÚ eGg] gGbx¿sf] tLvf] k|xf/ n] p;sf] dg lr/ flr/ f kYof]{ .

p;n] ;w}F cfTdlge{/ aGg rfx]sL lyO{, t/ p;sf] ;+: sf/ / ;don] klg p;nfO{ ;tLzs} e/ k/ ]/ afFRg'kg]{ agfOlbof] .

clxn] t pd]/ n] 8fF8f sfl6;s]sf] 5, dgdf OR5f eP/ klg p;df ;fdYo{ 5}g . t/ klg pm cg': sfn] ;tLzn] eg]´}F— …lsg s]xL ug{'k¥of]< cfgGb;Fu a;] eOxfNof] lg ÛÚ eg]sf] ;'Gg rfxGgyL .

cd[tf xg{sf] cfjfhn] ´;Ë x'G5] . slta]nf kfFr alh;s]5 Û

cg': sf 3/ leq l5/ ]sL lyO{{ . pm o;f] p7\g kfPsL klg lyOg . …cfdf Û d t ysfOn] e't'Ss ePFÚ eGb} Aofu ;f]kmfdf k\mofFs]/ pm cd[tfsf] sfvdf ndtGg k/ L . cd[tfn] To;kl5 ;a}s'/ f la;L{ / 5f]/ Lsf] skfn d';fg{ yfnL .

…cfdfnfO{ h: tf] dHhf eP kf] xlu <Úcd[tfsf] d'6' xhf/ l;of]n] 3f]r] h: tf]

eof] . t}klg p;n] egL— …xf] 5f]/ L, d]/ f] efUo} To: tf] ÛÚ

cd[tfsL 5f]/ Llax]kl5 ;tLz cfk\mgf] 7"nf] kl/ jf/ ;Fu 5'l6\6P/ a]Un} a: g yfn]sf] lyof] . To;kl5 t cg': sf ghGd'~h]n cd[tfsf] ;+;f/ p;sf] nf]Ug] / 3/ Jojxf/ d} ;Lldt eof] . p;n] n'uf l;pg l;sL, s[lqd km"n agfpg] tflnd lnO{, 3/ rnfpg c´ lgk"0f eO{ .

: ju{df ul/ aL

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

m sljtf/fd >]i7

slt aHof] lkof/L < ;ft alh;Sof] . dfG5]x?

cfk\mgf–cfk\mgf sfddf h'l6;s] . ltdL c }́ cf]R5\ofgd} a;]/ ;do ;f]Wb}5f} < cf]R5\ofgd} 3fd kl;;s]kl5 s]sf] ;do ;f]lw/fVg k5{ < g]e/ dfO08 lkof/L Û ;do deGbf cufl8 uPsf] 5}g . lxhf] ;'Tg] a]nfdf ;donfO{ d}n] Ps 306f k5fl8 5f]8]/ ;'t]y]+ .

ltdL 5 306f ;'lt;Sof} . lx;farflxF Ps 306fsf] dfq vf]Hb}5f} . ltd|} lx;fadf ;do ltdLeGbf kfFr306f cufl8 al9;Sof] .

;/L lkof/L, d}n] ;dosf ultsf] lx;fadf Tof] eg]sf] xf]Og . d]/f] ultsf] lx;fadf eg]sf] x'F . lxhf] d Ps306f l9nf ;'t]y]F . cfh Ps306f l9nf p7\5' . d c }́ Ps306f cufl8 5' . d ;'t]F .

of] s:tf] k|jl[Q xf] ;donfO{ klg Iflt / k"lt{sf] lx;fadf hf]Vg] < ;do t cfk\mgf] /k\mtf/df ultjfg\ 5 . ltdL 5 306f;Dd ;'t'Gh]n pm 5 306f cufl8 kl/;Sof] .

xf]Og lkof/L, ltdL 38Lsf s'/f ub}{5f} . dfG5] jf k|f0fL 38L xf]Ogg\ .

dfkm u/ ld:6/ Û d oflGqs 38Lsf] s'/f ub}{5}g . ldl;g s'g} klg a]nf lau|]/ cNdlng ;S5 . d lbg/ft / logsf ultsf s'/f ub}{5', hf] lg/Gt/ ultjfg\ 5g\ .

s'/f ToxL xf] lkof/L Û ltdL lghL{j lk08x?sf] s'/f ub}{5f} cyf{t\ rGb|, ;"o{ / k[YjLsf ultsf] . k|f0fLx? tL lghL{j lk08x?eGbf cnu 5g\ . afFRg kg]{ cfjZostfsf sf/0f pgsf k|s/0f k"0f{tc cnu 5g\ . bfFHg ldNb}g . k|f0fLx?sf] ;do Tolta]nf ultjfg\ x'G5g\ h'ga]nf pgLx?sf] z/L/n] ult kj|mG5g\ . tL ult lghL{j lk08x?sf h:tf Ps;dfg lg/Gtl/t x'Ggg\ . hlt k|f0fLx? hfu|t x'G5g\ / hlthlt pgsf r]tgfn] ult kj|mG5 plt g} k|f0fLx?sf ;don] klg ult kj|mG5 . o;} dfg]df dfG5]n] ltd|f 38Lsf ;donfO{ w]/} k5fl8 5f8]sf x'G5g\ .

ltdL cfk\mgf] r]tgf;Fu ;donfO{ xhf/ jif{k5fl8 5f]8 t/ ltdL lgbfPs} If0f ToxLFaf6 ltdLnfO{ ;don] 5f]8]/ cufl8 a9\g nfUb5 . ltdL lgbfpFb}df ;do /f]lsGg . bzjif{ ;'t]/ x]/ ltdL p7\bf bzjif{ a"9f] eO;s]sf x'g]5f} . k|f0fL ePs} lx;fadf tL Joltltaf6 gi6

x'g] ;dosf] ltd|f] hLjgsfnsf] lgldQ dxQf 5 . of] ge"n ls ltdL d[To'sf] ;fd' bzjif{ glhlsO;s]sf x'g]5f} . o; dfg]df d lghL{j lk08x?sf dfq s'/f ub}{5}g . ltd|} z/L/n] Joltt ug]{ ;dosf] klg s'/f ub}{5' .

o;}p;} xfdL k|f0fLx? d[To'lt/ g} cu|;/ x'Fb} hfG5f}F . z/L/n] cfk\mgf] sfn hfu|t jf chfu|t s'g} klg a]nfdf Joltt ub}{ g} x'g]5 . p;Fu sxLF klg xfd|f] k|lt:kwf{ 5}g . pm;Fu k|lt:kwf{ u/]/ xfdLn] s]xL cfh{g ug{' 5}g . d}n] t olt g} hfg]sf] 5' z/L/n] o;sf] cfo'el/sf ;donfO{ cf]u6\5 . o;sf] cfo'nfO{ ta g} nDAofpg ;Ifd x'g]5f}F ha z/L/ :j:Yo /xG5 . lkof/L To;}

:jf:Yosf] b'xfO lbFb}5' d]/f] z/L/nfO{ rflxg] cf/fd jf lgGb|f k'u]g eg] dfg d]/f] z/L/n] l56f]l56f] 38L ahfpg nfUg] 5 . h;sf] cy{ x'G5 d l56f]l56f] d[To'lt/ cu|;/ eO/x]sf] x'g]5' .

of] t xb} :jfyL{ s'/f ub}{ 5f} . ltd|f k5fl8 ltd|f cf>odf afFRg]x?sf Pp6f k"/} lkF9L g} 5 . ltdLn] ltd|f nfludfq afFRg' 5}g . cfk\mgf pQ/bfloTj e'Nb} 5f} .

d afFr] eg] tL pQ/bfloTjsf s]xL cy{ xf]nfg\ d]/f nflu . csf]{ lx;faaf6 klg ;f]r w]/} afFr] eg] w]/} pQ/bfloTj axg ug]{ Ifdtf xf]nfg\ d;Fu . gq o;/L ;f]r dfG5] pQ/bfloTjsf nflu afFRb}gg\ . dfG5]x?sf nflu pQ/bfloTjx?

x'G5g\ . o;} dfg]df ;f]Fr dfG5] ;dosf] nflu afFRb}gg\ . dfG5]sf nflu ;do x'G5g\ . ;dosf] nflu dfG5] zxLb x'Ggg\ . cfk\mgf nflu ;donfO{ dfb{5g\ . dfg ha dfG5] ;'T5g\ ;do ;'Tb5 . ha dfG5] db{5 To;} If0f ;do klg db{5 . Tof] o; dfg]df ls dfG5]lagfsf] ;don] s]xL dxTj /fVb}g . h'ga]nf o; k[YjLdf dfG5] g} lyPg Tof]a]nf k[YjLn] cfk\mgf] ultaf6 kl/0ft u/]sf] ;don] s]xL dxTj /fv]g . x]/ h'g a]nfb]lv dfG5] hfu|t x'g nfUof] . To; a]nfb]lvg} p;n] ;donfO{ bf; agfpg nfUof] . cfh ;dosf] s'g cj:yf 5 ltdLnfO{ yfx} 5 . dfG5]n] cfk\mgf] j}1flgs k|ljlwx?åf/f ;donfO{ ;+s'lrt ub}{ nfFb} 5 . k[YjLn] rf}aL; 306fdf cfkm" jl/kl/ rSs/ nfpFbf xfdL o;} k[YjLsf ;txdf ;'Tb} g;'tL lxF8\bf krf; lsnf]ld6/ klg lxF8\g ;Qm}gYof}F eg] cfh cfk\mgf] j}1flgs s/fdtsf sf/0fn] Ps} 306feGbf sd ;dodf k[YjLnfO{ Ps rSs/ 3'Dg xfdL dfG5]x? ;Ifd ePsf 5f}F . o;/L k[YjLsf] Ps lbg / Ps /ft dfG5]sf] nflu Ps 306feGbf klg sd ePsf] 5 . ltdLn] 5 306fsf] k|Zg p7fPsL 5f} . eGg] xf] eg] cfh

Tof] 5 306f dfG5]sf] nflu cfwf 306f dfq ePsf] 5 .

lkof/L, cfh k|ljlwn] ;DkGg h'g ;dosf] ltdL bf; aGg uO/x]sL 5f} Tof] ;do dfgj lgld{t k|ljlwn] l;h]{sf] ;do xf] . o;} dfg]df of] ;do dfG5]sf] kf]yL;do xf] . slxNo} ge"n ls dfG5]sf] 5fk ;dodf 5 . dnfO{ yfxf 5 ltdL o;} ;dfofg's"n kl/jlt{t x'g] j|mddf 5f} . slxNo} ;f]lrgf} ls Tof] ;do dfG5]n] l;h]{sf] ;do xf] . slxNo} ;f]lrgf} ls To;nfO{ dfG5]n] ultjfg agfP/ NofpFb}5 . ;w}F To;nfO{ ltdLn] :jrflnt jf b}jLj|md dfGof} / To;} cg'?k lg/Gtl/t x'g] r]i6fdf nfUof} . o; lx;fadf lkof/L ltdL ;doeGbf k5fl8 5\of} . ;dosf] kf]yL 5f} . lkof/L oxfFlg/} ltdL / ddf leGgtf cfof] . d ;donfO{ d]/f] cg's"n ug]{ j|mddf 5' . o;} lx;fadf d ;doeGbf cufl8 5' . hlt ;'t] klg cufl8 /xg] 5' . d]/f] bf;;do d]/f] hfu/0fsf] k|ltIffdf d]/f] v'6\6f d'lg lgbfO/Xof] / lgbfO/x]sf] x'g]5 . To;}n] lkof/L dnfO{ d]/f] z/L/n] dfu]sf] lgGb|fel/ dgUu] ;'Tg b]pm . lkof/L d ;'t]F .

@)$^ kf}if !%

lkof/L d ;'t]F d afFr] eg] tL pQ/bfloTjsf s]xL cy{ xf]nfg\ d]/f nflu . csf]{ lx;faaf6 klg ;f]r w]/} afFr] eg] w]/} pQ/bfloTj axg ug]{ Ifdtf xf]nfg\ d;Fu . gq o;/L ;f]r dfG5] pQ/bfloTjsf nflu afFRb}gg\ . dfG5]x?sf nflu pQ/bfloTjx? x'G5g\ . o;} dfg]df ;f]Fr dfG5] ;dosf] nflu afFRb}gg\ . dfG5]sf nflu ;do x'G5g\ .

Officials in Nepal say they plan to introduce tougher

controls of the trekking industry, a week after a devastating Himalayan storm.

In future, all trekkers will be required to register before setting out on the Annapurna circuit, they told reporters.

Only properly trained and accredited guides will be able to lead treks.

At least 41 people died in the country's worst ever trekking disaster, raising questions about procedures.

'No trekking without porters'

Addressing journalists in the capital, Kathmandu, the director general of the Department of Tourism, Tulasi Gautam, said one reason the number of casualties was so high was that many independent trekkers, walking without guides, decided to continue when the storms broke,

rather than to stop and take shelter.

"We plan to enforce new rules of no trekking without porters or proper guides," he said.

In future, all trekkers must register at check posts when they enter and leave the popular trail, officials said.

The rule will apply to Nepali trekkers as well as foreign nationals. About half of those confirmed dead in the recent blizzards were Nepalis.

Surya Silwal, the Home Ministry secretary, said new mechanisms would be introduced to inform trekkers and guides

about changing weather conditions.

The search and rescue operation has now ended but government teams are still trying to recover eight bodies which are thought to be buried under the snow in Manang District.

source : bbc.co.uk

www.nepalipatra.com

16g]kfnLkqo'/f]ksf] Junction

Nepal plans to tighten rules on trekkers and guides

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

Narendra Modi’s social message on Facebook for the

occasion of Dhanteras had an accompanied image that showed diyas lit on a dining table. In what can be termed as copyright infringement, Boston-based photographer Bimal Nepal claims that the image Narendra Modi’s social media team used for the post belongs to him, and further alleges that neither the PM nor his social media team asked for his permission before using his image. Furthermore, there was no attribution given to him either on the post.

The photo post by Narendra Modi on Facebook reads, “Greetings on Dhanteras. May Lord Dhanvantari bless us with prosperity, joy and good health.”

Nepal was visibly unhappy seeing this post and chose to vent on the same social platform as Modi. He posted the original photo along with

the edited version used on Modi’s greeting post, “This photograph has been used by Indian Prime Minister Narendra Modi in his Facebook page. I shot this photo in my dining room last year with the help of my daughter Abina. She set up the candle lights on Diwali in our home in Cambridge Massachusetts. I am truly honored! My greatest question and concern is – there is no credit for the photographer?! What will happen so called copyright issue? He did not ask for the permission. Any suggestion?”

When HT contacted Nepal to confirm his

allegations, he told the paper, “Of course, that photo was taken by me. It is on Flickr (photo sharing website) with all the metadata. It is protected by US copyright law. I am one of the greatest fans of Modi but how he uses this photo is totally unacceptable. I am looking for compensation and the appropriate credit.”

Nepal has changed his Facebook cover photo with the original image and has also notified the Prime Minister’s Facebook page of the infringement. Modi’s Facebook page has not issued any apology nor given credits to Bimal Nepal yet.

The new measures aim to reduce the number of casualties in future storms.

What is the Annapurna Circuit? • Roughly 241km (150 miles), takes around three

weeks to complete• Described as "the best long distance trek in the

world"• Known as the "apple pie" circuit due to the baked

goods offered by tea houses along the route • Ascends to 5,416m (17,776ft) at the Thorung La

Pass• Opened to tourists in 1977 after conflicts

between guerrillas and the Nepalese army were resolved

• Circuit passes Mount Annapurna, world's 10th highest mountain and one of the most dangerous

Modi stole a picture !The Nepali women´s blind cricket team recorded a convincing 167-run victory over its United Kingdom counterparts during the first match of their three-match friendly series at the Pukchowk Engineering College´s cricket ground on Sunday.

The tournament

is claimed to be the world´s first series among the blind women´s cricket teams.

Losing the toss and invited to bat

first, Nepal posted a challenging target of 249 runs against the UK, losing two wickets in its allotted 20 overs. Neema BC scored the highest 72 runs for Nepal while Om Maya Pun and Sarita Ghimire contributed 41 runs and 30 runs respectively.

Players take a break

during the world’s first ever T20 international blind women’s cricket tournament between Nepal and the UK at Pulchowk Engineering

College cricket ground on Sunday. (Pratik Rayamajhi/Republica)

Louis and Elyse picked up one wicket each for the UK.

In response, the UK could only manage 79 runs for the loss of eight wickets in twenty overs.

Louis contributed the highest runs scoring 17. Elyse scored 15 runs while Teressa scored 11.

Bhagwati Amgain picked up the highest four wickets for Nepal while Bhagwati Bhattarai took two. Sarita Ghimire and Om Maya Pun claimed one wicket each.

Bhagwati was adjudged the player-of-the-match for her magnificent bowling. She received the award from Sekh Chandtara, president of National Women´s Commission. The second match is scheduled for Monday.

Maiden win for Nepal in blind cricket

www.nepalipatra.com

17g]kfnLkqo'/f]ksf] Junction !! – !& sflQs @)&!

28 Oct - 3 Nov 2014

Nepal’s Kumaris Transition From Living Goddesses to Typical Teens

In October 2010, 9-year-old Samita Bajracharya became Nepal’s new living goddess of Patan city. Samita was chosen as the new Kumari of Patan after former Kumari, Chanira Bajracharya, reached puberty -- when girls are considered ritually unclean. Young Buddhist girls from Kathmandu’s Newar community chosen as “living goddesses” are considered incarnations of the Hindu goddess of power, Kali.

Samita reads a course book by candle light during a load shedding in 2011. She is pictured at Kumari Ghar, the private residence of the living goddess. As Kumari, Samita could no longer go to school, play outside or touch her friends, all of which are considered to make her ritually impure.

Samita sits on the traditional throne of Kumari as she awaits visitors during a traditional Matya festival at Ratnakar Mahavihar in Patan. Hundreds of thousands of Hindus and Buddhists will come to worship her, be blessed by her and bring her offerings.

Purna Shova Bajracharya, Samita’s mother, carries her daughter to a festival procession in Patan, Nepal, in 2011. As a living goddess, a Kumari’s feet can never touch the ground, so her Kumarimi (or caretakers) must carry her everywhere, as well as attend to all of her other needs.

Samita places Tika (red powder) on the forehead of an elderly woman during the last day of Nepal’s longest and most important festival, Dashain, in Lalitpur, Nepal, in 2012. The festival is held in honor of the goddess Durga, and commemorates the victory of gods over demons.

Samita sits with her father Kul Ratna Bajracharya, mother Purna Shova and elder brother Sabin at Kumari Ghar.

Samita receives a third eye on her forehead from her mother prior the procession to attend the Rato Machindranath chariot festival, also known as Bhoto Jatra, in Jwalakhel, located at the outskirts of Kathmandu, in 2013. The festival is considered to bring rain, good harvest, prosperity and good luck. It is mainly celebrated among farmers.

Samita reached puberty in March 2014. After completing 12 days of the Newari ritual Gufa, a marriage ceremony with the Sun god, Samita goes to the Bagmati River, unties her hair and washes the painted third eye on her forehead. This ritual represents the end of Samita as a living goddess.

Samita carries her sarod, an Indian classical music instrument, on the way to her first-ever public performance in May 2014. Samita enjoys playing sarod classical music, which she has been learning from Nepal’s famous musician Suresh Raj Bajracharya. Unlike her life as Kumari, Samita is able to walk freely through the city.

Samita attends a class at St. Xavier School. Per tradition, active Kumari are considered to be omniscient, and thus receive no education as children. Once she becomes mortal, however, ex-Kumari are allowed to reintegrate into the modern education system, and attend school.

Samita visits the white monastery with her family in Kathmandu. Samita could not walk properly after she retired as Kumari because for the previous four years, she had to be carried, as a Kumari’s feet can never touch the ground. It took almost one month for Samita to gain confidence when interacting with people, and to get used to a life as a regular 13-year-old girl.

m TEXT: ELIZABETH PIERSON, IMAGES: NARENDRA SHRESTHA/EPA

Sour

ce: m

asha

ble.

com

www.nepalipatra.com


v]ns'b

-ef], hf, lh, lv, v', v], vf], uf, lu_

-6f], k, lk, k', if, 0f, 7, k], kf]_

-df, ld, d', d], df] 6f, l6, 6', 6]_

-O{, p, P, cf], jf, lj, jf] j], j'_

-r', r], rf]], nf, nL, n', n] nf], c_

-/ f, l/ , / f], / ], ?, tf, lt, t', t]_

-tf], gf, lg, g', g], gf], of, lo, o'_

-o], of], e, le, e', w, kmf, 9, e]_

-lb, b', y, em, `, b], bf], rf, lr_

-u', u], uf], ;f, l;, ;', ;], ;f], b_

-lx, x', x], xf], 8f, l8, 8', 8], 8f]_

dLg

ds/

sGo

fl;

+xld

y'gj[if

ss6{

t'nf

j[lZr

swg

's'De

d]if

of] ;ftfsf] / flzkmn -Hof] k+=/ #'gfy cfrfo{_

-sf, ls, s', 3, s], sf], ª, 5, x_

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

3/ fo;L ;d: ofn] ;tfpg]5 eg] af]nLsf sf/ 0f cfkmGtx? 6fl9g]5g\ . Jofkf/ af6 nfe x'g]5 . ;dflhs sfo{sf] l9nf;': tLn] dfg–;Ddfgdf ;d]t c;/ kg]{5 . cWoog cWofkg sfo{ z'e / x]sf] 5 . gf]s/ Ldf : yfg kl/ jt{gsf] of]u b]lvG5 . k|]d k|zª\udf ljZjf;sf] ;ª\s6 b]vfkg]{5 . ;f]daf/ / d+unaf/ ck|Tofl;t vlr{nf] ofqf x'g]5 .

kfl/ jfl/ s : jf: Yodf 7"n} vr{ ug'{kg{] / kl/ jf/ af6 6f9f / xg'kbf{ dg lrlGtt x'g]5 . n]vg / ;flxTo If]qaf6 ;Ddfg ldNg]5 . gf]s/ L / Jofkf/ af6 ;Gtf]if ldNg]5 . j}b]lzs If]qsf cw'/ f sfd aGg]5g\ eg] gofF sfdsf] ;'?jft x'g]5 . Jofkf/ af6 gfkmf sdfpg ;lsg]5 . / fhg}lts Pj+ ;fdflhs sfddf rf;f] a9\g]5 . cWoogdf ;kmntf ldNg]5 .

: jf: Yo sdhf]/ / xg]5 . sfddf l9nf;': tL x'g]5 . dg r~rn / b'ljwfu|: t / xFbf sfdx? cnkq kg]{5g\ . Joj;foaf6 x'g] nfedf lg/ Gt/ tf / xg]5 . j}b]lzs ofqfsf] af6f] v'nf b]lvG5 . cfkmGtsf] ;xof]u kof{Kt ldNg]5 . cWoog cWofkgdf cj/ f]w x'g]5 c?sf] ljZjf;df cfly{s sf/ f]af/ ubf{ km: g ;Sg] ;Defjgf b]lvG5 .

u[xuf]r/ / fd|f] 5 . dgUo wgfh{g x'g]5 . crfgs nfebfos ofqf x'g]5 . Joj;foaf6 plrt nfe x'g]5 . 3/ fo;L ;'v a9\g]5 eg] ;Gtfg ;'v ldNg]5 . cWoogsf] ?lrn] lzIff Pj+ af}l4s If]qdf pNn]Vo ;kmntf ldNg]5 . ;fem]bf/ L sfddf 3f6f a]xf]g'{ kg]{5 . z'qmaf/ / zlgaf/ ef]uljnfl;tf / cfkmGtsf] e/ 0fkf]if0fdf vr{ x'g]5 .

u|x cg's"n 5g\ . ;fdfGo : jf: Yo u8a8 / x] tfklg / flsPsf] sfd aGg] / cfly{s j[l4df pNn]Vo ;kmntf ldNg]5 . kl/ jf/ df / x]sf] dgd'6fj cGTo x'g]5 eg] k|]d k|zª\udf ;kmntf ldNg]5 . tkfO{+sf] pQd sfo{sf] rf}tkmL{ ;Ddfg / k|z+;f cfpg]5 . ;dflhs g]t[Tjsf] cj;/ tkfO{+nfO{ cfpg]5 eg] lhDd]jf/ L ylkg]5 .

;'?df cgfjZos vr{ j[l4n] kl/ jf/ ;Fu ljjfb x'g]5 . zl/ / df cfnZo a9\gfn] sfd ug]{ hfFu/ rNg]5}g . cgfjZos e|d0f x'g] / pknlAwxLg sfo{df vl6g'kg]{5 . cfOtaf/ af6 / f]lsPsf] sfd aGg]5 eg] Joj;foaf6 dgUo wgnfe x'g]5 . gf]s/ L ;Gtf]ifhgs / xg]5 . u/ ]sf] sfdaf6 oyf]lrt wgdfn x'g]5 . cWoogdf cj/ f]w x'g]5 . wd{sd{df ?lr a9\g]5 .

;do dWod 5 . / fhg}lts Pj+ ;fdflhs If]qaf6 rf}tkmL{ cfnf]rgfsf] lzsf/ x'g] b]lvG5 . dgsf] r~rntfn] cgfjZos sfddf vr{ a9\g] / unt JolQmsf] ;Nnfxn] ;fem]bf/ L sfd Pj+ pknlAwljxLg sfo{df nufgL ugf{n] nufgL 8'Ag] ;Defjgf b]lvG5 . uf]kgLotfsf ;fy sfd ug'{ plrt x'g]5 . k9fO–n]vfO / fd|f] x'g]5 .

kl/ jf/ df dª\un sfo{ x'g]5 . ;Gtfg Pj+ bfDkTo hLjg ;'vdo / xg]5 . j}b]lzs sfo{ k"/ f x'g]5g\ eg] cw'/ f sfd aGg]5g\ . ;fdflhs tyf ;]jfd"ns sfo{df ;do laTg]5 . : jf: Yo u8a8 / xg ;Sg] sf/ 0f vfgkfgdf Wofg lbg' plrt x'g]5 . lzIff If]q sdhf]/ x'g]5 . ;fem]bf/ L sfdaf6 kmfObf x'g]5 . gf]s/ Ldf em"6f cf/ f]k nfUg ;S5 .

sfddf l9nf;': tL x'g]5 eg] dfg ;Ddfgdf xfgL gf]S;fgLsf] of]u b]lvG5 . cgfjZos emd]nfdf km: g' kg]{5 . a'waf/ / laxLaf/ u'd]sf] wg ck|Tofl;t ?kdf xft nfUg]5 . wfld{s p2]Zon] ofqf x'g]5 . Jofkf/ Jofj;foaf6 dgUo wgnfe x'g]5 . lzIff If]q sdhf]/ / xg]5 . Gofo If]q cw'/ f] / xg]5 . ofqfdf gf]S;fgL a]xf]g'{ kg]{5 .

clws kl/ >d ug'{ k/ ] tfklg cfDbfgL dgUo x'g]5 . cfDbfgLsf gofF ;|f]tx? b]vf kg]{5g\ . gf]s/ Ldf yk ;'ljwfsf ;fy} lhDd]jf/ L ylkg] 5 . / fhg}lts sfo{af6 cfnf]rgf tyf ckh; ;xg'kg]{5 . Jofkf/ Joj;fo / fd|f] / xg]5 . k|]d k|zª\udf wf]sf x'g]5 . kfl/ jfl/ s Pj+ ;Gtfgaf6 ;'v ldNg]5 . zlgaf/ / cfOtaf/ ljjfbdf cufl8 ga9\g' plrt x'g]5 .

efUo zlQm alnof] / xgfn] u/ ]sf] sfddf ;lhn} ;kmntf ldNg]5 . j}b]lzs If]qsf sfd aGg]5g\ eg] cfkmGtsf] ;xof]u h'6\g]5 . : jf: Yo u8a8 / xgfn] z/ L/ sdhf]/ x'g]5 . cWoog cWofkgdf lg/ Gt/ tf / xg]5 . cfly{s sf/ f]af/ df ljjfb a9\g]5 . Jofkf/ af6 ;Gtf]ifhgs cfDbfgL x'g]5 . ldqx? : jfyL{ x'g]5g\ . gf]s/ L / fd|f] x'g]5 .

kfl/ jfl/ s dgd'6fjn] dgdf czflGt k}bf x'g]5 . gf]s/ Ldf dfg;Ddfg ldNg]5 . : jf: Yodf ;'wf/ x'g]5 . af]nLsf] k|efjn] c?sf] ljZjf; lhTg ;lsg]5 eg] cfDbfgLdf j[l4 x'g]5 . j}b]lzs Jofkf/ / fd|f] / xg]5 . gofF sfdsf] yfngL ug'{ plrt x'g]5 . ;fem]bf/ L sfdaf6 ;f]r]cg';f/ nfe x'g]5}g . 5f]6f] b"/ Lsf] / dfOnf] ofqf x'g]5 . lzIffdf k|ult x'g]5 .

dn]l;ofdf hf/L cfO;L;L ljZj lqms]6 lnu l8lehg # df pksKtfg 1fg]Gb| dNnsf] zts k|]l/t g]kfnn] l;+ufk'/dfly ! ;o () /gsf] ljzfn lht xft kf/ ]sf] 5 . cfOtaf/ ;]nfGu/ d}bfgdf 6; xf/]/ Aofl6ªsf] lgDtf] kfPsf] g]kfnn] lgwf{l/t %) cf]e/df ( ljs]6 u'dfp“b} ! ;o ^# /g hf]8]sf] lyof] .

@ ;o ^$ /gsf ] ljhoL nIo;lxt hjfk m L Ao f l6ªdf plqPsf] l;+ufk'/ @!=$ cf]e/df ;a} ljs]6 u'dfp“b} &# /gdf dfq agfpg ;Sof] . p;sf nflu r]tg ;"o{j+zLn] ;jf{lws !% /g agfP . o;}u/L lIflth l;G8]n] !# /g, ;fb vfgn] !! /gsf] of]ubfg lbP eg] clj/fh l;+x !@ /gdf cljlht /x] . l;+ufk'/sf cGo s'g} klg Aof6;Dofgn] bf]xf]/f] c+s hf]8\g ;s]gg \ . l; +ufk '/sf tLg hgf Aof6;Dofg z"Go /gd} cfp6 ePsf lyP .

l;+ufk '/nfO { ;:t}df ;d]6 \g ] qmddf g]kfnsf ;f]dkfn sfdL tyf a;Gt /]UdLn] $÷$ ljs]6 lnP eg] @ ljs]6 cd[t e§/fO{sf] gfddf /Xof] . bf];|f] cf]e/b]lv g} ljs]6 u'dfpg yfn]sf] l;+ufk'/n] s'g} klg ;dodf ;fem]bf/L agfpg ;s]g / nuftf/ ljs]6 u'dfO/Xof] . h;sf

l;+ufk'/dfly g]kfn xfjL

sf/0f p;n] /fd|f] :sf]/ v8f ug{ ;s]g . l;+ufk'/sf Aof6;Dofgx?dfly g]kfnL an/x? k"0f { ?kdf xfjL ePsf lyP . o;cl3 pksKtfg dNnn] Ps lbj;Lodf cfkm \gf ] klxnf ] cGt/f { li6 «o zts k|xf/ u/]kl5 g]kfnn] /fd|f] :sf]/ agfpg ;kmn ePsf] lyof] . %) cf]e/sf] v]ndf zts k|xf/ ug]{ 5}6f}+ g]kfnL v]nf8L ag]sf 1fg]Gb|n] ! ;o !$ /gsf] of]ubfg lbP . pgn] ! ;o @% ansf] ;fdgf u/]sf lyP . pgsf] Olgªdf ! 5Ssf / !# rf}sf ;fd]n lyof] . pgnfO{ v]nsf] $#=$ cf]e/df wld{rGbn] /]hf uhgeLaf6 Sofr cfp6 u/fPsf lyP .

bf ];|f ] ljs]6sf ?kdf d}bfg l5/]sf dNnsf] ztsdf !! rf}sf / ! 5Ssf ;fd]n lyof] . Dofg ckm b Dofr dNnn] ! ;o !^ andf cfkm\gf] zts k"/f u/]sf lyP . o;;Fu} dNn cGt/f {li6 «o k |ltof ]lutfdf zts k|xf/ ug]{ ;ftf}F g]kfnL v]nf8L ag]sf 5g\ . o;cl3 /fh' v8\sf, zlQm uf}rg, z/b e]ifjfs/, kf/; v8\sf, clgn d08n / ;'jf; vs'/]nn] zts k|xf/ ul/;s]sf 5g\ . g]kfnL l6dsf Sofl;sn Aof6;Dofg dflgg] dNn ;a}eGbf a9L /g agfpg] sLlt{dfgaf6 Ps /gn] dfq r's]sf 5g\ . ;g\ @)!@

df dn]l;ofdf ePsf] lnu l8lehg $ df ;'jf; vs'/]nn] ! ;o !% /g hf]8]sf lyP . h'g Pslbj;Lo g]kfnL v]nf8Lsf] clxn];Ddsf] JolQmut pRr :sf]/ xf] .

o;}u/L cf]kg/ g/]z a'9fP]/n] @(, z/b e]ifjfs/n] @%, a;Gt /]UdLn] @!, sKtfg kf/; v8\sfn] !$ /g hf]8] . ;fu/ k'g @! / cd[t e§/fO{ ^ /gdf cljlht /x] . cGo s'g} Aof6;Dofgn] bf]xf]/f] c+sdf /g hf]8\g ;s]gg\ .

v]nkl5 g]kfnL sKtfg kf/; v8\sfn] ;a}n] pRr:t/sf] k|bz{g u/]sf] atfP . æPs v]n u'dfPsfn] of ] v ]n lhTg }kg ] { cfjZostf lyof ] ,Æ pgn ] cfO;L;L; Fusf ] s'/fsfgLsf qmddf eg]sf 5g\, æx fd L a f Fs L v ]nx?df cem } ;'b[9 k|bz{g ug' { cfjZos 5 .Æ pgn] 1fg ]Gb | lgs} pRr:t/sf ] k|bz{g u/]sf] ;d]t pNn]v u/] . æ1fg]Gb|n] lgs} /fd|f ] v]n] . pgL g]kfnsf ;a}eGbf cb\e"t v]nf8L x'g\ . t/, p;n] clxn];Dd t]xf]/f] c+s agfPsf lyPgg\ . dnfO{ nfU5

cem} pgLaf6 Ifdtfo'Qm v]n cfpg} afFsL 5 .Æ

k | ltof ] lutfdf of ] g ]kfnsf ] t];|f] v]n xf] . o;cl3 g]kfnn] klxnf] v]ndf o'uf08f;“u @) /gsf] k/fho ef]u]sf] lyof] eg] bf ];|f ] v]ndf ad'{8fdfly * ljs]6sf] lht lgsfn]sf] lyof] . nuftf/ b'O{ 7"nf lht;Fu} g]kfnn] l8lehg b'O{df a9'jf x'g] ;Defjgf alnof] agfPsf] 5 . c+s tflnsfsf] bf];|f] :yfgdf /x]sf] g]kfnsf] /g /]6 pRr 5 .

g]kfn l8km ]lG8ª RoflDkog ePsfn] klg g]kfn cl3Nnf] r/0f dfq xf]Og, pkflws} bfa]bf/sf ?kdf x]l/Psf] 5 . oBlk, g]kfnsf] ;'?jft eg] ;'vb x'g ;s]g . k|ltof]lutfdf ck/flht Ps dfq l6d o'uf08fn] ;f]daf/ 3/]n' 6f]nL dn]l;of;Fu ljzfn cGt/sf] xf/ Aoxf]/]sf] 5 . ;f]daf/ ePsf c? b'O{ v]n jiff{sf sf/0f glthfljxLg ePsf 5g\ .

To; }n ] d +unaf/ g ]k fn / cd]l/sf tyf l;+ufk'/ / ad'{8f k'gM le8\g]5g\ . g]kfnn] cd]l/sf;Fu d+unaf/ lht xfl;n u/]df c+s tflnsfdf zLif{ :yfg sAhf ug{ ;Sg]5 . g]kfnn] cfkm\gf] clGtd v]n dn]l;of;Fu a'waf/ v]Ng]5g\ . c+s tflnsfsf] zLif{ b'O{ 6f]nL pkflwsf nflu k|lt:kwf{ ug]{5g\ .

cfO;L;L lnu l8lehg #

o; l;hgsf] klxnf] Pn Snfl;sf]df l/on Dofl8«8n] cfˆgf] lr/ k|ltålGå afl;{nf]gfnfO{ #–! uf]n cGt/n] k/flht u/]sf] ul/lbPsf] 5 . cfOtaf/ laxfg ePsf] v]ndf afl;{nf]gfdfly l/on k"0f{ xfaL ePsf] lyof] . rf/ dlxgfsf] k|ltaGwkl5 kms{]sf n'O; ;'jfO/]h;lxt d}bfgdf pq]sf] afl;{nf]gfn] v]nsf] z'?jftd} cu|tf lnPsf] lyof] . v]nsf] rf}yf] ldg]6df ;'jf/]hsf] kf;df g]odf/n] uf]n u/]sf lyP . Ps uf]nn] kl5 k/] nuQ} l/onn] afl;{nf]gfdfly bafa sfod /fVg yfNof] . sl/d a]Gh]dfn] u/]sf] b'O{ j6f k|xf/ kf]:6df nfu]/ kmls{Psf] lyof] . ptf, lnof]g]n d]:;Ln] klg cfˆgf] 6f]nLsf] cu|tfnfO{ bf]Aa/ kfg{ ;'gf}nf] df}sf u'dfPsf lyP .

klxnf] xfkmsf] #% cf}+ ldg]6df h]/f8{ lks]sf] Xof08andf kfPsf] k]gfN6LnfO{ uf]ndf kl/0ft ub}{ lqml:6ofgf] /f]gfN8f]n] l/onnfO{ a/fa/Ldf NofPsf lyP . l/onsf nflu pgn] nuftf/ !! v]ndf uf]n u/]sf 5g\ . of] l;hg pgn] @! uf]n ul/;s]sf 5g\ . v]nsf] bf];|f] xfkm eg] k"/} l/onsf] kIfdf

/xg uof] . v]nsf] %$ cf}+ ldg]6df k]k]n] sg{/af6 uf]n ub}{ l/onnfO{ v]ndf cu|tf lbnfP . To;kl5 sl/d a]Gh]dfn] csf]{ uf]n yKb} l/onsf] lht ;'lglZrt u/] . hLt;Fu} l/onn] zLif{ :yfgdf /x]sf]

afl;{nf]gf;Fusf] b'/L ! c+sdf emf/]sf] 5 . of] l;hg afl;{nf]gfn] nuftf/ * v]ndf uf]n vfPsf] lyPg . uf]n lsk/ Snfpl8of] a|fef]n] nf lnufdf o; l;hg uf]n vfPsf] of] klxnf] cj;/ xf] .

afl;{nf]gf l/on Dofl8«8;Fu #–! n] k/flht

g]kfn l8km]lG8ª RoflDkog ePsfn] klg g]kfn cl3Nnf] r/0f dfq xf]Og,

pkflws} bfa]bf/sf ?kdf x]l/Psf] 5 .

www.nepalipatra.com

19g]kfnLkqo'® f]ksf]

k|ljlw

Jofkf/ ;'? ug]{ pd]/ slt <Pp6f ;kmn Jofkf/L of pBdL pm hGdFb} tof/ x'G5 ls To;sf nflu tof/ ug{ ;lsG5 < h;n] slxNo} Jofkf/ gu/]sf] cj:yfdf klg pm ;kmn Jofkf/L jf pBdL aGg ;S5 t < p;f] eP Jofkf/ ;'? ug]{ jf:tljs pd]/ slt xf] t < hflu/] cg'ejn] cfkm\gf] Jofkf/ jf Joj;fosf af/]df kmfObfsf/s x'g ;S5 ls ;Qm}g <

xfn} ;'? ul/Psf] Pp6f e]Gr/ Soflk6ln:6 sDkgLn] oL k|Zgsf] hjfkm lbPsf] 5 . sl/a ;f9] !) nfv dflg;x? dWo]af6 # ;o %) hgfnfO{ cfkm\gf] Joj;fo ;'? ug]{ df}sf lbP/ sDkgLn] o; lsl;dsf] cWoog u/]sf] lyof] .

sDkgLsf ] ;km \6j ]o/ agfpg] Pp6f sDkgLsf nflu sfd ug] { #* jifL {o /;]n s'n/nfO{ dfr{df Pp6f Od]n k7fOof] . To; Od]ndf k|ljlwsf] If]qdf tkfO{+nfO{ sDkgL ;'? ug]{ k|an ;Defjgf ePsf] JolQmsf ?kdf 5flgPsf] 5 .

Od]n kfP/ /;]n 5Ss kl/g\ lsgeg] pgn] g t s'g} Joj;fo u/]sL lyOg\ g t eljiodf o:tf] s'g} of]hgf g} a'g]sL lyOg\ .

o:tf] Od]nnfO{ An'dau{ la6f sDkgLsf] 6f]nLn] k7fPsf] lyof] . & ;o %) nfv 8n/ k"FhL ePsf] of] kmd{nfO{ xfn} ldl8of tyf ;"rgf ;d"x An'dau{n] ;'? u/]sf] lyof] .

An'dau{ la6fn] o:tf] Od]n # ;o %) hgfnfO{ k7fPsf] lyof] .

s'g JolQmdf sf/f]af/ ug]{ Ifdtf 5 / sf] o;df ;kmn x'G5 eg]/ agfOPsf] ;"rLdf la6fn] cfkm\gf] Pp6f cgf}7f] tl/sf ckgfPsf] lyof] .

An'dau{ la6fsf /f ]o ax6 eG5g\,

Defjgfo'Qm Joj;foLnfO{ r'Ggsf nflu ljZn]if0ffTds cfFs8f h'6fOPsf] lyof] . Dof6/dfs{ sDkgLn] o:tf cfFs8f ljZn]if0f ug{ ;xof]u u/]sf] lyof] .

Dof6/dfs{ sDkgLsL ;x;+:yflksf 8]lgon df]l/n elG5g\, xfdLn] ;a}eGbf klxn] To:tf JolQmx?sf] ;d"xnfO{ ljZn]if0f u¥of}+, h;n] cfkm}F cfkm\gf] Joj;fo ;'? u/]sf lyP .

pgLx?n] s] sfd u/], s;/L tL sfd u/], Tof] a]nf pgLx?sf] pd]/ s] lyof] clg cGo cfjZos ;a} lsl;dsf] ;"rgf / hfgsf/L

pgLx?n] ;ª\sng ul/of] .sf/f]af/ ;'? ug]{x?sf] Kof6g{df cfwfl/t

of] ;a}eGbf 7"nf] cWoog ePsf] sDkgLn] hgfPsf] 5 .

;Defjgfo'Qm Joj;foLnfO{ 5fg]kl5 tLg j6f dfkb08 agfOof] . klxnf], klxn] s'g} kmd{df sfd ul/;s]sf] x'g'kg]{, bf];|f], rlr{t ljZjljBfnodf cWoog ul/;s]sf] x'g'kg]{ / t];|f], pgLx?nfO{ k|fljlws jf Jofkfl/s Joj:yfkgsf] cg'ej eO;s]sf] x'g'kg]{ .

;fy}, sDkgLn] s] klg /f ]Hof] eg], o:tf 5flgPsf JolQmx? ;gk|mflG;:sf] cyjf

Go'of]s{eGbf aflx/sf gx'g\ .Dof6/dfs{n] k|ljlw pBddf s'g} g s'g}

?kdf hf]l8Psf ;f9] !) nfv k]z]j/x?sf af/]df hfgsf/L h'6fof] . o;sf nflu pgLx?n] km];a's, 6\jL6/, lnª\S8Og h:tf ;f];n ldl8of ;fO6df e]l6Psf ;fj{hlgs hfgsf/Lx? e]nf kf/] .

;'?df o:tf # ;o %) hgf dflg;x? km]nf k/] . ljZn]if0fsf a]nf s}of}+ /f]rs hfgsf/Lx? kfOP, h;dWo] clwsf+zsf] pd]/ #) jif{eGbf a9L lyof] / nueu rf/ ;+:yfksx?dwo] Ps

hgfsf] pd]/ dfq $) jif{eGbf a9Lsf] lyof] .

tLdWo] Ps /]ofg x'e/ cfkm\gf] sf/f]af/ ug]{ ls gug]{ eg]/ bf]wf/df lyP . t/ cWoogaf6 s] yfxf eof] eg] h;n] nfdf] ;do;Dd gf]s/L u/]sf 5g\, ltgn] cfkm\g} sf/f]af/ ;'? ug]{ ;Defjgf rflxF uHhas} x'G5 .

ha # ;o %) hgf ;Defljt pBdLsf] ;"rL tof/ eof] / pgLx?nfO{ Od]n k7fOof], w]/}n] rflxF o;nfO{ Pp6f :kfd

Od]n 7fg]/ pQ/ g} k7fPgg\ . s]xL ;Lldt JolQmn] dfq o;sf] pQ/ k7fP .

/;]n s'n/ elG5g\, d}n] o; Od]ncl3 cfkm\g} sDkgL ;'? ug]{5' eGg] ;f]r]sL klg lyOgF . t/ Od]nn] dnfO{ cfkm\g} Joj;fo ug]{ s'/f ;f]Rg afWo kf¥of] .ptf /]ofg x'e/n] rflxF o:tf] Od]nnfO{ ulDe/tfk"j{s lnP . @& jifL{o /]ofg klxn] g} b'O{ j6f sDkgLdf sfd ul/;s]sf lyP . pgsf] sDkgL k|f]8S6 xG6n] xfn} kml08ªsf b'O{ /fp08 k"/f ul/;s]sf 5g\ / clxn] pgsf] sf/f]af/L k"FhL &) nfv 8n/ k'lu;s]sf] 5 .

Cass MeMber

CHEAP CARGO TO NEPALJUsT £2.50/KG + HaNDLING

COLLeCTION aLL OVer UK aVaILabLe

WOrLDWIDes DOCUMeNTs aND ParCeLs

ONLY FrOM £35/- bY DHL

GOLDCROSS CARGOTEL: 020 8090 4848, 07886520342 Email: [email protected] Nepal Office: +977 1 4002190 Email: [email protected] Web: www.goldcrosscargo.com

NOW AVAILABLE IMPORTS FROM NEPAL

ALL TYPE OF COMMERCIAL, GIFT ITEMS AND EXCESS BAGGAGE

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

SoflDa|h ljZjljBfnosf j}1flgsx?n] sf]dfdf ePsf dflg;x?sf] lbdfuL r]tgf hfu[t /lx/xg ;Sg]tkm{ cfkm\gf] cWoog u/]sf 5g\ . s}of}+ 3fts b'3{6gfkl5 dflg;x? sf]dfdf x'G5g\, pgLx?sf] cfFvf v'nf x'G5 t/ pgLx? xnrn ug{ g;Sg] cj:yfdf x'G5g\ . o:tf] cj:yfsf] la/fdLsf af/]df :jfefljs ?kdf lrlsT;sx?n] s] wf/0ff kfN5g\ eg], pgLx? hfu[t b]lvP klg pgLx?nfO{ j/k/sf s'/fx? s]xL yfxf x'Fb}g .

o l t a ] n f l r ls T;sx ?n ] s ] cWoog ul//x]sf 5g\ eg] of] cWoogn] o:tf /f]uLx?nfO{ lrGg ;xof]u x'g]5, h;n] jf:tjdf r]tgf x'G5 t/ ltgLx? ;Djfb ug{ rflxF ;Sb}gg\ .

3fts lbdfuL rf]6 nfu]sf /f]uLx?sf af/]df cWoog ug{ j}1flgsx?n] lgliqmo cj:yfdf /x]s !# hgf /f]uLx?nfO{ zf]wsf a]nf pgLx?sf] lbdfusf] gzfsf] ljB'tLo ultljlw cfFsng ug{sf nflu On]S6«f]8 k|of]u u/]sf lyP .

lr lsT;sx?n ] ha lbd fusf ] g;fsf ljB'tLo Kof6g{x?sf] t'ngf :j:y JolQmx?;Fu u/], To;kl5 !# hgfdWo] rf/ hgf /f]uLx?sf] lbdfusf] g;f ljB'tLo Kof6g{ p:t} b]lvof] . cyf{t\, :j:y JolQm / tL rf/ hgfx?sf] ljB'tLo Kof6g{ p:t} b]lvof] .

k|of]usf] bf];|f] r/0fdf j}1flgsx?n]

oL rf/ /f]uLx?nfO{ 6]lg; v]ln/x]sf] sNkgf ug{ cfb]z lbP / logLx?sf] dl:tissf] Pdcf/cfO{ d]l;gn] :Sofg u/] . cWoog 6f]nLn] o;df s] kfP eg], tLg hgf la/fdLx? olt ;r]t lyP ls pgLx?n] tL cfb]znfO{ /fd|f];Fu a'em\g ;Sy] / To;sf] cg'z/0f ug]{ km};nf ug{ ;Sy] .

SoflDa|h o'lgel;{6Lsf j}1flgsx?sf] Pp6f 6f ]nLn] sf]ddf /x]sf !# hgf /f]uLx?dfly zf]w u/]sf] s'/f kLPncf]P; sDKo'6];gn afof]nhLdf k|sflzt u/]sf 5g\ . sf/ b'3{6gfdf k/]/ 6fpsf]df rf]6 nfu]sf of 3fts ?kdf d'6'sf] /f]un] ylnPsf t/ sf]dfdf k/]sf clg tL rflxF Ho"Fb} /x]sf] k|df0f /x]sf t/ ;Djfb ug{ g;Sg]x?df of] k|of]u ul/Psf] lyof] . lrlsT;sx?n] oL /f]uLx?sf] dl:tissf] cj:yfnfO{ lgliqmo /x]sf] atfpg] u/]sf 5g\ .

xfn}sf] zf]wdf /f]uLx?sf oL nIf0fx?sf sf/0f pgLx? lgliqmo g/x]sf] a? ;Djfb ug{] cj:yfdf g/x]sf] eGb} pgLx? hfu?s g} /x]sf] t/ ;Djfb ug{ g;s]sf] dfq xf] egL pgLx?sf af/]df k}/jL ul//x]sf 5g\ .

of ] zf ]wdf ;+nUg 8fS6/ l6:6]g a]lsg:6];g eG5g\, o; lsl;dsf] k/LIf0fsf klg cfkm\g} ;Ldf 5g\ t/ cGo k|of]uaf6 /f]uLsf nIf0fx? / pkrf/ cfFsng ug{ ;xof]u k'Ug ;S5 .

a]xf];Lsf a]nf klg lbdfu rN5 t/ s;/L <

20g]kfnLkqo'/f]ksf] www.nepalipatra.com

!! – !& sflQs @)&!28 Oct - 3 Nov 2014

Date post:	06-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	global-nepalipatra-print-edition
View:	224 times
Download:	0 times